a i p k b r mallorca - weltbild.de · 2018. 1. 2. · magnet im mittelmeer klingt schon fast...
Post on 04-Sep-2020
3 Views
Preview:
TRANSCRIPT
KA
R T E
MIT EXTRA
Schnell orientiert mit MERIAN TopTen 360˚
Alle Informationen fundiert und kompakt
Ideen für abwechslungsreiches Reisen mit Kindern
MA
LLO
RC
A
MALLORCA
Von Abu Dhabi bis Zypern: MERIAN live! bringt Ihnen mit über 150 Ausgaben die schönsten und spannendsten Reiseziele der ganzen Welt näher, die wichtigsten Sehens-würdigkeiten, topaktuelle Adressen und außergewöhnliche Empfehlungen.
entdecker tauchen gern live! ein.
HM-THM-HS0168 Eigen-AZ live_Ibiza_99x190mm_RL.indd 1 17.02.16 18:39
11,99 € [D]
12,40 € [A]4
ISBN 978-3-8342-1784-4
www.merian.de
EXTRA - KARTE ZUM HERAUSNEHMEN
11,99 € [D]
12,40 € [A]
ISBN 978-3-8342-2420-0
9 7 8 3 8 3 4 2 2 4 2 0 0
www.merian.de
FALTKARTE�����
������
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
���������
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�
����
� ��
�
�
��
��
�
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
�
��
��
��
�
�
��
��
�
��
���
��
��
��
����
��
��
������������������� �����
����������������������
�����������
�� � � � �
��
���
��
����������������������
�� ��� �����
������
�����
�����
� � � � �� �
� � �� �
� ��� �
�
� � � � �� � �
� � �
� � � � � � � � � �
� � � � ���
� ��
� �� �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��
�
��
� � �� �
� �� � �
� �� �
�
� � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � ��
��
��
��
��
��
�
������
��������������
��������������
���
���
�����������
��
���
���
��������������
��������������
� �
���������������
� �������������������������
���
������
��
��
��������������������
� �
���
������
������������������������������
���
�������������
���
���
���
����������
���
�����������������
���������������
���
������������������
��
���
���
� �
� �
�������������
���������������
��
�����������
� �
���������������������
������������ �
���
���
��
��
���
���
���
������������
���
����������
�����������������
����������� ���
���
����������������
���
��������
������� ���
�������������������
�������������
������������
����������������
��������������
�������������
����������������
������������������
������������������
���������
���������������������������������
��������������������������������
�����������
������������������������������������ �����
����������
��������������
����������
������������
���������� ���
����������
� ������
������������������������
���������������� ��������
����������
�����
��������������
��������������
���������� � ������
�������������������������
������������������������������
��������������
������ �������
�������������������
�����
��������������������
����������� ����������
��������
�������������������������
������������������������� ���������������������������
������������������� �������
��������
��������������������������������
����� ������������������
����������
���������������������
��������������
���������������������
������������
���������������
�����������������
�����
�������
���������������������
�������������
��������������� ������������������������
��������������
�������������
����������������������������������������������������
������������������
���������
������
��������
��������
�����
�������
������
��� ��
��
������
��� �
����
����
���
����
����
�
���� ������ �������� �����
������������
������
�����
�����
� �����
����
� �����
�����
����������
��
�����������
������
��
������������������
�����
������
�����
��
���������������������
������������������
������������
���������������
������������
�����������������
� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
���������������������
������������
�����������
���������
�������������
�����������
������������
����������
����������
�����������
�����������������������
���������������
�������������
���������������
����������
����������
��������������
������������������
������������������
����������
�����������
������
��
�� ����
��� ����
��
� � ��
�������
���������
�����
��
��
�
����
�
�������
�����
����������
��
���������������
���������
����������
����������������
����������������
�� ���
�������
������� ���� �����
������������
���������������
����������������
���������������
���������� ����������
��������
����������
�����������
������������������
�����������������
�����������
���������¡��
��������
������������������������
����������������
������������
�����������
�����������������
�����������
���������������
�������
�����������
���������
���������
�����������
�������������������������
����������������������
����������������
����������
����������
����������
�������������������
������������
�����������������������
�����������
���������
���
������� ��� ����� ����¢�
������� �� ���� �����
������
� �� �
��
������� ����� �����
�����
����
��� ����
�� ��� ����
������
���
������
����
������
� �� �
���
����
�� ����
������� ���������
����� �� ��� ������
�������������
����������������£�
��������������
��������������������
��� �� ��� ��� � � ����
���������������� ���
��� �� �� � ��� ��
� � � � � � � � � � � � � �
���������
��������
������������� ���
�������������
�������� ������
��������
������������
����������������������
�������
���� ������������� �
�����
������ ��
������� �������
��������
������� �
��������
��������
�������������
��������������������� ���
�����������
�������������������
���������
�����������������
������ �������
��������� �
�������
������������ ���������
���������� ��
����������
������ ��
���������������
�������
�������
������
�������
�������������
�������
����� �������
��������
�����������������
���������
���������������������
����������������
�������� ��������
�����������������
������ ����
������� � �����
������ �
�������������������
����� ����������
����� ������ ������
��������
��������
����� �������������
��������
������������
���� �
�������
�������
���������
������������������
���������������
�����������
��������
����������
������ �������
�������
����� ��������� �
�������
���������
�����������������
�������
���������������������
������������
���������
������������
�������
������������� ��
������������������
�������
��������
���������
����������� ��������� ����� ��������
�������
����������
����������������
���������
�������
���������
���� ���������� ����� ��
��������
�������
����������
��� �������
�����������
�� ���������������
������
��������
�������
����������
�������
������ ������
��������
���������
�� ���� �
����������
������
�����������
�������������� ���
��������
����������
������
�� ��� � �� � ���������� �����������
���������
��������������
������������
�����������������
���� ������
���������
�������������
�������
���������������������
���������
������
����
����� � �������
��������
����������� ��
��������
������
�������
�����������������
����������
�����������������
�������
�������
���������
������
����� �������
�������
������������
����� �� �����
��������
���������
����������
����� ��
���������
���������
������������
����� ������ � ����
�������
��������
����� ��������������� �������� ��
������
������
����� ��������������
���������������
��������������� ��
�������
�������
���������������������� ������
�������������
������
��������
������
������� ������
�������
������
��������
����� ��
���������
������� ������
������������������
����
��������
��������������
��������� ������
�����������
����������
����� �
��������� �������������
�������
���� ���
����� �
������
������ �
������� �
�����
���������������������
����� ��
����� ��������� ���
���� ���������
������������
�����������
�����������
����������
�������
������������
�������������������
����
������� ��������
��������������
�������
�������
������
����������� ���������
���������
���������
������������
�������� �
������ �
�������
�������
��������
������
��������
������ ���
�����������������������
���� ���������
��������
��� ������������������
��������
��������
������������������������ ������
�����
������������ ��
���������������� �
������ ���������
��� �����
��������
���������� ��
���������
�����������������
���������������������
�������� �
������
����������������
����
������ ������ ��
���������
������� �����
������������
�����
������� ��������
������������
�������������������
�������
�����������������
������
�����������������������
��¡����
����� ��������� ���������
