thomson lcd03b 15et20
Post on 20-Jan-2016
56 Views
Preview:
TRANSCRIPT
SERVICE MANUALDOCUMENTATION TECHNIQUETECHNISCHE DOKUMENTATIONDOCUMENTAZIONE TECNICADOCUMENTACION TECNICA
No copying, translation, modification on other use authorized. All rights reserved worldwide. • Tous droits de reproduction, de traduction, d'adaptation et d'exécution réservés pour tous les pays. • Sämtliche Urheberrechte an diesen Texten und Zeichnungen stehen uns zu. Nachdrucke,Vervielfältigungen - auch auszugsweise - nur mit unserer vorherigen Zustimmung zulässig. Alle Rechte vorbehalten. • I diritti di riproduzione, di traduzione, e esecuzione sono riservati per tutti i paesi. • Derechos de reproduccion, de traduccion, de adaptacion y de ejecucion reservados para todos los paises.
WARNING : Before servicing this chassis please read the safety recommendations.ATTENTION : Avant toute intervention sur ce châssis, lire les recommandations de sécurité.
ACHTUNG : Vor jedem Eingriff auf diesem Chassis, die Sicherheitsvorschriften lesen.ATTENZIONE : Prima di intervenire sullo chassis, leggere le norme di sicurezza.IMPORTANTE : Antes de cualquier intervención, leer las recomendaciones de seguridad.
Code :357 510 10 - 0304 / 6M -LCDB03B Print.
LCD03B
TV
Indicates critical safety components, and identical components should be used for replacement. Only then can theoperational safety be garanteed.
Le remplacement des éléments de sécurité (repérés avec le symbole ) par des composants non homologués selon laNorme CEI 65 entraine la non-conformité de l'appareil. Dans ce cas, la responsabilité du fabricant n'est plus engagée.
Wenn Sicherheitsteile (mit dem Symbol gekennzeichnet) nicht durch Original - Ersatzteile ersetzt werden, erlischt dieHaftung des Herstellers.
La sostituzione dei componenti di sicurezza (evidenziati con il segno ) con componenti non omologati secondo lanorma CEI 65 comporta la non conformitá dell'apparecchio. In tal caso è "esclusa la responsabilità " del costruttore.
La sustitución de elementos de seguridad (marcados con el simbolo ) por componentes no homologados segun lanorma CEI 65, provoca la no conformidad del aparato. En ese caso, el fabricante cesa de ser responsable.
MEASUREMENT CONDITIONS - CONDITIONS DE MESURES - MESSBEDINGUNGENCONDIZIONI DI MISURA - CONDICIONES DE MEDIDAS
RICEVITORE :In UHF, livello d'entrata 1 mV, monoscopio barre :- PAL, norma G. bianco 100%.
Via SCART, livello d'entrata 1 Vpp, monoscopio barre :
Colore, Contrasto, Luminositá media, Suono minimo.Programma selezionato PR 01.
Tensioni continue rilevate rispetto alla massa con un voltmetro digitale.
RECEIVER : On UHF,input level : 1 mV, bar test pattern :- PAL, I standard, 100% white.
Via the scart socket, input level : 1 Vpp, bar test pattern :
Colour, contrast and brightness at mid-position, sound at minimum.Programme selected : PR 01.
DC voltages measured between the point and earth using a digital voltmeter.
EMPFÄNGER : Bei UHF Eingangspegel 1 mV, Farbbalken :- PAL, Norm G, Weiss 100%.
Über die Scartbuchse : Eingangspegel 1 Vss, Farbbalken :
Farbe, Kontrast, Helligkeit in der Mitte des Bereichs, Ton auf Minimum.Zugeordnetes Programm PR 01.
Gleichspannungen mit einem digitalen Voltmeter zur Masse gemessen.
RECEPTEUR : En UHF, niveau d'entrée 1 mV mire de barres- SECAM, Norm L, Blanc 100%.
Par la prise Péritélévision, niveau d'entrée 1 Vcc, mire de barres .
Couleur, contraste, lumière à mi-course, son minimum.Programme affecté PR 01.
Tensions continues relevées par rapport à la masse avec un voltmètre numérique.
RECEPTOR :En UHF, nivel de entrada 1 mV, mira de barras : - PAL, norma G, blanco 100%.
Por la toma Peritelevision, nivel de entrada 1 Vpp mira de barra.
Color, Contraste, luz a mitad de carrera, Sonido minimo.Programa afectado PR 01.
Tensiones continuas marcadas en relacion a la masa con un voltimetro digital.
MAIN
FRANÇAIS ESPAÑOLDEUTSCHENGLISH ITALIANO
123456789
101112131415161718192021
NC
21
17
19
15
13
20
18
16
14
1211
910
87
5
3
1
6
4
2
NC
AUDIO "R"
AUDIO "R"
AUDIO "L"
NOTE : ... etc. identifies each
pcb module.
AUDIO "D"
AUDIO "D"
AUDIO "G"
AUDIO
"BLEU"
AUDIO "G" MONO
"BLEU"
COMMUT. LENTE
"VERT"
"VERT"
"ROUGE"
COMMUT. RAPIDE
COMMUT. RAPIDE
VIDEO
VIDEO SYNCHRO
BLINDAGE PRISE
AUDIO "R"
AUDIO "R"
AUDIO "L"
AUDIO
"BLAU"
AUDIO "L" MONO
"BLAU"
AV UMSCHALTUNG
"GRÜN"
"GRÜN"
"ROT"
AUSTASTUNG
AUSTASTUNG
VIDEO
VIDEO ODERSYNCHRO
ABSCHIRMUNGDES STECKERS
AUDIO "D"
AUDIO "D"
AUDIO "I"
AUDIO
"AZUL"
AUDIO "I" MONO
AZUL
"CONMUTACIONLENTA"
"VERDE"
"VERDE"
"ROJA"
"CONMUTACIONRAPIDA"
"CONMUTACIONRAPIDA"
VIDEO
VIDEO O SINCRO
BLINDAJEDEL ENCHUFE
AUDIO "D"
AUDIO "D"
AUDIO "S"
AUDIO
"BLU"
AUDIO "S" MONO
BLU
"COMMUTAZIONELENTA"
"VERDE"
"VERDE"
"ROSSO"
"COMMUTAZIONERAPIDA"
"COMMUTAZIONERAPIDA"
VIDEO
VIDEO O SINCRO
INVOLUCRO METAL-LICO DELLA PRESA
AUDIO "L" MONO
"BLUE"
"GREEN"
AV LINK AV LINK AV LINK AV LINK AV LINK
"GREEN"
"RED"
"ROUGE" "ROT" "ROJA""ROSSO""RED"
SLOW SWITCH
FAST SWITCH
VIDEO
VIDEO VIDEO VIDEOVIDEOVIDEO
PLUG SCREENBOX
VIDEO OR "SYNC"
FAST SWITCH
AUDIO
"BLUE"
: OUTPUT - SORTIE - AUSGANG - USCITA - SALIDA • : EARTH - MASSE - MASSE - MASSA - MASA
MAINNOTE : ... etc. repères des
platines constituant l'appareil.
MAINNOTA : ... etc. marcas de las
placas que constituyen elaparato.
MAINNOTA : ... ecc. sigla delle
piastre dell' apparecchio.
MAINHINWEIS : ... usw. Kennzeichnung
der Platinen, aus denen das Gerät zusammengesetzt ist.
: INPUT - ENTRÉE - EINGANG - ENTRATA - ENTRADA •
Do not disconnect modules when they are energized! Repairs on power supply section are to be carried out only with isolating transformer.
Ne pas retirer les modules lorsqu' ils sont sous tension. N'effectuer les travaux de maintenance sur la partie reliée au secteur (Switch Mode) qu'au travers d'un transformateur d'isolement.
Module nicht bei eingeschaltetem Gerät entfernen! Servicearbeiten am Netzteil nur unter Verwendung eines Regeltrenntrafos durchführen.
Non scollegare le piastre quando sono alimentate!Per le riparazioni sulla sezione alimentatore, utilizzare un trasformatore isolatore.
No desconectar los módulos cuando están activados. Las reparaciones en la sección de alimentación de energía deben ser ejecutadas solamente con un transformador de separación.
LIST OF ABBREVIATIONS - LISTE DES ABREVIATIONS - ABKÜRZUNGEN LISTA DELLE ABBREVIAZIONI - LISTA DE ABREVIACIONES
� AQR_ON DISABLE AQUISITION MODE REGUL.
ENABLE PWM PULSE
� AUDIO_MUTE MUTES AUDIO AMPLFIERS
� AV1_8 PIN_8 DETECTOR
� AV_LINK AV_LINK DATAS VCR/TV
� AV_R_ OUT AUDIO RIGHT-OUT
� AV_L_ OUT AUDIO LEFT-OUT
� AV_R_ IN AUDIO RIGHT-IN
� AV_L_ IN AUDIO LEFT-IN
� AV_B BLUE SIGNAL FROM AV
� AV_G GREEN SIGNAL FROM AV
� AV_R RED SIGNAL FROM AV
� AV_C_ IN CHROMA-IN
� AV_FB FAST BLANK SIGNAL FROM AV SCART
� AV_Y_ IN VIDEO-IN
� BEAM_INFO BEAM CURRENT INFORMATION
� BH BLUE HORIZONTAL DRIVE
� BV BLUE VERTICAL DRIVE
� BLKCURR CUT OFF CURRENT
� B_TXT BLUE SIGNAL OUTPUT (TEXT)
� B_OUT BLUE SIGNAL TO VIDEO AMPLIFIER
� BREATHING COMPENSATE BREATHING PICTURE SIGNAL
� BSVM BEAM SCAN VELOCITY MODULATION
� CMP COMPONENT INPUT SIGNALS
� CNT1_20V SAFETY SIGNAL TO INSURE A GOOD CONNECTION
BETWEEN SIGNAL BOARD AND POWER BOARD
(BV001- BL111)
� CNT2_20V SAFETY SIGNAL TO INSURE A GOOD CONNECTION
BETWEEN SIGNAL BOARD AND POWER BOARD
(BP500- BP005)
� CRT CATHODE RAY TUBE
� CVBS VIDEO
� CVBS_TXT TEXT VIDEO
� DEFMOD MODULATION VOLTAGE GENERATED ON DFB
MODULE
� DEGAUSS DEGAUSS SIGNAL
� DPC DYNAMIC PHASE COMPENSATION SIGNAL
� EFC EARTH FIELD CORRECTION
� EHT EXTREMELY HIGH TENSION
� EHT INFO HORIZONTAL DEFLECTION PROTECTION
� E.W_DRIVE EAST - WEST DRIVE SIGNAL
� EW_PROT SAFETY SIGNAL FROM DIODE MODULATOR
� FB DETEC FAST BLANKING DETECT
� FB_TXT FAST BLANKING (TEXT)
� FW ADJ. FULL WHITE ADJUSTMENT
� G_OUT GREEN SIGNAL TO VIDEO AMPLIFIER
� G_TXT GREEN SIGNAL OUTPUT (TEXT)
� GH GREEN HORIZONTAL DRIVE
� GV GREEN VERTICAL DRIVE
� H_DRIVE DRIVE SIGNAL FOR HORIZONTAL DEFLECTION
� HEATER HEATER OUTPUT FROM THE DST TO CRT
� IIC-CL-1 I2C CLOCK BUS 1
� IIC-CL-2 I2C CLOCK BUS 2
� INF_POW_FAIL POWER FAIL INFORMATION
� IR INFRARED RECEIVER
� LED LED DISPLAY
� LFBH LOW FEEDBACK BLUE HORIZONTAL
� LFBV LOW FEEDBACK BLUE VERTICAL
� LFGV LOW FEEDBACK GREEN VERTICAL
� LFGH LOW FEEDBACK GREEN HORIZONTAL
� LFRV LOW FEEDBACK RED VERTICAL
� LFRH LOW FEEDBACK RED HORIZONTAL
� M_RES# MAIN RESET SIGNAL
� NMI NON MASKABLE INTERRUPT
� PHI2_REF PHI2 REFERENCE SIGNAL
� PKS PEAK SENSING
� PO POWER ON
� PWM PULSE WIDTH MODULATION
� RESET RESET TO MICROPROCESSOR
� RF_CVBS DEMODULATED TERRESTRIAL TUNER SIGNAL
� ROTATION OUTPUT OF EARTH FIELD CORRECTION STAGE
� R_OUT RED SIGNAL TO VIDEO AMPLIFIER
� R_TXT RED SIGNAL OUTPUT (TEXT)
� RH RED HORIZONTAL DRIVE
� RV RED VERTICAL DRIVE
� SIF SOUND IF OUTPUT
� SSC_V_GUARD SAFETY DATA GENERATED BY THE
VERTICAL AMPLIFIER TDA8177F
� TUBE DETECTION INFORMATION FOR TUBE FORMAT
� +USYS SYSTEM VOLTAGE
� +/- UA SOUND VOLTAGE
� +UVERT POSITIVE SUPPLY VERTICAL VOLTAGE
� -UVERT NEGATIVE SUPPLY VERTICAL VOLTAGE
� +UVFB POSITIVE SUPPLY VOLTAGE FOR
VERTICAL POWER STAGE
� +UVIDEO VIDEO VOLTAGE FOR THE CRT BOARD
� U_OUT U TO VIDEO PART
� V_OUT V TO VIDEO PART
� Y_OUT Y TO VIDEO PART
� +UVFB POSITIVE SUPPLY VOLTAGE FOR VERTICAL
POWER STAGE
� 1V8_UC SUPPLIES 1V81H / 1V82H POWER SUPPLY
UP CONVERTER PART OF SIGNAL BOARD
� 3V3_UC 3V3 POWER SUPLY UP CONVERTER PART
OF SIGNAL BOARD
� 5 V_A / 5V_V 5V POWER SUPPLY SIGNAL BOARD
� 5V_STBYL / 5V_RP MICROPROCESSOR SUPPLY VOLTAGE
� 5V_STBY 5V STANDBY
� 6 V SUPPLIES THE 5V REGULATION AND 3V3 AND
1V8 REGULATORS ON THE SIGNAL BOARD.
� 10 V SUPPLIES THE 8V_V REGULATORS ON SIGNAL
BOARD
� 8 V 8V SUPPLY SIGNAL BOARD
� 7V_STBY 7V STANDBY
� 33V SUPPLY VOLTAGE TUNER
� 20V SUPPLY VOLTAGE HORIZONTAL DRIVER
AND BSVM CRT
LCD03BFirst issue 04 / 04 3
Reference Information Desassembly. Service FCB KDB Inverter DC/DC Audio Earphone Main Video- Mode - - -- Board Board
15LCDM03B 3 6to7 10to15 “ 16to18 23to24 19to20 25 26 27to41 42to5820LCDM03B 3 6to7 10to15 “ 16to18 23to24 21to22 25 26 27to41 42to5820LCDB03B 3 8to9 10to15 “ 16to18 - 21to22 25 26 27to41 42to58
INFORMATION - INFORMATIONS - INFORMATIONENINFORMAZIONE - INFORMACIONES
Chassis group table1 - The electronic chassis configuration (modules) and schematic diagram page numbers.2 - The chassis configuration.
Le tableau ci-dessous regroupe :1 - L’environnement électronique de chaque chassis (modules) et le numéro de page où il est décrit.2 - La désignation des chassis
Die nachstehendeTabelle umfaßt:1 - Die elektronischen Baugruppen (Module) der Chassis varianten und die Seiten auf der sie beschrieben werden2 - Die Chassisbezeichnung
La tabella qui di seguito contiene:1 - l’ambiente elettronico di ogni telaio (moduli) e il numero di pagina nella quale è descritto.2 - La descrizione dei telai
El cuadro siguiente agrupa:1 - El entorno electrónico de cada chasis (módulos) y el número de página donde está descrito.2 - La designación de los chasis
EN
FR
DE
IT
ES
Chassis LCD03B
LCD03BFirst issue 10 / 03
BLOCK DIAGRAM - SCHEMA SYNOPTIQUE - BLOCKSCHALTBILD - SCHEMA A BLOCCHI - ESQUEMA DE BLOQUES
Main Board
LCD PanelControlBoard
PFC/DC+DC/Audio Board
Tuner Module
Video Board
12 pin
12 pin
40 pin**
40 pin**
50 pin*
50 pin*
20 pin
20 pin
Inverter
PowerConnector
8pin 8
pin
2pin
2pin
Tuner
14 pin
14 pin
60 pin golden finger
60 pin
D-Sub
S-Video
ADAD9883
ScallerPW113
FlashAT49BV8192AAudio Processor
TDA7440D
VideoDecoder
VPC3230D
De-InterlaceChipsetPW1230
TeltextSDA555XFL
Keypad/IR Interface
DDC
Audio Input
CompositeVideo
L/R AudioInput
Audio Line Out
EEPROM
SCART
15" ,20" System Block Diagram (EU version)
30 pin**
30 pin**
20" model only* 15" model only**
LCD03BFirst issue 10 / 03
BLOCK DIAGRAM - SCHEMA SYNOPTIQUE - BLOCKSCHALTBILD - SCHEMA A BLOCCHI - ESQUEMA DE BLOQUES
20" BI
Main Board
LCD PanelIRBoard
PFC/DC+DC/Audio Board
Tuner Module
Video Board
Keypad BoardEarPhone Jack
12 pin
12 pin
10pin
10pin
50 pin
50 pin
20 pin
20 pin
Inverter
PowerConnector
8pin
8pin
2pin
2pin
Tuner
14 pin
14 pin
80 pin golden finger
80 pin
D-Sub
S-Video
ADAD9883
ScallerPW113
FlashAT49BV8192AAudio Processor
MSP3412G
VideoDecoder
VPC3230D
De-InterlaceChipsetPW1230 Teltext
SDA555XFL
Keypad/IR Interface
DDC
Audio Input
Composit eVideo
L/R AudioInput
Audio Line Out
EEPROM
SCART
5pin
5pin20"BiSonic System Bolck
Diagram(EU version)
Page N°1
Disassembly
process
15LCDM03B
Page N°2Revision 1.0
15 " LCD TV
Page N°3Revision 1.0
15 " LCD TV
Page N°4Revision 1.0
15 " LCD TV
Page N°5Revision 1.0
15 " LCD TV
AV module :
video and tuner boards
Power boardSlider to extract
The AV module
PC board
Page N°6Revision 1.0
15 " LCD TV
Page N°7Revision 1.0
15 " LCD TV
Page N°8Revision 1.0
15 " LCD TV
Page N°9Revision 1.0
15 " LCD TV
Page N°10Revision 1.0
15 " LCD TV
Page N°11Revision 1.0
15 " LCD TV
Page N°12Revision 1.0
15 " LCD TV
Page N°1
Disassembly
process
20LCDM03B
Page N°2Revision 1.0
20 " LCD TV
Page N°3Revision 1.0
20 " LCD TV
Page N°4Revision 1.0
20 " LCD TV
Page N°5Revision 1.0
20 " LCD TV
Boards overview
PC boardPower board
Inverter board
Earphone board
Power board
Control boardAV module
Page N°6Revision 1.0
20 " LCD TV
Page N°7Revision 1.0
20 " LCD TV
Page N°8Revision 1.0
20 " LCD TV
AV module
Page N°9Revision 1.0
20 " LCD TV
Page N°10Revision 1.0
20 " LCD TV
Page N°11Revision 1.0
20 " LCD TV
Page N°12Revision 1.0
20 " LCD TV
Page N°13Revision 1.0
20 " LCD TV
LCD03B10 First issue 04 / 04
Service Mode Operation ManualModel support: 15” 20” and 20” bi-sonic
Service Mode1. Press the “menu” button, and then the screen display willappear “Overview” OSD, below as Figure Overview OSD.Then press the “info” button and ”1”, ”0”and ”3” buttonsstep by step to enter Service Mode. And FigureService mode will appear on the screen display.
Mode Service1.Presser la touche “Menu” l’ecran de selection ci-dessus apparaitPrenez la touche “Info”, la touche “1” puis les touches “0” et “3” pouracceder au “Mode Service”
Anleitung Service ModeFür Modelle: 15“, 20“ und 20“ bi-sonic
Service Mode1. Drücken sie die „MENU“ – Taste. Es erscheint das „Übersicht“–Menü (siehe Abbildung 1). Drücken sie dann nacheinander die Tasten„INFO“, „1“, „0“, und „3“. Die erste Seite des Service-Modes wirdangezeigt (siehe Abbildung 2).
Manuale Procedura Service ModeModelli: 15” 20” e 20” bi-colonnaService Mode1. Premere il tasto “menu” per far visualizzare il menu “Sommario”,vedi pagina OSD.Poi premere sequenzialmente i tasti “info” , “1”, “0” e “3” per entrare inService mode. Il menu di Service mode verrà visualizzata sullo schermo.Per cambiare pagina premere il tasto “Menu”.Menu Sommario
Manual de operación del Modo Servicio Para modelos de : 15”, 20” y 20” bi-columnaModo Servicio1. Pulsar la tecla “menú”, en la pantalla se mostraráel menú “OVERVIEW (ÍNDICE)”, como se muestra en la figura MENU OVERVIEW (ÍNDICE).A continuación, pulsar las teclas “info”, ”1”, ”0” y ”3” una tras otrapara entrar en Modo Servicio y se mostrará la primera página del Modo Servicio en la pantalla.
Overview
Preferences
Installation
Sound
Picture
Figure Overview OSD
SERVICE MODE - MODE SERVICE - SERVICE-MODE - MODO SERVICIO
EN
FR
DE ES
IT
Color temp P-N P-C V-CV-NP-W
Red Drive - 123 -
- 123 -
- 123 -
- 123 -
- 123 -
- 123 -
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
Red Offset
Green Drive
Green Offset
Blue Drive
Blue Offset
Reset To Default
Calibration...
Auto Turn on on off
Tuner 1D
190247
Eu 20L0BI
Ver 09171I
➠
Color temp P-N P-C V-CV-NP-W
Red Drive - 123 -
- 123 -
- 123 -
- 123 -
- 123 -
- 123 -
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
Red Offset
Green Drive
Green Offset
Blue Drive
Blue Offset
Reset To Default
Calibration...
Auto Turn on on off
Tuner 1D
190247
Eu 20L0BI
Ver 09171I
- “Change“ value - Réglage de la valeur - Wert “änden“ - “Cambiare“ valore- “Cambiar“ valor
NAVIGATION INSIDE THE SERVICE MODE - DEPLACEMENT DANS LE MODE SERVICESUCHE IN SERVICE MODE - OPZIONI NEL SERVICE MODE - BUSQUEDA EN MODO SERVICIO
➠
REMOTE CONTROL - TELECOMMANDE - FERNBEDIENUNGTELECOMANDO - MANDO A DISTANCIA
Naviagation up Naviagation down
VALUE
VALUE >
<
- Press "Menu" button- Appuyer sur la touche "Menu"- Taste "Menu"- Premere " Menu"- Pulse "Menu"
Changing page - Changement de pageSeitenwechsel - Cambiare Pagina - Cambio de página
Choosing a setting from the menu / setting e valueChoix d'un réglage dans un menu / Réglage d'une valeur
Wahl einer einstellung in einem menü / Einstellung eines wertesScegliere una Regolazione dal Menu / Selezione di un valore
Eleccion de un Ajuste en un menu / Ajuste de un valor
LCD03BFirst issue 04 / 04
1. Color Temp: P-N means “Normal” on YpbPr, V-N means “Normal” onVideo mode. Each item decide different gamma curve.2. Red drive, Green drive and blue drive means gamma RGB gain.Control by scaler3. Red offset, Green offset and blue offset means gamma RGB offset.Control by scaler4. Reset To Default: press OK will load all default value on User OSD5. Calibration: press this botton guide to calibrate A/D converter whiteand black level on PC input. Also guide to calibrate A/D converter PbProffset on YpbPr input6. Auto Turn On: toggle on/off control auto turn on . this function forfactory burn-in sets . Only active on selection PC input then main poweroff.7. Green lable: Tuner s/w version, time while compiling s/w, modelname, main s/w version.
1. Color Temp: Temperature des couleurs.P-N correspond à un reglage “Normal” /YpPrV-N correspond à un reglage “normal” / mode vidéo
chaque item permet de règler la courbe de gamma.2. Red drive, Green drive and blue drive: green drive et Bleu drivecorrespond aux reglages de gaindu gamma RVB ( controlé par le scaler).3. Red offset, green offset et blue offset: correspond aux réglaged’offset du gamma RVB ( controlé par le scaler ).4. Reset To Default: Appuyer sur “OK”.
Charger les valeurs par defaut sur le menu OSD.5. Calibration: Appuyer sur “OK” pour valider.
Etalonne les niveaux blanc et noir du convertisseur A/D de l’ entrée PCEtalonne egalement les offset Pb/Pr du convertisseur A/D sur l’ entrée Ypb Pr
6. Auto Turn On: Option On/OFF valide le reglage usine, le démarrage automatique. Seulement active sur l’entrée PC.
7. Green lable Indication dans les fenêtres vertes: Version softwaretuner, temps de compilation software , nom du modele, version, versiondu software principal.
