1 workshop der dini-ag-kim gruppe titeldaten köln, 29.11.2012
TRANSCRIPT
1
Workshop der DINI-AG-KIM Gruppe TiteldatenKöln, 29.11.2012
Agenda
2 Titeldaten-Workshop | Köln | 29.11.2012
1. Begrüßung, Organisatorisches, Ziel(e) des Workshops
2. Stand der Kooperation und (inter)nationalen Harmonisierungsbestrebungen1. Stand in Deutschland
2. DCMI-Taskgroups
3. Bibframe
4. Diskussion – unsere Rolle?
3. Abstimmung der Properties für das Kernelementset
4. Weitere Planung
Titeldaten-Workshop | Köln | 29.11.2012
Kooperation und HarmonisierungsbestrebungenNational: DINI-AG-KIM Gruppe Titeldaten
– Erste Ideensammlung im November 2011
– Interesse aller Verbünde an einer gemeinsamen Lösung
– April 2012 DINI-AG KIM Gruppe Titeldaten
– Ziel: Empfehlungen zur Repräsentation bibliografischer Daten in RDF
Hintergrund: Interoperabilität erhöhen und Öffnung der Bibliotheksdaten für weitere Sparten
3
Titeldaten-Workshop | Köln | 29.11.2012
Kooperation und Harmonisierungsbestrebungen International
4
Bibliographic MetadataTaskgroup
Vocabulary Taskgroup
CulturalHeritage Objects Taskgroup
Linked Library Data Group
?!
DCMI Bibliographic Metadata Taskgroup
5 Titeldaten-Workshop | Köln | 29.11.2012
- Leader: Gordon Dunsire, Diane Hillman
- Charter: „To define components of current and emerging library, publishing, and related bibliographic metadata standards as RDF vocabularies for use in developing Dublin Core application profiles and semantic mappings.”
Titeldaten-Workshop | Köln | 29.11.2012
MARC 21 und Linked Data - bisher
– http://marc21rdf.info/
1:1-Umsetzung aller MARC 21-Felder, Indikatoren und Unterfelder in RDF-Properties
- Daten bleiben den Sparten außerhalb der MARC-Community weiterhin unverständlich, keine Erhöhung der Interoperabilität
- Bedingt durch das Ausgangsformat sind die Daten mit Literalen verknüpft und verweisen nicht auf Ressourcen (Ausnahme: z.B. Länder- und Sprachencodes)
- Erweiterung und Verknüpfung zu weiteren Entitäten wären nötig, um Mehrwert zu erreichen.
6
Titeldaten-Workshop | Köln | 29.11.2012
„MARC must die“
7
Titeldaten-Workshop | Köln | 29.11.2012
BibliographicFrameworkTransitionInitiative
„Bibframe“
8
Titeldaten-Workshop | Köln | 29.11.2012
Ziele
– Langfristig MARC 21 ersetzen
– Inhalte aus RDA (Hintergrund FRBR) transportierbar machen
– Inhalte aus weiteren Regelwerken transportierbar machen agnostic
– Bibliografische Daten im Semantic Web nutzbar machen Linked Open Data
9
?!
Titeldaten-Workshop | Köln | 29.11.2012
Chronologie
– Mai 2011: Ankündigung– Oktober 2011: Initial Plan– Mai 2012: Vertrag LC – Zepheira– August 2012: erste Experimente LC und Zepheira– September 2012: „MARC 21 as a Web of Data“
(Working Draft)– Oktober 2012: erstes Treffen der „Early Implementers Group“– Oktober/November 2012: „Phase 1,5“– 21.11.12: Primer „Bibliographic framework as a web of data“– Dezember 2012: zweites Treffen der „Early Implementers
Group“– . . .
