arlberg hospiz hotel-broschüre

Post on 07-Mar-2016

226 Views

Category:

Documents

0 Downloads

Preview:

Click to see full reader

DESCRIPTION

Ein Wendebuch für das Arlberg Hospiz Hotel. Auf der einen Seite findet man die Hotelbroschüre, auf der anderen die Almbroschüre.

TRANSCRIPT

BegegnenSieSki,Weinund

Kunst–erlebenSiedie

KommenSiean.

06 _ Kunst der Begegnung

EinegelungeneBegegnungbeginntmiteinemLächeln.

EinemfestenHändedruck.UndfreundlichenWorten.

WirvomArlbergHospizHotelheißenSiedamitherzlichwillkommen.

LassenSiedenAlltaghintersichundfreuenSiesich

aufFünf-Sterne-Komfortauf1.800MeternSeehöhe.TauchenSieein

indieWeltdesWeins,besteigenSiekulinarischeGipfel

undfrönenSiedemKunstgenuss.

ZiehenSieIhreSpurenimPulverschneedesArlbergs

undseienSieganzSieselbst.

EinerhebendesGefühl.DensteilenWeghinauf,ganzbeisichselbstunddann:

VorIhrenAugenbreitensichdieweißen,schneebedecktenHängedesArlbergsaus.

Mittendrin–wiehingemalt–St.Christoph.WiegedesalpinenSkisports

undvorhundertenvonJahrenGründungsorteinesaltehrwürdigenHospizes.

DemheutigenArlbergHospizHotel.

St. Christoph _ 09

IhrSehnsuchtsort indenBergen.

10 _ Zimmer & Suiten

WarmesAmbiente injedemZimmer.

HiereintraditionellerBauernschrank,dorteingemütlicher

Kachelofen–solcheDetailssindes,diedenZimmernihreAuthentizitätund

Wärmeverleihen.Siesoeinzigartigmachen,wiedasLebenselbst.Dazudas

Holz,daseineheimeligeAtmosphäreversprühtunddieliebevolle

undstilgerechteAusstattung.

AlsgarnichtsokleinesExtraobendraufbietenvieleAppartementseinen

einzigartigenLogenblickaufdieKronenderAlpen.

GanznachIhrem Geschmack.

12 _ Kulinarisches

ImArlbergHospizHotelverwöhnenvierRestaurants

aufjeweilsunterschiedlicheArtundWeise.

HierentzündenunsereKüchenchefskleineGeschmacksfeuerwerke:álacarte,

haubendekoriert,klassischösterreichischoderallesdaszugleich.

„Dine-Around“heißtdiekulinarischeRundreise,

beiderSietäglichfreiwählendürfen:zwischenSkiclubStube,

TirolerWirtshaus,HotelrestaurantundderHospizAlm.

Und?HabenSiesichschonentschieden?

ErhatCharakter,schmeicheltIhrenSinnenundiststetseinausgezeichneterBegleiter:

Wein–dieKrönungeinesjedenGerichts.

ChefsommelierundKellermeisterHannesMossauerundSeniorwirtAdiWernerempfehlenaufWunschdiepassendeRebe

unddenrichtigenJahrgang.ImBruderschaftskellervon1386schlummernwahreSchätze,

diegeborgenwerdenwollen:seieseinLafite-Rothschild,D‘YquemoderChevalBlanc.LernenSiesiekennen!

BeieinemDinerodereinerWeindegustationinmittenderhistorischenKellergemäuer.

14 _ Wein

Geschmackvolle Begleiter.

Wein _ 15

KunsteröffnetunseinevölligneueSichtaufdieDingedesLebens.

SowieauchderUrlaubselbstunserenAlltagoftinneuemLichterscheinenlässt.

IhrGastgeberFlorianWerneristselbstKünstlerundKunstsammler.ErweißumdieBereicherung

durchMalerei,SkulpturundFotografie.UndgründetedeshalbdieHospizGalerieSt.Christoph

fürzeitgenössischeKunstsowieeinArtistsinResidenceProgramm.

Die„insitu“entstehendenArbeitentreffenaufdieGeschichtedesHauses.

UnsereGästeerhaltendirektenEinblickindenSchaffensaktunddasWesenderKunst.

16 _ Kunst

NeuePerspektiven.

TVB

St.A

nton

am

Arl

berg

/F

otog

rafJ

osef

Mal

laun

(2)

Skifahren _ 19

EswardaserhabeneGefühl,aufBretternüberdenSchneezugleiten,demdieSkipioniereamArlberg

vorüber110Jahrennachspürten–kurzbevorsiedenlegendären„SkiclubArlberg“ausderTaufehoben.

HeutebietetdieRegionmit84Seilbahnenund280präpariertenPistenkilometernjedem

dasperfekteSkivergnügen.ImArlbergHospizHotelerhaltenSiedafürbestenService:

einSportgeschäftdirektimHaus,kompetenteBeratung,Wartung,

VerleihsowieAufbewahrungsmöglichkeitenfürIhreAusrüstung.

Spüren imSchnee.