Seite 1 des Service-Modes1. Color Temp: P-W steht für „Warm im YPbPr-Mode, P-N steht für„Neutral“ bei YPbPr-Mode, P-C steht für „Kalt“ im YPbPr,-Mode, V-Wsteht für „Warm“ im Video-Mode, V-N steht für „Neutral“ im Video-Mode,V-C steht für „Kalt“ im Video-Mode. Alle Modi haben unterschiedlicheGamma-Kennlinien.2. Red Drive, Green Drive und Blue Drive: Einstellung der RGB-Verstärkung 3. Red Offset, Green Offset und Blue Offset: Einstellung des RGB-Offsets4. Reset to Default: Durch Drücken der “OK”-Taste werden dieBenutzerdaten gelöscht und die Defaultwerte geladen.5. Calibration: Kalibrieren der Schwarz- und Weißpegel des AD-Wandlers des PC-Eingangs6. Auto Turn On: Aktivierung des automatischen Einschalten desGerätes über den PC-Eingang. (nur für den Burn-In in der Farbrikvorgesehen).7. Grün markierte Felder: Software-Version Tuner, Compiler-Daten,interne Modellbezeichnung, Version der Hauptsoftware.
1. Color Temp: P-N significa “Normale” in funzione YPbPr, V-N significa“Normale” in funzione Video. Ogni selezione determina una differentecurva di risposta.2. Red Drive, Green Drive e Blue Drive significa guadagno gammaRGB. Controllato da una scala.3. Red Offset, Green Offset e Blue Offset significa Offset gamma RGB.Controllato da una scala.4. Reset To Default: premendo OK verranno caricati tutti i valori diDefault nel Menu Utente.5. Calibration: premere questo tasto guida per calibrare il livello Bianco/Nero del convertitore A/D dell’ingresso PC. Calibra anche l’offset delconvertitore A/D PbPr dell’ingresso YpbPr.6. Auto Turn On: Commutatore controllo automatico On/Off. Funzioneutile per le prove di bruciatura in fabbrica. Attivando On si attiva lospegnimento automatico in base al segnale di ingresso PC.7. Caselle in Verde: Versione Software Tuner, Data compilazioneSoftware, Nome modello, Versione software Main.
1. Color Temp: P-N significa “Normal” en modo YpbPr, V-N significa“Normal” en modo Video. Cada elemento tiene una curva de gammadistinta.2. Red drive, Green drive y Blue drive ajustan la ganancia de la gammaRGB.3. Red offset, Green offset y Blue offset ajustan el offset de la gammaRGB.4. Reset To Default: Al pulsar OK se cargarán todos los valores pordefecto del menú de usuario5. Calibration: Pulsando este botón ayuda a calibrar el convertidor A/Dde nivel de blanco y negropara la entrada de PC. También sirve para calibrar el offset delconvertidor A/D PbPr en la entrada YpbPr6. Auto Turn On: Selecciona el control del autoencendido. Sólo activoen la selección de entrada de PC y desconexión de red.7. Casillas en verde: versión de software del sintonizador, datos decompilación del s/w, modelo, versión del s/w principal
Color temp P-N P-C V-CV-NP-W
Red Drive - 123 -
- 123 -
- 123 -
- 123 -
- 123 -
- 123 -
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
Red Offset
Green Drive
Green Offset
Blue Drive
Blue Offset
Reset To Default
Calibration...
Auto Turn on on off
Tuner 1D
190247
Eu 20L0BI
Ver 09171I
Page1 on service mode
EN
FR
DE
ES
IT
LCD03BFirst issue 04 / 04
8. OSD position: OSD position selection.9. Factory Save: press OK save all parameters on service mode.10. Auto Adjustment: auto adjustment new timing(position ,phase…etc).Only active on PC mode.11. Video int Gain: this slider bar used to align brightness spec of Videomode. Larger value bring to brighter. Control by Video decoder VPC323012. Colour: adjust color saturation. Same funct ion on User OSD. Controlby Videodecoder VPC3230.13. Tuner Set V-Level: not used14. Tuner Get V-Level: not used.15. Set First Installation: “Enable” means TV will pop-up installationOSD at next power-on.16. Tuner Set Factory Programs: not used.17. EXIT: exit service mode.
8. OSD position: Selection de la position OSD.9. Factory Save: pressez la touche “OK” pour sauvegarder tous lesparametres du mode service10.Auto Adjustment: Actif seulement en mode PC. Auto réglage desnouveaux parametres de temps ( Position, phase..).11. Video int Gain: Réglage de la lumière en mode vidéo.Contrôle par le décodeur vidéo VP¨C 3230.La position élevèe du curseur augmente la lumière.12. Colour: Régle la saturation de la couleur.13. Tuner Set V-Level:Pas utilisé.14. Tuner Get V-Level: Pas utilisé.15. Set First Installation: Signifie que la TV à la prochaine mise soustension affichera le menu d’ installation.16. Tuner Set Factory Programs: Pas utilisé.17. EXIT: Sortie du mode Service.
Seite 2 des Service-Modes8. OSD Position: Wahl der Menü-Position auf dem Bildschirm9. Factory Save: Drücken der „OK“-Taste speichert alle Einstellungendes Service-Modes ab.10. Auto Adjustment: Automatischer Abgleich von Timing, Lage, Phaseusw. im PC-Mode11. Video Int Gain: Helligkeitsvoreinsteller für den Video-Mode.Steuerung über den Videodecoder VPC3230.12. Colour: Einstellung der Farbsättigung; gleiche Funktion wie dieBenutzersteuerung. Steuerung über den Videodecoder VPC3230.13. Tuner Set V-Level: nicht benutzt14. Tuner Get V-Level: nicht benutzt15. Set First Installation: „Enable“ lässt beim nächsten Einschalten desGerätes nach einer Netztrennung das Installationsmenü erscheinen.16. Tuner Set Factory Programs: nicht benutzt.17. Exit: Verlassen des Service-Modes.
8. OSD position: Selezione posizione OSD.9. Factory Save: Premere OK per salvare tutti i parametri del serviceMode.10. Auto Adjustment: Auto regolazione nuove temporizzazioni ( posizione, fase ... etc). Attivo solo in funzione PC.11. Video int Gain: Regola il livello di luminosità in funzione Video. Piùalto è il valore più l’immagine è luminosa. Controllo tramite il DecoderVideo VPC3230.12. Colour: Regola la saturazione del colore. Stessa funzione del Menuutente. Controllo tramite Video Decoder VPC3230.13. Tuner Set V-Level: Non utilizzato.14. Tuner Get V-level: Non utilizzato. 15. Set First Installation: “Enable” significa abilitazione, all’accensione,del menu di prima installazione.16. Tuner Set factory Programs: Non utilizzato.17. EXIT: Uscita dal Service Mode.
8. OSD position: Selecciona la posición del OSD.9. Factory Save: Al pulsar OK, se guardan todos los parámetros delmodo servicio.10. Auto Adjustment: Autoajuste de nuevo timing (posición, fase…etc).Sólo activo en modo PC.11. Video int Gain: Esta barra deslizante se utiliza para ajustar lasespecificaciones del brillo en el modo Video. Cuanto mayor sea el valor,más brillante. Control por el descodificador de Video VPC323012. Colour: ajusta la saturación del color. Es la misma función que elmenú de usuario. Control por el descodificador de Video VPC3230.13. Tuner Set V-Level: no utilizado.14. Tuner Get V-Level: no utilizado.15. Set First Installation: “Enable” significa que la próxima vez que seconecte el TV aparecerá el menú de primera instalación.16. Tuner Set Factory Programs: no utilizado.17. EXIT: Salida del Modo Servicio.
OSD Position
Factory Save...
- 123 -
- 123 -
-
-
+
+Colour
Auto Adjustment
Tuner Set V-Level
Video Int Gain
Tuner Get V-Level
Set First INstallation NotEnabled...
Tuner Set Factory Programs
Exit
Page2 on service mode
EN
FR
DE
ES
IT
LCDB03BFirst issue 04 / 04
18. PW Gamma: gamma curve selection. “Automatic” means pick-upproper gamma curve automatically when user choose Normal, Warm andCool. Value change is not recommended.19. Scale Mode: screen ratio selection.20. VPC AGC ON: turn on Video decoder “Auto gain control” (analog inputlevel adjustment.).21. VPC AGC OFF: turn off Video decoder “Auto gain control”.22. HV Lock Sensitivity: Tuner HV sync sensitivity. Value change is notrecommended. Fake programme be detected or Real programme beskipped.23. Color Delay: Color timing delay which only impact on Video mode. Fordevelopment only. Value change is not recommended24. Audio gain: not used.25. Pb offset: adjust Pb offset on YpbPr input.26. Pr offset: adjust Pr offset on YpbPr input.These 2(25,26) Functions above could be automatically done by“Calibration” page1.27. Enter PW1230 Adjustment page: Deinterlacer parameters control. Fordevelopment only. Value change is not recommended.
18. PW Gamma: Selection de la courbe de gamma “Automatic”correspont à l’optention de la courbe de gamma appropriée quandl’utilisateur choisit la position froide, neutre, chaude ou le rendu descouleurs est meilleur.il est deconseillé de sélectionner la position “value Change”.19. Scale Mode: Selection format d’ecran.20. VPC AGC ON:Active le Vidéo décodeur. Sélectionnez “ Auto gainControl” ( réglage du niveau d’entrée analogique ).21. VPC AGC OFF:Désactive le Vidéo décodeur. Sélectionnez “ Autogain Control”.22. HV Lock Sensitivity: Sensibilité de la Synch. HV tuner.Il est imperatif de ne pas modifier sa valeur.Le tuner détectera les mauvais progrmmes ou passera les programmescorréctes.23. Color Delay: Réglage du “délai” couleur en mode vidéo.Réglage usine, ne pas modifier.24. Audio gain: Non utilisé.25. Pb offset: Réglage de l’offset Pb sur l’ entrée Ypb Pr.26. Pr offset: Réglage de l’offset Pr sur l’entée Ypb Pr.Ces 2 réglages ( 25, 26 ) sont automatiquement effectues par“calibration” de la page 1 du mode service.27. Enter PW1230 Adjustment page: Ne pas modifier. Réglage usineContrôle les parametres “ Deinterlacer”.
18. PW Gamma: Auswahl der Gamma-Kennlinie: Bei Einstellung„Automatic“ wird automatisch die jeweilige Kennlinie gewählt, wenn derBenutzer zwischen Warm, Neutral oder Kalt umschaltet. Eine Änderungdieser Grundeinstellung ist nicht empfehlenswert.19. Scale Mode: Wahl des Bildformates20. VPC AGC ON: Aktiviert die automatische Verstärkungsregelung desVideodecoders (Anpassung der Pegel der Analogeingänge)21. VPC AGC OFF: Deaktiviert die automatische Verstärkungsregelungdes Videodecoders.22. HV Lock Sensitivity: Empfindlichkeit des Synchrondetektors imTuner. Eine Änderung dieser Grundeinstellung ist nicht empfehlenswert,da sonst der Sendersuchlauf falsche Ergebnisse liefern könnte.23. Color Delay: Einstellung Farbversatz. Eine Änderung dieserGrundeinstellung ist nicht empfehlenswert.24 Audio Gain: nicht benutzt25. Pb Offset: Einstellung des Pb Offsets bei YPbPr.26. Pr Offset: Einstellung des Pr Offsets bei YPbPr.Zu 26 und26: Der Abgleich dieser Funktionen kann automatisch mit der
Funktion „Calibration“ auf der Service-Mode Seite 1 durchgeführt werden.27. Enter PW1230 Adjustment Page: Abgleich der Parameter desDeinterlacers. Eine Änderung dieser Grundeinstellungen ist nichtempfehlenswert.
18. PW Gamma: Selezione curva gamma. In “Automatic” vieneselezionata automaticamente la curva gamma ideale, in base alla sceltautente Calda, Fredda o Neutra, nella funzione Tonalità . Si consiglia dinon cambiare valore.19. Scale Mode: Selezione Rapporto schermo.20. VPC AGC ON: Attiva, nel Decoder Video, il Controllo automatico delGuadagno (Regolazione livello ingresso analogico).21. VPC AGC OFF: Disabilita, nel Decoder Video, il Controllo Automaticodel Guadagno.22. HV Lock Sensitivity: Sensibilità Sync HV Tuner. Si consiglia di noncambiare valore. Livello soglia per saltare eventuali emittenti con segnaledebole.23. Color Delay: Regola il ritardo colore rispetto al segnale video.Utilizzato per la fabbrica. Si consiglia di non cambiare valore.24. Audio Gain: Non utilizzato.25. Pb offset: Regola l’offset Pb sul segnale YpbPr in ingresso.26. Pr offset: Regola l’offset Pr sul segnale YpbPr in ingresso. Le regolazioni menzionate nei punti 25 e 26 possono essere eseguiteautomaticamente come indicato nella riga “Calibration” di pagina 1.27. Enter PW Adjustment page: Controllo parametric Deinterlacer.Utilizzato in fabbrica. Si consiglia di non cambiare valore.
18. PW Gamma: Selección de la curva de gamma. “Automatic” quieredecir que recuperará automáticamente la curva ideal de gamma cuandoel usuario seleccione Normal, Cálido o Frío. No se recomienda cambiareste valor.19. Scale Mode: selecciona la relación de pantalla.20. VPC AGC ON: activa el "control automático de ganancia" deldescodificador de video (ajuste del nivel de entrada analógica).21. VPC AGC OFF: desactiva el "control automático de ganancia" deldescodificador de video.22. HV Lock Sensitivity: Sensibilidad de los sincronismos HV delsintonizador para la búsqueda de emisoras. No se aconseja cambiar estevalor. Los canales reales pueden ser ignorados o los falsosmemorizados.23. Color Delay: Retardo del color en modo Video. No se recomiendacambiar este valor24. Audio gain: no utilizado.25. Pb offset: ajuste del offset de Pb en la entrada YpbPr.26. Pr offset: ajuste del offset de Pr en la entrada YpbPr.Estas 2 funciones anteriores (25,26) serán hechas automáticamente en“Calibration” de la página 1.27. Enter PW1230 Adjustment page: control de los parámetros deDeinterlacer. No se recomienda cambiar este valor.36. V. Position: ajusta la posición Vertical sobre la entrada PC.
Pw Gamma Automatic
Scale Mode
- 123 -
- 123 -
-
-
+
+
- 123 -- +
- 123 -- +
- 123 -- +
HV Lock Sensitivity
VPC AGC ON
Color Delay
VPC AGC OFF
Audio Gain
Pb Offset NotEnabled...
Pr Offset
Enter PW1230 Adjustment Page...
Page3 on service modeEN
FR
DE
ES
IT
LCD03BFirst issue 04 / 04
28. Video Format: select Video standard. Force to “Auto”.29. Default Language: set default language. Same function on UserOSD.30. RGB filter: sharpness filter of PC port of scaler. Impact on PC andYpbPr input31. Video filter: sharpness filter of Video of scaler. Impact on TV Videoand YcbCr.32. Monitor Sync: force to “On”. So that Video format can autodetection.33. Reset All Nvram: press “OK” will reset all parameters on servicemode, including color temp settings, brightness setting….etc.34. Test Pattern: display test-pattern which generate by scaler. Onlyactive on PC source.35. H.Position: adjust horizontal position while PC source in36. V.Position: adjust Vertical position while PC source in
28. Video Format: selectionne le standard Vidéo. Forcer à “Auto”.29. Default Language: Selectionne la langue par défaut. Même fonctionque le réglage utilisateur.30. RGB filter: Filtre Contour RGB du Port PC.Agit sur les entrées PC et Ypb Pr.31. Video filter: filtre contour Vidéo. Agit sur les entrées TV Vidéo et Ye bCr.32. Monitor Sync: Forcé à ON Auto détection du format Vidéo.33. Reset All Nvram: Appui sur “OK”.Reset De tous les parametres du “MODE SERVICE” incluant latempèrature de couleur, Contour... etc.34. Test Pattern: Affichage de la mire interne. Actif seulement en modePC35. H.Position: Réglage Horizontal en mode PC.36. V.Position: Réglage Vertical en mode PC.
28. Video Format: Auswahl des Videostandards. Sollte auf „Auto“stehen.29. Default Language: Auswahl der Menüsprache; gleiche Funktion wiedie Benutzersteuerung.30. RGB Filter: Abgleich des Schärfefilters des Scalers für PC-Mode undYPbPr.31. Video Filter: Abgleich des Schärfefilters des Scalers für den Video-Mode.32. Monitor Sync: Sollte immer auf „On“ stehen damit das Videoformatautomatisch erkannt wird.33. Reset All Nvram: Drücken der „OK“-Taste setzt alle Parameter imService-Mode ( auch Farbtemparatur, Helligkeit usw.) zurück.34. Test Pattern: Zeigt ein vom Scaler erzeugtes Testmuster auf demBildschirm. Nur im PC-Mode.35. H.Position: Horizontallage für PC-Eingang.36. V.Position: Vertikallage für PC-Eingang.
28. Video Format: Seleziona lo standard Video. Forzato su “Auto”.29. Default language: Seleziona la lingua. Stessa funzione del MenuUtente.30. RGB Filter: Definizione filtro del demoltiplicatore (scaler) della portaPC. Influisce sugli ingressi PC e YpbPr.31. Video Filter: Definizione filtro del demoltiplicatore del segnale Video.Influisce sui segnali TV Video e YcbCr. 32. Monitor Sync: Forzato su “On”. In questo modo può essere rilevatoautomaticamente il Formato Video.33. Reset All Nvram: Premendo “OK” verranno resettati tutti Iparametri del Service Mode, inclusi regolazione Temp. Colore,Regolazione Luminosità, ... ecc.).34. Test Pattern: Attivazione serie di segnali test. Attivo solo coningresso PC.35. H. Position: Regola la posizione Orizzontale in ingresso PC.36. V. Position: Regola la posizione Verticale in ingresso PC.
28. Video Format: selecciona el estándar de Video. “Auto” fuerza amodo automático.29. Default Language: selecciona el idioma por defecto. Hace la mismafunción que el menú "Usuario".30. RGB filter: filtro de nitidez. Válido para las entradas de PC e YpbPr.31. Video filter: filtro de nitidez. Válido para las entradas de TV, Video eYcbCr.32. Monitor Sync: forzado a “On”. El formato de video puede serautodetectado.33. Reset All Nvram: pulsando “OK” se borrarán todos los parámetrosdel Modo Servicio, incluyendo los ajustes de temperatura de color,ajustes de brillo y contraste....., etc.34. Test Pattern: muestra unas cartas de ajuste generadasinternamente. Activo solamente en modo PC.35. H. Position: ajusta la posición horizontal sobre la entrada PC.36. V. Position: ajusta la posición Vertical sobre la entrada PC.
Video Format NTSC-M
Scale Mode
- 123 -- +
- 123 -- +
Monitor Sync On Off
RGB Filter
Video Filter
Reset All Nvram
Test Pattern NotEnabled...
H.position
V.position
Page4 on service mode
EN
FR
DE
ES
IT
LCD03BFirst issue 04 / 04
37. Life Time: The left item means the time added by stand by + TV onThe right item display the time of TV-on only.38. Project Code: as title39. Panel Resolution: as title40. NvRam Ver. Display EEPROM data veriosn.41. HXV Res / Hfreq: timing information. Resolution and H clock42. HXV Total: timing information.43. Mode Num: timing information. Sequence of Timing chart.44. DCLK: timing information. Data clockThese 4(41,42,43,and 44) items above are for development check only.45. Factory save: save factory parameters.46. Green label: display tuner s/w version.
37. Life Time:-Indication de gauche:
indique le temps fonctionnement total du TV: On+ Stand by. -Indication de droite:
Indique le temps de fonctionnement du TV en On seulement.38. Project Code: Info code.39. Panel Resolution: Resolution du panneau d’écran.40. NvRam Ver. Version EEPROM.41. HXV Res / Hfreq: Information de temps resolution et Horloge H.42. HXV Total: Information de temps.43. Mode Num: Information de temps44. DCLK: Information de temps.Data clock.
Ces 4 lignes d’information sont utilisées en développement.45. Factory save: Sauvegarde les paramétres usine.46. Green label: Affiche la version de Software du tuner.
Seite 5 des Service-Modes37. Life Time: Betriebsstundenzähler, links: Summe Standby-Zeit undTV-Ein, rechts: nur TV-Ein-Zeit.38. Project Code: 39. Panel Resolution: Auflösung der LCD-Panels 40. NvRam Ver. : Version EEPROM-Daten41. HXV Res / HFreq:Timing-Information (Auflösung und H-Clock)42. HXV Total: Timing Information43. Mode Num Timing Information44. DCLK: Timing Information Data Clock45. Factory Save: Daten des Service-Modes speichern.46. Grün hinterlegtes Feld: Version Tuner-Software
37. Life Time: Il contatore a sinistra indica il tempo totale difunzionamento in Stand By + apparecchio acceso. Il contatore a destraindica il tempo totale di funzionamento ad apparecchio acceso (ON).38. Project code: Codice progetto.39. Panel Resolution: Risoluzione pannello.40. NvRam Ver: Versione EEPROM.41. HXV res / Hfreq: Informazione timing. Risoluzione e Clock H.42. HXV Total: Informazioni timing.43. Mode Num: Informazioni Timing. Sequenza carta tempi.44. DCLK: Informazioni Timing. Clock Data.I valori menzionati nei punti 41, 42 43 e 44 sono solo per la fabbrica45. Factory save: Parametri memorizzati in fabbrica.46. Casella verde: Versione software Tuner
37. Life Time: Los números de la izquierda muestran la suma de lashoras en stand-by + TV encendido. Los de la derecha indican sólo lashoras de TV encendido.38. Project Code: informativo39. Panel Resolution: informativo40. NvRam Ver. Indica la versión de la EEPROM.41. HXV Res / Hfreq: información de timing. Resolución y frecuencia H.42. HXV Total: información de timing.43. Mode Num: información de timing.44. DCLK: información de timing. Frecuencia del reloj.Estas 4 funciones anteriores (41,42,43,y 44) son informativas. Sólo sonpara comprobación.45. Factory save: memoriza los valores de fábrica.46. Casilla en verde: indica la versión de software del sintonizador.
Life Time 00034:10 00033:35Project Code EU20L03B
Panel Resolution 800 X 600
NvRam Ver. OC / 14HXV Res / HFreq 649 X 548 15,52HXV Total 864 X 625
Mode Num 55DCLK 41.0 M
Tuner: 1DFactory Save...
