16_01_schifflände_packagebroschüre

8
ERLEBEN ENTDECKEN ÜBERRASCHEN Wohlfühlpakete 2016

Upload: remimag-gastronomie-ag

Post on 24-Jul-2016

212 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

ERLEBEN ENTDECKEN ÜBERRASCHENWohlfühlpakete

2016

«Hallwilerseehnsüchtig» Verweilen in der Schifflände; die Auszeit vom ganz normalen Alltag

Willkommen zum Entdecken, Erleben und Überraschen....................................................................................................................................

Für Sie haben wir uns einiges ausgedacht. Lassen Sie sich von unseren Wohlfühlpaketen inspirieren und schenken Sie sich und Ihren Liebsten bewegte Augenblicke an der Riviera des Hallwilersees. Wir freuen uns darauf, Ihnen eine schöne Zeit zu bereiten.

Für alle geplanten oder spontanen, speziellen oder alltäglichen Ereignisse in Ihrem Leben haben wir den passenden Vorschlag parat: Packages 1 | Geniessen und bleiben am Hallwilersee 04

Packages 2 | Rund um den Hallwilerseee 05

Packages 3 | 24h Romanze mit und am Hallwilersee 06

Packages 4 | Heiraten in der Schifflände 07

....................................................................................................................................

04

Geniessen und bleiben am Hallwilersee....................................................................................................................................Sie leben unser Motto «Genussvoll verweilen am Hallwilersee» und entschei-den sich spontan Ihren kulinarischen Abend zu einem Kurzurlaub auszudehnen. Sie ersetzten die Heimreise mit dem Auto durch einen Schlummertrunk und an-schliessendem Träumen in einem unserer Designstudios. Was Sie für die sorg-lose Übernachtung brauchen, erhalten Sie von uns. ....................................................................................................................................

Eine Nacht im Doppelzimmer für 2 Personen FrühstückParkhaus

Übernachtungsset SIE + ER .................................. ..................................

SIE ER .................................. .................................... Sleep-Shirt Sleep-Shirt Zahnbürste Zahnbürste Zahnpasta Zahnpasta Abschminkset Rasierset Kamm Kamm Hautcrème Hautcrème Duschset Duschset ...................................................................................................................................

buchbar nach Verfügbarkeit ab 21 UhrCHF 220.– pro Zimmer

05

Rund um den Hallwilersee....................................................................................................................................100% Hallwilersee erleben Sie auf 21 km in 2 Tagen. Zu zweit oder mit der gan-zen Familie wandern Sie auf den naturbelassenen Seewegen rund um den Hall-wilersee und checken nach der ersten Etappe Menziken-Birrwil bei uns in der Schifflände ein. Nach einem Tag an der frischen Seeluft können Sie am Abend bei vorzüglichem Speis und Trank die Seele richtig baumeln lassen, um anschlies-send glücklich und zufrieden in einen entspannten Schlaf am See zu fallen.

Am nächsten Morgen nehmen Sie - nach einem stärkenden Frühstück und von uns mit Proviant ausgerüstet - den zweiten Streckenteil in Angriff.

Damit Sie mit leichtem Gepäck losmarschieren können, haben wir für Sie, ihn und die Jungmannschaft zudem das passende Übernachtungsset bereit.....................................................................................................................................

· Eine Übernachtung im Doppelzimmer für 2 Personen

· Abendessen in 3 Gängen

· Übernachtungsset «Sie + Er» (Gemäss Angebot «Geniessen und bleiben am Hallwilersee», bei Bedarf auch für die Kids)

· Frühstück

· Proviant für den nächsten Wandertag

· Wanderbeschrieb....................................................................................................................................

buchbar nach Verfügbarkeit ab CHF 390.– pro ZimmerPro Kind bis 12 J. im Zimmer der Eltern + CHF 40.–

06

24h Romanze mit und am Hallwilersee....................................................................................................................................24 Stunden hören sich nicht nach viel an, ausser Sie verbringen sie in einer un-serer Maisonette Suiten, wo Sie sich um nichts kümmern müssen; und plötz-lich haben Sie Zeit. Zu zweit geniessen, schlemmen, schwelgen, fühlen und wohlfühlen. Tauchen Sie mit Ihrem Partner in das Hallwilersee-Feeling ein.....................................................................................................................................· Welcome-Apéro· Abendessen in 4 Gängen mit Weinbegleitung· Eine Übernachtung in einer Maisonette Suite für 2 Personen · Aussenbadewanne auf dem gedeckten privaten Balkon· Bettmümpfeli und Schaumwein zu Ihrem nächtlichen Freiluft-Bad · Frühstück....................................................................................................................................

Buchbar nach Verfügbarkeit ab CHF 590.– pro Zimmer

07

Heiraten in der Schifflände....................................................................................................................................Sie beide, Ihr grosser Tag, Ihre Familie und Freunde, der Hallwilersee und unser spezielles Geschenk an Sie.

Wir tun alles, damit Sie jede Sekunde Ihrer Hochzeitsfeier geniessen können und belohnen Sie als Dankeschön für Ihr Vertrauen mit der Hochzeitsnacht in unser-er Maisonette-Suite. Ein spezielles Erlebnis für eine spezielle Nacht!....................................................................................................................................· Eine Übernachtung in einer Maisonette-Suite für das Brautpaar· Frühstück....................................................................................................................................

Übernachtung + Frühstück für das Brautpaar kostenlos(Gilt bei Hochzeitsgesellschaften ab 50 Personen)

t: 062 772 11 09 | [email protected] | facebook.com/restaurant.schifflaende