ersatzteilpreisliste 2013 - stibleichinger.at · ersatzteilpreisliste 2013 milchkühlung die in...
Post on 04-Jun-2018
278 Views
Preview:
TRANSCRIPT
Ersatzteilpreisliste 2013
Etscheid Anlagen GmbHFritz-Haber-Str. 1
D-53577 Neustadt/Wied-FernthalTel.: 02683/308-0
Fax : 02683/308-33E-Mail: info@etscheid.de
Homepage: www.etscheid.de
ETSCHEID ANLAGEN GmbH
ERSATZTEILPREISLISTE2013
Milchkühlung
Die in dieser Preisliste genannten Preise sind:
* nur für den Handel bestimmt
* gültig ab dem 1. Januar 2013* ohne Frachtkosten
* ohne Maurerarbeiten etc.
frachtfrei ins Werk zurückgeschickt werden. Eventuell entstehende Reise- undReisenebenkosten sind vom Käufer zu übernehmen.
konzessionierten Fachbetrieb durchgeführt werden.
Alle bisherigen Preislisten, Sonderpreislisten und mündliche Absprachen werdenmit Erscheinen der neuen Preisliste ungültig.
Änderungen und Irrtümer sind vorbehalten.
Wir behalten uns das Recht vor, die Preise kurzfristig und ohne
Für alle unsere Angebote und Lieferungen gelten unsere allgemeinenGeschäftsbedingungen.
Telefon: 0049-(0)2683/308-0Fax: 0049-(0)2683/308-33
E-mail:
* EURO, zzgl. Mehrwertsteuer
* ohne anfallende Installationsarbeiten für Wasser- und Elektroanschluß
Für Reparaturen im Rahmen der Gewährleistung muss die Anlage
Die Installationsarbeiten für Wasser- und Elektroanschluss müssen von einem
Vorankündigung geänderten Bedingungen anzupassen!
Etscheid Anlagen GmbHFritz-Haber-Str. 1D-53577 Neustadt/Wied-Fernthal
Internet: www.etscheid.deinfo@etscheid.de
InhaltsverzeichnisKapitel: Seiten:
1 Hofbehälter 1 - 3
2 Tauchkühler 4 - 5
3 Kühltank,Rundtank, Kühlwanne 6 - 11
4 Kälteaggregate 12 - 18
Kompressoren, Kondensatoren, Thermostate
5 19 - 20
Melkanlage 21 - 22
6 Reinigung 23 - 32
7 33 - 34
Zubehör
8 Aufkleber und Tastaturfolien 35 – 36
9 Gummiteile 37 - 39
10 Ersatzteilpreisliste 40 - 52
nach Artikelnummern sortiert
Mannlochdichtungen
Kältemitteldoppelschläuche
Käsebereiter, Wannenpasteur,
AW 50, AW 500, AW 1000, AWE, KWR, RHM
PB 3285 / PS 60 Pumpe
ERSATZTEILPREISLISTE 2013
ETSCHEID Anlagen GmbH 17.12.2012 Seite 1
ETSCHEID Preis €
916002 20,50
916169 28,00048037 36,80
048036 28,80
917136 5,20
914015 Schlauchring Gummi 195 x 222 x 2,5 3,50914016 Schlauchring Gummi 195 x 222 x 3,5 6,70914017 Schlauchring Gummi 195 x 222 x 5,0 8,50914163 2,50914166 1,50914102 Schlauchring 3,0 195 x 222 3,40
914139 Dichtung Stechdeckel 175 x 6 2,60914140 Dichtung Stechdeckel 215 x 6 3,20
914006 NW 25 Dichtscheibe 1,50914007 NW 32 Dichtscheibe 1,50914008 NW 40 Dichtscheibe 1,70914009 NW 50 Dichtscheibe 1,80914034 NW 65 Dichtscheibe 2,50914195 NW 150 Dichtscheibe 6,80
921023 11,80
921024 NW 50 Blindmutter Polyp.n.Zg. 92 10 24 7,80
916090 3,80
165002 25,20
916009 2,50
Zubehör fürHofbehälterMilchkannendeckel 180 mit Aussengriff
Milchkannendeckel 220 Nr. 4594 PP WärmestabMilchkannendeckel 220 mit Aussengriff, überdreht
Milchkannendeckel 220 mit Innengriff, überdreht
Arretierbolzen für Stechdeckel
Schlauchring weiss Gummi 155 x 182 x 3,0Schlauchring weiss Gummi 155 x 182 x 3,5
NW 40 Blindmutter PVC gerändelt
Rohrschutzkappe GPN 250/33,7
Kniehebelverschluss
Griff für Hofbehälter Nr. 500/11N PA 6
ERSATZTEILPREISLISTE 2013
ETSCHEID Anlagen GmbH 17.12.2012 Seite 2
ETSCHEID Preis €
150006 11,30
043010 3,00
917003 1,30
912004 21,50912005 Bockrollen 125x37,5 Nr. B 125R 30,50
912002 Räder 400x100 Nr. 401/20-92R-1283 93,30
912903 Felge für Rad Nr. 260/20-78R 23,50
912906 Felge für Rad 400x100 FE-P 401/20-92R 47,00
912904 Decke für Rad 400-100 22,50
913017 6,00
158001 78,90
158002 79,50
158008 98,00
Zubehör fürHofbehälter
Einhängebügel kpl. für Kniehebelverschluss
Verschlusshalter BI kompl.
Bolzen 5H 11x39x36mm DIN 1434 4301 Spll.2
Bockrollen Stahlbl. Nr. B-V 100R
Rollenlager RRLO-1.200x320x0720
Milcheinschütte Niro NW 40
Milcheinschütte Niro NW 25
Milcheinlauftrichter für BI 180er Zarge
ERSATZTEILPREISLISTE 2013
ETSCHEID Anlagen GmbH 17.12.2012 Seite 3
ETSCHEID Preis €
916005 3,00
914022 Profilschnur 11,50085002 24,20085003 31,80085004 35,50085009 41,70085010 44,20085016 44,50085017 43,50085018 55,00085019 76,00
914021 Profilschnur grau Art.Nr. 722025-10760 10,80085005 46,90085006 50,50085007 56,00085008 60,70085011 44,50085015 35,60085027 78,00085031 30,88085032 32,50085034 71,30
109059 45,70109060 59,50109061 94,00109062 96,00109090 65,00109103 205,00
150007 22,50
Zubehör fürHofbehälter
Handgriff Gr. 10 Kunstst. 25-27 mm Ø
BI 60 Dichtung eingelegtBI 100/150 DichtungBI 200/260 DichtungBE 100/150 DichtungBE 200/260 DichtungBI 250 Dichtung NF eingelegtBI 315 Dichtung NF eingelegtBI 440 Dichtung NF eingelegtBI 565 Dichtung NF eingelegt
BI 320/360 Dichtung Steck BI 420/460 Dichtung SteckBI 650 Dichtung SteckBI 800 Dichtung SteckBE 320/360 DichtungBI 60 Dichtung AufsteckDichtung für KW 800 Ø 1212 geschw. RandBI 140 SteckdichtungBI 190 SteckdichtungDichtung für KW 1000 Ø 1359 geschw. Rand
Stechdeckel 180mm NiroStechdeckel 220mm NiroStechdeckel 180mm Niro m. SchlüssellochStechdeckel 220mm Niro m. SchlüssellochStechdeckel 400mm Niro kpl.Stechdeckel 400mm m. Schlüsselloch
Tragegriff BI kpl
ERSATZTEILPREISLISTE 2013
ETSCHEID Anlagen GmbH 17.12.2012 Seite 4
ETSCHEID Preis €
902113 317,90902114 166,50902139 81,70902127 129,50
181010 127,00181024 179,40
199001 10,50als Ersatz für 1987-230V und Typ 112/40
902135 250,00
902137 285,00
031004 7,50
125011 84,80125012 84,80125013 81,50125014 93,10125015 91,20125016 84,80125017 84,80125018 81,20125019 93,10125020 91,20125022 84,20125023 80,50125024 94,00125025 92,20165001 8,00
916010 0,60
Zubehör fürTauchkühler235.4035 Rührermotor 230V/50Hz235.4036 Rührermotor 400V/50HzM4S068 CF068 CF04 12 230V 50HzM4S068 BF08.22 230V 50/60Hz IP44 RD
M4S068 CF schutzlackiertM4S068 BF schutzlackiert
Umbausatz zum Einsatz vom M4S068 CF
R1C 225 F6BC 200-240V 50/60Hz 30T (TZR)
R1C 225 F6BC 200-240V 50/60Hz 48T (TZR)
Rührerkupplung
Rührer TZ Gr. 10 KPL. ET 520Rührer TZ Gr. 10 KPL. ET 610Rührer TZ Gr. 10 KPL. ET 745Rührer TZ Gr. 10 KPL. ET 845Rührer TZ Gr. 10 KPL. ET 945Rührer TZ Gr .20 KPL ET 520Rührer TZ Gr .20 KPL. ET 610Rührer TZ Gr .20 KPL. ET 745Rührer TZ Gr .20 KPL ET 845Rührer TZ Gr. 20 KPL ET 945Rührer TZ Gr.3 KPL. ET 610Rührer TZ Gr.3 KPL. ET 745Rührer TZ Gr.3 KPL. ET 845Rührer TZ Gr.3 KPL. ET 945Feder kpl für Rührer TZ
Rührerlager
ERSATZTEILPREISLISTE 2013
ETSCHEID Anlagen GmbH 17.12.2012 Seite 5
ETSCHEID Preis €
211002 259,60211003 288,00211004 215,00211005 260,00211006 215,00211007 283,00211008 336,00211009 397,00211010 358,00211011 401,00211012 318,50211013 520,00211014 512,00211015 704,50211103 178,00211105 177,00211107 194,50211108 375,00211153 288,00211156 332,50
926116 16,50083012 44,10083013 41,50083014 52,50083020 67,00
Zubehör fürTauchkühler2001 K KÄLTEMITTELDOP.SCHL.2002 K KÄLTEMITTELDOP.SCHL.2003 K KÄLTEMITTELDOP.SCHL.2004 K KÄLTEMITTELDOP.SCHL.2005 K KÄLTEMITTELDOP.SCHL.2006 K KÄLTEMITTELDOP.SCHL.2007 K KÄLTEMITTELDOP.SCHL.2008 K KÄLTEMITTELDOP.SCHL.2009 K KÄLTEMITTELDOP.SCHL.2010 K KÄLTEMITTELDOP.SCHL.2011 K KÄLTEMITTELDOP.SCHL.2012 K KÄLTEMITTELDOP.SCHL.2013 K KÄLTEMITTELDOP.SCHL.2014 K KÄLTEMITTELDOP.SCHL.2052 T KÄLTEMITTELDOP.SCHL.(TZ 04/ 03/ 0/ 1)2054 T KÄLTEMITTELDOP.SCHL. (TZ 13/ 2/ 23)2056 T KÄLTEMITTELDOP.SCHL(TZ 20-1/ 20-3/3/33)2057 T KÄLTEMITTELDOP.SCHL (TZ 4)2056 T KÄLTEMITTELDOP.SCHL. L= 3,00m2056 T KÄLTEMITTELDOP.SCHL. Sonderlänge
Flexschlauch A.DRM. 42 Lg. 1,85m Gruppe 57Schutzschlauch Ø 44, 1850LgSchutzschlauch Ø 38, 2250LgSchutzschlauch Ø 44, 2250LgSchutzschlauch Ø 44, 2850Lg
ERSATZTEILPREISLISTE 2013
ETSCHEID Anlagen GmbH 17.12.2012 Seite 6
ETSCHEID Preis €
902103 252,00902104 390,00902107 390,00
902151 251,20902146 520,50902148 953,00902140 841,00
956533 13,70956536 19,60956560 22,10
902959 19,80
902961 12,50
902960 27,50
913004 15,00
914172 8,50
902908 56,20902912 65,00902954 64,50
902956 111,00(49 Zähne auf Metallwelle und 9 Zähne auf Achse)
902913 5,50
Kühltank, Rundtank,KühlwannenR225 F6B 380V 50Hz 21TR1C 225 M6BC 200-240V 50/60Hz 21TR245 M6BC 400 V 50Hz 21T
R1C 225 F6B 400V 50Hz 30TR3 246 M6B 230V 50Hz 30T 1/088R3 245 M6B 230/400V 50Hz 21T MVF49F Getriebemotor #8071MVF049F045M
2 uF BETR.KONDENS.400 V #450020001016 uF BETR.KONDENS.#63 160 4008 uF KONDENSATOR MOT 450V 350K #1837.0014
Lüfterflügelabdeckung
Lüfterflügel R225 M+F
Klemmkasten R1C 225
Lager 6203 2RS
Wellendichtring Rad. 18x35x7 72NBR
Verbindungsritzel R245( 44 Zähne, schräg)Antriebsritzel (42 Zähne, schräg)Antriebsritzel für 30UP (62 Zähne, schräg)
Verbindungsritzel #33.1000.0023
Antriebsritzel für R225
ERSATZTEILPREISLISTE 2013
ETSCHEID Anlagen GmbH 17.12.2012 Seite 7
ETSCHEID Preis €
902907 50,00(49 Zähne auf Metallwelle und 10 auf Achse)
902957 76,80
902955 99,00
902905 Antriebsachse R225 82,00
902906 Antriebsachse R245 83,00
902919 Lagerdeckel für R 225 6,40902920 Lagerdeckel für R 245 6,70
902917 5,40
199302 Dichtungssatz für Rührwerk KT R 245 48,90
199301 32,20
085029 13,00
916164 33,80
160001 76,00
916189 1,90
209071 196,50209072 181,20209073 242,50209074 199,70
Kühltank, Rundtank,KühlwannenVerbindungsritzel R225
Verbindungsritzel R1C 225 F6B(49 Zähne auf Celoronwelle und 14 Zähne auf Achse)Antriebsritzel #33.1000.0221 (46 Zähne auf Celoronwelle und 10 Zähne auf Achse)
Dichtung für Sirem-Motor
Dichtungssatz für KW Ausf. CH
Dichtplatte Rührer KW Ausf. CH
Motorsitz KT/RT PA 6 blau ZG#.048016
Filter Niro zur Be- & Entlüftung
Schutzkappe Vinyl blau
Mannlochdeckel RT 95 kompl.Mannlochdeckel KT 95 kompl.Mannlochdeckel KT 95UK kompl.Mannlochdeckel RT02 1 Stutzen kompl.