Page5 on service mode
EN
FR
DE
ES
IT
LCD03BFirst issue 10 / 03
CONTROL SCHEMATIC DIAGRAM - SCHEMA DES CIRCUITS COMMANDES - SCHALTBILD BEDIENTEIL - SCHEMA DEI CIRCUITI COMANDI - ESQUEMA DE LOS CIRCUITOS MANDOS
CONTROL 20” BI)
KP D0
KP D4KP D3KP D2KP D1
KP D5
EAR_MUTE
Audio_L
A udio_R
OP
Q32N3904
OP
TP 4 C21000P
R9
1K
D1
TZMC
5V1
TP 15SW2
TP 11
H2HOLE -V8
D3
TZMC
5V1
SW3
OP
C1 3100U
R1
10K
R1 24.7
OP
R1 510K
C410U
TP 5
R5
39
C1 6100U
C3100 0P
OPOP
R2
10K
J1
2210165091D2TZMC
11
SW5
R1 34.7
D7
1N4148
Q22N3 904
TP 8
OP
U1TDA2 822D
J2
SW4
OP
R1 0
51.1KF
C1 1
100U
J3
20L1033010
Q12N3 906
R71K
TP 9
SW1
H1HOLE -V8
OP
TP 1
C60.1U
OP
TP 13
R1 447K
TP 6
TP 10
R6
39
C910U
R310K
TP 2
OP
D5
TZMC1
1
R1 1
51.1KF
C11000P
OP
R81K C1 2
100U
D4
TZMC
5V1
C1 5100U
C1 4100U
SW6
TP 7
TP 14
OP
D6
TZMC
5V1
TP 3
C70.1U
OP
TP 12
C1 0
100U
R410K
V5S
12V
12V
12V
V5S
KEY PA D BOAR48.M2302.A00
20L 0BI
Wednesday , Septem ber 24, 2003Optical Points
1 3
2 45
1 3
2 45
16V
16V
16V
3
54
67
2
1
1 3
2 45
1
32
7
8
6
5
2
1
3
4
12345
G1G2
1 3
2 45
16V
12345678910
1 3
2 45
25V K
16V
16V
16V
16V
12
1 3
2 45
25V K
16V
OP10
OP5OP1
OP8 OP14OP11
OP2 OP4
OP13
OP6OP3 OP7
OP12OP9
1
2
3
4
5
6
7
8
9
123456789
10
G1
G2
1
2
3
4
5
6
7
8
9 1
2
3
4
5
6
7
8
9
123456789
10
G1
G2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
+
+
+
3
54
67
2
1
+
-
-
+
+
+
+
+
+
+
LCD03BFirst issue 10 / 03
+
R G
L2
L4L3
KP D5KP D4KP D3
KP D2
KP D0KP D1
V5S
V5S
V5S
IR BOARD
Optical Points
IR Sensor P/N :05.04856.010 for the USAIR Sensor P/N :05.04833.010 for the EU
2 134
123456789101112
25V
12
12345678910
G1G2
1 2 3
TP 3
TP 10
TP 7
TP16
TP 5
R35.1K
H2HOL E-V8
OP
TP 4
TP 8TP
20
OP
TP13
LE D1GREEN/RED
OP
H1HO LE-V 8
TP 9
TP14
OP OP
J3
20L1033012
TP 1
C14.7U
R1
330
TP15
J220L1033010
TP 2
TP18
OP
TP19
TP 6
U1
TSOP4856
OP
R4
330
TP17
R2330
1
2
3
4
5
6
7
8
91
2
3
4
5
6
7
8
9
123456789
101112
12345678910
G1G2
VOUT
GND
VCC
OP2 OP4 OP6OP3 OP7OP5OP1
IR PREAMPLIFIER - IR PREAMPLIFICATEUR - IR VORVERSTARKER - PREAMPLICATORE IR
( IR PREAMPLIFIER 20”BI )
LCD03BFirst issue 10 / 03
AUDIO CHANNEL SCHEMATIC DIAGRAM - SCHEMA DES CIRCUITS AUDIO - SCHALTBILD MEHRKANAL AUDIO - SCHEMA DEI CIRCUITI AUDIO - ESQUEMA DE LOS CIRCUITOS AUDIO
(AUDIO 20” BI)
1. Resistor values are in ohm, K = 1,000 ohm, M = 1,1000 000 ohm2. All resistors are SMD 0603 5% exept where otherwise indicated
3. All capacitors are SMD 0603 5% exept where otherwise indicated
4. Represents PCB common ground
NOTES:
R50547K
C509
25VIEL)
470µC505
C504
P_GND
C506
25V
16V
25V
3VCC 13
IC501TDA7266
(ELI
470µ
0,22µ
R506
S_GND S_GNDS_GND
Vref
S_GND
S_GNDS_GND
S_GND
P_GND
47K
R50310K
R50410K
R50947K
R51147K
ZD 5019.1V
R50820K
R51020K
R51620K
R50126,1K
R50226,1K
R50710K
R51720K
R51347K
Q5042N3904
R515
EAR_MUTE
47K
R51320K
R51420K
R51220K
S_GND
Q5032N3904
R51847K
Q5052N3904
Q5012N3904
Q5022N3904
Q5062N3904
C5110.1µ16V
C5080.22µ16V
C5100.1µ16V
C5021000950V
C503
16V(EL)
10µ
0,1µ
C5011000P
50V
C507100µ16V(el)
BD501(0805)(Bead)
(Bead)
(Bead)
(Bead)
BD502
BD503
BD504
1
22
1
OUT1-
15OUT2+
14
8
6
12
9
7
4
IN1
IN2
MUTE
PW-GBD
ST-BY
OUT2-
OUT1+
3
4
R5642K
R5652K
R5662K
R567
ZD55712V
PWR_GND
2K
+12V
VCC 2+19V
S-GNDAUD_R
AUD_LVCC
AUD_R
AUD_L
AUD_L
MUTE
CN601
CN602=>CN602
LCD03BFirst issue 10 / 03
DC - DC CONVERTER SCHEMATIC DIAGRAM - SCHEMA CONVERTISSEUR DC -DC -SCHALTBILD GLEICHSTROMUMFORMER - SCHEMA CONVERTITORE CC - CCESQUEMA CONVERTIDOR CC - CC
( DC/DC 15” )
POWER_ON
CN702
CN701PWR-JACK
LCD03BFirst issue 10 / 03
DC - DC CONVERTER SCHEMATIC DIAGRAM - SCHEMA CONVERTISSEUR DC -DC -SCHALTBILD GLEICHSTROMUMFORMER - SCHEMA CONVERTITORE CC - CCESQUEMA CONVERTIDOR CC - CC
( DC/DC 20” BI )
F702T 2A
F701T 3A
69.420D1.111
69.43001.101
C7134700p50V
C7151µ16V
C702220µ25V(el)
C7104700P50V
C714470P50V(NPD)
R70210K R738
3K
R713
R714
47K
R7191.8K
R7210
R7151,8K R717
Q7032N3904
Q7052N3904
Q7062N3904
Q7122N3906
Q704
ZD7022MM 5,1V
2MM 6,1V
ZD702
2N3905
Q701IRFR5305
R70310K
R70610K
1 2 3 4 5 6 7 8
16
REF
SCPCT
1 CN
+
1 CN
-
1 FB
K
1 DT
C
1 OU
T
GND
SCP
1 CN
+
2 CN
-
2 FB
K
2 DT
C
2 OU
T
VCC
15 14 13 12 11 10 9
R70420K
R70720k R710
12V
12V
0
R739
ZD703
ZD704
3K
R74020K
R7413K R742
47K
R74320K
R70510k
R70810k
BD701(Bead)
BD702(Bead)
R70947k
C7161µ16V
C7091µ25V
C7180.1µ25V
D701RB060L-4D
D702RB060L-4D
Q702IRFR5305
D704RB060L-4D
D703RB060L-4D
L701
C705220µ
150µ
L70247µ
C706220µ25V(el)
25V(EL)
C7070,1µ25V
C7080,1µ25V
C70447µ16V
R7233 01K
R725330
R7241K
R7268,66K
R7271K
R72947K
R73020K
Q707FO59435
Q7082N3904
Q7092N3906
R7282K
R73220K
R7333K
R73447K
R73720K R736
20K
R73547K
C7190.1µ25V
IC701 TL1451AC
PWR_GND
GND
BD501(Bead)
BD502(Bead)
2
2
1
4
3
3
7
8
6
4
5
3
2
1
1
Q7132N3904
(Bead)
(Bead) (Bead)
C717220µ25V
C564
L502
L501
S_GND
PWR_GND
L503
0,1µ25V
C5620,1µ25V
0,1µ25V
C701220µ25V
+19V
C501470µ25V(ELI)
Q7102N3904
Q7102N3904
R73147K
3
1
5
9
7
11
13
15
18
20
4
2
6
10
8
12
14
17
19
21
+19V
UREF
UREF
+12V
+12V+15V
+19V+19V
MUTEAUDIO_L AUDIO_R
VCC
+5VS
+5VS
+5VS
PWR_GND
PWR_ON
UREF
DTC
ON/OFF
ON/OFF
LCD_BR
LCD_BR
LCD_ON
LCD_ON
POWER_ON
DTC
+12V
UREF
+5VS
VCC
CN701=>CN502
CN703CN702
CN701<=CN502
1. Resistor values are in ohm, K = 1,000 ohm, M = 1,1000 000 ohm2. All resistors are SMD 0603 5% exept where otherwise indicated
3. All capacitors are SMD 0603 5% exept where otherwise indicated
4. Represents PCB common ground
NOTES:
LCD03BFirst issue 10 / 03
INVERTER SCHEMATIC DIAGRAM - SCHEMA DE LA PLATINE INVERSEUR - SCHALTBILD INVERTER - SCHEMA INVERTER - ESQUEMA DEL INVERSOR
( INVERTER 15” / 20” )
CN603
CN602
CN604
CN601
LCD03BFirst issue 10 / 03
*2
VCC
GND
+
+
*2
VCC
GND
*2
VCC
GND
++
+5VS
+5VS
+5VS
+5VS
VC C+9 V
+5VS
+9 VVC C
+5VS+12V+12 V
OP5 V
OP5 V
OP5 V
+9 V OP5 V
Proj ct Code Model N ame20L03B99.M127 5.001
Tuesday, Sept ember 23, 200
Optical Points
Screw Holes
GF-60Pin
[P.2]
[P.2]
[P.2]
[P.1]
[P.1]
[P.1]
[P.1]
[P.1]
[P.1]
[P.1][P.6]
[P.6]
[P.4][P.4][P.4][P.4][P.4]
[P.4]
[P.4]
[P.3][P.4][P.4][P.4]
[P.4]
[P.4][P.4]
[P.3][P.3][P.3]
[P.1][P.1][P.1][P.1][P.1][P.1][P.6][P.6][P.6][P.6][P.6][P.6]
[P.7][P.7][P.7][P.7]
[P.7][P.7]
[P.7]
[P.7]
[P.4][P.4]
[P.2][P.2]
[P.6]
[P.6]
(For EMI)
(For EMI)
50V J
1
1
3
2
1
1
1
3
2
OPE
N
3 1
24
16V
16V
OPE
N
1
3 1
24
13579
111315171921232527293133353739
246810121416182022242628303234363840
41 4243 4445 4647 4849 5051 5253 5455 5657 5859 60
3 1
24
16V
12
1728394105
11
12
13
14
15
6
1617
OPE
N
50V J
1
2
3
4
8
7
6
5
12
3
54
67
2
1
16V
12345678 9
10111213141516
3
54
67
2
1
12
50V J
12
12
12
OP2
OP1 3 OP15
OP3
OP1 2OP9 OP16
OP5
OP8 OP1 1
OP4 OP6 OP7
OP10
OP1
OP1 4
1
2
3
4
5
6
7
8
9 1
2
3
4
5
6
7
8
91
2
3
4
5
6
7
8
91
2
3
4
5
6
7
8
9
A0
A1
A2
GND
VCC
WP
SCL
SDA
3
54
67
2
1
C1 +V+C1-C2 +C2-V-T2OUTR2I N R2OUT
T2INT1IN
R1OUTR1IN
T1OUTGNDVCC
3
54
67
2
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
GS CL
GS DA
P C_5V
GS DA
GS CL
PC_
5V
R1
B1
RXTXD
UART _RXUAR T_TX
V UV7V UV6V UV5
VY5
VY0VY1
VY3
V UV0
VY2
VY4
V UV1
VY6VY7
V UV2V UV3
V UV4
G1
G REEN_I N
RED_ IN
BLUE_ IN
RED_ IN
GREEN_IN
BLUE_ IN
RGB_VSRGB _HS
TXDRX
VF IELD
V CLKVVSVHS
V PEN
VY[0..7 ]
V UV[0..7 ]
VR_ IN
VB_IN
VY_ IN
VR _GND
V Y_GND
VB_GN D
INPUT_DETAV_ DETTV_DET
VY _INVY_GNDVB_ INVB_ GNDVR _INV R_GNDRI 1LI1RI 2LI2RI 4LI4
SDASCL
DECOEPORTB3VIDEO_RESE TAV_SELCVBS_ SEL
LI3
RI 3
Audio_ R_Line
Aud io_L_Lin e
TP7
C5
47P
R8
75
D14
TZMC5V1
C1 1
0 .1U K
R 137 1K
OPC1
3610
0P J
TP2
C1 31
10 00P J
TP1 0
D8
TZMC5V1
D1
1N4148DN 8BAV99
OP
R13 47
R9
75
TP4
TP5
R2 3150
H1
HOLE-V8
R4 47
D12TZM
C5V1
OP
D6
TZMC5V1
D1927V
OP
R 139 0
C1 30
10 00P J
DN 9BAV9 9
R86 600 OHM
OP
R14 47
C1
10 00P J
C8 0.1U K
R1 6
4.7K
R10
75
D2
1N4148
TP9
OP
H5
HOLE- V8
H4
HOLE-V8
OP
C137
100P
OP
U25
MM1031XMR
C9047U
R 11075 R6
10K
R5 47
DN1BAV99 C2
10 00P J
C60.1U K
R 138 0
OP
C 12110 U
C138
100P
D2 027V
U24
MM1031XMR
R 11575
OP
J5
G F60
R 140 0
H2
HOLE- V8
R2 47
DN2BAV99
R87 600 OHM
TP1 1
U26
MM1031XMR
R1 1K
OP
C 12210 U
D15
TZMC5V1
J3
D-Sub15
R 12075
C 1250 .1U K
D9
TZMC5V1
C7 0.1U K
C139
100P
OP
C3
47P
DN3BAV9 9
U2
AT2 4C02A
R3 1K
D17
TZMC5V1
R 136 1K
J2
221 0165031
R88 600 OHM
C1 00 .1U K
C 12310 U
OP
U1
SP 232ECN
C 1260 .1U K
J1
A udio Line out(22 10165031 )
H3
HOLE- V8
TP3
D13TZM
C5V1
C4
47P
OP
D16
TZMC5V1
C 1240 .1U K
R85 600 OHM
D7
TZMC5V1
TP6
R710K
R1 5
4.7K
OP
D11
TZMC5V1
D18
TZMC5V1
R22150
C9
0 .1U K
TP8
D5
TZMC5V1
OP
PC BOARD INTERFACE - INTERFACE PC BOARD - SCHALTBILD PC BOARD - SCHEMA DELLA PC BOARD INTERFAZ PC BOARD
( PC BOARD 1/7)
input output
LCD03BFirst issue 10 / 03
+
+
+
+
PV DD VD3 3A VDD
AV DD
A VDD
V D33
P VDD
V D33
V D33
V D33
VD3 3
+5VS
VCPU3 3
+5VS
P VDDVD3 3
PV DD
V D33
Trace and Compon ents Close IC
I2C Add r: 0x98
[P.4]
[P.1]
[P.1]
[P.1]
[P.1]
[P.1]
[P.4][P.4]
[P.4]
[P.4]
[P.4]
[P.4]
[P.4]
[P.4]
[P.4]
[P.4]
[P.4]
1234
8765
1234
8765
50V
12
1234
8765
1
2
3
5
4
1234
8765
50V K
1
2
3
5
4
81
72
63
54
16V
12
16V K
1234
8765
81
72
63
54
1
2
3
5
4
50V K
81
72
63
54
16V
12
50V K
81
72
63
54
1234
8765
OPE N
1234567891011121314151617181920
2122232425262728293031323334353637383940
4142434445464748495051525354555657585960
61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80
1
23
50V J
81
72
63
54
8
11
16
1415
13
5
67
3
12
910
4
12
50V
50V K
50V J
16V
12
OPE N
81
72
63
54
1
23
C3 4
0 .1U K
C41
0.1U K
L642 OHM
C2 9
0.1U K
C14
0.1U K
RN 2
47
C47
0.1U K
L342 OHM
R2 9 1K
RN 3
47
R25 47
C3 11U
C1 9
0 .1U K
C3 3
0 .1U K
C40
0 .1U K
L142 OHM
RN 1
47
R21 0
U6
74LVC1G 126
C50
0.1U K
RN 5
47
R3 1 221K F
C15 .047U
C46
0.1U K
U2 0 74LVC1 G126
C39
0 .1U K
CN 322P
C3 047 U
C12 .039 U
R2 7 47K
RN 4
47
CN222P
C49
0.1U K
C21
0 .1U K
C2322P J
C45
0.1U K
U2 1 74LVC1 G126
R3047K
C18 .047U
C38
0 .1U K
R18 47
R2 8 360
CN422P
C2010 U
C2422P J
C13 3900 P
C37
0 .1U K
CN 522P
C43
0 .1U K
RN 6
47
D3
1N4148
L4 30 OHM
R1 7 3 .3K
D4
1N4148
R24 47
C2622P
U3AD98 83KST-11 0
C44
0.1U K
C36
0.1U K
U7
LD1117-3.3
C28220 P
R20 0
CN622P
U5
74LV123PW
R19 47
C17 10 00P J
C42
0 .1U K
C48
0.1U K
C3 5
0 .1U K
C27
0.1U K
C16 .047U
R26
1K
C32220 P
C2 247 U
C2522P
CN 122P
U4
LD1117-3.3
OE
A
GND
VCC
Y
OE
A
GND
VCC
Y
OE
A
GND
VCC
Y
GNDG7G6G5G4G3G2G1G0
GNDVDD
B7B6B5B4B3B2B1B0
GND
GND
VDD
VDD
GND
GNDVDVD
GND
COAS
THS
YNC
VSYN
CGN
DFI
LT
PVD
PVD
GND
MID
SCV
CLAM
PVDGN
D
GNDVDBAI NGNDVDVDGNDGAI NSOGI NGNDVDVDGNDRAI NA0SCLSDAREF BYPASSVDGND
GND
VD GND
VSOU
TSO
GOUT
HSOU
TDA
TACK
GND
VDD
R7 R6 R5 R4 R3 R2 R1 R0 VDD
VDD
GND
GND
VOUTVIN
GND
2R
VCC
CX1RCX1
1Q
2Q
CX2RCX2
1R
1A1B
2A2B
1Q
2Q
GND
VOUTVIN
BA IN
R A IN
GVREFA DGE7A DGE6
A DGE0
ADRE5
A DGE3
ADRE1
A DGE2
A DGE4A DGE5
ADRE4
A DBE0
A DBE2
A DBE5
A DBE1
A DBE3A DBE4
A DBE6A DBE7
A DGE1
ADRE0
ADRE2ADRE3
ADRE6ADRE7
AD HS
AD VS
AD CK
SOGI N
GBE4GBE3
GBE0GBE1GBE2
GBE5GBE6GBE7
GGE4GGE5GGE6GGE7
GGE0GGE1GGE2GGE3
GR E0GR E1GR E2GR E3GR E4GR E5GR E6GR E7
G VMI D
AD
SOG
GA IN
G RE[0..7 ]
GVS
GREEN_I N
RED_ IN
BLUE_ IN
GGE[0. .7]
GBE[0.. 7]
GFB K
GCL K
GHSSOG
MV_EN
SCL_C PUSDA_CP U
RGB_ HS
R GB_VS
GCOAST
P C_AV
PC BOARD INTERFACE - INTERFACE PC BOARD - SCHALTBILD PC BOARD - SCHEMA DELLA PC BOARD INTERFAZ PC BOARD
( PC BOARD 2/7)
LCD03BFirst issue 10 / 03
VCC
VPP
GNDGND
D1
D9
D2
D1 0
D3
D1 1
D4
D1 2
D5
D1 3
D6
D1 4
D7
D1 5
D8
D1 6
A15A1 4A1 3A1 2A1 1A1 0A9A8
A1 7
A7A6A5A4A3A2A1A0
A16
CEOEWERPWPBYTE
A18
1A 11A 21A 31A 42A 12A 22A 32A 4
1G2G
1Y 11Y 21Y 31Y 42Y 12Y 22Y 32Y 4
VCC
GND
CLR GND
CL K
VCC Q1
Q2Q3Q4Q5Q6Q7Q8
D1D2D3D4D5D6D7D8
1A 11A 21A 31A 42A 12A 22A 32A 4
1G2G
1Y 11Y 21Y 31Y 42Y 12Y 22Y 32Y 4
VCC
GND
123456789101112
FAN _DET
A13
A7
A1 8
A8A10
A1 2
A5A7
A1 9
FWPn
A1 2
A2
A9
A3
A15
A1
A2
A1 7
A1
A1 1
A1 9
A6
A1 7
A1 4
A3
A1 0
A1 3
A1 6
A4
A4A5A6
A8
A1 5
A18
A9
A16
A1 1
A1 4
K PD5
K PD3K PD2
K PD6
K PD1K PD0
K PD4
K PD6
K PD[0..6 ]
FC En
D1 3
D2
D5
D1 3
D2
D7
D1 0D9
D3
D3
D1
D1 2
D6
CS 0n
D14
D8
D1 1
D8
D13D12
D7
D5
D6
D15
D15
D0
D1 4
D1 0
D1 2
D3
D1 5
D9
D9
D0
D1 1
D14
D5D4
D6
D8
D4
D1
D1
D10
D2
D7
D4
D0
D11
D2D1D0
D6
D3D4D5
D7
LED1LED2IR RCVRK PD0K PD1K PD2K PD3K PD4K PD5
ROMWEn
ROMOE n
D[0 ..15]
ROMW En
ROMOE n
A [1..19]
CS0 n
RES ETn
LED2_SE L
IR RCVR_3V
NMI
LED1_SE L
INPUT_DET
CS0 n
AV_DET
RES ETn
TV_DET
CS1 n
DECOEPWR_ ON
LED2_SE LLED1_SE L
VCPU 33VCPU 33
VCPU 33VCPU 33
VCPU 33
+5VS
+5VS
+5VS
VCPU 33
VCPU 33
VCPU 33
12
5960
CON
N M
L 60
P D
1.27
ST
AMP/
1045
49
21
3
[P.4][P.4][P.4]
[P.4]
[P.4]
[P.4]
[P.4]
[P.4]
[P.4]
[P.3]
[P.3]
[P.3][P.3]
[P.7][P.1]
[P.1][P.1][P.1]
[P.4]
[P.4]
81
72
63
54
16V
1
32
37
13
4627
29
30
31
32
33
34
35
36
38
39
40
41
42
43
44
45
12345678
17
1819202122232425
48
262811121447
16
1
32
32
1
246811131517
119
18161412
9753
20
10
81
72
63
54
1
10
11
20
256912151619
3478
13141718
123456789
101112131415161718192021222324252627282930 31
3233343536373839404142434445464748495051525354555657585960
246811131517
119
18161412
9753
20
10
32
1
81
72
63
54
TP5 0
R32O PEN
TP5 3TP5 4
CN922P
C 36010 U
R47
10K
R43
1K
TP5 5
R41
10K
C510.1U K
R40
10K R39 470
TP5 6
R3 61K
Q32N39 04
R48
10K
U8
AT49BV8192A(T)
TP5 7
Q42N3904
TP5 1
R49
10K
Q12N3906
U10
74 AHC244
TP5 8
R50
10K
C 3590.1U K
TP4 7
R56
3.3K
R351K
R51
10K
CN 822P
U22
74LVC27 3
L8 42 OHM
R46
3.3K
R1 26
10K
J8
20L 1023060
TP60
R37
1K
R52
10K
TP4 9
R44
10K
R55
3.3K
U9
74 AHC244
C530 .1U K
R 141 OP EN
R54
3.3K
R53
10K
TP4 8
Q22N3906
R421K
R3 4
10K
R38
10K
R3 3 0
R4 5
3.3K
C520 .1U K
J6
20L2 021012TP59
CN 722P
2N39042N3906
+
PC BOARD INTERFACE - INTERFACE PC BOARD - SCHALTBILD PC BOARD - SCHEMA DELLA PC BOARD INTERFAZ PC BOARD
( PC BOARD 3/7)
LCD03BFirst issue 10 / 03
PORTC0PORTC1PORTC2PORTC3PORTC4PORTC5PORTC6PORTC7
PORTB0PORTB1PORTB2PORTB3PORTB4PORTB5PORTB6PORTB7
DCLKDCLKNEG
DVSDH SDEN
DR0DR1DR2DR3DR4DR5DR6DR7
DG0DG1DG2DG3DG4DG5DG6DG7
DB0DB1DB2DB3DB4DB5DB6DB7
DGR0DGR1DGR2DGR3DGR4DGR5DGR6DGR7
DGG0DGG1DGG2DGG3DGG4DGG5DGG6DGG7
DGB0DGB1DGB2DGB3DGB4DGB5DGB6DGB7
VDDQ
30
VDDQ
31
VDDQ
32
VDDQ
33
VDDQ
34
VDDQ
35
VDDQ
36
VDDQ
37
VDDQ
38
VDDP
A1_1
.8V
VDDP
A2_1
.8V
VDD1
1VD
D12
VDD1
3VD
D14
VDD1
5VD
D16
VSS1
VSS2
VSS3
VSS4
VSS5
VSS6
VSSQ
0VS
SQ1
VSSQ
2VS
SQ3
VSSQ
4VS
SQ5
VSSQ
6VS
SQ7
VSSQ
8
VSSP
A2
VSSP
A1
NCNCNC
GNDSDASCLWPVCC
GCLKGPENGVSGHSSOGGFBK
GBE0GBE1GBE2GBE3GBE4GBE5GBE6GBE7
GGE0GGE1GGE2GGE3GGE4GGE5GGE6GGE7
GRE0GRE1GRE2GRE3GRE4GRE5GRE6GRE7
VYUV0VYUV1VYUV2VYUV3VYUV4VYUV5VYUV6VYUV7
VCL KVVSVH SVFIEL DVPEN
GCOAST
A1A2A3A4A5A6A7A8A9
A1 0A1 1A1 2A1 3A1 4A1 5A1 6A1 7A1 8A1 9
D0D1D2D3D4D5D6D7D8D9
D1 0D1 1D1 2D1 3D1 4D1 5
RDWR
ROMOEROMW E
CS0CS1
TESTENRESET
RXDTXD
PORTA0PORTA1PORTA2PORTA3PORTA4PORTA5PORTA6PORTA7
TRSTTCKTMSTDITDO
NMI
XIXO
EXTRSTEN
Q1 2BSN20
C5 622P J
C5 40.1U K
Q1 1B SN20
R7
13.
