UNSERE EINKAUFSTIPPS IN DURLACH Durlach hat einiges zu bieten – Schauen Sie doch mal bei einem dieser attraktiven Einzelhändler vorbei und richten Sie einen schönen Gruß von uns aus.

FRISEUR KIEMLE Das Traditionshaus im Herzen von Durlach. Ochsentorstraße 10Öffnungszeiten:Di – Fr 08.30 – 18.00 UhrSa 07.30 – 13.00 UhrMontag RuhetagTel.: 0721 / 44 931www.friseur-kiemle.deinfo@friseur-kiemle.de

MODEHAUS NAGEL Mode mit StilNeue Trends – große Auswahl – persönliche Beratung. Das Modehaus Nagel bietet ausgesuchte Mode für Damen und Herren in 3 Häusern. Das Zentrum der Durlacher Modewelt überrascht mit Badens wohl größtem Sortiment an Herrenhoch-zeitsmode. Für die Herren-Freizeit- und Übergrössenmode wurde das gesamte Erdgeschoss umgestaltet.Unser Damenhaus bietet feminine Looks, mit kompetenter Beratung, breitem Serviceangebot und Top-Marken.

Herren- und TrendhausPfinztalstraße 76Damenhaus Pfinztalstraße 52Öffnungszeiten:Mo – Fr 09.30 – 19.00 UhrSa 09.30 – 18.00 UhrTel.: 0721 49 30 11www.nagel-mode.dekontakt@nagel-mode.de

DURLACHER PESTORIA Unmittelbar neben dem Hotel findenSie mediterrane Feinkost, hausgemachtePesto, erlesene Weine und außergewöhnliche Süßigkeiten. Für die eigene Küche oder als verpackte Geschenke bestens zum Mitbringen geeignet. Kom-men Sie einfach vorbei! An der Raumfabrik 1Öffnungszeiten:Mo - Fr 10.00 - 18.30 UhrSa        10.00 - 14.00 UhrCafe & WeinbarDo        10.00 - 22.00 UhrTel.: 0721 / 976 592 40www.durlacherpestoria.de

BUCHHANDLUNG DER RABE Romane, Krimis, Kinderbücher – alles was Sie für einen angenehmen Aufenthalt brau-chen. Wir liefern Bestellungen auch über Nacht direkt ins Hotel.

Pfinztalstraße 60Öffnungszeiten:Mo – Fr 09.00 - 18.30 UhrSa 09.00 – 14.00 UhrTel.: 0721 / 9 40 01 40post@rabebuch.dewww.rabebuch.de

BAHNHOF APOTHEKE Herzlich willkommen in der Bahnhof Apo-theke! Klassische Pharmazie, Homöopathie und Naturheilkunde. Kosmetikbehandlung mit Massage. Dr. Hauschka Naturkosmetik /La Roche Posay. Zustellservice IhrerBestellungen.Wir freuen uns auf Sie! Pfinztalstraße 83Öffnungszeiten:Mo – Fr 08.00 – 18.30 UhrSa 09.00 – 13.00 UhrTel.: 0721 / 41 434info@bahnhof-apotheke-durlach.comwww.bahnhof-apotheke-durlach.com

BLUMEN BACHMANN Floristik und Hydrokulturen. Blumensträuße und Dekorationen für jede Gelegenheit und zu jedem Anlass. Oberwaldstraße 4Öffnungszeiten:Mo – Sa 08.30 – 13.00 UhrTel.: 0721 / 433 93www.bachmann-blumen.de

ONE TO ONE SPORTS Christian Spatzier. Das Zentrum für Ihr individuelles Trainings-programm, in nur Ihnen zur Verfügung stehenden Räumlichkeiten und mit Ihrempersönlichen Trainer/Therapeuten. Amalienbadstraße 41 / Bau 61Öffnungszeiten:Bitte richten Sie ihre Terminanfrage per Mail an:info@onetoonesports.deTel.: 0721 / 20323640www.onetoonesports.de

8.

SANDRA HOOPS FRISEUR & KOSMETIK ENJOY THE CULTURE OF TOTAL BEAUTY Wir bieten Ihnen alles, was zu einem Rundum Verwöhnprogramm gehört. Von der Frisur, die Ihren Typ unterstreicht, über unkomplizierte Kosmetik-tipps, spezielle Langhaarpflege, Wellness, Streiche-leinheiten für die Seele, Event- und Steckfrisuren, bis hin zu Spitzenprodukten der Firma La Biosthétique von Kopf bis Fuß. An der Raumfabrik 6Öffnungszeiten:Mo: geschlossenDi & Fr: 09.00 bis 19.00 UhrMi: 09.00 bis 18.00 UhrDo: 10.00 bis 20.00 UhrSa: 08.00 bis 14.00 UhrTel.: 0721 / 405771www.friseur-sandra-hoops.de

BETTEN RITTER ALLES FÜR IHREN GESUNDEN SCHLAF!900 qm Ausstellung auf 3 Etagen & im Show- room gegenüber. Bettsysteme, Mat-ratzen, Roste, Bettgestelle, Zudecken, Kissen, Reini-gungsservice. Schlafkompetenz zum Wohlfühlen. Pfinztalstraße 85Öffnungszeiten:Mo – Fr 09.30 – 19.00 UhrSa 10.00 – 17.00 UhrTel.: 0721 / 49 45 70info@bettenritter.comwww.bettenritter.com

