antipasti - vorspeisen - all’ italiana · r .9,.8908.g e890ril8tii. 8,j.g. 08g0a8tkotk.08b8r...
Post on 13-Oct-2019
2 Views
Preview:
TRANSCRIPT
PREISE IN EURO INKL. ALLER STEUERN UND ABGABEN – PRICES INCLUDING VAT BUT NO TIPP
ANTIPASTI - VORSPEISEN
CAPESANTE ALLA ROMANAR ...................................................................................... 9,80
gegrillte Jakobsmuscheln mit Knoblauch und KräuternSCALLOPS WITH GARLIC AND HERBS
CARPACCIO DI PESCED fein geschnittenes Schwertfischfilet auf Ruccola ................ 11,80
THIN SLICES OF SWORDFISH WITH ROCKET
INSALATA DI MAREBDLR ............................................................................................ 10,80
Meeresfrüchtesalat mit frischer Sellerie, Oliven, Kapern, KnoblauchSEAFOOD SALAD WITH CELLERIAC, OKIVES, CAPERS AND GARLIC
CARPACCIO DI CARNEGO fein geschnittenes Rinderfilet, mit Parmesan .................... 11,80
THIN SLICES OF BEEF WITH PARMESAN CHEESE
VITELLO TONNATOACDG rosa gebratenes Kalbfleisch auf feiner Thunfischsauce ....... 11,80
MEDIUM FRIED VEAL WITH TUNA SAUCE
ANTIPASTO MISTO gemischte Gemüse-Vorspeisen ................................................. 9,20
MIXED VEGETABLES STARTER
ANTIPASTI GRATINATIG gemischte Gemüse- Vorspeisen mit Mozarella überbacken .. 9,80
MIXED VEGETABLES STARTER GRATINATED WITH MOZZARELLA CHEESE
CAPRESEG Mozzarella mit Tomaten und Basilikum ................................................. 9,40
MOZZARELLA CHEESE WITH TOMATOES AND BASIL
PANE CON AGLIOACGO 4 Stück Pizzabrot mit Knoblauch .............................................3,80
4 PIECES OF PIZZA BREAD WITH GARLIC
BRUSCHETTAACG geröstetes Toscanabrot mit Tomaten, Basilikum und Knoblauch ...3,80
ROASTED TUSCANY BREAD WITH TOMATOES, BASIL AND GARLIC
PIATTO FREDOACG .................................................................................................... 12,80
Prosciutto di San Daniele, Salami, Schafskäse, Artischocken, Oliven, Tomaten, Ei und Pizzabrot
PROSCIUTTO DI SAN DANIELE, SALAMI, SHEEP‘S (MILK) CHEESE, ARTICHOCKS, OLIVES, TOMATOES, EGG UND PIZZA BREAD
FORMAGGI MISTIG Mozzarella, Gorgonzola, Schafskäse, Grana .............................. 9,80
MIXED CHEESE: MOZZARELLA, GORGONZOLA, SHEEP‘S (MILK) CHEESE
ZUPPE - SUPPEN
MINESTRONE Kräutersuppe mit frischem Gemüse ................................................5,20
SOUP WITH HERBS AND FRESH VEGETABLES
PAVESEC Rindsbouillon mit Ei .................................................................................4,80
BEEF SOUP WITH EGG
STRACCIATELLACG Rindsbouillon mit Ei und Parmesan ........................................... 5,10
BEEF SOUP WITH EGG AND PA RMESAN
TORTELLINI IN BRODOACG Rindbouillon mit Tortellini ..................................................4,80
BEEF SOUP WITH TORTELLINI
POMODORO Tomatensuppe mit Knoblauch .............................................................5,20
TOMATO SOUP WITH GARLIC
ALLE ERBE Kräutersuppe mit Knoblauch ...............................................................4,80
SOUP WITH HERBS AND GARLIC
GAMBERETTIBD Fischbouillon mit Knoblauch, Creme- Spinat und Shrimps ............5,20
FISH SOUP WITH GARLIC, SPINACH AND SHRIMPS
ZUPPA DI FRUTTI DI MAREACDG Fischbouillon mit Meeresfrüchten .............................5,80
FISH SOUP WITH SEAFOOD
INSALATE - SALATE
INSALATA VERDEO Grüner Salat .............................................................................. 4,90
LETTUCE
INSALATA MISTA PICCOLAO Kleiner gemischter Salat ..................................................5,80
MIXED SALAD SMALL
INSALATA MISTA GRANDEO Großer gemischter Salat ................................................... 7,80
MIXED SALAD LARGE
INSALATA DI MOZZARELLAGO gemischter Salat mit Mozzarella .................................8,20
MIXED SALAD WITH MOZZARELLA CHEESE
INSALATA DI TONNODO gemischter Salat mit Thunfisch und Zwiebel .........................8,40
MIXED SALAD WITH TUNA AND ONIONS
RUCOLA E PARMIGIANO Ruccolasalat mit Parmesan und Tomaten ............................ 7,80