ERSATZTEILPREISLISTE 2013
ETSCHEID Anlagen GmbH 17.12.2012 Seite 8
ETSCHEID Preis €
085028 31,00
085001 27,40
165004 54,00
917150 2,90
917028 Scharnier E440 für Kühlwannen 210,00
917029 Scharnier für Hofbehälter/Kühlwannen 58,40
165005 29,00
109010 33,00
917157 Gasfeder 155,40
152037 15,60
922016 178,20922018 198,80922017 295,00922171 430,00922078 Scheibenventil NW 100 1.4301 656 100 01 505,90922110 255,00922111 360,00
Kühltank, Rundtank,Kühlwannen
Mannlochdeckeldichtung ( rund ab 1998)
Mannlochdeckeldichtung eingelegt
Mannlochverschluss KT/RT
Messstabaufhängung Ø 10mm Länge 22mm
(groß, mit Edelstahlabdeckung)
(klein, mit weißen Abdeckkappen)
Kniehebelverschluss Mannlochd. RT/KT/95
Deckel für Milcheinfüllöffnung kpl. KW
Gasfederhalter KWU kpl
Durchgangsscheibenventil NW 40 Typ 98Durchgangsscheibenventil NW 50Reduscheibenventil NW 50/40Reduscheibenventil NW 65/50
NW 65 Scheibenventil Gew./Keg. 1.4301 POLNW 80 Scheibenventil Gew./Keg. 1.4301 POL
ERSATZTEILPREISLISTE 2013
ETSCHEID Anlagen GmbH 17.12.2012 Seite 9
ETSCHEID Preis €
922163 795,00922164 545,00922165 590,00922166 660,00
922019 267,00
914012 28,70914202 13,50914013 34,10914011 38,50914184 8,50
914155 43,20914156 40,60
914003 NW 40 Dichtring 1,00914004 NW 50 Dichtring 1,10914031 NW 65 Dichtring 0,90914115 NW 100 Dichtring 2,90
128002 Abfüllrohr mit Kegelstutzen NW 40 61,60128008 Abfüllrohr mit Kegelstutzen NW 50 61,40128017 141,50128044 Abfüllrohr mit Kegelstutzen NW 65 Ü-Mutter 4301 90,00
128006 Kegelstutzen NW 40 mit E-Kontakt 45,90128007 Kegelstutzen NW 50 mit E-Kontakt 58,70
128047 60,00128067 65,20
916084 1,10
948901 Thermometer für DK Speicher 20,00
Kühltank, Rundtank,KühlwannenNW 80/65 Scheibenv. Pneum.PAMS1 # 097999NW 50 Scheibenventil KG Pneum. PAMS1NW 65 Scheibenventil KG Pneum. PAMS1NW 80 Scheibenventil KG Pneum. PAMS1
Scheibenventil NW 50 mit Gewindwstutzen 2“
Dichtung Silikon rot NW 40 Dichtung Silikon rot NW 65 Dichtung Silikon rot NW 50Dichtung Silikon rot NW 32Dichtung Silikon rot NW 40 TYP 98
Silikondichtung NW 40 blauSilikondichtung NW 50 blau
Abfüllrohr mit Kegelstutzen 2“ Ü-Mutter BS/RJT
Kegelstutzen NW 50 mit. Kontaktstab AWEKegelstutzen NW 50 ohne. Kontaktstab AWE
Viereckstopfen 25x25 SR1540#11721 F.3139
ERSATZTEILPREISLISTE 2013
ETSCHEID Anlagen GmbH 17.12.2012 Seite 10
ETSCHEID Preis €
917043 30,80917045 37,30917046 43,50
917146 Hakenschlüssel mit Gelenk NW 25-65 63,00
914050 99,50914051 99,50
920019 31,60920012 NW 32 Gewindestutzen Nr. 205 11,50920013 NW 40 Gewindestutzen DIN 11851 POL. 205 15,20920014 NW 50 Gewindestutzen DIN 11851 POL. 205 21,70
920017 18,50
920051 22,00
920028 NW 25 90 Grad Rohrbogen Nr. 433 12,50920029 NW 32 90 Grad Walzbogen Nr. 433 15,20920030 20,00920031 NW 50 90 Grad Walzbogen Nr. 433 16,20
920022 NW 25 Kegelstutzen Nr. 206 8,70920024 NW 40 Kegelstutzen DIN 11851, Nr. 206 10,00920025 NW 50 Kegelstutzen DIN 11851 304 blank 13,00
920020 26,00
920011 NW 25 Gewindestutzen DIN 11851 Nr. 205 14,50
920007 19,00
920010 23,20
920009 24,20
Kühltank, Rundtank,KühlwannenPressstabanode 33mm 400/387 LG I4 R1 1 /4“Pressstabanode 33mm 600/587 LG I4 R1 1 /4“Pressstabanode 33mm 700/687 LG I4 R1 1 /4“
Dichtung für S100 Ø 235mmDichtung für S150 Ø 308mm
NW 50/40 Nr. 226 Redu Gewindestutzen
NW 50 Nr. 5111 V2A T-Stück matt
NW 40 T-Stück matt Schw.End.#422200402
NW 40 90 Grad 1,5mm Rohrbogen Nr. 433
NW 50/40 V2A 304POL. Redu Kegelstutzen
NW 25 Blindmutter Nr. 220 NIRO
NW 50 Blindmutter Nr. 220 NIRO
NW 40 Blindmutter Nr. 220 NIRO
ERSATZTEILPREISLISTE 2013
ETSCHEID Anlagen GmbH 17.12.2012 Seite 11
ETSCHEID Preis €
920001 12,60920002 16,50920003 15,00920004 16,80
920037 4,80920038 4,80920039 12,10920197 13,10
920041 11,90
Kühltank, Rundtank,KühlwannenNW 25 Nutmutter 4301 Nr. 210 DIN 11851NW 32 Nutmutter 4301 Nr. 210 DIN 11851NW 40 Nutmutter 4301 Nr. 210 DIN 11851NW 50 Nutmutter 4301 ISO 50 304 POL.
1 /2“ Gewindemuffe WS 4571 16mm lang3 /4“ Gewindemuffe WS 4301 16mm lang1“ Gewindemuffe WS 4571 19,5mm lang1 1/ 2“ Muffe V4A 22mm lang
1 1 /4“ Gewindemuffe WS 4301 48mm lang
ERSATZTEILPREISLISTE 2013
ETSCHEID Anlagen GmbH 17.12.2012 Seite 12
ETSCHEID Kälteaggregate Preis €
901066 396,00901067 444,60901076 542,50901084 530,50901085 534,00901120 411,00901126 410,00901158 599,00901168 964,00901170 636,00901196 TAG 4537Y Kompressor 839,00901212 678,00901222 TAG 4543Y Kompressor 897,00901237 TAG 2522Z Kompressor 1.010,00901240 TAG 4546Z Kompressor 860,50901242 TAG 4546T Kompressor 823,00901262 TAG 4561T Kompressor 956,00901263 TAG 4561Z Kompressor 967,50901293 TAG 4568Z Kompressor 1.010,00901294 TAG 4568T Kompressor 865,00901301 1.580,00181001 1.170,00181029 813,50
907012 7,00
906001 A/1 R Kondensator D 22079 43 x 37 x 10 cm 79,40906003 A/3 R Kondensator D 22080 44 x 37 x 15 cm 137,80906004 A/4 R Kondensator D 22081 42 x 37 x 17 cm 166,80906005 B/3 R Kondensator D 22082 50 x 45 x 15 cm 170,50906006 B/5 R Kondensator D 22083 51 x 44 x 23 cm 240,80906007 C/3 R Kondensator D 22084 72 x 64 x 25 cm 276,70906008 C/5 R Kondensator D 22085 72 x 64 x 25 cm 395,00906182 442,00906011 1.469,00906022 F/10 R Kondensator 2S D 45679 170 x 87 x 43 cm 2.953,00906029 1.499,00906010 E/6 R Kondensator D 24400 1.248,00
181003 B/3 R Kondensator schutzlackiert 280,00181015 C/3 R Kondensator schutzlackiert 333,20181018 C/5 R Kondensator schutzlackiert 465,00
902069 302,50
902083 328,00
TAJ 9480T KompressorTAJ 4492Y KompressorAJ 5512E KompressorCAJ 4511Y KompressorTAJ 4511Y KompressorTAJ 5515E KompressorAJ 5519E KompressorTFH 4518Y KompressorTFH 4524F KompressorTFH 4525Y Kompressor
TFH 4540F Kompressor
TAGD 4590Z KompressorTFH 4524F Kompressor schutzlackiertTFH 4525Y Kompressor schutzlackiert
Schraderventil LÖT 7/16“ mit Kappe
D/5 R Verflüssiger D 56535E/6 R 3L Kondens. 1 KL D 57932 163 x 74 x 29 cm
E/6 R 2KR Kondensator 3 Lüfter 163 x 74 x 29 cm
S400 4PL 35 Lüfter 230/400 V 50Hz
FB040 4EK2F6S Lüfter 1x230V 50Hz 0,32kW
ERSATZTEILPREISLISTE 2013
ETSCHEID Anlagen GmbH 17.06.2013 Seite 13
ETSCHEID Kälteaggregate Preis €
902059 180,20902060 237,70902061 336,50902089 274,50
902044 253,00
902003 71,00902058 35,10902144 234,00
181004 275,00181025 352,00
917170 4,50917171 7,00917195 102,00917026 19,20
917172 18,50917173 20,50917174 45,80917175 48,20
917196 40,10
152020 11,60
907025 Trockner 30 GR 11,70
907126 Trockner 50 GR 26,30
907099 23,80907100 29,17907069 43,40907102 78,50907104 96,10
181030 46,80
A4D 350-AA06-01 Lüfter 3x400V 50/60Hz o.GitterA4D 400-AA06 01 Lüfter 3x400V 50/60Hz o.GitterA4E 350-AA06-01 Lüfter 1x230V 50/60Hz o.GitterS400 5VD41MG050W04 Lüftermotor m.Gitter
A2E 300 AC 4701 Axial Ventilator o.Gitter
1903.01 Vent.Motor 3x 400V 50HzM4Q 045 DA01-01 Lüftermotor 230V 50/60HzA 101 Rührermotor 400V 50Hz
A4D350 Lüftermotor schutzlackiertA2E300 Lüftermotor schutzlackiert
Lüfterflügel V254/28Lüfterflügel V300/22Lüfterflügel S 400 4PL30 Ø 12mm
Lüfterflügel 350Ø Nr. 2116350700001 35G
Korbschutzgitter 254Korbschutzgitter 300Korbschutzgitter 350Korbschutzgitter 400
Lüftergitter DIAM400 #8108114925
Lüfterbock mit Verstärkung H.142
ADK PLUS 0510 Filter-TrocknerADK PLUS 0810 Filter-TrocknerADK 307S Filter-TrocknerASD 28S 4VV Filter-TrocknerASD 35S 5VV Filter-Trockner (Saugl.)
ADK PLUS 0510 Filter-Trockner schutzlackiert
ERSATZTEILPREISLISTE 2013
ETSCHEID Anlagen GmbH 17.12.2012 Seite 14
ETSCHEID Kälteaggregate Preis €
907028 73,60907029 35,60907030 54,30
952104 51,60952105 44,50952106 61,50952107 58,30952109 72,50952110 106,70952111 87,70952113 107,80952102 31,90952307 9,10952308 19,70952311 15,80
907017 100,80907018 130,10907019 148,90907020 170,20907021 258,00907022 348,00
909025 91,50
909003 64,00
909007 83,50
909002 50,00
963075 195,00
963031 TU 1 220 Thermostat 159,60
963156 120,00
ADK 415S Trockner 5/8“ADK 164S Trockner 12mmADK 305S Trockner 16mm
3RT1016 1AB02 Schütz 4kW AC24V 50/60Hz3RT1016 1AP02 Schütz 4kW AC230V 50/60Hz3RT1017 1AB02 Schütz 5,5kW AC24V 50/60Hz3RT1017 1AP02 Schütz 5,5kW AC230V 50/60Hz3RT1025 1AP00 Schütz 7,5kW AC230V 50Hz3RT1026 1AB00 Schütz 11kW AC24V 50Hz3RT1026 1AP00 Schütz 11kW AC230V 50Hz3RT1034 1AP00 Schütz 15kW AC230V 50Hz3TG1001 0AL2 Schütz 4kW AC230V 50/60Hz3RH1911 1BA10 Hilfsschaltbl. 1S BGR.S003RH1911 1FA22 Hilfsschaltbl. 2S+2OE.S003RH1921 1FA22 Hilfsschaltbl. 2S-2OE S0-3
2,4l Sammler ES24 Ventil 10, Seite 10mm4,2l Sammler ES42 Ventil 10, Seite 12mm6,0l Sammler ES55 Ventil 12, Seite 15mm8,0l Sammler ES78 Ventil 12, Seite 15mm 10l Sammler LÖT Ventil 15, Seite 18mm 12l Sammler LÖT Ventil 15, Seite 18mm
P78 MCB 9800 Doppelpressostat
PS1 W3U - Bau Pressostat 0,5-7 bar
PS1 W5U Pressostat 6-30 bar
PS3 W6S 20/25 Druckwächter mit Stecker
MKR Milchkühlregler 230V
Sammelstörmelder SM 220
ERSATZTEILPREISLISTE 2013
ETSCHEID Anlagen GmbH 17.12.2012 Seite 15
ETSCHEID Kälteaggregate Preis €
963007 158,80963011 190,00963012 175,60963014 162,10963015 189,60963017 166,80
963901 84,20963902 95,80
954018 36,30954019 59,80954020 108,30954021 82,20954022 52,00954138 74,80
954023 102,80
954024 178,20
954142 23,60
954181 20,70
922029 72,00
922030 180,00
HPUWF 220 ThermostatTUWP 220 ThermostatTUWP 380 ThermostatTU3P 220 ThermostatTU3P 380 ThermostatTU3PF 380 Thermostat
TA 1 Anzeigeinstrument ohne LEDTA 2 Anzeigeinstrument mit LED
M 220 640415 NockenschalterM 220 10509 NockenschalterM 220 641932 NockenschalterM 220 642985 NockenschalterM 220 643290 NockenschalterM 220 649498 Nockenschalter m.neutr.Pl.