� � � � � � � �
����� ���������
����������
������� �
���������� ��������
������
�� �
�������������� �����
��������������
�������
�������� �
������ ����������
��������� �
�������
���������
��������������
���������
�������������
��������� �����������������
������ �� �
����������
����� ���������������������
�����������������
��������
�������
������������
������������
����������
�������� �� �
������ ��
����������
�������
�����������
������ ���
���������
������� ����
� �������
� ������ �������� �
�������������
�������������
��� ���
��������������� ���
�����
��� ��
�������
������ ����
������� ������������ ��������
�����
���������
��������
������������������
��� ������
������������
�������
������
�����������
�������������
������ �����¡ �������
���������¡������
���������������� �������
�������
������ �������� �
�������������
�������
���� ¢¡��
���� ������������������� ��������������
�£����
������������������
���������
�����������
���
������
��������
���������
�����������
�����������¤����� ��������¥
�����
����������
���� ����� ��
�����������
���£��� ���������
������£���������� �������
��������� ����������
�������������� ����������
�������
�����������
����������
������� ��
���������
� ������
����
����
������ ��������
��������
��� �����
���������
���������
��������
������� ������������
�������������������������
����
�����
������
�������
����������� ������
��������
�����
��������
�����
����������
������
�������������������
����������
������
�������
������
���������
��� ��
�������
��������
�����
����� �����
��� ��������������
���������
����������������
�����
�������������������������������������������
���������
��������������
������
��������
����
��������
�������
����
����������
����
�������
�����������������
����������������������
����������������
�����������������
�������������
��������������
� ��������������
���������������
���������������������
������������������
���
�����������������
���
� ��������������
�������� ������� �
���������������
���������������
�����������������������
�����������������
���������������
������ � ���
���������������������������������������
�������������������
��������
�������� ���
���������
�����������������
����������������
����������
����������������������
������������������
���������������
���������������������
��������
������
����������������
�������
������������������
������������������
��������������
������������������������������������
���������������
���������������
�������������������
���������������
�����������������������������������
�������������������
�����������������
���������������������
��������������������
���������
�������
�������
�����������
��������
����������������� �������
������
����������������
���������������������
������������������
��������
��������������
������������������
�����������
�������������������
����������
�����������
������
�����������
�����������������������
���������
������������������
���������� �����
���������������
����������������� �
����������������������
�������������
������������
���������������
�������������������
������� �����
�������������������
�����������
��������������������������������������������
��������
��������
����������
����������������
��������
�����������������
���� ����������
���������������
�����������������
��������������������
����������������������
���������������
���������� ����
�������������������������������
��������������
���������������
�����������������������������
���������������
�����������������
��������������������
������������ ��
������
��������������������
�������������
���������������
��������������������
����������������������������
��������
����������������
��������������
���������������������
�����������������
�������������������� ���
������������
�������������������
������� ���
���������������������
����������������
��������������
��������������������
��������
�������������������
���� ��
� �������� �
����� ����
��������������
�����������
������������ ������
�������������������
�������
�����������
�����������������
����������
���¦
�
���
��������
��������� �����
���������
� � � � � � � � � � � ��������
�������
������
��
������
����������� ��
��������� �
����
���������� ����������
�������������������� ������
��������
�������
���������
����� ����
����
������
� �������������������
� ����������¡�������¢
������¡���¢
����������������
������ �����
¡��
������������ ��
�������������������
��������
��������������
����������������
����������������
������������������
������������
���������������
�������������������
����������
����������
���������
����������������
�������������
����������������
���������������§���
���������������������
������
�������
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�������������¨����������
�������������¦ ©�����¦����������¨�������������
��ª�«������
¬�������������ª���®��
�������
�������¨����¦�
¡��� ����
����������¯���������� �����������¦�����������¦��������¦
�������
�������ª�
���������ª�
������¦��������ª�
������������«����������ª�
��¦ ��
����«������������«���
��������� ®� °���
�©���
������£¤������������
�����
������������¨�����
¯�����¨�¯������¯���������¨¯����������
�����������������������
������£¤������������¡�����������¡����� ��������±°� ��¦����
©���������«� ������±°� ��¦����¯����������±°� ��¦���������
��� ��������� ����� �������������¤������¥�����²���
������� ����� ����� �� �������������¤������¥�����²���
�� ������ ����� ����� ������������¤������¥
�����²������������ ���� ��¯�������
��������������¤������¥�����²��
��¦
�
��ª�����²���������� ���������������¦
��������� �
����������
����������
���
������
�
���
������
�
����������
����������
��������� �
Nichts verpassen und in kurzer Zeit viel erleben mit den MERIAN TopTen 360°
Auf 5 Touren und Ausflügen die Insel erkunden
Mit den MERIAN Tipps ins Leben der Insel eintauchen
Die ganze Welt live! entdecken
die welt live! entdecken.A
Abu DhabiAmalfiküste/Golf von NeapelAmsterdamAndalusienAntalyaAntwerpen/Brügge/GentApulien
BBaliBangkokBarbados/St. Lucia/Granada/
Kleine AntillenBarcelonaBaselBerlinBernBodenseeBretagneBrüsselBudapest
CChalkidiki/ThessalonikiCinque Terre/Ligurien/GenuaCornwall/SüdenglandCosta Rica/Panama
DDominikanische RepublikDonaukreuzfahrtDresdenDubai/Emirate/OmanDublin
EEdinburghElbaElsassErfurt
FFinnlandFlorenzFloridaFrankfurt am MainFuerteventura
GGardaseeGenusstouren durch die
deutschen WeinregionenGlacier ExpressGöteborgGran Canaria
HHamburgHannoverHeidelbergHelsinkiHongkong/MacauHurtigruten/Norwegen mit
dem Postschiff
IIbiza/FormenteraIslandIsraelIstanbulIstrien
KKärnten KalabrienKanalinseln/Jersey/GuernseyKanarenkreuzfahrtKappadokienKapverdische InselnKaribikkreuzfahrtKenia/Tansania/SansibarKölnKopenhagenKoreaKorsikaKosKrakauKretaKreuzfahrt im Arabischen MeerKroatien südliche Küste
und InselnKuba
LLanguedoc-RoussillonLanzaroteLa PalmaLas VegasLeipzigLissabonLondon
MMadeira/Porto SantoMadridMailandMaledivenMallorcaMalta und GozoMarokkoMauritiusMecklenburgische SeenplatteMexiko/YucatánMittelmeerkreuzfahrt
östlicher TeilMittelmeerkreuzfahrt
westlicher TeilMoskauMünchenMykonos
NNamibiaNew YorkNizza/Monaco/Cannes/
Saint-TropezNordfrankreich/Nord-Pas de
Calais/PicardieNürnberg
OOberitalienische SeenOsloOstfriesland/Ostfriesische Inseln
OstseekreuzfahrtOstseeküste Mecklenburg-
Vorpommern
PParisPhuketPiemont/Turin/Lago MaggiorePragProvence
RRheinkreuzfahrtRhodosRigaRomRügen/Hiddensee/Stralsund
SSalzburg/Salzburger LandSan FranciscoSantorinSardinienSchottlandSchwarzwald/FreiburgSchweden/Der SüdenSeoulSeychellenShanghaiSingapurSizilien/Liparische InselnSpaziergänge in BarcelonaSpaziergänge in BerlinSpaziergänge in HamburgSpaziergänge in LondonSpaziergänge in MünchenSpaziergänge in ParisSpaziergänge in RomSpaziergänge in WienSri LankaSt.PetersburgStockholmStraßburgStuttgartSüdafrikaSüdtirolSylt
TTeneriffaTessin/Lago Maggiore/
Luganer SeeThailandToskanaTunesien/DjerbaTürkei Südküste
VValencia/Costa BlancaVenedigVerona und das Veneto
WWeimarWien
ZZürichZypern
Über
150 Titel!
HM-Eigen-AZ live_Titeluebersicht_99x190mm_17.2.indd 1 17.02.16 13:55
2420_Mallorca_Umschlag.indd 1 13.10.16 15:27
Niklaus Schmid lebt seit 1978 auf Formentera. Eine Zeit lang hat er in einer Zeitungsredaktion auf Mallorca gearbeitet. Für MERIAN live! hat er auch den Band »Ibiza – Formentera« geschrieben.
