13 - 20 minuten friday 2016
DESCRIPTION
Alles zu Beauty, People und ModeTRANSCRIPT
TV-MODERATORIN
ALEXANDRA MAURER
OHNE CASTING
ZUM TOPJOB
MODE
Viel Leichtes: Outf its a us
Seide & SatinREISEN
Ru he bitte: 4 H ideaways zu m Relaxen
Friday Magazine1. bis 7. April 2016
No. 13
Kompromisslos 100% Bio: Alnatura Bio-Produkte gibts in ausgewähltenMigros-Filialen, bei LeShop und in Alnatura Bio-Supermärkten.
Geschmacks-verstärkerNatur.
Nur drin,
was nötigist.
3Friday No. 13
Coverfo
to:
Eva
Tuerbl;
Moderedak
tio
n:
Jean
nin
e S
chn
etzle
r;
Hair
& M
ak
e-u
p A
rtis
t: N
icola
Fis
cher @
Style
Cou
ncil
. Ale
xan
dra
trägt:
Sat
inb
om
berja
cke v
on A
DAPT b
ei
zala
ndo.c
h;
Sch
lau
chk
leid
von M
an
go;
Pl
ateau
tur
nsch
uh
e v
on V
agab
on
d b
ei
zala
ndo.c
h.
Fotos
Inh
alt
: Lu
kasz W
ierzb
ow
ski
(1),
Gett
y I
mages
(1),
Fran
k B
laser (
1),
Marco R
avasin
i (1
), E
va
Tuerbl
(1),
Ch
ris
tin
e B
en
z (
1),
zvg
22Hideaways: Vier Hotels, um die Seele baumeln zu lassen.
8Woran du
merkst, dass der Frühling kommt.
4 Am Start
6 Sag mal ...
8 Liste: Elfmal Frühlingsfeeling
10 Stars: Alexandra Maurer
14 Leben: Lernen von Fuck-it-Girls
16 Mode: Viel Stoff
22 Reisen: Hier tankst du auf
24 Beauty News
26 Culture Club
27 Interview: Kafi Freitag
28 Bezugsquellen, Impressum
29 Horoskop
30 Friday fragt
Mitarbeiterin der Woche Seit wir Friday vor bald acht Jahren ge-gründet haben, war unsere Redaktions-hündin Luzi bei uns. Meist chillte sie in ihrem Körbchen, und ihre beneidenswerte Entspanntheit über-trug sich auf uns alle. Wenn sie fröh-lich mit dem Schwanz wedelte, konnte man glatt vergessen, dass sie schon eine alte Dame war. Jetzt ist Luzi im Hundehimmel, und uns fehlt ihr lie-ber Blick, der sagte: Ganz ruhig, Leute. Morgen ist auch noch ein Tag. Luzi, unser Teammitglied auf vier Pfoten, unsere gute Seele, wir wer-den dich vermissen!
16Luftige Silhouette:
Diese Saison wirds voluminös
und sportlich.
Inhalt
10Moderatorin Alexandra
Maurer hats allen
gezeigt.
Schauspielerin Ruby Rose ist
ein Fuck-it-Girl. Was das genau be-deutet, erfährst du auf Seite 14.
Kompromisslos 100% Bio: Alnatura Bio-Produkte gibts in ausgewähltenMigros-Filialen, bei LeShop und in Alnatura Bio-Supermärkten.
Geschmacks-verstärkerNatur.
Nur drin,
was nötigist.
4Friday No. 13
Redak
tio
n:
Marc-A
ndré C
apeder /
Fotos:
zvg
Gepäck von WeltEin ausgebeulter
Billigkoffer ruiniert das ganze Reiseoutfit.
Viel besser passen da die edlen Modelle
des Zürcher Labels Retro Punk.
• ab Fr. 139.–; retropunk.ch
Mit Friday und Adidas kannst du eine VIP-Einkaufs-tour mit Model Lena Gercke gewinnen, während der du 20% Rabatt auf dem ge-samten Sortiment erhältst. Die Girls-Only-Shopping-Night von Adidas findet am 7. April im Jelmoli in Zürich statt. Teilnahme bis am Montag auf friday-magazine.ch/adidas
W I N
I NDie neue HBO-Serie “Vinyl”.
Glitter- Lidschatten.
O U TBeim Thai nach
Stäbchen fragen.
Adele plant eine fünfjährige Pause.
Noooo! Mehr Liebdinge und täglich
neue Storys findest du auf
Meine Mutter hat ihn getragen, und ich habe ihn
auch immer wieder mal anprobiert, aber es hat nie wirklich Klick gemacht. Bis
heute. Das 1925 für Superga entworfene Modell 2750 ist ein Klassiker und dank der Neuauflage in Zusammen
arbeit mit dem Pariser Modehaus Sandro ein Sommerschuh mit dem gewissen
Etwas. Dem Look des Originals ist man treu geblieben,
nur den Sohlen hat man einen Farbanstrich verpasst.
Bildredaktorin Verena Tempelmann erklärt die Suche nach ihrem
Sommerschuh für erfolgreich beendet.
• Sandro x Superga Capsule Collection, Fr. 93.– auf sandroparis.com oder in den SandroStores
Die Papeterie- und Deko-artikel aus der Zusammen-
arbeit von COS mit dem dänischen Interiorlabel
Hay fallen in die Kategorie «Dinge, die man nicht
braucht, aber unbedingt haben will».
• erhältlich auf cosstores.com
Bei den neuen Sonnen-brillen von Swatch lassen
sich 30 Rahmen mit 7 Bügeln kombinieren – das macht insgesamt
210 verschiedene Looks.• erhältlich in den Swatch-
Filialen; swatch.ch
Am Start
Anna, für die neue Zalando- Kampagne hast du mit coo-len jungen Tänzern zusam-mengearbeitet. Wie war das? Normalerweise posiere ich ja nicht unbedingt mitten in einer Tanzszene, des wegen war der Dreh eine schöne Abwechslung. Die kleine Lil Phoenix ist so süss - und so talentiert!