S 225 641962 Nockenschalter 341 2
T 225 643002 Nockenschalter
H 216 41300 033N4 Nockenschalter
P 220 61192 033N4 Nockenschalter
1 /2“ Sicherheitsgr. Nr. 24, 6 bar
3 /4“ Sicherheistgr. Nr. 24, 6bar
ERSATZTEILPREISLISTE 2013
ETSCHEID Anlagen GmbH 17.12.2012 Seite 16
ETSCHEID Kälteaggregate Preis €
907039 17,50907041 38,50907048 26,00907115 29,80
959302 220,00959303 217,00
959305 330,00
922085 11,00
916029 Schalterknopf f. 6er Welle schwarz 3,50
952638 47,10
923158 105,50923156 115,00923163 115,00923165 114,30923012 145,00
923021 150,50923161 171,90
923023 69,20923024 69,20
923160 114,30923169 115,00
Venturiverteiler M12-6-2Venturiverteiler M16-6-6Venturiverteiler M16-8-4Venturiverteiler M22-6-8
KVR 12 Regler Art.Nr. 34 L 0096KVR 15 Regler Art.Nr. 34 L 0097
KVR 22 Regler Art.Nr. 34 L 0094
Schnellentlüfter 3 /8“ 12bar
DTE 2W Zeitrel.D6DQ 24VAC/DC 110 240VAC
TEN 2GEH.EXP.Vent.N MOP-15 Nr. 68Z3390TEN 2GEH.EXP.Vent.N MOP-15 Bördel R134aTES 2GEH.EXP.Vent.N MOP-15 Nr. 68Z3405TES 2GEH.EXP.Vent.N MOP-15 LÖT Nr. 68Z3424TEX 2GEH.EXP.Vent.N o. MOP #68Z3209
TE 5 Thermoelement R22 Nr 68B3250TES 5 Th.Elem. Ber. N MOP15 Nr. 67B3238.00
Düseneinsatz Gr. 1 für TE 5 Nr. 68B2089Düseneinsatz Gr. 2 für TE 5 Nr. 68B2090
TEN 2GEH.EXP.Vent.N o. MOP Nr. 68Z3403TEZ 2GEH.EXP.Vent.N MOP-15 Nr. 68Z351500
ERSATZTEILPREISLISTE 2013
ETSCHEID Anlagen GmbH 17.12.2012 Seite 17
ETSCHEID Kälteaggregate Preis €
923013 73,50
923015 Düseneinsatz Gr. 1 mit Filter Nr. 68 2010 26,20923017 Düseneinsatz Gr. 3 mit Filter Nr. 68 2006 26,80923018 Düseneinsatz Gr. 4 T2 26,80923019 Düseneinsatz Gr. 5 Nr. 68 2008 26,30923020 Düseneinsatz Gr. 6 mit Filter Nr. 68 2009 26,80923025 69,20923026 91,00923016 Düseneinsatz Gr. 2 mit Filter Nr. 68 2015 26,80
923022 66,80
923129 66,70
922577 88,70
922066 61,20
923902 55,40923903 55,40
959306 287,00
959307 242,00
TEY 2GEH.EXP.Vent.N o. MOP #68 3215
Düseneinsatz Gr. 3 für TE 5 Nr. 68B2091Düseneinsatz Gr. 4 für TE 5 Nr. 68B2092
TE 5 GEH.f.Eckbördel Nr. 68B4013
TE 5 Gehäuse EL 16/22 MOP Nr. 68B4012.00
Magnetventil Druckl. AZ321ME-220/50
Kugelventil HDLK 22 22mm #1.0.N.C.022.3
Spule 220V 50/60Hz Klemmend. 0018Z673200Spule 24V AC m.Klemmdose Nr. 0018Z6707.00
Wasserregler WVFX 25 1“ 3-16bar #3N4100
Wasserregler WVFX 20 3/4“ #3N31
ERSATZTEILPREISLISTE 2013
ETSCHEID Anlagen GmbH 17.12.2012 Seite 18
ETSCHEID Kälteaggregate Preis €
959431 267,00
923037 115,00
916021 8,80
919801 2,80
919811 13,50
923027 2,50923028 2,50923029 2,90923030 8,80
959013 151,80
959035 140,20
959036 29,80
907001 20,00907002 24,00907003 22,00907004 63,50
959425 73,30
Drehzahlregler RGE Z1N4 5 #061H3005
NRD12 Sammlerdruckregler Nr. 20 1136
Winkeltülle HV 4821 PVC Tr. Nr. 631-0821
Redudoppelnippel 1 /2“x3 /8“ 531MS blank
Verschraubung kon. 22Ix3 /4“ A 4341G RG
Überwurfmutter 7 /16“ UNFx6 MSÜberwurfmutter5 /8“ UNFx6 MSÜberwurfmutter 3 /4“ Nr. NS48Überwurfmutter A 16V Nr. 11 L 1167
Eisansatzkontrollgerät Typ 016 6999 46741H
Eisansatzregler Ranco E 37 M 1156
Fühlerelektrod. Ranco L56 M 2001(ZU959035)
Schauglas SGI 6Schauglas SGI 10Schauglas SGI 12Schauglas SGI 16
Durchflussbegrenzer 1/2“3-12l/min TACO S
ERSATZTEILPREISLISTE 2013
ETSCHEID Anlagen GmbH 17.12.2012 Seite 19
ETSCHEID Preis €
902101 257,00
959058 Faserstift Kanal 1 blau LA 249551 26,70
959061 22,80
959057 23,00
959065 22,00
959064 30,70
954210 45,00
959111 Kleinhupe E2622 220V #3651530 55,00
959364300624 2408 Temp.Regler programmiert 1.661,00
959092 55,00959093 55,00959094 55,00959095 55,00
922054 100,20
Käsebereiter,Wannenpasteur
R1C 225 F6BC 200-220V 50/60Hz 21T
Faltpapier 306/34X T50 GD 128970U050
Faltpapier 4101C T70 GD 128970U070
Faltpapier 306/34X T50 o.S.GD 128970U050
Papierrolle f. Temp.Schreiber KLS 144
Positionsschalter 3SE3200 7G Siemens
Process Controller 2408#995
Kabelfühler 2xPT100 350lgKabelfühler TYP K2 2xPT100 500lgKabelfühler TYP K2 2xPT100 705lgKabelfühler TYP K2 2xPT100 580lg
Muffenschieber 2“ Messing MS 58
ERSATZTEILPREISLISTE 2013
ETSCHEID Anlagen GmbH 17.12.2012 Seite 20
ETSCHEID Preis €
954244 Befestigungsadapter M11 S #216374 2,50
954216 35,70
922541 120,00922542 120,00922543 61,30
922050 30,00
919799 23,70
919841 6,90
919839 Winkel I-A 3 /4“ 3092 MS 9,50
Käsebereiter,Wannenpasteur
TS 236 11Z 1894 Endschalter
Wassermagnetvetnil 1132/06 3 /4“ ohne SpuleWassermagnetventil 1132/08S 1“ ohne Spule Wassermagnetventil 1132/04 1/2“ ohne Spule
Rückschlagventil 1“ Messing
Verschl. Kuppl. NW 7,2 26KBAW17MPX ID:12069
Reduziernippel 1 1 /4““x1“ 3241 MS
ERSATZTEILPREISLISTE 2013
ETSCHEID Anlagen GmbH 17.12.2012 Seite 21
ETSCHEID Melkanlage Preis €
128320 195,00
914049 14,80
963301 233,60963302 233,60
916019 32,50
915008 10,40915009 12,20
921031 6,30921032 9,90
921033 41,80
921057 8,60
921089 44,30
922008 4,80
922042 Vakuummaster R1 1 /4“ 020000A.23025.000 528,50
Milchführungsstück mit Nirovierling
Vakuumdichtung 5x264x186 weiss
PU 1 PulsatorPU 20 Pulsator
Stopfen Nr. 010015001 NW40 MAL 181-1-27
Ball 60mm 00 006 264 Nr. 000 006 280Ball 60mm weiss 40SH Perubunan
Verschraubung PVC 40 Ref. Nr. 1210/40 RRVerschraubung PVC 52 Ref. Nr. 1210/52 RR
Vakuumhahn mit E-Kont. 7051 3935 120 (5122)
Überwurfmutter Plastik f. Milchf. 031/0142
Winkel 90GRD d90 #21.010.01
Ablassventil 1 /2“ Nr. 1223
ERSATZTEILPREISLISTE 2013
ETSCHEID Anlagen GmbH 17.12.2012 Seite 22
ETSCHEID Melkanlage Preis €
922536 215,00
922524 140,00
904670 14,20
904671 5,20
916162 9,90
914123 9,90
152028 Schlauchhalter für Kante GM 25,50926002 3,70926076 11,20161003 15,50917077 Elektroden Edelstahl 2,5x350 Nr. 54197 4,30914097 16,80914098 Dichtung Geh. Rotor Cover 4100 022/0660 7,80920059 9,30920060 12,10921034 58,00
Kugelventil 1 /2“ Elek. EMV 110 #90 083 07
Pulsatorventil 88000 01ED00 B25.010.500-C
O-Ring 66x2 Viton 1412.0178(2051.0225) Ø ca.60mm
Drainschraube FP4600 #41084
Ausgleichstück für Isolator 3 (048015)
SH-Dichtung SH 90 #13106319 Ø ca.130mm
Hauptluftschlauch 8,5x16mm C.01Vakuumschl. Zwilling A.Nr. E.01Elektrode 380Lg für MFE
Dichtung Pumpengeh. FP 4600 Nitril 40217
NW 40 Milchhahn J. Nr. 1279 F. 30-40mmMilchhahnöffner Nr. 1281Anschlussstück/E.-Kont. 7720 0780 421 (5123)
ERSATZTEILPREISLISTE 2013
ETSCHEID Anlagen GmbH 17.12.2012 Seite 23
ETSCHEID Reinigung Preis €
300603 520,00300607 520,00154015 45,00171021 58,50964223 240,00199031 1.082,00199032 1.162,70199033 1.252,00199034 1.120,00199035 1.460,00300604 520,00
963952 15,00959373 6,00963951 14,50
904338 108,00904348 236,00
904724 55,70
904709 17,80
904718 17,20
904719 47,50
904720 11,40
904697 21,00
922508 Ablaufventil 2/2 Wege 200-240V 222,00
Steuerung AWE inkl Fühler, programmiertSteuerung AWE inkl Fühler, programmiert RoboterUmbaublech SKAW AW 1000 auf AWEKlemmblock AWE UmbausatzSteuerung Robostar Switchbox Umbausatz AW 50 auf AWEUmbausatz AW 500 auf AWE 230VUmbausatz AW 500 auf AWE 400VUmbausatz AW 1000 auf AWEUmbausatz AW 1000 auf AWE-RoboterSteuerung RHM, inkl Fühler, programmiert
KTY 81-210 Fühler Edelstahl (AWE, RHM, MPR)NTC Fühler für Regler (IR Regler)F 70 Temp.Fühler NTC grau (AW 1000)
Einbauschlauchpumpe 230V TP 3005M 500 Einbauschlauchpumpe 230V (KWR)
Umbausatz Schlauchpumpe M500 in TP 3005
Ersatzschlauchstück TP 3005
Ersatzdeckel TP 3005
Rotor für TP 3005
Montageplatte TP 3005
Silikonschlauch (für SP04E130 KWR)
ERSATZTEILPREISLISTE 2013
ETSCHEID Anlagen GmbH 17.12.2012 Seite 24
ETSCHEID Reinigung Preis €
922917 123,00
922502 Magnetventil 2/2 Wege ohne Kabel 86,60922503 Magnetventil 2/2 Wege mit Kabel 97,50922504 Magnetventil einfach 2/2 Wege 24V 48,30
922915 22,50
922550 Magnetventil 2/2 Wege 1.010.325 E2 K 220V 165,50
922576 Magnetventil 2/2 Wege 1.013.115 E1 K 220V 80,00
922926 38,60
922920 Gleitfolie W170 012 5,70
922529 Magnetventil 2/2 Wege 21,50
959333 Mengenregler MR 04-5l (rot) 7,00
959334 Mengenregler MR 04-10l 4,40
908048 22,00
908002 133,00908004 Heizung 403K 600/44B ohne Thermostat 228,00908005 200,00908047 95,50170015 130,00
128318 149,20
128316 101,20
908034 124,20
908044 Heizung lang 6 kW 47,30
Umbausatz für Ablaufv. U2 04.040.112 #49816
Magnetspule 24V 50/60Hz MSRA
Magnetspule 220V 50/60Hz MS 25 01 005266
Kleinheizung für AWE 110-230V/13kW AC/DC
Heizung 8,4 kW großer Kopf (KB,AW 50, AW 500)
Heizung 403C/24/3 3 kW 80mm (WRG)Heizung 8,4 kW Kleiner Kopf AWEHeizung 8,4 kW (Kleiner Kopf) mit Kabel 1m AWE
Heizungsrohr einfach AW 1000
Heizungsrohr einfach AW 500
Heizung kurz 3 kW für KWR
ERSATZTEILPREISLISTE 2013
ETSCHEID Anlagen GmbH 17.12.2012 Seite 25
ETSCHEID Reinigung Preis €
128328 175,00
908036 9,50
908006 136,00
926032 163,50Preis pro Meter
959605 40,20
959072 2,20
959046 40,30
959050 34,80
959002 29,10
959004 23,70
959048 20,00
043119 8,10
959006 Temperaturbegrenzer 71,20
Heizungsrohr einfach AWE-V kpl.