MALLORCA
Preise für ein Doppelzimmer mit Frühstück: €€€€ ab 150 € €€€ ab 100 € €€ ab 50 € € bis 50 €
Preise für ein dreigängiges Menü ohne Getränke: €€€€ ab 45 € €€€ ab 30 € €€ ab 15 € € bis 15 €
Familientipps
Barrierefreie Unterkünfte
Umweltbewusst Reisen
FotoTipp
Ziele in der Umgebung
Faltkarte
2420_Mallorca_001-128.indd 1 13.10.16 15:30
INHALTWillkommen auf Mallorca 4
MERIAN TopTenHöhepunkte, die Sie sich nicht entgehen lassen sollten 6
MERIAN TopTen 360°Hier finden Sie sich schnell zurecht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
MERIAN TippsTipps, die Ihnen unbekannte Seiten der Insel zeigen . . . . 18
Zu Gast auf Mallorca 22
Übernachten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Essen und Trinken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Einkaufen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Sport und Strände . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34Familientipps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
10
10
2420_Mallorca_001-128.indd 2 13.10.16 15:30
Karten und Pläne
Mallorca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Klappe vornePalma Innenstadt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Klappe hintenKathedrale La Seu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47Wanderung zum Kloster Sa Trapa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
EXTRA-KARTE ZUM HERAUSNEHMEN . . . . . . . . Klappe hinten
Seit Urzeiten nagen Wind und Wellen an dem Felsentor Es Pontàs vor Santanyí (� S. 81).
Unterwegs auf Mallorca 42
Palma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44Serra de Tramuntana . . . . . . . . . . . 56Die großen Buchten im Norden 68Die Hügel und Calas im Osten 76Der stille Süden . . . . . . . . . . . . . . . . 86Die ländliche Inselmitte . . . . . . . . 92
Touren und Ausflüge 98
Durch das Tramuntana-Gebirge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100Von Sant Elm zu den Klosterruinen Sa Trapa . . . . . . . . . . . . . . 102Von Palma ins Orangental Sóller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103Von Alcúdia zum Mirador de Penya Rotja . . . . . . . . . . . . . . . . . 104Von der Playa de Palma zur Cala Pi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Wissenswertes über Mallorca 108
Auf einen Blick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110Geschichte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112Reisepraktisches von A–Z . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114Orts- und Sachregister . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124Impressum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Palma
Serra deTramuntana
Die ländliche Inselmitte
Der stille Süden
Die großen Buchtenim Norden
Die Hügel und Calas im Osten
2420_Mallorca_001-128.indd 3 13.10.16 15:30
würden ihm nicht gefallen. Doch wer die Unterhaltung sucht, gewohn-tes Essen und gleichgesinnte Bekannt-schaften, der liegt an der Platja de Palma womöglich richtig.
Abseits der Bettenburgen Andere Zeitgenossen werden sich anderswo wohlfühlen: in den über 100 Museen und Galerien der Insel, in Lokalen mit einheimischen Spe-zialitäten, beim Altstadtbummel und auf den Wochenmärkten im Landes-inneren. Der Individualreisende wird nicht in Bettenburgen übernachten, sondern in den liebevoll restaurierten Fincas oder exquisiten Stadthotels. Er wird sich nicht an überfüllte Strände
»Ich lebe im Paradies auf Erden«, jubilierte Frédéric Chopin in einem Brief über seinen neuen Aufenthalts-ort Mallorca. »Putzfraueninsel« höhn - ten Zeitungsschreiber 150 Jahre spä-ter. »La isla de la calma«, die Insel der Stille, nannte sie der katalanische Maler und Dichter Santiago Rusiñol; andere schimpften sie Rummelplatz. Was sonst noch für Namen hat man der Insel gegeben! Die Bezeichnung Magnet im Mittelmeer klingt schon fast ausgewogen. Denn ein Magnet kann anziehend und abstoßend wir-ken. Wer mit George Sands »Ein Winter auf Mallorca« im Gepäck reist, der sollte S’Arenal meiden. Die Bierkneipen und Schunkelschuppen
Willkommen auf MallorcaMagnet im Mittelmeer – seine Anziehungskraft ist ungebrochen. Diese Insel hat tausend Gesichter, und sie ist voller Überraschungen.
2420_Mallorca_001-128.indd 4 13.10.16 15:30
5Willkommen
legen, sondern er wird Ausflüge un-ternehmen: zu den Terrassenfeldern bei Banyalbufar, den mittelalterlichen Wachtürmen oder den Steinruinen aus prähistorischer Zeit. Er wird bei Autofahrten oder Wanderungen an Klatschmohnfeldern, an Mandelbäu-men und Orangenplantagen vorbei-kommen; er wird jahrhundertealte Olivenbäume und stille Buchten ent-decken. Manchmal genügt es, sich nur wenige Kilometer von jenen Strand-abschnitten zu entfernen, wo man schon mal Sangría aus Eimern trinkt.
Für König und KumpelMallorca passt nun mal in keine Schublade. Die Insel ist ein Reiseziel für jedermann. Sie ist dem König von Spanien für seinen traditionel-len Sommeraufenthalt recht und dem Kumpel aus dem Ruhrgebiet für die schönsten Wochen des Jahres billig. Hauptanziehungspunkte sind – natürlich – die drei großen »S«: See, Sand und Sonne. Nicht weniger als 2400 Sonnenstunden pro Jahr er-rechnet die Statistik! Im Sommer wird es selten zu heiß und im Winter zwar öfter mal feuchtkühl, aber nie richtig kalt. Noch im November kann man sich ins angenehm tempe-rierte Meer wagen. Schon im Januar sprießen an den Mandelbäumen die ersten Blüten; im Februar ist die Blütenpracht so dicht, dass man glaubt, Schnee läge auf den Ästen der Bäume, von denen es einige Mil-lionen gibt. Wenig später blühen Klatschmohn und Margeriten, Lilien und wilde Rosen – und im Mai ist Mallorca ein einziger Garten. Im
Juni reift das Korn, die frühen Feigen platzen, und das Gras in der Ebene glänzt wie ein leicht bewegtes Meer. Steigt die Quecksilbersäule im Juli und August über 30 Grad, stöhnen sogar Mallorquiner »¡Qué calor!« – was für eine Hitze!
Ein adliger AussteigerWorüber reden sie noch, die Einhei-mischen? Über die Preise, wie überall auf der Welt, und über die Vor- und Nachteile des Tourismus. Angefangen hat alles mit Einzelgängern. Da waren zunächst, im Winter 1838 auf 1839, der polnische Komponist Frédéric Chopin und die französische Schrift-stellerin George Sand, Mallorcas be-kannteste »Touristengruppe«. 1871 ließ sich Ludwig Salvator von Habs-burg-Lothringen in der Serra de Tra-muntana nieder. Der Erzherzog er-warb Ländereien und Herrenhäuser, ließ die Tropfsteinhöhlen Coves del Drac erforschen und verfasste sein umfangreiches Werk »Die Balearen in Wort und Bild«. Ein Aussteiger war er und Mallorcas erster prominenter Werbeträger. Mit seinen Taten lenkte er die Aufmerk-samkeit im übrigen Europa auf die Baleareninsel und leitete so eine Ent-wicklung ein, die bis heute nach-wirkt. Das erste Luxushotel wurde 1905 eröffnet, und in den 1950er-Jahren ging es richtig los mit dem Besucheransturm, der sich bis heute unaufhaltsam fortsetzt. Und es ist klar: Immer wieder in ihrer langen Geschichte – von Karthagern über Römer und Mauren bis zur Recon-quista – hat die Insel den Ansturm von Fremden verkraften müssen, doch nie hat sie sich kleinkriegen lassen. Und nicht selten hat sie am Ende gar von den Fremden profitiert.
