prestazioni di igiene pubblica leistungen im bereich der ... · rilevazione dei principali...
Post on 26-Oct-2019
2 Views
Preview:
TRANSCRIPT
Provincia Autonoma di Bolzano - Autonome Provinz Bozen Altre Prestazioni / Weitere Leistungen
Data validitá / Gültigkeitsdatum : 01.03.2019Prestazioni di igiene pubblica / Leistungen im Bereich der "Öffentlichen Hygiene"
Assessorato alla sanità - Assessorat für GesundheitswesenUfficio economia sanitaria - Amt für Gesundheitsökonomie
1 / 11
P-IG
400
410.1
410.11
410.12
410.13
410.14
410.15
420.1
T
T
T
T
T
T
T
T
IGIENE E SANITÀ PUBBLICA
A) IGIENE EDILIZIA
Certificato per la dichiarazione di insalubritá/precarietá di alloggi, per alloggio
Parere igienico-sanitario su progetti edilizi soggetti a concessione edilizia
Parere igienico-sanitario su progetti edilizi relativi ad opere interne e varianti non sostanziali relative a progetti giá concessionari
Rilevazione dei principali parametri di microclima (temperatura, umiditá relativa, velocitá dell´aria), per postazione
Sopralluoghi richiesti per accertare inconvenienti igienici esclusi gli interventi d´ufficio valutati tali dal medico igienista o responsabile di servizio
B) ESERCIZI
HYGIENE UND ÖFFENTLICHE GESUNDHEIT
A) BAUHYGIENE
Bescheinigung über die Wohnverhältnisse, pro Wohnung
Hygienisch-sanitäres Gutachten über Bauprojekte, welche einer Baukonzession unterliegen
Hygienisch-sanitäres Gutachten über Bauprojekte bezüglich interner Abänderungen und unwesentlicher Änderungen für genehmigte Bauprojekte
Erhebung der wichtigsten Parameter des Mikroklimas (Temperatur, relative Feuchtigkeit, Luftgeschwindigkeit) je Meßstelle
Lokalaugenschein für die Feststellung von hygienisch-sanitären Mängeln mit Ausnahme jener, welche vom Sprengelhygienearzt oder Verantwortlichen des Dienstes für Hygiene als Einschreiten von amtswegen bewertet wird
B) GASTBETRIEBE
Prestazioni di igiene pubblicaLeistungen im Bereich der "Öffentlichen Hygiene"
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
26.00
52.00
26.00
26.00
41.00
Tariffa Privato Pagante
Codice Prestazione Denominazione della prestazioneNote Tariffa
provinciale
Leistungs-kodex Beschreibung der LeistungAnmerk. Landestarif Tarif für private
Bezahler
Provincia Autonoma di Bolzano - Autonome Provinz Bozen Altre Prestazioni / Weitere Leistungen
Data validitá / Gültigkeitsdatum : 01.03.2019Prestazioni di igiene pubblica / Leistungen im Bereich der "Öffentlichen Hygiene"
Assessorato alla sanità - Assessorat für GesundheitswesenUfficio economia sanitaria - Amt für Gesundheitsökonomie
2 / 11
P-IG
420.10
420.101
420.11
420.12
420.13
420.14
420.15
T
T
T
T
T
T
T
Parere igienico-sanitario con sopralluogo al fine del rilascio della licenza all'apertura ed esercizio di strutture ricettive alberghiere ed extralberghiere (villaggi turistici e simili) - quota fissa
Parere igienico-sanitario con sopralluogo al fine del rilascio della licenza all´apertura ed esercizio di strutture ricettive alberghiere ed extralberghiere (villaggi turistici e simili) - Quota variabile per posto letto
Parere igienico-sanitario con sopralluogo al fine del rilascio della licenza all´apertura per colonie e campeggi, per struttura
Parere igienico-sanitario con sopralluogo al fine del rilascio dell´autorizzazione/licenza all´apertura di esercizi, laboratori o stabilimenti commerciali o artigianali per la lavorazione, confezionamento, deposito, vendita e somministrazione di alimenti e bevande, soggetti ad autorizzazione comunale
Parere igienico-sanitario al fine del rilascio dell´autorizzazione per fiere, mercati, pubbliche manifestazioni, soggetti ad autorizzazione comunale o provinciale
Parere igienico-sanitario con sopralluogo al fine del rilascio dell'autorizzazione/licenza all´apertura di esercizi, laboratori o stabilimenti commerciali o artigianali per la lavorazione, confezionamento, deposito, vendita e somministrazione di alimenti e bevande, soggetti ad autorizzazione provinciale
Parere igienico-sanitario ai fini dell´apertura di stabilimenti balneari e piscine soggetti a licenza
Hygienisch-sanitäres Gutachten mit Lokalaugenschein zur Ausstellung der Lizenz für die Eröffnung und Inbetriebnahme von gasthof- und nichtgasthofähnlichen Beherberungsbetrieben (Feriendörfer, Ferienhäuser und Wohnungen und ähnliche) - Fixquote
Hygienisch-sanitäres Gutachten mit Lokalaugenschein zur Ausstellung der Lizenz für die Eröffnung und Inbetriebnahme von gasthof- und nichtgasthofähnlichen Beherbergungsbetrieben (Feriendörfer, Ferienhäuser und Wohnungen und ähnliche) - Variable Quote je Schlafstätte
Hygienisch-sanitäres Gutachten mit Lokalaugenschein zur Ausstellung der Lizenz für die Eröffnung von Ferienkolonien und Zeltlager, je Einheit
Hygienisch-sanitäres Gutachten mit Lokalaugenschein zur Ausstellung der Genehmigung für die Eröffnung von Gastbetrieben, Handels- oder Handwerksbetrieben für die Verarbeitung, Verpackung, Lagerung, Verkauf und Verabreichung von Lebensmitteln und Getränken, welche einer Gemeindegenehmigung unterliegen
Hygienisch-sanitäres Gutachten zur Ausstellung der Genehmigung für Messen, Märkte, öffentliche Veranstaltungen, welche einer Gemeinde- oder Landesgenehmigung unterliegen
Hygienisch-sanitäres Gutachten mit Lokalaugenschein zur Ausstellung der Genehmigung für die Eröffnung von Gastbetrieben, Handels- oder Handwerksbetrieben für die Verarbeitung, Verpackung, Lagerung, Verkauf und Verabreichung von Lebensmitteln und Getränken, welche einer Landesgenehmigung unterliegen
Hygienisch-sanitäres Gutachten für die Eröffnung von Badeanstalten und Schwimmbädern, welche einer Genehmigung unterliegen
Prestazioni di igiene pubblicaLeistungen im Bereich der "Öffentlichen Hygiene"
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
30.00
4.00
26.00
52.00
26.00
103.00
52.00
Tariffa Privato Pagante
Codice Prestazione Denominazione della prestazioneNote Tariffa
provinciale
Leistungs-kodex Beschreibung der LeistungAnmerk. Landestarif Tarif für private
Bezahler
Provincia Autonoma di Bolzano - Autonome Provinz Bozen Altre Prestazioni / Weitere Leistungen
Data validitá / Gültigkeitsdatum : 01.03.2019Prestazioni di igiene pubblica / Leistungen im Bereich der "Öffentlichen Hygiene"
Assessorato alla sanità - Assessorat für GesundheitswesenUfficio economia sanitaria - Amt für Gesundheitsökonomie
3 / 11
P-IG
420.16
420.17
430.1
430.10
430.11
430.12
430.14
430.15
T
T
T
T
T
T
T
T
Parere igienico-sanitario per il rilascio della licenza all'apertura di esercizi di barbiere, parrucchiere, istituti di cosmesi, di tatuaggio, di piercing e simili, anche se tali attività vengono svolte durante manifestazioni temporanee
Registrazione degli operatori del settore alimentare
C) ALIMENTI E BEVANDE
Parere igienico-sanitario per il rilascio di autorizzazione sanitaria ai veicoli adibiti al trasporto di sostanze alimentari
Prelievo di campioni di alimenti e acque, escluso costi di analisi laboratorio
Certificato di riconoscimento funghi, al kg
Certificati per la commerciabilitá di prodotti alimentari, escluso costo analisi
Ritiro e confezionamento delle aliquote di alimenti e bevande destinati alla revisione delle analisi in laboratorio extraprovinciale, con l'esclusione di ogni spesa di spedizione, che rimane a carico del privato
Hygienisch-sanitäres Gutachten für die Ausstellung der Lizenz zur Eröffnung von Friseursalons, Schönheits-, Tätowierungs-, Piercingsinstituten und ähnlichen, auch wenn solche Tätigkeiten während vorläufigen Veranstaltungen durchgeführt werden
Registrierung der Lebensmittelunternehmer
C) LEBENSMITTEL UND GETRÄNKE
Hygienisch-sanitäres Gutachten zur Ausstellung der sanitären Genehmigung für Fahzeuge, die zum Transport von Lebensmitteln bestimmt sind
Entnahme von Lebensmittel- und Wasserproben, Laboruntersuchungen nicht inbegriffen
Bescheinigung der erfolgten Pilzkontrolle, je kg
Bescheinigung für die Vermarktung von Lebensmittelprodukten, Analysekosten nicht inbegriffen
Einzug und Verpackung der Musteranteile von Lebensmitteln und Getränken, welche zur Revisionsanalyse in ein landesexternes Labor gechickt werden, ausgenommen jegliche Transportspesen, welche zu Lasten der Privatperson bleiben
Prestazioni di igiene pubblicaLeistungen im Bereich der "Öffentlichen Hygiene"
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
52.00
50.00
41.00
36.00
0.25
26.00
26.00
Tariffa Privato Pagante
Codice Prestazione Denominazione della prestazioneNote Tariffa
provinciale
Leistungs-kodex Beschreibung der LeistungAnmerk. Landestarif Tarif für private
Bezahler
Provincia Autonoma di Bolzano - Autonome Provinz Bozen Altre Prestazioni / Weitere Leistungen
Data validitá / Gültigkeitsdatum : 01.03.2019Prestazioni di igiene pubblica / Leistungen im Bereich der "Öffentlichen Hygiene"
Assessorato alla sanità - Assessorat für GesundheitswesenUfficio economia sanitaria - Amt für Gesundheitsökonomie
4 / 11
P-IG
430.16
430.18
440.1
440.10
440.11