Was tust du selber, um fit zu bleiben? Wann im-mer ich Zeit habe, mach ich Yoga und geh joggen – oder
Kasia Struss, Binx Walton, Lexi Boling – das ist meine Clique.
Auf dem Laufsteg zeigen Designer vermehrt Frauen, die nicht dem klassischen Modeltyp entsprechen. Wie findest du das? Gut! Diver-sität ist etwas Positives und auch wichtig.
Was rätst du jungen Mädchen, die wie du Model werden wollen? Geht ent-spannt an die Sache ran, seid nicht verbissen. Denn harte Arbeit allein reicht leider nicht, um Model zu werden. Manchmal ist der Preis einfach zu hoch.
wandern in Cold Springs, das liegt etwa eine Stunde von New York entfernt.
Was trägst du, wenn du ausgehst? In Highheels und fancy Kleidern wirst du mich kaum sehen. Wenn ich mit Freunden in New York un-terwegs bin, trage ich gern Track Pants und Sneakers.
Labels wie Balmain oder Alexander Wang feiern auf Social Media ihre Model-Squads. Hast du selbst auch eine? Hanna Gaby Odiele,
Topmodel Anna Ewers, 23,
über ihre neue Kampagne für
Zalando, ihre Model-Squad
und sportliche Partylooks.
˚ Interview: Melanie Biedermann
“IM AUSGANG
TRAGE ICH SNEAKERS”
Die Action überlässt Anna ihren Co-Stars iDance Mickey (l.) und Lil Phoenix.
ANZEIGE
Alles über die neuen Smartphones.
Einfach mal abhängen.
6Friday No. 13
Redak
tio
n:
Marc-A
ndré C
apeder /
Fotos:
Du
kas
(3),
Gett
y I
mages
(1)
Kannst du noch atmen, Schatz? Lady Gaga feiert
ihren 30. Ge-burtstag in
Saint Laurent Couture und mit ihrem Verlobten
Taylor Kinney.
Erkältung gefällig? Mary-Kate Olsens nasse Haare sind im kühlen New York eine ganz
schlechte Idee.
Gibts Zoff? Miley Cyrus fant beim Basketball für die New York Knicks, Schwester Brandi für die Cleveland Cavaliers.
Sag mal ...
Zuckerschock? In ihrem
pastellfarbe-nen Trainer
erinnert uns Rihanna an ein Marshmallow.
B r r r . . .
8Friday No. 13
Foto:
Luk
asz W
ierzb
ow
ski
Das sieht ganz nach
Lebens - freude aus.
9 Dank Auffahrt und Pfingsten gibts nach Ostern weitere herrlich kurze Arbeitswochen.
8 Du bist nicht mehr erkältet – wegen des Heuschnupfens tropft deine Nase trotzdem.
6 Welches Festival? Wann und wo Ferien? Jetzt entscheidest du, wie du deinen Sommer verbringen willst.
5 Menschen. Viele Menschen. Überall.
3 An WGPartys stehen die Getränke nicht mehr auf dem Balkon, sondern im Kühlschrank.
7 Du wischst den Staub vom Velo, pumpst die Reifen, überprüfst die Bremsen und leidest am nächsten Morgen unter dem noch eisigen Fahrtwind.
4 Der Balkon ist auch nicht mehr Mülldeponie, sondern OpenairWohnraum. Er kriegt wieder die volle Aufmerksamkeit – und eine neue Lichterkette.
11 Du kriegst blitzschnell einen Sonnenbrand – deine Haut muss sich nach dem Winter erst wieder an die Strahlen gewöhnen.
10 Du gähnst öfter. Die Frühjahrsmüdigkeit ist kein medizinisches Märchen: Fast 70 Prozent aller Menschen leiden darunter.
1 Egal für welches Outfit du dich entscheidest: Du wirst frieren oder schwitzen.
2 In der Schweiz ists noch kühl, im Süden nicht viel besser. Das merkst du während des spontanen Städtetrips, den du wärmehungrig gebucht hast.
Der Balkon mausert sich
zum Zimmer, das Velo taucht
aus der Versenkung auf:
11 Anzeichen dafür, dass der
Winter Geschichte ist.
FRÜHLING ÜBT SICH
˚ Text: Eva Hediger
Liste
TRENCHCOAT
59.95
Baden, Basel am Marktplatz, Bern Marktgasse, Olten,
Luzern, Winterthur, Zürich Oerlikon, Zürich Sihlcity, Zug
Stars1982 in Zürich geboren –
die Mutter Jamaicanerin, der Vater Schweizer –,
arbeitete Alexandra nach einer KV-Lehre in Werbe-agenturen. Nach ersten
Moderationsjobs bei Viva und MTV Schweiz folgt 2009
der erste Umzug nach Berlin und eine eigene Morgenshow bei Jam FM,
2010 - zurück in der Schweiz - die Morgensen-dung bei Radio 105. Als der Jugendsender Joiz 2011 on air geht, gehört Alexan-dra zum festen Mode ra-
torenteam. Später wech-selt sie zum deutschen Ableger, 2015 folgen mit «Got to Dance» auf Pro
Sieben und «Got to Dance Kids» auf Sat.1 sowie der Life style-Sendung «Like us» auf Sixx Alexandras
grösste Erfolge.
Alexandra trägt: Bluse, Fr. 36.95 von Mango; Plisseerock, Fr. 69.90 von H&M.
11Friday No. 13
Samtanzug, Fr. 239.90 von Mango .
