zeiteinteilung / time table hinweise zur zeiteinteilung · zeiteinteilung / time table hinweise zur...
Post on 28-Jul-2018
233 Views
Preview:
TRANSCRIPT
Zeiteinteilung / time table
Hinweise zur Zeiteinteilung Um einen reibungslosen Ablauf zu gewährleisten, bitten wir Sie um Beachtung folgender Hinweise:
Die Meldestelle Tel. +49 (0)5401 – 83 71 689 Fax: +49 (0)5401 – 83 71 690
öffnet: Dienstag, 24 April von 12.00 – 19.00 und an allen anderen Tagen 1 Stunde vor Prüfungsbeginn bis 1 Stunde nach Beendigung der letzten Prüfung. Der Meldeschluss ist unbedingt einzuhalten.
Die Anfangszeiten der Prüfungen können sich nach Meldeschluss + - 1 Stunde ändern. Die Turnierleitung behält sich vor, den Beginn der einzelnen Prüfungen zu verlegen und dieses per Aushang bekannt zu geben.
Änderungen zur vorl. Zeiteinteilung gem. schedule betreffen Prüfung 1( ist am Nachmittag, statt am Vormittag) und die Prüfung Nr. 12 (wurde von Mittwoch auf Samstag verlegt)
Stallungen für die Pferde sind ab Dienstag, 24. April bezugsfertig. Die Boxen werden von den Stallmeistern zugewiesen. Damit wir alles passend vorbereitet haben rufen Sie bitte ca. 3 Stunden vor Ankunft den Stallmeister, Maik Freistedt, unter +49 (0) 177 – 38 77 900 !! an.
Kopfnummern sind an allen Pferden anzubringen, sobald sie außerhalb des Stalles bewegt oder geführt werden. Die Kopfnummern sind mitzubringen.
Pflegerausweise werden gem. Ausschreibung ausgegeben. Waschräume mit Duschen u. WC stehen neben den Stallungen kostenlos zur Verfügung.
Pferdepässe sind laut Generalreglement der FEI Art 142.1 und 142.2. für alle Pferde unaufgefordert bei Anlieferung der Pferde vorzuzeigen und evt. abzugeben. Für Pferde, deren Pass nicht rechtzeitig vorliegt, erlischt die Starterlaubnis.
Hund sind an der Leine zu führen. DAS RAUCHEN IN DEN STÄLLEN IST VERBOTEN!
Anfahrt bitte über: „Loheiden Knapp, 49170 Hagen a.T.W.“
- - - - - - - - - - - - - -
Instructions to the timetable To make sure that our show in Hagen runs smoothly, please take note of the following directions:
The show office: phone +49 (0)5401– 83 71 689 Fax: +49 (0)5401 – 83 71 690
Open: Tuesday, 24. April 12.00 noon. – 7.00 p.m. through every day of the competition one hour prior to start of the classes and one hour the completion of the classes Of the basis of a lot of participants it´s necessary to keep regular hours of the closing dates.
The actual starting time of every competition may changed. The show management will have the right of reservation to change the starting times and will announce them on the Notice Board.
Alterations of the preliminary time table acc. the schedule relating comp no 1 (will start in the afternoon instead of in the morning) and compare no 12 (will start on Saturday instead of Wednesday)
The stables will be ready for occupation from Tuesday, 24.April . The stablemaster will allocate you to your stables. Please contact the stablemaster, Maik Freistedt, +49 (0) 177 – 38 77 900 !! nearly 3 hour before you arrival.
The horses head numbers are to be worn by the respective horse the moment they leave their stables, even when being walked around. Please bring your own numbers for the horses.
Groom´s pass will be handed our per schedule. Sanitary facilities will be situated next to the stables and will be free of charge. Participant and their grooms will receive meal coupons for the catering.
The horses passport are to be presented on arrival according to the General Regulations of the FEI Art. 142.1 and 142.2. Those horses which failed to produce a valid passport on time will not participate.
Dogs are to be kept on a leash at all times. SMOKING IS PROHIBITED IN THE STABLE AREA!
