12 - roco · 2012-07-20 · 5 sk-schraube m1,6x5 sk-screw m1,6x5 53 7 4 6 tt profi steckkupplung...
TRANSCRIPT
Pos.
Nr.
Pos.n
o.
Art.-
Nr.
Art.n
o.
Prei
sgru
ppe
Pric
e br
acke
t
BeschreibungDescription
�
Ersatzteilliste
Replacement Parts
Änderungen in Konstruktion und Ausführung vorbehaltenWe reserve the right to change the construction and specification
Symbolische DarstellungSymbolic Illustration
Auflage 09/20��Edition 09/20��
Blatt 2397Page 2397
36044
� Puffer rund flach - MetallBuffer round flatr - metal
�07658 5
2 Puffer rund gewölbt - MetallBuffer round vaulted - metal
�07659 5
3 GF-Schraube M2x6GF-Screw M2x6
��4828 3
4 KesselbodenBoiler bottom
�32�43 8
5 TS- WindleitblechePart set wind guide plate
�32�46 �0
6 RauchkammerdeckelSmoke chamber lid
�32�50 8
7 NummernschildNumber board
�32�5� 8
8 TS-Deckel, LampenPart set lamps. covers
�32�49 ��
9 TS- RohrleitungenPart set lines
�32�52 8
�0 TS-Ventil, GriffePart set valve...
�32�53 7
�� TS-Lichtleiter, Linse, FensterPart set light transmission bar, lens,window
�32�56 8
�2 Führerhaus bedrucktDrivers cab printed
�32�98 �7
�3 TS- Rohrleitungen, AuftrittPart set lines, ...
�32�58 7
�4 Lokgewicht, MontagescheibeLoco weight, washer
�32�74 �2
�5 Umlauf lackiert Running board coated
�32208 20
�6 Kessel kpl. Betr.nr. 38 2878Boiler ass. loco no. 38 2878
�32209 30
36045
DR BR 38
12
�6
�5
2
�
3
4
5
6
�4
�3
��
�0
9
8
7
2
Ersatzteilliste
Replacement Parts
2
Symbolische DarstellungSymbolic Illustration
Pos.
Nr.
Pos.n
o.
Art.-
Nr.
Art.n
o.
Prei
sgru
ppe
Pric
e br
acke
t
BeschreibungDescription
�0
�8
� ZugfederSpring
86249 3
2 ZugfederSpring
�09832 3
3 GF-Schraube M1,6x4GF-Screw M1,6x4
��4850 3
4 SK-Schraube M1,6x5SK-Screw M1,6x5
��53�7 4
5 SK-Schraube M1,6x10SK-Screw M1,6x10
��6089 3
6 SK-Schraube M1,6x3SK-Screw M,6x3
�25023 3
7 Federn 3Stk.Spring 3pieces
�266�6 9
8 TS- Lok TenderkupplungPart set loco- tender coupler
�32�54 8
9 TS- Deichseln, PlattenPart set drawbar, plates
�32�55 7
�0 TS-Vorlaufgestellbod.,Tender-TreppenPart set pilot frame bottom, tender steps
�32�59 7
�� TreibradsatzWheelset
�32�60 �2
�2 TreibradsatzWheelset
�32�6� �2
�3 LokgrundrahmenLoco frame
�32�62 �9
�4 VorlaufradsatzPilot wheelset
�32�63 �0
�5 LokbodenLoco bottom
�32�64 6
�6 TS- KuppelstangenPart set connecting rod
�32�72 ��
�7 VorlaufgestellPilot frame
�32�80 ��
�8 Steuerung kpl. Steering ass.
�32�8� 24
�9 ZylinderblockCylinder block
�32�82 �0
20 VorlaufradsatzfederSpring
�32�83 6
2� KesselplatinePrinted circuit ass.
�32�84 24
22 Beilagscheibewasher
�32�85 3
Sound23 Lautsprecher
Loud speaker�29524 �6
24 TS-Lautsprechergehäuse u. HalterungPart set loudspeaker body, holder
�32�45 7
36044
36045
DR BR 38
13
2�
1
7
2
4 5
17
6
4
�5
20
14
14
23
11
��12
�6
24
3
22
9 8
3
19
3
Ersatzteilliste
Replacement Parts
3
Symbolische DarstellungSymbolic Illustration
Pos.
Nr.
Pos.n
o.
Art.-
Nr.
Art.n
o.
Prei
sgru
ppe
Pric
e br
acke
t
BeschreibungDescription
�
� Puffer rund flach - MetallBuffer round flatr - metal
�07658 5
2 Puffer rund gewölbt - MetallBuffer round vaulted - metal
�07659 5
3 GF-Schraube M1,6x4GF-Screw M1,6x4
��4850 3
4 SK-Schraube M1,6x4SK-Screw M1,6x4
��5�6� 3
5 SK-Schraube M1,6x3SK-Screw M1,6x3
�25023 3
6 TS - FedernPart set spring
�2663� �0
7 Brückenstecker 16 PluxConnector 16 Plux
�29630 8
8 TS- Lok TenderkupplungPart set loco- tender coupler
�32�54 8
9 Tenderrahmen bedr.. Tender frame printed
�32�66 �0
�0 Tendergrundrahmen lack. Tender main frame coated
�32�73 �4
�� Tender OberteilTender part
�32�79 �2
�2 TendergehäuseTender body
�32207 �9
�3 TenderplatinePrinted circuit ass.for tender
�32�87 24
�4 Tenderradkontakt kpl.Wheel contact tender ass.
�32�88 8
�5 MotorbaugruppeMotor
�32�89 32
Sound�6 Sounddecoder
Sounddecoder�29300 39
36044
36045
DR BR 38
8
11
12�6
7
3
�3
�5
10
6
92
�4
4
3
5
4
Ersatzteile erhalten Sie bei Ihrem Fachhändler, oder Ihrer Landesvertretung:You can order your Replacement Parts at your local dealer, your country representative:
Ersatzteilliste
Replacement Parts
4
Symbolische DarstellungSymbolic Illustration
Pos.
Nr.
Pos.n
o.
Art.-
Nr.
Art.n
o.
Prei
sgru
ppe
Pric
e br
acke
t
BeschreibungDescription
8
2
��
� Haftring N-Spur 7,8 mm 10 Stk.Set w. traction tieres �0pieces
856�7 �0
2 Schneckenzahnrad Z=22/12 M=0,3Worm gear Z=22/12 M=0,3
86482 4
3 Zahnrad Z=14 gerade M=0.3 rotGear Z=�4 red
86496 3
4 Zahnrad Z=�3 - gelb Gear Z=�3 yellow
865�8 3
5 SK-Schraube M1,6x5SK-Screw M1,6x5
��53�7 4
6 TT Profi SteckkupplungTT-Profi Coupler
�30090 6
7 TS-Bremsbacken Tender Part set brake shoes
�32�67 7
8 TS- GetriebePart set gear
�32�77 �6
9 Radsatz m.2HaftringenWheelset w. 2 traction tieres
�32�90 �2
�0 Radsatz o. Haftringen Wheelset without traction tieres
�32�9� ��
�� Zurüstbeutel Bag w. accessories
�32�99 �2
36044
36045
DR BR 38
34
5 5
7
6
9
1 10
9
1
9
1