Alles für den Trauerdruck Ausgabe März 2011

EPSON C2800 - hochwertige Farbdrucke zu einem attraktiven Preis

Der EPSON C 2800N Farb-Laserdrucker druckt Fotos und Texte auf unterschiedlichste Druckmedien, z.B. Trauerbilder im Einzel- und 4er-Nutzen, Trauerkarten, Trauerbriefe (offen und geschlossen). Die „EPSON 4800RIT“-Technologie erzeugt Fotodrucke in hoher Bildqualität mit bis zu 20 Farbseiten in der Minute. Der Drucker ist PS3 kompatibel und hat 128 MB Speicher. Benutzerdef. Papierformate sind möglich von 76,2 x 220 mm bis 98,4 x 355,6 mm, Papiergewichte 80 - 216 g/m². Serienmäßig mit USB/2- und Ethernet. Ein Jahr Vor-Ort-Garantie. Optional: Weitere Papierkassette mit 500 Blatt, Duplex.Der Drucker wird serienmäßig mit einem Starterkit Toner für ca. 3.000 Seiten ausgeliefert.

EPSON C 2800N, USB2/10/100TX FastEthernet ........................................................................nur € 399,00

Alles was Sie für den Trauerdruck brauchen - komplett für nur € 99 im Monat

Das Trauerdruck-Basispaket ist ideal geeignet für Einsteiger. Das System besteht aus einem Fujitsu-PC mit Windows 7, einem 22“ TFT-Monitor, Farbdrucker EPSON C2800, Canon Farbscanner, Software Corel Draw® Graphics Suite X5 sowie dem peka Trauerdruck-Assistenten X5 mit zahlreichen Vorlagen. Inklusive Vor-Ort-Installation. Das System kann umfangreich auf Ihre Wünsche angepasst werden. Schulung „Einführung in den Trauerdruck“ sowie peka Premium-Support mit umfangreichen Unter-stützungsleistungen sind ebenfalls erhältlich.

peka Trauerdruck-Basispaket mit EPSON Farblaser ...........................................monatlich ab nur € 99,00 (Leasing 36 Monate, 10% Restwert, andere Laufzeiten auf Anfrage, Der Barkaufpreis beträgt € 2.850,00)

Toshiba eStudio 2330c - brilliante Farbqualität und höchste Produktivität bis DIN A3+

Dieser A3+Farbkopierer liefert brilliante Farb- und sw-Ausdrucke. Mit seiner 8-Bit-Farbtiefe erhalten Sie beindruckend scharfe, fotogleiche Bilder, die in dieser Preisklasse unübertroffen ist. Er druckt Trau-erbilder im 4er- und 8er-Nutzen, Trauerkarten, Trauerbriefe (offen und geschlossen) in den Formaten A6 - A3 sowie Bannerdruck. Unterstützt werden Papiersorten von 60 - 280 g/m², auch im automatischen Vorder- und Rückseitendruck (serienmäßig) . Die Druckgeschwindigkeit beträgt bis zu 23 Seiten in der Minute in Farbe. Unterstützt Postscript, PCL 6, XPS. 1,5 GB RAM sowie 80 GB Festplatten inklusive. Op-tional lieferbar: Autom. Originaleinzug, Faxkarte, Unterschrank, weitere Papierkassetten, Hefter- und Sortereinheit. Das Gerät wird von uns mit einem kompletten Tonersatz für ca. 22.000 Seiten ausgeliefert.Auf Wunsch mit bundesweitem Premium-Vor-Ort-Service incl. aller Verbrauchsmaterialien möglich.