Im »goldenen Tal« von Sóller (� S. 62) werden neben Oliven und Mandeln auch Orangen angebaut, daher der Name.
2420_Mallorca_001-128.indd 5 13.10.16 15:30
TopTenMERIAN zeigt Ihnen die Höhepunkte der Insel: Das sollten Sie sich bei Ihrem Besuch auf Mallorca nicht entgehen lassen.
1
von hier aus zu den übrigen Orten aufzubrechen.
MERIAN TopTen 360°Damit Sie sich vor Ort schneller orientieren können, finden Sie zu ausgewählten MERIAN TopTen auf den folgenden Seiten Umge-bungskarten mit Restaurant-, Ein-kaufsempfehlungen und Tipps für weitere Sehenswürdigkeiten.
So vielfältig wie die Insel, so un-terschiedlich sind die Ansprüche und Geschmäcker ihrer Besucher. Manch einer möchte an einem Tag möglichst viele Glanzpunkte erle-ben, womöglich noch zu Fuß, an-dere wiederum nehmen sich die Zeit und erkunden weite Teile der Insel im Mietwagen. So oder so, keine schlechte Idee wäre es, in der Hauptstadt zu beginnen – um
2420_Mallorca_001-128.indd 6 13.10.16 15:30
7MERIAN TopTen
1Altstadt von Palma mit Kathedrale La Seu
Das Wahrzeichen Palmas ist eines der imposantesten Bau werke Spaniens (� S. 45, 47).
2Atelier Joan Miró, Cala Major
Mirós Atelier ist noch immer un-verändert (� S. 53).
3Fornalutx/BiniaraixHäuser, Gassen und Treppen
aus Naturstein inmitten von Oran-gen gärten (� S. 66, 100).
4ValldemossaGeorge Sand wohnte hier
mit Frédéric Chopin in einem ehe-maligen Kloster (� S. 66).
5FormentorDie Halbinsel Formentor lockt
mit stillen Buchten und einem be-rühmten Hotel (� S. 70).
6Es TrencKilometerlang erstreckt sich
der feine Sandstrand (� S. 90).
7 Es Plà und PetraEntdecken Sie das touris-
tisch wenig erschlossene Insel-innere (� S. 93, 96).
8Els CalderersDas Herrenhaus zeigt an-
schaulich: So lebte der Landadel vor 100 Jahren (� S. 97).
9Wandern im Süd westenVon Sant Elm zu den Kloster-
ruinen von Sa Trapa (� S. 102).
10Bummelzugfahrt nach Sóller
Ein Vergnügen, das keiner ver-säumen sollte: eine nostalgische Reise mit dem »Roten Blitz« (� S. 103).
4
6
10
2420_Mallorca_001-128.indd 7 13.10.16 15:31
MERIAN TopTen 360°8
360° Altstadt von Palma
MERIAN TopTen1
Altstadt von Palma mit Kathedrale La Seu
Die »Kathedrale des Lichts«, das Wahrzeichen Palmas, ist eines der imposantesten Bau werke Spaniens (� S. 45, 47).Pl. de l’Almoina
SEHENSWERTES 1 Sa Llotja (La Llonja)
Als Kaiser Karl V. die alte Waren börse erblickte, glaubte er, vor einer Kirche zu stehen. Vielen
Touristen wird es ebenso ergehen, wenn sie das gotische Meisterwerk aus dem 15. Jh. zum ersten Mal se-hen (� S. 46).Pl. Llotja, am Passeig de Sagrera
2 Museu Es BaluardDas Kunstmuseum, integriert
in der Stadtmauer, beherbergt Klassiker der Moderne wie Miró und Picasso, auf der Terrasse mit Blick auf die Kathedrale steht die Himmelstreppe »El Bou« (� S. 48).Pl. Porta de Sta. Catalina
PlaçaEspanya
PlaçaA. Jaume
PlaçaPorta d’es
CampPl. LlorençVillalonga
Pl. ReiJoan Carles I
Pl. dela Reine
Pl.Drassana
Pl.Sa
Feixina
Pl.Cort
Pl. Major
Pl.Quadrado
Pl.Pes de la
Palla
çMadrid
Pl.Sta.Eularia
PlaçaObispo
CarreCa
rre
Muelle Viejo
Carrer de Sant MagiPalmer
selló
-Porcel Carrer de Villalonga
Carrer de la Industria
Carrer Libertad
esusSantOliver
Pau Piferre
R. R. Mendez
Carre
r
Eusebi
C. Ma
S. Rusinol
de la Unio
C. S
ant J
aum
e
Av. d
’A.
Mau
ra
Mat
eoEn
rique
Llad
ó
Oms
Avinguda Gabriel Roca
e la Senia
Carrer Espartero
Comte de BarcelonaAv
ingu
da A
rgen
tina
Av. A
rgen
tina
Ruiz de Alda
Mal
lorc
a
Passeig de Sagrera
Contramuelle
Passeig
Mal
lorc
a
Passeig
Av. Rey Jaume III
La Rambla
Carre
Carre
r de
Joan
Cre
spi
P. de
s Bo
rn
Av. Alemanya
Av. Comte de Sallent
Av.Joan M
arch
Av.Ale
xandreRosello
Av.Gabriel
Alomar
Villalonga
Pl. FortiAv. de
Portugal
B a d i a d e P a l m a
Parc
de la
Mar
Trend’Inca
ReialClub Nautic
KathedraleLa Seu
Palau del’Almudaina
Mercat
Baluarte deSan Pedro
Mercat
Hospital
lorcas Club
Trende Sóller
Cinodrom
Altstadt von PalmaMuseuEs Baluard
Sa Llotja
Es Jonquet
Santa Catalina
Puig deSantPere
2
1
4
3
56
PlaçaEspanya
PlaçaA. Jaume
PlaçaPorta d’es
CampPl. LlorençVillalonga
Pl. ReiJoan Carles I
Pl. dela Reine
Pl.Drassana
Pl.Sa
Feixina
Pl.Cort
Pl. Major
Pl.Quadrado
Pl.Pes de la
Palla
çMadrid
Pl.Sta.Eularia
PlaçaObispo
CarreCa
rre
Muelle Viejo
Carrer de Sant MagiPalmer
selló
-Porcel Carrer de Villalonga
Carrer de la Industria
Carrer Libertad
esusSantOliver
Pau Piferre
R. R. Mendez
Carre
r
Eusebi
C. Ma
S. Rusinol
de la Unio
C. S
ant J
aum
e
Av. d
’A.