Journey - navigation : „Loheiden Knapp, 49170 Hagen a.T.W.“
Johannsmann int. transport, phone. +49.52 04 - 89 01 11 Fax: +49.52 04 - 89 02 22
Vet. Checks: CDI 1*- Wed. 25.04.2018 09.15 a.m. - 10.00 a.m. yellow hall Starting order per nation according the masterlist CDI 4*- comp no 3 Wed. 25.04.2018 04.30 p.m. - 05.00 p.m. yellow hall Starting order per nation according the masterlist CDI 4*- comp no 4 Friday 27.04.2018 05.00 p.m. - 05.45 p.m. yellow hall Starting order per nation according the masterlist
CSI 4*: part 1 Wed. 25.04.2018 08.00 a.m. - 09.00 a.m. yellow hall-only stallions CSI 4*: part 2 Wed. 25.04.2018 10.15 a.m. - 12.00 a.m. yellow hall-mares and geldings CSI 4*: part 3 / Re-Inspection comp 8 Wed. 25.04.2018 1.30 p.m. yellow hall CSI 1*YH: part 4 Wed. 25.04.2018 5.30 p.m. – 06.45 p.m. yellow hall -stallions first CSI 4*/CSIYH: part 5 / Re-Inspection Thurs. 26.04.2018 7.00 a.m. - 07.30 a.m. yellow hall
CSI Am: Friday 27.04.2018 12.30 a.m. - 01.30 p.m. yellow hall CSI Am: Re-Inspection Friday 27.04.2018 03.00 p.m.. yellow hall
Drawing CDI- CDI-1*: Draw for Comp no 1 Wed. 25.04.2018 10.30 a.m. show office CDI-4: Draw for Comp no 3 Wed. 25.04.2018 05.30 p.m. VIP-Dressage CDI-1*: Draw for Comp no 2 Wed. 25.04.2018 06.30 p.m. show office
CDI-4: Draw for comp 5 GP Freestyle Thurs.. 26.04.2018 03.00 p.m. VIP-Dressage CDI-4: Draw for comp no 4 Friday 27.04.2018 06.00 p.m. VIP-Dressage
CDI-4: Draw for comp no 7 GP Consulation Sat. 28.04.2018 04.00 p.m. VIP-Dressage CDI-4: Draw for comp no 6 GP Special Sat. 28.04.2018 04.00 p.m. VIP-Dressage
Sound Check CDN-: Prf 35* Ankumer Dressur Club Donnerst 26.04.2018 06.00 p.m./18:00 h CDI-4* Comp 5 GP Freestyle Friday 27.04.2018 06.30 p.m
Training / warm up Dressage
Tuesday, 24.04.18 12.00 am – 7.00 p.m. Wednesday, 25.04.18 8.00 am – 10.30 am 12.15 am - 1.00 p.m. 6.10 pm – 8.00 pm. Thursday, 26.04.18 7.30 am – 8.30 am
6.30 am – 8.00 pm Friday, 27.04.18 6.30 am - 7.30 am 7.00 pm – 8.30 pm Saturday, 28.04.18 7.00 am – 8.00 am
7.30 am – 8.30 pm) Sunday, 29.04.18 6.30 am – 7.30 am
Training / warm up Show jumping Wednesday, 25.04.18 9.00 am – 12.00 am
Dienstag/ Thuesday, 24.4.2018
Opening stable area ab 9.00 Uhr / as from 9.00 am show office 12.00 – 19.00 Uhr / 12.00 am -7.00 pm phone +49 (0) 177 – 38 77 900 phone +49 (0)5401 – 83 71 689
Mittwoch/Wednesday, 25.4.2018
Almased- Dressage-Stadion (2. Abreiteplatz (2nd warm up = on the hill)
time No Competition / action No of Athletes
/Richter Judges Steward closing date
09.15 Uhr/ am CDI1* Comp 1 VET.CHECK – Starting order is the masterlist Dr.Genn,Dr. Steinmann Tissot Nivelle Smeets,
Wassmann
11.00 Uhr/ am
35 nat
R.S.C. Osnabrücker- Land e.V. präs. Quali. z Finale d Amateurtour des Ankumer Dressur Clubs Aufg S3, 15 Besten d Saison 2017/18 SF: E
10 E. Smeets H: Nivelle C: Von Platen M: Lammers B: Lehrmann
Wassmann Dr. Wallenhorst
Dienstag, 18.00 h,