Toshiba eStudio 2330c, 1,5 GB RAM, 80 GB HD, USB/2 und Gigabit-Ethernet ...................nur € 4.999,00 Optional: Leasing, z.B. Laufzeit 60 Monate, 12 Monaten Vor-Ort-Garantie, monatliche Rate schon ab ...............................................................................................................€ 118,48

Mit diesem Drucker erstellen Sie Karten, Bilder etc. in Profiqualität: Schnell, zuverlässig und mit her-vorragendem Druckergebnis. Geeignet auch für schwere Papiere mit bis zu 280 g/m² (bzw. 220 g/m² im automatischen Vorder- und Rückseitendruck). Die leistungsstarke Farbtechnologie ermöglicht es Ihnen, die Farben direkt beim Ausdruck auf einfache Weise zu verändern. Druckt Formate von 89 x 99 mm bis zu 320 x 1.200 mm sowie Banner. 1 Jahr Vor-Ort-Garantie auf den Drucker. Optional lieferbar sind: Unterschrank, weitere Papierkassetten, WLAN, Festplatte. Der Drucker wird serienmäßig mit einem kompletten Tonersatz für ca. 9.600 Seiten ausgeliefert. Auf Wunsch mit bundesweitem Premium-Vor-Ort-Service incl. aller Verbrauchsmaterialien möglich.

Xerox Phaser 7500 DN, Duplexeinheit, USB2/10/100TX FastEthernet ................................nur € 2.399,00

GÜ

NST

IGER

6602

7 - 1

5.03

.201

1

Xerox Phaser 7500 - Trauerdrucke in höchster Qualität

TOPG

ERÄ

Tpeka digital Services GmbH | Grubmühlerfeldstraße 54 | 82131 Gauting | GermanyTelefon (0 89) 18 90 87 77-0 | Telefax -99 | www.peka-digital.de | info@trauerdruck.de

Alle Preise verstehen sich in EURO zzgl. MwSt und Versandkosten. Irrtum, Preis- und technische Änderungen vorbehalten. Technische Daten sowie Angaben zur Druckreichweite stammen von den jeweiligen Herstellern. Im Text genannte Eigenschaften stellen keine Zusicherung dar. Die Lieferung erfolgt nur an gewerbliche Abnehmer. Es gelten die vom jeweiligen Hersteller bestimmten Gewährleistungsbedin-gungen. Verwendete Markenzeichen gehören dem jeweiligen Eigentümer. Stand: 15.03.2011

Für den professionellen Einsatz im Trauerdruck sind ausschließlich die Stapelschneidemaschinen geeignet. Diese haben ein geschliffenes Obermesser, das beim Schneidevorgang von oben in den Papierstapel hineinschneidet. Es gibt handbetriebene Modelle und Geräte mit elektrischem Messerantrieb. Eine Sicherheitsabdeckung verhindert dabei, dass man sich beim Schneiden verletzen kann.

IDEAL 4305Leistungsstarker Stapelschneider für den Handbetrieb. Durch die patentierte Hebelschnellpressung und den spindelgeführten Rückanschlag sind exakte Schnitte möglich. Zu Ihrer Sicherheit verfügt die Maschine über einen Handschutz und eine Mes-serarretierung. Die Schnittlänge beträgt 430 mm. Tischgerät. Maße: H 400 x B 880 x T 880.

IDEAL 4305 ..........................................................................Best.-Nr. 4305.0000 ........................................................nur € 875,00Untergestell dazu .................................................................Best.-Nr. 4205.1100 ..........................................................nur € 99,00

EBA 480 EP - elektronisch programmierbare SchneidemaschineProgrammierbarer Stapelschneider mit elektromechanischem Messer- und Rückschlag-Antrieb. Digitalmaßanzeige mit 0,10 mm Genauigkeit, Programmsteuerung für 9 Programme mit je 9 Schritten. Programmablauf per „Start-Taste“, Zweihand-schnittauslösung, schwenkbare Schutzhaube und Hintertischabdeckung. Schnittlänge 475 mm, Schnitthöhe 80mm, Stand-gerät. Abmessungen H 1360 x B 755 x T 970 mm, 200 kg, Anschlußwerte: 230V, 1,1 kW. EBA gehört zu IDEAL-Firmengruppe.