Heizkörperflansch
Rohrheizkörper 3x3kW RHM 1000
Spiralschlauch 2bar o. Muffen 28mm S=3,5
Druckschalter LF 20 421611E-780mbar
UP62-80-05 Temperaturwächter Thermoschalter 80°C
Temperaturbegrenzer TYP 55 32523 030 (RHM)
Temperaturbegrenzer 110° 3-polig (AWE)(mit isoliertem Fühler, nicht geeignet für RHM)
Kapillarregler TYP 55.19062.070 0-300°
Kapillarregler TYP 55.100 62.180 0-30°C (AW50)
Kapillarregler TYP 202.020 0...40°C
Halter für Trockengehschutz Lavatronic
ERSATZTEILPREISLISTE 2013
ETSCHEID Anlagen GmbH 17.12.2012 Seite 26
ETSCHEID Reinigung Preis €
917057 Befestigungsklammer 0,60
300621 300,00
963035 246,80
300625 186,50
959044 15,20
904219 183,00
904678 10,80
904679 10,80
904714 59,602 Ventilplatten
952653 35,60
917106 3,00
917055 Schlüssel (Schaltkasten) Art.Nr. 1004 - 06 1,70
128060 45,80128034 47,30128051 37,00
128305 T-Stück mit Staustück Mitte 9,10
MPR 230 Thermostat, inkl. Fühler
TU D 100 Thermostat MPR-M/A
EU 64 31.10 Thermostat 230AC, inkl.Fühler 959044
TF PTC 6x50 Temperaturfühler 2,0m (KWR)
NF 30 Flüssigkeitspumpe 24V
Rippendeckel türkis für NF 30
Zwischenplatte türkis für NF 30
NF 30 Ersatzteilset bestehend aus:
1 Wulstmembran
Multi.Zeitrelais DMB 51CM24 24/110 240V
Drehriegel kompl. # 1000-445/U6/14/990
T-Stück AWE-V kpl. Lavatronic KT/RTT-Stück AWE kpl. Lavatronic KT/RTT-Stück AWE-V kpl. KT/RT
ERSATZTEILPREISLISTE 2013
ETSCHEID Anlagen GmbH 17.12.2012 Seite 27
ETSCHEID Reinigung Preis €
917048 12,00
916197 2,30
957183 3,25
922511 73,00
922933 5,00
922904 Membran für Steuerteil Nr. 1032 123.07.02.01 53,80
922914 Filtersieb für Magnetventil 1010115-1010225 4,60
922908 13,60
922935 37,00
922938 51,20
922928 17,50922929 20,00
922937 71,60
Schlauchklemme 25mm V2A W.20 Nr. 1275
Düse für Waschmittelschlauch AWE
9150/R02 Steckverb. DIN43650 2 polig+PE
Wegeventil 3/2 849.3129.9712.012 V
Verteilerdichtung für Re.Vent. 50Mm #D242738
Membran für E.Mag.Vent. WZ 070 029.07
Dichtung für Wasserventil 50mm #D382772
Membrane für Wasserventil 50mm #D381673
9100/RA2 Magnetspule 24V 50/60 Hz9100/RA2 Magnetspule 230V 50/60 Hz
Magnetspule SPO11 1 230V 50/60Hz 4VA
ERSATZTEILPREISLISTE 2013
ETSCHEID Anlagen GmbH 17.12.2012 Seite 28
ETSCHEID Reinigung Preis €
081012 7,00
128304 63,10
140024 16,50140025 16,50140011 83,70140012 18,50140014 14,60140015 14,60140018 18,00
140019 18,00
128306 9,90
161013 21,50
161006 4,50
162001 21,40
915004 3,50
917023 1,90
920055 Flansch m. Gewinde DIN 17440 WS 1.4301 21,30920056 Flansch o. Gewinde DIN 17440 WS 1.4301 18,30
Saugstab gebogen PVC KT/RT
Saugbogen Lavatronic Sicherheitselektrode
Saugschlau AWE (S4 rot)Saugschlau AWE (AD 4 blau)Saugschlauch kpl. für LavatronicSaugschlauch kpl. für RHM 1000Saugschlauch AW 1000 S4 kplSaugschlauch AW 1000 AD4 kplSaugschlauch kpl. Für KWR autom. Säuredos.
Druckschlauch kpl für KWR Säuredosierung
Düse für Waschmittelschlauch AW 1000
Elektrodenschraube AW 1000
Elektrodenschraube A4 AW 500
Membrane für mech. Ablassventil (AW 500/1000)
Membrane für mech. Ablassv. 121x135Ø,3mm stark
Druckfeder für mechan. Ablassventil (AW 1000)
ERSATZTEILPREISLISTE 2013
ETSCHEID Anlagen GmbH 17.12.2012 Seite 29
ETSCHEID Reinigung Preis €
128301 49,60
128303 32,00
128331 73,60128333 73,60
954237 75,70
161307 75,50133023 10,50
954238 39,40
954242 Kontaktelement 1S M22 K10 #216376 10,50
954054 Drucktaster Nr. 110 001 011 5,94
920058 11,50
160004 37,50
160003 40,60
160002 31,70
Injektor PVC kpl.für Lavatronic KT/RT
Injektor PVC kpl. für RHM 1000
Injektor RHM 2000 kpl. m.Schl. & Saugschl.Injektor RHM 2000 kpl. m.Schl. & Saugschl.
Schwimmerschalter RSF 66B 175 200/003
Schwimmerschalter + Halter kpl KWR ( 2002)Halterohr für Schw.Schalter KWR kurz.
Schwimmerschalter RSF 56Y 200JC003
Milchanschluss ger. Ref.Nr. 1300436
Filtersieb RHM 2000 für 52 Rohr kpl 370Lg.
Filtersieb RHM 1000 kpl 370Lg.
Selbstreinigendes Sieb für AW 500
ERSATZTEILPREISLISTE 2013
ETSCHEID Anlagen GmbH 17.12.2012 Seite 30
ETSCHEID Reinigung Preis €
958011 Sicherungssockel D01 #3168/3 VR 16A m.Abd. 21,70
954184 8,70
921029 2,10
921026 2,20
921038 1,14
127026 32,00
921007 2,10
921027 T-Verbinder 1 /2“ Nr. 5372 1,90
921028 Winkelverschraubung 1 /2“ mit Dichtung 3,30
963916 13,20
963917 13,20
916059 9,80
922003 21,80
919941 2,80
Wippschalter #700738 66
Schlauchanschluss 1 /2“-3 /8“
Winkelschlauchtülle WES 12 3 /8“ NPT
Schlauchtülle gerage GES 12 3 /8“ NPT
Y-Stück Niro (AW 1000)
Y-Verbinder natur PE #535400 3x12mm(1 /2“)
FBK 16 Flachbandkabel
FBK 20 Flachbandkabel
Diehl weiss (Knebel) #1900.0346 .3511800
Rückschlagventil 3 /8“ 290D PN10 #149B3319
Ger. Einschraubverschraubun G1 4“ AG #45.014-8
ERSATZTEILPREISLISTE 2013
ETSCHEID Anlagen GmbH 17.12.2012 Seite 31
ETSCHEID Reinigung Preis €
919872 11,50
954030 Kippschalter #0100,2901 #10G101 11,50
915057 2,90
048019 60,90048025 60,90
982701 S4 Waschmittel a 12 kg 29,40982703 S4 Waschmittel a 30 kg 73,40
982702 29,40982704 73,40
916130 10,90
123021 28,50
152021 25,00
982717 94,00
979016 85,00
979909 6,50
982301 9,70
B3MO-1-4 Einschraubverschraubung
Abdichtkappe für Kippschalter
Verschlussdeckel KWR PVC Ø 216 alte Ausf.Verschlussdeckel KWR PVC Ø 218 Mosten
AD4 Waschmittel a 12kgAD4 Waschmittel a 30kg
Zwischenstück für Lactronic
Konsole für Waschmittelbehälter KT/RT
Halter für Waschmittelkanister
Säure für KWR Sack a 25kg
Rolot S94 2x500 L CU P6 Silfos
Cosmoplast 500 (20g) CA Sekundenkleber
Silikon Dichtungsm. 420 E weiss
ERSATZTEILPREISLISTE 2013
ETSCHEID Anlagen GmbH 17.12.2012 Seite 32
ETSCHEID Reinigung Preis €
988608 2,70Preis pro Meter
991032 8,40Preis pro Meter
150039 38,20150061 22,80128311 32,30194001 77,00140016 13,50922548 465,00922549 547,00
Insul-Klebeband Aero 50x3mm 15m selbstklebend
Scotchbrite Rolle 100mmx10m CFR
Schwimmerhalter KWRSchwimmerhalter KWR 1 Stuf. (2002)Injektor PVC kpl. für RHM 2000Dosierbehälter kpl RHM 1000Druckschlauch kpl für WaschmittelPKI 5 /4 A 032 D055NC Pneum.Kugelhahn 230VPKI 3 /2 A 040 D066NC Pneum.Kugelhahn 230V
ERSATZTEILPREISLISTE 2013
ETSCHEID Anlagen GmbH 17.12.2012 Seite 33
ETSCHEID Preis €
904240 385,00
904683 76,80
914161 90,00
904684 46,20
904685 84,30
904686 51,30
904687 25,50
904688 5,10
904728 15,00
PB 3285 H4B Pumpe
PB 3285 H4B 250/430V 50Hz
Gleitringdichtung PB 3285 H4B
Gleitringdichtung GLRD KP M2-P/10-RE.#047P10
Gehäuse PB 3285 H4B
Pumpenflansch PB 3285 H4B
Laufrad PB 3285 H4B
Lüfterflügel PB 3285 H4B
O-Ring PB 3285 H4B
Ventilatorkappe für Pumpe
ERSATZTEILPREISLISTE 2013
ETSCHEID Anlagen GmbH 17.12.2012 Seite 34
ETSCHEID PS 60-070 Pumpe Preis €
904026 PS 60-70 Pumpe 220/380V 50 Hz
Pumpe nicht mehr lieferbar !
904601 Pumpengehäuse PS 60-70 115,00
904602 Laufrad PS 60-70 45,00
904603 Pumpenflansch PS 60-70 133,80
904604 26,90
904605 Spritzring PS 60-70 3,90
904606 O-Ring PS 60-70 12,60
904717 Dichtungssatz PS 60-70 94,40
Lüfter PS 60-70
ERSATZTEILPREISLISTE 2013
ETSCHEID Anlagen GmbH 17.12.2012 Seite 35
ETSCHEID Aufkleber Preis €
944609 18,40
944608 19,50
944607 13,50
944462 3,80944461 12,10
944001 3,50
944002 3,50
944200 2,40
944455 78,00
944457 78,00
944475 3,90
Tastaurfolie AWE 7 farb. 170X175mm
Tastaturfolie RHM 2000 6farb. 160X160mm
Tastaurfolie MDP/MKR
Aufkleber Etscheid für HofbehälterAufkleber Etscheid 110x48,5mm blau
Einlegeschild 4/8 Grad Rühr.Hand.58x58 2FAR
Einlegeschild -/-7 Grad Rühr.Hand.58x58 2FAR
Aufkleber 4,8,0,Rührer,Hand
Aufkleber S4 rot 20x100mm Bogren mit 280 Aufklebern
Aufkleber AD 4 blau 20x100mm Bogren mit 280 Aufklebern
Etscheid Schild m.Instr.Fenster
ERSATZTEILPREISLISTE 2013
ETSCHEID Anlagen GmbH 17.12.2012 Seite 36
ETSCHEID Aufkleber Preis €
944477 2,60
944520 Aufkleber Nr. 04.520 Reinigen n.ü.50° 2,40
944606 2,00
944430 10,80
Instrumenetenfenster blau,o.Aufschrift
Tastaturaufkleber Erstgemelkschaltung
Aufkleber Nr. 04430 Lavatronic
ERSATZTEILPREISLISTE 2013
ETSCHEID Anlagen GmbH 17.12.2012 Seite 37
ETSCHEID Gummiteile Preis €
915006 74,50
915007 51,50
915010 16,30
915011 16,90
915012 T-Stück Gummi mit Gewebe 97,90
915014 Kniestück Gummi 90 Grad 10,30
915015 Muffe Gummi Nr. 7038-2864-010 19,60
915016 Innenbüchse 40 mm 4,30
915017 14,20
915018 5,30
915019 7,20
915020 7,20
Sauganschluss RT
Sauganschluss KT
T-Stück 38mm
T-Stück 50mm Nr. 1269/50
Muffe Redu 40/30mm Nr. 2163
Muffe Gummi 38mm Ø Nr. 1265-38#1301272
Muffe Gummi 50mm Ø Nr. 1265-50#1301274
Stopfen 38mm Ø Nr. 1157
ERSATZTEILPREISLISTE 2013
ETSCHEID Anlagen GmbH 17.12.2012 Seite 38
ETSCHEID Gummiteile Preis €
915023 3,40
915024 5,00
915027 Dichtung Schauglas 4516/5602L Nr. 1108 17,80
915028 8,50
915029 10,00
915030 10,10
162006 Gummiboden Nr. 201 verstärkt 22,00
915035 3,20
915039 Rollring für Milchfilter 1,50
915040 1,70
915045 Drehgriff NW 50 1219 50 36,00
915067 14,90
914018 2,00
914019 Gummidichtung Oberteil Nr. 1300415 1,80
Endkappe 1 1 /2“ Nr. 1260 (38-40mm)
Endkappe 2“ Nr. 1261 (50mm)
Deckel Milchabscheid. WKZ. Nr. 203 Borh. NW 40
Deckel Sicherh.Absch. WKZ. Nr. 202 Bo. 50/40
Boden Sicherh.Absch. WKZ. Nr. 201 Bo. 16
Rückschlagkappe für Melkanlage (Milchpumpe)
Gummikappe für KWR und Melkeinheit
T-Stück gummi einfach DRM 38/48 AW-E
Gummiabdichtung Ref.Nr. 1300422
ERSATZTEILPREISLISTE 2013
ETSCHEID Anlagen GmbH 17.12.2012 Seite 39
ETSCHEID Gummiteile Preis €
914025 1,80
914028 Gummidichtung U-Form 4,20
914038 43,50
914039 1,50914040 1,50914041 1,50914042 1,50
Gummidichtung für RHM 1000 (Heizung)
Gleitringdichtungsset für Milchpumpe
O-Ringe 25x4mmO-Ringe 25x5mmO-Ringe 28x4mmO-Ringe 28x5mm
ERSATZTEILPREISLISTE 2013
ETSCHEID Anlagen GmbH 17.12.2012 Seite 40
Art.Nr. Beschreibung Preis €000004 25,00031004 7,20043010 3,00043119 HALTER FÜR TROCKEN- 8,10048019 60,90048025 60,90048036 INNENGRIFF ÜBERDREHT 28,80048037 AUßENGRIFF ÜBERDREHT 36,80081012 SAUGSTAB GEBOGEN PVC 7,00083012 SCHUTZSCHLAUCH 44,10083013 SCHUTZSCHLAUCH 41,50083014 SCHUTZSCHLAUCH 52,50083020 SCHUTZSCHLAUCH 67,00085001 DICHTUNG F.MANNLOCH 27,40085002 EINGELEGT 24,20085003 31,80085004 35,50085005 46,90085006 50,50085007 56,00085008 60,70085009 41,70085010 44,20085011 44,50085015 35,60085016 (EINGELEGT) 44,50085017 (EINGELEGT) 43,50085018 (EINGELEGT) 55,00085019 76,00085027 DICHTUNG FÜR KW 800 78,00085028 (KLAPPDECKEL) 31,00085029 13,00085031 30,80085032 32,50085034 71,30109010 33,00109059 45,70109060 59,50109061 94,00109062 96,00109090 65,00109103 MIT SCHLÜSSELLOCH 205,00123021 28,50125011 ET. 520 84,80125012 ET. 610 84,80125013 ET. 745 81,50125014 ET. 845 93,10125015 ET. 945 91,20125016 ET. 520 84,80125017 ET. 610 84,80125018 ET. 745 81,20125019 ET. 845 93,10
MINDERMENGENZUSCHLAG Auftragswert unter 50,-- EuroRÜHRERKUPPLUNG GEBOHRT, NEUE AUSF.VERSCHLUßHALTER BI KOMPL.