3K
C6 8
0.1U K
R1
23.
3K
C7 4
0.1U K
TP61
R57
3.3K
R6 7 1.5M
Q5B SN20
Q1 0B SN20
R1
13.
3K
U 12E
PW11 3
U 12B
PW113
C63
0.1U K
U 12D PW113
C69
0 .1U K
TP1 2
C75
0.1U K
L10 70 O HM
R6
9
3.3K
R593.3K
U1 1
AT24C3 2A
R1 30 OPE N
C64
0 .1U K
C70
0.1U K
C61
0.1U K
C76
0 .1U K
R6 0 0
TP1 3
R6 3 100
R 129 470
R66 10K
C5918P
C65
0.1U K
Q7BSN20
Q6B SN20
C71
0.1U K
R 12820K
R65 10K
R6
13.
3K
C572.2U K
L11
42 OH
M
U1 2APW113 C60
0.1U K
TP6 2
C66
0.1U K
Q9B SN20
C72
0 .1U K
Y1
14 .318MH ZC5 818P
C5 522P J
R64 470
R6
23.
3K
C62
0.1U K
L12
42 OH
M
R58
3.3K
U1 2C
PW113
C6 7
0.1U K
C73
0 .1U K
Q8B SN20
TP6 3GPO Port
Dis play Port
Power and Ground
Graphics andVid eo Port
PW113Misc
VCP U18
VCPU 33 VCPU 33
VCP U33
VCP U33
VCPU 33
VCP U18
VCP U33
V3 3 VCP U33
VCP U33
V3 3 V3 3
VC C VC C
VCPU3 3 VCP U33
Trace and Compo nents Close IC
[P.1]
[P.2]
[P.2]
[P.1]
[P.3]
[P.2]
[P.2]
[P.2][P.2][P.2][P.2]
[P.2]
[P.2]
[P.1][P.1][P.1][P.1][P.1]
[P.1]
[P.1]
[P.1]
[P.1]
[P.7]
[P.1][P.1][P.2][P.2][P.1][P.1]
[P.7]
[P.3]
[P.3]
[P.3][P.3][P.3][P.3]
[P.3]
[P.3]
[P.1][P.1]
[P.7]
[P.5]
[P.5][P.5][P.5]
[P.5]
[P.5]
[P.5]
[P.5]
[P.5]
[P.5]
[P.1]
3
1
23
1
2
3
1
2
3
1
2
3940414243444546
5758596061626364
10 610710 8109110
10310210110099989796
9594939291908988
8382818079787776
136135134133132131130129
128127126125122121120119
118117116115114113112111
29 52 72 86 104
123
140
171
208
167
165
16 37 65 84 137
185
17 38 66 85 138
186 1 30 53 73 87 105
124
141
172
166
168
12345
678
50V J
3
1
2
3
1
2
16V
3134323335
23456789
1011121314151819
2021222324252627
4748495051545556
7174756970
36
3
1
2
50V J
19 219 119 018 918 818 718 418 318 218 118 017 917 817 717 617 517 417 316 4
16 316 216 116 015 915 815 715 615 515 415 315 215 115 014 914 8
19 519 419 619 719 819 9
14 213 9
6768
20 720 620 520 420 320 220 120 0
14714 614 514 414 3
19 3
16 917 0
28
3
1
2
SDA_CPU
DG G1DG G0
DG G4DG G5
DG G3DG G2
DG G6DG G7
DG R0
DG R3DG R2DG R1
DG R4DG R5DG R6DG R7
W R n
DG B0DG B1DG B2DG B3DG B4DG B5DG B6DG B7
X608
R D E
D R 0D R 1D R 2D R 3
D R 5D R 6
D R 4
DG0DG1
D R 7
DG2DG3
DG5DG4
DG7DG6
DB0
DB3DB2DB1
DB4DB5DB6DB7
CS 0n
D0D1D2D3D4D5D6
D8D7
D9D10D11
VDD
PA3
D12D13D14D15
IR RCVR_3VGBE0GBE1GBE2GBE3GBE4GBE5
RDn
GBE6GBE7
GGE0GGE1GGE2GGE3GGE4GGE5GGE6GGE7
GR E0GR E1GR E2GR E3GR E4GR E5GR E6GR E7
RPTR11
A1A2A3A4A5A6A7A8A9A1 0A1 1A1 2A1 3A1 4A1 5
EXTRSTEN
A1 6
VD
DPD
3
A1 7SCL_CPU
A1 8A1 9
X607
V UV0V UV1
V UV3V UV2
V UV4V UV5V UV6
VY1
VY3
VY5
VY7
VY4
VY6
VY0
VY2
V UV7
RES ETn
DC LK
SCL_CPU
RVSR H SSDA_CPU
SCL_CPU
SDA_CPU
PWM_BR
RXD
S DA2
TXD
S CL2
CS 1n
IN TGPIOA6
DCL KR
GH SSOGGVS
GC LK
G FBK
GCOAST
GBE[0. .7]
G RE[0..7]
GGE[0. .7]
VCL K
VPE N
VVSVH S
VY[0..7 ]
V UV[0..7 ]
IR RCVR_3V
A[1..19]
D[0 ..15]
ROM OEnROMW En
NMI
DC LK
DR[0.. 7]
DG[ 0..7]
DB [0..7]
DGR[ 0..7]
D GG[0..7 ]
D GB[0..7]
RVSRH SRD E
CS0 n
RES ETn
SDA_5V
SCL_5V
L CD_BR
SDA
SCL
VF IELD
RXTXD
L CD_ONMUTE
SCL_CP U
SDA_CP U
VIDEO_RESETPORTB3MV_EN
AV_SELP C_AV
CVBS_SE L
CS1 n
TV_DET
PC BOARD INTERFACE - INTERFACE PC BOARD - SCHALTBILD PC BOARD - SCHEMA DELLA PC BOARD INTERFAZ PC BOARD
( PC BOARD 4/7)
LCD03BFirst issue 10 / 03
SWAPRGB: Display Data Swap RGB Or der. When SWA PBO=1, RGB will be BGR.
SWAPEO: Display Data Swap Even Odd Pixels. When SWAPEO=1,the even and odd pixeldata will be swapped at the pac kage pins.DGR, DGG, DGB : First PixelsDR, DG, DB : Second Pixels
SWAPRGB: Display Data Swap RGB Or der. When SWA PBO=1, RGB will be BGR.
SWAPEO: Display D ata Swap Even Odd Pixels. When SW APEO=0,DR, DG, DB : First Pixels
TP80
TP10 8
TP66
TP70
CN 1622P
RN 17
47
C N1322P
TP111
TP9 1
TP11 0
TP86
TP9 3
CN 1422P
TP76
TP94
CN 1222P
CN 2022P
TP112
TP6 8
RN8
47
TP82
TP9 5
RN 12
47
C N1122P
RN 14
47
TP113
TP7 1
TP200
TP72
RN 18
47
TP20 1
CN 1822P
TP64
TP9 7
J1 0
CON3 0P
TP90
R 142 0
TP114
TP7 3
RN 13
47
TP96
TP9 9
RN9
47
TP65
CN 2122P
TP98
C7 922P
TP7 7
TP67
TP101
CN 1722P
TP115
TP8 3
TP74
C7 722P
R73 600 OHM
TP10 0
TP7 9
TP88
TP78
TP103
TP8 5
TP10 2
C N1522P
TP116
TP8 1
R74 600 OHM
RN 10
47 TP105
TP84
C7822P
R 143 0J2 0
20L2 04305 0
RN 16
47
TP69
CN 1922P
TP10 4
R75 600 OHM
TP8 7
TP107
CN 1022P
J9
20K 004904 0
TP10 6
TP92TP8 9
RN7
47
TP7 5
RN 15
47
TP109
RN 11
47
DG E5DG E6
D BE0D BE1D BE2D BE3
D BE4D BE5D BE6D BE7
DG E0DG E1DG E2DG E3
DG E4DG E5DG E6DG E7
DR E0DR E1DR E2DR E3
DR E4DR E5DR E6DR E7
DB O0DB O1DB O2DB O3
DB O4DB O5DB O6DB O7
DG O0DG O1DG O2DG O3
DG O4DG O5DG O6DG O7
DR O0DR O1DR O2DR O3
DR O4DR O5DR O6DR O7
DG O5DG O6
DCL K15
D E N
D H SD E N
DVS
DR E0DR E1DR E2DR E3DR E4DR E5DR E6DR E7
DG E0
DG E2DG E1
DG E3DG E4
DG E7
D BE1D BE0
D BE2D BE3
D BE7
D BE4D BE5D BE6
DR O1DR O0
DR O2DR O3DR O4DR O5DR O6DR O7
DG O0DG O1DG O2DG O3DG O4
DG O7
DB O2DB O1
DB O3
DB O0
DB O4
DB O7DB O6DB O5
DG R1DG R0
DG R3DG R2
DG R5DG R4
DG R7DG R6
DG G0DG G1DG G2DG G3DG G4DG G5DG G6DG G7
DG B0DG B1DG B2DG B3DG B4DG B5DG B6DG B7
D R 1D R 2D R 3
D R 0
D R 4D R 5
D R 7D R 6
DG0DG1DG2DG3DG4DG5DG6DG7
DB0DB1DB2DB3DB4DB5DB6DB7
D E N
DCL K2 0
D H SDVS
D BE0D BE1D BE2D BE3
D BE4D BE5D BE6D BE7
DG E0DG E1DG E2DG E3
DG E4DG E5DG E6DG E7
DR E0DR E1DR E2DR E3
DR E4DR E5DR E6DR E7
DC LK DCL K15
DCL K20RVSRH SRD E
DC LK
DGR[ 0..7]
D GG[0..7 ]
D GB[0..7]
DR[0. .7]
DG[ 0..7]
DB[0 ..7]
V33
VC C
Second Pixel
15"
First Pixel
20"15"
20"
[P.4][P.4][P.4][P.4]
[P.4]
[P.4]
[P.4]
[P.4]
[P.4]
[P.4]
81
72
63
54
1234
8765
81
72
63
54
81
72
63
54
81
72
63
54
81
72
63
54
1234
8765
1234
8765
81
72
63
54
1234
8765
1234
8765
81
72
63
54
123456789
101112131415161718192021222324252627282930
1234
8765
1234
8765
81
72
63
54
OPE N
81
72
63
54
O PEN
81
72
63
54
1234
8765
OPE N
123456789
1011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950
1234
8765
81
72
63
54
81
72
63
54
123456789
10111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940
1234
8765
1234
8765
1234
8765
PC BOARD INTERFACE - INTERFACE PC BOARD - SCHALTBILD PC BOARD - SCHEMA DELLA PC BOARD INTERFAZ PC BOARD
( PC BOARD 5/7)
LCD03BFirst issue 10 / 03
+
+
+ +
R _IN 3
R _IN 2
R _IN 1
L_IN 1
L_IN 2
L_IN 3
L_IN 4
MUXOUTL
IN_L
MUXOUTR
IN_R
BIN R
BOUTR
BIN L BOUTL
NC2
NC1
TREBLEL
TREBLER
DIG_GN D
SCL
SDA
CREF
Vs
AGN D
ROUT
LOUT
R_IN 4
C8 010 U
C92 2.2U Z
R8 15.6K
C1 05 0 .1U K
C95 0.1U K
R1 2410K
C8 8 0 .47U Z
C8 3 0 .47U Z
R1 2510K
C 1010 .1U K
C97
5600P K
C8 6 0 .47U Z
R77 470
R7 6 22
C8 4 0 .47U Z
C8 1
0.1U K
C8 2 0 .47U Z
C 13210 U
C 135 0.47U Z
R795.6K
R78 470
U1 3
TDA7440 D
C8 710 U
C 13310 U
R 122 470
C96
5600P K
R 123 470
C 134 0.47U Z
C99 0.1U K
C8 5 0 .47U Z
C89 2.2U Z
+9 V
I2C Add r: 0x88
[P.1]
[P.1]
[P.1]
[P.1]
[P.1]
[P.1]
[P.1]
[P.1]
[P.7]
[P.7]
[P.1]
[P.1]
[P.4]
[P.4]
16V
12
16V
16V
16V
50V
16V
16V
16V
16V1 2
16V
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14 15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
16V1 2
16V
1 2
50V
16V
16V
16V
R _OUT
L_OUT
LI1
RI 2
RI 1
SCL_5V
SDA_5V
RI 3
LI3
LI2
AUD IO_L_OUT
AUDIO_ R_OUT
AU DIO_L_Line
AUDIO _R_Line
RI 4
LI4
PC BOARD INTERFACE - INTERFACE PC BOARD - SCHALTBILD PC BOARD - SCHEMA DELLA PC BOARD INTERFAZ PC BOARD
( PC BOARD 6/7)
LCD03BFirst issue 10 / 03
+
t+
+
+
+
t
U16
LD1117-3. 3
R84301F
C 140
220P J
TP2 3
C 116
0.1U K
C1 44
220P J
TP12 6
R83681F
C 10847U
U17
LM317 M
C1 45
220P J
RT1
TP11 9
C1 1710U
J1 1
2072 06021 0
C 119
0.1U K
C 146
220P J
C 11147U
C 120
0.1U K
TP120
J12
C1 51
220P J
C 112
0.1U K
C 141
220P J
C 147
220P J
TP24
TP12 5
U18
LD1117-3. 3
C 11447U
TP12 1
C1 50
220P J
U15
7809 ABD2 T
C 115
0.1U K
C 152
220P J
TP12 2
C 142
22 0P J
C 110
0.1U K
C 148
22 0P J
C 11847U
RT2
C 113
0.1U K
TP12 3
C 153
220P J
C 1090.33U Z
TP12 4
C1 43
220P J
C 149
22 0P J
GND
VOUTVIN
GND
VOUTVIN
1 2
3 4
5 6
7 8
9 10
11 12
13 14
15 16
17 18
19 20
GND
VOUTVIN
VO
GND
VI
V33
VCPU3 3
VCPU1 8
+9V
+12V +12V +5VS+5VSVCC VC C +19 V+19 V
+12 V
[P.4]
[P.3]
[P.4]
[P.6]
[P.6]
[P.4]
(For EMI) (For EMI)
1
23
16V
12
1
23
2 1
16V
12
16V
12
1
2
3
1
23
16V
12
3
2
1
16V
12
2 1
+5VS
+12 V
V C C
MUTE
L CD_ON L CD_BR
PWR _ON
AU DIO_L_OUT
AUDIO_ R_OUT
PC BOARD INTERFACE - INTERFACE PC BOARD - SCHALTBILD PC BOARD - SCHEMA DELLA PC BOARD INTERFAZ PC BOARD
( PC BOARD 7/7)
LCD03BFirst issue 10 / 03
GSCL
GSDA
PC _5V
GSDA
GSCL
PC_5
V
R1
B1
RXTX D
UART_R XUAR T_TX
G1
GREEN_ IN
RED_ IN
BLU E_IN
BU 7BU 6BU 5
GV5
GV0GV1
GV3
BU 0
GV2
GV4
BU 1
GV6GV7
BU 2BU 3
BU 4
R Y 0R Y 1R Y 2R Y 3
R Y 4R Y 5R Y 6R Y 7
RED_ IN
GREEN_ IN
BLU E_IN
RED_ IN
GREEN_ IN
BL UE_I N
RG B_VSRG B_HS
TX DRX
VR _IN
VB _IN
VY_I N
VR_GND
VY_GND
VB _GND
LI3
RI3
Audio _R_Line
Audio_L_Line
VCLK
VFI EL D
VVSVHS
VPEN
GV[0 ..7]
BU [0..7]
INPUT_D ETAV_ DETTV_DET
RI1LI1RI2LI2RI4LI4
SDASC L
DEC OEPOR TB3VIDE O_RESETAV_SELCVBS_SEL
RY[0..7 ]RY[0..7 ]
VY_I NVY_GNDVB _INVB _GNDVR _INVR _GND
VR _IN
VY_I N
VB _IN
+5VS
+5VS
+5VS
+5VS
OP5V
OP5V
OP5V
+9V OP5V
+12V
+9V
VCC
+5VS
+12V
+9V
VCC
+5VS
PC BOA48.M2305 .A00
onday, September 08, 2003Optical Points
Screw Holes
[P. 2]
[P. 2]
[P. 2]
[P. 1]
[P. 1]
[P. 1]
[P. 1]
[P. 1]
[P. 1]
[P. 1]
[P. 6]
[P. 6]
[P. 4][P. 4]
[P. 2][P. 2]
[P .6 ]
[P .6 ]
[P .7 ]
[P .7 ]
[P .7 ]
[P .7 ]
[P. 4]
[P. 4][P. 4][P. 4][P. 4]
[P .4 ]
[P .4 ]
[P. 1][P. 1][P. 1][P. 1][P. 1][P. 1]
[P. 4]
[P. 3][P. 4][P. 4][P. 4]
[P. 4][P. 4]
[P. 3][P. 3][P. 3]
[P. 6][P. 6][P. 6][P. 6][P. 6][P. 6]
[P .4 ][P. 4]
GF-80Pin
[P .7 ]
[P .7 ]
[P .7 ]
[P .7 ]
12
50 V J
12
12
1
3
2
13579
111315171921232527293133353739
246810121416182022242628303234363840
41 4243 4445 4647 4849 5051 5253 5455 5657 5859 6061636567697173757779
62646668707274767880
12
12
1
3
2
12
16V
12
3 1
24
1
3
2
12
16V12
3 1
24
OPE
N
1
3
2
3 1
24
12
16V12
1728394105
11
12
13
14
15
6
1617
12
50 V J
1
2
3
4
8
7
6
5
1
3
2
OPE
N
12
3
54
67
2
1
16V12
12345678 9
10111213141516
3
54
67
2
1
12
12
50 V J1
2
12
OPE
N
12
12
12
D2 0
27V
TP 7
C5
47P
R529 NC_R0603
R8
75
R137 1K
C1 1
0.1U K
D1 4
TZMC5V1
OP
TP 2
TP 10
C131
1000 P J
D1
1N4148
D8
TZMC5V1
DN8BAV99
OP
R1 3 47
R9
75
J5
GF80
TP 5
TP 4
R2 3150
R8 7 600 OHM
H1
HO LE-V 8
R4 47
OP
D1 2
TZMC5V1
D6
TZMC5V1
OP
DN9BAV99
C130
1000 P JR139 0D2 1
27V
R1 4 47
OP
R1 0
75
R1 6
4.7K
C8 0.1U K
C1
1000 P J
D2
1N4148
TP 9
R8 8 600 OHM
R8 5600 OHM
H5
HO LE-V 8
OP OP
H4
HO LE-V 8
C9 047U
U2 5
MM1031X MR
OP
R11075
R6
10K
C136
OPE
N
R5 47
DN1BAV99
R138 0
C60.1U K
C2
1000 P J
D2 2
27V
R8 6600 OHM
OP
C12110 U
U2 4
MM1031X MR
R11575
OP
C137
100P
R2 47
H2
HO LE-V 8
R140 0
DN2BAV99
TP 11
U2 6
MM1031X MR
D1 5
TZMC5V1
C12210 U
OP
R1 1K
J3
D-Sub15
R12075
D9
TZMC5V1
C1250.1U K
R527 NC_R0603
C7 0.1U K
OP
C3
47P
U2
AT2 4C02A
DN3BAV99
C138
100P
R136 1K
D1 7
TZMC5V1
R3 1K
J2
2210165031
C12310 U
C1 00.1U K
OP
U1
SP232 EC N
J1
Audio Line ou t(2210165031)
C1260.1U K
TP 3
H3
HO LE-V 8
D1 3TZM
C5V1
D1 6
TZMC5V1
OP
C4
47P
D2 3
27V
C1240.1U K
TP 6
D7
TZMC5V1
R528 NC_R0603
OP
R1 5
4.7K
R7
10K
C139
100P
D1 1
TZMC5V1
R2 2150
D1 8
TZMC5V1
TP 8
C9
0.1U K
OP
D5
TZMC5V1
1
2
3
4
5
6
7
8
9 1
2
3
4
5
6
7
8
91
2
3
4
5
6
7
8
91
2
3
4
5
6
7
8
9
A0
A1
A2
GND
VCC
WP
SCL
SDA
3
54
67
2
1
C1+V+C1-C2+C2-V-T2OUTR2IN R2OUT
T2INT1IN
R1OUTR1IN
T1OUTGNDVCC
3
54
67
2
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
OP2
OP13 OP15
OP3
OP12OP9 OP16
OP5
OP8 OP11
OP4 OP6 OP7
OP10
OP1
OP14
83.27R03.036
+
*2
VCC
GND
+
*2
VCC
GND
*2
VCC
GND
++
PC BOARD INTERFACE - INTERFACE PC BOARD - SCHALTBILD PC BOARD - SCHEMA DELLA PC BOARD INTERFAZ PC BOARD
( PC BOARD 1/7, 20”BI)
LCD03BFirst issue 10 / 03
+
+
+
+
BA IN
RA IN
GVR EFAD GE 7AD GE 6
AD GE 0
AD RE 5
AD GE 3
AD RE 1
AD GE 2
AD GE 4AD GE 5
AD RE 4
AD BE0
AD BE2
AD BE5
AD BE1
AD BE3AD BE4
AD BE6AD BE7
AD GE 1
AD RE 0
AD RE 2AD RE 3
AD RE 6AD RE 7
A DHS
ADVS
A DCK
SOG IN
GBE4GBE3
GBE0GBE1GBE2
GBE5GBE6GBE7
GGE4GGE5GGE6GGE7
GGE0GGE1GGE2GGE3
GRE0GRE1GRE2GRE3GRE4GRE5GRE6GRE7
GVM ID
ADS
OG
GA IN
GRE[0. .7]
GVS
GREEN_ IN
RED_ IN
BLUE _IN
GGE [0..7]
GB E[0..7 ]
GFBK
GCL K
GHSS OG
MV _E N
SCL _CPUSDA_ CP U
RG B_HS
RG B_VS
GCOAS T
PC_ AV
OE
A
GND
VCC
Y
OE
A
GND
VCC
Y
OE
A
GND
VCC
Y
GNDG7G6G5G4G3G2G1G0
GNDVDD
B7B6B5B4B3B2B1B0
GND
GN
DVD
DVD
DG
ND
GN
DVDVDG
ND
COAS
THS
YNC
VSYN
CG
ND
FIL
TPV
DPV
DG
ND
MID
SCV
CLAM
PVD
GN
D
GNDVDBAINGNDVDVDGNDGAINSOGINGNDVDVDGNDRAINA0SCLSDAREF BYPASSVDGND
GN
DVD G
ND
VSOU
TSO
GO
UT
HSO
UT
DAT
ACK
GN
DVD
DR
7R
6R
5R
4R
3R
2R
1R
0VD
DVD
DG
ND
GN
D
VOUTVIN
GN
D
2R
VCC
CX1RCX1
1Q
2Q
CX2RCX2
1R
1A1B
2A2B
1Q
2Q
GN
D
VOUTVIN
PV DD VD3 3AV DD
AV DD
AV DD
VD3 3
PV DD
VD33
VD3 3
VD3 3
VD33
+5VS
VCPU33
+5VS
PV DDVD3 3
PV DD
VD33
PC BOA RD
48.M2305 .A0020L0BI
onday, September 08, 2003
Trac e and Components Close IC
I2C Addr: 0x9 8
[P. 4]
[P. 1]
[P. 1]
[P. 1]
[P. 1]
[P. 1]
[P. 4][P. 4]
[P. 4]
[P. 4]
[P. 4]
[P. 4]
[P. 4]
[P. 4]
[P. 4]
[P. 4]
[P. 4]
1234
8765
1234
8765
50V
12
1234
8765
1
2
3
5
4
1234
8765
50 V K
1
2
3
5
4
81
72
63
54
16V
12
16 V K
1234
8765
81
72
63
54
1
2
3
5
4
50 V K
81
72
63
54
16V
12
50 V K
81
72
63
54
1234
8765
OPEN
1234567891011121314151617181920
2122232425262728293031323334353637383940
4142434445464748495051525354555657585960
61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80
1
23
50 V J
81
72
63
54
8
11
16
1415
13
5
67
3
12
910
4
12
50V
50 V K
50 V J
16V
12
OPEN
81
72
63
54
1
23
C3 4
0.1U K
C4 1
0.1U K
L642 OHM
C2 9
0.1U K
C1 4
0.1U K
RN2
47
C4 7
0.1U K
L342 OHM
R2 9 1K
RN3
47
R2 5 47
C3 11U
C1 9
0.1U K
C3 3
0.1U K
C4 0
0.1U K
L142 OHM
RN1
47
R2 1 0
U6
74LVC1 G126
C5 0
0.1U K
RN5
47
R3 1 221K F
C1 5 .047U
C4 6
0.1U K
U2 0 74LVC1 G126
C3 9
0.1U K
CN322P
C3 047U
C1 2 .039U
R2 7 47K
RN4
47
CN222P
C4 9
0.1U K
C2 1
0.1U K
C2 322 P J
C4 5
0.1U K
U2 1 74LVC1 G126
R3 047K
C1 8 .047U
C3 8
0.1U K
R1 8 47
R2 8 360
CN422P
C2 010 U
C2 422 P J
C1 3 3900P
C3 7
0.1U K
CN522P
C4 3
0.1U K
RN6
47
D3
1N4148
L4 30 OHM
R1 7 3 .3K
D4
1N4148
R2 4 47
C2 622P
U3AD9 883KST-110
C4 4
0.1U K
C3 6
0.1U K
U7
LD1117-3. 3
C2 8220P
R2 0 0
CN622P
U5
74LV123PW
R1 9 47
C1 7 1000 P J
C4 2
0.1U K
C4 8
0.1U K
C3 5
0.1U K
C2 7
0.1U K
C1 6 .047U
R2 6
1K
C3 2220P
C2 247U
C2 522P
CN122P
U4
LD1117-3. 3
PC BOARD INTERFACE - INTERFACE PC BOARD - SCHALTBILD PC BOARD - SCHEMA DELLA PC BOARD INTERFAZ PC BOARD
( PC BOARD 2/7, 20”BI)
LCD03BFirst issue 10 / 03
KPD1
D1
A13
D12
D7
IRRCVR
D0
D4
D3
D3
D15
A12
D5
D6
D14
KPD4
A2
FWPn
LED1
D12
KPD3
A8
A9
D8
D10
KPD[0..6]
KPD2
D13
D10D9
A4
D15
D4
D15
D14
D12
D15
A16
A5
D3
D0
D7
D4
D6
D5
D10D11
KPD0
KPD5
A10
D12
D3
D9
D13
D2
A17
A11
A3
A14
D11
FCEn
LED2
D7
A12
KPD6D5
D0
D2
A6
A1
A3
D14
D2D1
D5
KPD6
A18
A19
D13
KPD4
D6
D7
A1
A15
A15A16
D8
D1 KPD1
D14
D11
D8
A18
A10A11
D6
D0
D13
D2
A7
A4
A9
A8D10D9
KPD3
KPD0
D11
A5
A19
A17
A2
KPD5
KPD2
D1
D9D8
D4
CS0n
A6A7
FAN_DET
A13A14
PWR_ONLED1_SELLED2_SEL
CVBS_SEL
CS0n
AV_DET
RESETn
INPUT_DET
MV_EN
CS1n
TV_DET
A[1..19]
ROMOEn
MUTE
PORTB3
CS0n
IRRCVR_3V
ROMOEn ROMWEn
NMI
LED2_SEL
CS1n
AV_SELRESETn
LED1_SEL
PC_AV
D[0..15]
ROMWEn
DECOE
VIDEO_RESET
LCD_ON
TP 51
R4 21K
R531
NC_R0603
R3 9 470
C5532.2U K
U9
74A HC244
R3 3 0
C361
0.1U K
Q22N3906
R5
31
0K
TP 53
Q12N3906
R141 OPEN
CN922P
R4 3
1K
TP 54
C5 20.1U K
R5
63.