ROCKET WITH PARMESAN CHEESE AND TOMATOES
INSALATA DI TACCHINOGO ........................................................................................ 12,80
gemischter Salat mit gegrillten Putenbrusstreifen und ParmesanMIXED SALAD WITH TURKEY SLICES AND PARMESAN CHEESE
PREISE IN EURO INKL. ALLER STEUERN UND ABGABEN – PRICES INCLUDING VAT BUT NO TIPP
SPAGHETTI, LINGUINI ODER PENNE
CARBONARAACG mit feiner Sauce aus Speck, Obers und Ei ...................................... 9,20
WITH BACON, CREAM AND EGG
NAPOLETANAACG mit Tomaten, Knoblauch, Basilikum ...............................................8,80
TOMATO, GARLIC, BASIL
AGLIO E OLIOACG mit Olivenöl, Knoblauch, Pfefferoni ................................................8,80
OLIVE OIL, GARLIC, CHILI PEPPER
ALLE VERDUREACG mit frischem Gemüse, Tomate ..................................................... 9,80
FRESH VEGETABLES, TOMATO
BOLOGNESEACG mit Fleischsauce .............................................................................. 9,80
WITH MINCE SAUCE
SPAGHETTI, TAGLIATELLE ODER LINGUINI MIT MEERESFRÜCHTEN
NEREABCGO schwarze Nudeln mit Scampi in Weißweinsauce .................................. 14,20
BLACK PASTA WITH SCAMPI IN WHITE WINE SAUCE
ALLE COZZEACGLR mit Miesmuscheln, Tomaten, Knoblauch, Basilikum ................... 11,80
MUSSELS, TOMATO, GARLIC, BASIL
AI GAMBARETTIABCG mit Shrimps, Tomaten, Knoblauch, Kräuter, Kapern ............... 12,80
SHRIMPS, TOMATO, GARLIC, HERBS, CAPERS
LO SCOGLIOABCGOR mit Shrimps, Miesmuscheln, Calamari, Oliven, Tomaten, Weißwein 13,80
SHRIMPS, MUSSELS, CALAMARI, OLIVES, TOMATO, WHITE WINE
AL TONNOACDG mit Thunfisch, Zwiebel, Tomaten, Kräuter ........................................ 11,80
TUNA, ONIONS, TOAMTO, HERBS
SALMONEACDG mit Lachs und Obers ........................................................................ 12,40
WITH SALMON AND CREAM
TORTELLINI DI CARNE FATTE IN CASA HAUSGEMACHTE TORTELLINI GEFÜLLT MIT RINDFLEISCH
PANNA E PROSCIUTTOACG mit Schinken und Obers .................................................. 11,20
HAM AND CREAM
GRATINATIACG Tomaten, Obers, Basilikum, mit Mozzarella überbacken ................. 11,80
TOMATO, CREAM, BASIL GRATINATED WITH MOZZARELLA CHEESE
GIUDEAACG mit Artischocken, Knoblauch, Obers ..................................................... 11,60
ARTICHOKES, GARLIC, CREAM
BRACCIO DI FERROACG mit Spinat, Obers, Parmesan ................................................ 10,80
SPINACH, CREAM, PARMESAN CHEESE
ALLA PARMAACG mit Parma Schinken, Obers, Basilikum ....................................... 12,80
PARMA HAM, CREAM, BASIL
ASPARAGOACG mit Spargel, Obers, Knoblauch, Kräuter ......................................... 11,80
ASPARAGUS, CREAM, GARLIC, HERBS
PASTICCIATAACG mit Parmesan, Obers, Basilikum ................................................. 11,20
PARMESAN CHEES, CREAM, BASIL
VERDUREACG mit frischem Gemüse, Tomate, Basilikum, Knoblauch ...................... 12,20
FRESH VEGETABLES, TOMATO, BASIL, GQARLIC
RAVIOLI RICOTTA FATTI IN CASA HAUSGEMACHTE RAVIOLI GEFÜLLT MIT TOPFEN UND KRÄUTERN
SPINACIACG mit Creme- Spinat, Knoblauch und Kräuter ........................................ 11,80
SPINACH, GARLIC, HERBS
MELANZANEACG mit Melanzanie, Tomaten, Knoblauch, Basilikum .......................... 12,80
AUBERGINE, TOMATO, GARLIC, BASIL
FUNGHIACG mit Champignons, Obers, Basilikum ..................................................... 12,60
MUSHROOMS, CREAM, BASIL
BROCCOLIACG mit Broccoli, Tomaten, Knoblauch, Obers ......................................... 12,80
BROCCOLI, TOMATO, CREAM
NAPOLETANAACG mit Tomaten, Basilikum, Knoblauch ............................................ 11,80
TOMATO, BASIL, GARLIC
FIORENTINAACG mit Champignons, Schinken, Obers, Basilikum ............................. 12,90
MUSHROOMS, HAM, CREAM, BASIL
ZUCCATAACG mit Tomaten, Zucchini, Knoblauch, Basilikum ................................... 13,20
TOMATO, COURGETTES, GARLIC, BASIL
PREISE IN EURO INKL. ALLER STEUERN UND ABGABEN – PRICES INCLUDING VAT BUT NO TIPP