Alexandra Maurer hustet und schnupft, als sie unser Fotostudio betritt. «Keine Angst, ich bin nicht mehr ansteckend, aber mir gehts echt mies», krächzt sie heiser. Das Shooting will sie trotzdem durchziehen. Die Tage zuvor hat sie sich noch schlechter gefühlt, moderieren musste sie beim deutschen Frauensender Sixx dennoch. Vor der Aufnahme der Sendung bekam sie eine Infusion. «The show must go on», sagt Alexandra dazu pragmatisch. Genau diese Disziplin und ihr eiserner Wille verhalfen der 34jährigen Zürcherin wohl zum Durchbruch in Deutschland. Angefangen hatte es beim deutschen Ableger von Joiz, für den sie nach Berlin ging. Es folgten die PrimetimeShows «Got to Dance» auf Pro Sieben und «Got to Dance Kids» auf Sat.1. Heute moderiert sie die LifestyleSendung «Like us» bei Sixx.
Alexandra, was ging dir in den Minuten vor deiner ersten «Got to Dance»Liveshow durch den Kopf? Ich sah all die Leute vor mir, die da
mals meine Entscheidung, nach Deutschland zu gehen, belächelt hatten.
Sie hatten es dir nicht zu
getraut? Das war nicht unbedingt böse gemeint. Viele glaubten einfach nicht, dass es eine Schweizerin im TVHaifischbecken Deutschland schaffen könnte.
Wie bist du zum «Got to Dance»Job gekommen? Ganz ohne Casting. Der jetzige Sat.1Unterhaltungschef sah ein Video von mir auf Joiz Germany. Danach ging alles ganz schnell, und der Moderationsjob wurde mir angeboten.
Klingt recht easy. Ich habe wohl einfach ins Showkonzept gepasst. Allerdings sind die Produzenten ein grosses Risiko mit mir eingegan
“Sie glaubten nicht, dass eine Schweizerin es in Deutschland schaffen kann.”
“Es war ein Risiko”
Die Zürcherin Alexandra Maurer moderiert im
deutschen TV Primetime-Shows. Dass sie sich dort
durchsetzen würde, haben ihr nicht viele zugetraut.
˚ Interview: Marc-André Capeder Moderedaktion: Jeannine Schnetzler Fotos: Eva Tuerbl
12Friday No. 13
Hair
un
d M
ak
e-u
p A
rtis
t: N
icola
Fis
cher @
Style
Cou
ncil
Starsgen. Ich war ja fast völlig unbekannt in Deutschland.
Hat dich das unter Druck gesetzt? Klar, aber ich weiss, dass ich moderieren kann. Ob du nun vor 5 oder vor 500 000 Leuten mode-rierst, macht gar nicht so einen grossen Unterschied.
Was macht eine gute Moderatorin aus? Die Vor-bereitung ist das A und O. Erst wenn du den Ablauf der Show bis in kleinste Detail kennst und deinen Text im Schlaf rezitieren könntest, kannst du in der Show wirk-lich spontan sein und mal vom Plan abweichen.
Du wirkst sehr selbst-bewusst. Das ist wichtig! Ein schüchterner Moderator wäre ziemlich fehl am Platz.
Geht es in Deutschland härter zu? Die Leute sagen dir ihre Kritik auf jeden Fall knallhart ins Gesicht. Da ist nichts mit «durch die Blume» wie bei uns.
Wie gehst du damit um? Anfangs war es schwierig. Ich habe mich ständig gefragt: Warum hasst der mich? Was hab ich denn getan? Ich musste erst begreifen, dass die Kritik nichts mit mir als Person zu tun hat.
Was hast du sonst noch gelernt? Mich nicht ständig zu entschuldigen und meine Aussagen mit «Ich weiss ja nicht ...» oder «Ich bin nicht sicher ...» zu mindern.
Du bist jetzt 34. Viele Mode-ratorinnen sind jünger als du. Das macht mir keine Angst. Ich glaube, ich habe das Glück, etwas jünger aus-zusehen und einen jungen Geist zu haben. Ich bin sogar froh, dass der Erfolg bei mir erst später einge-setzt hat.
Warum? Als junges Mäd-chen kannst du dich total verlieren in diesem Busi-ness und Freunde sehen in Leuten, die dich nur wegen deines Erfolgs mögen.
Hat dich dein beruflicher Erfolg verändert? Ich bin jetzt mehr mit mir im Rei-nen. Meine Zeit in Berlin war nicht immer einfach. Ich war oft allein, auch einsam. Berlin kann grausam kalt und grau sein. Ich musste mit Situationen klarkom-men, in denen ich sonst auf die Unterstützung meiner Familie oder meiner Freunde hätte zählen können.
Wie oft bist du noch in der Schweiz? Fast jeden Mo-nat mal, allein schon wegen meiner Familie. Ich mode-riere auch immer wieder Events hier, zum Beispiel den Elite Model Look oder den Red Carpet bei den Swiss Music Awards.
Und wie lebst du in Ber-lin? Ich wohne in einer Zwei-zimmerwohnung in Prenz-lauer Berg und fahre einen Peugeot 206 Cabrio.
Das ist alles? Okay, ab und an bin ich auf Red-Carpet-Events, werde ge-schminkt, darf mir bei einem Designer ein Kleid ausleihen und bekomme einen Driver. Das wars dann aber auch.
“Ob du vor 5 oder 500 000 Leuten
moderierst, macht gar nicht so einen
grossen Unterschied.”
Schlauchkleid, Fr. 64.95 von Mango; Bomberjacke aus Satin, von ADAPT, Fr. 110.– auf zalando.ch; Plateau turnschuhe von Vagabond, Fr. 120.– auf zalando.ch
AWKWARDUND FAKING ITJEDENMITTWOCHAB 19:00
DEINEWÖCHENTLICHEPORTION „RELATIONCHIPS”.DIESE SERIENLIEFERNDIRDIE SCHÄRFSTENBEZIEHUNGSDRAMEN.