EBA 480 EP ..........................................................................Best.-Nr. 4850.1311 .....................................................nur € 4.599,00Auf Wunsch Leasing möglich, z.B. Laufzeit 54 Monate, 10% Restwert, mtl. Rate € 95,00

Hochwertige Stapel-Papierschneidemaschinen

Datenschutz mit Aktenvernichtern von IDEAL

Schluss mit vertraulichen Daten im Papiermüll. Die Aktenvernichter von IDEAL besitzen ein büroklammernfestes Schneid-werk aus gehärtetem Stahl, eine laufruhige Technik mit Lichtschranke für automatischen Start-Stopp, Motorsicherung und eine Abschaltautomatik bei Papierstau. Die Schnittbreite liegt bei 4 mm bzw. 2,5 mm (CrossCut). Der 25l Papierfangsack ist wiederverwendbar.

IDEAL 2240 in perlgrau ........................................................Best.-Nr. 22.404111 ........................................................nur € 163,00IDEAL 2240 CrossCut in perlgrau ........................................Best.-Nr. 22.404111 ........................................................nur € 213,00

Maßgeblicher Faktor für ein gutes Schneideergebnis ist das Messer. Ist dieses beschädigt, wird das Papier unsauber geschnitten. Ebenso wichtig sind die Schneidleisten aus Kunststoff, die den Gegendruck für das Messer erzeugen und sich ebenfalls abnützen.

Original-ErsatzmesserErsatzmesser für IDEAL 3905 / 3915-95 / 4205 / 4215 / 4305 ......................Best.-Nr. 9000.xxx ............................................................nur € 78,00Ersatzmesser für DAHLE 542 .......................................................................Best.-Nr. 00.00635 ............................................................nur € 85,00Ersatzmesser für DAHLE 544 .......................................................................Best.-Nr. 00.00634 ............................................................nur € 89,00

Original-Schneidleisten aus KunststoffSchneidleisten für IDEAL 3905/3915-95 / 4205 / 4215 / 4305 .....................Best.-Nr. 9000.xxx (Inhalt 4 St.) .......................................nur € 39,00Schneidleisten für DAHLE 542/544 .............................................................Best.-Nr. 00.00672 (Inhalt 6 St.) ......................................nur € 48,00

Zubehör für Papierschneidemaschinen DAHLE / IDEAL

IDEAL 4315Wie Modell 4305, zusätzlich mit elektrischem Messerantrieb und optischer Schnittandeutung. Sicherheitsvorrichtung an der Vorder- und Rückseite. Schnittlänge 430 mm. Tischgerät. Abmessungen H 360 x B 640 x T 880 mm, 81 kg. Anschlußwerte: 230V, 0,45kW

IDEAL 4315 ..........................................................................Best.-Nr. 4315.1011 .....................................................nur € 2.599,00Untergestell dazu .................................................................Best.-Nr. 4205.1100 ..........................................................nur € 99,00Unterschrank lichtgrau mit Türen und Fachboden ............Best.-Nr. 4215.1100 ........................................................nur € 260,00

Profi-Falzmaschine für den Einfachfalz, geeignet für Trauerbilder und -karten. Mehrfach-Falz durch wiederholtes Einlegen möglich. Einstellbare Papierformate von 91 x 128 mm bis 297 x 420 mm, Papierqualität: von 45 bis 210 gr/m². Schnelle und einfache Einstellung der Falzposition, Friktions-Zuführung mit drei Gummirollen, Papierauswurf mit Bandauslage, LED-Display mit Zählwerk, automatische End-abschaltung und Fehleranzeige. Maße: H 520 x B 820 x T 530 mm.