GEHSCHUTZ LAVATRONICVERSCHLUSSDECKEL KWR PVC 216DRM ALTE AUSFVERSCHLUSSDECKEL KWR PVC 218DRM MOSTENMILCHKANNENDECK. 220MILCHKANNENDECK. 220
KT/RTDRM.44 1850LGDRM.38; 2250 mmDRM.44 2250LG.DRM.44 2850LGKT / RT
BI 60 DICHTUNGBI 100/150 DICHTUNGBI 200/260 DICHTUNGBI 320/360 DICHTUNG STECK (KW250/BI250)BI 420/460 DICHTUNG STECK (KW350/BI315)BI 650 DICHTUNG STECK (KW500/BI440)BI 800 DICHTUNG STECK (KW650/BI565)BE 100/150 DICHTUNGBE 200/260 DICHTUNGBE 320/360 DICHTUNGDICHTUNG BI 60 AUFSTECKBI 250 DICHTUNG NFBI 315 DICHTUNG NFBI 440 DICHTUNG NFBI 565 DICHTUNG NF
DRM.1212 GESCHW.RANDMANNLOCHDICHTUNG KTDICHTPLATTE RÜHRER KW AUSF.CHBI 140 STECKDICHTUNGBI 190 STECKDICHTUNGDICHTUNG FÜR KW1000 DRM.1359 GESCHW.RANDDECKEL FÜR MILCHEIN- FÜLLÖFFNUNG KPL.KWSTECHDECKEL 180mm NIROSTECHDECKEL 220mm NIROSTECHDECKEL 180mm NIRO M.SCHLÜSSELLOCHSTECHDECKEL 220mm NIRO M.SCHLÜSSELLOCHSTECHDECKEL 400mm NIRO KPL.STECHDECKEL 400MMKONSOLE FÜR WASCHÄ MITTELBEH. KT/RTRÜHRER TZ GR.10 KPL.RÜHRER TZ GR.10 KPL.RÜHRER TZ GR.10 KPL.RÜHRER TZ GR.10 KPL.RÜHRER TZ GR.10 KPL.RÜHRER TZ GR.20 KPL.RÜHRER TZ GR.20 KPL.RÜHRER TZ GR.20 KPL.RÜHRER TZ GR.20 KPL.
ERSATZTEILPREISLISTE 2013
ETSCHEID Anlagen GmbH 17.12.2012 Seite 41
Art.Nr. Beschreibung Preis €125020 ET. 945 91,20125022 ET. 610 84,20125023 ET. 745 80,50125024 ET. 845 94,00125025 ET. 945 92,20127026 32,00128002 ABFÜLLROHR M.KEGELST NW 40 Ü-MUTTER 4301 61,60128006 KEGELSTUTZEN NW 40 MIT E-KONTAKT 45,90128007 KEGELSTUTZEN NW 50 MIT E-KONTAKT 58,70128008 ABFÜLLROHR M.KEGELST NW 50 Ü-MUTTER 4301 61,40128017 ABFÜLLROHR M.KEGELST 141,50128034 47,30128044 ABFÜLLROHR M.KEGELST NW 65 Ü-MUTTER 4301 90,00128047 KEGELSTUTZEN NW 50 60,00128051 37,00128060 45,80128067 KEGELSTUTZEN NW 50 65,20128301 49,60128303 32,00128304 SICHERHEITSELEKTRODE 63,10128305 T-STÜCK MIT STAUSTÜCK MITTE 9,10128306 DÜSE FÜR WASCHMITTEL 9,90128311 32,30128316 HEIZUNGSROHR EINFACH 101,20128318 HEIZUNGSROHR EINFACH 149,20128320 195,00128328 HEIZUNGSROHR EINFACH 175,00128331 M.SCHL.U.SAUGSCHL. 73,60128333 M.SCHL.U.SAUGSCHL. 73,60133023 10,50140011 83,70140012 18,50140014 14,60140015 14,60140016 FÜR WASCHMITTEL 13,50140018 18,00140019 18,00140024 16,50140025 16,50150006 11,30150007 22,50150039 38,30150061 22,80152020 STÄRKUNG H.142 11,60152021 MITTELKANISTER 25,00152028 SCHLAUCHHALTER FÜR KANTE GM 25,50152037 15,60154015 45,00158001 NW 40 78,90158002 NW 25 79,50158008 98,00160001 76,00160002 SELBSTREINIGENDES 31,70
RÜHRER TZ GR.20 KPL.RÜHRER TZ GR.3 KPL.RÜHRER TZ GR.3 KPL.RÜHRER TZ GR.3 KPL.RÜHRER TZ GR.3 KPL.Y-STÜCK NIRO(AW1000)
2" Ü-MUTTER BS/RJTT-STÜCK AW-E KOMPL. F.LAVATRONIC KT/RT
MIT KONTAKTSTAB AW-ET-STÜCK AWE-V KOMPL. F.LAVATRONIC KT/RTT-STÜCK AWE-V KOMPL. FÜR DÜSE LAVATRONIC
OHNE KONTAKTSTAB AW-EINJEKTOR PVC KOMPL. F.LAVATRONIC KT/RTINJEKTOR PVC KOMPL. FÜR RHM 1000SAUGBOGEN LAVATRONIC
SCHLAUCH KT AW 1000INJEKTOR PVC KOMPL. FÜR RHM 2000
F. LAVATRONIC AW 500AW 1000
MILCHFÜHRUNGSSTÜCK MIT NIROVIERLINGAWE V KPL.
INJEKTOR RHM2000 KPLINJEKTOR RHM2000 KPLHALTEROHR FÜR SCHW. SCHALTER KWR KURZ.SAUGSCHLAUCH KOMPL. FÜR LAVATRONICSAUGSCHLAUCH KOMPL. FÜR RHM 1000SAUGSCHLAUCH AW 1000 S 4 KOMPL.SAUGSCHLAUCH AW 1000 AD 4 KOMPL.DRUCKSCHLAUCH KOMPL.SAUGSCHLAUCH KOMPL. FÜR KWR ATM.SÄUREDOSDRUCKSCHLAUCH KOMPL. FÜR KWR SÄUREDOSIER.SAUGSCHLAUCH AWÄE S 4 KOMPL.SAUGSCHLAUCH AWÄE AD 4 KOMPL.EINHÄNGEBÜGEL KOMPL. F. KNIEHEBELVERSCHL.TRAGEGRIFF BIKOMPL.SCHWIMMERHALTER KWRSCHWIMMERHALTER KWR 1STUF. (2002)LÜFTERBOCK MIT VERÄHALTER FÜR WASCHÄ
GASFEDERHALTER KWU KOMPL.UMBAUBLECH SKAW AW 1000 AUF AWEMILCHEINSCHÜTTE NIROMILCHEINSCHÜTTE NIROMILCHEINLAUFTRICHTER FÜR BI 180er ZARGEFILTER KT/RT NIRO ZUR BE-U.ENTLÜFTUNG
SIEB FÜR AW 500
ERSATZTEILPREISLISTE 2013
ETSCHEID Anlagen GmbH 17.12.2012 Seite 42
Art.Nr. Beschreibung Preis €160003 40,60160004 37,50161003 ELEKTRODE 380 LG. 15,50161006 4,50161013 21,50161307 SCHWIMMERSCHALTER+ 75,50162001 21,40162006 GUMMIBODEN NR.201 VERSTÄRKT 22,00165001 8,00165002 25,20165004 54,00165005 29,00170015 130,00171021 UMBAUSATZ 58,50181001 SCHUTZLACKIERT 1.170,00181003 KONDENSATOR B/3 R SCHUTZLACKIERT 280,00181004 SCHUTZLACKIERT 275,00181010 SCHUTZLACKIERT 127,00181015 KONDENSATOR C/3 R SCHUTZLACKIERT 333,20181018 KONDENSATOR C/5 R SCHUTZLACKIERT 465,00181024 0808 SCHUTZLACKIERT 179,40181025 SCHUTZLACKIERT 362,00181029 SCHUTZLACKIERT 813,50181030 SCHUTZLACKIERT 46,80194001 77,00199001 10,50199031 1.082,00199032 1.162,70199033 1.252,00199034 1.120,00199035 1.460,00199301 DICHTUNGSSATZ FÜR 32,20199302 DICHTUNGSSATZ FÜR RÜHRWERK KT R 245 48,90209071 196,50209072 181,20209073 242,50209074 199,70211002 2001 K 259,60211003 2002 K 288,00211004 2003 K 215,00211005 2004 K 260,00211006 2005 K 215,00211007 2006 K 283,00211008 2007 K 336,00211009 2008 K 397,00211010 2009 K 358,00211011 2010 K 401,00211012 2011 K 318,50211013 2012 K 520,00211014 2013 K 512,00211015 2014 K 704,50211103 2052 T (TZ 1) 178,00211105 2054 T (TZ 2/TZ 23) 177,00
FILTERSIEB RHM 1000 KOMPL. 370LG.FILTERSIEB RHM 2000 F.52 ROHR KPL.370LG.
FÜR MFEELEKTRODENSCHRAUBE A4 (AW 500)ELEKTRODENSCHRAUBE AW 1000
HALTER KPL.KWR (2002MEMBRANE KOMPL.FÜR MECHAN.ABLASSVENTIL
FEDER KOMPL. FÜR RÜHRER TZKNIEHEBELVERSCHLUSS BI/BE KOMPL.MANNLOCHVERSCHLUSS KT/RTKNIEHEBELVERSCHLUSS MANNLOCHD. RT/KT95HEIZUNG 8,4kW MIT KABEL FÜR AWE (1,0m)KLEMMENBLOCK AWEKOMPRESSOR TFH 4524F
LÜFTERMOTOR A4D-350RÜHRERMOTOR M4S068CF
RÜHRERMOTOR M4S068BFLÜFTERMOTOR A2E300KOMPRESSOR TFH 4525YTROCKNER ADK+0510MMSDOSIERBEHÄLTER KOMPL RHM 1000UMBAUSATZ RÜHRERMOT. M4S068ÄCF04Ä12UMBAUSATZ AW 50 AUF AWEUMBAUSATZ AW 500 230V AUF AWEUMBAUSATZ AW 500 400V AUF AWEUMBAUSATZ AW 1000 AUF AWEUMBAUSATZ AW 1000 AUF AWE-Roboter
RÜHRWERK KW AUSF.CH
MANNLOCHDECKEL RT95 KOMPL.MANNLOCHDECKEL KT95 KOMPL.MANNLOCHDECKEL KOMPL KT 95UKMANNLOCHDECKEL RT02 1 STUTZEN KOMPL.
KÄLTEMITTELDOP.SCHL.KÄLTEMITTELDOP.SCHL.KÄLTEMITTELDOP.SCHL.KÄLTEMITTELDOP.SCHL.KÄLTEMITTELDOP.SCHL.KÄLTEMITTELDOP.SCHL.KÄLTEMITTELDOP.SCHL.KÄLTEMITTELDOP.SCHL.KÄLTEMITTELDOP.SCHL.KÄLTEMITTELDOP.SCHL.KÄLTEMITTELDOP.SCHL.KÄLTEMITTELDOP.SCHL.KÄLTEMITTELDOP.SCHL.KÄLTEMITTELDOP.SCHL.KÄLTEMITTELDOP.SCHL.KÄLTEMITTELDOP.SCHL.