14Friday No. 13
Fotos:
Gett
y I
mages
(1),
Netfl
ix (
1),
zvg
Was genau ein Fuck-it-Girl ist? Es ist eigensinnig, rotzig, trotzig, wild, frech und transportiert eine Attitüde, die sagt: Ich lasse mir nichts ge-fallen! Für mich sind das Frauen wie etwa die Serien figur Mickey aus «Love», die Romanfigur Claire aus Abigail Ulmans Debüt «Hot Little Hands» oder Schauspielerin Ruby Rose («Orange Is the New Black»), die auch das neue Gesicht des Beautylabels Urban Decay ist. Label-
der auf die billige noch auf die herzige Art. Die Gefährlichkeit der Fuck-it-Girls liegt in ihrem starken Willen, sich für die eigenen Rechte und Wünsche einzusetzen.
In einer Szene von «Love» gehts bloss um eine Tasse Kaffee in Mickeys Stammlokal, die sie nicht bekommt, weil sie ihr Portemon-naie zuhause vergessen hat. Als der Verkäufer, trotz Angebot, das Geld später zu bringen, stur
bleibt, reisst Mickey ihre grosse Klappe so richtig auf. Zwar kriegt sie ihn damit nicht rum, lernt dank dem Protest aber ihren künftigen Freund kennen.
Diese Frauen tun Dinge, die wir auch gern tun würden, uns aber meistens nicht trauen. Mickey, Ruby oder Claire
überlegen nicht alles dreimal vor und zurück, sie tun, was sie tun wollen, und wenns nicht funktioniert, dann sa-gen sie: «Fuck it.» Diese Kopf losigkeit würde uns manchmal ganz gut tun. Mit ihr lösen Fuck-it-Girls stereotype Frauen-bilder auf, kehren sie um oder verweigern sich ihnen ganz. Genau das brauchen wir, denn ein Fuck-it-Girl ist für mich nichts anderes als eine moderne Feministin.
WIR BRAUCHEN MEHR FUCK-IT-GIRLS!
In Büchern, Serien und Filmen begegnet
Praktikantin Angelika Imhof immer wieder
Frauen mit Scheiss-drauf-Attitüde. Sie
findet, davon sollten wir uns eine Scheibe
abschneiden.
Androgyner Look, toughe Frau: Schau-spielerin Ruby Rose.
Mickey geigt ihrem Freund Gus in der Netflix-Serie “Love” die Meinung.
Diese Kopflosigkeit
würde uns manchmal
ganz gut tun.
Romanfigur Claire amüsiert und schockiert gleichzeitig – ein typisches Fuck-it-Girl.
gründerin Wende Zomnir hat es so auf den Punkt gebracht: «Ruby ist feminin, gefährlich und lustig zu-gleich.» Es ist ge-nau dieser Mix, den ich an diesen Frauen so wunderbar finde. Ruby Rose’ Arme sind mit Tattoos übersät, sie trägt einen Kurzhaar-schnitt mit Undercut und oftmals Unisexkleider – ihrer Weiblichkeit tut das keinen Abbruch. Sie wirkt feminin, doch we-
Leben
Rauchen fügt Ihnen und den Menschen in Ihrer Umgebung erheblichen Schaden zu.Fumer nuit gravement à votre santé et à celle de votre entourage.
Il fumo danneggia gravemente te e chi ti sta intorno.
LIMITED EDITIONSolange der Vorrat reicht. // Unverbindliche Empfehlung für Detailhandelspreis (RSP).Dans la limite des stocks disponibles. // Recommandation non contraignante de prix de vente au détail (RSP).Fino a esaurimento scorte. // Raccomandazione non vincolante di prezzo di vendita al dettaglio (RSP).
AIR PLAYJetzt wirds luftig: Sportliche Teile aus Seide,
Nylon und Satin lassen Raum für das Spiel mit
Volumen und Silhouette.
˚ Redaktion: Birgit Kraner Fotos: Frank Blaser
Mode
17Friday No. 13
linke Seite Bomberjacke aus Seide, ca. Fr. 900.– von Hunter Origi-nals; Cropped-Top aus Seide, Fr. 49.90 von H&M; satinierte Cargohose, Fr. 49.90 von Zara
diese Seite Anorak von Nico-panda, Fr. 569.– bei Big; Kleid mit Ring-detail von Jacque-mus, Fr. 498.– auf mytheresa.com; Satinhose im Cargo-look, Fr. 34.95 von Mango; Rollerskates classic von Rookie, Fr. 159.- auf whiteboxshop.ch
diese Seite Cropped-Top mit Volants von Nico-
panda, Fr. 479.– bei Big; Bomberjacke
(um Taille ge-knotet) von T by Alexander Wang,
Fr. 549.– auf mytheresa.com;
Hose aus Seide von Isabel Marant,
Fr. 481.– auf mytheresa.com;
Rollerskates classic von Rookie,
Fr. 159.– auf whiteboxshop.ch
rechte Seite Cropped-Top mit
langen Ärmeln aus Rippstrick,
Fr. 29.90 von Zara; Leinenrock mit Raffungen von
Claudia Bertini, Preis auf Anfrage;
Parka (um Taille geknotet) von
Minimum, Fr. 145.– auf zalando.ch;
Rollerskates classic von Rookie,
Fr. 159.– auf whiteboxshop.ch
21Friday No. 13
Modeassis
ten
z:
Jan
a Hein
i; M
odel:
An
na
Em
ilia
@ M
4 M
odels
; Hair
un
d M
ak
e-u
p A
rtis
t: R
ach
el
Bredy @
Style
Cou
ncil
; Stu
dio
: Fo
tostu
dio
Un
ger;
Fotoassis
ten
z:
Ch
ris
Dae
pp
en
; Produ
ktio
n:
Rik
e H
ug
linke Seite schulterfreies, gestreiftes Ober-teil, ca. Fr. 30.– auf topshop.com; Top mit schwarzen Trägern, Fr. 39.90 von Zara; Oversize- Cargohose, Fr. 34.95 von Mango
diese Seite Hemd mit Knoten-detail am Saum von Victoria Victoria Beckham, Fr. 495.– auf stylebop.com; Metallic-Rock mit Raffungen von Isabel Marant, Fr. 446.– auf mytheresa.com; Rollerskates classic von Rookie, Fr. 159.– auf whiteboxshop.ch
22Friday No. 13
Fotos:
Marco R
avasin
i (3
), z
vg
Reisen
Isländische Architektur in
isländischer Natur.