10
Titeldaten-Workshop | Köln | 29.11.2012
„MARC 21 as a Web of Data“
11
Titeldaten-Workshop | Köln | 29.11.2012
Eric Miller, zepheira.com
http://www.youtube.com/watch?v=m-TD4jTWn3U
12
Titeldaten-Workshop | Köln | 29.11.2012
„Early Experimenters Group“ / „Early Implementers Group“– Library of Congress
– Zepheira
– OCLC
– National Library of Medicine
– British Library
– Deutsche Nationalbibliothek
– George Washington University
– Princeton University
13
Titeldaten-Workshop | Köln | 29.11.2012
Deconstructing MARC
14
Titeldaten-Workshop | Köln | 29.11.2012
4 Kern-Klassen
– Creative Work~ FRBR Werk oder FRBR Expression
– Instance~ FRBR Manifestation oder FRBR Exemplar
– Authority~ FRBR Gruppe 2 und FRBR Gruppe 3
– AnnotationBestandsangaben, Besprechungen, Cover-Bilder, etc.
+ Administrative Data
15
Titeldaten-Workshop | Köln | 29.11.2012
Creative Work, Instance, Authority ...
16
Titeldaten-Workshop | Köln | 29.11.2012
... und Annotation
17
Titeldaten-Workshop | Köln | 29.11.2012
Bibframe Vocabulary
18
Titeldaten-Workshop | Köln | 29.11.2012
Bibframe Vocabulary
19
Titeldaten-Workshop | Köln | 29.11.2012
DNB: Mappings 1
20
Titeldaten-Workshop | Köln | 29.11.2012
DNB: Mappings 2
21
Titeldaten-Workshop | Köln | 29.11.2012
DNB-Daten in Bibframe
22
Titeldaten-Workshop | Köln | 29.11.2012
Beispiel Bibframe Creative Work der LCPaul Heyse: Hochzeit auf Capri 1<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"> <marcr:Work rdf:about="http://id.loc.gov/resources/works/002151153"
xmlns:marcr="http://www.marcr.org/vocab/"> <rdf:type rdf:resource="http://www.marcr.org/vocab/Text"/> <marcr:title>Hochzeit auf Capri,</marcr:title> <madsrdf:authoritativeLabel
xmlns:madsrdf="http://www.loc.gov/mads/rdf/v1#">Heyse, Paul, 1830-1914. Hochzeit auf Capri,</madsrdf:authoritativeLabel>
<marcr:creator> <marcr:Person rdf:about="http://id.loc.gov/authorities/names/n80149610">
<madsrdf:authoritativeLabel xml:lang="en" xmlns:madsrdf="http://www.loc.gov/mads/rdf/v1#">Heyse, Paul, 1830-1914</madsrdf:authoritativeLabel><marcr:label>Heyse, Paul, 1830-1914.</marcr:label><rdf:type rdf:resource="http://www.loc.gov/mads/rdf/v1#Authority"/><rdfs:label xmlns:rdfs="http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#">Heyse, Paul, 1830-1914.</rdfs:label>
</marcr:Person> </marcr:creator> <marcr:language rdf:resource="http://id.loc.gov/vocabulary/languages/ger"/> <madsrdf:isMemberOfMADSScheme rdf:resource="http://id.loc.gov/resources/works"
xmlns:madsrdf="http://www.loc.gov/mads/rdf/v1#"/> ...
23
Titeldaten-Workshop | Köln | 29.11.2012
Beispiel Bibframe Creative Work der LCPaul Heyse: Hochzeit auf Capri 2... <marcr:derivedFrom rdf:resource="http://id.loc.gov/resources/bibs/9129735"/> <marcr:instance> <marcr:Instance
rdf:about="http://id.loc.gov/resources/instances/0021511530001"><rdf:type rdf:resource="http://marcr.org/vocab/PhysicalResource"/><marcr:title>Hochzeit auf Capri,</marcr:title>
<marcr:contributor> [...] </marcr:contributor>
<marcr:date>1901.</marcr:date><marcr:derivedFrom rdf:resource="http://id.loc.gov/resources/bibs/9129735"/>
</marcr:Instance> </marcr:instance> <marcr:classification> <marcr:LCC rdf:about="http://id.loc.gov/authorities/classification/PT2356">
<marcr:label>PT2356.H7</marcr:label> </marcr:LCC> </marcr:classification> </marcr:Work></rdf:RDF>
24
Titeldaten-Workshop | Köln | 29.11.2012
Beispiel Bibframe Instance der LCPaul Heyse: Hochzeit auf Capri 1<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"> <marcr:Instance rdf:about="http://id.loc.gov/resources/instances/0021511530001"
xmlns:marcr="http://www.marcr.org/vocab/"> <rdf:type rdf:resource="http://marcr.org/vocab/PhysicalResource"/> <marcr:title>Hochzeit auf Capri,</marcr:title> <marcr:contributor> <marcr:Person rdf:about="http://id.loc.gov/authorities/names/no2002113142">
<madsrdf:authoritativeLabel xml:lang="en" xmlns:madsrdf="http://www.loc.gov/mads/rdf/v1#">Bernhardt, Wilhelm, d. 1909</madsrdf:authoritativeLabel><marcr:label>Bernhardt, Wilhelm, d. 1909,</marcr:label><rdf:type rdf:resource="http://www.loc.gov/mads/rdf/v1#Authority"/><rdfs:label xmlns:rdfs="http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#">Bernhardt, Wilhelm, d. 1909,</rdfs:label>
</marcr:Person> </marcr:contributor> <marcr:provider> <marcr:Organization>
<marcr:label>D.C. Heath & Co.</marcr:label> </marcr:Organization> </marcr:provider>...