440.12
440.13
450.1
450.10
T
T
T
T
T
T
T
T
T
Giudizio di idoneitá all'uso di acque - Incluso: sopralluogo e prelievo di numero di campioni d'acqua necessari per l'espressione del giudizio
Rilascio di attestato di idoneità alla vendita di funghi in base al D.P.P. n. 621/2005
D) STRUTTURE SANITARIE
Parere igienico-sanitario per l´apertura di ambulatori soggetti ad autorizzazione ex art. 193 TULLSS, laboratori d´analisi, ambulatori di terapia fisica e riabilitazione, ambulatori di radiodiagnostica e radioterapia
Parere igienico-sanitario per l´apertura di stabilimenti termali o di cure idropiniche
Parere per l´apertura di case di cura private ed altre strutture sanitarie residenziali e semiresidenziali
Pareri per autorizzazioni di pubblicitá sanitaria
E) POLIZIA MORTUARIA
Operazioni relative a esumazione od estumulazione straordinarie e traslazione di salme
Ausstellung der Eignungserklärung zum Gebrauch von Trinkwasser - Inbegriffen: Lokalaugenschein und die fürdie Eignungserklärung notwendigen Probeentnahmen
Ausstellung der Eignungserklärung für den Verkauf von Pilzen laut D.L.H. Nr. 621/2005
D) SANITÄRE EINRICHTUNGEN
Hygienisch-sanitäres Gutachten für die Eröffnung von Ärzteambulatorien, welche die Genehmigung laut Art. 193 ETGG benötigen, Analyselabors, Ambulatorien für physikalische Therapie und Rehabilitation, Ambulatorien für Röntgendiagnostik und Radiotherapie
Hygienisch-sanitäres Gutachten für die Eröffnung von Thermaleinrichtungen
Gutachten für die Eröffnung von Privatkliniken und anderen Therapieeinrichtungen mit Wohnmöglichkeit und Tagesstätten
Gutachten für die Ermächtigung zur Gesundheitswerbung
E) TOTENPOLIZEI
Dienstleistungen bei außerordentlichen Exhumierungen und Nieschenentnahmen, sowie Leichenüberführung
Prestazioni di igiene pubblicaLeistungen im Bereich der "Öffentlichen Hygiene"
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
52.00
30.00
103.00
207.00
207.00
16.00
52.00
Tariffa Privato Pagante
Codice Prestazione Denominazione della prestazioneNote Tariffa
provinciale
Leistungs-kodex Beschreibung der LeistungAnmerk. Landestarif Tarif für private
Bezahler
Provincia Autonoma di Bolzano - Autonome Provinz Bozen Altre Prestazioni / Weitere Leistungen
Data validitá / Gültigkeitsdatum : 01.03.2019Prestazioni di igiene pubblica / Leistungen im Bereich der "Öffentlichen Hygiene"
Assessorato alla sanità - Assessorat für GesundheitswesenUfficio economia sanitaria - Amt für Gesundheitsökonomie
5 / 11
P-IG
450.11
450.12
450.13
450.14
460.1
460.11
460.12
460.13
460.14
T
T
T
T
T
T
T
T
T
Operazioni e iniezioni conservative di salme, escluso costo del materiale
Assistenza chiusura feretro per trasporto fuori comune
Dichiarazione di idoneitá dei carri funebri
Accertamento di idoneitá per la rimessa di carri funebri
E) PROFILASSI MALATTIE INFETTIVE
Vaccinazioni e consulenze per viaggiatori internazionali e rilascio del certificato internazionale di vaccinazione.Consulenza e somministrazione di altri vaccini a richiesta del privato, escluso il costo del vaccino
Disinfezione di locali, la tariffa è calcolata per ora o frazione di ora, escluso il costo del prodotto
Disinfezione di superfici, la tariffa è calcolata per ora o frazione di ora, escluso il costo del prodotto
Disinfestazione, la tariffa è calcolata per ora o frazione di ora, escluso il costo del prodotto
Leistungen im Bereich der Leichenkonservierung, Materialspesen nicht inbegriffen
Überwachung bei Sargverschluß zur Überführung außerhalb des Gemeindegebietes
Erklärung über die Eignung der Leichentransportwagen
Feststellung der Eingnung der Räumlichkeiten für die Unterbringung der Leichentransportwagen
E) VORBEUGUNG INFEKTIONSKRANKHEITEN
Impfungen und Beratung für Fernreisende und Ausstellung des internationalen Impfpasses. Beratung und Verabreichung von anderen Impfstoffen auf Anfrage der Privaten, Kosten des Impfstoffes nicht inbegriffen
Desinfektion von Räumlichkeiten, der Tarif wird pro Stunde oder pro Bruchteil einer Stunde berechnet, ausgenommen die Kosten des Produktes
Desinfektion von Flächen der Tarif wird pro Stunde oder pro Bruchteil einer Stunde berechnet, ausgenommen die Kosten des Produktes
Entwesung, der Tarif wird pro Stunde oder pro Bruchteil einer Stunde berechnet, ausgenommen die Kosten desProduktes
Prestazioni di igiene pubblicaLeistungen im Bereich der "Öffentlichen Hygiene"
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
16.00
31.00
31.00
26.00
30.00
50.00
50.00
50.00
Tariffa Privato Pagante
Codice Prestazione Denominazione della prestazioneNote Tariffa
provinciale
Leistungs-kodex Beschreibung der LeistungAnmerk. Landestarif Tarif für private
Bezahler
Provincia Autonoma di Bolzano - Autonome Provinz Bozen Altre Prestazioni / Weitere Leistungen
Data validitá / Gültigkeitsdatum : 01.03.2019Prestazioni di igiene pubblica / Leistungen im Bereich der "Öffentlichen Hygiene"
Assessorato alla sanità - Assessorat für GesundheitswesenUfficio economia sanitaria - Amt für Gesundheitsökonomie
6 / 11
P-IG
460.15
460.16
470.1
470.10
470.11
470.12
470.13
470.14
T
T
T
T
T
T
T
T
Derattizzazione, la tariffe è calcolata per ora o frazione di ora, escluso il costo del prodotto
Consulenza senza intervento in materia di disinfezione/disinfestazione
G) CERTIFICAZIONI
Visita e accertamenti agli addetti alla lavorazione, manipolazione, preparazione e vendita di alimenti e bevandeper il rilascio/rinnovo del libretto di idoneitá sanitaria
Visite per l'accertamento della idoneità psicofisica alla guida di veicoli, natanti e velivoli da diporto
Visita per l'accertamento della idoneità psicofisica per il porto e trasporto d'armi
Visita medica con rilascio di relativa certificazione medica su richiesta dei privati (es. idoneitá lavorativa, cessione del quinto dello stipendio, idoneitá all´uso dei gas tossici, idoneitá alla conduzione di impianti a vapore)
Certificazione per l'avviamento al lavoro dei minori e degli apprendisti- La prestazione è a carico del datore di lavoro
Rattenbekämpfung, der Tarif wird pro Stunde oder pro Bruchteil einer Stunde berechnet, ausgenommen die Kosten des Produktes
Beratung, ohne Einsatz, im Bereich Desinfektion/Entwesung
G) ÄRZTLICHE BESCHEINIGUNGEN
Ärztliche Visite und Untersuchung der mit der Verarbeitung, Handhabung, Zubereitung und Verkauf von Lebensmitteln und Getränken beschäftigten Pesonen zwecks Ausstellung/Erneuerung des Sanitätsausweises
Ärztliche Visiten für die Ausstellung der psycho-physischen Eignung zum Lenken von Fahrzeugen, Schiffen undLeichtflugzeugen
Ärztliche Visite für die Ausstellung der psycho-physischen Eignung für den Waffenpass, sowie den Waffentransport
Ärztliche Visite und Ausstellung der diesbezüglichen Bescheinigungen auf Anfrage von Privaten (z.B. Arbeitseignung, Abtretung von 1/5 des Gehaltes, Eignung für die Anwendung von Giftgasen, Eignung zur Führung von Dampfdruckkesseln)
Bescheinigung für die Berufseinführung von Minderjährigen und Lehrlingen - Die Leistung ist zu Lasten des Arbeitgebers
Prestazioni di igiene pubblicaLeistungen im Bereich der "Öffentlichen Hygiene"
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
50.00
30.00
13.00
26.00
26.00
26.00
26.00
Tariffa Privato Pagante
Codice Prestazione Denominazione della prestazioneNote Tariffa
provinciale
Leistungs-kodex Beschreibung der LeistungAnmerk. Landestarif Tarif für private
Bezahler
Provincia Autonoma di Bolzano - Autonome Provinz Bozen Altre Prestazioni / Weitere Leistungen
Data validitá / Gültigkeitsdatum : 01.03.2019Prestazioni di igiene pubblica / Leistungen im Bereich der "Öffentlichen Hygiene"
Assessorato alla sanità - Assessorat für GesundheitswesenUfficio economia sanitaria - Amt für Gesundheitsökonomie
7 / 11
P-IG
480.1
480.10
480.11
480.12
490
490.10
490.11
490.12
490.13
490.14
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
H) VARIE
Altri accertamenti, autorizzazioni, attestazioni o pareri richiesti da privati nel proprio interesse, senza sopralluogo
Altri accertamenti, autorizzazioni, attestazioni o pareri richiesti da privati nel proprio interesse, con sopralluogo
Corsi o iniziative di formazione o aggiornamento in materia igienico-sanitaria, all´ora
VACCINI PER VACCINAZIONI RACCOMANDATE E PER VIAGGIATORI
Tifo orale
Tifo-paratifo (parenterale)
Epatite A adulti
Epatite A bambini
Epatite B adulti
H) VERSCHIEDENE
Andere von Privaten in ihrem Interesse angeforderte Erhebungen, Genehmigungen, Bestätigungen oder Gutachten, ohne Lokalaugenschein
Andere von Privaten in ihrem Interesse angeforderte Erhebungen, Genehmigungen, Bestätigungen oder Gutachten, mit Lokalaugenschein
Kurse oder andere Initiativen zur Aus- oder Weiterbildung im hygienisch-sanitären Bereich, pro Stunde
IMPFSTOFFE FÜR EMPFOHLENE IMPFUNGEN UND REISEIMPFUNGEN
Typhus oral
Typhus-Paratyphus (parenteral)
Hepatitis A Erwachsene
Hepatitis A pädiatrisch
Hepatitis B Erwachsene
Prestazioni di igiene pubblicaLeistungen im Bereich der "Öffentlichen Hygiene"