20 _ Familie

Familie _ 21

SchwuppdiwuppzumKinderclub.

EinenSchneemannbauen,spielenundbasteln–dieZeitimHospizerl

vergehtwieimFlug.KeinWunder:KinderzwischendreiundzwölfJahren

werdenhiervonausgebildetenMitarbeiternbestensbetreut.

Von9:00bis21:00Uhr,inklusiveMittag-undAbendessen.

DraußenmachensiemitLehrernderSkischuleihreerstenSchwüngeimSchnee.

VerfolgenSie,wieschnellsichIhreKleinenzuwahrenSlalomläufernmausern.

ImwinterlichenFamilienparadiesSt.Christoph.

Balsam fürIhreSeele.

22 _ Wellness

Hautpeelings,GesichtsmaskenundenergetischeMassagenbelebenIhreSinne.

FindenSieEntspannungimPool,regenerierenSieimDampfbadundlassenSiesicheinfachfallen

beieinerWellnessbehandlunginunseremSpabereichaufüber2.000Quadratmetern.

GebenSieimFitnessraumallesoderschaltenSieinderRuhezoneeinfacheinmalab.NatürlicheMaterialien

undinspirierendeKunstwerkeentführenSiedabeiindieWeltderMuße.

StuttgartUlm München

Friedrichshafen

Bregenz

AltenrheinDornbirn

VORARLBERG

TIROL

Feldkirch

Bludenz

St. Anton

Zürich

ChurMailand

InnsbruckMünchenSalzburgWien

HOTEL ARLBERG HOSPIZHOSPIZ ALMSt. Christoph am ArlbergCH

D

FL

AnreiseDasArlbergHospizHotelliegtanderArlbergstraße,unweitdesPasses.

DerBahnhofvonSt.AntonistnurwenigeAutominutenentfernt,der

InnsbruckerHauptbahnhofca.eineStunde.FürdieAnreisemit

demFlugzeugwählenSieeinenderfolgendenFlughäfen:Innsbruck,

Zürich,München,FriedrichshafenoderAltenrhein.

HabenSieFragenzuIhrerAnreise?DasHotelteamhilftIhnenjederzeit

gerneweiter.IhreGastgeberfamilieWernerunddieMitarbeiterim

ArlbergHospizHotelfreuensichdarauf,Siebaldpersönlichwillkommen

zuheißen.

24 _ Anfahrt

silb

erba

ll.co

m

InformationBeiFragenzurBuchungoderfürzusätzlicheInformationenkönnenSiesichjederzeit

anunswenden.FolgendeKontaktmöglichkeitenstehenIhnenzurVerfügung:

ArlbergHospizHotel

St.Christoph1.6580St.AntonamArlberg.Tirol.Austria

Tel.+43(0)5446/2611

Fax+43(0)5446/3773

E-Mail:info@arlberghospiz.at

WerfenSieaucheinenBlickaufunsereInternetseitewww.arlberghospiz.at

Information _ 25

Jedes Ende

ist auch ein Anfang.

BeginnenSiedieBroschürevonhintenzulesen

undkommenSieindenGenussunsererHospizAlm.

Wenden Sie sich nun

dem Arlberg Hospiz Hotel zu.

BeginnenSiedieBroschürevonderanderenSeitezulesen

undgenießenSieWein,SkiundKunstvonAnfangan.

silberball.com

BeiFragenzurBuchungoderfürzusätzlicheInformationenkönnenSiesichjederzeit

anunswenden.FolgendeKontaktmöglichkeitenstehenIhnenzurVerfügung:

ArlbergHospizHotel

St.Christoph1.6580St.AntonamArlberg.Tirol.Austria

Tel.+43(0)5446/2611

Fax+43(0)5446/3773

E-Mail:info@arlberghospiz.at

WerfenSieaucheinenBlickaufunsereInternetseitewww.hospizalmresidenzen.at

Information _21

Information

StuttgartUlm München

Friedrichshafen

Bregenz

AltenrheinDornbirn

VORARLBERG

TIROL

Feldkirch

Bludenz

St. Anton

Zürich

ChurMailand

InnsbruckMünchenSalzburgWien

HOTEL ARLBERG HOSPIZHOSPIZ ALMSt. Christoph am Arlberg CH

D

FL

20_ Anfahrt

DieHospizAlmResidenzenliegendirektamHospizAlmRestaurant,un-

weitdesArlbergHospizHotels.DerBahnhofvonSt.Antonistnurwenige

Autominutenentfernt,derInnsbruckerHauptbahnhofca.eineStunde.

FürdieAnreisemitdemFlugzeugwählenSieeinenderfolgenden

Flughäfen:Innsbruck,Zürich,München,FriedrichshafenoderAltenrhein.

HabenSieFragenzuIhrerAnreise?DasHotelteamhilftIhnenjederzeit

gerneweiter.IhreGastgeberfamilieWernerundunddieMitarbeiter

derHospizAlmResidenzenunddesHospizAlmRestaurantfreuensich

darauf,Siebaldpersönlichwillkommenzuheißen.