3K
R142
10K
R3 51K
TP 55
R4
71
0K
U 10
74A HC244
R5
53.
3K
R4 5
3.3K
L8 42 OHM
R3 7
1K
Q42N3904
C5 30.1U K
TP 56R4 6
3.3K R4
81
0K
CN822P
R3 8
10K
TP 57
R126
10K
U8
AT 49BV8192A(T)
R3 4
10K
C 36010U
TP 48
R4
91
0K
R3 61K
Q 13_N C
2N3904
R532
NC_R0603
J6
20L2021012
TP 59
R530
NC_R0603
U 27
74LVC 273
R4 1
10K
TP 47
CN722P
R5
01
0K
R4 4
10K
TP 60
TP 49
R4 0
10K
R3 2OPEN
C359
0.1U K
R5
11
0K
C 36210U
J8
20L1023060
TP 58
Q32N3904
TP 50
C5 10.1U K
U 22
74LVC 273
R5
21
0K
R5
43.
3K
2N39042N3906
+
+
VCPU33
+5VS
VCPU33
VCPU33VCPU33
VCPU33
VCPU33
VCPU33
VCPU33
+5VS
+5VS
VCPU33
VCPU33
VCPU33
PC BOARD48.M2305 .A00
[P .4 ]
[P. 4]
[P. 3]
2
[P. 4]
[P. 3]
[P. 1][P. 2]
[P. 3]
[P. 4]
[P. 3]
CON
N M
L 60
P D
1.27
ST
AMP/
1045
49
60
[P. 4]
[P. 4]
[P. 4]
1
[P. 2][P. 1]
[P. 4]
[P. 1]
[P. 4]
[P. 4]
59
2
[P. 1]
[P. 4]
[P. 7]
[P. 4]
1
[P. 1]
[P. 1]
3
[P .7 ][P. 7]
[P. 1][P. 1]
16V
246811131517
119
18161412
9753
20
10
81
72
63
54
246811131517
119
18161412
9753
20
10
81
72
63
54
37
13
4627
29
30
31
32
33
34
35
36
38
39
40
41
42
43
44
45
12345678
17
1819202122232425
48
262811121447
16
16V
2
1
10
11
20
256912151619
3478
13141718
81
72
63
54
16V
123456789
101112131415161718192021222324252627282930 31
3233343536373839404142434445464748495051525354555657585960
1
10
11
20
256912151619
3478
13141718
1A11A21A31A42A12A22A32A4
1G2G
1Y11Y21Y31Y42Y12Y22Y32Y4
VCC
GN
D
1A11A21A31A42A12A22A32A4
1G2G
1Y11Y21Y31Y42Y12Y22Y32Y4
VCC
GN
D
VCC
VPP
GNDGND
D1
D9
D2
D10
D3
D11
D4
D12
D5
D13
D6
D14
D7
D15
D8
D16
A15A14A13A12A11A10A9A8
A17
A7A6A5A4A3A2A1A0
A16
CEOEWERPWPBYTE
A18
123456789101112
CLR GN
D
CLK
VCC Q1
Q2Q3Q4Q5Q6Q7Q8
D1D2D3D4D5D6D7D8
CLR GN
D
CLK
VCC Q1
Q2Q3Q4Q5Q6Q7Q8
D1D2D3D4D5D6D7D8
PC BOARD INTERFACE - INTERFACE PC BOARD - SCHALTBILD PC BOARD - SCHEMA DELLA PC BOARD INTERFAZ PC BOARD
( PC BOARD 3/7, 20”BI)
LCD03BFirst issue 10 / 03
SDA_ CP U
DGG1DGG0
DGG4DGG5
DGG3DGG2
DGG6DGG7
DG R0
DG R3DG R2DG R1
DG R4DG R5DG R6DG R7
W R n
DGB0DGB1DGB2DGB3DGB4DGB5DGB6DGB7
X608
RDE
DR0DR1DR2DR3
DR5DR6
DR4
DG0DG1
DR7
DG2DG3
DG5DG4
DG7DG6
DB 0
DB 3DB 2DB 1
DB 4DB 5DB 6DB 7
CS 0n
D0D1D2D3D4D5D6
D8D7
D9D1 0D1 1
VD
DPA
3
D1 2D1 3D1 4D1 5
IRRCVR_3VGBE0GBE1GBE2GBE3GBE4GBE5
RDn
GBE6GBE7
GGE0GGE1GGE2GGE3GGE4GGE5GGE6GGE7
GRE0GRE1GRE2GRE3GRE4GRE5GRE6GRE7
RP TR 11
A1A2A3A4A5A6A7A8A9A10A11A12A13A14A15
EXTRSTEN
A16
VDD
PD3
A17SCL _CPU
A18A19
X607
RES ETn
SCL _CPU
RVSRHS
SDA_ CP U
SCL _CPU
SDA_ CP U
PW M_ BR
RX D
SDA2
DCL
K_L
DC LK
TX D
SC L2
CS 1n
IN TGP IOA6
BU 0BU 1
BU 3BU 2
BU 4BU 5BU 6BU 7
R Y 0R Y 1R Y 2R Y 3R Y 4R Y 5R Y 6R Y 7
GV0GV1
GV3GV2
GV5GV4
GV6GV7
GHSS OGGVS
GCL K
GFBK
GCOAS T
GB E[0..7 ]
GRE[0. .7]
GGE [0..7]
VCLK
VPEN
VVSVHS
IRRCVR_3V
A[1 ..19]
D[0..15]
ROM OE nROM WE n
NM I
DC LK
DR[0. .7]
DG [0..7]
DB [0..7]
DG R[0..7]
DGG[0. .7]
DGB[0. .7]
RV SRHSRDE
CS0 n
RES ETn
SD A_5V
SCL_5V
LCD_BR
SD A
SC L
VFI EL D
RXTX D
SCL _CPU
SDA _CPU
CS1 n
TV_DET
BU [0..7]
RY[0..7 ]GV[0 ..7]
LCD_ON
PORTC0PORTC1PORTC2PORTC3PORTC4PORTC5PORTC6PORTC7
PORTB0PORTB1PORTB2PORTB3PORTB4PORTB5PORTB6PORTB7
DCLKDCLKNEG
DVSDHSDEN
DR0DR1DR2DR3DR4DR5DR6DR7
DG0DG1DG2DG3DG4DG5DG6DG7
DB0DB1DB2DB3DB4DB5DB6DB7
DGR0DGR1DGR2DGR3DGR4DGR5DGR6DGR7
DGG0DGG1DGG2DGG3DGG4DGG5DGG6DGG7
DGB0DGB1DGB2DGB3DGB4DGB5DGB6DGB7
VDD
Q30
VDD
Q31
VDD
Q32
VDD
Q33
VDD
Q34
VDD
Q35
VDD
Q36
VDD
Q37
VDD
Q38
VDD
PA1_
1.8V
VDD
PA2_
1.8V
VDD
11VD
D12
VDD
13VD
D14
VDD
15VD
D16
VSS1
VSS2
VSS3
VSS4
VSS5
VSS6
VSSQ
0VS
SQ1
VSSQ
2VS
SQ3
VSSQ
4VS
SQ5
VSSQ
6VS
SQ7
VSSQ
8
VSSP
A2
VSSP
A1
A0A1A2
GNDSDASCLWPVCC
GCLKGPENGVSGHSSOGGFBK
GBE0GBE1GBE2GBE3GBE4GBE5GBE6GBE7
GGE0GGE1GGE2GGE3GGE4GGE5GGE6GGE7
GRE0GRE1GRE2GRE3GRE4GRE5GRE6GRE7
VYUV0VYUV1VYUV2VYUV3VYUV4VYUV5VYUV6VYUV7
VCLKVVSVHSVFIELDVPEN
GCOAST
A1A2A3A4A5A6A7A8A9
A10A11A12A13A14A15A16A17A18A19
D0D1D2D3D4D5D6D7D8D9
D10D11D12D13D14D15
RDWR
ROMOEROMWE
CS0CS1
TESTENRESET
RXDTXD
PORTA0PORTA1PORTA2PORTA3PORTA4PORTA5PORTA6PORTA7
TRSTTCKTMSTDITDO
NMI
XIXO
EXTRSTEN
Q12BSN 20
C5 622 P J
C5 40.1U K
Q11BSN 20
R7
13.
3K
C6 8
0.1U K
C7 4
0.1U K
R1
23.
3K
TP 61
R5
73.
3K
R6 7 1.5M
Q5BSN 20
Q10BSN 20
R1
13.
3K
U12E
PW113
C6 3
0.1U K
U12B
PW113
C6 9
0.1U K
U 12D PW113
C7 5
0.1U K
TP 12
R6
93.
3KL10
30 OHM
R5 93.3K
R130 OPEN
C6 4
0.1U K
C6 1
0.1U K
C7 0
0.1U K
C7 6
0.1U K
R6 0 0
TP 13
R6 3 100
U1 1
AT 24C32AN-10SI-2.7
R129 0
R6 6 10K
C5 918P
C6 5
0.1U K
C7 1
0.1U K
Q6BSN 20
Q7BSN 20
L242 OHM
R6 5 10K
R6
13.
3K
C5 72.2U K
U12APW113
L11
42
OH
M
C6 0
0.1U K
C6 6
0.1U K
TP 62
C7 2
0.1U K
Q9BSN 20
Y1
14.318M HZ
L542 OHM
C8 0 470P K
C5 818P
C5 522 P J
C6 2
0.1U K
R6
23.
3K R6 4 470
L12
42
OH
M
R5
83.
3K
U 12C
PW113
C6 7
0.1U K
C7 3
0.1U K
Q8BSN 20
TP 63
L7NC _L1206
VCPU18
VCPU33 VCPU33
VCPU33
VCPU33
VCPU33
VCPU18
VCPU33
V33 VCPU33
VCPU33
V33 V33
VCC VCC
VCPU33 VCPU33
PC BOA RD
48.M2305 .A0020L0BI
Trace an d Components Close IC
[P. 1]
[P. 2]
[P. 2]
[P. 1]
[P. 3]
[P. 2]
[P. 2]
[P. 2][P. 2][P. 2][P. 2]
[P. 2]
[P. 2]
[P. 1][P. 1][P. 1][P. 1][P. 1]
[P. 1]
[P. 1]
[P. 3]
[P. 3]
[P .3 ][P .3 ][P .3 ][P .3 ]
[P. 3]
[P. 3]
[P. 1][P. 1]
[P. 7]
[P .5 ]
[P .5 ][P .5 ][P .5 ]
[P .5 ]
[P .5 ]
[P .5 ]
[P .5 ]
[P .5 ]
[P .5 ]
[P. 1]
EMI solution
old net: UV[P. 1]
[P. 1]
old net: Y[P. 1]
[P. 7]
3
1
23
1
2
3
1
2
3
1
2
3940414243444546
5758596061626364
106107108109110
10310210110099989796
9594939291908988
8382818079787776
136135134133132131130129
128127126125122121120119
118117116115114113112111
29 52 72 86 104
123
140
171
208
167
165
16 37 65 84 137
185
17 38 66 85 138
186 1 30 53 73 87 105
124
141
172
166
168
12345
678
50 V J
3
1
2
3
1
2
16V
3134323335
23456789
1011121314151819
2021222324252627
4748495051545556
7174756970
36
3
1
2
50 V J
192191190189188187184183182181180179178177176175174173164
163162161160159158157156155154153152151150149148
195194196197198199
142139
6768
207206205204203202201200
147146145144143
193
169170
28
3
1
2
GPO Port
Display Port
Power and Ground
Graphics andVideo Port
PW11 3Mi sc
PC BOARD INTERFACE - INTERFACE PC BOARD - SCHALTBILD PC BOARD - SCHEMA DELLA PC BOARD INTERFAZ PC BOARD
( PC BOARD 4/7, 20”BI)
LCD03BFirst issue 10 / 03
DGE5DGE6
DBE0DBE1DBE2DBE3
DBE4DBE5DBE6DBE7
DGE0DGE1DGE2DGE3
DGE4DGE5DGE6DGE7
DR E0DR E1DR E2DR E3
DR E4DR E5DR E6DR E7
DBO0DBO1DBO2DBO3
DBO4DBO5DBO6DBO7
DGO0DGO1DGO2DGO3
DGO4DGO5DGO6DGO7
DR O0DR O1DR O2DR O3
DR O4DR O5DR O6DR O7
DGO5DGO6
DEN
DHSDEN
DVS
DR E0DR E1DR E2DR E3DR E4DR E5DR E6DR E7
DGE0
DGE2DGE1
DGE3DGE4
DGE7
DBE1DBE0
DBE2DBE3
DBE7
DBE4DBE5DBE6
DR O1DR O0
DR O2DR O3DR O4DR O5DR O6DR O7
DGO0DGO1DGO2DGO3DGO4
DGO7
DBO2DBO1
DBO3
DBO0
DBO4
DBO7
DC LK
DBO6DBO5
DG R1DG R0
DG R3DG R2
DG R5DG R4
DG R7DG R6
DGG0DGG1DGG2DGG3DGG4DGG5DGG6DGG7
DGB0DGB1DGB2DGB3DGB4DGB5DGB6DGB7
DR1DR2DR3
DR0
DR4DR5
DR7DR6
DG0DG1DG2DG3DG4DG5DG6DG7
DB 0DB 1DB 2DB 3DB 4DB 5DB 6DB 7
DEN
DC LK
DHSDVS
DBE0DBE1DBE2DBE3
DBE4DBE5DBE6DBE7
DGE0DGE1DGE2DGE3
DGE4DGE5DGE6DGE7
DR E0DR E1DR E2DR E3
DR E4DR E5DR E6DR E7
DC LK
RV SRHSRDE
DC LK
DG R[0..7]
DGG[0..7 ]
DGB[0. .7]
DR[0. .7]
DG [0..7]
DB [0..7]
V33
VCC
PC BOA RD
48.M2305 .A00
Second Pixel
15"
First Pixel
20"15"
AU 20"
[P. 4][P. 4][P. 4][P. 4]
[P. 4]
[P. 4]
[P. 4]
[P. 4]
[P. 4]
[P. 4]
EMI solution,close to J2 0
81
72
63
54
81
72
63
54
1234
8765
81
72
63
54
81
72
63
54
81
72
63
54
1234
8765
81
72
63
54
1234
8765
1234
8765
1234
8765
81
72
63
54
123456789
101112131415161718192021222324252627282930
1234
8765
1234
8765
81
72
63
54
O PEN
81
72
63
54
O PEN
81
72
63
54
1234
8765
O PEN
123456789
1011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950
1234
8765
81
72
63
54
81
72
63
54
123456789
10111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940
1234
8765
1234
8765
1234
8765
SWAPRGB: Display Data Swap RGB Order. When SWAPBO=1, RGB wi ll be BGR.
SWAPEO: Display Data Swap Even Odd Pixels. When SWAPEO=0,DR, DG, DB : First Pixels
SWAPRGB: Display Data Swap RGB Order. When SWAPBO=1, RGB will be BGR.