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
52.00
72.00
78.00
9.70
10.70
19.60
18.10
16.30
Tariffa Privato Pagante
Codice Prestazione Denominazione della prestazioneNote Tariffa
provinciale
Leistungs-kodex Beschreibung der LeistungAnmerk. Landestarif Tarif für private
Bezahler
Provincia Autonoma di Bolzano - Autonome Provinz Bozen Altre Prestazioni / Weitere Leistungen
Data validitá / Gültigkeitsdatum : 01.03.2019Prestazioni di igiene pubblica / Leistungen im Bereich der "Öffentlichen Hygiene"
Assessorato alla sanità - Assessorat für GesundheitswesenUfficio economia sanitaria - Amt für Gesundheitsökonomie
8 / 11
P-IG
490.15
490.16
490.17
490.181
490.182
490.183
490.184
490.19
490.20
490.261
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
Epatite B bambini
Febbre gialla
Anticolera orale
Meningococco C - coniugato
Meningococco A, C, W135 e Y polisaccaridico
Meningococco A, C, W135 e Y - coniugato
Meningococco B
dtPolio
Tetano adulti
Pneumococco 23
Hepatitis B pädiatrisch
Gelbfieber
Anticholera oral
Meningokokken C - konjugiert
Meningokokken A, C, W135 und Y polisacharid
Meningokokken A, C, W135 und Y - konjugiert
Meningokokken B
dtPolio
Tetanus Erwachsene
Pneumokokken 23
Prestazioni di igiene pubblicaLeistungen im Bereich der "Öffentlichen Hygiene"
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
10.80
17.00
22.30
14.10
9.00
30.00
30.00
12.90
4.50
21.30
Tariffa Privato Pagante
Codice Prestazione Denominazione della prestazioneNote Tariffa
provinciale
Leistungs-kodex Beschreibung der LeistungAnmerk. Landestarif Tarif für private
Bezahler
Provincia Autonoma di Bolzano - Autonome Provinz Bozen Altre Prestazioni / Weitere Leistungen
Data validitá / Gültigkeitsdatum : 01.03.2019Prestazioni di igiene pubblica / Leistungen im Bereich der "Öffentlichen Hygiene"
Assessorato alla sanità - Assessorat für GesundheitswesenUfficio economia sanitaria - Amt für Gesundheitsökonomie
9 / 11
P-IG
490.263
490.27
490.291
490.292
490.301
490.31
490.32
490.341
490.342
490.35
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
Pneumococco 13
Rabbia
FSME (meningite da zecca) adulti
FSME (meningite da zecca) bambini
Influenza
Hib (Haemophilus influenzae Tipo B)
Td (tetano - difterite) adulti
DTaP (difterite - tetano - pertosse acell.) bambini
DTaP (difterite - tetano - pertosse acell.) adulti
DTP(difterite-tetano-pertosse) Hib
Pneumokokken 13
Tollwut
FSME (Frühsommermeningoenzephalitis) Erwachsene
FSME (Frühsommermeningoenzephalitis) pädiatrisch
Grippe
Hib (Haemophilus influenzae Typ B)
Td (Tetanus - Diphtherie) Erwachsene
DTaP (Diphtherie - Tetanus - Pertussis acell) pädiatrisch
DTaP (Diphtherie - Tetanus - Pertussis acell) Erwachsene
DTP(Diphtherie-Tetanus-Pertussis) Hib
Prestazioni di igiene pubblicaLeistungen im Bereich der "Öffentlichen Hygiene"
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
30.00
30.00
38.50
34.70
6.70
13.50
5.50
13.00
14.90
20.80
Tariffa Privato Pagante
Codice Prestazione Denominazione della prestazioneNote Tariffa
provinciale
Leistungs-kodex Beschreibung der LeistungAnmerk. Landestarif Tarif für private
Bezahler
Provincia Autonoma di Bolzano - Autonome Provinz Bozen Altre Prestazioni / Weitere Leistungen
Data validitá / Gültigkeitsdatum : 01.03.2019Prestazioni di igiene pubblica / Leistungen im Bereich der "Öffentlichen Hygiene"
Assessorato alla sanità - Assessorat für GesundheitswesenUfficio economia sanitaria - Amt für Gesundheitsökonomie
10 / 11
P-IG
490.36
490.361
490.371
490.38
490.39
490.391
490.402
490.41
490.42
490.43
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
Morbillo-Parotite-Rosolia
Morbillo-Parotite-Rosolia-Varicella
Epatite A+B adulti
Polio Salk
Esavalente (DTaP, Polio, Hep.B, Hib)
dTpa-IPV (vaccino contro difterite-tetano-pertosse-polio per il richiamo e per gli adulti)
Varicella (vaccino refrigerato)
Rota virus orale, tre dosi - per dose
Rota virus orale, due dosi - per dose
HPV - per dose
Masern-Mumps-Röteln
Masern-Mumps-Röteln-Varizellen
Hepatitis A+B Erwachsene
Polio Salk
Hexavalent (DTaP, Polio, Hep.B, Hib)
dTap-IPV (Impfung gegen Diphtherie-Tetanus-Pertussis-Polio als Auffrischimpfung und für Erwachsene)
Varizellen (gekühlter Impfstoff)
Rota virus oral, drei Dosen - pro Dosis
Rota virus oral, zwei Dosen - pro Dosis
HPV - pro Dosis
Prestazioni di igiene pubblicaLeistungen im Bereich der "Öffentlichen Hygiene"
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
9.90
30.00
30.00
7.80
30.00
20.80
30.00
30.00
30.00
30.00
Tariffa Privato Pagante
Codice Prestazione Denominazione della prestazioneNote Tariffa
provinciale
Leistungs-kodex Beschreibung der LeistungAnmerk. Landestarif Tarif für private
Bezahler
Provincia Autonoma di Bolzano - Autonome Provinz Bozen Altre Prestazioni / Weitere Leistungen
Data validitá / Gültigkeitsdatum : 01.03.2019Prestazioni di igiene pubblica / Leistungen im Bereich der "Öffentlichen Hygiene"
Assessorato alla sanità - Assessorat für GesundheitswesenUfficio economia sanitaria - Amt für Gesundheitsökonomie
11 / 11
P-IG
490.44
490.45
T
T
Encefalite giapponese - per dose
Herpes Zoster
Japanische Enzephalitis - pro Dosis
Herpes Zoster
Prestazioni di igiene pubblicaLeistungen im Bereich der "Öffentlichen Hygiene"
0.00
0.00
75.00
30.00
Tariffa Privato Pagante
Codice Prestazione Denominazione della prestazioneNote Tariffa
provinciale
Leistungs-kodex Beschreibung der LeistungAnmerk. Landestarif Tarif für private
Bezahler
Provincia Autonoma di Bolzano - Autonome Provinz Bozen Altre Prestazioni / Weitere Leistungen
Data validitá / Gültigkeitsdatum : 01.03.2019Prestazioni di medicina del lavoro / Leistungen im Bereich der "Arbeitsmedizin"
Assessorato alla sanità - Assessorat für GesundheitswesenUfficio economia sanitaria - Amt für Gesundheitsökonomie
1 / 3
P-LAV
500
500.10A
500.10B
500.10C
500.10D
500.11
500.12
500.14
T
T
T
T
T
T
T
T
PRESTAZIONI PROFESSIONALI DI MEDICINA DEL LAVORO
Visita medica preventiva o preventiva in fase preassuntiva con giudizio di idoneità lavorativa ai sensi del D.Lgs.81/2008 art. 41 co. 2 lettere a) o e-bis) - Escluso: spirometria, analisi di laboratorio e altri esami strumentali
Visita medica periodica con giudizio di idoneità lavorativa ai sensi del D. Lgs. 81/2008 art. 41 co. 2 lett. b) - Escluso: spirometria, analisi di laboratorio e altri esami strumentali
Visita medica su richiesta del lavoratore o a seguito di assenza per motivi di salute superiore a 60 gg con giudizio di idoneità lavorativa ai sensi del D.Lgs. 81/2008 art. 41 co. 2 lett. c) o lett. e-ter) - Escluso: spirometria, analisi di laboratorio e altri esami strumentali
Visita per concessione flessibilità astensione obbligatoria maternità con giudizio di idoneità ai sensi della Legge 8 marzo 2000, n. 53
Test di funzione visiva
Test di funzione uditiva
Sopralluogo in azienda e attivitá di informazione e consulenza, all´ora (con limite massimo di euro 400,00 per giornata)
LEISTUNGEN IM BEREICH DER ARBEITSMEDIZIN
Ärztliche Vorsorge- oder Einstellungsuntersuchung mit Beurteilung der Arbeitseignung laut Ermächtigungsverordnung Nr. 81/2008, Art. 41, Abs. 2, Buchstabe A oder E-bis - Ausgenommen: Spirometrie, Labor- und andere instrumentelle Untersuchungen
Periodische ärztliche Untersuchung mit Beurteilung der Arbeitseignung laut Ermächtigungsverordnung Nr. 81/2008, Art. 41, Abs. 2, Buchstabe B - Ausgenommen: Spirometrie, Labor- und andere instrumentelle Untersuchungen
Ärztliche Untersuchung auf Anfrage des Arbeitnehmers oder bei Rückkehr nach einer mindestens 60-tägigen Abwesenheit aus Gesundheitsgründen, mit Beurteilung der Arbeitseignung laut Ermächtigungsverordnung Nr. 81/2008, Art. 41, Abs. 2, Buchstabe C oder E-ter - Ausgenommen: Spirometrie, Labor- und andere instrumentelle Untersuchungen
Untersuchung zur Gewährung der Flexibilität bei verpflichtender Arbeitsenthaltung wegen Mutterschaft mit Beurteilung der Arbeitseignung laut Gesetz Nr. 53 vom 8. März 2000
Sehtest
Hörtest
Betriebsbesichtigung, Informationstätigkeit und Beratung, pro Stunde (Höchstbetrag pro Tag: 400,00 Euro)
Prestazioni di medicina del lavoroLeistungen im Bereich der "Arbeitsmedizin"
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
55,00
45,00
55,00
35,00
20,00
20,00
80,00
Tariffa Privato Pagante
Codice Prestazione Denominazione della prestazioneNote Tariffa
provinciale
Leistungs-kodex Beschreibung der LeistungAnmerk. Landestarif Tarif für private
Bezahler
Provincia Autonoma di Bolzano - Autonome Provinz Bozen Altre Prestazioni / Weitere Leistungen
Data validitá / Gültigkeitsdatum : 01.03.2019Prestazioni di medicina del lavoro / Leistungen im Bereich der "Arbeitsmedizin"
Assessorato alla sanità - Assessorat für GesundheitswesenUfficio economia sanitaria - Amt für Gesundheitsökonomie
2 / 3
P-LAV
500.15
500.16
500.17
500.18
500.25
500.26
500.27
500.28
500.29
T
T
T
T
T
T
T
T
T
Proposta o verifica di programmi per le visite mediche, all´ora