Allein der Pool ist schon ein Ereignis.
Für: Naturfreaks, die Gemütlichkeit schätzen.
Das gibts hier: Direkt beim Thingvellir-Nationalpark gelegen, ist der Weg zu Naturspektakeln wie den Geysiren des Haukadalur nur kurz. Die umliegende Bergwelt lässt sich aber auch vom Thermalpool aus wunderbar betrachten.
Das machst du: Dank der rundum verglasten Bar müssen Nordlichtjäger nicht mal in die Kälte. Einfach zurücklehnen, am Cocktail nippen und geniessen.
So kommst du hin: Ab Basel oder Zürich nach Reykjavik. Anschliessend eineinhalb Stunden im Auto über kurvige Bergstrassen. • DZ ab ca. 350 Franken pro Nacht; ioniceland.is
Ion Adventure
Hotel, Nesjavellir,
Island
RELAXEN
IN BESTFORM Vier spektakuläre Hideaways,
in denen du ein paar Tage lang die
Batterien aufladen kannst.
˚ Redaktion: Marlies Seifert
D E S I G N & N A T U R
23Friday No. 13
Für: Strandspaziergänger, die trübem Wetter trotzen.
Das gibts hier: Traumhafte Buchten, die Kitschfans und Surfern gleichermassen Freudetränen in die Augen treiben. Damit das so bleibt, werden Design und Ökologie vereint. Das Essen
Die Öko-Oase vor den Klippen Corn-walls.
ist lokal, der Aussenpool kommt ohne Chlor aus.
Das machst du: In den HotPots auf der Klippe das launische Wetter Cornwalls wegchillen und Prosecco trinken.
So kommst du hin: Mit dem Flugzeug nach London. Ab da mit dem Zug nach Newquay (5 h), dann weiter mit dem Taxi zum Hotel (15 min).
• DZ ab ca. 400 Franken pro Nacht; scarlethotel.co.uk
Scarlet Hotel,
Mawgan Porth,
England
Für: Gestresste Geister, die sich ausklinken möchten.
Das gibts hier: Mitten in den bewaldeten Hügeln Umbriens weder Internet
noch TV, dafür ganz viel Zeit für sich selbst. Die minimalistischen, aber gemütlichen Einzelzimmer sind Mönchszellen nachempfunden.
Das machst du: Spiritualität und Rückzug sind im «Eremito» Trumpf. Auf der Suche nach sich selbst wird sogar beim gemeinsamen Abendessen nicht miteinander gesprochen. Am Morgen wird gebetet – sofern man will.
So kommst du hin: Ab Rom oder Florenz in je zwei Autostunden. Die letzten Kilometer fährst du im hoteleigenen Jeep mit.• Nur Einzelzimmer, ab ca. 150 Franken pro Nacht; eremito.com
Drinnen lauern
lauschige Wohlfühl-
Ecken.
Das “Eremito” liegt in mitten ita-lienischen Grüns.
R U H E & A B S T I N E N Z Hotel Eremito,
Parrano, Italien
Für: Geniesser, die etwas für ihre Fitness tun wollen.
Das gibts hier: Yoga mit Blick auf die glitzernden Hochhäuser Benidorms und Reflexzonenmassage. In einer RuheOase wird der Körper entspannt und auf Vordermann gebracht.
Das machst du: Von allem ein bisschen, aber vor allem: essen! Die makrobiotische Küche ist nicht nur gesund, sondern auch überraschend fein. Der Zmorge: koffeinfrei.
So kommst du hin: Ab Zürich oder Basel gibt es diverse günstige Flüge nach Alicante, von dort sinds keine 50 km nach Benidorm (Zug oder Taxi).
• DZ ab ca. 350 Franken pro Nacht; shawellnessclinic.com
Sha Wellness
Clinic, Benidorm,
Spanien
S T A D T & F I T N E S S
Ö K O & C H I L L
Nach dem Sport gibts
Biofood und Stadt-
lichter.
Hinter Umbriens Hügeln geht die Sonne auf.
24Friday No. 13
Redak
tio
n:
Irèn
e S
chäp
pi
/ Fo
tos:
Fran
k B
laser (
1),
zvg
Beauty News
Was: Vernis in Love N° 148 Corail de Ville, Fr. 26.– aus dem Spring-Look
von Lancôme.Warum: Der Apricot-Ton
ist mein neuer Maniküre-Liebling.
Was: Vinosource Crème fondante nourrissante, Fr. 27.60 von Caudalie, gibts in der Apotheke.
Warum: Die Crème beruhigt mit Traubenöl
und macht die Haut schön weich.
Was: Colour Pop Powder Blusher Copacabana von Rodial, Fr. 41.– auf marionnaud.ch
Warum: Er bringt den Frühling auf meine Wangen.
Irènes Nécessaire
Neue Produkte, die bei unserer Beauty-
Redaktorin einen Platz gefunden haben.
8Mal am Tag kritisiert
eine Frau ihr Aussehen im Schnitt.
• Quelle: Weight Watchers
Too much
DuftreiseDiese hübsche Metallbox
im Vintagelook enthält ein Eau de parfum und eine
Body lotion, die dich mit dem Duft kandierter Feigen
mal kurz in die Pariser Belle Époque entführen.