FoK 15N: Falzmaschine für Trauerbilder und -karten

FoK 15N, Falzmaschine, Einfachfalz, manuelle Einstellung der Formate .............................................. nur € 1.395,00IDEAL 8330, Falzmaschine für Mehrfachfalz, man. Einstellung der Formate ....................................... nur € 2.395,00

NEU

HEI

TN

EUH

EIT

Alle Preise verstehen sich in EURO zzgl. MwSt und Versandkosten. Irrtum, Preis- und technische Änderungen vorbehalten. Technische Daten sowie Angaben zur Druckreichweite stammen von den jeweiligen Herstellern. Im Text genannte Eigenschaften stellen keine Zusicherung dar. Die Lieferung erfolgt nur an gewerbliche Abnehmer. Es gelten die vom jeweiligen Hersteller bestimmten Gewährleistungsbedin-gungen. Verwendete Markenzeichen gehören dem jeweiligen Eigentümer. Stand: 15.03.2011

Software für den Trauerdruck

peka Trauerdruck-Assistent X5 - Trauerdruck leicht gemachtDie professionelle Trauerdruck-Lösung von peka in der neuen Version. Die überarbeitete Benutzerführung erleichert das Erstellen von hochwertigen Drucksachen auch für ungeübte Anwender. Das Programm erzeugt standgerechte Trauerbilder im Einzel-, Doppel-, 4er- und 8er-Nutzen sowie Trauerkarten, -briefe und Zeitungs-anzeigen. Alle Eingaben können abgespeichert und für weitere Drucksachen verwendet werden. Eigene Verse-Verwaltung erleichtert die Auswahl von Texten. Schnittstelle zu Trauerverwaltungen (z.B. „Funeral Office“). Enthält mehr als 400 Grafiken, 500 Trauerverse und über 300 Layouts sowie Hintergründe für Zeitungsanzeigen.

peka Trauerdruck-Assistent X5, dt. CD, Handbuch ................................................................................nur € 398,00dto. Update von peka Trauerdruck-Assistent Version 1.0 - 4.0, ...........................................................nur € 129,00

Nicht nur Apple® baut schöne Computer...

Lenovo IdeaCentre A300 - Form und Funktion in einem GehäuseDieser brandneue „All-In-One-PC“ ist ein echter Hingucker. Ideal geeignet für Räume, in denen neben Zweck-mäßigkeit auch das Erscheinigungsbild zählt. Das unglaublich flache 21,5“ Widescreen-Display mit modernster LED-Display-Technologie liefert gestochen scharfe Bilder in höchster Präszision in Full HD (1.920 x 1.080). Und auch die inneren Werte überzeugen: Intel Pentium T4400 Prozessor, 2 GB RAM, 320 GB Festplatte, Bluetooth, Wi-Fi, Ethernet 10/100/1000, FireWire, 4 x USB 2.0, HDMI-Ein- und Ausgang. Dazu noch eine integrierte Webcam, ein 8fach-Kartenleser sowie kabellose Mouse und Tastatur. Inkl. WIN 7 Home Premium 64.

CanoScan 5600F Ob Dia- oder Fotovorlage: Der CanoScan 5600F beeindruckt durch hohe Qualität und Schnelligkeit. Mit einer physikalischen Auflösung von 4800 x 9600 dpi wird jedes Detail gestochen scharf wiedergegeben. Die intelligente Scanautomatik macht eine zeitaufwendige Nachbearbeitung von Fotos oft überflüssig. Die LED-Technologie benötigt keine Aufwärmzeit mehr und sorgt in Verbindung mit der USB 2.0 Hi-Speed Schnittstelle für schnellen Datendurchsatz und hohes Tempo. Zum Lieferumfang gehören ArcSoft PhotoStudio für die Bildbearbeitung sowie den MP Navigator EX.

Canon Canoscan 5600F, 4.800 x 9.600 dpi / 48 Bit, USB/2, Windows 98, 2000, XP ..............................nur € 139,00

Canon Scanner: Top-Qualität und schnelle Scans durch LED-Technik

27“ Widesceen - Viel Platz für Grafikprofis

Samsung Syncmaster 275Tplus27 Zoll Widescreen TFT-Display mit hochwertigem Super PVA Panel eine gleichmäßige Hintergrundausleuch-tung. Durch die spezielle Grafikansteuerung kann der Monitor einen 15% größeren Farbraum darstellen als herkömmliche TFTs. Technisch Daten: Auflösung 1920 x 1600 Bildpunkte, Kontrast 3000:1 , Helligkeit 500 cd/m², Eingang analog/digital, D-Sub, DVI-D, HDMI. 3 Jahre Vor-Ort-Austauschservice. Maße mit Fuß: 629 x 468 x 280 mm.