GNOCCHI
ALLA CAPRESEACG mit Tomaten, Mozzarella, Basilikum ......................................... 10,80
TOMATOE, MOZZARELLA CHEESE, BASIL
POMODOROACG mit Tomaten, Knoblauch, Basilikum ................................................ 10,60
TOMATO, GARLIC, BASIL
GORGONZOLAACG mit Obers, Gorgonzola ................................................................. 10,80
CREAM AND GORGONZOLA CHEESE
QUATTRO FORMAGGIACG mit vier Käsesorten, Obers, Parmesan .............................. 11,80
FOUR KIND OF CHEESE, CREAM, PARMESAN CHEESE
SPINACIACG mit Creme-Spinat, Knoblauch ............................................................. 10,80
SPINACH, GARLIC
TAGLIATELLE FATTE IN CASA HAUSGEMACHTE TAGLIATELLE
AL LIMONEACG mit Zucchini in Obers- Zitronen Sauce ............................................ 10,80
COURGETTES, CREAM, LEMON SAUCE
PUTTANESCAACG mit Tomaten, Kapern, Oliven, Pfefferoni, Basilikum ..................... 10,90
TOMATO,CAPERS, OLIVES, CHILI PEPPER, BASIL
ALL̀ AMATRICIANAACG mit Speck, Zwiebel, Tomaten, Basilikum ............................... 11,20
BACON, ONIONS, TOMATO, BASIL
GRATINATEACG Tomaten, Obers, mit Mozzarella überbacken .................................. 11,80
TOMATO, CREAM GRATINATED WITH MOZZARELLA CHEESE
RISOTTI
AI FUNGHIG Champignons, Obers, Knoblauch und Kräuter .................................... 10,80
MUSHROOMS, CREAM, GARLIC, HERBS
AI SCAMPI E ZUCCHINIBG Shrimps, Zucchini, Obers und Kräuter ............................. 13,20
SHRIMPS, COURGETTES, CREAM, HERBS
FRUTTI DI MAREBDR mit Meeresfrüchten ................................................................. 12,80
WITH SEAFOOD
PREISE IN EURO INKL. ALLER STEUERN UND ABGABEN – PRICES INCLUDING VAT BUT NO TIPP
PESCE ALLA GRIGLIA - FISCH VOM GRILL MIT BEILAGE NACH WAHL | WITH A SIDE DISH OF YOUR CHOICE
SCAMPI ALLA GRIGLIAB Scampi ..............................................................................22,80
GRILLED SCAMPI
CALAMARI ALLA GRIGLIAD Tintenfisch ..................................................................... 17,80
GRILLED SQUID
BRANZINOD Wolfsbarsch ........................................................................................20,80
GRILLED SEA BASS
ORATAD Rotbrasse .................................................................................................20,80
GRILLED PANDORA
SOGLIOLAD Seezunge .............................................................................................24,20
GRILLED SOLE
SALMONED Lachs ...................................................................................................22,80
GRILLED SALMON
CODA DI ROSPOD Seeteufel .....................................................................................23,80
GRILLED MONKFISH
PESCE MISTOBD PER 2 PERSONE ...................................................................................44,80
verschiedene Fische und Meeresfrüchte für 2 Personen mit 2 Beilagen nach WahlVARIETY OF FISH AND SEAFOOD FOR 2 PERSONS WITH TWO SIDE DISHES OF YOUR CHOICE
FRUTTI DI MARE DELLA PADELLA - MEERESFRÜCHTE AUS DER PFANNE
COZZE ALLA MARINARAOR ...................................................................................... 14,80
Miesmuscheln in Weißweinsauce oder Tomatensauce, Knoblauch, Petersilie, Weissbrot
MUSSELS IN WHITE WINE- OR TOMATO SAUCE, GARLIC, PARSLEY, WHITE BREAD
ZUPATTABDOR ...........................................................................................................22,80
Miesmuscheln, Tintenfisch, Scampi in Weißweinsauce mit Tomaten, KnoblauchMUSSELS, SQUIDS, SCAMPI IN WHITE WINE- SAUCE, WITH TOMATOES AND GARLIC
CALAMARI FRITTIBDR Calamari frittiert mit Beilage nach Wahl ............................... 21,80
FRIED SQUIDS WITH A SIDE DISH OF YOUR CHOICE
FRITTO MISTOBDR Calamari und Scampi frittiert mit einer Beilage nach Wahl .......22,80
FRIED SQUIDS AND SCAMPI WITH A SIDE DISH OF YOUR CHOICE
PREISE IN EURO INKL. ALLER STEUERN UND ABGABEN – PRICES INCLUDING VAT BUT NO TIPP
MANZO E VITELLO - RIND UND KALB