1:30 pm 1 CDI1*
Preis der Firma Schmidt Zoo & Garten FEI Prix St. Georges SF: Los
30 E: Nivelle H: Lehrmann C: Tissot M: Smeets B: Dr. Plewa
Dr. Wallenhorst Wassmann, Erver
Wednesday 10:00 am
5.00 pm CDI4* Comp 3 VET.CHECK Starting order is the masterlist Dr. Genn Dr. Eisenhardt Wassmann
Show Jumping Stadion
time No Competition / action No of Athletes
/Richter Judges Steward closing date
9.00 - 12.00 am
Warm Up Chami, Ablauf: Hemmelgarn
2.30 pm 8 CSI4*
Preis der Performance Sales International GmbH CSI4* Opening competition penalties/time 1,40
80
Laubscher, Zu’bi Chami Rotermund Hemmelgarn
Wednesday 11.00 am
19:00 /7.00 pm
Eröffnungsfeier mit Gottesdienst
„ .. wie ein großes Zelt gespannt…- Du bist da, wo Menschen leben…“
Donnerstag / Thursday, 26.4.2018
Almased-Dressage-Stadion (2. Abreiteplatz (2nd warm up = on the hill)
time No Competition / action No of Athletes
Richter Judges Steward closing date
9.00 am 3 CDI4*
Preis vom Helenenhof- Familie Schwiebert Grand Prix de Dressage, Quali. comp 5 GP Kür Teilw. Sonder EP der „Kür-Tour“ geg v Sattlerei Hennig
26
E: Dr. Plewa H: Tissot C: Hoevenaars M: Dr. Eisenhardt B: Smeets
Wassmann Dr. Wallenhorst Erver, Gosch
Wednesday
5.00 pm
2.15 pm 31 nat
Qualifikation zur Finalqualifikation zum NÜRNBERGER BURG-POKAL der Dressurreiter 2018 Prix St. Georg Special SF: M
25 E: Wuest H: von Platen C: Lehrmann M: Nivelle B: Lammers
Erver, Teuween, Dr. Wallenhorst Gosch
Donnerstag 10.00 h
16.00 37 Cup der Sparkasse Osnabrück- Einfacher Reiterwettbewerb - AUSLOSUNG In der Halle neben der Meldestelle
Show Jumping Stadion
7.00 –7.30 am CSI4*/ CSI1*YH
VET CHECK Teil 5 – CSI4*/CSIYH Re-Inspection Dr. Steinmann, Dr. Genn, Geilfus, Laubscher Rotermund
8.00 am 9 CSI4*
Preis der Hof Kasselmann GmbH & Co. KG CSI4* Medium Tour - two phases 1,40
85
Chami, Petrie, Zu’bi Rotermund Hemmelgarn
Wednesday 5.30 pm
12.00 am 18 CSIYH
Preis der Performance Sales International GmbH CSIYH Youngster – 1. Quali, penalties/time 1,35
70
Murad, Zu’bi, Petrie Rotermund Hemmelgarn
Wednesday 7.00 pm
3.30 pm 13 CSI4*
LR
Preis der Royal Jordanian Airlines Sonderehrenpreis gegeben von der Firma UVEX CSI4* Big our penalties/time 1,45
70
Laubscher, Geilfus, Chami (water: Murad)
Rotermund Hemmelgarn
Wednesday 7.00 pm
20:00 Welcome Evening
Freitag/Friday, 27.4.2018 Kids & Dreams powered by Kohl Recycling 10.00 – 18.00 Uhr
Almased-Dressage-Stadion (2. Abreiteplatz (2nd warm up = on the hill)
time No Competition / action No of Atheltes
Richter Judges Steward closing date
8.00 am
2 CDI1*
Preis der Sattlerei Hennig FEI Intermediaire I SF: Los
28 E: Dr. Eisenhardt H: Smeets C: Almasy M: Dr. Plewa B Tissot
Erver Wassmann
Wednesday 7.00pm
12.45 am 33 nat
Qualifikationsprüfung z. Louisdor-Preis-Finalqualifik., Nachw.pf GP(FN), Aufg Inter II 2018 SF: I
25 E: Lammers H: Wuest C: Nivelle M: Hoevenaars B: Lehrmann
Dr. Wallenhorst Ernstu.