SWAPEO: Display Data Swap Even Odd Pixels. When SWAPEO=1,the even and odd pixeldata will be swapped at the package pins .DGR, DGG, DGB : First PixelsDR, DG, DB : Second Pixels
TP 80
R7 4 47
TP 66
TP 108
TP 70
CN 1622P
TP 91
TP 111CN 1322P
RN 17
47
TP 110
TP 86
R7 5 47
TP 93
TP 76
CN 1422P
TP 94
CN 1222P
C 36322 P J
TP 68
TP 112
CN 2022P
TP 82RN8
47
TP 95
CN 1122P
RN 12
47
RN 14
47
TP 71
TP 113
TP 72
TP 200
RN 18
47
CN 1822P
TP 201
TP 64
TP 97
J10
CON30P(O PEN )
TP 90
TP 73
TP 114
RN 13
47
TP 96
TP 99
RN9
47TP 98
CN 2122P
TP 65
TP 67
TP 77
C7 922P
TP 101
TP 74
TP 83
TP 226
CN 1722P
C7 722P
TP 100
TP 79
TP 78
TP 88
TP 103
TP 85
TP 102
TP 81
TP 116
CN 1522P
TP 84
TP 105
RN 10
47
C7 822P
J20
20L2043050
TP 69
RN 16
47
CN 1922P
TP 104
TP 87
TP 115
CN 1022P
TP 107
R7 3 47
J9
20K0049 040(OPEN)
TP 92
TP 106
TP 89
RN7
47
TP 75
TP 109
RN 15
47
RN 11
47
PC BOARD INTERFACE - INTERFACE PC BOARD - SCHALTBILD PC BOARD - SCHEMA DELLA PC BOARD INTERFAZ PC BOARD
( PC BOARD 5/7, 20”BI)
LCD03BFirst issue 10 / 03
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
8_3_VOLT
LINE OUT_ L
LINEOUT_ R
LINE OUT_ L
LINEOUT_ R
LI1
LI2RI2
RI1
RI3LI3
RI4LI4
SCL_5V
SD A_5V
A UDIO _L_Line
AUDIO_R_Line
A UDIO_L_OUT
AU DIO_R_OUT
C535 3.3U
C528
330P
J
R524
10K
C504100 U
R517 NC_R0603
R505 100
C544
1000
P J
C 521220P Z
R509 470
C 5023.3P C
C518 330 N Z
D1 9 1 N4148
C537
470P K
C514 330 N Z
R516 100
R518 NC_R0603
C533 0.1U K
TP502
R506 100
C510
100P K
U501
MSP 3412GR510 470
C529
330P
J
C525
330P
J
C509 10 U
R521 100
C505
470P K
R511 470
TP501
C540
10 U
C 53422U
C530
330P
J
C511
100P K
C515 330 N Z
R522 100
C506
1.5N M
C512 0.1U K
C548
1000
P J
C523 330 N Z
R5154.7K
R512 470
C531
330P
J
Y 501
18.432M HZ
C519100 U
R501 10
R533 NC_R0603
R523 100
C545
1000
P J
C549
1000
P J
C524 330 N Z
C526
330P
J
R513 470
R519 470
C 5361.5N M
L50342 OHM
C 50356 P J
R534 NC_R0603
C516 330 N Z
C532
330P
J
C520
1.5N M
C551 10 U
R5044.7K
R520 470
C513 330 N Z
C 50756 P J
R514 470
R7 2 0
L50142 OHM
C527
330P
J
C517 330 N Z
L50242 OHM
C522
470P K
C53910 U
R507 470
R5034.7K
C 50856 P J
R502 OPEN
C53810 U
R525
10K
C552 10 U
C543
1000
P J
R508 470
C 5013.3P C
VCC
VCC
VCC
+9V
PC BOARD
48.M2305 .A0020L0BI
[P. 1][P. 1]
[P. 1][P. 1]
[P. 1][P. 1]
[P. 1][P. 1]
[ P.4]
[ P.4]
[P. 1]
[P. 1]
[P. 7]
[P. 7]
NOTE:I2C ADDRESS SELECT
Digital GND Analog GND
Voltage decreasing 0.7v
L ow:0x80High:0x84Open:0x88
35V
16V
2
3
4
5
6
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
1
7
49
5051 52535455565758596061626364
16V
16V
16V
16V
16V16V
16V
16V
I2C_SDA
I2S_SL
I2S_WS
I2S_DA_OUT
I2S_DA_IN1
ADR_WS
ADR_CL
DVSUP
DVSS
I2S_DA_IN2
NC
NC
NC
RESETQ
DACA_R
DAC
A_L
VREF
2
DAC
M_R
DAC
M_L
DAC
M_C
DAC
M_S
UB
DAC
M_S
SC2_
OUT_
R
SC2_
OUT_
L
VREF
1
SC1_
OUT_
R
SC1_
OUT_
L
CAPL
_A
AHVS
UP
CAPL
_M
AHVSS
AGNDC
SC4_IN_L
SC4_IN_R
ASG4
SC3_IN_L
SC3_IN_R
ASG2
SC2_IN_L
SC2_IN_R
ASG1
SC1_IN_L
SC1_IN_R
VREFTOP
MONO_IN
AVSS
I2C_CLK
ADR_DA
AVSUP
ANA1
_IN+
ANA_
IN-
ANA2
_IN+
TEST
EN
XTAL
_IN
XTAL
_OUT
TP
AUD
_CL_
OU
TNC
NC
D_CT
R_I/O
_1
D_CT
R_I/O
_0
ADR_
SEL
STAN
DBYQ
NC
PC BOARD INTERFACE - INTERFACE PC BOARD - SCHALTBILD PC BOARD - SCHEMA DELLA PC BOARD INTERFAZ PC BOARD
( PC BOARD 6/7, 20”BI)
LCD03BFirst issue 10 / 03
t
+
+
+
t
+
+
+5VS
VCC
+12V
MUTE
LCD_ON LCD_BR
PW R_ON
A UDIO_L_O UT
AU DIO_R_OUT
V33
VCPU33
VCPU18
+9V
+12V +12V +5VS+5VSVCC VCC+19V
+12V
+19V
PC BOA RD48.M2305 .A00
20L0BI
[P. 4]
[P. 3]
[P. 4]
[P. 6]
[P. 6]
[P. 4]
(For EMI) (For EMI)
CHANGE C108 P/N to 79.4761D.3A1
1
23
1
23
2 1
16V
16V
1
2
3
1
23
16V
2 1
3
2
1
16V
16V
U1 6
LD1117-3. 3
C149
220P J
R8 4301F
C141
220P J
TP 23
C116
0.1U K
C142
220P J
C150
220P J
TP 126
R8 3681F
U1 7
LM317 M
C143
220P J
RT1
NC
TP 119
C144
220P J
C11710 U
J11
2072060210
C151
220P J
C119
0.1U K
C 11147U
C145
220P J
C152
220P J
C120
0.1U K
TP 120
J12
OPEN
C112
0.1U K
C146
220P J
TP 24
TP 125
U1 8
LD1117-3. 3
C 11447U
TP 121
RT2
NC
U1 5
780 9ABD2T
C115
0.1U K
C153
220P J
C 10847U
C147
220P J
TP 122
C110
0.1U K
C 11847U
C113
0.1U K
TP 123
C148
220P J
C140
220P J
C1090.33U Z
TP 124
GND
VOUTVIN
GND
VOUTVIN
1 2
3 4
5 6
7 8
9 10
11 12
13 14
15 16
17 18
19 20
GND
VOUTVIN
VO
GND
VI
PC BOARD INTERFACE - INTERFACE PC BOARD - SCHALTBILD PC BOARD - SCHEMA DELLA PC BOARD INTERFAZ PC BOARD
( PC BOARD 7/7, 20”BI)
LCD03BFirst issue 10 / 03
VY5
VY0VY1
VY3
V UV0
VY2
VY4
V UV1
VY6VY7
V UV2V UV3
V UV4
V UV7V UV6V UV5
AV_DET
VF IELD
VVSV CLK
V PENVHS
VU V[0..7]
VY[0..7 ]
DECO E
SCLSD A
TV_DET
RI 1
VIDEO_RESET
LI1
LI2RI 2
RI 4LI4
AV_SEL
SD _Y_IN
S D_CB_I N
SD_C R_I N
SD_Y_ GND
SD_CB_GND
SD_ CR_GND
CVBS_SE L
INPUT_DET
TUNER _ACK
VCC+9 V+9 V
VC C+5VS +5VS
+12 V+12 V
TEKCON SLOT 60Pin
Opti cal PointsScrew Holes
[P.3][P.3][P.3][P.3][P.2]
[P.3]
[P.3]
[P.2][P.2][P.2][P.2][P.2][P.2]
[P.4][P.4][P.4][P.4][P.4][P.4]
[P.4]
[P.2 .3][P.2 .3]
[P.2 .3]
[P.2 .3][P.4][P.2]
[P.4]
13579
111315171921232527293133353739
246810121416182022242628303234363840
41 4243 4445 4647 4849 5051 5253 5455 5657 5859 60
TP43
TP3
TP26
O P
TP44
L22
BE AD
H3
HOLE-V 8
TP8 L27 1000 OHM
O P
TP29
TP45
TP7
TP31
O P
TP24
TP20
TP12
TP32
TP40TP38
L28 1000 OHM
O P
TP10
TP17
O P
TP2
TP33
TP98
TP25
TP14
O P
TP35
H4
HOLE-V8
TP99
TP21
O P
TP19
TP6
TP39
TP97
L23 1000 OHM
TP27
TP13
TP34
TP10 0
O P
J1
TP4
TP16
L24 1000 OHM
H1
HOLE- V8
O P
TP11
TP23
TP9
TP42
O PO P
TP18
L25 1000 OHM
O P
TP37
H2
HOLE-V8
TP22
TP1
TP30
O P
TP28
TP15
TP36
R10
TP5L26 1000 OHM
O P
OP6OP4
OP10
OP7
OP1 4
OP1
OP1 3
OP2
OP9
OP5OP3
OP1 2OP1 1OP8
1
2
3
4
5
6
7
8
9 1
2
3
4
5
6
7
8
91
2
3
4
5
6
7
8
9 1
2
3
4
5
6
7
8
9
VIDEO SIGNAL PROCSSING - TRAITEMENT VIDEO - VIDEO SIGNALVERARBEITUNG - ELABORAZIONE VIDEO - TRATAMIENTO VIDEO
( VIDEO BOARD 1/6)
LCD03BFirst issue 10 / 03
+
+
+
+
+
+
+
Y 6Y 5Y 4
Y 0
Y 3
Y 1
DU V0DU V1DU V2DU V3
DU V4DU V5DU V6DU V7
Y 2
D Y 0D Y 1D Y 2D Y 3
D Y 4D Y 5D Y 6D Y 7
UV4
UV5
UV6 UV7
UV0
UV3
UV1
UV2
Y 7
VB1
VR1
VG1
VG2
VR2
VB2
S VPENSVH SSVVS
DUV[ 0..7]
DY[ 0..7]
S VCLK
VF IELD
VIDEO_RESET
TEXT_ G
TEXT_ B
TEXT_ R
SCA RT_GREEN
SCART_BLUE
SCAR T_RED
TT_BLNK
SD_Y_I N
S D_CB_I N
SD_C R_I N
SD_CB_GN D
SD_Y_ GND
SD _CR_GND
S_Y
S_C
DECOE
SDASCL
CVB S_VD
CVB S_INPUT
SCA RT_FB_EN
S CART_BLNK
V 33DVCC_ A VCC_A
VC C VCC_A
VCC_ A
V3 3DVC C
V3 3D V 33D
V3 3D
+9 V
VCC_A
VCC
+9 V
VCC
VC C
PIN5 9 PIN5 2PIN6 9 P IN7 6
PIN
10
PIN
29
PIN
36
PIN
45
VPC3230DI2C : 0X 8E
L
Enable
Disable
H
DECOE Y/C Output
[P.4]
[P.4]
[P.4]
[P.6]
[P.1]
[P.1]
[P.1]
[P.1]
[P.1]
[P.1]
[P.1][P.1]
[P.1]
[P.1]
[P.3][P.3][P.3][P.1]
[P.3]
[P.3]
[P.3]
[P.6][P.5]
[P.6][P.5]
[P.6][P.5]
[P.6]
(Bypass Group Delay Circuit)
[P.5]
[P.6]
16V
12
1234
8765
65666768697071727374757677787980
64 63 62 61 60 59 58 57 56 55 54 53 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41
40393837363534333231302928272625
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
16V
12
16V
12
1
32
1
23
1
32
1234
87653
2
1
1234
8765
16V
12
91
15 13
11
12
10
16
5
14
26
37
84
16V12
16V
16V
1 2
1
32
1234
8765
1
32
C 194 0.047U K
C5 2
0.1U K
R7 0 0
C2 5482P J
C13 0.68U K
C230.1U K
L341000 OHM
L4
BE AD
L38 3.3NH
R22
100
C310.1U K
C4647 U
C90.047U K
L301000 OHM
C18 0.68U K
R 227 75
C40 0.22U K
R8 47
R 205 47
C5 3
0.1U K
R66470
R11
NC_R0 603
L2
BEAD
R 261150
C2 8 3 30 P J
R 235 75
RN 247
C 195 0.047U K
R63560
U1
VPC3 23X D
R5 1K
C 200OPE N
C3 222U
C20
10 U
R 259
75
R653.3K
Q42N3904
R7 8OPEN
R9 47
R12 0
R 228 75
C10.1U K
L41
3.3NH
L39 3.3NH
R17 100
U4
LD1117-3. 3
TP4 6
C17
0.04
7U
K
C21
0.047U K
C49
0.1U K
R20
Q82N3904
R62470
R61 2.2K
C3 6 3 30 P J
C30.1U K
R 257 10K
C11 9OPE N
C4 3 3 30 P JC50
0.1U K
R 231 75
RN3 47Q52N3906
L40 3.3NH
L291000 OHM
C100.015U K
C42 0.22U K
R10 NC_R0 603
R2 475
C14 OPE NRN4 47
C8390P K
R20 100
C300.22U K
C2947U
C415 00P J
R7
10K
C 191 0.047U K
C 184
330P J
C 18668P J
C60.22U K
R 262
100
C470.1U K
L35 3.3NH
C1 1
3.3P C Y1
20.25MHZ
TP47
C44 0.22U K
C5390P K
R21 100
Q22N3904
U3
TDA8601T
C 255 180 P J
C5 4 3 30 P J
R 258
10K
R69
OPEN
R 234 75
C16
10 U
C2610 U
C 192 0.047U KC39 330P J
L311000 OHM
R15NC_R0 60 3
C3515 00P J
R6 47C45
22 U
D151N414 8
R1 8
100
R2 32 0
C27
0 .1U K
L36 3.3NH
C48 0.22U K
C15 0.68U K
C715 00P J
C210U Z
R14 75
C51
0.1U K
R 230 75
C37390P K
C19 0.68U K
L321000 OHM
C1 2
3.3P C
C2215 00P J
R2 375
C34 0.22U K
R2 575
Q72N3904
C1 18 330P J
R1 6
NC_
R0
603
C 193 0.047U K
C41 330P J
RN 147
L1 OPEN
R13 NC_R 0603
R646.8K
R1 9
100
C25O PEN
R 204 47
L37 3.3NH
C33100P K
L331000 OHM
R 260 0
Q12N3904
R 226 75
R 233 75
L3
BE ADC38 0.22U K
R 255
470
R6 8 270
C 185
33 0P J
R31K
C 190 0.047U K
GNDFVRTI2CSELISGNDVSUPFVOUTCI NVIN1VIN2VIN3VIN4VSUPAIGNDAIVREFFB1I NAISGND
ASGF
XTAL
2XT
AL1
N.C
CLK5
VSTB
YFP
DAT/
VSYA
VSM
SY/H
SFS
Y/HC
/HSY
A AVO
INTL
CVS
UPSY
GNDS
Y C0 C1 C2 C3GN
DCVS
UPC C4 C5 C6 C7
Y0Y1Y2Y3
VSUPYGNDY
Y4Y5Y6Y7
GNDLLCVSUPLLC
LLC 1LLC 2
VSUPPAGNDPA
B1/
CB1I
NG1
/Y1I
NR
1/CR
1IN
B2/
CB2I
NG2
/Y2I
NR
2/CR
2IN
ASGF
N.C/
FFRS
TWI
NVS
UPCA
PVS
UPD
GNDD
GNDC
APSC
LSD
ARE
SQTE
STVG
AVYC
OEQ
FFIE
FFW
EFF
RST
WFF
REFF
OECL
K20
GND
VOUTVIN
GND
VP
FBI 1 FBO
VOB
VOA
VOC
IOCNR
SEL
FBI 2
VIA1VIA2
VIB1VIB2
VIC2VIC1
VIDEO SIGNAL PROCSSING - TRAITEMENT VIDEO - VIDEO SIGNALVERARBEITUNG - ELABORAZIONE VIDEO - TRATAMIENTO VIDEO
( VIDEO BOARD 2/6)
LCD03BFirst issue 10 / 03
+
+
+
+
+
R39 0
TP4 8
C600.1U K
C74
0.01U K
C8 80 .1U K
RN 6
47
C7710U
R2970 OHM
TP4 9
R36 10K
C8 20.1U K
C70
0.1U K
U5 C
PW1230
C10 80 .1U K
R41 0
C1 010.1U K
L8
42 OHM
C10 40 .1U K
C64 10 U
R28 0
C8 90 .1U K
C970.1U K
U5 A
PW1230
C860.1U K
R27 1K
C930.1U K
C830.1U K
TP5 0
C87
0.01U K
R49681F
C6 10.1U K
R45 2M
C10 50 .1U K
R32 10KR31 47
C730.1U K
C55 0.01U K
TP5 1
R4 6 0
R42 0
L6
42 OHM C69
22U
C1 020.1U K
U5 D
PW1230
C1 130.1U K
C8 40 .1U K C7 5
0.1U K
C6 20.1U K
C1 090 .1U K
C9 00 .1U K
R37 10K
L7
42 OHM
R4 80
TP5 2
C980.1U K
R33 47
R4 7 0
L9
42 OHM
R50681F
RN 7
47
TP5 3
C9 40 .1U K
R4 3 270
C65
18P J
C560.1U K
C8 50 .1U K
C1 100 .1U K
C990.1U K
C7 80 .1U K
C6710U
R35 47
C10 60 .1U K C 103
0.01U K
C71
0.01U K
C910 .1U K
C570 .1U K
RN 8
33
U6
HY57V641620HGT- 6
U5B
PW1230
C9 50 .1U K
R44 0
C66
18P J
R40 0
C63 0.01U K
C7 90 .1U K C76
0.1U K
C580.1U K
C7247 U
R34 10K
R38 47
C680.1U K
RN 9
47
C1 110 .1U K
C8 00 .1U K
C1 000.1U K
Y2 1 0MHZ
L5
42 OHM
C5 90.1U K
RN5
47
C1 070.1U K
R30 10K
U7
LM317 M
C9 20.1U K
C810 .1U K
C960 .1U K
R26 0
C11 20.1U K
MA0MA1MA2MA3MA4MA5MA6MA7MA8MA9MA1 0MA1 1MA1 2MA1 3
MCLKFB
MCLK
MD0MD1MD2MD3MD4MD5MD6MD7MD8MD9
MD10MD11MD12MD13MD14MD15
mRASnmCASnmWEn
VB0VB1VB2VB3VB4VB5VB6VB7
VG0VG1VG2VG3VG4VG5VG6VG7
VR0VR1VR2VR3VR4VR5VR6VR7
SVHSSVVSSVCLKPVCLKCREFPVVSPVHS
DGB0DGB1DGB2DGB3DGB4DGB5DGB6DGB7
DGG0DGG1DGG2DGG3DGG4DGG5DGG6DGG7
DGR0DGR1DGR2DGR3DGR4DGR5DGR6DGR7
DGHSDGVSDGCL K
DB0DB1DB2DB3DB4DB5DB6DB7
DG0DG1DG2DG3DG4DG5DG6DG7
DR0DR1DR2DR3DR4DR5DR6DR7
DCL KDVSDHSDEN
DENGDENBDENR
ADRADGADB
VREFI NVREFOUT
RSETCOMP
MVECGMS
TESTCL K
TDOTCKTDITMSTRSTN
I2CA1I2CA2
SCLSDA
XTAL I
XTAL O
TEST
RESETn
MCUA0MCUA1MCUA2MCUA3MCUA4MCUA5MCUA6MCUA7
MCUD0MCUD1MCUD2MCUD3MCUD4MCUD5MCUD6MCUD7
MCUCSMCUWR
MCUCMDMCURDY
CL KCKE
CS
RASCASWE
UDQMLDQM
A1 0A9A8A7A6A5A4A3A2A1
VSS
VSS
VSSQ
VSSQ
VSSQ
VSSQ
A1 1 DQ1 5
DQ0DQ1DQ2DQ3DQ4DQ5DQ6DQ7DQ8DQ9
DQ1 0DQ1 1DQ1 2DQ1 3DQ1 4
NC
VDD
VDD
VDDQ
VDDQ
VDDQ
VDDQ
A0
VDD
VSS
NC/RFU
BA0BA1
Vs sVs sVs sVs sVs sVs sVs sVs s
PVs sPVs sPVs sPVs sPVs sPVs sPVs sPVs sPVs sPVs sPVs sPVs sPVs sPVs sPVs sPVs sPVs sPVs sPVs sPVs sPVs sPVs sPVs sPVs sPVs s
DPAVs sDPDVs s
MPDVs sMPAVs s
ADDVs sADAVs sADGVs s
AVS33BAVS33GAVS33R
VDD1VDD2VDD3VDD4VDD5VDD6VDD7VDD8
PVd dPVd dPVd dPVd dPVd dPVd dPVd dPVd dPVd dPVd dPVd dPVd dPVd dPVd dPVd dPVd dPVd dPVd dPVd dPVd dPVd dPVd dPVd dPVd d
DPAVd dDPDVd d
MPDVddMPAVd d
ADDVd dADAVd dADGVd d
AVD33BAVD33GAVD33R
GND
VOUTVIN
P3P3 V
P2P5 V
VC CP2P5V
P3P3V
P3P3V
P3P3 V
P2P5 V
P3P3 V
P2P5 V
P3P3V
P3P3 V
P3P3V
P2P5 V
V 33D
4M*16 SDRAM
I2C : 0X64
[P.2]
[P.2]
[P.2][P.2][P.2][P.2][P.2][P.2][P.2]
[P.1]
[P.1]
[P.1][P.1][P.1][P.1]
[P.1]
[P.1][P.1]
[P.1]
1234
8765
16V
12
213210207204203206209211214217215220221218
223
229
25 525 224 824 524 223 923 623 223 123 423 824 124 424 725 025 4
22 522 622 7
16V12
12346789
1516171820212223
3031323335363738
11121325262728
7071727375767879
8182838486878889
91929495979899
100
666768
110111113114116117118119
121122124125127128129130
13 213 313 513 613 813 914 114 2
10210310 414 510 610 710 8
15 6153150
16 116 215916 0
20 114 614 4
16V
12
4850515253
4344
4547
40
41
56
55
16 816 917 017 217 317 417 617 7
17 817 918 118 218 318 418 518 6
19 019 119218 8
1234
8765
16V
12
1234
8765
3837
19
181716
3915
22343332313029262524
54415246126
35 53
2457810111342444547485051
36
1279 34349
23
1428
40
2021
194977
11 213 418 721 925 1
102439465765748596
10 511 512 613 714 717 118 919 320 221 222 222 823 324 024 625 3
19 619 8
5961
14 816 416 7
15 215 515 8
5349312 314 017 520 523 5
1429425464698090101109120131143165180200208216224230237243249256
19 7199
5860
14916 3166
15 1154157
16V
12
1234
8765
1234
8765
1
23
AVDD1
A VD33
AVDD2
RAMA11RAMA10RAMA9RAMA8RAMA7RAMA6RAMA5RAMA4RAMA3RAMA2RAMA1RAMA0RAMA12RAMA13
RC LKP3P3V
R RASnR CASnRWEn
DG0
RAMD15RAMD14RAMD13RAMD12
DG1
RAMD11RAMD10RA MD 9RA MD 8RA MD 7
DG2
RA MD 6RA MD 5RA MD 4RA MD 3RA MD 2RA MD 1RA MD 0
DG4
DI _RESET
DG3
DG5DG6DG7
D R 0
AVDD2
D R 1
AVDD1
D R 2D R 3D R 4D R 5D R 6D R 7
R AMD0
R AMD2
R AMD6
R AMD1
R AMD4R AMD5
RAMD10
R AMD8R AMD7
R AMD3
R AMD9
RAMD12RAMD11
RAMD15
RAMD13RAMD14
A VD33
P3P3 V
RAMA2RAMA3
RAMA0RAMA1
RAMA4RAMA5
RAMA7RAMA8
RAMA6
RAMA9
RAMA1 2
RAMA1 0RAMA1 1
RAMA1 3
DC LKDVSD H SD E N
DP EN
A VD25
A VD33
A VD25
RC LK
R RASnR CASnRWEn
V UV7
V UV5V UV6
V UV2V UV3V UV4
V UV0
VY 0VY 1
VY 5VY 4VY 3VY 2
VY 7VY 6
V UV1
DU V6
D Y 1
DU V3
D Y 7
DU V1
D Y 0
D Y 2
DU V2
D Y 5
D Y 3
DU V4DU V5
D Y 4
DU V0
D Y 6
DU V7
SCLSDA
S VHSSVVSS VCLKS VCLKS VPENSVVSS VHS
V CLKVVSVHS
V PEN
DY[0 ..7]
DUV[0 ..7]
VY[0..7 ]
V UV[0..7 ]
DECOE
VIDEO_RESET
VIDEO SIGNAL PROCSSING - TRAITEMENT VIDEO - VIDEO SIGNALVERARBEITUNG - ELABORAZIONE VIDEO - TRATAMIENTO VIDEO
( VIDEO BOARD 3/6)
LCD03BFirst issue 10 / 03
+5VS
+5VS
+5VS
VC C
VC C
VCC
+9 V
VC C
VC CV 33D
VCC
+9V
+9V
6
21
3
5
4
Bottom View
21
3
Bottom View
G23
4
1
2
G1
G3
AV_SEL
HIGH
LOWOUTPUT
TV
CVBS
1
214
13
Top View (ST)
CVBS_SEL Output
[P.1]
[P.1]
[P.1]
[P.1]
[P.5]
[P.5]
[P.4]
[P.1]
[P.2]
[P.2]
[P.2]
[P.1]
[P.1]
CVBS_VDSCART_CVBSHIGH
LOW
[P.4]
[P.1]
[P.5]
[P.5]
[P.6]
14
1116
876
12
13
3
1
2
16V
3
1
2
1 2
3 4
5 6
16V
3
1
2
16V
13579
1113
2468101214
3
1
2
16V
16V
16V
4
9
16 876
5
3
4
2
G1
1
3
S1
16V
1 2
3 4
5 6
C
.
G1
.
Y
S1
CVBS_ IN
CV BS
SCL_TVSDA_TV
TV
LI1
RI 1
AV_SEL
VI DEO_I N
RI 2
LI2
SCART_L OUT
S CART_ROUT
INPUT_DET
S_Y
CVB S_VD
SCL
SDA
VI DEO_OUT
CVBS_ SEL
S CART_CVBSVI DEO_I N
T UNER_DET
S_C
TUNE R_ACK
TP58
R54 0
U2A
74HC4053
Q1 2
BSN 20
TP69
C1 20 10U
R91 100
C 198OPE N
R5822K
Q92N3904
TP6 1
R9 7 1K
R52 100
R73 NC_R0 60 3
R55 1K
C1 890 .1U K
R5368K
C 199OPE N
R7268K
Q1 0
BSN2 0
R9 0100
R109 470
D2
TZMC5V1
J6
R98 100 Q2 22N3904
Q3052N3904
R 254470
R5168K
R 24922L13 1000 OHM
R5 6 1K
R94
68K
R5922K
R110 470
C1 24 10U
TP59
Q2 32N3906
C 1140.1U K
TP6 4
D3
TZM C5V1
Q13
BSN 20
R92 68
L111000 OHM
C 127O PEN
R71
75
R8 868K
Q32N3904
C 11510U
R 253 560
R7668K
J8
R 311 0
R 319 1K
TP5 5
TP41
D1
TZMC5V1
Q1 1
BSN2 0
R95 0
D4
TZMC5V1
C 12510 U
L101000 OHM
R89 100
R82
75
R3 18100
TP63
R74100
C 197O PEN
DN 3BAV99
R5 7 1K
C1 160.1U K
C 196O PEN
R10
83.
3K
C 128O PEN
TP62
TP65
C 12610U
TP5 6
C1 17 10U
R77 0
DN 1BAV99
R2 501K
R3 1668K
DN 2BAV99
TP66
U2 C
74
HC405
3
Q62N3904
TP54
L20 42 OHM
L121000 OHM
J7
221 028900 1
R10
73.