KRÄUTERLADENIHR TEEFACHGESCHÄFT IN DURLACH TEE, GEWÜRZE, SCHOKOLADE & SPEZIALITÄTEN Suchen Sie das Besondere? Entdecken Sie ... indivi-duelle, kulinarische Präsente, liebevoll und kreativ verpackt für jeden Anlass undGeschmack; ausgesuchte offene Kräuter & Gewürze; mehr als 160 verschiedene Teesorten & alles rund um den Tee; eine große Auswahl an Pasta, Essigen, Ölen & Schokolade;Liköre, Prosecco, Wein & Grappa; Marmeladen, Honig & Gebäck. Pfinztalstraße 43Öffnungszeiten:Mo - Mi 9.30 -13.00 und 14.30 - 18.30Do, Fr 9.30 - 18.30 Sa 9.30 - 14.00Tel.: 0721 / 40 29 46meike@kraeuterladen-durlach.dewww.kraeuterladen-durlach.de

WOLF OPTIK Ein individuelles, feines Augenoptikfachge-schäft nur wenige Gehminuten vom Hotel entfernt. In entspannter Atmosphäre stehtIhnen ein kompetentes Team für die Beratung zur Verfügung; sei es für den Tageskontaktlinsen-kauf in letzter Minute, für eine neue Brille, eine chice Sonnenbrille, edle Theatergläser oder für Geschen-ke, die optisch schön sind und Freude bereiten. Wir freuen uns auf Sie! Pfinztalstraße 82Öffnungszeiten:Mo – Fr 09.00 – 18.30 UhrDo 09.00 – 20.00 UhrSa 09.00 – 14.00 UhrTel.: 0721 / 49 33 44service@wolfoptik.dewww.wolfoptik.de

EISBÄR APOTHEKE Mit viel Herz und Engagement für Ihre Gesundheit! Über unsere Homepage errei-chen Sie uns rund um die Uhr, auch außerhalb der Öffnungszeiten!Selbstverständlich freuen wir uns auch auf Ihren Be-such in unserer Apotheke und sind dann persönlich für Sie da. Unser sympathischer Bote bringt Ihnensuperschnell Ihre Medikamente nach Hause oder auch zu Ihnen in den Blauen Reiter, während Ihres Aufenthaltes.

Bestellungen auch über Whats App oder SMS möglich unter: 0157 875 48488 An der Raumfabrik 6Öffnungszeiten:Mo – Fr 08.00 – 18.30 UhrSa 09.00 – 13.30 UhrTel.: 0721 / 89 33 08 80http://www.eisbaerapotheke.de/mail@eisbaerapotheke.de

7.

1.

10.

5. 9.

2.

11.

6 .

12 .

4 .

3.

Spita

lstra

ße

Zehntstraße

Dur

lach

erA

llee

Pforzheim

erStr.

Pfin

zstra

ße

Lederstraße

Sebo

ldst

raße

Seboldstraße Bienleinsto

rstraße

Zunftstraße

AnderSta

dtm

auer

Mittelstraße

Kelterstraße

Amalienbadstr.

Am

th

ausstraße

Basler-Tor-Straße

Wei

herst

raße

RebenstraßeMarstallstraße

Pfin

ztal

stra

ße

Karlsburgstraße

Palmalienstraße

Karls

ruhe

r Alle

e

Ernst-

Friedrich-Stra

ße

Killis

feld

stra

ße

Raiherwiesenstraße

Auer Straße

Obe

rwal

dstra

ße

Gär

tner

stra

ße

Gritznerstra

ße

ZurGießerei

Pfin

zstra

ße

Willmar-S

chwabe-St

r.

Kanz

lerstr

aße

Am

Zwin

ge

rBä

der

str.

Gärtnerstra

ße

Blumentorstraße

Badener Str.Heng

stplatz

Friedrich-Eb

erle-St

raße

Klei

nbac

hstra

ße

Jägerstraße

OchsentorstraßeRappenstraße

B10

zurA

utob

ahn

zur A

utob

ahn

von

Karls

ruhe

/A

utob

ahn

Haup

tbah

nstra

ße

Bahn

hof K

arlsr

uhe-

Durla

ch

Pfinz

tals

traß

e

An der Raumfabrik

Hubstraße

DE

SIG

NH

OTE

L

Tief

gara

geSc

heck

-In-C

ente

r

Karls

burg Sc

hlos

sgar

ten

Tief

gara

geG

ritzn

erst

raße

Park

plat

zPo

st

Tief

gara

geVo

lksb

ank

Mar

ktpl

atz

KUBUS

KUNS

TUND

BU

SIN

ES

S

Park

plat

z Fe

stha

lleAl

ter

Frie

dhof

WEG

WEI

SER-

EIN

KAU

FSEM

PFEH

LUN

GEN

STA

DTP

LAN

KARLSRUHE-DURLACH

5.

7.6 .

2.3. 9.

4 . 8.

1.

10.

12 .

11.

7.