• Coffret Fleur de Figuier, Fr. 58.80, gibts ab Mitte April
von Roger & Gallet
Heute nach Macau (MFM) in China, morgen ins afrikanische Benin (COO) und übers Weekend nach Havanna (HAV): Die Lip Glosses des Berliner Labels Uslu Airlines sind nach Flughafencodes benannt.• Lip Spring Colors, je Fr. 24.– von Uslu Airlines
Eric Antoniotti, Make-up Artistic
Director bei Clarins, hat ei-
nige der Models bei Mugler in
urbane Amazo-nen verwandelt. Für das Augen-Make-up hat er
einen orange-farbenen Puder-
lidschatten mit etwas Gesichtsöl
vermischt.• Gesichtsöl Huile Orchidée Bleue,
Fr. 46.– auf clarins.ch
Stilaugen
Weitere Produkte, News und
Pflegetipps findest du auf
26Friday No. 13
Redak
tio
n:
Mela
nie
Bie
der
man
n,
Jocely
ne I
ten /
Fotos:
Sim
on G
uy F
aessle
r/H
ugofi
lm (
1),
Ch
ris
tia
n P
. Sch
mie
der,
Mü
nch
en ©
2015
, ProLi
tter
is,
Zur
ich (
1),
Gett
y I
mages
(1),
zvg
indie
Yeasayer: “Amen & Goodbye”Von drei experimentierfreudi-gen US-Rockern, deren irrer
Psychedelic-Sound manchmal fast beruhigend wirkt.
Für neugierige Traumtänzer.(Musikvertrieb)
Soundcheck
Hingehen!Hello Tomorrow ist das neue Festival für musikalische Rohdiamanten. Zu hören gibts sechs Acts, darunter die
sphärischen Beats der Ambassadeurs und Wave-Pop von Batman.
• Dienstag, 19 Uhr, Plaza Zürich; plaza-zurich.ch + Wir verlosen 2x 2 Tickets fürs Festival. Teilnahme auf friday-magazine.ch/hellotomorrow
Culture Club
kunst
Mapplethorpe-Mania70s-Kult-Fotograf und LGBT-Ikone Robert Mapplethorpe ist gerade überall: L. A.s renommierteste
Museen zeigen seine Kunst, Holly-wood dreht einen Film über
sein bewegtes Leben, und am Montag erscheint die neue TV-Dok.
• Ausstellungen: bis 31. Juli im Getty Museum und LACMA; getty.edu; lacma.org.
“Look at the Pictures”, am Montag auf HBO
Noch mehr Tipps für dein
Wochenende findest du ab 17 Uhr auf
kunst
Collagen, Montagen und technische Experimente: Die euro-
päische Fotografie-Avantgarde liess zwischen 1920 und 1950 die
Grenzen zwischen Realität und Fiktion verschmelzen.
• “Real Surreal”, bis 24. Juli, Museum Bellerive, Zürich; museum-bellerive.ch
W I N
film
EinzelgängerPrivatdetektiv Aloys erfüllt jedes Spannerklischee: allein, verklemmt, ein Trinker. Die Isolation weckt Fantasien in ihm. Für sein Spielfilmdebüt hat der Zürcher Tobias Nölle den Berlinale-Kritikerpreis gewonnen. • “Aloys”, im Kino
Herbert Bayer:
Einsamer Gross-
städter, 1932/1969,
Foto-montage.
*PreisproPack. SolangeVorrat. Teilnahmecodes inallenaktuellenPromotionspacks.KostenloserCode:Camel, Postfach, 6252Dagmersellen.Promotionsende: 15.5.2016.Weitere InfosundTeilnahmebedingungenauf camel.ch
ANZEIGE
Kafi, auf deinem Blog beantwortest du die Lebensfragen anderer. Wie kam es dazu? Ich habe irgendwann mal ge-merkt, dass ich am besten schreibe, wenn ich ein Gegenüber habe, eine Art Dialog führen kann.
Wie kommst du zu dei-nen Antworten? Manchmal trage ich die Fragen eine Weile mit mir herum und denke immer mal wieder über sie nach. Die meis-ten beantworte ich aber spontan und impulsiv.
Du nennst die Dinge beim Namen. Musst du oft Kritik einstecken? Es ist unglaublich, aber in vier Jahren Bloggertätigkeit habe ich kein einziges Hassmail erhalten.
“ICH MAG
FRAGEN, DIE
MICH WÜTEND
MACHEN”Bloggerin Kafi Freitag hat schon über
600 Fragen zu Themen von Sex bis
Politik beantwortet. 222 davon hat sie
nun in ein Buch gepackt.
˚ Interview: Annik Hosmann
Nicht eins? Nein, tat-sächlich nicht! Die Leute schreiben zwar sehr wohl kritische Kommentare, aber die sind meistens sachbezogen und richten sich nie gegen meine Per-son. Vielleicht, weil ich selbst schon so viel von mir preisgebe.
Welche Fragen beant-wortest du am liebsten?Ich beantworte gern Fragen, bei denen es um Grenzbereiche und exis-tenzielle Themen geht, zum Beispiel Abtreibung. Ich mag auch, wenn eine Frage mich wütend macht.
Zum Beispiel? Eine Frau regte sich fürch-terlich über ihre ältere Nachbarin auf, weil diese ihren Abfall nicht im offiziellen Kehrichtsack entsorgt. Ich habe ihr in
Kafi Freitags Antworten auf alle möglichen Lebensfragen
sind mal zum Schreien komisch, manchmal berührend und
oft erhellend.
• “Frag Frau Freitag. 222 Antwor-ten auf drängende Fragen des Lebens”, Salis-Verlag, Fr. 36.90
• Buchvernissage: 26. April, Kaufleuten Zürich
• Kafis Blog: fragfraufreitag.ch
drei Worten geantwortet: Get a Life!