Mau
ra
Mat
eoEn
rique
Llad
ó
Oms
Avinguda Gabriel Roca
e la Senia
Carrer Espartero
Comte de BarcelonaAv
ingu
da A
rgen
tina
Av. A
rgen
tina
Ruiz de Alda
Mal
lorc
a
Passeig de Sagrera
Contramuelle
Passeig
Mal
lorc
a
Passeig
Av. Rey Jaume III
La Rambla
Carre
Carre
r de
Joan
Cre
spi
P. de
s Bo
rn
Av. Alemanya
Av. Comte de Sallent
Av.Joan M
arch
Av.Ale
xandreRosello
Av.Gabriel
Alomar
Villalonga
Pl. FortiAv. de
Portugal
B a d i a d e P a l m a
Parc
de la
Mar
Trend’Inca
ReialClub Nautic
KathedraleLa Seu
Palau del’Almudaina
Mercat
Baluarte deSan Pedro
Mercat
Hospital
lorcas Club
Trende Sóller
Cinodrom
Altstadt von PalmaMuseuEs Baluard
Sa Llotja
Es Jonquet
Santa Catalina
Puig deSantPere
2
1
4
3
56
300 m0
Titel: Mallorca; Karte: 360_Palma, Breite 108mm x Höhe 101mm, +5mm Beschnitt, 04.08.2016
2420_Mallorca_001-128.indd 8 13.10.16 15:31
Altstadt von Palma 9
ESSEN UND TRINKEN 3 Caʼn Eduardo
Seit einem halben Jahrhundert werden hier im ersten Stockwerk der Fischhalle an der Mole Meeres-tiere zubereitet (� S. 49).Indústria Pesquerea 4
4 Celler Sa Premsa Zwischen Stierkampfplakaten
und Weinfässern wird Einheimi-schen und Fremden mallorquinisch deftige Kost aufgetischt (� S. 50).Pl. Bisbe Berenguer de Palou 8
EINK AUFEN5 Colmado Santo Domingo
Von der Decke baumeln heimi-sche Delikatessen wie Schin ken-keulen und Paprikawürste (� S. 50).C/. Sant Domingo 1
AM ABEND6 Abaco
Wer die Flügeltüren dieses Patrizierpalastes aufstößt, glaubt sich in eine opulente Filmkulisse versetzt (� S. 52).C/. Sant Joan 1
2
PlaçaEspanya
PlaçaA. Jaume
PlaçaPorta d’es
CampPl. LlorençVillalonga
Pl. ReiJoan Carles I
Pl. dela Reine
Pl.Drassana
Pl.Sa
Feixina
Pl.Cort
Pl. Major
Pl.Quadrado
Pl.Pes de la
Palla
çMadrid
Pl.Sta.Eularia
PlaçaObispo
Carre
Carr
e
Muelle Viejo
Carrer de Sant MagiPalmer
selló
-Porcel Carrer de Villalonga
Carrer de la Industria
Carrer Libertad
esusSantOliver
Pau Piferre
R. R. Mendez
Carre
r
Eusebi
C. Ma
S. Rusinol
de la Unio
C. S
ant J
aum
e
Av. d
’A.
Mau
ra
Mat
eoEn
rique
Llad
ó
Oms
Avinguda Gabriel Roca
e la Senia
Carrer Espartero
Comte de Barcelona
Avin
guda
Arg
entin
a
Av. A
rgen
tina
Ruiz de Alda
Mal
lorc
a
Passeig de Sagrera
Contramuelle
Passeig
Mal
lorc
a
Passeig
Av. Rey Jaume III
La Rambla
Carre
Carre
r de
Joan
Cre
spi
P. de
s Bo
rn
Av. Alemanya
Av. Comte de Sallent
Av.Joan M
arch
Av.Ale
xandreRosello
Av.Gabriel
Alomar
Villalonga
Pl. FortiAv. de
Portugal
B a d i a d e P a l m a
Parc
de la
Mar
Trend’Inca
ReialClub Nautic
KathedraleLa Seu
Palau del’Almudaina
Mercat
Baluarte deSan Pedro
Mercat
Hospital
lorcas Club
Trende Sóller
Cinodrom
Altstadt von PalmaMuseuEs Baluard
Sa Llotja
Es Jonquet
Santa Catalina
Puig deSantPere
2
1
4
3
56
PlaçaEspanya
PlaçaA. Jaume
PlaçaPorta d’es
CampPl. LlorençVillalonga
Pl. ReiJoan Carles I
Pl. dela Reine
Pl.Drassana
Pl.Sa
Feixina
Pl.Cort
Pl. Major
Pl.Quadrado
Pl.Pes de la
Palla
çMadrid
Pl.Sta.Eularia
PlaçaObispo
Carre
Carr
e
Muelle Viejo
Carrer de Sant MagiPalmer
selló
-Porcel Carrer de Villalonga
Carrer de la Industria
Carrer Libertad
esusSantOliver
Pau Piferre
R. R. Mendez
Carre
r
Eusebi
C. Ma
S. Rusinol
de la Unio
C. S
ant J
aum
e
Av. d
’A.
Mau
ra
Mat
eoEn
rique
Llad
ó
Oms
Avinguda Gabriel Roca
e la Senia
Carrer Espartero
Comte de Barcelona
Avin
guda
Arg
entin
a
Av. A
rgen
tina
Ruiz de Alda
Mal
lorc
a
Passeig de Sagrera
Contramuelle
Passeig
Mal
lorc
a
Passeig
Av. Rey Jaume III
La Rambla
Carre
Carre
r de
Joan
Cre
spi
P. de
s Bo
rn
Av. Alemanya
Av. Comte de Sallent
Av.Joan M
arch
Av.Ale
xandreRosello
Av.Gabriel
Alomar
Villalonga
Pl. FortiAv. de
Portugal
B a d i a d e P a l m a
Parc
de la
Mar
Trend’Inca
ReialClub Nautic
KathedraleLa Seu
Palau del’Almudaina
Mercat
Baluarte deSan Pedro
Mercat
Hospital
lorcas Club
Trende Sóller
Cinodrom
Altstadt von PalmaMuseuEs Baluard
Sa Llotja
Es Jonquet
Santa Catalina
Puig deSantPere
2
1
4
3
56
300 m0
Titel: Mallorca; Karte: 360_Palma, Breite 108mm x Höhe 101mm, +5mm Beschnitt, 04.08.2016
2420_Mallorca_001-128.indd 9 13.10.16 15:31
MERIAN TopTen 360°10
360° Fornalutx/Biniaraix
MERIAN TopTen3
Fornalutx/BiniaraixHäuser, Gassen und Treppen
aus Naturstein mitten in Orangen-gärten – zwei wundervolle Dörfer, die mehrmals zu den schönsten der Insel gewählt wurden. Oder gar des ganzen Landes? Es war die Silber-medaille, die an Fornalutx vergeben wur de: zweiter Platz im Königreich! Zu Recht, wird jeder denken, der über ausgetretene Stufen und durch enge Gassen zum Brunnen am Dorf-platz schlendert (� S. 66, 100).
SEHENSWERTES 1 Embassament de Cúber und
Gorg BlauDie beiden Stauseen, östlich bzw. nordöstlich von Fornalutx gelegen, sind wichtig für die Wasserversor-gung der Insel, aber auch ein loh-nendes Ausflugsziel (� S. 101).nordöstl. von Fornalutx
2 Pfarrkirche Navidad de Nostra Senyora
Als Erstes wird dem Besucher die Sonnenuhr an der Außenseite auf-
Embassamentde Cúber
Pantà deGorg Blau
PfarrkircheNavidad de
Nostra Senyora
Fornalutx
Biniaraix
Sóller
Ma-10
Ma-10
Ma-10
1
1
2
34 Embassament
de Cúber
Pantà deGorg Blau
PfarrkircheNavidad de
Nostra Senyora
Fornalutx
Biniaraix
Sóller
Ma-10
Ma-10
Ma-10
1
1
2
34
Titel: Mallorca; Karte: 360_Fornalutx, Breite 108mm x Höhe 101mm, +5mm Beschnitt, 04.08.2016
2 km0
2420_Mallorca_001-128.indd 10 13.10.16 15:31
Fornalutx/Biniaraix 11
fallen, danach die Marienfigur über dem Portal. Im Innern ist es die Orgel von 1584. Sehenswert sind auch das Waschhaus, das immer noch genutzt wird, und die farbi-gen Kacheln an den Wänden, die, so sagt man, Bewohner vor Unge-mach schützen sollten (� S. 66).Fornalutx
ESSEN UND TRINKEN 3 Caʼn Antuna
Einen zünftigen Hunger darf der Wanderer hier schon mitbrin-
gen. Die Portionen sind großzügig bemessen und deftig. Besonders empfehlenswert sind Zicklein und Spanferkel (� S. 66).C/. Arbona Colom 7
4 Es TuróServiert werden die frisch zu-
bereiteten mallorquinischen Spei-sen im Schatten der Bäume. Von der etwas höher gelegenen Terras-se blickt der Gast auf die fernen Berge (� S. 66).C/. Arbona Colom 12
1
Embassamentde Cúber
Pantà deGorg Blau
PfarrkircheNavidad de
Nostra Senyora
Fornalutx
Biniaraix
Sóller
Ma-10
Ma-10
Ma-10
1
1
2
34 Embassament
de Cúber
Pantà deGorg Blau
PfarrkircheNavidad de
Nostra Senyora
Fornalutx
Biniaraix
Sóller
Ma-10
Ma-10
Ma-10
1
1
2
34
Titel: Mallorca; Karte: 360_Fornalutx, Breite 108mm x Höhe 101mm, +5mm Beschnitt, 04.08.2016
2 km0
2420_Mallorca_001-128.indd 11 13.10.16 15:31
MERIAN TopTen 360°12
360° Valldemossa
MERIAN TopTen4
ValldemossaDie Schriftstellerin George
Sand wohnte hier mit Frédéric Chopin in einem ehemaligen Klos-ter, der Cartoixa. Ihr Urteil: »Es ist der schönste Ort, den ich je be-wohnt habe« (� S. 66).