Corsi di formazione e aggiornamento, all´ora
Riunioni periodiche di prevenzione, all´ora
Assistenza o collaborazione con il datore di lavoro ai fini della valutazione dei rischi e della predisposizione delle misure di tutela e del pronto soccorso, all´ora
Esame clinico funzionale del rachide e/o degli arti superiori e inferiori
Rilascio certificato di restituibilità per ambienti bonificati da amianto in matrice friabile comprensivo di un'ispezione visiva
Parere per piano rimozione amianto - procedura d'urgenza
Prelievo campioni (comprensivo di sopralluogo) all'ora
Rilascio di attestazione o parere scritto in materia di applicazione della normativa in igiene e salute sul luogo di lavoro all'ora (l'eventuale sopralluogo viene conteggiato a parte; limite massimo di euro 400,00 per giornata)
Vorschlag oder Überprüfung der ärztlichen Untersuchungenpläne, pro Stunde
Aus- und Weiterbildungskurse, pro Stunde
Periodische Vorbeugungssitzungen, pro Stunde
Mitarbeit oder Beratung für den Arbeitgeber zur Beruteilung der Risiken und für die Ausarbeitung von Schutzmassnahmen und Erste Hilfe Massnahmen, pro Stunde
Klinische Funktionsanalyse der Wirbelsäule und/oder der oberen und unteren Gliedmaßen
Ausstellung der Bescheinigung zur Freigabe von Räumlichkeiten, die von schwach gebundenem Asbest saniert wurden, samt Lokalaugenschein
Gutachten zu Asbestentfernungplänen - Eilverfahren
Probeentnahmen (samt Lokalaugenschein), pro Stunde
Ausstellung von Bescheinigungen oder schriftlicher Gutachten in Bereich Hygiene und Gesundheit am Arbeitsplatz, pro Stunde (der allfällige Lokalaugenschein wird extra berechnet; Höchstbetrag pro Tag: 400,00 Euro)
Prestazioni di medicina del lavoroLeistungen im Bereich der "Arbeitsmedizin"
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
50,00
100,00
100,00
50,00
25,00
150,00
120,00
100,00
80,00
Tariffa Privato Pagante
Codice Prestazione Denominazione della prestazioneNote Tariffa
provinciale
Leistungs-kodex Beschreibung der LeistungAnmerk. Landestarif Tarif für private
Bezahler
Provincia Autonoma di Bolzano - Autonome Provinz Bozen Altre Prestazioni / Weitere Leistungen
Data validitá / Gültigkeitsdatum : 01.03.2019Prestazioni di medicina del lavoro / Leistungen im Bereich der "Arbeitsmedizin"
Assessorato alla sanità - Assessorat für GesundheitswesenUfficio economia sanitaria - Amt für Gesundheitsökonomie
3 / 3
P-LAV
500.30
500.31
500.32
T
T
T
Sopralluogo (tempo in loco con verbale) ai fini del rilascio di attestazione o parere scritto in materia di applicazione della normativa in igiene e salute sul luogo di lavoro, all'ora (limite massimo di euro 400,00 per giornata)
Visita medica specialistica di medicina del lavoro con relazione (Tariffa interamente a carico del privato richiedente; valgono le regole di compartecipazione vigenti qualora l'accesso avvenga tramite impegnativa medica su ricettario del servizio sanitario nazionale)
Riesame del giudizio di idoneità espresso dal medico competente a seguito di presentazione di ricorso (Tariffa interamente a carico del privato richiedente)
Lokalaugenschein (Zeit vor Ort samt Protokollerstellung) für die Ausstellung von Bescheinigungen oder schriftlicher Gutachten in Bereich Hygiene und Gesundheit am Arbeitsplatz, pro Stunde (Höchstbetrag von 400,00 Euro pro Tag)
Fachärztliche Untersuchung im Bereich Arbeitsmedizin samt Bericht (Tarif gänzlich zu Lasten des privaten Antragstellers; falls der Zugang mittels ärztlicher Verschreibung auf Rezeptblock des Gesamtstaatlichen Gesundheitsdienstes ["SSN"] erfolgt, wird die geltende Regelung zur Kostenbeteiligung angewandt)
Überprüfung der Beurteilung zur Arbeitseignung, die vom zuständigen Arzt abgegeben und gegen die Beschwerde eingereicht wurde (Tarif gänzlich zu Lasten des privaten Antragstellers)
Prestazioni di medicina del lavoroLeistungen im Bereich der "Arbeitsmedizin"
0,00
0,00
0,00
80,00
35,00
40,00
Tariffa Privato Pagante
Codice Prestazione Denominazione della prestazioneNote Tariffa
provinciale
Leistungs-kodex Beschreibung der LeistungAnmerk. Landestarif Tarif für private
Bezahler
Provincia Autonoma di Bolzano - Autonome Provinz Bozen Altre Prestazioni / Weitere Leistungen
Data validitá / Gültigkeitsdatum : 01.03.2019Prestazioni di fisica sanitaria / Leistungen im Bereich der "Medizinischen Strahlenphysik"
Assessorato alla sanità - Assessorat für GesundheitswesenUfficio economia sanitaria - Amt für Gesundheitsökonomie
1 / 11
P-DOS
600
610
610.1
610.10
610.11
610.12
610.13
610.14
610.15
610.16
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
FISICA SANITARIA
I RADIOPROTEZIONE
A) RADIODIAGNOSTICA
Controllo apparecchio a raggi x (Rx-tradizionale, mammografia, angiografia, etc), per tubo
Progetto apparecchio a raggi x (Rx-tradizionale, mammografia, angiografia, etc), per sala
Consulenza tecnica per pratiche amministrative apparecchio a raggi x (Rx-tradizionale, mammografia, angiografia, etc), per sala
Controllo CT, per impianto
Progetto CT, per impianto
Consulenza tecnica per pratiche amministrative CT, per impianto
Controllo apparecchio dentale (comprensivo controllo qualità), per tubo
MEDIZINISCHE STRAHLENPYSIK
I STRAHLENSCHUTZ
A) RÖNTGENDIAGNOSTIK
Überprüfung Röntgeneinrichtung (herkömmliches Gerät, Mammograph, Angiograph, usw.), pro Röhre
Projekt Röntgeneinrichtung (herkömmliches Gerät, Mammograph, Angiograph, usw.), pro Raum
Beratung bei Verwaltungsangelegenheiten für Röntgeneinrichtung (herkömmliches Gerät, Mammograph, Angiograph, usw.), pro Raum
Überprüfung CT, pro Anlage
Projekt CT, pro Anlage
Beratung bei Verwaltungsangelegeheiten für CT, pro Anlage
Überprüfung zahnärztlicher Röntgeneinrichtung (Qualitätskontrolle inbegriffen), pro Röhre
Prestazioni di fisica sanitariaLeistungen im Bereich der "Medizinischen Strahlenphysik"
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
387,30
516,50
232,40
516,50
774,70
232,40
258,20
Tariffa Privato Pagante
Codice Prestazione Denominazione della prestazioneNote Tariffa
provinciale
Leistungs-kodex Beschreibung der LeistungAnmerk. Landestarif Tarif für private
Bezahler
Provincia Autonoma di Bolzano - Autonome Provinz Bozen Altre Prestazioni / Weitere Leistungen
Data validitá / Gültigkeitsdatum : 01.03.2019Prestazioni di fisica sanitaria / Leistungen im Bereich der "Medizinischen Strahlenphysik"
Assessorato alla sanità - Assessorat für GesundheitswesenUfficio economia sanitaria - Amt für Gesundheitsökonomie
2 / 11
P-DOS
610.17
610.18
610.19
610.20
610.21
611.1
611.10
611.11
611.12
611.13
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
Progetto apparecchio dentale, per studio
Consulenza per pratiche amministrative per apparecchio dentale, per studio
Controllo apparecchio a raggi x per uso veterinario, per tubo
Progetto apparecchio a raggi x per uso veterinario, per studio
Consulenza per pratiche amministrative per apparecchio a raggi x per uso veterinario, per studio
B) RÖNTGENTERAPIA
Controllo röntgenterapia con tensione < 400 kV, per tubo
Progetto röntgenterapia con tensione < 400 kV, per sala
Consulenza tecnica per pratiche amministrative per röntgenterapia con tensione < 400 kV, per sala
Controllo röntgenterapia con tensione uguale o > 400 kV, per tubo
Projekt zahnärztlicher Röntgeneinrichtung, pro Raum
Beratung bei Verwaltungsangelegenheiten für zahnärztliche Röntgeneinrichtung, pro Raum
Überprüfung tierärztlicher Röntgeneinrichtung, pro Röhre
Projekt tierärztlicher Röntgeneinrichtung, pro Raum
Beratung bei Verwaltungsangelegenheiten für tierärztliche Röntgeneinrichtung, pro Raum
B) RÖNTGENTHERAPIE
Überprüfung Röngtentherapieeinrichtung < 400 kV, pro Röhre
Projekt Röngtentherapieeinrichtung < 400 kV, pro Raum
Beratung bei Verwaltungsangelegenheiten für Röntgentherapieeinrichtung < 400 kV, pro Raum
Überprüfung Röntgentherapieeinrichtung mit Spannung größer oder gleich 400 kV, pro Röhre
Prestazioni di fisica sanitariaLeistungen im Bereich der "Medizinischen Strahlenphysik"
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
103,30
103,30
258,20
129,10
103,30
723,00
619,80
361,50
981,30
Tariffa Privato Pagante
Codice Prestazione Denominazione della prestazioneNote Tariffa
provinciale
Leistungs-kodex Beschreibung der LeistungAnmerk. Landestarif Tarif für private
Bezahler
Provincia Autonoma di Bolzano - Autonome Provinz Bozen Altre Prestazioni / Weitere Leistungen
Data validitá / Gültigkeitsdatum : 01.03.2019Prestazioni di fisica sanitaria / Leistungen im Bereich der "Medizinischen Strahlenphysik"
Assessorato alla sanità - Assessorat für GesundheitswesenUfficio economia sanitaria - Amt für Gesundheitsökonomie
3 / 11
P-DOS
611.14
611.15
612.1
612.10
612.11
612.12
612.13
612.14
612.15
T
T
T
T
T
T
T
T
T
Progetto röntgenterapia con tensione uguale o > 400 kV, per sala
Consulenza tecnica per pratiche amministrative per röntgenterapia con tensione uguale o > 400 kV, per sala
C) INDUSTRIA E RICERCA - se la sorgente radiogena é mobile la tariffa si moltiplica per 2