3K
TP67
C 133 10U
TP5 7
C 1300.1U K
R3 1768K
R60
75
C1 220 .1U K
TP68
R80 1K
2N39042N3906
++
+
+
+
+
+
VIDEO SIGNAL PROCSSING - TRAITEMENT VIDEO - VIDEO SIGNALVERARBEITUNG - ELABORAZIONE VIDEO - TRATAMIENTO VIDEO
( VIDEO BOARD 4/6)
LCD03BFirst issue 10 / 03
+
+
++
GND
V+
IN1+IN1-
IN2+IN2-
IN3+IN3-
IN4+IN4-
OUT1
OUT2
OUT3
OUT4
CLK_OUT
DAT A_OUT
SCAR T_RED
S CART_BLUESCAR T_BLUE_I N
SCART_GREEN_I N
SCART_RE D_I N
SCA RT_GREEN
LI4
RI 4
S CART_CVBS
SCART_ AR_I N
SCA RT_AL_I NSCAR T_BLUE_I N
SCART_G REEN_I N
SCART_RE D_I N
SCART _CVBS_I N
SCAR T_CVBS_I N
SCART _AR_I N
SC ART_AL_I NSCA RT_SWITCH
S CART_BLNK
S CART_ROUT
SCART_L OUT
VI DEO_OUT
SCART_M ODE1
SCART_M ODE2SCA RT_SWITCH
TV_DET
1.40V
0V~4. 85V
3.49V
+5VS
+5VS
+5VS
VC C+5VS
+5VS
+5VS
+5VS
8.6- 12V
0-3 .5V
Mode1
16:9
Manual
1
0
0
1 1
High Active
3.5- 8.6V
0
Mode2
Auto
[P.4]
[P.4]
[P.5]
[P.5]
[P.5]
[P.5]
[P.5]
[P.5]
[P.5]
[P.5]
[P.5]
[P.4]
[P.5]
[P.5]
[P.5]
[P.2]
[P.2]
[P.2]
[P.2]
[P.1]
[P.1][P.5]
[P.2]
[P.5]
[P.6]
[P.6]
[P.1]
16V
16V
114
32
56
109
1213
1
7
8
14
1
3
5
7
9
11
13
15
17
19
21
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
16V
16V
C 156O PEN
R1 20 1K
R1 32
75
C 145 10U
R19 4
100K
TP74
C 141
10 00P J
TP82
Q12N3904
R1 1368K
TP76
R21 810K
R 224
10KR21 64.3K
TP7 7
R1 1768K
Q1 42N390 4
R1 38
75
L181000 OHM
R 2193.9K
D12 TZMC5V1
R 125
75
L171000 OHM
TP7 9
R 164 0
D8TZ
MC5
V1
L15
1000 OHM
R 195
100K
R 222N
C_R0
603
TP81
DN 6BAV99
R 167 0
L161000 OHM
TP7 3
D1
4TZ
MC5
V1
DN 11BAV99
Q162N3904
D11 TZMC5V1
D6TZ
MC5
V1
R22 1 100K
L14 1000 OHM
TP83
DN 10BAV99
R1 27 0
R1 16 47
R 168 0
TP70
D1312.4~14 .1V
DN 9BAV99
C1 43 10U
C 154O PEN
R22 0 100K
U15
LMV3 24M
D10 TZMC5V1
D7TZ
MC5
V1
TP72R 165 0
J9
R 114100
C 1400.1U K
R 115
75
TP75
DN 8
BAV9 9
R 21710K
D9 TZMC5V1
D5TZ
MC5
V1
R 118 1K
R 12122K
R2 23
NC_R
0603
TP78
C 155O PEN
R21 510K
R1 19 1K
R1 26
75
C 149 10U
TP80R1 2222K
C1 42
10 00P J
R 166 0
R2 25
10K
TP71
C 147 10U
R 163 0
R 2456.8K
VIDEO SIGNAL PROCSSING - TRAITEMENT VIDEO - VIDEO SIGNALVERARBEITUNG - ELABORAZIONE VIDEO - TRATAMIENTO VIDEO
( VIDEO BOARD 5/6)
LCD03BFirst issue 10 / 03
+
++
+
+
+
LANG3LANG2
LANG1
LCB
LIS T
RGB_G AI N
TT_ RSTn
TT _BTT _GTT_ R
TT_FSB
R E D
I N FO
FSBB LUE
TT_STAR T
EE_SDAEE_SCL
I2C_EN
B LUE
GREEN
GREEN
R E D
LANG1LANG2LANG3SCL
SDA
TEXT_R
TT_BLNK
TEXT_ G
TEXT_ B
CVBS _INPUT
SVVS
S VHS
SCLSDA
LANG1LANG2LANG3
SCART_M ODE1SCART_M ODE2
T UNER_DET
SCA RT_FB_EN
SCA RT_FB_EN
+3.3VDAC
+3.3V
+3.3VDAC
+3.3VDAC+3. 3VDAC
+2.5VDAC +2. 5VDAC
+3.3VDAC
+2.5V
+2.5V
+2.5VDAC +2.5VVCC
+3.3V
+3.3VDAC
+3. 3VDAC +3.3VVCC
PIN1 1 P IN 30 PIN4 4
I2C : 0X60
[P.4]
[P.1][P.1]
[P.2]
[P.2]
[P.1][P.1]
[P.6][P.6][P.6]
[P.5][P.5]
[P.6][P.6][P.6]
[P.2]
[P.2]
[P.2]
[P.2]
I2C : 0X48
[P.4]
[P.2]
123456789
1011121314151617181920212223242526 27
28293031323334353637383940414243444546474849505152
3
13
14
21
15
16
8
6
12
1011
5
9
4
7
16V
16V
1
23
1
23
16V
16V
16V
1234 5
678
16V
R 181NC_R0 603
C 171
0.1U K
R1 4668
C1 510 .1U K
R1 724.7K
L21
BE AD
R 177 0
C 168
0 .1U K
R 157
3.3K
R1 61
3.3K
U14
SDA555 xF L
R 18410K
R1 83 0
R15 1 10
U11
PCA9554P WL19
BE AD
R14 468
R 243 0
C 16247 U
C 172 0.1U K
Q192N3906
R23 6
NC_
R0
603
TP8 4
R15 2 10
C1 5310 U
C 170
0.1U K
R 169681F
U1 2
LM317 M
Q2 02N3906
R1 62
3.3K
R 175 0R1 74 NC_R 0603
R 244 0
R1 4568
C1 750.1U K
C 1520 .1U K
C1 650 .1U K
R 160
NC_
R06
03C 161
0 .1U K
C 1670 .1U K
R25 2
0
R19
10
R2 39 0
C17 30 .1U K
R1 59
NC_
R0
603
R1 76 NC_R 0603
Q182N3904
C 169
0.1U K
R1 79 0
R19
0N
C_R
0603
U9
LD1117-3. 3
R1 70681F
R19
30
R2 40 0
R18
90
C1 7833P J
Y3
6MHZ
C 15047U
R1 78 NC_R 0603
Q2 12N390 6
R1 49330
R15 0 10
C1 640 .1U K
R1 80 0
R 185 0
C 16610U
R 143220
C 17733P J
R14 8 47
R1 58
NC_
R0
603
R 1714.7K
C17 40 .1U K
R19
2N
C_R
0603
C1 6310 U
U1 3
AT24 C02
R1 82 0
R 186 0
C 17610 U
P0.0P0.1P0.2P0.3P0.4P0.5P0.6P0.7VDD 2.5VSSVDD 3.3CVBSVDDA 2. 5VSSAP2.0P2.1P2.2P2.3HS/SSCVSP3.0P3.1P3.2P3.3P3.4P3.5 P3.6
P3.7VSS
VDD 3. 3P4.2P4.3
RST-XTAL 2XTAL 1VSSA
VDDA 2. 5RGB
BLANK/CORVDD 2. 5
VSSVDD 3. 3
P1.0P1.1P1.2P1.3P1.4P1.5P1.6P1.7
A2
INT
SCL
A1A0
SDA
VDD
GND
P0 2
P0 7
P0 5P0 6
P0 1
P0 4
P0 0
P0 3
GND
VOUTVIN
GND
VOUTVIN
NCNCNCGND SDA
SCLWP
VCC
VIDEO SIGNAL PROCSSING - TRAITEMENT VIDEO - VIDEO SIGNALVERARBEITUNG - ELABORAZIONE VIDEO - TRATAMIENTO VIDEO
( VIDEO BOARD 6/6)
LCD03BFirst issue 10 / 03
1
2
3
4
5
6
7
8
9 1
2
3
4
5
6
7
8
91
2
3
4
5
6
7
8
9 1
2
3
4
5
6
7
8
9
YC _SEL_I N
AV_ DET
AV_ SEL_I N
YC _SEL_I N
RV 0RV 1RV 2RV 3
RV 4RV 5RV 6RV 7
BU 7BU 6BU 5
G Y 5
G Y 0
G Y 3
G Y 1
BU 0
G Y 4
G Y 2
G Y 7
BU 1
G Y 6
BU 3
BU 4
BU 2 AV_ SEL_I N
INPUT_D ET
DEC OE
AV_SEL
SC LSDA
TV_DET
RI1
VIDE O_RESETT UNER_ACK
LI1RI2LI2
VCL K
RV [0..7]
RV [0..7]
SD_Y_I N
SD_CB _IN
SD_ CR_IN
CVBS_SEL
VFI EL D
VVS
VPENVH S
BU [0..7]
GY[0.. 7]
SD_Y_ GN D
SD_CB _GND
SD _CR_GND
RI4LI4
+9V
VCC
+5VS
+9V
+12V
VCC
+5VS
+9V
+12V
+9V
VIDEO BOARD
48.M2306 .A00
20L0BI
Optical Points
Screw Holes
[P. 4]
[P. 2]
[P. 4][P. 4][P. 4]
[P. 2]
[P. 4]
[P .2.3][P .2.3]
[P .2.3]
[P .2.3]
TEKCON SLOT 80Pin
[P. 4]
[P. 2][P. 2]
[P. 2][P. 2][P. 2][P. 2]
[P. 3]
[P. 3]
[P. 3]
[P. 3][P. 3]
[P. 3]
[P. 3]
[P. 3]
[P. 2]
[P. 5][P. 5]
(old net: TT_ST ART) [P. 4]
2468101214161820222426283032343638404244464850525456586062646668707274767880
13579
1113151719212325272931333537394143454749515355575961636567697173757779
1
32
32
1
1
32
32
1
TP 13
R3221K
TP 100
TP 33
OP
R198
10K
TP 15
L24 1000 OHM
TP 38
H3
HO LE-V 8
TP 21
TP 102
TP 18
TP 31
TP 105
OP
TP 3
R1961K
TP 36
R321
1K
L25 1000 OHM
R334
10K
TP 17
OP
R1 0
TP 108
TP 14
TP 32TP 35
TP 2
OP
L26 1000 OHM
TP 34
R320
10K
TP 39
TP 20
OP
TP 16
TP 1
TP 19
TP 11
J1
2050044080
Q252N3904
R197
1K
L27 1000 OHM
TP 28
TP 103
OP
TP 6
TP 106
R194
10K
H4
HO LE-V 8
TP 30
TP 43
OP
TP 5 TP 9
TP 37
TP 8
OP
L28 1000 OHM
TP 4
H1
HO LE-V 8
TP 27
R335
10K
OP
TP 7
TP 23
Q242N3906
Q172N3904
OP
TP 25
R195
10K
TP 12
OP
TP 22
TP 101
TP 104
OP
L22
BEAD
H2
HO LE-V 8
TP 24
TP 107
TP 26
TP 44
TP 98
Q262N3906
OP
TP 42
TP 29
TP 99
TP 10
TP 45
TP 97
L23 1000 OHM
OP
TP 40
OP6OP4
OP10
OP7
OP14
OP1
OP13
OP2
OP9
OP5OP3
OP12OP11OP8
VIDEO SIGNAL PROCSSING - TRAITEMENT VIDEO - VIDEO SIGNALVERARBEITUNG - ELABORAZIONE VIDEO - TRATAMIENTO VIDEO
( VIDEO BOARD 1/6, 20”BI)
LCD03BFirst issue 10 / 03
+
+
+
+
+
+
+
Y6Y5Y4
Y0
Y3
Y1
DU V0DU V1DU V2DU V3
DU V4DU V5DU V6DU V7
Y2
D Y 0D Y 1D Y 2D Y 3
D Y 4D Y 5D Y 6D Y 7
UV
4U
V5
UV
6U
V7
UV
0
UV
3
UV
1U
V2
Y 7
VB1
VR 1
VG1
VB2
VG2
VR
2
SVPE NSVHSSVVS
DUV [0..7]
DY[0..7 ]
SVC LK
VFIELD
VIDE O_RESET
SD_Y_I N
SD_CB _IN
SD_CB _GND
SD_Y_ GN D
S_Y
S_ C
DEC OE
SDASC L
CVBS_INPU T
SD_ CR_I N
SD _CR_GND
SCART _F B_EN
SCART _BLN K
CVBS_V D
TEX T_ G
TE XT _R
SCART _BLUE
TT_BLNK
TEX T_ B
SCART_GREE N
SC AR T_ RE D
R330
NC
_R06
03
C5 2
0.1U K
C1 3 0 .68U K
C2 30.1U K
L341000 OHM
R336 2.2K
C1951U Z
L4
BEAD
R2 2
100
R228 75
C3 10.1U K
C4 647 U
Q302N3906
C90.047U K
L301000 OHM
C1 8 0 .68U K
Q12N3904
C4 0 0 .22U K
R8 47
R205 47
C184
330P J
R231 75
C118 330P J
C5 3
0.1U K
R1 1NC _R0603
C119
NC_
C060
3
L2
BEAD
Q27
2N3904
R235 75
RN247
U1
VPC 323XD
R5 1K
C199 180P J
C4 5
22 U
C3 222U
C2 0
10 U
C1961U Z
R342470
L35
3.3NH
R9 47
R1 2 0
C10.1U K
C191
82 P J
R341
75
L413.3NH
C 18668 P J
L39
3.3NH
R1 7 100
U4
LD1117-3. 3
TP 46
R343
NC_R0603
C17
0.04
7U K
C2 1
0.047U K
R2
0 C4 9
0.1U K
R338 0
L37
3.3NH
C1931U Z
C2 8 330P J
L1 NC _L1206
C1971U Z
C30.1U K
R6 3
560
L403.3NH
R337
150
C4 3 330P JC5 0
0.1U K
RN3 47
L29 1000 OHM
R232 0
C1 00.015U K
L36
3.3NH
C4 2 0 .22U K
C3 6 330P J
R1 0 NC_R0603
R6 53.3K
Q28
2N3904
C8390P K
RN4 47
R2 0 100
C3 00.22U K
C2 947U
R7
10K
C41500 P J
Q29
2N3904
C60.22U K
D1 5
1N4148
C4 70.1U K
C1981U Z
C1 1
3.3P C
C185
330P J
Y1
20.25 MH Z
R2 4
75
TP 47
L38
3.3NH
C4 4 0 .22U K
C3 9 330P J
C5390P K
R6 9
NC
_R06
03
R2 1 100
R331
470
U3
TDA8601T
Q22N3904
C5 4 330P J
C2 610 U
C1 6
10 U
L311000 OHM
R1 5NC _R0603
R7 0 0
C3 51500 P J
R6 47
R1 8
100
R1 4 75
C2 7
0.1U K
C200NC_C0603
C4 8 0 .22U K
C71500 P J
C1 5 0 .68U K
C210 U Z
R339
10K
R6 46.8K
C5 1
0.1U K
R230 75
C1 9 0 .68U K
C3 7390P K
L321000 OHM
C1 2
3.3P C
C2 21500 P J
C3 4 0 .22U KR226 75
C4 1 330P J
R1 6
NC_
R06
03
R234 75
RN147
R1 3 NC_R0603
R6 2
470
C1941U Z
R1 9
100
C2 522 P J
R204 47
C3 3100P K
R6 8 270
L331000 OHM
R2 3
75
R233 75
L3
BEAD
R34010K
R227 75 C3 8 0 .22U K
R2 5
75
R31K
V33 DVC C_ A VC C_ A
VCC VC C_ A
VC C_ A
V33 DVCC
V33 D V33 D
V33 D
VCC _A
VCC
VCC
VCC
VCC
+9V
VIDEO BOARD48.M2306 .A00
20L0BI
PI N5 9 PI N5 2PI N69 PIN76
PIN
10
PIN
29
PIN
36
PIN
45
VPC3230DI2C : 0X8E
LEnabl eDisable
H
DECO EY/C Output
[P. 4]
[P. 4]
[P. 1]
[P. 1]
[P. 1]
[P. 1]
[P. 1][P. 1]
[P. 1]
[P. 1]
[P. 3][P. 3][P. 3][P. 1]
[P. 3]
[P. 3]
[P .3 ]
[P. 6]
[P. 4]
[P. 5]
[P. 6]
[P. 5]
[P. 6][P. 5]
[P. 6][P. 5]
[P. 6]
[P. 1]
[P. 1]16V
1234
8765
65666768697071727374757677787980
64 63 62 61 60 59 58 57 56 55 54 53 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41
40393837363534333231302928272625
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
16V
16V
16V
1
23
1234
8765
1234
8765
16V
91
15 13
11
12
10
16
5
14
26
37
84
16V
16V
1234
8765
GNDFVRTI2CSELISGNDVSUPFVOUTCI NVIN1VIN2VIN3VIN4VSUPAIGNDAIVREFFB1I NAISGND
ASG
FXT
AL2
XTAL
1N
.CCL
K5
VSTB
YFP
DAT/
VSYA
VSM
SY/H
SFS
Y/HC
/HSY
A AVO
INTL
CVS
UPSY
GN
DS
YC0 C1 C2 C3
GN
DC
VSUP
C C4 C5 C6 C7
Y0Y1Y2Y3
VSUPYGNDY
Y4Y5Y6Y7
GNDLLCVSUPLLC
LLC1LLC2
VSUPPAGNDPA
B1/C
B1I
NG1
/Y1I
NR
1/CR
1IN
B2/C
B2I
NG2
/Y2I
NR
2/CR
2IN
ASG
FN.
C/FF
RSTW
IN
VSUP
CAP
VSUP
DG
ND
DG
ND
CAP
SCL
SDA
RESQ
TEST
VGAV
YCOE
QFF
IEFF
WE
FFRS
TWFF
RE
FFOE
CLK2
0
GN
D
VOUTVIN
GN
DVP
FBI 1 FBO
VOB
VOA
VOC
IOCNR
SEL
FBI 2
VIA1VIA2
VIB1VIB2
VIC2VIC1
VIDEO SIGNAL PROCSSING - TRAITEMENT VIDEO - VIDEO SIGNALVERARBEITUNG - ELABORAZIONE VIDEO - TRATAMIENTO VIDEO
( VIDEO BOARD 2/6, 20”BI)
LCD03BFirst issue 10 / 03
+
+
+
+
+
AV DD1
AV D3 3
AV DD2
RA MA11RA MA10RAM A9RAM A8RAM A7RAM A6RAM A5RAM A4RAM A3RAM A2RAM A1RAM A0RA MA12RA MA13
RC LKP3P3V
RR ASnRC ASnRW En
DG0
RAMD 15RAMD 14RAMD 13RAMD 12
DG1
RAMD 11RAMD 10RAM D9RAM D8RAM D7
DG2
RAM D6RAM D5RAM D4RAM D3RAM D2RAM D1RAM D0
DG4
DI_RE SET
DG3
DG5DG6DG7
DR0
AV DD2
DR1
AV DD1
DR2DR3DR4DR5DR6DR7
RAM D0
RAM D2
RAM D6
RAM D1
RAM D4RAM D5
RAMD 10
RAM D8RAM D7
RAM D3
RAM D9
RAMD 12RAMD 11
RAMD 15
RAMD 13RAMD 14
D Y 0D Y 1D Y 2D Y 3
D Y 5D Y 4
D Y 6D Y 7
DU V1DU V0
AV D3 3
DU V2
P3P3V
DU V3DU V4
DU V6DU V5
DU V7
RAM A2RAM A3
RAM A0RAM A1
RAM A4RAM A5
RAM A7RAM A8
RAM A6
RAM A9
RA MA12
RA MA10RA MA11
RA MA13
DC LKDVSDHSDEN
D PEN
DG0DG1DG2DG3
DG4DG5DG6DG7
DR0
AV D2 5DR1DR2DR3
AV D3 3
DR4DR5DR6DR7
RV 0RV 1RV 2RV 3
RV 4RV 5RV 6
AV D2 5
RV 7
G Y 0G Y 1G Y 2G Y 3
G Y 4G Y 5G Y 6G Y 7
RC LK
RR ASnRC ASnRW En
RV 7
RV 5RV 6
RV 2RV 3RV 4
RV 0
G Y 0G Y 1
G Y 5G Y 4G Y 3G Y 2
G Y 7G Y 6
RV 1
DB 7DB 6DB 5DB 4DB 3DB 2DB 1DB 0 BU 0
BU 1BU 2BU 3BU 4BU 5BU 6BU 7
SCLSDA
SVHSSVVSSVC LKSVC LKSVPE NSVVSSVHS
VCLKVVSVHS
VPEN
DY[0..7 ]
DU V[0..7]
GY[0.. 7]
RV [0..7]
DEC OE
VIDE O_RESET
BU [0..7]
RN
GN
D
VOUTVIN
TDOTCKTDITMSTRSTN
I2CA1I2CA2
SCLSDA
XTALI
XTALO
TEST
RESETn
MCUA0MCUA1MCUA2MCUA3MCUA4MCUA5MCUA6MCUA7
MCUD0MCUD1MCUD2MCUD3MCUD4MCUD5MCUD6MCUD7
MCUCSMCUWR
MCUCMDMCURDY
VssVssVssVssVssVssVssVss
PVssPVssPVssPVssPVssPVssPVssPVssPVssPVssPVssPVssPVssPVssPVssPVssPVssPVssPVssPVssPVssPVssPVssPVssPVss
DPAVssDPDVss
MPDVssMPAVss
ADDVssADAVssADGVss
AVS33BAVS33GAVS33R
VDD1VDD2VDD3VDD4VDD5VDD6VDD7VDD8
PVddPVddPVddPVddPVddPVddPVddPVddPVddPVddPVddPVddPVddPVddPVddPVddPVddPVddPVddPVddPVddPVddPVddPVdd
DPAVddDPDVdd
MPDVddMPAVdd
ADDVddADAVddADGVdd
AVD33BAVD33GAVD33R
MA0MA1MA2MA3MA4MA5MA6MA7MA8MA9MA10MA11MA12MA13
MCLKFB
MCLK
MD0MD1MD2MD3MD4MD5MD6MD7MD8MD9
MD10MD11MD12MD13MD14MD15
mRASnmCASnmWEn CLK
CKE
CS
RASCASWE
UDQMLDQM
A10A9A8A7A6A5A4A3A2A1
VSS
VSS
VSSQ
VSSQ
VSSQ
VSSQ
A11 DQ15
DQ0DQ1DQ2DQ3DQ4DQ5DQ6DQ7DQ8DQ9
DQ10DQ11DQ12DQ13DQ14
NC
VDD
VDD
VDD
QVD
DQ
VDD
QVD
DQ
A0
VDD
VSS
NC/RFU
BA0BA1
VB0VB1VB2VB3VB4VB5VB6VB7
VG0VG1VG2VG3VG4VG5VG6VG7
VR0VR1VR2VR3VR4VR5VR6VR7
SVHSSVVSSVCLKPVCLKCREFPVVSPVHS
DGB0DGB1DGB2DGB3DGB4DGB5DGB6DGB7
DGG0DGG1DGG2DGG3DGG4DGG5DGG6DGG7
DGR0DGR1DGR2DGR3DGR4DGR5DGR6DGR7
DGHSDGVSDGCLK
DB0DB1DB2DB3DB4DB5DB6DB7
DG0DG1DG2DG3DG4DG5DG6DG7
DR0DR1DR2DR3DR4DR5DR6DR7
DCLKDVSDHSDEN
DEN GDEN BDEN R
ADRADGADB
VREFINVREFOUT
RSETCOMP
MVECGMS
TESTCLK
P3P3V
P2P5V
VCCP2P5V
P3P3V
P3P3V
P3P3V
P2P5V
P3P3V
P2P5V
P3P3V
P3P3V
P3P3V
P2P5V
V33 D
VIDEO BOARD48.M2306 .A00
20L0BI
W ednesday, September 17, 2003
4M*1 6 SDRAM
I2C : 0X64OPTI ON
[P. 2]
[P. 2]
[P. 2][P. 2][P. 2][P. 2][P. 2]
[P. 2][P. 2]
[P. 1]
[P. 1]
[P. 1][P. 1][P. 1][P. 1]
[P. 1]
[P. 1][P. 1]
[P. 1]
Chan ge color space fromRGB8 88 to YUV 444
[P. 1]
16V12
1
23
16V
12
1234
8765
1234
8765
1234
8765
4850515253
4344
4547
40
41
56
55
168169170172173174176177
178179181182183184185186
190191192188
1234
8765
194977
112134187219251
102439465765748596
105115126137147171189193202212222228233240246253
196198
5961
148164167
152155158
53493123140175205235
1429425464698090101109120131143165180200208216224230237243249256
197199
5860
149163166
151154157
16V
12
1234
8765
1234
8765
16V
12
213210207204203206209211214217215220221218
223
229
255252248245242239236232231234238241244247250254
225226227
1234
8765
3837
19
181716
3915
22343332313029262524
54415246126
35 53
2457810111342444547485051
36
1279 34349
23
1428
40
2021
1234
8765
1234
8765
12346789
1516171820212223
3031323335363738
11121325262728
7071727375767879
8182838486878889
91929495979899
100
666768
110111113114116117118119
121122124125127128129130
132133135136138139141142
102103104145106107108
156153150
161162159160
201146144
1234
8765
1234
8765
16V
12
TP 51
C 1070.1U K
C 1020.1U K
C 1010.1U K
R4 9681F
C6 20.1U K
C6 6
18 P J
C8 90.1U K
R4 7 0
R4 2 0TP 52
C5 70.1U K
C6 4 1 0U
U7
LM317 M
R4 3 270
C8 40.1U K
R3 5 47R3 7 10K
C 1080.1U K
C6 9
22U
TP 53
C 1130.1U K
R3 2 10K
R2 7 1K
RN 10
47
C9 80.1U K
R3 8 47
C7 60.1U K
C7 80.1U K
C8 50.1U K
RN 7
OPEN
RN 1447
U5D
PW1230
C9 00.1U K
C9 40.1U K
R5 0681F
RN 1347
C9 90.1U K
R4 4 0
L5
42 OHM
C8 00.1U K
U5 B
PW1230
L9
42 OHM
C7 710U
RN 11
47
C6 3 0 .01U K
C103
0.01U K
C5 80.1U K
C7 1
0.01U K
C 1090.1U K
R2 9 0
C9 10.1U K
R4 0 0
RN 5
OPEN
L6
42 OHM
C7 90.1U K
C7 50.1U K
Y2 10M HZ
C6 710U
C 1050.1U K
U5C
PW1230
C5 90.1U K
C9 50.1U K
RN 9
OPEN
R3 4 10K
C 1000.1U K
L7
42 OHM
C8 10.1U K
C 1100.1U K
R4 80
C7 4
0.01U K
C6 00.1U K
TP 48
U6
HY 57 V641620HGT -6
R2 6 0
C 1060.1U K
C9 20.1U K
C8 60.1U K
R3 9 0
C7 0
0.1U K
C8 20.1U K
C9 60.1U K
1547
C 1040.1U K
L8
42 OHM
C 1110.1U K
C6 5
18 P J
RN 8
33
R3 0 10K
TP 49
R3 6 10K
U5 A
PW1230
RN 1247
R2 8 0
R3 1 47
R4 6 0
C8 7
0.01U K
R4 1 0
RN 6
OPEN
C7 247U
C6 10.1U K
C9 70.1U K
C8 80.1U K
TP 50
R4 5 2M
C5 5 0 .01U K
C8 30.1U K
C6 80.1U K
C5 60.1U K
C9 30.1U K
R3 3 47
C7 30.1U K
C 1120.1U K
VIDEO SIGNAL PROCSSING - TRAITEMENT VIDEO - VIDEO SIGNALVERARBEITUNG - ELABORAZIONE VIDEO - TRATAMIENTO VIDEO
( VIDEO BOARD 3/6, 20”BI)
LCD03BFirst issue 10 / 03
1 2
3 4
5 6
C
.