SEHENSWERTES 1 Cartoixa
Auch königliche Kartause ge-nannt, denn die Anlage besteht aus der Kirche, einem Kloster und
dem Palast des Königs Sanxo. Be-suchermagnet sind die Zellen von Sand und Chopin, hier steht auch das Klavier, an dem Chopin das »Regentropfenpräludium« kompo-nierte (� S. 67).Pl. de la Cartoixa
2 Ermita de la TrinitatDas Kloster am Fuße des Tala-
ia Vella, gegründet im 17. Jh., ge-hörte zum Besitz des Erzherzogs Ludwig Salvator (� S. 67).Ca. 3 km nordwestl. von Valldemossa
Avenida Palma
Av. Arxiduc Lluís Salvador
Carrer Ametlers
Carrer Venerable Sor AinaCarrer Joseph Coll Bardolet
Carre
r Joan Fuster Carrer Lluis Vives
Cami son Mosenya
Carrer Camí Antica
Palma
Carr
erde
laBe
ata
Cartoixa
Valldemossa
Ma-1110
Ma-1110
Ma-111012
3
4
5
Ma-1110
Ma-1110
200 m0
2420_Mallorca_001-128.indd 12 13.10.16 15:31
Valldemossa 13
3 Mirador de Ses PitesDer ehemalige Wachturm an
der Küstenstraße bietet einen wun -derbaren Panoramablick auf das tief blaue Meer (� S. 100).Ca. 4 km nordwestl. von Valldemossa
ESSEN UND TRINKEN 4 Hostal Ca’n Mario
Schwein und Lamm – doch zu den traditionellen Gerichten gehört auch das bekannte vegetarische »tumbet mallorquí« (� S. 67).C/. Uetam 8
5 Panadería y pastelería Caʼn Molinas
Bekannt ist die fast hundertjährige Bäckerei für ihre »coca de patata«, die lokale Spezialität ähnelt ei nem Berliner, und für den haus ge mach-ten Mandelkuchen. Neben den fri- schen süßen Verführungen gibt es kleine Gerichte, die man mitneh-men oder im Innenhof des Cafés genießen kann, am besten mit einem Glas kalter Mandelmilch, »horchata de almendras« (� S. 67). C/. Blanquerna 15
1
Avenida Palma
Av. Arxiduc Lluís Salvador
Carrer Ametlers
Carrer Venerable Sor AinaCarrer Joseph Coll Bardolet
Carre
r Joan Fuster Carrer Lluis Vives
Cami son Mosenya
Carrer Camí Antica
Palma
Carr
erde
laBe
ata
Cartoixa
Valldemossa
Ma-1110
Ma-1110
Ma-111012
3
4
5
200 m0
2420_Mallorca_001-128.indd 13 13.10.16 15:31
MERIAN TopTen 360°14
360° Es Plà und Petra, Els Calderers
MERIAN TopTen
7 Es Plà und Petra Lassen Sie die Küste einmal
links liegen und entdecken Sie das touristisch nur wenig erschlossene Insel innere (� S. 93, 96).
8 Els Calderers Das Herrenhaus in der Insel-
mitte zeigt anschaulich: So lebte der Landadel vor 100 Jahren: Zu sehen sind original möblierte Wohn- und Arbeitsräume (� S. 97).Zw. Vilafranca de Bonany u. Sant Joan
SEHENSWERTES 1 Estació Centre d’Art
Moderne Kunst im alten Bahn-hof. Vor Jahren, als die damals seit langer Zeit stillgelegte Station zu verfallen drohte, zog die Kunst im alten Bahnhof ein (� S. 95).Sineu, C/. S’Estació 2
2 Museu i Casa Junípero SerraDie Amerikaner ehrten Padre
Junípero Serra, den Gründer von San Francisco, mit einem Stand-bild im Washingtoner Capitol, der
Ma-13
Ma-13A
Ma-12
Ma-15
Ma-14
9
1919
10
17
21
14
14
9
11
1,5
14
M a s s í sd
eR
an
da
es
de
Es Plà
Punta Llarga de Son Real
Punta Llargde s’Estany
Cala
Torrentd e
Pina
Torrent des Rafal Garcès
Torr
e
leric
Siqu
ia
Real
Torren
tde Son Baulo
Torre
ntde
Binica
ubell
Torre
ntde
naBó
rge s
sAlbenya
Sa Maimona
Son RibesSonPalou
Son Valls
Sa Bastida
Son Valent
Es Pagos
Hortella Vell
S’Alqueria Blanca
Son Calderó
Son VallsNou
Es RafaletAlbocàsser
Boscana Nou
Son PouVell Son Moix
Es Llodrà Vell
Son JoanJaume
Can Pels
Sa CabanaVella
San
Es PuSo na Moixa
Son Llodrà
Son Forteza
SonS
Can CollBellviure
Son NavataEs Fangar
Son Jose
S’
Sa Mola
anta Llúcia
Massanella
ó
Son Fuster
Can Fideu
n Matxina
SonMatet
Son Gat
So na Mora
Son MollSonCotà
Aireflor
Son Aloi
BiniagualPontiró
Jornets
Son Mesquida Nou
Son MaiolSon Monjo
Tagamanent
Son Brondo
Son Gil
Son MaimoSa Bastida
Defla
Sa Font
Sa RitxolaBinifat
Son Ramis
Son Bordils
Sa Verdera
Vinromà
Son Vivol
Son CatiuVell
Son Cerveret
Son Sant Martí
Son Bauló
Son Perera Vell
Son Real
S’EstaCorral Serra
Sa TeuladaSa Boleda
Vernissa
Son MariSa Canova
S’Ametlera
SesCabanasse
Son Doblons
SaCabaneta
SonBoscanet
MontblancSon Guillot
Es Bosc Vell
S
EsCo
SonFiguera
Son Huguet
SonRibotet
Sa VallEs RafaletDrac
SonMesquida
Bellver
CalicantSon SuredaPobre
Son Montserrat
RotanaS’Hort d’en Oleza
Can BullEs Pou Nou
Sa PuntaSon Mas
Son CresSC
Castellitxde la Pau
Punxuat
Randa
Son Macià
SonMesquida
SonProhens
Moscari
amar
Biniali
es Alqueries
Pina
Ruberts
Cas Canar
Can Picafort
Sa Colònia
Son Serrade Marina
or dea Vall
Lloret de Vistalegre
CostitxSencelles
Búger
Ariany
Algaida
Porreres
Selva
oseta
Montuïri
Sant Joan
Sineu
Llubí
Santa Margalida
Mariade la Salut
Petra
VILAFRANCADE BONANY
LUCMAJOR
MUROINCA
MANACOR
Ermita desFrare Oleza
Torre de ses PuntesSan Pedroy San Pablo
Ermita dela Pau
Oratoride Gracia
Santuarí deN. S. de Cura
San Buena Ventura
SantMiguel
Ermita deSanta Creu
N. S. de laConsolación
Santuarí deMonti-Sión
Cristo Rey
SantaBarbara
i d’es Cocó
SantMiguel
SanLorenzo
Oratoride Cristo Rey
Santa Maria la Mayor
Necròpolis de Son Real
NecròpolisMonumentmegalitic
Sant Joan BautistaErmita deSan Vicente
Sant Antoni Abad
Talaiot
BasílicaPaleocristiana
Dolores de N.S.
