die modalverben in der arabische · pdf filemodalverben die modalverben in der arabische...
Post on 06-Feb-2018
216 Views
Preview:
TRANSCRIPT
Modalverben
Die Modalverben in der arabische Grammatik
Modalverben sind Verben wie wünschen, mögen, können usw. Sie werden im Arabischen wieim Deutschen als Hilfsverben benutzt und stehen vor dem Vollverb. Es gibt persönliche (wollen,können, mögen...) und unpersönliche (dürfen, müssen...) Modalverben.
Die persönlichen Modalverben
lieben, gern tun
1 / 8
Modalverben
[a ð abba]
ñIJðZðF
wünschen
[tamanna]
íñNTÞðOR
hoffen, bitten
2 / 8
Modalverben
[rad Z a]
BðZaðh
können
[ista ta ù c ]
ðÀBðxðNRoôA
wollen
[ara ù da]
3 / 8
Modalverben
ðdAðhðF
Werden Modalverben benutzt ändert sich auch die Konjugation der Vollverben. Dies kennen wirauch im Deutschen. Aus „Ich gehe zur Schule“ wird „Ich möchte zur Schule gehen“.
Die Modalverben heißen persönlich, weil sie in allen Personen konjugiert werden. Dabei wirddas Modalverb durch àðF vom Vollverb getrennt. Es wird dadurch in den Konjunktiv gesetzt.
à Konjunktiv (Möglichkeitsform) ich käme gern
Die unpersönlichen Modalverben
Die unpersönlichen Modalverben werden nur in der 3.Person maskulin Singular verwendet. Sie
4 / 8
Modalverben
werden ebenfalls wie die persönlichen Modalverben vor das Vollverb gesetzt und von diesemdurch àðF getrennt. Die unpersönlichen Modalverben lassen sich in drei Gruppen einteilen:
Gruppe I
dürfen
)ùhjéùYaðOU(; hjBZa
müssen
)ùIJôYaðOU(; IJZaè
unbedingt müssen
)ùÝñNRðYðNRðOU(
5 / 8
Modalverben
Gruppe II
es kann sein, vielleicht
)ùÓðÞðNRþYùOU(
Gruppe III
möglich sein
)áôœþÞùOU(; áÐßðF
wichtig sein
)úýÝôäùOU(
6 / 8
Modalverben
gefallen
)ùIJôYaþÂùOU(; IJYaÃF
ehren
)ùÅËõiðnpùOU(; ÅËýiop
freuen
)úiùnðOU(; iùo
es tut...leid
7 / 8
Modalverben
)`éùnðOU(
traurig machen
)ùàôijþYòOU(; áOUijZ
In Klammern sind die Präsensformen angegeben
- Modalverben der Gruppe I können mit Präposition verwendet werden. Dann werden ansie die Personalsuffixe angehängt. - Modalverben der Gruppe II werden immer ohne Personalsuffixe verwendet - An die Modalverben der Gruppe III werden immer Personalsuffixe angehängt
à Personalsuffixe (anders als im Deutschen werden ich, du, ... als Suffixe an Subjekte undVerben angehängt und nicht als selbstständige Wörter verwendet. Siehe Anfängerkurs )
à Präpositionen (Verhältniswörter; aus, von, auf, zu...)
8 / 8
top related