FETTINA AI FERRI dünn geschnittenes Beiried vom Grill, Beilage nach Wahl ........ 15,20
THIN SLICES OF GRILLED SIRLOIN, SIDE DISH OF YOUR CHOICE
PIZZAIOLAACG ......................................................................................................... 16,80
Beiried vom Grill mit Tomaten, Knoblauch, Kapern, Oliven, Pfefferoni, Beilage nach Wahl
GRILLED SIRLOIN WITH TOMATOES, GARLIC, CAPERS, OLIVES, CHILI PAPPER SIDE DISH OF YOUR CHOICE
FETTINA ALLA PARMAG .......................................................................................... 17,80
Beiried vom Grill in Mascarponesauce, Parma Schinken und Basilikum mit Mozzarella überbacken
GRILLED SIRLOIN WITH MASCARPONE SAUCE, HAM FROM PARMA, BASILGRATINATED WITH MOZZARELLA CHEESE
FETTINA AL GORGONZOLAG Beiried vom Grill mit Oberssauce, Gorgonzola ............. 17,80
GRILLED SIRLOIN WITH CREAM SAUCE AND GORGONZLA CHEESE
MEDAGLIONI ALLA ROMANAO.................................................................................... 16,80
Kalbsmedaillons vom Grill mit Parma Schinken in WeißweinsauceGRILLED VEAL MEDALLIONS WITH HAM FROM PARMA AND WHITE WINE SAUCE
MEDAGLIONI AL LIMONEO Kalbsmedaillons vom Grill mit Kräutern und Zitrone ..... 17,20
GRILLED VEAL MEDALLIONS WITH HERBS AND LEMON
MEDAGLIONI NATURALI ALLA SALVIAGO ...................................................................... 16,80
Kalbsmedaillons vom Grill mit Butter, Salbei in WeißweinsauceGRILLED VEAL MEDALLIONS WITH BUTTE, SAGE AND WHITE WINE SAUCE
TAGLIATA DI MANZO CON RUCOLA E GRANAAG ............................................................ 19,80
Dünn plattierte Scheiben vom Rind kurz gegrillt auf Rucola und GranaTENDERIZED SLICES OF BEEF, GRILED, WITH ROCKET AND GRANA CHEESE
COTOLETTA MILANESEACG „Wienerschnitzel“ (vom Kalb), Beilage nach Wahl .......... 17,80
VIENNESE ESCALOPE (VEAL) WITH A SIDE DISH OF YOUR CHOICE
COTOLETTA DI AGNELLOACG Lammkotelett gegrillt, Beilage nach Wahl .................... 18,80
GRILLED LAMB CHOPS WITH A SIDE DISH OF YOUR CHOICE
PREISE IN EURO INKL. ALLER STEUERN UND ABGABEN – PRICES INCLUDING VAT BUT NO TIPP
MAIALE - SCHWEIN
SCALOPPINE ALLA PARMAACG .................................................................................. 15,80
Schweinsschnitzel mit Parmaschinken und Obers mit Mozzarella überbacken, Beilage nach Wahl
ESCALOPE WITH HAM FROM PARMA, CREAM, GRATINATED WITH MOZZARELLA CHEESE SIDE DISH OF YOUR CHOICE
SCALOPPINE AL VINO BIANCOO ................................................................................. 13,20
Schweinsschnitzel natur in Weißweinsauce, Beilage nach WahlESCALOPE IN WHITE WINE SAUCE WITH A SIDE DISH OF YOUR CHOICE
COSTOLETTE ALLA GRIGLIA Schweinskotlett gegrillt mit Pommes .......................... 13,80
CUTLET WITH FRENCH FRIES
POLLO - HUHN
PETTI DI POLLO AI FUNGHACGI ................................................................................... 12,80
Hühnerbrust mit Champignonsauce und Beilage nach WahlCHICKEN BREAST WITH MUSHROOMS AND A SIDE DISH OF YOUR CHOICE
PETTI DI POLLO ALLA PARMAACG .............................................................................. 13,80
Hühnerbrust mit Parmaschinken und Mozzarella überbacken, Beilage nach WahlCHICKEN BREAST WITH HAM FROM PARMA, GRATINATED WITH MOZZARELLA CHEESE
AND A SIDE DISH OF YOUR CHOICE
PETTI DI POLLO AL NATURALEACG ............................................................................. 13,80
Hühnerbrust gegrillt, auf Mozarella, Tomaten und RuccolaGRILLED CHICKEN BREAST WITH MOZZARELLA CHEESE AND ROCKET
COTOLETTE DI POLLO ALLA MILANESEACG Hühnerschnitzel, Beilage nach Wahl ........ 13,80
CHICKEN ESCALOPE WITH A SIDE DISH OF YOUR CHOICE
CONTORNI - BEILAGEN
REIS RICE 3,00 | PETERSILKARTOFFEL PARSLEY POTATOES 3,00
BRATKARTOFFEL FRIED POTATOES 3,00
GEMÜSE VEGETABLES 3,00 | POMMES FRITTES FRENCH FRIES 3,00
SALAT LETTUCE 3,00
PREISE IN EURO INKL. ALLER STEUERN UND ABGABEN – PRICES INCLUDING VAT BUT NO TIPP
PIZZA
MARINARAACG Tomaten, Knoblauch ..........................................................................6,80