Ermita delRemei
Ermita SantaMagdalena
Foro de MallorcaMuseu Mallorquin
San Pedro
Virgende la Salut
Catalina Thomas
N.S. de los Angeles
Santuarí de Consolació
PoblatSant Bartomeu
Ermita deSant Miguel
Campanar des Moros
ElsCalderers
Petra
EstacióCentre d’Art
Museu i CasaJunípero Serra
Nostra Senyorade Bonany
1
2
3
5
4
Ma-12
Ma-14
1,51,5
s í ssssssdd
eee
TToToT rrrrr erer nnene tt dddeeededded sseseese Rafafaf l G
ToToT rrrrr
erernene
tddeded
de
Bininiiccici aau
be
lele llll
ToToTrrrrr erer nene
t deded
AlbenyaAlbenyaAlbenya Son RibesSon RibesSon Ribes
Son VallsSon VallsEs RafaletEs Rafalet
AlbocàsserAlbocàsserAlbocàsserAlbocàsserAlbocàsser
Son MoixSon MoixSon MoixSon Moix
Es Llodrà VellEs Llodrà VellEs Llodrà VellEs Llodrà VellEs Llodrà VellEs Llodrà Vell
Son JoanSon JoanJaumeJaume
Son FusterSon FusterSon FusterSon Fuster
Son Gat
So na Mora
Son Moll
JornetsJornetsJornetsJornets
Son Mesquida NouSon Mesquida NouSon Mesquida NouSon Mesquida NouSon Mesquida Nou
Son MaiolSon MaiolSon Maiol
Son Ramis
Son Bordils
Son VivolSon Vivol
Son CatiuSon CatiuSon CatiuVell
Son Real
Corral SerraCorral Serra
Sa TeuladaSa BoledaSa Boleda
VernissaVernissaVernissa
Son MariSon Mari
Son Doblons
SaSaSaSaSaCabanetaCabanetaCabanetaCabaneta
SonBoscanetBoscanet
Es BoscEs BoscEs BoscEs Bosc Vell Vell Vell
Es RafaletEs RafaletEs RafaletSon SuredaPobre
CastellitxCastellitxCastellitxCastellitxde la Paude la Paude la Pau
RandaRanda
Pina
Cas CanarCas Canar
Sa ColòniaSa Colònia
SencellesSencellesSencelles
AlgaidaAlgaida
Santa Margalida
MUROINCAINCAINCAINCAINCAINCAINCAINCAINCAINCAINCAINCA
MANACORMANACORMANACORMANACORMANACORMANACOR
Ermita desErmita desErmita desFrare Oleza
Torre de ses PuntesTorre de ses Puntes
Ermita deErmita deErmita dela Paula Paula Paula Paula Paula Pau
Santuarí deN. S. de CuraN. S. de CuraN. S. de CuraN. S. de CuraN. S. de CuraN. S. de Cura Santa Creu
N. S. de laN. S. de laN. S. de laConsolaciónConsolaciónConsolaciónConsolaciónConsolación
Cristo ReyCristo ReyCristo ReyCristo Rey
Santa Maria la MayorSanta Maria la MayorSanta Maria la MayorSanta Maria la MayorSanta Maria la MayorSanta Maria la MayorSanta Maria la MayorSanta Maria la MayorSanta Maria la MayorSanta Maria la MayorSanta Maria la MayorSanta Maria la MayorSanta Maria la MayorSanta Maria la MayorSanta Maria la MayorSanta Maria la MayorSanta Maria la MayorSanta Maria la MayorSanta Maria la MayorSanta Maria la MayorSanta Maria la MayorSanta Maria la MayorSanta Maria la MayorSanta Maria la MayorSanta Maria la MayorSanta Maria la MayorSanta Maria la MayorSanta Maria la Mayor
Dolores de N.S.Dolores de N.S.Dolores de N.S.Dolores de N.S.Dolores de N.S.Dolores de N.S.Dolores de N.S.Dolores de N.S.Dolores de N.S.Dolores de N.S.Dolores de N.S.
Ermita SantaErmita SantaErmita SantaErmita SantaMagdalenaMagdalenaMagdalenaMagdalenaMagdalenaMagdalenaMagdalenaMagdalena
Foro de MallorcaForo de MallorcaForo de MallorcaForo de MallorcaForo de MallorcaMuseu MallorquinMuseu MallorquinMuseu MallorquinMuseu MallorquinMuseu Mallorquin
6 km0
2420_Mallorca_001-128.indd 14 13.10.16 15:31
Es Plà und Petra, Els Calderers 15
Papst sprach ihn selig, und die Bewohner Petras haben neben sei-nem Elternhaus ein Museum ein-gerichtet (� S. 96).Petra, C/. Barracar Alt 6
3 Nostra Senyora de BonanyDas weiße Gebäude, eine Ein-
siedelei auf dem 317 m hohen Berg nahe Petra, ist schon von Weitem gut zu erkennen. Hier bitten Bauern der Umgebung am Ostermontag für ein gutes Erntejahr (� S. 96).4 km südwestl. von Petra
ESSEN UND TRINKEN 4 Molí d’en Pau
In der alten Getreidemühle gibt es mallorquinische Küche, gut und preiswert. Spezialität: Lamm aus dem Ofen (� S. 95).Sineu, Ctra. Sta. Margarita 25
5 Restaurant Es Celler Bis Mitte des 20. Jh. ein Wein-
keller, heute spielen hier die Dorf-bewohner bei einem Gläschen Karten und essen einen Happen.Petra, C/. Hospital 46
8
Ma-13
Ma-13A
Ma-12
Ma-15
Ma-14
9
1919
10
17
21
14
14
9
11
1,5
14
M a s s í sd
eR
an
da
es
de
Es Plà
Punta Llarga de Son Real
Punta Llargde s’Estany
Cala
Torrentd e
Pina
Torrent des Rafal Garcès
Torr
e
leric
Siqu
ia
Real
Torren
tde Son Baulo
Torre
ntde
Binica
ubell
Torre
ntde
naBó
rge s
sAlbenya
Sa Maimona
Son RibesSonPalou
Son Valls
Sa Bastida
Son Valent
Es Pagos
Hortella Vell
S’Alqueria Blanca
Son Calderó
Son VallsNou
Es RafaletAlbocàsser
Boscana Nou
Son PouVell Son Moix
Es Llodrà Vell
Son JoanJaume
Can Pels
Sa CabanaVella
San
Es PuSo na Moixa
Son Llodrà
Son Forteza
SonS
Can CollBellviure
Son NavataEs Fangar
Son Jose
S’
Sa Mola
anta Llúcia
Massanella
ó
Son Fuster
Can Fideu
n Matxina
SonMatet
Son Gat
So na Mora
Son MollSonCotà
Aireflor
Son Aloi
BiniagualPontiró
Jornets
Son Mesquida Nou
Son MaiolSon Monjo
Tagamanent
Son Brondo
Son Gil
Son MaimoSa Bastida
Defla
Sa Font
Sa RitxolaBinifat
Son Ramis
Son Bordils
Sa Verdera
Vinromà
Son Vivol
Son CatiuVell
Son Cerveret
Son Sant Martí
Son Bauló
Son Perera Vell
Son Real
S’EstaCorral Serra
Sa TeuladaSa Boleda
Vernissa
Son MariSa Canova
S’Ametlera
SesCabanasse
Son Doblons
SaCabaneta
SonBoscanet
MontblancSon Guillot
Es Bosc Vell
S
EsCo
SonFiguera
Son Huguet
SonRibotet
Sa VallEs RafaletDrac
SonMesquida
Bellver
CalicantSon SuredaPobre
Son Montserrat
RotanaS’Hort d’en Oleza
Can BullEs Pou Nou
Sa PuntaSon Mas
Son CresSC
Castellitxde la Pau
Punxuat
Randa
Son Macià
SonMesquida
SonProhens
Moscari
amar
Biniali
es Alqueries
Pina
Ruberts
Cas Canar
Can Picafort
Sa Colònia
Son Serrade Marina
or dea Vall
Lloret de Vistalegre
CostitxSencelles
Búger
Ariany
Algaida
Porreres
Selva
oseta
Montuïri
Sant Joan
Sineu
Llubí
Santa Margalida
Mariade la Salut
Petra
VILAFRANCADE BONANY
LUCMAJOR
MUROINCA
MANACOR
Ermita desFrare Oleza
Torre de ses PuntesSan Pedroy San Pablo
Ermita dela Pau
Oratoride Gracia
Santuarí deN. S. de Cura
San Buena Ventura
SantMiguel
Ermita deSanta Creu
N. S. de laConsolación
Santuarí deMonti-Sión
Cristo Rey
SantaBarbara
i d’es Cocó
SantMiguel
SanLorenzo
Oratoride Cristo Rey
Santa Maria la Mayor
Necròpolis de Son Real
NecròpolisMonumentmegalitic
Sant Joan BautistaErmita deSan Vicente
Sant Antoni Abad
Talaiot
BasílicaPaleocristiana
Dolores de N.S.