Controllo apparecchio Rx con tensione < 200 kV, per tubo
Progetto apparecchio Rx con tensione < 200 kV, per tubo
Consulenza per pratiche amministrative per apparecchio Rx con tensione < 200 kV, per tubo
Controllo apparecchio Rx con tensione compresa fra 200 kV e 400 kV, per tubo
Progetto apparecchio Rx con tensione compresa fra 200 kV e 400 kV, per tubo
Consulenza per pratiche amministrative per apparecchio Rx con tensione compresa fra 200 kV e 400 kV, per tubo
Projekt Röntgentherapieeinrichtung mit Spannung größer oder gleich 400 kV, pro Raum
Beratung bei Verwaltungsangelegenheiten für Röntgentherapieeinrichtung mit Spannung größer oder gleich 400 kV, pro Raum
C) INDUSTRIE UND FORSCHUNG - für fahrbare Einrichtungen werden die Preisangaben mit einem Faktor 2 multipliziert
Überprüfung Röntgeneinrichtung mit Hochspannung < 200 kV, pro Röhre
Projekt Röntgeneinrichtung mit Hochspannung < 200 kV, pro Röhre
Beratung bei Verwaltungsangelegenheiten für Röntgeneinrichtung mit Hochspannung < 200 kV, pro Röhre
Überprüfung Röntgeneinrichtung mit Hochspannung zwischen 200 kV und 400 kV, pro Röhre
Projekt Röntgeneinrichtung mit Hochspannung zwischen 200 kV und 400 kV, pro Röhre
Beratung bei Verwaltungsangelegenheiten für Röntgeneinrichtung mit Hochspannung zwischen 200 kV und 400 kV, pro Röhre
Prestazioni di fisica sanitariaLeistungen im Bereich der "Medizinischen Strahlenphysik"
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
774,70
619,80
464,80
516,50
232,40
723,00
619,80
568,10
Tariffa Privato Pagante
Codice Prestazione Denominazione della prestazioneNote Tariffa
provinciale
Leistungs-kodex Beschreibung der LeistungAnmerk. Landestarif Tarif für private
Bezahler
Provincia Autonoma di Bolzano - Autonome Provinz Bozen Altre Prestazioni / Weitere Leistungen
Data validitá / Gültigkeitsdatum : 01.03.2019Prestazioni di fisica sanitaria / Leistungen im Bereich der "Medizinischen Strahlenphysik"
Assessorato alla sanità - Assessorat für GesundheitswesenUfficio economia sanitaria - Amt für Gesundheitsökonomie
4 / 11
P-DOS
612.16
612.17
612.18
613.1
613.10
613.11
613.12
613.13
613.14
613.15
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
Controllo apparecchio Rx con tensione > 400 kV, per tubo
Progetto apparecchio Rx con tensione > 400 kV, per tubo
Consulenza per pratiche amministrative per apparecchio Rx con tensione > 400 kV, per tubo
D) SORGENTI RADIOATTIVE - se la sorgente radiogena é mobile la tariffa si moltiplica per 2
Controllo sorgenti sigillate - utilizzo medico a scopo diagnostico, per isotopo
Progetto sorgenti sigillate - utilizzo medico a scopo diagnostico, per isotopo
Consulenza per pratiche amministrative per sorgenti sigillate - utilizzo medico a scopo diagnostico, per isotopo
Controllo sorgenti sigillate - uso industriale e ricerca, per sorgente o impianto
Progetto sorgenti sigillate - uso industriale e ricerca, per sorgente o impianto
Consulenza per pratiche amministrative per sorgenti sigillate - uso industriale e ricerca, per sorgente o impianto
Überprüfung Röntgeneinrichtung mit Hochspannung > 400 kV pro Röhre
Projekt Röntgeneinrichtung mit Hochspannung > 400 kV, pro Röhre
Beratung bei Verwaltungsangelegenheiten für Röntgeneinrichtung mit Hochspannung > 400 kV, pro Röhre
D) RADIOAKTIVE QUELLEN - für fahrbare Einrichtungen werden die Preisangaben mit einem Faktor 2 multipliziert
Überprüfung versiegelter Quelle - medizinische Verwendung zur Diagnostik, pro Isotop
Projekt versiegelter Quellen - medizinische Verwendung zur Diagnostik, pro Isotop
Beratung bei Verwaltungsangelegenheiten für versiegelte Quellen - medizinische Verwendung zur Diagnostik, pro Isotop
Überprüfung versiegelter Quelle - Verwendung in Industrie u. Forschung, pro Quelle oder Anlage
Projekt versiegelter Quellen - Verwendung in Industrie u. Forschung, pro Quelle oder Anlage
Beratung bei Verwaltungsangelegenheiten für versiegelte Quellen - Verwendung in Industrie u. Forschung, pro Quelle oder Anlage
Prestazioni di fisica sanitariaLeistungen im Bereich der "Medizinischen Strahlenphysik"
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
981,30
774,70
619,80
723,00
516,50
568,10
1.549,40
1.549,40
1.549,40
Tariffa Privato Pagante
Codice Prestazione Denominazione della prestazioneNote Tariffa
provinciale
Leistungs-kodex Beschreibung der LeistungAnmerk. Landestarif Tarif für private
Bezahler
Provincia Autonoma di Bolzano - Autonome Provinz Bozen Altre Prestazioni / Weitere Leistungen
Data validitá / Gültigkeitsdatum : 01.03.2019Prestazioni di fisica sanitaria / Leistungen im Bereich der "Medizinischen Strahlenphysik"
Assessorato alla sanità - Assessorat für GesundheitswesenUfficio economia sanitaria - Amt für Gesundheitsökonomie
5 / 11
P-DOS
613.16
613.17
613.18
620
620.1
620.10
620.11
620.12
620.13
T
T
T
T
T
T
T
T
T
Controllo sorgenti non sigillate - uso medico, industriale e ricerca, laboratorio 3, per isotopo
Progetto sorgenti non sigillate - uso medico, industriale e ricerca, laboratorio 3, per laboratorio
Consulenza per pratiche amministrative per sorgenti non sigillate - uso medico, industriale e ricerca, laboratorio3, per laboratorio
II CONTROLLO DI QUALITÀ E TEST DI ACCETTAZIONE - Per il controllo di collaudo e test di accettazione la tariffa si moltiplica per 1,5
A) RADIODIAGNOSTICA
Apparecchio Rx tradizionale - grafia
Apparecchio Rx tradizionale - grafia. Per ogni accessorio (stativo) aggiuntivo
Apparecchio Rx tradizionale - scopia (amplificatore brillanza)
Apparecchio per angiografia
Überprüfung nicht versiegelter Quellen - Verwendung in Medizin, Industrie und Forschung, Laborklasse 3, pro Isotop
Projekt nicht versiegelter Quellen - Verwendung in Medizin, Industrie und Forschung, Laborklasse 3, pro Labor
Beratung bei Verwaltungsangelegenheiten für nicht versiegelte Quellen - Verwendung in Medizin, Industrie undForschung, Laborklasse 3, pro Labor
II QUALITÄTSKONTROLLE UND ABNAHMEPRÜFUNG - Wenn es sich um eine Abnahmeprüfung handelt, werden die angegebenen Preise mit 1,5 multipliziert
A) RÖNTGENEINRICHTUNGEN
Herkömmliche Röntgeneinrichtung - Direktradiographie
Herkömmliche Röntgeneinrichtung - Direktradiographie. Zustätzliches Anwendungsgerät (Wandstativ)
Herkömmliche Röntgeneinrichtung mit Durchleuchtung
Röntgeneinrichtung für Angiographie
Prestazioni di fisica sanitariaLeistungen im Bereich der "Medizinischen Strahlenphysik"
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
1.136,20
1.549,40
1.497,70
258,20
51,70
387,30
516,50
Tariffa Privato Pagante
Codice Prestazione Denominazione della prestazioneNote Tariffa
provinciale
Leistungs-kodex Beschreibung der LeistungAnmerk. Landestarif Tarif für private
Bezahler
Provincia Autonoma di Bolzano - Autonome Provinz Bozen Altre Prestazioni / Weitere Leistungen
Data validitá / Gültigkeitsdatum : 01.03.2019Prestazioni di fisica sanitaria / Leistungen im Bereich der "Medizinischen Strahlenphysik"
Assessorato alla sanità - Assessorat für GesundheitswesenUfficio economia sanitaria - Amt für Gesundheitsökonomie
6 / 11
P-DOS
620.14
620.15
620.16
620.17
620.18
620.19
620.20
621.1
621.10
621.11
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
Apparecchio per mammografia
Tomografia computerizzata (TC)
Apparecchio Rx dentale (comprensivo radioprotezione)
Trattamento pellicola sviluppatrice (controllo di stato)
Trattamento pellicola sviluppatrice - valutazione periodica (50 valut./anno)
Camera oscura
Negativoscopio
B) MEDICINA NUCLEARE
Camera scintillazione (6 parametri)
SPECT (4 parametri), per testata
Röntgeneinrichtung für Mammographie
Computertomographie (CT)
Zahnärztliche Röntgeneinrichtung (Strahlen-schutzüberprüfung inbegriffen )
Filmentwicklung - Zustandsmessung
Filmentwicklung - periodische Überwachung (50/Jahr)
Dunkelkammer
Sichtgerät
B) NUKLEARMEDIZIN
Einfache Einrichtung (6 Parameter)
Einrichtung für SPECT (4 Parameter), pro Detektorkopf
Prestazioni di fisica sanitariaLeistungen im Bereich der "Medizinischen Strahlenphysik"
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
516,50
774,70
258,20
103,30
516,50
103,30
51,70
607,90
410,10
Tariffa Privato Pagante
Codice Prestazione Denominazione della prestazioneNote Tariffa
provinciale
Leistungs-kodex Beschreibung der LeistungAnmerk. Landestarif Tarif für private
Bezahler
Provincia Autonoma di Bolzano - Autonome Provinz Bozen Altre Prestazioni / Weitere Leistungen
Data validitá / Gültigkeitsdatum : 01.03.2019Prestazioni di fisica sanitaria / Leistungen im Bereich der "Medizinischen Strahlenphysik"
Assessorato alla sanità - Assessorat für GesundheitswesenUfficio economia sanitaria - Amt für Gesundheitsökonomie
7 / 11
P-DOS
621.12
630
630.1
630.10
630.11
630.12
630.13
630.14
631.1
631.10
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
PET (6 parametri)
III MISURE RADIOATTIVITÀ'
A) STUDIO FISICO RADIONUCLIDI E CINETICA RADIOFARMACI
Determinazione della radioattività alpha o beta in campione