Freitag 10.00
05.00 am
36 nat
R.S.C. Osnabrücker Land e.V. präs. Finale der Amateurtour des Ankumer Dressur Clubs Prix St. Georges Kür SF: Los in Gr á 5 rw. d Ergebnis Prf 35
10
E: Dr. Plewa H: Lammers C: Smeets M: Lehrmann B: von Platen
Gosch
Mittwoch 13.00 h
Veranstaltungshalle 15.30 Uhr 37 Cup der Sparkasse Osnabrück-
Einfacher Reiterwettbewerb - Halbfinale
65 in 7 Abteilungen
Teeuwen, Ernst Wassmann Donnerstag 15.00 Uhr
Show Jumping Stadion 8.00 am 19
CSIYH Preis der Gemeinde Hagen CSIYH Youngster – 2. Qualifikation F/Z 1,40
70
Petrie, Zu’bi, Murad (water: Chami)
Kohaus Hemmelgarn
Thursday 4.00 pm
11.15 am 10 CSI4*
Preis der Cadman GmbH CSI4* medium Tour penalties / time 1,40 Sonderehrenpreis gegeben von der Firma UVEX
83
Chami, Petrie, Laubscher (water: Geilfus)
Rotermund Hemmelgarn
Thursday 7.00 pm
2.45 pm
14 CSI4*
LR
Preis der Firma A. Rawie GmbH & Co. KG CSI4* Big Tour two-phases 1 ,50
70
Laubscher, Geilfus, Zu’bi (Water: Weber)
Rotermund Hemmelgarn
Thursday 7.00 pm
6.00 pm 21,24,27 CSI Am
Preis der Tönsmeier Osnabrück GmbH& Co. KG Preis der Hof Kasselmann GmbH & Co. KG Preis der Firma Levien Druck GmbH CSI Amateurs penalties / time 1,25/1,35/1,40
70 Weber, Murad, Chami, Rotermund Hemmelgarn
Friday 2.30 pm
Samstag/Saturday, 28.4.2018 Kids & Dreams powered by Kohl Recycling 10.00 – 18.00 Uhr
Almased-Dressage-Stadion
time No Competition / action No of Athletes
Richter Judges Steward closing date
08.00 am 4 CDI4*
Preis der Firma WIK ELEKTROGERÄTE Entwicklungs- und Service-GmbH & Co. KG Grand Prix de Dressage, Quali. f Prfg. 6 Grand Prix Special Teilw SEP „Special Tour“ geg v Banki & Sohn Juweliere
25
E: Lehrmann H: Almasy C. Wuest M: Verbeek v.Roy B:Hoevenaars
Ernst Wassmann Wallemhorst
Friday 6.00pm
01.30 pm 13:30 Uhr
32 nat
Finalqualifikation zum NÜRNBERGER BURG-POKAL der Dressurreiter 2018 St. Georg Special SF: W
12
E: Nivelle H: Smeets C: Umbach M: von Platen B: Tissot
Teuween Gosch Wassmann
Donnerstag 18.00
16.00 Uhr
39 nat
NÜRNBERGER BURG-POKAL Führzügel-Wettbewerb
20 Von Platen, Umbach Tegtmeyer Samstag 10.00 Uhr
16.45 Uhr 32/39 NÜRNBERGER BURG-POKAL Siegerehrung
05.15 pm 5 CDI4*
Preis der Nordpack GmbH Grand Prix Kür Teilw. SEP der „Kür-Tour“ geg v Sattlerei Hennig
15
E: Verbeek van Roy H: Nivelle C: Dr. Plewa M: Tissot B. Dr. Eisenhardt
Wassmann Dr. Wallenhorst Erver
Friday 5.00 pm
Ca. 8.30 pm 5 Siegerehrung, Prize giving Grand Prix Kür im Springstadion
Wassmann
Veranstaltungshalle
8.00 – 10.00 PM-Schulpferde- Cup Finale -Training -Reiten 8 Teams von Hartmann
10.45 Uhr 40 PM-Schulpferde- Cup Finale Reiten á 4 Reiter Schulze-Havixbeck, Dr. Plewa Tegtmeyer