Ermita delRemei
Ermita SantaMagdalena
Foro de MallorcaMuseu Mallorquin
San Pedro
Virgende la Salut
Catalina Thomas
N.S. de los Angeles
Santuarí de Consolació
PoblatSant Bartomeu
Ermita deSant Miguel
Campanar des Moros
ElsCalderers
Petra
EstacióCentre d’Art
Museu i CasaJunípero Serra
Nostra Senyorade Bonany
1
2
3
5
4
2420_Mallorca_001-128.indd 15 13.10.16 15:31
MERIAN TopTen 360°16
360° Bummelzugfahrt nach Sóller
MERIAN TopTen
10Bummelzugfahrt nach SóllerEin Vergnügen, das keiner ver-
säumen sollte: eine nostalgische Reise mit dem »Roten Blitz« und anschließender Fahrt mit der alten Straßenbahn nach Port de Sóller (� S. 103).
SEHENSWERTES 1 Museu Balear de Ciències
NaturalsEin Naturkundemuseum und bota-nischer Garten: Während in den
Ausstellungsräumen geologische Fundstücke gezeigt werden, spie-gelt der Garten die Pflanzenviel-falt der Insel wider (� S. 63).Ctra. Sóller–Port de Sóller
2 Museu del Casal de CulturaEines der zahlreichen schönen
Patrizierhäuser beherbergt dieses Lokalmuseum. Zu besichtigen sind Möbel, alte Gemälde, Küchenuten-silien und landwirtschaftliches Ge-rät (� S. 63).Sóller, C/. de sa Mar 13
Ma-11
Ma-11
Carrer del Capità Angelats
Carrer de Sant Jaume
Carrer de Pastor
Camí deCom
a
Carrer de sa Lluna
Avin
guda
d’As
turie
s
Camí de sa
Torre
nte
ra
Carrer d’Adela Oliver Llinàs
Carrer d
e
Cetre
Carrer de sa Mar
Gran VIaCarrer del Bisbe Mateu Colom
Carre
r Isa
bel II
Bahnhof
Iglesia deSant Bartomeu
Bummelzugfahrtnach Sóller
Museu Balearde Ciències Naturals
Museu del Casalde Cultura
Ma-11
Ma-11
Carrer del Capità Angelats
Carrer de Sant Jaume
Carrer de Pastor
Camí deCom
a
Carrer de sa Lluna
Avin
guda
d’As
turie
s
Camí de sa
Torre
nte
ra
Carrer d’Adela Oliver Llinàs
Carrer d
e
Cetre
Carrer de sa Mar
Gran VIaCarrer del Bisbe Mateu Colom
Carre
r Isa
bel II
Bahnhof
Iglesia deSant Bartomeu
Bummelzugfahrtnach Sóller
Museu Balearde Ciències Naturals
Museu del Casalde Cultura
200 m0
Titel: Mallorca; Karte: 360_Sóller, Breite 108mm x Höhe 101mm, +5mm Beschnitt, 04.08.2016
2420_Mallorca_001-128.indd 16 13.10.16 15:31
Bummelzugfahrt nach Sóller 17
ESSEN UND TRINKEN 3 El Guía
Ursprünglich war es ein Gast-hof, in dem sich – so der Name – Wanderführer trafen (� S. 64).Sóller, C/. Castanyer 3 (neben dem Bahnhof)
EINK AUFEN4 Sa Fàbrica de Gelats
Eine kleine »Eisfabrik« im Her zen Sóllers. Die Zutaten für das beliebte »helado de naranja«, das Oran geneis, stammen aus
dem nahen Orangental – natürlich auch zum Mitnehmen (� S. 103).Sóller, Av. de Cristòfol Colom 13
AM ABEND5 Bar Nautilus
Geöffnet von vormittags bis Mitternacht. Doch am schönsten ist es hier am Abend. Ob vor oder nach dem Sonnenuntergang: Mit einem Cocktail kann man von der verglasten Terrasse den herrlichen Rundblick aufs Meer genießen.Port de Sóller, C/. Llebeig 1
10
Ma-11
Ma-11
Carrer del Capità Angelats
Carrer de Sant Jaume
Carrer de Pastor
Camí deCom
a
Carrer de sa Lluna
Avin
guda
d’As
turie
s
Camí de sa
Torre
nte
ra
Carrer d’Adela Oliver Llinàs
Carrer d
e
Cetre
Carrer de sa Mar
Gran VIa
Carrer del Bisbe Mateu Colom
Carre
r Isa
bel II
Bahnhof
Iglesia deSant Bartomeu
Bummelzugfahrtnach Sóller
Museu Balearde Ciències Naturals
Museu del Casalde Cultura
Ma-11
Ma-11
Carrer del Capità Angelats
Carrer de Sant Jaume
Carrer de Pastor
Camí deCom
a
Carrer de sa Lluna
Avin
guda
d’As
turie
s
Camí de sa
Torre
nte
ra
Carrer d’Adela Oliver Llinàs
Carrer d
e
Cetre
Carrer de sa Mar
Gran VIa
Carrer del Bisbe Mateu Colom
Carre
r Isa
bel II
Bahnhof
Iglesia deSant Bartomeu
Bummelzugfahrtnach Sóller
Museu Balearde Ciències Naturals
Museu del Casalde Cultura
200 m0
Titel: Mallorca; Karte: 360_Sóller, Breite 108mm x Höhe 101mm, +5mm Beschnitt, 04.08.2016
2420_Mallorca_001-128.indd 17 13.10.16 15:31
top related