Determinazione radioisotopi in campione con spettrometria gamma
Determinazione della contaminazione radioattiva superficiale, (per radionuclide)
Determinazione della concentrazione radioattiva in aria, (per radionuclide)
Determinazione della purezza radionuclidica del radiofarmaco
B) MISURE DI CONTAMINAZIONE INTERNA IN VIVO E IN VITRO
Radiometria su paziente portatore di sorgente radioattiva
Einrichtung für PET (6 Parameter)
III RADIOAKTIVITÄTSMESSUNGEN
A) UNTERSUCHUNG VON RADIONUKLIDEN UND RADIOPHARMAKA
Bestimmung der alpha oder beta-Aktivität in Proben
Radioisotopenbestimmung mittels gamma-Spektrometrie in Proben
Bestimmung der Oberflächenkontamination, (pro Radionuklid)
Bestimmung der Luftradioaktivität, (pro Radionuklid)
Bestimmung der Reinheit von Radiopharmaka
B) BESTIMMUNG DER INTERNEN KONTAMINATION - IN VIVO UND IN VITROitro
Radioaktivitätsmessung an Patienten mit radioaktiver Quelle
Prestazioni di fisica sanitariaLeistungen im Bereich der "Medizinischen Strahlenphysik"
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
493,20
154,90
129,10
51,70
51,70
77,50
51,70
Tariffa Privato Pagante
Codice Prestazione Denominazione della prestazioneNote Tariffa
provinciale
Leistungs-kodex Beschreibung der LeistungAnmerk. Landestarif Tarif für private
Bezahler
Provincia Autonoma di Bolzano - Autonome Provinz Bozen Altre Prestazioni / Weitere Leistungen
Data validitá / Gültigkeitsdatum : 01.03.2019Prestazioni di fisica sanitaria / Leistungen im Bereich der "Medizinischen Strahlenphysik"
Assessorato alla sanità - Assessorat für GesundheitswesenUfficio economia sanitaria - Amt für Gesundheitsökonomie
8 / 11
P-DOS
631.11
631.12
631.13
640
640.1
640.10
640.11
641.1
641.10
642.1
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
Determinazione della dose paziente in terapia radiometabolica, (per organo)
Valutazione della dose assorbita dal paziente per indagini medico nucleari
Determinazione della contaminazione interna, (per radionuclide)
IV DOSIMETRIA - VALUTAZIONE DOSE ASSORBITA DAL PAZIENTE NEGLI ESAMI RADIOLOGICI
A) DOSIMETRIA PERSONALE
Dosimetria individuale a TL al corpo intero (max 12 letture/anno), a persona
Dosimetria individuale a TL estremità (max 12 letture/anno), a persona
B) DOSIMETRIA AMBIENTALE
Dosimetria ambientale a TL, (per punto misura)
C) VALUTAZIONE PAZIENTE
Bestimmung der Organdosis bei Radiometaboltherapie, (pro Organ)
Bestimmung der Patientendosis bei nuklear-medizinischen Untersuchungen
Bestimmung der internen Kontamination, (pro Radionuklid)
IV DOSIMETRIE - BESTIMMUNG DER PATIENTENDOSIS BEI RADIOLOGISCHEN UNTERSUCHUNGEN
A) PERSONENDOSIMETRIE
Ganzkörperdosimetrie mittels TL-Kristallen (max 12 Auswertungen/Jahr), pro Person
Dosimetrie der Extremitäten mittels TL-Kristallen (max 12 Auswertungen/Jahr), pro Person
B) ORTSDOSIMETRIE
Ortsdosismessung mittels TL-Kristallen, (pro Meßpunkt)
C) BESTIMMUNG PATIENTENDOSIS
Prestazioni di fisica sanitariaLeistungen im Bereich der "Medizinischen Strahlenphysik"
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
51,70
51,70
103,30
31,00
31,00
31,00
Tariffa Privato Pagante
Codice Prestazione Denominazione della prestazioneNote Tariffa
provinciale
Leistungs-kodex Beschreibung der LeistungAnmerk. Landestarif Tarif für private
Bezahler
Provincia Autonoma di Bolzano - Autonome Provinz Bozen Altre Prestazioni / Weitere Leistungen
Data validitá / Gültigkeitsdatum : 01.03.2019Prestazioni di fisica sanitaria / Leistungen im Bereich der "Medizinischen Strahlenphysik"
Assessorato alla sanità - Assessorat für GesundheitswesenUfficio economia sanitaria - Amt für Gesundheitsökonomie
9 / 11
P-DOS
642.10
642.11
650
650.1
650.10
650.11
651.1
651.10
651.11
651.12
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
Valutazione della dose assorbita dal paziente negli esami radiologici
Valutazione della dose assorbita dall'embrione e dal feto
V RADIAZIONI NON IONIZZANTI
A) CONTROLLI DI QUALITÀ
Controllo di qualità - ecotomografo
Controllo di qualità - risonanza magnetica (RM)
B) CONTROLLI AMBIENTALI
Risonanza magnetica - mappatura iniziale campo magnetico, (per impianto)
Risonanza magnetica - verifica periodica distribuzione campo magnetico, (per impianto)
Risonanza magnetica - "dosimetria personale", (per persona - anno)
Bestimmung der Patientendosis bei einer radiologischen Untersuchung
Bestimmung der Uterus- und Embrionaldosis bei einer radiologischen Untersuchung
V NICHT IONISIERENDE STRAHLUNG
A) QUALITÄTSKONTROLLEN
Qualitätskontrolle - Einrichtung für Sonographie
Qualitätskontrolle - Einrichtung für Kernspintomographie
B) UMWELTMESSUNGEN
Kernspintomographie - Erstellung einer Magnetfeldkarte, (pro Einrichtung)
Kernspintomographie - Überprüfung einer Magnetfeldkarte, (pro Einrichtung)
Kernspintomographie - "Personendosimetrie", (pro Person u. Jahr)
Prestazioni di fisica sanitariaLeistungen im Bereich der "Medizinischen Strahlenphysik"
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
51,70
129,10
242,70
774,70
1.032,90
361,50
25,80
Tariffa Privato Pagante
Codice Prestazione Denominazione della prestazioneNote Tariffa
provinciale
Leistungs-kodex Beschreibung der LeistungAnmerk. Landestarif Tarif für private
Bezahler
Provincia Autonoma di Bolzano - Autonome Provinz Bozen Altre Prestazioni / Weitere Leistungen
Data validitá / Gültigkeitsdatum : 01.03.2019Prestazioni di fisica sanitaria / Leistungen im Bereich der "Medizinischen Strahlenphysik"
Assessorato alla sanità - Assessorat für GesundheitswesenUfficio economia sanitaria - Amt für Gesundheitsökonomie
10 / 11
P-DOS
651.13
651.14
651.15
651.16
660
660.1
660.10
660.11
660.12
T
T
T
T
T
T
T
T
T
ELF (extremely low frequency - 50 Hz) - linee alta tensioni, trasformatori, apparecchi elettrici -determinazione campo elettrico e magnetico, (per punto)
RF (radiofrequenza) (marconiterapia - ripetitore radio TV) - determinazione campo elettrico e magnetico, (per impianto)
MW (microonde - radar, telefonia mobile, radarterapia) - determinazione campo elettrico e magnetico, (per impianto)
Valutazione impatto ambientale radiazioni non ionizzanti (per punto di misura)
VI VARIE
A) DOCUMENTAZIONE DI LEGGE
Istituzione registri
Ricostruzione storia dosimetrica/persona
Istituzione/aggiornamento scheda dosimetrica, (per persona/anno)
ELF (extremely low frequency - 50 Hz) - Hochspannungsleitungen, Transformatoren , elektrische Geräte - Bestimmung der elektrischen und magnetischen Feldstärke, (pro Meßpunkt)
RF (Radiofrequenz , Marconitherapiegerät, Radio und TV-Verstärkeranlagen) - Bestimmung der elektrischen und magnetischen Feldstärke, (pro Anlage)
MW - (Mikrowellen, Radartherapiegeräte, Radar, Mobilfunkanlagen) - Bestimmung der elektrischen und magnetischen Feldstärke, (pro Anlage)
Allgemeine Messungen der Belastung durch nicht ionisierende Stahlung, (pro Meßpunkt)
VI VERSCHIEDENES
A) GESETZLICH VORGESEHENE UNTERLAGEN
Anlegen eines Registers
Rekonstruktion der dosimetrischen Vergangenheit einer Person
Anlage/Führung der dosimetrischen Karteikarte, (pro Person und Jahr)
Prestazioni di fisica sanitariaLeistungen im Bereich der "Medizinischen Strahlenphysik"
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
41,30
154,90
154,90
41,30
51,70
31,00
15,50
Tariffa Privato Pagante
Codice Prestazione Denominazione della prestazioneNote Tariffa
provinciale
Leistungs-kodex Beschreibung der LeistungAnmerk. Landestarif Tarif für private
Bezahler
Provincia Autonoma di Bolzano - Autonome Provinz Bozen Altre Prestazioni / Weitere Leistungen
Data validitá / Gültigkeitsdatum : 01.03.2019Prestazioni di fisica sanitaria / Leistungen im Bereich der "Medizinischen Strahlenphysik"
Assessorato alla sanità - Assessorat für GesundheitswesenUfficio economia sanitaria - Amt für Gesundheitsökonomie
11 / 11
P-DOS
660.13
661.1
661.10
661.11
662.1
662.10
T
T
T
T
T
T
Classificazione personale esposto, (per persona)
B) SOPRALLUOGO
Sopralluogo diurno (8 h - 20 h), tariffa oraria
Sopralluogo notturno (20 h - 8 h) e festivo, tariffa oraria
C) CORSI DI FORMAZIONE/INFORMAZIONE
Corsi di formazione/informazione - tariffa/ora
Einteilung der stahlenexponierten Personen, (pro Person)
B) LOKALAUGENSCHEINE
Lokalaugenscheine bei Tag (8 h - 20 h), pro Stunde
Lokalaugenscheine bei Nacht (20 h - 8 h) und Feiertags, pro Stunde
C) INFORMATIONSVERANSTALTUNGEN/AUSBILDUNGSKURSE
Informationsveranstaltungen / Ausbildungskurse - pro Stunde
Prestazioni di fisica sanitariaLeistungen im Bereich der "Medizinischen Strahlenphysik"
0,00
0,00
0,00
0,00
25,80
51,70
77,50
258,20
Tariffa Privato Pagante
Codice Prestazione Denominazione della prestazioneNote Tariffa
provinciale
Leistungs-kodex Beschreibung der LeistungAnmerk. Landestarif Tarif für private
Bezahler
Provincia Autonoma di Bolzano - Autonome Provinz Bozen Altre Prestazioni / Weitere Leistungen
Data validitá / Gültigkeitsdatum : 01.03.2019Prestazioni di medicina legale / Leistungen im Bereich der "Rechtsmedizin"