15.00 Uhr PM-Schulpferde -Cup Finale Theorie auf der Plaza von Hartmann
Ca. 17.15 40 Siegerehrung im „Springstadion“
Show Jumping Stadion
8:30 am 22,25,28 CSIAm
Preis der Sparkasse Osnabrück CSI Amateurs penalties/time 1,25/1,35/1,40
70
Chami, Weber, Petrie Schormann Hemmelgarn
Friday 08.00 pm
11.30 am 12 CSI4*
Preis der Bankhaus Lampe KG Sonderehrenpreis gegeben von der Firma Uvex Accumulator with Joker 1,45
60
Murad Petrie, Zu’bi Rotermund Hemmelgarn
Wednesday 11.00 am
02.15 pm 15 CSI4*
LR
Preis der LVM Versicherung Sonderehrenpreis für die beste Amazone gegeben von Banki & Sohn Juweliere CSI4* Big Tour Quali. z DKB-RIDERS TOUR with Jump Off 1,50
65
Geilfus, Laubscher, Zu’bi, (water: Petrie)
Rotermund Hemmelgarn
Friday 07.00 pm
Ca. 17.15 Siegerehrung PM-Schulpferde Cup
06.00 pm 20 CSIYH
Preis der Hof Kasselmann GmbH & Co. KG Youngster – Final with jump off 1,40 The best 30 from comp. 17+18 SF: reverse order
30
Murad, Chami, Laubscher (water: Zu’bi)
Rotermund Hemmelgarn
Friday. 01:00 pm
08.00 pm
show Reit-Biathlon der Sparkasse Osnabrück 1. Parcours reiten u absteigen in best. Zone 2. Schießen–je Fehlschuss 2/3Strafsec. 3. Wieder aufs Pferd und durchs Ziel reiten 1. The rider rides a parcours on time. 2. Then the rider runs to the shooting range and shoots a 5-disc biathlon target with a laser gun. 3. Then the rider runs back to his horse and ride to the finish.
10 Zu’bi, Murad, Weber, Geilfus Rotermund Hemmelgarn
Saturday 10.00
08.30 pm 20.30 Uhr
show tv Hören und Sehen präsentiert „The Magic of Arabia“ Rotermund, Streng
anschl subsequently
17 CSI4*
Barrierenspringen – Six Bar 6 straight obstacles in a row with a distance of approx. 11m, acc. to penalties with max. 4. jump-offs for the 1st place over increased obstacles Height 1st round: 1.+2.: 1,25 m, 3.+4.: 1,35 m, 5.+6.: 1,40 m
18
Geilfus, Zu’bi, Chami, Laubscher
Rotermund Hemmelgarn
Sonntag/Sunday, 29.4.2018 Kids & Dreams powered by Kohl Recycling 10.00 – 18.00 Uhr
Almased-Dressage-Stadion
time No Competition / action No of
Athletes Richter Judges Steward closing date
08.00 am
7 CDI4*
Preis von Hof Kasselmann GmbH & Co. KG CDI4* Grand Prix de Dressage f Paare, die nicht für Prfg 5 u. 6 qualifiziert sind
12
E: Nivelle H: Tissot C: Hoevenaars M. Wuest B: Umbach
Teeuwen Erver Dr. Wallenhorst
Saturday 2.00 pm
10.30 am 34 nat
Qualifikation zum Finale Louisdor-Preis Nachwuchspferde Grand Prix (FN) Finale SF: K
15
E: Wuest H. Hoevenaars C. Lehrmann M. Nivelle B. von Platen
Ernst, Erver Dr Wallenhorst
Freitag 19.00 h
1.45 pm
6 CSI4*
Preis der Performance Sales International GmbH CDI4* Grand Prix Special Teilw. SEP der „Special Tour“ geg von Banki & Sohn Juweliere