Anreise

Ski _19

TVBSt.A

ntonamA

rlberg/FotografJosefM

allaun

TVBSt.A

ntonamA

rlberg/FotografJosefM

allaun

WelcherWintersport-TypsindSie?

DernaturverbundeneWinterwanderer,derabenteuerlustigeFreerider

oderdergesundheitsbewussteLangläufer?

DieNaturrundumdieHospizAlmResidenzenbietetalles,wasdasHerzbegehrt.

WundervollePistenzumSkifahrenundRodeln,naturbelasseneRefugien

fürromantischePferdeschlittenfahrten.

UmIhnendenAufenthaltsoangenehmundeinfachwiemöglichzugestalten,

habenwirindenHospizAlmResidenzeneinenRaum

ausschließlichfürIhreWintersportausrüstungreserviert.

18_ Ski

Mit Schwung ins Winterwunderland.

Erleben Sie die Kraft der Elemente.

SiehabendieSonneaufderHautgespürt,

dieFrischedesPulverschneesgerochen,

beiderAbfahrtdieGeschwindigkeitindenBeinenerlebt.

UndnunmöchtenSiedenSkinachmittaginRuheRevuepassierenlassen.

WogingediesbesseralsineinerWellnessoase?ImDampfbad,woätherischeÖleIhreSinnestimulieren.

InderSauna,wohoheTemperaturenIhrenKreislaufnocheinmalinSchwungbringen.

TankenSieneueEnergieinderRuhezonederHospizAlmResidenzen.

Spa _17

Zimmer & Suiten _15

Winterurlaub mit Wohnflair.

EbennochaufderSüdterrassebeimFrühstückskaffeeundeinemselbstgemachtenSpiegelei,

undschonmittenimWintersportparadiesamArlberg.

Soeinfachistes,wenndieUnterkunftdirektnebenderPisteliegt.

Skiin&Skiout!

KehrenSienacheinemherrlichenSkitagzurück–undfühlenSiesich

gleichwiederwieZuhause:ineinervonachtgroßzügigenSuiten.

80bis140QuadratmetermessendieAppartements,

diepassendnachgroßenWeingüternwieLafite,

ChevalBlancundD’Yquembenanntsind.

Übrigens:AuchdieSkischulebefindetsichdirektvordemHaus.

14_ Zimmer & Suiten

Erforschen Sie die

Seele des Weins.

VersteckteAromen,dieeszuerschmeckengilt.

LeiseDuftnoten,dieSiedeutendürfen.

EingutgereifterfranzösischerRotwein

erzähltseineeigeneGeschichte.

AdiWerner,WeinliebhaberundGründerderbedeutendsten

privatenBurgunder-undBordeaux-Großflaschensammlung,

nimmtSiegernemitaufeineReisezuden

renommiertestenChateaux,sonnengeküsstenWeinbergen

undaußergewöhnlichstenJahrgängen.

AlldasinjenemWeinkeller,

dermitdem„5StarDiamondAward“ausgezeichnetwurde.

Wein _11

10_ Wein

SieliebendieAbgeschiedenheitderBerge?

DenKomforteinesgroßzügigen4-SterneDomizils?

EntspannendeStundenimhauseigenenWellnessbereich?

DannsindSieindenHospizAlmResidenzengoldrichtig,

inunmittelbarerNachbarschaftderHospizAlmunddesArlbergHospizHotels.

HiererlebenSienichtnurdenWintervonseinerschönstenSeite.

AuchIhrenUrlaubmitderganzenFamilie.

WirheißenSieherzlichwillkommeninIhremRefugiuminSt.Christoph.

12_ Residenzen

Willkommen in Ihrem Winterdomizil.

Dinieren Sie mit allen Sinnen.DasKaminfeuerknistert.

DieWeingläserfunkeln.

SchondiefrischgestärktenStoffserviettenversprechenreinenGenuss.HöchstekulinarischeFreuden.

DiemitHolzverkleidetenGaststubenhüllendenTischineinheimeligesAmbiente.

KüchenchefGunnarHuhnkreiertauserlesenstenZutatenkleineKunstwerke.Gourmethäppchen.

UndkröntdasMenümitderSpezialitätdesHauses:einerzarten,knuspriggebratenenEnte,

serviertinzweiGängen.

08_ Kulinarisches

MannehmeeinegroßzügigeSonnenterrasse,platzieresiehochoben

nebenweißglitzerndenSkipistenmitBlickaufdasArlberg-Massiv

undfügeeinestattlicheSkihüttemitexklusivenBalkonplätzenhinzu.

MankrönedieseverführerischeKombinationmiteinerWeinauswahl,

dieweltweitihresgleichensuchtundmitfeinster,abendlicherGourmetküche.

Etvoilà:SiebefindensichimHospizAlmRestaurant.AufdemGipfelderGenüsse.

Restaurant _07

Rezepte für

genussreiche Stunden.

Begegnen Sie Gourmetküche, eleganten

Winterresidenzen und Skigenuss – erfahren Sie die

top related