Samsung Syncmaster 275Tplus, 27“ Zoll TFT-Monitor, WIN/MAC, ......................................................nur € 995,00

Lenovo IdeaCentre A300 ........................................................................................................................nur € 795,00

NEU

HEI

T

CorelDraw Graphics Suite X5 - Die nächste Dimension der KreativitätBrandneue, umfangreiche Grafiksuite für grafische Gestaltung, Layout, Illustration und Bildbearbeitung. Jetzt mit umfangreichen deutschem Handbuch, erweiterter Bildbearbeitung, schnelles Zoomen und Verschieben in Echtzeit.

CorelDraw X5 Graphics Suite, Bundle-Vollversion*, DVD, umfangreiches dt. Handbuch, WIN ..........nur € 349,00CorelDraw X5 Graphics Suite, Update, deutsch, DVD, umfangreiches dt. Handbuch, für WIN ..........nur € 279,00 * Bundle-Vollversion: Updatefähige ältere Version und Update auf neue Version - nur solange Vorrat reicht.

Adobe Photoshop CS 5 - Der Standard in der BildbearbeitungDie weltweit führende Software für Bildbearbeitung wurde nochmals verbessert. Schnellere Bearbeitung, spezieller Reparaturpinsel zum Entfernen von Kratzern und Unreinheiten, neue Funktionen zum Freistellen, „Rote-Augen-Funktion“, Simulation von Maltechniken etc. Adobe Photoshop CS 5, Vollversion, WIN / MAC, dt. DVD, voraussichtl. ab Juni 2010 .......................nur € 895,00dto. Update von CS 2 / 3 / 4, WIN / MAC, dt. DVD, voraussichtl. ab Juni 2010 ....................................nur € 295,00

Stand: 05.05.2010

peka digital Services GmbH | Grubmühlerfeldstraße 54 | 82131 Gauting | GermanyTelefon (0 89) 18 90 87 77-0 | Telefax -99 | www.trauerdruck.de | info@trauerdruck.de

NEU

HEI

TN

EUH

EIT

Alle Preise verstehen sich in EURO zzgl. MwSt und Versandkosten. Irrtum, Preis- und technische Änderungen vorbehalten. Technische Daten sowie Angaben zur Druckreichweite stammen von den jeweiligen Herstellern. Im Text genannte Eigenschaften stellen keine Zusicherung dar. Die Lieferung erfolgt nur an gewerbliche Abnehmer. Es gelten die vom jeweiligen Hersteller bestimmten Gewährleistungsbedin-gungen. Verwendete Markenzeichen gehören dem jeweiligen Eigentümer. Stand: 15.03.2011

Spezialreiniger für Einzugswalzen Reinigt u. pflegt die Einzugswalzen, verbessert den „Grip“ für zuverlässigeren Papiereinzug. Für Farb- und s/w-Drucksysteme.Spezieller Einzugsrollen-Reiniger „Platenclene“, Pumpflasche, 100 ml ..........plc100 ...........................................................12,95

EPSONAcculaser C2800N .................................................................................................Hersteller-Nr ..................... Preis per Stück in EURToner schwarz, HighCapacity, max. 8.000 Seiten* .............................................C13 S05 1161 ....................................Auf AnfrageToner cyan, HighCapacity, max. 6.000 Seiten* ...................................................C13 S05 1160 ....................................Auf AnfrageToner gelb, HighCapacity, max. 6.000 Seiten* ...................................................C13 S05 1158 ....................................Auf AnfrageToner magenta, HighCapacity, max. 6.000 Seiten* ............................................C13 S05 1159 ....................................Auf Anfrage