Worauf hättest du selbst gern eine Antwort? Wie man mit dem Tod eines Kindes umgeht, weshalb Menschen das Risiko ein-gehen, hinter dem Steuer SMS zu schreiben, und ob ich tatsächlich noch keine grauen Haare habe.
Kafi Freitag, 40, findet immer Worte.
Foto:
s S.
20/2
1
IMPRESSUMVerleger Pietro SupinoLeiter Bereich 20 Minuten Marcel Kohler
REDAKTIONChefredaktor Marco BoselliRedaktionsleitung Kerstin Netsch, Sabine Eva WittwerArt Director Sofie Erhardt Produktionsleitung Tomas Rabara
Redaktion Melanie Biedermann, Gina Buhl, Marc-André Capeder, Marie Hettich, Angelika Imhof (Praktikantin), Jocelyne Iten (Praktikantin)Mode Martina Loepfe (Leitung), Birgit Kraner, Jeannine Schnetzler (As sis tentin), Jana Heini (Prak ti kantin)Beauty Irène SchäppiBildredaktion Ulrike Hug (Leitung), Nadine Hofer, Verena Tempelmann Grafik Michael Karrer, Denise MaritschProduktion Antonio HaefeliKorrektorat Martina Erzinger, Bernd Gregorius Ständige Mitarbeit Erich BauerSekretariat Stefanie Goetz
VERLAGVerlagsleitung Annina FlückigerAnzeigenleitung Marco Gasser Gesamtherstellung Tamedia Pro duction Services, Werd strasse 21, 8021 ZürichDruck Stark Druck GmbH & Co. KG, D-75181 Pforzheim
Ombudsmann der Tamedia AG Ignaz Staub, Postfach 837, 6330 Cham 1 [email protected]
Telefon Inserateannahme 044 248 66 20
Beglaubigte Auflage 160 126 Exemplare (WEMF) 686 000 Leser (cRR/UUpT, WEMF Total Audience 2015–2)481 000 Leser (MACH Basic 2015-2) Erscheint wöchentlich
SERVICEHerausgeberin Tamedia AG, Werdstrasse 21, 8021 ZürichTel. Redaktion 044 248 68 68Fax Redaktion 044 248 68 [email protected];friday-magazine.ch, 20minuten.ch
Bekanntgabe von namhaften Beteiligungen der Tamedia AG i. S. v. Art. 322 StGB: 20 minuti Ticino SA, Berner Oberland Medien AG BOM, Book a Tiger Switzer-land AG, car4you Schweiz AG, CIL Centre d’Impression Lausanne SA, Distributions-kompagniet ApS, Doodle AG, Doodle Deutschland GmbH, DZB Druckzentrum Bern AG, DZZ Druck zentrum Zürich AG, Edita S.A., Espace Media AG, homegate AG, JobCloud AG, Jobsuch maschine AG, LC Lausanne-cités S.A., MetroXpress Denmark A/S, Olmero AG, ricardo.ch AG, ricardo France Sàrl, ricardoshops GmbH, Schaer Thun AG, Société de Publications Nouvelles SPN SA, Starticket AG, Swiss Classified Media AG, Swiss Online Shop-ping AG, Tagblatt der Stadt Zürich AG, Tamedia Publications ro mandes SA, Trend-sales ApS, tutti.ch AG, Verlag Finanz und Wirtschaft AG, Zattoo Schweiz AG, Zürcher Oberland Medien AG, Zürcher Regionalzeitungen AG
In Filialen dieser Geschäfte ist Friday erhältlich:
BEZUGSQUELLENBIG Bahnhofstrasse 73, Zürich, Tel. 043 344 61 44; Limmatquai 88, Zürich, Tel. 044 252 59 12; Im Viadukt 26, Zürich, Tel. 043 818 09 09; bigzh.ch CLAUDIA BERTINI Infos Zürich, Tel. 079 716 26 40; claudiabertini.com H&M Bahnhofstrasse 92, Zürich, Tel. 043 888 66 70, Infos Zürich, Tel. 058 944 42 66; hm.com HUNTER Info Häberlein & Mauerer, Mün-chen, Tel. +49 89 38 10 82 11; hunterboots.com MANGO Freie Strasse 52, Basel, Tel. 061 263 12 45; Marktgasse 22, Bern, Tel. 031 318 46 50; Bahn- hofstrasse 82a, Zürich, Tel. 044 210 27 77; mango.com MANOR Bahnhofstrasse 75, Zürich, Tel. 044 229 56 99; manor.ch MY THERESA mytheresa.com STYLEBOP stylebop.com TOPSHOP topshop.com WHITEBOX SHOP whiteboxshop.ch ZALANDO zalando.ch ZARA Seidengasse 1, Zürich, Tel. 043 497 29 69; zara.com
ANZEIGE
Ganz neu tilllate.com
Läuftbeimir.
29Friday No. 13
Redak
tio
n:
Er
ich B
auer;
astro-b
auer.d
e /
Ill
ustrat
ion
en
: Ja
mie
Cu
llen
Horoskop1. bis 7. April 2016
Die Sonne macht die Tage bunt: Viele kleine Flirts warten, Freundschaften blühen auf und gedeihen, und die Woche ist wie gemacht,
um Neues anzufangen oder etwas zu verändern.
KREBS (22.6. – 22.7.)
Neptun steht stark. Da kann man dir leicht einen Bären aufbinden. Lass dich nicht an der Nase herum-führen. Falls du Lust auf
Veränderungen hast – andere Frisur, mehr Sport,
neue Mode –, dann starte damit am Mittwoch. Der
Kosmos schaltet auf Grün!
STIER (21.4. – 21.5.)
Nicht ausgeschlossen, dass du dich unheimlich ins Zeug legst – und nur ein langwei-liges «Befriedigend» kas-sierst. Frustrierend, aber lass den Kopf nicht hängen.
Im Freundeskreis läufts super – solange du dich
nicht in einen Zickenkrieg hineinziehen lässt.