Assessorato alla sanità - Assessorat für GesundheitswesenUfficio economia sanitaria - Amt für Gesundheitsökonomie
1 / 5
P-LEG
700
700.10
700.11
700.12
700.13
700.14
700.15
700.16
700.17
T
T
T
T
T
T
T
T
T
PRESTAZIONI MEDICO LEGALI
Visite medico legali previste da leggi o regolamenti o richieste da enti pubblici o da privati, con relazione scritta
Consulenza in tema di accertamento e valutazione del danno alla persona in ambito previdenziale, assicurativosociale e privato, con relazione
Consulenza in tema di accertamento e valutazione del danno alla persona in ambito previdenziale, assicurativosociale e privato, con relazione, in caso di particolare complessitá
Consulenza in tema di accertamento e valutazione del danno alla persona in ambito previdenziale, assicurativosociale e privato, senza relazione
Consulenza su atti e su documenti clinici
Consulenza su atti e su documenti clinici, in caso di particolare complessitá
Visita con certificazione medico legale
Valutazione di singolo campione o di campione multiplo di organi ai fini dell´accertamento di alterazioni da malattie professionali, primo campione
RECHTSMEDIZIN
Rechtsmedizinische Visiten, welche von Gesetzen oder Verordnungen vorgesehen sind oder von öffentlichen Körperschaften oder Privaten angefordert werden
Gutachten im Thema der Feststellung und Bewertung des Personenschadens im Fürsorge-, öffentlichen und privaten Versicherungsbereich, mit Bericht
Gutachten im Thema der Feststellung und Bewertung des Personenschadens im Fürsorge-, öffentlichen und privaten Versicherungsbereich, mit Bericht, bei besonders komplizierten Fällen
Gutachten im Thema der Feststellung und Bewertung des Personenschadens im Fürsorge-, öffentlichen und privaten Versicherungsbereich, ohne Bericht
Gutachten auf Akten und klinischen Dokumenten
Gutachten auf Akten und klinischen Dokumenten, in besonders komplizierten Fällen
Visite mit rechtsmedizinischem Zeugnis
Begutachtung einzelner oder mehrerer Gewebeproben von Organen zum Nachweis von Berufskrankheiten, erste Gewebeprobe
Prestazioni di medicina legaleLeistungen im Bereich der "Rechtsmedizin"
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
51,70
129,10
206,60
51,70
51,70
154,90
31,00
184,40
Tariffa Privato Pagante
Codice Prestazione Denominazione della prestazioneNote Tariffa
provinciale
Leistungs-kodex Beschreibung der LeistungAnmerk. Landestarif Tarif für private
Bezahler
Provincia Autonoma di Bolzano - Autonome Provinz Bozen Altre Prestazioni / Weitere Leistungen
Data validitá / Gültigkeitsdatum : 01.03.2019Prestazioni di medicina legale / Leistungen im Bereich der "Rechtsmedizin"
Assessorato alla sanità - Assessorat für GesundheitswesenUfficio economia sanitaria - Amt für Gesundheitsökonomie
2 / 5
P-LEG
700.18
700.19
700.20
700.21
700.22
700.23
700.24
700.241
700.25
700.26
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
Valutazione di singolo campione o di campione multiplo di organi ai fini dell´accertamento di alterazioni da malattie professionali, campione successivo al primo
Perizia ematologica in tema di paternitá, prima richiesta
Perizia ematologica in tema di paternitá, richieste successive alla prima
Calcolo biostatistico di probabilitá in corso di perizia ematologica di paternitá
Indagine per la diagnosi individuale di sangue su tracce mediante PCR
Identificazione dello sperma su tracce mediante PCR
Ispezione esterna di cadavere (con relazione)
Ispezione esterna di cadavere (senza relazione)
Esame necroscopico completo del cadavere
Esame necroscopico completo su cadavere esumato
Begutachtung einzelner oder mehrerer Gewebeproben von Organen zum Nachweis von Berufskrankheiten, darauffolgende Gewebeprobe
Hämatologisches Gutachten im Thema des Vaterschaftsnachweises, erster Antrag
Hämatologisches Gutachten im Thema des Vaterschaftsnachweises, weitere Anträge nach dem ersten
Biostatistische Berechnung der Vaterschaftswahrscheinlichkeit anläßlich eines hämatologischen Gutachtens
Individueller Blutnachweis in Spuren durch PCR
Nachweis von Spermaflüssigkeit in Spuren durch PCR
Externe Leichenuntersuchung (mit Bericht)
Externe Leichenuntersuchung (ohne Bericht)
Vollständige Obduktion
Vollständige Obduktion bei Exhumation
Prestazioni di medicina legaleLeistungen im Bereich der "Rechtsmedizin"
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
92,20
184,40
92,20
62,00
153,10
153,10
103,00
70,00
413,20
774,70
Tariffa Privato Pagante
Codice Prestazione Denominazione della prestazioneNote Tariffa
provinciale
Leistungs-kodex Beschreibung der LeistungAnmerk. Landestarif Tarif für private
Bezahler
Provincia Autonoma di Bolzano - Autonome Provinz Bozen Altre Prestazioni / Weitere Leistungen
Data validitá / Gültigkeitsdatum : 01.03.2019Prestazioni di medicina legale / Leistungen im Bereich der "Rechtsmedizin"
Assessorato alla sanità - Assessorat für GesundheitswesenUfficio economia sanitaria - Amt für Gesundheitsökonomie
3 / 5
P-LEG
700.27
700.28
700.29
700.30
700.31
700.311
700.32
700.33
T
T
T
T
T
T
T
T
Visita medica di controllo dei lavoratori, visita domiciliare di controllo in giorno feriale (Del. G.P. 21/05/2001 n. 1582)
Visita medica di controllo dei lavoratori, visita domiciliare di controllo in giorno festivo (Del. G.P. 21/05/2001, n. 1582)
Visita medica di controllo dei lavoratori, visita domiciliare di controllo non eseguita in giorno feriale a causa di mancata reperbilitá del lavoratore (Del. G.P. 21/05/2001 n. 1582)
Visita medica di controllo dei lavoratori, visita domiciliare di controllo non eseguita in giorno festivo a causa di mancata reperbilitá del lavoratore (Del. G.P. 21/05/2001 n. 1582)
Visita medica di controllo dei lavoratori, visita ambulatoriale (Del. G.P. 21/05/2001 n. 1582)
Utilizzo di autovettura da parte del medico per la visita di controllo dei lavoratori di cui ai codici da 700.27 a 700.31 - La tariffa si applica per ciascuna visita; la tariffa viene incrementata di un importo pari a 1/5 di un litro di benzina verde a Km per il percorso effettuato fuori dalla cinta urbana
Esame tossicologico per l´idoneitá alla guida di auto e motoveicoli
Esame tossicologico per l´idoneità alla guida di auto e motoveicoli, ciclo di 6-8 determinazioni in 3-4 mesi (Del. G.P. del 29/12/95, n. 6930), escluso costo del prelievo
Kontrollvisiten der Arbeitnehmer, Kontrollvisite zu Hause an Werktagen (Beschluss der L.R. Nr. 1582 vom 21/05/2001)
Kontrollvisiten der Arbeitnehmer, Kontrollvisite zu Hause an Sonn- und Feiertagen (Beschluss der L.R. Nr. 1582vom 21/05/2001)
Kontrollvisiten der Arbeitnehmer, Kontrollvisite zu Hause an Werktagen, die aufgrund der Abwesenheit des Arbeitnehmers nicht durchgeführt werden konnte (Beschluss der L.R. Nr. 1582 vom 21/05/2001)
Kontrollvisiten der Arbeitnehmer, Kontrollvisite zu Hause an Sonn- und Feiertagen, die aufgrund der Abwesenheit des Arbeitnehmers nicht durchgeführt werden konnte (Beschluss der L.R. Nr. 1582 vom 21/05/2001)
Kontrollvisiten der Arbeitnehmer, ambulante Kontrollvisite (Beschluss der L.R. Nr. 1582 vom 21/05/2001)
Benützung des Wagens vonseiten des Arztes für die Kontrollvisite der Arbeitnehmer laut Kod. 700.27 bis 700.31 - Der Tarif wird für jede Kontrollvisite angewendet. Der Tarif wird um den Betrag von 1/5 des Preises eines Liters bleifreien Benzins für jeden außerhalb der Stadtgrenze gefahrenen Kilometer erhöht
Toxykologische Analyse zur Befähigung auto und Mototfahrzeuge zu lenken
Toxykologische Analyse zur Befähigung Auto und Motorfahrzeuge zu lenken, Zyklus von 6-8 Proben in 3-4 Monaten (Beschl. der L.R. vom 29.12.95, Nr. 6930), Kosten der Blutabnahme nicht inbegriffen
Prestazioni di medicina legaleLeistungen im Bereich der "Rechtsmedizin"
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
25,80
36,20
19,40
27,10
25,80
3,70
25,80
82,60
Tariffa Privato Pagante
Codice Prestazione Denominazione della prestazioneNote Tariffa
provinciale
Leistungs-kodex Beschreibung der LeistungAnmerk. Landestarif Tarif für private
Bezahler
Provincia Autonoma di Bolzano - Autonome Provinz Bozen Altre Prestazioni / Weitere Leistungen
Data validitá / Gültigkeitsdatum : 01.03.2019Prestazioni di medicina legale / Leistungen im Bereich der "Rechtsmedizin"
Assessorato alla sanità - Assessorat für GesundheitswesenUfficio economia sanitaria - Amt für Gesundheitsökonomie
4 / 5
P-LEG
700.34
700.35
700.36
700.37
700.38
700.39
700.40
700.41
T
T
T
T
T
T
T
T
Esame tossicologico per l¿idoneità alla guida di auto- e motoveicoli, visita medica, per ogni controllo (Del. G.P. del 10.06.1996, n. 2595)
Esame tossicologico per l¿idoneità alla guida di auto- e motoveicoli, primo controllo, ciclo di 10 esami in 5 settimane, esami di laboratorio (Del. G.P. del 10.06.1996, n. 2595)
Esame tossicologico per l¿idoneità alla guida di auto e motoveicoli, ciclo di 16 esami in 8 settimane, da effettuarsi in caso di positività del precedente ciclo di esami (Del. G.P. del 10.06.1996, n. 2595)