Hewlett-Packard Color LaserJet 4700 ..............................................................................................Hersteller-Nr ..................... Preis per Stück in EURToner schwarz, max. 11.000 Seiten* ...................................................................Q 5950A ............................................Auf AnfrageToner cyan, max. 11.000 Seiten* .........................................................................Q 5951A ............................................Auf AnfrageToner gelb, max. 11.000 Seiten* .........................................................................Q 5952A ............................................Auf AnfrageToner magenta, max. 11.000 Seiten* ..................................................................Q 5953A ............................................Auf Anfrage

Andere HP-Drucker auf Anfrage

OKI OKI C 5850 / 5950 .................................................................................................Hersteller-Nr ..................... Preis per Stück in EURToner schwarz, max. 8.000 Seiten* .....................................................................43324424 ..........................................Auf AnfrageToner gelb / magenta / cyan, max je 5.000 Seiten* ...........................................43324421 / -22 / -23 jeweils .............Auf AnfrageBildtrommel-Einheit, gelb / magenta / cyan / black, max je 20.000 Seiten* .....43381721/ -22/ -23 /-24, jeweils .......Auf AnfrageTransportband, max. 60.000 Seiten* ...................................................................43363402 ..........................................Auf AnfrageFixiereinheit, max. 60.000 Seiten* ......................................................................43363203 ..........................................Auf Anfrage

ToshibaeStudio 2330c .......................................................................................................Hersteller-Nr ..................... Preis per Stück in EURToner schwarz, max. 29.000 Seiten* ...................................................................T-FC28K .............................................Auf AnfrageToner gelb / magenta / cyan, je max. 25.000 Seiten* .........................................T-FC28Y/M/C jeweils .........................Auf AnfrageResttonerbehälter ................................................................................................T-B28 .................................................Auf Anfrage

Xerox Phaser 7500 ..........................................................................................................Hersteller-Nr ..................... Preis per Stück in EURToner schwarz, max 19.800 Seiten* ....................................................................106R01439 ........................................Auf AnfrageToner cyan / magenta / gelb, max. 9.600 Seiten* ...............................................106R01433 / -34 / -35 jeweils ...........Auf AnfrageToner cyan / magenta / gelb, Hochleistungspatronen, max 17.800 Seiten* .....106R01436 / -37 / -38 jeweils .........Auf AnfrageBildtrommel, max. 80.000 Seiten* ......................................................................108R00861 jeweils............................Auf AnfrageResttonerbehälter, max. 20.000 Seiten* .............................................................108R00865 ........................................Auf Anfrage

Brother, Canon, EPSON, Konica-Minolta, Ricoh und andere MarkenToner und Zubehör auf Anfrage

Bei den Originalkartuschen werden nur hochwertige herstellergeprüfte Komponenten wie Bildtrommel, Fotoleiter und Toner etc. verwendet. Neben der Herstellergarantie bürgen diese für eine optimale Qualität und Lebensdauer. Die Seitenangaben für Toner und Ersatzteile stammen vom Hersteller und beziehen sich meist auf eine Farbdeckung von 5%. Sie stellen in der Regel nur einen theoretischen Wert dar. Bitte beachten Sie, dass sich die Preise für Verbrauchsmaterial oftmals ändern.

Original Laser-Tonerkartuschen und Zubehör

* Die Seitenangaben für Toner und Ersatzteile stammen vom Hersteller und beziehen sich meist auf Ausdrucke mit einer Farbdeckung von 5%, die ohne Unterbrechung ausgedruckt werden. Bei nicht kontinuierlichem Druck und unterschiedlichen Papiersorten können die tatsächlichen Werte zum Teil erheblich geringer sein.

Alle Preise verstehen sich in EURO zzgl. MwSt und Versandkosten. Irrtum, Preis- und technische Änderungen vorbehalten. Technische Daten sowie Angaben zur Druckreichweite stammen von den jeweiligen Herstellern. Im Text genannte Eigenschaften stellen keine Zusicherung dar. Die Lieferung erfolgt nur an gewerbliche Abnehmer. Es gelten die vom jeweiligen Hersteller bestimmten Gewährleistungsbedin-gungen. Verwendete Markenzeichen gehören dem jeweiligen Eigentümer. Stand: 15.03.2011