WIDDER (21.3. – 20.4.)
Die Sterne sind deine Freunde. Erstens kannst du dein Arbeitspensum ruhig verdoppeln: Deine grauen
Zellen sind super auf Zack, die schaffen das mit links. Zweitens sind die Prognosen für Freundschaft und Liebe bestens, vor allem, wenn du
dir viel Zeit nimmst.
ZWILLINGE (22.5. – 21.6.)
Stift und Papier bereit-halten: Du hast wahnsinnig
tolle Ideen. Damit lässt sich unter anderem auch der notorische Notstand in deinem Portemonnaie
beseitigen. Und noch etwas ist bemerkenswert: Ein lang ersehnter Wunsch
geht in Erfüllung.
SKORPION (24.10. – 22.11.)
Deine Sterne verheissen eine Liebesgeschichte.
Vergiss aber deine Freunde nicht, sie fühlen sich sonst
ausgesperrt. Vor Aus- einandersetzungen im Job brauchst du dich nicht zu
fürchten, du hast die besse-ren Argumente. Also raus
mit deiner Meinung!
JUNGFRAU (24.8. – 23.9.)
Du hast grosse Chancen in der Liebe. Aber selbst wenn dein Herz heftig hüpft: Es
wird keine ernsthafte Liebesgeschichte daraus.
Halb so schlimm, denn zum Traurigsein hast du gar keine Zeit. Dein Arbeits-
pensum ist gewaltig – deine Power aber auch.
LÖWE (23.7. – 23.8.)
Wichtige Dinge erledigst du am besten gleich am Mon-tag. Da läuft alles, was du anpackst, wie geschmiert. Danach brauchst du für al-les dreimal so lange. Stur
sein zahlt sich da nicht aus. Ausserdem: Deine Freunde warten darauf, dass du dir
mehr Zeit nimmst.
WAAGE (24.9. – 23.10.)
Von Liebe steht jetzt nichts in deinen Sternen. Da-
für wird Fairness gross-geschrieben. Bei Freunden und im Job kommt Hilfs-bereitschaft super an.
Extra-Tipp: Die Wohnung aufräumen und neu stylen. Bringt frischen Wind in die
Bude und in den Kopf.
FISCHE (20.2. – 20.3.)
Neptun parkiert in deinem Sternzeichen. Das bedeutet: Mal traust du dir gar nichts
zu, mal preschst du mit verrückten Ideen nach vorn, von denen die meisten wie Seifenblasen zerplatzen. Ab Mittwoch ist der Spuk vorbei. Du weisst wieder,
wie der Hase läuft.
STEINBOCK (22.12. – 20.1.)
Du bekommst Rückenwind von den Sternen. Das be-
zieht sich auf deinen Alltag genauso wie auf die Liebe. Vor allem Singles steht
eine aufregende Begegnung ins Haus. Leider lässt deine Fitness zu wünschen übrig. Also nicht zu viel unter-
nehmen.
SCHÜTZE (23.11. – 21.12.)
Planet Mars steht in deinem Sternzeichen. Im
Klartext heisst das: Powern lohnt sich. Jetzt werden wichtige Weichen für die Zukunft gestellt. Etwas ganz anderes steht in
deinem Liebeskalender. Du sollst dir viel Zeit nehmen und bloss nicht drängeln.
WASSERMANN (21.1. – 19.2.)
Tolle Tage! Du bist super gelaunt und rundum glück-lich. Das macht dich sehr
anziehend und beschert dir sogar neue Freundschaften
und einen süssen Flirt. Auch im Job läuft es prima,
vor allem wenn du nicht solo glänzen willst, son-dern Teamgeist beweist.
30Friday No. 13
Redak
tio
n:
Jocely
ne I
ten /
Foto:
Er
nst
A.
Keh
rli
Friday fragt
Reto, 27, Bauingenieur,
LuzernDeine grösste Leidenschaft? Das Surfen. Damit ich möglichst lange in die Ferien und surfen kann, mache ich bei der Arbeit sogar Überstunden.
Was liebst du so daran? Auf dem Brett brauche ich meinen Körper und meinen Geist. Diese Kombination ist es. Vor allem am Anfang ist mentale Stärke gefragt.
Was willst du als Nächstes lernen? Ich will mich weiterbilden im Planungswesen. Aber vorher gehe ich länger auf Reisen, am liebsten nach Australien, und lasse mich einfach mal treiben. Wir haben Reto in der Steinenstrasse in Luzern getroffen.
ÖV-Muffelgesucht.Hohe Ansprüche bringen uns weiter. Sagen Sie unsjetzt Ihre Meinung auf sbb.ch/zufriedenheit.
Unterwegs zuhause.
GEWINNE DEINTICKET ZUR
SHOPPING-NIGHT
GEWINNE PRIVATES SHOPPINGUnter allen Gästen verlosen wir vor Ort 3 x 1privates Shopping mit Lena Gercke inklusiveGutschein für CHF 500.-
WANN &WODonnerstag, 7. April 2016, 19 – 22 Uhr(Einlass bis 19:30 Uhr)adidas Store im JelmoliSeidengasse 1, 8001 Zürich
GEWINNE DEIN TICKETZUR EXKLUSIVEN FRIDAY-SHOPPING-NIGHTMIT ADIDAS UND LENA GERCKE
GIRLS ONLY
EXKLUSIV FÜR FRIDAY LESERINNENLetzte Chance!Teilnahme nur noch bis Montag, 04.04.2016auf: www.friday-magazine.ch/adidas
CREATE YOUR STYLE20 % aufs gesamte Sortiment im neuenadidas Store im Jelmoli in Zürich
ENJOYCoole People, Drinks, Food und feinster Sound
© 20
16 ad
idas A
G
+145014_SP_FA_CH_20Min_Friday_Lena_Gercke_Shopping_Night_210x280.indd 1 22.03.16 12:21