TOMATOES, GARLIC
MARGHERITAACG Tomaten, Mozzarella ......................................................................6,80
TOMATOES, MOZZARELLA CHEESE
ALL ITALIANAACG Tomaten, Mozzarella, Rucola, Grana .............................................. 9,80
TOMATOES, MOZZARELLA CHEESE, ROCKET, GRANA CHEESE
NAPOLETANAACDG Tomaten, Mozzarella, Sardellen .................................................... 7,80
TOMATOES, MOZZARELLA CHEESE, ANCHOVIES
CARDINALEACG Tomaten, Mozzarella, Schinken .........................................................8,20
TOMATOES, MOZZARELLA CHEESE, HAM
FUNGHIACG Tomaten, Mozzarella, Champignons ........................................................8,20
TOMATOES, MOZZARELLA CHEESE, MUSHROOMS
SALAMIACG Tomaten, Mozzarella, Salami .................................................................8,40
TOMATOES, MOZZARELLA CHEESE, SALAM
ROMAACG Tomaten, Mozzarella, Schinken, Ei ...........................................................8,80
TOMATOES, MOZZARELLA CHEESE, HAM, EGG
GENOVESEACG Tomaten, Mozzarella, Zwiebel ............................................................ 7,80
TOMATOES, MOZZARELLA CHEESE, ONIONS
FIORENTINAACG Tomaten, Mozzarella, Schinken, Champignons .................................8,40
TOMATOES, MOZZARELLA CHEESE, HAM, MUSHROOMS
GORGONZOLAACG Tomaten, Mozzarella, Gorgonzola ..................................................8,40
TOMATOES, MOZZARELLA CHEESE, GORGONZOLA CHEESE
QUATTRO STAGIONIACG ............................................................................................... 9,20
Tomaten, Mozzarella, Artischocken, Spargel, Schinken, ChampignonsTOMATOES, MOZZARELLA CHEESE, ARTICHOKES, ASPARAGUS, HAM, MUSHROOMS
CAPRICCIOSAACDG ...................................................................................................... 8,90
Tomaten, Mozzarella, Oliven, Sardellen, Kapern, Schinken, ChampignonsTOMATOES, MOZZARELLA CHEESE, OLIVES, ANCHOVIS, CAPERS, HAM, MUSHROOMS
CALZONEACG Tomaten, Mozzarella, Schinken, Champignons ...................................8,20
TOMATOES, MOZZARELLA CHEESE, MUSHROOMS
TONNOACDG Tomaten, Mozzarella, Thunfisch, Zwiebel ............................................... 9,40
TOMATOES, MOZZARELLA CHEESE, TUNA, ONIONS
DIAVOLOACG Tomaten, Mozzarella, Schinken, Salami, Pfefferoni, Champignons ....... 8,90
TOMATOES, MOZZARELLA CHEESE, HAM, SALAMI, CHILI PEPPER, MUSHROOMS
FRUTTI DI MAREABCGR Tomaten, Meeresfrüchte, Knoblauch ..................................... 11,80
TOMATOES, SEA FOOD, GARLIC
PARMAACG Tomaten, Mozzarella, Parma- Schinken, Basilikum ............................. 10,80
TOMATOES, MOZZARELLA CHEESE, HAM FROM PARMA, BASIL
SAN DANIELEACG Tomaten, Mozzarella, Gorgonzola, San Daniele Schinken, Ruccola 11,80
TOMATOES, MOZZARELLA CHEESE, GORGONZOLA CHEESE, HAM FROM SAN DANIELE, ROCKET
QUATTRO FORMAGGIACG Tomaten, Mozzarella, Gorgonzola, Schafskäse, Parmesan 11,20
TOMATOES, MOZZARELLA CHEESE, GORGONZOLA CHEESE, SHEEPS (MILK) CHEESE, PARMESAN CHEESE
PIZZA
ALLE PATATEACG Tomaten, Mozzarella, pikante Wurst, Kartoffelscheiben .............. 10,80
TOMATOES, MOZZARELLA CHEESE, SPICY SAUSAGE, POTATOSLICES
ALLE VERDUREACG Tomaten, Mozzarella, frisches Gemüse ..................................... 10,40
TOMATOES, MOZZARELLA CHEESE, FRESH VEGETABLES
HAWAIACG Tomaten, Mozzarella, Schinken, Ananas .................................................. 8,90
TOMATOES, MOZZARELLA CHEESE, HAM, PINEAPPLE SLICES
PROVENCIALEACG Tomaten, Mozzarella, Schinken, Mais, Speck, Pfefferoni ............... 9,80
TOMATOES, MOZZARELLA CHEESE, HAM, CORN, BACON, CHILI PEPPER
POPEYEACG Tomaten, Mozzarella, Spinat, Schafskäse .............................................. 9,80
TOMATOES, MOZZARELLA CHEESE, SPINACH, SHEEP (MILK) CHEESE
Alle Pizzen auf Wunsch auch mit Mais, Zwiebel und Knoblauch erhältlich.Jede weitere Beilage: + 1€ +
Alle Pizzen auch in klein erhältlich: - 1 €
ADDITIONAL CORN, ONIONS AND GARLIC FOR ALL PIZZAS.FOR EVERY ADDITIONAL SUPPLEMENT: + 1 E