G1
.
Y
S1
CVBS
CVB S_IN
TV
SCL _TVSDA _TV
LI1
RI1
AV_SEL
VIDEO_I NCVBS_V D
S_ C
INPUT_D ET
S_Y
RI2
LI2
SC ART _LOUT
SCART_R OU T
VIDEO_ OU T
CVBS_SEL
SCART _CVBSVIDEO_I N
T UNER_ DE T
SC L
SDA
T UNER_ACK
SC ART _LOUT
SCART_R OU T
13.2 2032.092
2N39042N3906
++
+
+
+
+
+
TP 58
R9 7 1K
TP 62
Q11
BSN20
C120 10 U
R5 9
22K
R5 7 1K
R311 0
R9 2 68
R10
83.
3K
R318 1K
R332NC_R0603
TP 63
R5 2100
R5 5 1K
C201
NC_C0603
R5 368K
R9 4
68K
Q232N3906
TP 65
R7 268K
R9 0100
TP 109
R10
73.
3K
R7 7 0
D2
TZMC5V1
TP 66
J6
2210018561
C202
NC_C0603
R31768K
R254470
R8 868K
TP 110
Q222N3904
R8 9 100
R333NC_R0603
C124 10 U
TP 59 R323100
TP 68
R253560
Q12
BSN20
C 1140.1U K
D3
TZ MC 5V1
L111000 OHM
C203
NC_C0603
C 1300.1U K
R9 1 100
TP 69
R7 1
75
Q32N3904
C11510 U
R31668K
R7 668K
TP 55
TP 61
D1
TZMC5V1
TP 41
C190 10 U
Q10
BSN20
D4
TZ MC 5V1
Q92N3904
L101000 OHM
R109 470
R2511K
R9 5 0
C204
NC_C0603
R8 2
75
C133 10 U
R7 3 NC_R0603TP 64
R7 4100
C 1160.1U K
DN3BAV99
C 1890.1U K
R110 470
L421000 OHM
TP 56
C117 10 U
R345 22
DN1BAV99
C128
10 U
U2 A
74HC 4053
DN2BAV99
L13 1000 OHM
R5 168K
J8
2060201207
U2C
74HC 4053
Q62N3904
TP 54
L121000 OHM
J7
2210289001
Q13
BSN20
R344 100
TP 57
Q3052N3904
R5 4 0
R6 0
75
C 1220.1U K
R5 8
22K
R5 6 1K
R8 0 1K
C129
0.1U K
+5VS
VCC +9V
VCC
VCC
+5VS
+5VS
VCC
VCC
+9V
+9V
V33 D
+9V
VIDEO BOARD48.M2306 .A00
20L0BI
W ednesday, September 24, 2003
6
21
3
5
4
Bott om View
21
3
AV_SEL
HIGHLOW
OUTPUT
TVCVBS
[P. 1]
[P. 1] [P. 4]
[P. 1]
[P .2 ]
G3
Bott om View
G21 3
2 4
[P. 2]
[P. 2]
G1
1
214
13
Top View (ST)
LOWHIGH
CVBS_SEL
SCART_CVBS
OutputCVBS_VD
[P. 6]
[P. 1]
[P. 1]
[P .1 ]
[P .1 ]
[P. 5]
[P. 5]
[P. 5]
[P. 5]
[P. 1]
[P. 1]
3
1
2
16V
1 2
3 4
5 6
16V
3
1
2
16V
16V12
3
1
2
16V
16V
3
16V
14
1116
876
12
13
13579
1113
2468101214
4
916
876
5
3
4
2
G1
1
3
S1
3
1
2
VIDEO SIGNAL PROCSSING - TRAITEMENT VIDEO - VIDEO SIGNALVERARBEITUNG - ELABORAZIONE VIDEO - TRATAMIENTO VIDEO
( VIDEO BOARD 4/6, 20”BI)
LCD03BFirst issue 10 / 03
+
CL K_OU T
DA TA _OUT
SC AR T_ RE D
SCART _BLU ESCART _BLUE_ IN
SC ART_GREEN_I N
SCAR T_ RED_IN
SCART_GR EEN
LI4
RI4
SCART _CVBS
SC ART _AR_I N
SCART_AL_I NSCART _BLUE_ IN
SC ART_GREEN_I N
SCART_ RED_IN
SCART_CVBS_ IN
SCART_CVBS_ IN
SC ART _AR_I N
SCART_AL_I N
SCART_S WI TC H
SCART _BLN K
SCART_R OU T
SC ART _LOUT
VIDEO_ OU T
SC ART_ MO DE 1
SC ART_ MO DE 2SCART_S WI TC H
TV_DET
1.4 0V
0V ~4.85V
3.4 9V
R120 1K
R132
75
TP 74
C 2060.1U K
TP 82
Q152N3904
TP 76
R11368K
R116 0
R21810K
R224
10KR2164.3K
R326 0
TP 77
R12122K
Q142N3904
R11768K
R2193.9K
L181000 OHM
R138
75
D1 2 T ZM C 5V1
C 2070.1U K
R125
75
TP 79
L171000 OHM
R222
NC_R0603
D8TZ
MC5
V1
L15
1000 OHM
DN6BAV99
TP 81
R12222K
R327 0
D1 6
TZ MC 5V1
R223
NC_R0603
L161000 OHM
TP 73
Q162N3904 DN 11
BAV99
L43
1000 OHM
D6TZ
MC5
V1
D1 1 T ZM C 5V1
R221 100KD
14
TZM
C5V1
L14 1000 OHM
TP 83
DN 10BAV99
D1 312.4~14. 1V
R127 0
TP 70
R328 0
DN9BAV99
C143 10 U
U1 5
LMV3 24M
R220 100K
D1 0 T ZM C 5V1
D7TZ
MC5
V1
TP 72
R114100
J9
2210285001
C 1400.1U K
R21710K
DN8
BAV99
TP 75
R115
75
D9 TZ MC 5V1
D5
TZM
C5V1
R324 0
R118 1K
C1421000 P J
TP 78
R21510K
R119 1K
R126
75
C 2050.1U K
TP 80
C141
1000 P J
R325 0
R225
10K
TP 71
R2456.8K
+5VS
+5VS
+5VS
VCC+5VS
+5VS
+5VS
+5VS
VIDEO BOARD48.M2306 .A00
20L0BI
W ednesday, September 24, 2003
8.6-12V
0-3.5V
Mode 1
16:9Manua l
11 1
00
High Active
3.5-8.6V0
Mode 2Auto
[P. 4]
[P. 4]
[P. 5]
[P. 5]
[P. 5]
[P. 5]
[P. 5]
[P. 5]
[P .5 ]
[P. 5]
[P. 5]
[P. 4]
[P. 5]
[P. 5]
[P. 5]
[P .2 ]
[P .2 ]
[P .2 ]
[P .2 ]
[P. 1]
[P. 1]
[P. 5]
[P. 2]
[P. 5]
[P. 6]
[P. 6]
[P. 1]
1
3
21
3
2
16V
114
32
56
109
1213
1
7
8
14
1
3
5
7
9
11
13
15
17
19
21
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
13
2
GN
DV+
IN1+IN1-
IN2+IN2-
IN3+IN3-
IN4+IN4-
OUT1
OUT2
OUT3
OUT4
VIDEO SIGNAL PROCSSING - TRAITEMENT VIDEO - VIDEO SIGNALVERARBEITUNG - ELABORAZIONE VIDEO - TRATAMIENTO VIDEO
( VIDEO BOARD 5/6, 20”BI)
LCD03BFirst issue 10 / 03
+
++
+
+
+
LA NG 3LA NG 2
LA NG 1
LC B
LIST
RG B_GAIN
TT_ RSTn
TT_ BTT _GTT_R
TT_FSB
BLUE
GRE EN
RED
IN FO
FS B
FS BBLUEGRE ENRED
EE _SDAEE _SCL
I2C_ EN
LAN G1LAN G2LAN G3SCL
SDA
TE XT _R
TT_BLNK
TEX T_ GTEX T_ B
CVBS_INPUT
SVVS
SVHS
SCLSDA
LAN G1LAN G2LAN G3
SC ART_ MO DE 1SC ART_ MO DE 2
T UNER_ DE T
SCART _F B_EN
Ver P114V004
Ver P114V004
Ve r P115
Ve r P115
C171
0.1U K
R148 47
R14668
C 1510.1U K
R1724.7K
L21
BEAD
R177 0
R161
3.3K
R157
3.3K
C168
0.1U K
R18410K
U1 4
SDA555x FL
R183 0
U1 1
PCA9554P W
L19
BEAD
R14468
R243 0
C 16247U
C172 0.1U K
R236
NC_
R06
03
Q192N3906
TP 84
C 15310U
C170
0.1U K
R169681F
U1 2
LM317M
R162
3.3K
Q202N3906
R151 10
R237 NC_R0603
R244 0
R174 NC_R0603
R14568
C 1750.1U K
C 1650.1U K
C 1520.1U K R160
NC_
R06
03
C161
0.1U K
C 1670.1U K
R238 NC_R0603
R239 0
R19
0N
C_R
0603
R19
10
R252
0
C 1730.1U K
R159
NC_
R06
03
R152 10
R176 NC_R0603
Q182N3904
C169
0.1U K
R179 0
R170681F
U9
LD1117-3. 3
R240 0
R19
30
R18
90
C 17833 P J
R241 NC_R0603
Y3
6MHZ
C 15047U
R178 NC_R0603
R149330
Q212N3906
C 1640.1U K
R180 0
R185 0
C 16610U
R242 NC_R0603
R143220
C 17733 P J
R150 10
R158
NC_
R06
03
R181
NC_R0603
R1714.7K
C 1740.1U K
R19
2N
C_R
0603
R175 0
C 16310U
R182 0
U1 3
AT 24C02
C17610 U
R186 0
+3.3VDA C
+3.3V
+3.3VDA C
+3.3VDA C+3.3VDA C
+2.5VDA C +2.5VDA C
+2.5V
+2.5V
+3.3VDA C
VCC
+3.3VDA C
+2.5VDA C
+3.3VDA C +3.3V
+3.3V
+2.5VVCC
VIDEO BOARD48.M2306 .A00
20L0BI
W ednesday, September 24, 2003
I2C : 0X60
[P. 4]
[P. 1][P. 1]
[P. 2]
[P. 2]
[P. 1][P. 1]
[P .6 ][P .6 ][P .6 ]
[P .5 ][P .5 ]
[P. 6][P. 6][P. 6]
[P. 2]
[P. 2][P. 2][P. 2]
I2C : 0X48
PI N4 4PI N3 0PI N1 1
[P .4 ]
123456789
1011121314151617181920212223242526 27
28293031323334353637383940414243444546474849505152
3
13
14
21
15
16
8
6
12
1011
5
9
4
7
16V
16V
1
23
1
23
16V
12
16V
16V
1234 5
678
16V
P0.0P0.1P0.2P0.3P0.4P0.5P0.6P0.7VDD 2.5VSSVDD 3.3CVBSVDDA 2.5VSSAP2.0P2.1P2.2P2.3HS/SSCVSP3.0P3.1P3.2P3.3P3.4P3.5 P3.6
P3.7VSS
VDD 3.3P4.2P4.3
RST-XTAL2XTAL1VSSA
VDDA 2.5RGB
BLANK/CORVDD 2.5
VSSVDD 3.3
P1.0P1.1P1.2P1.3P1.4P1.5P1.6P1.7
A2
INT
SCL
A1A0
SDA
VDD
GND
P02
P07
P05P06
P01
P04
P00
P03
GN
D
VOUTVIN
GN
D
VOUTVIN
NCNCNCGND SDA
SCLWP
VCC
VIDEO SIGNAL PROCSSING - TRAITEMENT VIDEO - VIDEO SIGNALVERARBEITUNG - ELABORAZIONE VIDEO - TRATAMIENTO VIDEO
( VIDEO BOARD 6/6, 20”BI)
LCD03BFirst issue 04 / 04 63
LCD03B4 First issue 04 / 04
Mai
n Bo
ard
LCD
Pane
lCo
ntro
lBo
ard
PFC/
DC+D
C/Au
dio
Boar
d
Tune
r Mod
ule
Vide
o Bo
ard
12 p
in
12 p
in
40 p
in**
40 p
in**
50 p
in*
50 p
in*
20 p
in
20 p
in
Inve
rter
Pow
erCo
nnec
tor
8 pin
8 pin
2 pin 2 pin
Tune
r
14 p
in
14 p
in
60 p
in g
olde
n fin
ger
60 p
in
D-Su
b
S-Vi
deo
ADAD
9883
Scal
ler
PW11
3
Flas
hAT
49BV
8192
AAu
dio
Proc
esso
rTD
A744
0D
Vide
oDe
code
rVP
C323
0D
De-In
terla
ceCh
ipse
tPW
1230
Telte
xtSD
A555
XFL
Keyp
ad/IR
Inte
rface
DDC
Aud
io In
put
Com
posi
teVi
deo
L/R
Audi
oIn
put
Audi
o Li
ne O
ut
EEPR
OM
SCAR
T
15" ,
20"
Syst
em B
lock
Dia
gram
(EU
vers
ion)
30 p
in**
30 p
in**
20" m
odel
onl
y*15
" mod
el o
nly*
*
BLOCK DIAGRAM - SCHEMA SYNOPTIQUE - BLOCKSCHALTBILD - SCHEMA A BLOCCHI - ESQUEMA DE BLOQUES
15”, 20"
PW113 Image ProcessorInternal Block Diagram
GPIO PWM IRDecoder
2-WireSerial
WtchdogTimers
InterruptController
16-BitMicroprocessor
Microprocessor BUS
Processor ROMRAM Interface
ProcessorMemoryInterface
SyncDecoder
And TimerDecoder
YPbPr
R G Bto
YUV
VYUV(7:0)
GRGB
GVSGHS
GCLK
VVSVHS
VCLK
(23:0)
DRGB(23:0)
DRGB(23:0)
DVS,DHSDEN,DCLK
R G Bto Graphic
or VideoPort Pixel
Processing
On-ScreenDisplay
ColorSpace
Expander
DisplayTiming
Generator
PLLand
Oscillator
Power OnReset
ColorLooKupTables
OSDandScalerGain
ColorMatrix
MemoryBuffer
Auto ImageOptimisation
UART
PortC(7:0)
PortB(7:0)
PortA(7:0)
A(19:1)
D(15:0)
CS(1:0) NMI RxDTxDJTAG Debugger
GREF GFBK Reset
Reset
X1 X0
UCLKMCLK DCLK
Display UnitMemory Unit
Deinterlacer
Input Unit
Motion
DownScaler
UpScaler
Detection
Detection(3:2&2:2)
&Noise
Reduction
Proramming Unit
UnitVideo
VideoEnhancement
VideoPrevious
PremaryPicture
(l/P)
PremaryVideo Port
ITU-R BT 601
SecondaryVideo Port
ITU-R BT 6656
DigitalGraphic Port
24-Bit
Two-WireInterface
Film-Mode
I-Channel
I-Channel
P-Channel
P-Channel
R G B
Y U V
CSC
DACsColorLut
BlueScreen
VSync/HSync
PW1230Interna Block Diagram
Display
DigitalOutput
Timing
Timing
Timing
DigitalOutput
AnalogOutput
Data
INTEGRATED CIRCUITS BLOCK DIAGRAM
LCD03BFirst issue 04 / 04 3
LCD03B64 First issue 04 / 04
INTEGRATED CIRCUITS BLOCK DIAGRAM
Reference Information Desassembly. Service FCB KDB Inverter DC/DC Audio Earphone Main Video- Mode - - -- Board Board
15LCDM03B 3 6to7 10to15 “ 16to18 23to24 19to20 25 26 27to41 42to5820LCDM03B 3 6to7 10to15 “ 16to18 23to24 21to22 25 26 27to41 42to5820LCDB03B 3 8to9 10to15 “ 16to18 - 21to22 25 26 27to41 42to58
INFORMATION - INFORMATIONS - INFORMATIONENINFORMAZIONE - INFORMACIONES
Chassis group table 1 - The electronic chassis configuration (modules) and schematic diagram page numbers.2 - The chassis configuration.
Le tableau ci-dessous regroupe :1 - L’environnement électronique de chaque chassis (modules) et le numéro de page où il est décrit.2 - La désignation des chassis
Die nachstehendeTabelle umfaßt:1 - Die elektronischen Baugruppen (Module) der Chassis varianten und die Seiten auf der sie beschrieben werden2 - Die Chassisbezeichnung
La tabella qui di seguito contiene:1 - l’ambiente elettronico di ogni telaio (moduli) e il numero di pagina nella quale è descritto.2 - La descrizione dei telai
El cuadro siguiente agrupa:1 - El entorno electrónico de cada chasis (módulos) y el número de página donde está descrito.2 - La designación de los chasis
EN
FR
DE
IT
ES
Chassis LCD03B
SDA55XX
WDTADC
BUSPeripheral
CLOCK & Sync
System
Interface
Memory
PROGRAM ROM
RAM / ROM Interface
Display Logic
Display
REGs
DAC's
FIFO
CLUT
DISPLAY GENERATOR
ADC ADC
XRAM
SRAM
Slicer
BUSArbiter
Acquisition
Acquisition Interface
Analog / MUX
RAM Extension
Memory
Counter 0
CORE
InterruptContoller
Counter 1
Extension / Unit
STACK128x8 128K x8
16K x8bit
16K x8bit
ROM
Caracter
256x8
InterfacePWM
UART
SFRs
Capture Control
Port Logic
R G B
H
V
BLANK / COR
P { 0
to 0
4}
A { 1
6 to
A20
}
A { 0
to 1
5 }
D { 0
to 7
}AL
EPS
ENRD W
R
AD9883ARAI
54
37
70...77
2...9
12...19
48
43
30 67
66
64
65
58
29
38
33
56
55
57
N ROUTA
G AIN G OUTA
B AIN B OUTA
MIDSCV
HSYNC
CO AST
CLAMP
FILT
DTACK
HSOUT
VSOUT
SOGOUT
REFBYPASSSCL
SD A
A 0AD9883A
CLAMP8
CLAMP8
CLAMP8
SYNCPROCESSINGAND CLOCK
GENERATION
SERIAL REGISTERAND
POWER MANAGEMENT
REF
A/D
A/D
A/D
MixerCI72
71
18
19...23
27,28
13,14
57
54
62 63
56
31...3437...40
41...4447...5073
74
75
70
79
1..3
4..6
N
VIN1
VIN2
VIN3
VIN4
VOUT
AdaptiveComb
ColorDecoder
OutputFormatter
Matrix
Filter
2D Scaler
PanoramaMode
PIP
ITU-R 656ITU-R 601
MemoryControl
Sync
AGC
ContrastSaturationBrightness
Brightness
Tint
NTSCPAL
NTSCPAL
SECAM
+ Clock
Generation
CrCbOUT
Y OUT
YCOE
FIFOCNTL
H Sync
V Sync
AVO
I2C Bus20.25 MHz
RGB/
FB
Y
Cb
Cr
Y
Cb
Cr
Y/G
U/B
Y
Cb
Cr
LL Clock
SaturationTint
AnalogFront-end
ContrastPeacking
ClockGen.
I2C Bus
V/R
FB FB
YCrCb
RGB/YCrCb
2 x ADC
ComponentAnalog
Front-End
4 x ADC
ProcessingVPC3230
The description and characteristics given here are of informative significance only, and non committal. To keep up the high quality of our products, we reserve the right to make any changes or improvement without previous notice. • Les descriptions et caractéristiques figurant sur ce document sont données à titre d'information et non d'engagement. En effet, soucieux de la qualité de nos produits, nous nous réservons le droit d'effectuer, sans préavis, toute modification ou amélioration. • Die Beschreibungen und Daten in dieser Anleitung dienen nur zur Information und sind nicht bindend. Um die Qualität unserer Produkte ständig zu verbessern, behalten wir uns das Recht auf Änderungen vor. • Le descrizioni e le caratteristiche date su questo documento sono fornite a semplice titolo informativo e senza impegno. Ci riserviamo il diritto di eseguire, senza preavviso, qualsiasi modifica o miglioramento. • Las descripciones y características que figuran en este documento se dan a título de información y no de compromiso. En efecto, en bien de la calidad de nuestros productos, nos reservamos el derecho de efectuar, sin previo aviso, cualquier modificación o mejora. T
hom
son
mul
timed
ia S
ales
Eur
ope
- S
.A. a
u ca
pita
l de
3
0 00
0 00
0 -
Siè
ge :
46, q
uai A
lpho
nse
Le G
allo
921
00 B
oulo
gne
Fran
ce -
RC
S N
ante
rre
B 3
22 0
19 4
64
Thomson multimediaSales France46, quai Alphonse Le Gallo92648 Boulogne cedexTel. : 01 41 86 60 00Minitel : 3616 ou 3623 TCEDSInternet : http://www.thomson.fr
Thomson multimediaSales UK Limited30 Tower ViewKings Hill, West MallingKent ME19 4NQ (England)Tel. : 44 (0) 173 252 0920
Thomson multimediaSales Italy S.p.A.Via Leonardo da Vinci,4320090 Trezzano sul naviglio (Milano)Tel. : (02) 48 414 111
Thomson multimediaScandinavia ABFlorettgatan 29 CS-25467 Helsingborg (Sweden)Tel. : 042 25 75 00
Thomson multimediaSwitzerlandSeewenweg 5CH-4153 ReinachTel. : (61) 716 96 60
ThomsonConsumer Electronics Polandul.Gen.L. Okulickiego 7/905-500 Piaseczno (Varsovie)Tel. : (22) 757 10 80
Thomson multimediaHungary KFTLajos u. 78. II.em.H-1036 BudapestTel. : 00 36 14 5334/80
Thomson multimediaCzech s.r.o.ul. Dopravaku - dum Genius 1Dolni ChabryCZ - 18400 Prague 8Tel. : (2) 688 67 70
Thomson multimediaSales Germany GmbH & Co oHG Karl-Wiechert-Allee 7430625 Hannover
Thomson multimediaSales SpainAvenida Isla Graciosa, 1Edificio ÁncoraParque Empresarial La Marina28700 San Sebastián de los Reyes (Madrid)Tel. : (91) 384 14 19
Thomson multimediaSales PortugalAvenida da Boavista, 35214106 PortoTel. : (2) 26 18 76 41
This technical documentation is for use by maintenance technicians onlyDocumentation technique exclusivement destinée aux professionnels de la maintenanceDiese Angaben und Hinweise sind ausschließlich für den Service des Fachhändlers bestimmtDocumentazione tecnica destinata esclusivamente ai tecnici dell'assistenzaDocumentación técnica destinada exclusivamente a los profesionales de mantenimiento
SERVICE MANUALDOCUMENTATION TECHNIQUETECHNISCHE DOKUMENTATIONDOCUMENTAZIONE TECNICADOCUMENTACION TECNICA
No copying, translation, modification on other use authorized. All rights reserved worldwide. • Tous droits de reproduction, de traduction, d'adaptation et d'exécution réservés pour tous les pays. • Sämtliche Urheberrechte an diesen Texten und Zeichnungen stehen uns zu. Nachdrucke,Vervielfältigungen - auch auszugsweise - nur mit unserer vorherigen Zustimmung zulässig. Alle Rechte vorbehalten. • I diritti di riproduzione, di traduzione, e esecuzione sono riservati per tutti i paesi. • Derechos de reproduccion, de traduccion, de adaptacion y de ejecucion reservados para todos los paises.
WARNING : Before servicing this chassis please read the safety recommendations.ATTENTION : Avant toute intervention sur ce châssis, lire les recommandations de sécurité.
ACHTUNG : Vor jedem Eingriff auf diesem Chassis, die Sicherheitsvorschriften lesen.ATTENZIONE : Prima di intervenire sullo chassis, leggere le norme di sicurezza.IMPORTANTE : Antes de cualquier intervención, leer las recomendaciones de seguridad.
Code : 357 388 00 - 1203 / 6M - ITC222 - Print.
ITC222
TV
Couv_1&4_EU_ITC222 12/12/03 16:11 Page 1 (1,1)
top related