ERSATZTEILPREISLISTE 2013
ETSCHEID Anlagen GmbH 17.06.2013 Seite 43
Art.Nr. Beschreibung Preis €211107 2056 T (TZ 30/TZ 33) 194,50211108 2057 T (TZ 4) 375,00211153 SCHLAUCH L=3,00m 288,00211156 SCHLAUCH SONDERLÄNGE 332,50300603 PROGRAMMIERT 520,00300604 PROGRAMMIERT 520,00300607 PROGRAMMIERT Roboter 520,00300621 PROGRAMMIERT 300,00300624 2408 TEMP.REGLER PROGRAMMIERT 1.661,00300625 PROGRAMMIERT 186,50901066 396,00901067 444,60901076 542,50901084 530,50901085 534,00901120 411,00901126 410,00901158 599,00901168 964,00901170 636,00901196 TAG 4537Y KOMPRESSOR 839,00901212 678,00901222 TAG 4543Y KOMPRESSOR 897,00901237 TAG 2522Z KOMPRESSOR 1.010,00901240 TAG 4546Z KOMPRESSOR 860,50901242 TAG 4546T KOMPRESSOR 823,00901262 TAG 4561T KOMPRESSOR 956,00901263 TAG 4561Z KOMPRESSOR 967,50901293 TAG 4568Z KOMPRESSOR 1.010,00901294 TAG 4568T KOMPRESSOR 865,00901301 1.580,00902003 71,00902044 VENTILATOR 253,00902058 35,10902059 180,20902060 237,70902061 336,50902069 302,50902083 328,00902089 274,50902101 257,00902103 252,00902104 390,00902107 390,00902113 317,90902114 166,50902127 129,50902135 250,00902137 285,00902139 81,70902140 841,00902144 234,00
KÄLTEMITTELDOP.SCHLKÄLTEMITTELDOP.SCHL
2056T KÄLTEM.DOPPEL-2056T KÄLTEM.DOPPEL-STEUERUNG AWESTEUERUNG RHMSTEUERUNG AWEMPR 230 TEHRMOSTAT
ST 64 THERMOSTATTAJ 9480T KOMPRESSOR 3x400/440V 50/60HzTAJ 4492Y KOMPRESSOR 3x400/440V 50/60HzAJ 5512E KOMPRESSOR 1x220-240V 50Hz CSRCAJ 4511Y KOMPRESSOR 208/230V 50/60Hz CSRTAJ 4511Y KOMPRESSOR 3x400/440V 50/60HzTAJ 5515E KOMPRESSOR 3x400/440V 50/60HzAJ 5519E KOMPRESSOR 1x220-240V 50Hz CSRTFH 4518Y KOMPRESSOR 3x400/440V 50/60HzTFH 4524F KOMPRESSOR 3x400/440V 50/60HzTFH 4525Y KOMPRESSOR 3x400/440V 50/60Hz
3x400/440V 50/60HzTFH 4540Z KOMPRESSOR 3x400/440V 50/60Hz
3x400/440V 50/60Hz3x400/440V 50/60Hz3x400/440V 50/60Hz3x400/440V 50/60Hz3x400/440V 50/60Hz3x400/440V 50/60Hz3x400/440V 50/60Hz3x400/440V 50/60Hz
TAGD 4590Z KOMPRESSOR 3x400/440V 50/60Hz1903.01 VENT.MOTOR 3X400V 16W 50HZA2E300 AC 4701 AXIALM4Q045 DA01 01 LÜFTER MOTOR 230V 50/60HzA4D350 AA06 01 LÜFTER MOTOR 3x400V 50/60HzA4D400 AA06 01 LÜFTER MOTOR 3x400V 50/60HzA4E350 AA06 01 LÜFTER MOTOR 1x230V 50/60HzS400 4PL35 LÜFTER TX33P04 #018354FB040 4EK2F6S LÜFTER 1x230V50Hz 0,32kW1,5S400 5VD41MG050W04 LÜFTERMOTORR1C 225 F6BC GETR.MOTOR 200-240V 50/60HZ 21TR225 F6B GETR.MOTOR 380V 50HZ 21 T/MINR1C 225 M6BC GETR.MO 200-240V 50/60HZ 21TR 245 M6B GETR.MO. 400V 50HZ 21 T/MIN235.4035 RÜHRERMOTOR 230V/50Hz235.4036 RÜHRERMOTOR 400V/50HzM4S068 BF08 22 MOTOR 230V 50/60Hz IP44 RDR1C 225 F6BC GETR.MO 200-240V 50/60HZ 30TR1C 225 F6BC GETR.MO 200-240V 50/60Hz 48TM4S068 CF04 12 MOTOR 230V 50/60HzMVF49F GETR.MOTOR #8071MVF049F045MA 101 RÜHRERMOTOR 400V/50Hz
ERSATZTEILPREISLISTE 2013
ETSCHEID Anlagen GmbH 17.12.2012 Seite 44
Art.Nr. Beschreibung Preis €902146 520,50902148 953,00902151 251,20902905 ANTRIEBSACHSE 82,00902906 ANTRIEBSACHSE 83,00902907 R 225 NR. 2100 A 50,00902908 R 245 NR. 2084 D 56,20902912 NR. 2084 CC f. R 245 65,00902913 NR. 2064 AH f.R 225 5,50902917 DICHTUNG F. MOTOR 5,40902919 LAGERDECKEL F.R 225 6,40902920 LAGERDECKEL F.R 245 6,70902954 64,50902955 # 33.1000.0221 99,00902956 # 33.1000.0023 111,00902957 76,80902958 128,20902959 19,80902960 27,50902961 # 211000 0001 12,50904219 183,00904240 385,00904338 EINBAUSCHLAUCH 108,00904348 M500 EINBAUSCHLAUCH- 236,00904601 PUMPENGEHÄUSE F. PS 60, NR.6010321 115,00904602 LAUFRAD NR. 625 0212 45,00904603 PUMPENFLANSCH NR. 6110197 133,80904604 NR. 2300031 26,90904605 SPRITZRING NR. 62.752 3,90904606 O-RING NR. 61298 12,60904670 1412.0178(2051.0225) 14,20904671 #41084 5,20904678 10,80904679 10,80904683 76,80904684 SCHR.#1015671002BMF 46,20904685 84,30904686 #157013 51,30904687 25,50904688 O-RING 142,47x3,53 5,10904697 STUTZEN F.SP04E130 21,00904709 STÜCK FÜR PUMPE 17,80904714 59,60904717 DICHTUNGSSATZ F.PS60 BEST.NR. 6230099 94,40904718 17,20904719 47,50904720 11,40904724 55,70904728 15,00906001 A/1 R KONDENSATOR D 22079 79,40906003 A/3 R KONDENSATOR D 22080 137,80906004 A/4 R KONDENSATOR D 22081 166,80906005 B/3 R KONDENSATOR D 22082 170,50
R3 246 M6B GET.MOTOR 230V 50HZ 30T 1/088R3 245 N2B GET.MOTOR 230/400V 50HZ 21TR1C 225 F6B GETRIEB MOTOR 400V 50HZ 30T
SIREM R 225SIREM R 245
VERBINDUNGSRITZELVERBINDUNGSRITZELANTRIEBSRITZELANTRIEBSRITZEL
1241 SIREM
ANTRIEBSRITZEL #32064PC FÜR 30 UP MANTRIEBSRITZELVERBINDUNGSRITZELVERBINDUNGSRITZEL R1C225F6 #3 2100BANTRIEBSWELLE R1C225 M6BC #30106900020230LÜFTERFLÜGELABDECKUNG #1510010001#R1C225M6KLEMMKASTEN R1C 225 #53.2951.5402 11MP21LÜFTERFLÜGEL R225M+FNF30 PML 4139 FLÜS- SIGK.PUMPE 24V DCPB 3285 H4B PUMPE 250/430V 50Hz
PUMPE 230V AC TP 3005PUMPE 230V AC (KWR)
LÜFTER
O-RING 66x2VITONDRAINSCHRAUBE FP4600NF 30 RIPPENDECKEL TUERKIS #3.5.00165NF 30 ZWISCHENPLATTE TUERKIS #3.5.00164GLEITRINGDICHTUNG PB 3285 NITRIL #16GEHÄUSE PB 3285 M.PUMPENFLANSCH D30pHK PB 3285 #1568LAUFRAD PB 3285LUEFTERFLUEGEL PB3285 d106,5 #1937
PB 3285 #1142SILIKONSCHLAUCH GER.TP 3005 ERSATZSCHLAUCHNF 30 ERSATZTEILSET PTFE-besch.#000000
TP 3005 ERSATZDECKEL # ETACE240TP 3005 ROTOR KPL.MIT ROLLEN# ETACAV024103TP 3005 MONTAGEPLATTE # ETACAVE 024402UMBAUSATZ SCHLAUCHP. M500 IN TP 3005VENTILATORKAPPE FÜR PB 3285
ERSATZTEILPREISLISTE 2013
ETSCHEID Anlagen GmbH 17.12.2012 Seite 45
Art.Nr. Beschreibung Preis €906006 B/5 R KONDENSATOR D 22083 240,80906007 C/3 R KONDENSATOR D 22084 276,70906008 C/5 R KONDENSATOR D 22085 395,00906010 E/6 R2 KONDENSATOR D 24400 1.248,00906011 E/6 R 3L KONDENSATOR 1.469,00906022 F/10R KONDENSATOR 2S D45679 2.953,00906029 1.499,00906182 D 56535 442,00907001 20,00907002 24,00907003 22,00907004 NR.14 00 44 63,50907012 7,00907017 100,80907018 130,10907019 148,90907020 170,20907021 258,00907022 348,00907025 11,70907028 5/8" 73,60907029 35,30907030 54,50907039 M 12-6-2 17,50907041 M 16-6-6 38,50907048 M 16-8-4 26,00907069 TROCKNER NR.028355 43,40907099 23,80907100 29,17907102 78,50907104 96,10907115 M 22-6-8 29,80907126 70.30 E/A 10,2 mm 26,30908002 HEIZUNG 403C840/45/3 133,00908004 HEIZUNG 403K 600/44B OHNE THERMOSTAT 228,00908005 HEIZUNG 403C/24/3 200,00908006 ROHRHEIZKÖRPER 136,00908034 124,20908036 # 7220600 / 4403076 9,50908044 47,30908047 95,50908048 22,00909002 50,00909003 64,00909007 83,50909025 91,50912002 RÄDER 400 X 100 NR. 401/20-92R-1283 93,30912004 NR. B-V 100 R 21,50912005 BOCKROLLEN 125X37,5 NR. B 125 R 30,50912903 FELGE F.RAD NR.260/20-78 r 23,50912904 DECKE FÜR RAD 400X100 22,50912906 FELGE F.RAD 400X100 47,00
1 KREISL. D 57932
E/6R 2KR KONDENSATOR 3 LÜFTER #ETSC150D/5 R VERFLÜSSIGERSGN 6 S SCHAUGLAS HR.14 0191 LÖTANSCH.SGI 10 S SCHAUGLAS f.Loe.MIA M10SGI 12 S SCHAUGLAS MIA M12SGI 16 S SCHAUGLASSCHRADERVENTIL LÖT 7/16"MIT KAPPE6x8x102,4 LTR SAMMLER ES24 VENTIL 10,SEITE 10MM4,2 LTR SAMMLER ES42 VENTIL 10,SEITE 12MM6,0 SAMMLER LÖT ES55 VENTIL 12,SEITE 15MM8,0 SAMMLER LÖT ES78 VENTIL 12,SEITE 15MM10 LITER SAMMLER LÖT VENTIL 15,SEITE 18MM12 LITER SAMMLER LÖT VENTIL 15,SEITE 18MMTROCKNER 30GR T.1535 E/A-6,1mm VE=170 XH9ADK 415S TROCKNERADK 164S TROCKNER 12MM,ART.NR.003618ADK 305S TROCKNER 16MM,ART.NR.028242VENTURIVERTEILERVENTURIVERTEILERVENTURIVERTEILERADK 307 S FILTERADK PLUS 0510 FILTER TROCKNER MMS #056771ADK PLUS 0810 FILTER TROCKNER MMS #060147ASD 28S 4VV FILTERÄ TROCKNER ALCOASD 35S 5VV FILTERÄ TROCKNER (SAUGLEIT)VENTURIVERTEILERTROCKNER 50gr.FTM
8,4kW 230/400V CY 80
3kW 230/400V CY 80mmWS 1.4541 3X3KW 380V
HEIZUNG 2x1,5kW 230V 50HzHEIZKÖRPERFLANSCHHEIZUNG 2x3kW 400V FLANSCH AF70 ET 365HEIZUNG EHK 8400W 230/400V RC 920/55KLEINHEIZUNG FÜR AWE 110-230V/13kW AC/DCPS 3 W6S 20/25 DRUCKWÄCHT.m.SteckerPS1W3U - BAU PRESSOSTAT –0,5-7barPS1W5U PRESSOSTAT 6-30bar PCN:4713439P78 MCB-9800 DOPPEL- PRESSOSTAT
BOCKROLLEN STAHLBL.
FEÄP 401/20-92R
ERSATZTEILPREISLISTE 2013
ETSCHEID Anlagen GmbH 17.12.2012 Seite 46
Art.Nr. Beschreibung Preis €913004 15,00913017 6,00914003 NW 40 DICHTRING NR. 211 1,00914004 NR. 211 1,10914006 NW 25 DICHTSCHEIBE NR. 222 1,50914007 NW 32 DICHTSCHEIBE NR. 222 1,50914008 NR. 222 1,70914009 NW 50 DICHTSCHEIBE NR. 222 1,80914011 NW 32 DICHTUNGEN 38,50914012 NW 40 DICHTUNG 28,70914013 NW 50 DICHTUNG 34,10914015 SCHLAUCHRINGE GUMMI 195 X 222 X 2,5 MM 3,50914016 SCHLAUCHRINGE GUMMI 195 X 222 X 3,5 MM 6,70914017 SCHLAUCHRINGE GUMMI 195 X 222 X 5,0 MM 8,50914018 GUMMIABDICHTUNG 2,00914019 GUMMIDICHTUNG OBER TEIL NR.1300415 1,80914021 PROFILSCHNUR GRAU ART.NR. 722025-10760 10,80914022 PROFILSCHNUR ART.NR. 722024-10760 11,50914025 1,80914028 GUMMIDICHTUNG U-FORM ART.-NR. 031/0306 4,20914031 NW 65 DICHTRING NR. 211 / BLAU 0,90914034 NW 65 DICHTSCHEIBE 2,50914038 FÜR MILCHPUMPE 43,50914039 O-RINGE 25X4 MM 1,50914040 O-RINGE 25X5 MM 1,50914041 O-RINGE 28X4 MM 1,50914042 O-RINGE 28X5 MM 1,50914049 VAKUUMDICHTUNG 14,80914050 DICHTUNG FÜR S 100 99,50914051 DICHTUNG F.S 150-300 99,50914097 16,80914098 DICHTUNG GEH. ROTOR COVER 4100 022/0660 7,80914102 SCHLAUCHRINGE 3,0 195x222 3,40914115 NW 100 DICHTRING 2,90914123 SH-DICHTUNG SH 90 # 13106319 9,90914139 DICHTUNG STECHDECKEL O-RING 175x6 (P 480) 2,60914140 DICHTUNG STECHDECKEL O-RING 215x6 (P 480) 3,20914155 43,20914156 40,60914161 90,00914163 SCHLAUCHRING WEIß 2,50914166 SCHLAUCHRING WEIß 1,50914172 8,50914184 8,50914195 NW 150 DICHTSCHEIBE 6,80914202 13,50915004 3,50915006 ZG.12K/601 F.522,65S 74,50915007 SAUGANSCHLUSS KT ZG.12/601 D.NR208 51,50915008 NR.000 006 280 10,40915009 12,20915010 16,30915011 NR.1269/50 16,90
LAGER 6203 2RSROLLENLAGER 20X32X72 RRLO.1.200X320X0720
NW 50 DICHTRINGSRING
NW 40 DICHTUNGSSCH.