Esame tossicologico per l¿idoneità alla guida di auto- e motoveicoli, secondo controllo, ciclo di 10 esami in 5 settimane, esami di laboratorio (Del. G.P. del 10.06.1996, n. 2595)
Esame tossicologico per l¿idoneità alla guida di auto- e motoveicoli, terzo controllo, ciclo di 8 esami in 4 settimane, esami di laboratorio (Del. G.P. del 10.06.1996, n. 2595)
Esame tossicologico per l¿idoneità alla guida di auto- e motoveicoli, quarto controllo, ciclo di 6 esami in 3 settimane, esami di laboratorio (Del. G.P. del 10.06.1996, n. 2595)
Esame tossicologico per l¿idoneità alla guida di auto- e motoveicoli, quinto controllo, ciclo di 4 esami in 2 settimane, esami di laboratorio (Del. G.P. del 10.06.1996, n. 2595)
Esame tossicologico per l¿idoneità alla guida di auto- e motoveicoli, sesto controllo ed eventuali successivi, pern. 1 esame di laboratorio (Del. G.P. del 10.06.1996, n. 2595)
Toxikologische Analyse zur Befähigung Auto und Motorfahrzeuge zu lenken, ärztliche Visite, für jede Visite (Beschl. der L.R. vom 10.06.1996, Nr. 2595)
Toxikologische Analyse zur Befähigung Auto und Motorfahrzeuge zu lenken, erste Kontrolle, Zyklus von 10 Proben in 5 Wochen, Laboranalysen (Beschl. der L.R. vom 10.06.1996, Nr. 2595)
Toxikologische Analyse zur Befähigung Auto und Motorfahrzeuge zu lenken, Zyklus von 16 Proben in 8 Wochen, durchzuführen, falls eine Positivität im ersten Zyklus festgestellt wird (Beschl. der L.R. vom 10.6.1996, Nr. 2595)
Toxikologische Analyse zur Befähigung Auto und Motorfahrzeuge zu lenken, zweite Kontrolle, Zyklus von 10 Proben in 5 Wochen, Laboranalysen (Beschl. der L.R. vom 10.6.1996, Nr. 2595)
Toxikologische Analyse zur Befähigung Auto und Motorfahrzeuge zu lenken, dritte Kontrolle, Zyklus von 8 Proben in 4 Wochen, Laboranalysen (Beschl. der L.R. vom 10.06.1996, Nr. 2595)
Toxikologische Analyse zur Befähigung Auto und Motorfahrzeuge zu lenken, vierte Kontrolle, Zyklus von 6 Proben in 3 Wochen, Laboranalysen (Beschl. der L.R. vom 10.06.1996, Nr. 2595)
Toxikologische Analyse zur Befähigung Auto und Motorfahrzeuge zu lenken, fünfte Kontrolle, Zyklus von 4 Proben in 2 Wochen, Laboranalysen (Beschl. der L.R. vom 10.06.1996, Nr. 2595)
Toxikologische Analyse zur Befähigung Auto und Motorfahrzeuge zu lenken, sechste und eventuell nachfolgende Kontrollen, für 1 Laboranalyse (Beschl. der L.R. vom 10.06.1996, Nr. 2595)
Prestazioni di medicina legaleLeistungen im Bereich der "Rechtsmedizin"
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
25,80
129,10
154,90
129,10
103,30
77,50
51,70
25,80
Tariffa Privato Pagante
Codice Prestazione Denominazione della prestazioneNote Tariffa
provinciale
Leistungs-kodex Beschreibung der LeistungAnmerk. Landestarif Tarif für private
Bezahler
Provincia Autonoma di Bolzano - Autonome Provinz Bozen Altre Prestazioni / Weitere Leistungen
Data validitá / Gültigkeitsdatum : 01.03.2019Prestazioni di medicina legale / Leistungen im Bereich der "Rechtsmedizin"
Assessorato alla sanità - Assessorat für GesundheitswesenUfficio economia sanitaria - Amt für Gesundheitsökonomie
5 / 5
P-LEG
700.42
700.43
700.44
700.45
700.46
700.47
T
T
T
T
T
T
Visite collegiali consultive con relazione scritta, per ogni singolo componente
Visita collegiale per ricorsi in tema di idoneitá al porto d´armi, per ogni singolo componente
Lookback per denuncia di danno biologico da trasfusione e sua relazione
Certificato commissione medica patenti
Certificato commissione medica patenti allargata, per ogni componente in piú
Tempi di reazione a stimoli semplici e complessi, luminosi e acustici. Incluso: test di funzione visiva e uditiva
Kollegialvisiten mit schriftlichen Bericht, für jedes Mitglied
Kollegialvisiten für Rekurse was die Eignung für den Besitz des Waffenpasses betrifft, für jedes Mitglied
Lookback wegen Meldung eines biologischen Schadens aufgrund einer Transfusionstherapie und Bericht
Ärztliches Zeugnis der Führerscheinkommission
Ärztliches Zeugnis der erweiterten Führerscheinkommission, für jedes weitere Mitglied
Reaktionszeiten auf einfache und komplexe, visuelle und akustische Reize; einschließlich Untersuchung des Seh- und Hörvermögens
Prestazioni di medicina legaleLeistungen im Bereich der "Rechtsmedizin"
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
41,30
41,30
309,90
30,00
6,20
60,00
Tariffa Privato Pagante
Codice Prestazione Denominazione della prestazioneNote Tariffa
provinciale
Leistungs-kodex Beschreibung der LeistungAnmerk. Landestarif Tarif für private
Bezahler
Provincia Autonoma di Bolzano - Autonome Provinz Bozen Altre Prestazioni / Weitere Leistungen
Data validitá / Gültigkeitsdatum : 01.03.2019Prestazioni del servizio di medicina complementare / Leistungen des Dienstes für Komplementärmedizin
Assessorato alla sanità - Assessorat für GesundheitswesenUfficio economia sanitaria - Amt für Gesundheitsökonomie
1 / 2
P-MC
1200.01
1200.02
1200.03
1200.04
1200.06
1200.07
1200.08
1200.09
1200.10
1200.11
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
Prima visita di medicina complementare
Visita di controllo di medicina complementare
Agopuntura, auricoloterapia, craniopuntura, laser; terapia a campi magnetici, elettrostimolazione, coppettazione, moxibustione
Agopuntura associata ad altre tecniche quali: moxibustione, elettrostimolazione, auricoloterapia, craniopuntura,coppettazione
Ipertermia locale a raggi infrarossi
Magnetoterapia
Crioterapia strumentale
Visita osteopatica
Trattamento osteopatico
Colloquio psicologico-clinico complementare
Ärztliches Erstgespräch Komplementärmedizin
Ärztliches Kontrollgespräch Komplementärmedizin
Akupunktur, Aurikulotherapie, Schädelakupunktur, Laserakupunktur, Magnetfeldtherapie, Elektrostimulation, Schröpfen, Moxibustion
Akupunktur in kombination mit anderen Techniken wie: Moxibustion; Laser; Elektrostimulation, Aurikulotherapie, Schröpfen; Magnetfeldtherapie
Wärmebehandlung mit Infrarotlampen
Magnetfeldtherapie
Lokale Kryotherapie
Osteopathische Visite
Osteopathische Behandlung
Komplementärmedizinisches Psychologisches Gespräch
Prestazioni del servizio di medicina complementareLeistungen des Dienstes für Komplementärmedizin
80,00
40,00
40,00
50,00
20,00
20,00
20,00
20,00
40,00
40,00
218,46
152,37
168,54
85,31
37,18
136,30
344,17
88,39
46,01
110,69
Tariffa Privato Pagante
Codice Prestazione Denominazione della prestazioneNote Tariffa
provinciale
Leistungs-kodex Beschreibung der LeistungAnmerk. Landestarif Tarif für private
Bezahler
Provincia Autonoma di Bolzano - Autonome Provinz Bozen Altre Prestazioni / Weitere Leistungen
Data validitá / Gültigkeitsdatum : 01.03.2019Prestazioni del servizio di medicina complementare / Leistungen des Dienstes für Komplementärmedizin
Assessorato alla sanità - Assessorat für GesundheitswesenUfficio economia sanitaria - Amt für Gesundheitsökonomie
2 / 2
P-MC
1200.12
1200.13
T
T
Trattamento infermieristico (quale: riflessologia plantare, shiatzu, aromaterapia, moxibustione, agopressura, etc)
Trattamento infermieristico breve (quale: riflessologia plantare, shiatzu, aromaterapia, moxibustione, agopressura, etc)
Pflegedienst (z.B: Fussreflexzonenmassage; Shiatsu; Aromatherapie, Moxibustion, Akupressur u.ä.)
Pflegedienst kurz (z.B: Fussreflexzonenmassage; Shiatsu; Aromatherapie, Moxibustion, Akupressur u.ä.)
Prestazioni del servizio di medicina complementareLeistungen des Dienstes für Komplementärmedizin
30,00
15,00
238,04
137,20
Tariffa Privato Pagante
Codice Prestazione Denominazione della prestazioneNote Tariffa
provinciale
Leistungs-kodex Beschreibung der LeistungAnmerk. Landestarif Tarif für private
Bezahler
Provincia Autonoma di Bolzano - Autonome Provinz Bozen Altre Prestazioni / Weitere Leistungen
Data validitá / Gültigkeitsdatum : 01.03.2019Varie prestazioni (per privati paganti) / Verschiedene Leistungen (für private Bezahler)
Assessorato alla sanità - Assessorat für GesundheitswesenUfficio economia sanitaria - Amt für Gesundheitsökonomie
1 / 1
V
2010
2011
2012
69.9210
89.26.C
I
I
*HR - I
HR - I
I
Relazione di malattia e cura, richiesta dall'utente per scopi privati
VISITA SPECIALISTICA PER PRIVATI PAGANTI
SERVIZIO DI DEPOSITO DI TESSUTO IN CRIOCONSERVAZIONE - Tariffa annua
SELEZIONE SPERMATOZOI CON IMSI
PGT- A screening pre-impianto per aneuploidie frequenti (Biopsia embrionaria test genetico)
Krankenbericht, der vom Bürger für private Zwecke angefordert wird
FACHVISITE FÜR PRIVATE BEZAHLER
LAGERUNGSDIENST FÜR DAS KRYOKONSERVIERTE GEWEBE - Jahresgebühr
SELEKTION DER SAMENZELLEN MITTELS IMSI
PGT-A Präimplantationsscreening für häufige Aneuploidie (Embryonalbiopsie- Gentest)
Varie prestazioni (per privati paganti)Verschiedene Leistungen (für private Bezahler)
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
15,50
70,00
400,00
600,00
1.000,00
Tariffa Privato Pagante
Codice Prestazione Denominazione della prestazioneNote Tariffa
provinciale
Leistungs-kodex Beschreibung der LeistungAnmerk. Landestarif Tarif für private
Bezahler
top related