15
E: Smeets H: Umbach C: Dr. Eisenhardt M: Dr. Plewa B: Almasy
Wassmann Erver = MCP
Saturday 2.00 pm
Veranstaltungshalle
12.15 –13.45 38 Cup der Sparkasse Osnabrück Einfacher Reiterwettbewerb - Finale
30 In
3 Abt.
Erver, Tegtmeyer
Wassmann Freitag
18.00
Ca. 14.15 38 Siegerehrung im „Springstadion“
Show Jumping Stadion
8.15 am 23,26,29 CSIAm
Preis der der PricewaterhouseCoopers GmbH CSI Amateurs Zwei-Phasen-Spr 1,25/1,35/1,40
70
Weber, Murad, Chami Streng Hemmelgarn
Saturday 3.00 pm
11.30 am 11 CSI4*
LR
Preis der Pott´s Brauerei GmbH Sonderehrenpreis gegeben von der Firma Uvex CSI4* MT Finale mit Siegerrunde Umlauf Die besten 40 aus Prfg. 9 + 10
40
Murad, Chami, Weber (water: Geilfus )
Rotermund Hemmelgarn
Saturday 3.00 pm
02:05 pm 14.05 Parcourserklärung für das Publikum, Public parcours explanation
14.15 Siegerehrung Cup der Sparkasse
2.30 pm 16 CSI4*
LR
Großer Preis der Deutschen Kreditbank AG- DKB-RIDERS TOUR - Wertungsprüfung Großer Preis - Grand Prix Vorqualifiz. Reiter und die Besten aus Prf 15 bis 50 Teilnehmern. SF: revers Ergebnis Prfg. 15. vorqualif. Reiter d.nicht in 15 geritten sind, starten zuerst reverse WRL 205 Start order: Reverse order of the result of comp. 15 If pre-qualified athletes acc. to “admitted athletes” did not start in comp. 15 they start first in reverse order to the Longines Rankings No 205
50
Laubscher, Geilfus, Zu’bi (water: Chami)
Rotermund Hemmelgarn
Saturday 6.00 pm
Richter, Stewards, Parcourchefs
Almasy, Marietta FR A FEI Dressage 4* Nivelle, Ulrike GER FEI Dressage 4* GP,*D,SM**,BA Chami, Najib LIB FEI Jumping 3 Petrie, Janneke NED FEI Jumping 3 Coolens, Gilbert BEL FEI DL2, SL2 Plewa, Dr. Dietrich GER FEI Dressage 5* GP,BA*,SS,BA,VL Eisenhardt, Dr. Evi GER FEI Dressage 5* GP,*D,SL,BA,VL,BW Rotermund, Carsten GER FEI Steward 3 DL,SS,BA,BW Ernst, Sandra GER FEI DL1, SL1 DS,SL,BA,BW Schormann, Wilfried GER FEI DL1, SL1 Erver, Hermann GER FEI DL2, SL2 DM,SM**,BA,BW Smeets, Oliver BEL FEI Dressage 4* Geilfus, Joachim GER FEI Jumping 4 DM,*S,SS,BA,BW Streng, Karl-Heinz GER FEI DL2, SL2 GP,*S,SS,BA Gosch, Klaus GER FEI DL2, SL2 DS,*S,SS,BA,VL,BW Tegtmeyer, Claudia GER FEI DL1, SL1 DL,SMS,BA,BW Hemmelgarn, Hans GER SS Teuwen, Simone GER FEI DL2, SL2 DL,SS,BA,BW Hermann, Olaf GER FEI course d. 3 *S,SS Tissot, Alban FR A FEI Dressage 4* Hinsch, Thomas GER FEI DL2, SL2 DM,*S,SS,BA,VL,BW Umbach, Christof LUX FEI Dressage 4* GP,SM**,BA,BW Hoevenaars, Susan AUS FEI Dressage 5* Verbeek v Rooy, Francis NED FEI Dressage 5* Holle, Klaus-Wilhelm GER FEI course d. 3 SS von Platen, Ute GER GP,*D,SL,BA Kohaus, Ulrich GER FEI DL1, SL1 Wallenhorst, Dr. Christina GER FEI DL2, SL2 DM,SM**,BA Lammers, Heinz-Holger GER GP,SL,BA,BW Wassmann Michael GER FEI DL2, SL2 DS,SMS,BA,VL,BW Laubscher, Bruno SUI FEI Jumping 3 Weber, Kirsten GER FEI Jumping 3 DL,*S,SS,BA Lehrmann, Henning GER FEI Dressage 4* GP,*D,SL,BA Wuest, Katrina GER FEI Dressage 5* GP,*D,SL,BA Murad, Khalid Ibrahim UAE FEI Jumping 3 Zubi, Haider JOR FEI Jumping 3
Wir wünschen ihnen schöne Turniertage in Hagen a.T.W. 2018
Save the date 24. -28. April 2019
top related