ALL PIZZAS ARE ALSO AVAILBALE IN SMALLER SIZE: – 1 A
DOLCI - DESSERTS
ZABAIONECG Weinschaumcreme ...............................................................................6,20
ZABAGLIONE
TIRAMISU DELLA CASAACG unser hausgemachter Dessertklassiker ..........................4,80
TIRAMISU - OIR HOMEMADE SPECIALITY
PROFITEROLESCG gefüllte Brandteigkrapferl, hell, dunkel oder gemischt ........ 3 Stk. 6,20
STUFFED CHOUX PASTRY WITH LIGHT, DARK OR MIXED FILLING
TORTA DELLA NONNACG ..............................................................................................6,40
CAKE GRANDMOTHER STYLE
PANNA COTTACG hausgemacht, mit Frucht oder Karamellsauce ..............................5,80
HOMEMMADE PANNA COTTA WITH FRUIT OR CARAMEL SAUCE
TRIS DI DOLCEACG drei verschiedene Süßigkeiten ...................................................... 7,80
VARIATION OF THREE DESSERTS
ALLE PREISE IN EURO INKL. ALLER STEUERN UND ABGABEN - PRICES INCLUDE VAT BUT NO TIPPS
PREISE IN EURO INKL. ALLER STEUERN UND ABGABEN – PRICES INCLUDING VAT BUT NO TIPP
BIBITA - ALKOHOLFREIE GETRÄNKE
WIENER WASSER ........................................................................................kl. 0,50 gr. 1,00
SAN PELLEGRINO Prickelnd SPARKLING ....................................................0,25l 2,90 0,75l 6,80
RÖMERQUELLE Still STILL ...................................................................... 0,25l 2,80 0,75l 6,60
SODA SODA WATER ...................................................................................klein 2,40 groß 3,80
SODA ZITRON LEMON SODA ......................................................................... 0,2l 2,90 0,5l 4,20
WASSER MIT ZITRONE* WATER AND LEMON ....................................................0,2l 0,90 0,5l 1,90
SODA HIMBEER RASPBERRY SODA ................................................................ 0,2l 2,90 0,5l 4,20
WASSER MIT HIMBEER* WATER AND RASPBERRY .............................................0,2l 0,90 0,5l 1,90
SODA HOLUNDER ELDERBERRY SODA ............................................................. 0,2l 2,90 0,5l 4,20
WASSER MIT HOLUNDER* WATER AND ELDERBERRY ........................................ 0,2l 0,00 0,5l 1,90
COCA COLA Classic | Light | Zero .......................................................................0,33l 3,80
MEZZOMIX .......................................................................................................0,33l 3,80
ALMDUDLER ......................................................................................................0,33l 3,80
SPRITE | FANTA ..................................................................................................0,33l 3,80
EISTEE Zitrone | Pfirsich ICED TEA LEMON OR PEACH ..............................................0,33l 3,80
SCHWEPPES Bitter Lemon | Tonic Water | Ginger Ale ........................................ 0,2l 3,90
RED BULL Classic | Sugar free ..........................................................................0,25l 4,40
SAN PELLEGRINO ARANCIATA ................................................................................ 0,2l 3,90
APFELSAFT APPLE JUICE ....................................................................................... 0,2l 3,20
APFELSAFT GESPRITZT APPLE JUICE WITH SODA ............................................ 0,3l 2,80 0,5l 4,20
APFELSAFT MIT WASSER APPLE JUICE WITH WATER ....................................... 0,3l 2,60 0,5l 3,80
ORANGENSAFT FRISCH GEPRESST ORANGE JUICE FRESHLY SQUEEZED ...............1/8l 2,80 1/4l 4,20
ORANGENSAFT ORANGE JUICE ................................................................................. 0,2l 3,20
ORANGENSAFT GESPRITZT ORANGE JUICE WITH SODA ..................................... 0,3l 2,80 0,5l 4,20
ORANGENSAFT MIT WASSER ORANGE JUICE WITH WATER ................................ 0,3l 2,60 0,5l 3,80
FRUCHTSÄFTE JUICES ........................................................................................... 0,2l 3,80