NR. 676 SILIKONNR. 676 SILIKONNR. 676 SILIKON
REF.NR. 1300422
GUMMIDICH.NR.40025/8 60 SHORE, QUAL. APTK
GLEITRINGDICHTUNGSET
5X264X186 WEISSDRM.235mmDRM 308mm
DICHTUNG PUMPENGEH. FP 4600 NITRIL 40217
PERBUNAN DIN 11851
NW 40 SILIKONDICHT. #11080040SI BLAUNW 50 SILIKONDICHT. #11080050SI BLAUGLEITR.DICHT.GLRD KP M2-P/10-RE.#047P10155X182X3,0 GUMMI155x182x3,5 GUMMIWELLENDICHTRING RAD. 18x35x7 72NBRNW 40 DICHTUNG TYP98 NR.5768 SILIKON
PERBUNANNW 65 DICHTUNG TYP98 NR.5768 SILIKONMEMBRANE F. ABLASSV. 121X135 dm,3mm starkSAUGANSCHLUSS RT
BALL 60MM 00 006 264BALL 60MM WEISS 40SH PERBUNANT-STÜCK 38MM GUMMI 2169/40mm ad.T-STÜCK 50MM GUMMI
ERSATZTEILPREISLISTE 2013
ETSCHEID Anlagen GmbH 17.12.2012 Seite 47
Art.Nr. Beschreibung Preis €915012 NR.2089 B.NR.20983 97,90915014 10,30915015 MUFFE GUMMI NR.7038-2864-010 19,60915016 Für 1211040 #1307052 4,30915017 NR.2163 14,20915018 NR.1265-38 ##1301272 5,30915019 NR.1265-50 ##1301274 7,20915020 NR.1157 7,20915023 ENDKAPPE 1 1/2" NR.1260 (38-40 mm) 3,40915024 ENDKAPPE 2" NR.1261 (50 mm) 5,00915027 DICHTUNG-SCHAUGLAS 4516/5602L NR.1108 17,80915028 8,50915029 10,00915030 10,10915035 NR.1115 ##1300751 3,20915039 NR.22 401 1,50915040 GUMMIKAPPE NR. 552.008.115 1,70915045 DREHGRIFF NW 50 1219 50 36,00915057 #10G121 F.KIPPSCH. 2,90915067 T-STÜCK GUMMI 1 FACH 14,90916002 NR.4502 20,50916005 HANDGRIFF GR.10 3,00916009 GRIFF F. HOFBEHÄLTER 2,50916010 0,60916019 STOPFEN NR.010015001 32,50916021 WINKELTÜLLE HV 4821 8,80916029 SCHALTERKNOPF F. 6er WELLE SCHWARZ 3,50916059 #1900.0346 #3511800 9,80916084 VIERECKSTOPFEN 25x25 1,10916090 3,80916130 ZWISCHENSTÜCK 70x70 10,90916162 AUSGLEICHSSTÜCK FÜR ISOLATOR 3 (048015) 9,90916164 33,80916169 NR.4594 PP WÄRMESTAB 28,00916189 1,90916197 DÜSE FÜR WASCHMITTEL 2,30917003 1,30917023 1,90917026 NR.2116350700001 35G 19,20917028 SCHARNIER E 440 210,00917029 SCHARNIER 1715-332-7 58,40917043 30,80917045 37,30917046 43,50917048 SCHLAUCHKLEMME 25 MM 12,00917055 ART. NR. 1004 - 06 1,70917057 KLAMMER 11009 401721 0,60917077 ELEKTRODEN EDELSTAHL 2,5X350 NR. 54197 4,30917106 #1000-445/U6/14/990 3,00917136 STECHDECKEL 5,20917146 HAKENSCHLÜSSEL MIT 63,00917150 2,90
T-STÜCK GUMMI M GEWBKNIESTÜCK,GUMMI 90GR NR.1267500 50mm
INNENBÜCHSE 40MMMUFFE REDU 40/30mmMUFFE GUMMI 38MM DRMMUFFE GUMMI 50MM DRMSTOPFEN 38MM DRM
DECKEL MILCHABSCHEID WKZ.NR.203 BOHR.NW40DECKEL SICHERH.ABSCH WKZ.NR.202 BO.50/40BODEN SICHERH.ABSCH. WKZ.NR.201 BO.16RÜCKSCHLAGKAPPEROLLRING F. MILCHFIL
ABDICHTKAPPE SCHWARZDRM 38/48 AWE
MILCHKANNENDECK. 180KUNSTST. 25-27 mm dmNR.500/11N PA 6 H.GR
RÜHRERLAGER FÜR TZNW40 MAL 181-1-27PVC TR. NR.631-0821
DIEHL WEISS (KNEBEL)SR1540 #11721 F.3139
ROHRSCHUTZKAPPE GELB GPN 250/33,7 2500337x18 PE 500 NATUR
MOTORSITZ FÜR KT/RT PA 6 BLAU ZG#.048016MILCHKANNENDECK. 220SCHUTZKAPPEN VINYL AA47.6S55.OC 47,6x35
AUSF. 3ZGBOLZEN 5H 11X39X36MM DIN 1434 4301 SPLL.2DRUCKFEDER V2A 2,25 2,25X27,5/39,6XDa25LÜFTERFLÜGEL 350 DRM
KOMPL. MIT VERKLEID.MIT ABDECKKAPPEN WEISS
PRESSSTABANODE 33MM 400/387LG I4 R1 1/4"PRESSSTABANODE 33MM 600/587LG I4 R1 1/4"PRESSSTABANODE 33MM 700/687LG I4 R1 1/4"
V2A W.20 NR. 1275SCHLÜSSEL (SCHALTS.)
DREHRIEGEL KOMPL.ARRETIERBOLZEN FÜR
GELENK NW25-65MESSSTABAUFHÄNGUNG DRM 10mm LÄNGE 22mm
ERSATZTEILPREISLISTE 2013
ETSCHEID Anlagen GmbH 17.12.2012 Seite 48
Art.Nr. Beschreibung Preis €917157 GASFEDER 8-19-100-1 700N M.VENT.+AUGEN 155,40917170 4,50917171 7,00917172 #50971-2-4039 18,50917173 #50972-2-4039 20,50917174 #19114-2-4039 45,80917175 #634006-2-4039 48,20917195 102,00917196 #8108114925 40,10919799 23,70919801 2,80919811 13,50919839 3/4" 3092 MS WINKEL I-A 9,50919841 1 1/4"x1" 3241 MS 6,90919872 VERSCHRAUBUNG 11,50919941 G1/4"AG #45.014Ä8 2,80920001 NR.210 DIN 11851 12,60920002 NR.210 DIN 11851 16,50920003 NR.210 DIN 11851 15,00920004 ISO 50 304 POL. 16,80920007 NW 25 BLINDMUTTER 19,00920009 NW 40 BLINDMUTTER 24,20920010 NW 50 BLINDMUTTER NR. 220 23,20920011 NW 25 GEWINDESTUTZEN DIN 11851 NR. 205 14,50920012 NW 32 GEWINDESTUTZEN NR. 205 11,50920013 NW 40 GEWINDESTUTZEN DIN 11851 POL. # 205 15,20920014 NW 50 GEWINDESTUTZEN DIN 11851 POL. # 205 21,70920017 18,50920019 NW 50/40 NR. 226 31,60920020 26,00920022 NW 25 KEGELSTUTZEN NR. 206 8,70920024 NW 40 KEGELSTUTZEN DIN 11851, NR. 206 10,00920025 NW 50 KEGELSTUTZEN DIN 11851 304 BLANK 13,00920028 NW 25, 90 GRAD ROHRBOGEN NR. 433 12,50920029 NW 32, 90 GRAD WALZBOGEN NR. 433 15,20920030 ROHRBOGEN NR. 433 20,00920031 NW 50, 90 GRAD WALZBOGEN NR. 433 16,20920037 1/2" GEWINDEMUFFE WS 4571, 16 mm lang 4,80920038 3/4" GEWINDEMUFFE WS 4301, 16 MM LANG 4,80920039 1" GEWINDEMUFFE 12,10920041 1 1/4" GEWINDEMUFFE WS 4301 48 mm LANG 11,90920051 NW 40 T-STÜCK MATT 22,00920055 FLANSCH M. GEWINDE DIN 17440 WS 1.4301 21,30920056 FLANSCH O. GEWINDE DIN 17440 WS 1.4301 18,30920058 11,50920059 NW 40 MILCHHAHN J. NR. 1279 F. 30Ä40 MM 9,30920060 NR. 1281 12,10920197 1 1/2" MUFFE 13,10921007 2,10921023 NW 40 BLINDMUTTER 11,80921024 NW 50 BLINDMUTTER Polyp.n.Zg.92 10 24 7,80921026 2,20921027 1/2" T VERBINDER NR. 5372 1,90
LÜFTERFLÜGEL V254/28 AXIALFLÜGELRADLÜFTERFLÜGEL V300/22 AXIALFLÜGELRADKORBSCHUTZGITTER 254KORBSCHUTZGITTER 300KORBSCHUTZGITTER 350KORBSCHUTZGITTER 400LÜFTERFLÜGEL S400 4PL35 12 #8500000000LÜFTERGITTER DIAM400VERSCHL. KUPPL. NW 7,21/2"x3/8"531MS blank REDUDOPPELNIPPEL22Ix3/4"A 4341G RG VERSCHRAUBUNG KON.
REDUZIERNIPPELB3MO-1-4 EINSCHRAUBGER.EINSCHRAUBVERSCHNW 25 NUTMUTTER 4301NW 32 NUTMUTTER 4301NW 40 NUTMUTTER 4301NW 50 NUTMUTTER 4301
NR. 220, NIRONR. 220, NIRO
NW 50 NR.5111 V2A TSTÜCK MATTREDU GEWINDESTUTZEN
NW 50/40 V2a 304POL. REDU KEGELSTUTZEN
NW 40, 90 GRAD 1,5mm
WS 4571, 19,5MM LANG
SCHW.END.#422200402
MILCHANSCHLUSS GER. REF.NR. 1300436
MILCHHAHNÖFFNERV4A 22 MM LANG
Y-VERBINDER NATUR PE #535400 3x12mm(1/2")PVC GERÄNDELT
WINKELSCHLAUCHTÜLLE WES 12 3/8" NPT
ERSATZTEILPREISLISTE 2013
ETSCHEID Anlagen GmbH 17.12.2012 Seite 49
Art.Nr. Beschreibung Preis €921028 WINKELVERSCHRAUBUNG 1/2" MIT DICHTUNG 3,30921029 SCHLAUCHANSCHLUSS 1/2"Ä3/8" 2,10921031 VERSCHRAUBUNG PVC 40 6,30921032 VERSCHRAUBUNG PVC 52 9,90921033 7051 3935 120 (5122) 41,80921034 7720 0780 421 (5123) 58,00921038 SCHLAUCHTÜLLE GERADE 1,14921057 F.MILCHF. 031/0142 8,60921089 #21.010.01 44,30922003 21,80922008 1/2" ABLASSVENTIL NR. 1223 4,80922016 NW 40 NR.5568 Typ 98 178,20922017 NW 50/40 295,00922018 NW 50 NR.5568 Typ 98 198,80922019 NW 50 SCHEIBENVENTIL 267,00922029 NR.24, 6 BAR 72,00922030 NR.24, 6 BAR 180,00922042 VAKUUMMASTER R1 1/4" 020000A.23025.000 528,50922050 MESSING 30,00922054 MESSING MS 58 100,20922066 61,20922078 1.4301 656 100 01 505,90922085 3/8" 12 bar" 11,00922110 NW 65 SCHEIBENVENTIL 255,00922111 NW 80 SCHEIBENVENTIL 360,00922163 795,00922164 NW 50 SCHEIBENVENTIL 545,00922165 NW 65 SCHEIBENVENTIL 590,00922166 NW 80 SCHEIBENVENTIL 660,00922171 KM-65/G-50 430,00922502 2/2 WEGE, 24 V 86,60922503 B01.010.225-E2, 220V 97,50922504 MAGNETVENTIL EINFACH 2/2 WEGE, 24 V 48,30922508 ABLAUFVENTIL 220 V 222,00922511 849.3126.9712.012 V 73,00922524 140,00922529 21,50922536 215,00922541 1132/06 WASSERMAGNET 120,00922542 VENTIL 1" O. SPULE 120,00922543 VENTIL ½" O. SPULE 61,30922548 465,00922549 547,00922550 1.010.325 E2 K 220V 165,50922576 1.013.115 E1 K, 220V 80,00922577 88,70922904 MEMBRAN F.STEUERTEIL NR.1032 123.07.02.01 53,80922908 MEMBRAN F.E.MAG.VENT WZ 070 029.07 13,60922914 FILTERSIEB FÜR MAGN. 4,60922915 MAGNETSPULE 24V 50/ 22,50922917 UMBAUSATZ F.ABLAUFV. U2 04.040.112 #49816 123,00922920 GLEITFOLIE W170 012 5,70
REF.NR. 1210/40 RRREF.NR. 1210/52 RR
VAKUUMHAHN M.E.KONT.ANSCHLUSSSTÜCK/E.KONT
GES 12 3/8" NPTPLASTIK ÜBERWURFMUTTWINKEL 90GRD d903/8" RÜCKSCHLAGVENT. 290D PN10 #149B3319
DURCHGANGSSCHEIBENV.REDUSCHEIBENVENTILDURCHGANGSSCHEIBENV.MIT GEW:ST:BS/RJT2"
1/2" SICHERHEITSGR.3/4" SICHERHEITSGR.