25
Titeldaten-Workshop | Köln | 29.11.2012
Beispiel Bibframe Instance der LCPaul Heyse: Hochzeit auf Capri 2... <marcr:place> <marcr:Place>
<marcr:label>Boston</marcr:label> </marcr:Place> </marcr:place> <marcr:date>1901.</marcr:date> <marcr:extent>xii, 128 p.</marcr:extent> <marcr:otherPhysicalDetails>front. (port.)</marcr:otherPhysicalDetails> <marcr:dimensions>17 cm.</marcr:dimensions> <marcr:callNumber> PT2356.H7 B4 </marcr:callNumber> <marcr:derivedFrom rdf:resource="http://id.loc.gov/resources/bibs/9129735"/> <marcr:instanceOf> <marcr:Work rdf:about="http://id.loc.gov/resources/works/002151153">
[...] </marcr:Work> </marcr:instanceOf> <marcr:hasHoldings
rdf:resource="http://id.loc.gov/resources/hlds/9129735.marcxml.xml"/> </marcr:Instance></rdf:RDF>
26
Titeldaten-Workshop | Köln | 29.11.2012
Beispiel Bibframe Authority der DNBLudwig Wittgenstein<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rdf:RDF xmlns:bf="http://bibfra.me" xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:marc="http://www.loc.gov/MARC21/slim"> <bf:Person rdf:about="http://d-nb.info/gnd/118634313"> <bf:label>Wittgenstein, Ludwig</bf:label> <bf:label>Wittgenstein, Ludwig Josef Johann</bf:label> <bf:label>Wittgenstein, Ludvig</bf:label> <bf:label>Wittgenstein, Ludovicus</bf:label> <bf:label>Wittgenstein, L.</bf:label> <bf:label>Wittgenstein, ...</bf:label> [...] <bf:label>Wittgenstein, Ludwig J.</bf:label> <bf:titles>Prof.</bf:titles> </bf:Person></rdf:RDF>
27
Titeldaten-Workshop | Köln | 29.11.2012
Bibframe und die DINI AG KIM Gruppe Titeldaten – welche Rolle spielen wir?
28
– Mitgestalten
– Empfehlungen einbringen
– Keine deutsche Insellösung
– …
Titeldaten-Workshop | Köln | 29.11.2012
Discussion is welcome…
29
Links– DINI-AG-KIM Gruppe Titeldaten und Mailingliste:
https://wiki.dnb.de/display/DINIAGKIM/Titeldaten+Gruppe
– DCMI Bibliographic Metadata Taskgroup:
http://wiki.dublincore.org/index.php/Bibliographic_Metadata_Task_Group
– Bibliographic Framework Transition Initiative:
http://www.loc.gov/marc/transition/
– Library of Congress New Bibliographic Framework Initiative:
Update Forum with Eric Miller
http://www.youtube.com/watch?v=m-TD4jTWn3U
– Bibliographic Framework Primer:
http://www.loc.gov/marc/transition/pdf/marcld-report-11-21-2012.pdf
30 Titeldaten-Workshop | Köln | 29.11.2012