FRUCHTSÄFTE GESPRITZT JUICES WITH SODA ............................................... 0,3l 3,80 0,5l 4,40
FRUCHTSÄFTE MIT WASSER JUICES WITH WATER ........................................... 0,3l 3,60 0,5l 4,20
Marille | Pfirsich | Erdbeere | Multivitamin | Apfel naturtrüb | JohannisbeereAPRICOT | PEACH | STRAWBERRY | MULTIVITAMIN | APPLE CLOUDY | CURRANT
*) JUGENDGETRÄNK
PREISE IN EURO INKL. ALLER STEUERN UND ABGABEN – PRICES INCLUDING VAT BUT NO TIPP
BIRRA - BIER
ZIPFERA offen DRAUGHT BEER ..................................................................... 0,3l 3,40 0,5l 4,40
GÖSSERA offen DRAUGHT BEER .................................................................... 0,3l 3,40 0,5l 4,40
HEINEKENA ............................................................................................... Flasche 0,33l 3,90
CORONAA .................................................................................................. Flasche 0,33l 3,90
MORETTAI ................................................................................................ Flasche 0,33l 3,90
WIESELBURGERA ........................................................................................ Flasche 0,5l 4,40
RADLERA BEER MIXED WITH FILLER ................................................................. Flasche 0,5l 4,40
GÖSSERA alkoholfrei NON ALCOHOL ............................................................. Flasche 0,5l 4,40
APERITIVO - APERITIF
PROSECCO .............................................................................................0,1l 4,40 0,75l 24,20
BELLINI ............................................................................................................... 0,2l 4,80
CAMPARI SODA ................................................................................................... 0,1l 5,80
CAMPARI ORANGE ............................................................................................... 0,1l 6,20
CAMPARI ................................................................................................... 2cl 3,40 4cl 6,20
MARTINI .................................................................................................... 2cl 3,40 4cl 5,80
SPRITZ - SPRITZER
WEISSER GESPRITZTER WHITE WINE AND SODA .......................................................0,25l 3,50
ROTER GESPRITZTER WHITE WINE AND SODA ...........................................................0,25l 3,50
PFIRSICH GESPRITZTER WHITE WINE, PEACH AND SODA .............................................0,25l 3,50
APEROL SPRITZ WHITE WINE, APEROL AND SODA .......................................................0,25l 5,20
APEROL ROYAL PROSECCO, APEROL AND SODA ..........................................................0,25l 5,80
HUGO PROSECCO, ELDERBERRY SYRUP, MINT, LIME ......................................................0,25l 5,80
WEIN UND PROSECCO ENTHALTEN SULFITE
PREISE IN EURO INKL. ALLER STEUERN UND ABGABEN – PRICES INCLUDING VAT BUT NO TIPP
VINO BIANCO - WEISSWEIN
HAUSWEIN .........................................................................................................1/8l 3,40
GRÜNER VELTLINER .............................................................................................1/8l 3,40
PINOT GRIGIO DELLE VENEZIE „BOLLA“ ......................................................................1/8l 4,40
SOAVE CLASSICO „BOLLA“ ......................................................................................1/8l 4,40
CHARDONNAY PUGLIA IGT „TORMARESCA“ ..................................................................1/8l 4,40
FRASCATI DOC FONTANA CANDIDA ...........................................................................1/8l 4,40
VILLA ANTINORI BIANCO TOSCANA IGT ......................................................................1/8l 5,20
VINO ROSSO - ROTWEIN
HAUSWEIN .........................................................................................................1/8l 3,40