1" RÜCKSCHLAGVENTIL2" MUFFENSCHIEBERHDLK 22 KUGELVENTIL 22MM #1.0.N.C.022.3NW 100 SCHEIBENVENT.SCHNELLENTLÜFTER
GEW./KEG. 1.4301 POLGEW./KEG. 1.4301 POL
NW 80/65 SCHEIBENV. PNEUM.PAMS1 # 097999KG PNEUM.PAMS1KG PNEUM.PAMS1KG PNEUM.PAMS1
NW 65/50 REDUSCHEIBENVENTILDOPPELMAGNETVENTILMAGNETVENTIL 2/2WEGE
NC08AB00.A04.040.112WEGEVENTIL 3/2PULSATORVENTIL 88000 01ED00 B25.010.500-CMAGNETVENTIL 2/2WEGE 16 Ltr./min.230VKUGELVENTIL 1/2"ELEK EMV 110 #90 083 07
VENTIL 3/4" O. SPU1132/08S WASSERMAGN.1132/04 WASSERMAGN.PKI 5/4 A 032 D055NC PNEUM.KUGELHAHN 230VPKI 3/2 A 040 D066NC PNEUM.KUGELHAHN 230VMAGNETVENTIL 2/2WEGEMAGNETVENTIL 2/2WEGEMAGNETVENTIL DRUCKL. AZ 321ME-220/50
VENT.1010115+101022560Hz MSRA
ERSATZTEILPREISLISTE 2013
ETSCHEID Anlagen GmbH 17.12.2012 Seite 50
Art.Nr. Beschreibung Preis €922926 MAGNETSPULE 220V 50/ 38,60922928 17,50922929 20,00922933 VERTEILERDICHTUNG F. 5,00922935 DICHTUNG FÜR WASSER 37,00922937 71,60922938 MEMBRANE FÜR WASSER 51,20923012 O.MOP #68Z3209 145,00923013 O.MOP #68 3215 73,50923015 DÜSENEINSATZ GRÖSSE 1 26,20923016 DÜSENEINSATZ GRÖSSE 2 26,80923017 DÜSENEINSATZ GRÖSSE 3 26,80923018 DÜSENEINSATZ T2 GRÖSSE 4 26,80923019 DÜSENEINSATZ GR.5 BEST.NR. 68 2008 26,30923020 DÜSENEINSATZ GRÖSSE 6 26,80923021 R 22,NR.68 B 3250 150,50923022 BEST.NR.68 B 4013 66,80923023 DÜSENEINSATZ GRÖSSE 1 69,20923024 DÜSENEINSATZ GRÖSSE 2 69,20923025 DÜSENEINSATZ GRÖSSE 3 69,20923026 DÜSENEINSATZ GRÖSSE 4 91,00923027 2,50923028 2,50923029 2,90923030 ART.NR.11 L 1167 8,80923037 REGLER NR.20 1136 115,00923129 MOP #0068B4012.00 66,70923156 115,00923158 MOP+15 #68Z3390 105,50923160 O.MOP #68Z3403 114,30923161 171,90923163 MOP+15 #68Z3405 115,00923165 114,30923169 MOP+15 # 068Z351500 115,00923902 KLEMMEND.0018Z673200 55,40923903 DOSE NR.0018Z6707.00 55,40926002 HAUPTLUFTSCHLAUCH 8,5 X 16 MM C.01 3,70926032 163,50926076 VAKUUMSCHLAUCH ZWILLING A.NR. E.01 11,20926116 LG. 1,85M GRUPPE 57 16,50944001 3,50944002 3,50944200 AUFKLEBER 2,40944430 AUFKLEBER 10,80944455 AUFKLEBER 78,00944457 AUFKLEBER AD 4 BLAU,20X100 MM 78,00944461 110X48,5 MM,BLAU 12,10944462 F.HOFBEHÄLTER 3,80944475 M.INSTR.FENSTER 3,90944477 INSTRUMENTENFENSTER BLAU, O.AUFSCHRIFT 2,60944520 AUFKLEBER NR.04.520 "REINIGEN N.Ü.50¦ " 2,40944606 TASTATURAUFKLEBER 2,00
60Hz MS 25 01 0052669100/RA2 MAGNETSPULE 24V 50/60Hz incl.9100/RA6 MAGNETSPULE 230V 50/60Hz
RE.VENT.50MM#D242738VENTIL 50MM #D382772
MAGNETSPULE SP011 1 230V050 60Hz 4VAVENTIL 50MM #D381673
TEX 2GEH.EXP.VENT.NTEY 2GEH.EXP.VENT.N
MIT FILTER,NR 68 2010MIT FILTER,NR 68 2015MIT FILTER,NR 68 2006
MIT FILTER,NR 68 2009TE 5 THERMOELEMENTTE 5 GEH.F.ECKBÖRDEL
FÜR TE 5 NR.68 B2089FÜR TE 5 NR.68 B2090FÜR TE 5 NR.67 B2091FÜR TE 5 NR.68 B2092
7/16"UNFx6 MS ÜBERWURFMUTTER5/8"UNFx10 MS ÜBERWURFMUTTERÜBERWURFMUTTER 3/4" ART.NR.NS48ÜBERWURFMUTTER A 16VNRD12 SAMMLERDRUCKTE 5 GEHÄUSE EL16/22TEN 2GEH.EXP.VENT.N MOP+15 BÖRDEL R134aTEN 2GEH.EXP.VENT.NTES 2GEH.EXP.VENT.NTES 5 TH.ELEM. BER. N MOP15#0067B3238.00TES 2GEH.EXP.VENT.NTES 2GEH.EXP.VENT.N MOP+15 LÖT # 68Z3424TEZ 2GEH.EXP.VENT.NSPULE 220V/50/60HzSPULE 24V AC M.KLEMM
SPIRALSCHLAUCH 2 BAR O.MUFFEN, 28MM S=3,5 Preis pro Meter
FLEXSCHLAUCH A.DRM42EINLEGESCHILD 4/8GRD RÜHR.HAND.58x58 2FAREINLEGESCHILD -/-7GR RÜHR.HAND.58x58 2FAR
4,8,0,RÜHRER,HANDNR.04430 LAVATRONICS 4 ROT,20X100mm
AUFKLEBER "ETSCHEID"AUFKLEBER "ETSCHEID"ETSCHEID SCHILD
ERSTGEMELKSCHALTUNG
ERSATZTEILPREISLISTE 2013
ETSCHEID Anlagen GmbH 17.12.2012 Seite 51
Art.Nr. Beschreibung Preis €944607 13,50944608 19,50944609 18,40948901 THERMOMETER FÜR DK SPEICHER 20,00952102 31,90952104 51,60952105 44,50952106 61,50952107 58,30952109 72,50952110 106,70952111 87,70952113 107,80952307 9,10952308 19,70952311 15,80952638 47,10952653 35,60954018 M 220 640415 NOCKEN SCHALTER N1 2636 1 36,30954019 M 220 10509 NOCKEN 59,80954020 M 220 641932 NOCKEN SCHALTER N2 2 108,30954021 M 220 642985 NOCKEN SCHALTER 2636 3B 82,20954022 M 220 643290 NOCKEN SCHALTER 52,00954023 S 225 641962 NOCKEN SCHALTER 341 2 102,80954024 T225 643002 NOCKEN SCHALTER 341 3B 178,20954030 KIPPSCHALTER M.KAPPE #0100.2901 #10G101 11,50954054 DRUCKTASTER NR. 110 001 011 5,94954138 M 220 649498 NOCKEN SCHALTER M.NEUTR.PL. 74,80954142 H 216 41300 033N4 23,60954181 P220 61192 033N4 20,70954184 #700738 66 8,70954210 POSITIONSSCHALTER 45,00954216 ENDSCHALTER 35,70954237 SCHWIMMERSCHALTER 75,70954238 SCHWIMMERSCHALTER 39,40954242 KONTAKTELEMENT 1S M 22 K10 #216376 10,50954244 BEFESTIGUNGSADAPTER M 22 A #216374 2,50956533 400 V #4500200010 13,70956536 # 83 160 400 19,60956560 450V 350K #1837.0014 22,10957183 9150/R02 STECKVERB. 3,25958011 #3168/3 VR 16A M.ABD 21,70959002 TYP 55.19062.070 0-300° 29,10959004 TYP 55.133 02.250 23,70959006 TEMPERATURBEGRENZER TYPE AS 2 A P 71,20959013 TYPE 016 6999 46741H 151,80959035 140,20959036 29,80959044 15,20959046 TEMPERATURBEGRENZER 40,30959048 202.020 0...40¦C 20,00959050 TEMPERATURBEGRENZER 110° MIT 34,80959057 FALTPAPIER 4101C 23,00
TASTATURFOLIE MDPTASTATURFOL.RHM 2000 6 FARB. 160x160mmTASTATURFOLIE AWE 7 FARB. 170x175mm
3TG 1001 0AL2 SCHÜTZ 4kW AC230V 50/60Hz3RT1016 1AB02 SCHÜTZ 4kW AC24V 50/60Hz3RT1016 1AP02 SCHÜTZ 4kW AC230V 50/60Hz3RT1017 1AB02 SCHÜTZ 5,5kW AC24V 50/60Hz3RT1017 1AP02 SCHÜTZ 5,5kW AC230V 50/60Hz3RT1025 1AP00 SCHÜTZ 7,5kW AC230V 50Hz3RT1016 1AB00 SCHÜTZ 11 kW AC24V 50HZ3RT1026 1AP00 SCHÜTZ 11kW AC230V 50Hz3RT1034 1AP00 SCHÜTZ 15kW AC230V 50Hz3RH1911 1BA10 HILFS SCHALTBL.1S BGR.S003RH1911 1FA22 HILFS SCHALTBL.2S+2OE .S003RH1921 1FA22 HILFS SCHALTBL.2S+2OE S0Ä3DTE 2W ZEITREL.D6DQ 24VAC/DC 110 240VACMULTI.ZEITRELAIS DMB 51CM24 24/110 240V
SCHALTER XB 003 20A
NOCKENSCHALTERNOCKENSCHALTER
WIPPSCHALTER3SE3200 7G SIEMENS
TS 236 11Z 1894RSF 66B 175 200/003RSF 56Y 200JC003
2 uF BETR.KONDENS.16 uF BETR.KONDENS.8 uF KONDENSATOR MOT
DIN43650 2 POLIG+PESICHERUNGSSOCKEL DO1KAPILLARREGLERKAPILLARREGLER
EISANSATZKONTR.GERÄTRANCO E 37 M 1156 EISANSATZREGLERRANCO FÜHLERELEKTROD L56 M 2001(ZU959035)TF PTC 6x50 TEMPERA TURFÜHL.2,0m #195040
TYP 55.32523.030 (RHM)KAPILLARREGLER 55.13
ISOLIERTEM FÜHLER 3-polig (AWE)T 70 GD128970U070
ERSATZTEILPREISLISTE 2013
ETSCHEID Anlagen GmbH 17.12.2012 Seite 52
Art.Nr. Beschreibung Preis €959058 FASERSTIFTE KANAL 1 BLAU LA 249551 26,70959061 FALTPAPIER 306/34X 22,80959064 PAPIERROLLE F.TEMP. 30,70959065 FALTPAPIER 306/34X 22,00959072 2,20959092 55,00959093 KABELFÜHLER TYP K2 55,00959094 KABELFÜHLER TYP K2 55,00959095 KABELFÜHLER TYP K2 55,00959111 KLEINHUPE E2622 220V #3651530 55,00959302 ART. NR. 34 L 0096 220,00959303 ART. NR. 34 L 0097 217,00959305 NR. 34 L 0094 330,00959306 287,00959307 242,00959333 ART. NR. 3177 7,00959334 ART. NR. 3179 4,40959364 2408#995 1.400,00959373 FÜHLER F. REGLER 6,00959425 73,30959431 267,00959605 40,20963007 158,80963011 190,00963012 175,60963014 162,10963015 189,60963017 166,80963031 159,60963035 TU D 100 THERMOSTAT 246,80963075 230V KD VERPACKT 195,00963156 120,00963301 233,60963302 233,60963901 84,20963902 95,80963916 KABEL 13,20963917 KABEL 13,20963951 14,50963952 FÜHLER .EDELSTAHL. 15,00964223 240,00979016 85,00979909 CA SEK.KLEB.#040110 6,50982301 420 E WEISS 9,70982701 S4 WASCHMITTEL A 12 KG 29,40982702 A 12 KG 29,40982703 S4 WASCHMITTEL A 30 KG 73,40982704 A 30 KG 73,40982717 SACK A 25 KG 94,00988608 2,70991032 8,40
T.50 GD128970U050SCHREIBER KLS 144T50 O.S.GD128970U050
UP62-80-05-100.50.15 TEMP.WÄCHT. THERMOSCHALTER 80°CKABELFÜHLER 2xPT100 350LG WT00DU B3LEIT
2xPT100KL.B LG.500mm2xPT100KL.B LG.705mm2xPT100KL.B LG.580mm
KVR 12 REGLERKVR 15 REGLERKVR 22 REGLERWVFX 25 WASSERREGLER 1" 3 - 16bar #3N4100WVFX 20 KÜHLWASSERRE GLER 3/4" #3N31MR04 5 MENGENREGLERMR0410 MENGENREGLERPROCESS CONTROLLERNTC NK 103C4R1 TEMP.DURCHFLUSSBEGRENZER 3/4“4-15l/min TACO SDREHZAHLREGLER RGE Z1N4 5 # 061H3005DRUCKSCHALTER LF20 421611E-780mbarHPUWF 220 THERMOSTAT KD VERP.TUWP 220V THERMOSTAT KD VERP.TUWP 380V THERMOSTAT KD VERP.TU3P 220 THERMOSTAT KD VERP.TU3P 380 THERMOSTAT KD VERP.TU3PF 380 THERMOSTAT KD VERP.TU1 220 THERMOSTAT KD VERP.
KD VERP. MPR-M/AMKR MILCHKÜHLREGLERSAMMELSTÖRMELDER SM 220-2 KD VERP.PU 1 PULSATOR KD VERP.PU 20 PULSATOR KD VERP.TA 1 ANZEIGEINSTRUM. OHNE LED KD VERP.TA 2 ANZEIGEINSTRUM. MIT LED KD VERP.FBK 16 FLACHBANDFBK 20 FLACHBANDF 70 TEMP.FÜHLER NTC KD VERP.KTY 81-210 THEMP.STEUERUNG ROBOSTAR SWITCHBOXROLOT S94 2X500 L CU P6 SILFOSCOSMOPLAST 500 (20g)SILIKON DICHTUNGSM.
AD4 WASCHMITTEL
AD4 WASCHMITTELSÄURE F. KWRINSUL-KLEBEBAND AERO 50x3mmx 15m selbstkl Preis pro MeterSCOTCHBRITE ROLLE 100 MM X 10 M CFR Preis pro Meter
top related