ZWEIGELT ..........................................................................................................1/8l 3,40
VALPOLICELLA CLASSICO „BOLLA“ ...........................................................................1/8l 4,20
LAMBRUSCO ROSSA............................................................................................. 1/8l 3,80
MERLOT „ALLEGRINI“ VENETO IGT ............................................................................1/8l 4,20
CHIANTI CLASSICO „LEONARDO DA VINCI“ ...................................................................1/8l 4,80
MONTEPULCIANO „MONTORI“ D‘ABRUZZO DOC ............................................................1/8l 4,60
BAROLO TERRE DEL BAROLO.................................................................................... 1/8l 7,20
NERO D‘AVOLO TERRE SICILIANE „SANTA ANASTASIA“ ...................................................1/8l 5,20
BARBERA D´ALBA DOC CANTINA TERRE DEL BAROLO ..................................................1/8l 5,40
ROSSO VILLA ANTINORI .......................................................................................... 1/8l 7,80
WEIN ENTHÄLT SULFITE
PREISE IN EURO INKL. ALLER STEUERN UND ABGABEN – PRICES INCLUDING VAT BUT NO TIPP
CAFÈ - KAFFEE
ESPRESSO .............................................................................................................. 2,60
ESPRESSO DOPPIO ................................................................................................... 4,80
MACCHIATOG ........................................................................................................... 2,80
MACCHIATO DOPPIOG ................................................................................................ 4,80
CAFE LUNGOG ........................................................................................................... 3,50
LATTE MACCHIATOG ................................................................................................. 4,20
CAPPUCINOG ............................................................................................................ 3,80
LATTE FREDDOG ....................................................................................................... 3,90
CORRETTO .............................................................................................................. 4,20
SPEZIALITÄTEN
DARK CAPPUCINOG | WHITE CAPPUCINOG | CARAMEL CAPPUCINOG ................................. 4,20
DARK LATTE MACCHIATOG | WHITE LATTE MACCHIATOG | CARAMEL LATTE MACCHIATOG 5,40
TÈ - TEE
BREAKFAST Schwarztee | EARL GREY Schwarztee | L‘ORIENTAL Grüntee ................. 3,80
PROVENCE Früchtetee | MENTHE Pfefferminztee | KAMILLENTEE | ROOBIOS Vanille .. 3,80
TEE mit Rum ......................................................................................................... 4,80
ICE-COLD-DRINKS
EISKAFFEEG mit 3 Kugeln Vanilleeis ICED COFFEE WITH 3 SCOOPS OF VANILLA ICE CREAM .. 4,90
EISSCHOKOG mit 3 Kugeln Vanilleeis ICED CHOCOLATE MILK WITH 3 SCOOPS OF VANILLA ICE ... 4,80
Wichtige Information zu AllergenenA Glutenhaltiges Getreide B Krebstiere C Ei D Fisch E Erdnuss F Soja G Milch oder Laktose H Schalenfrüchte L Sellerie M Senf N Sesam O Sulfite P Lupinen R Weichtiere
Eine Nennung erfolgt, wenn Stoffe oder daraus hergestellte Erzeugnisse als Zutat im Endprodukt enthalten sind. Die Kennzeichnung der 14 Hauptallergene erfolgt entsprechend den ge-setzlichen Vorschriften (EU-Lebensmittelinformationsverordnung 1169/2011). Es gibt darüber hinaus auch noch andere Stoffe, die Lebensmittelallergien oder Unverträglichkeiten auslö-sen können. Trotz sorgfältiger Herstellung unserer Gerichte können neben den Zutaten auch Spuren anderer Stoffe enthalten sein, die im Produktionsprozess der Küche verwendet werden. Informationen über Zutaten in unseren Speisen, die Allergien oder Unverträglichkeitenauslösen können, erhalten Sie auf Nachfrage bei unseren geschulten ServicemitarbeiterInnen!
Gem. § 3 Abs 2 Allergeninformationsverordnung, BGBl. II Nr. 175/2014
top related