amtsblatt der verwaltungsgemeinschaft€¦ · „manege frei!“ „manege frei!“ hieß es im...

Amtsblatt derVerwaltungsgemeinschaft

An der MarkeSchloßvippach/Dielsdorf Eckstedt

Sprötau

Markvippach/Bachstedt

VogelsbergJahrgang 23 Donnerstag, den 16. November 2017 Nummer 11

Ah-CapellaDas besondere Musikerlebnis!

02.12.2017, 18:30 UhrSt. Vitus Kirche Schloßvippach

(Einlass ab 18:00 Uhr)

Veranstalter: Ev.-Luth. Kirchgemeinde Schloßvippach

Eintritt: 6,00 € im Vorverkauf / 8,00 € an der Abendkasse (Kinder bis 14 Jahre frei)

Tickets erhalten Sie im Vorverkauf in Biana's Blumenboutique oder an der Abendkasse.

Evang.-luth. Kirchengemeinde Eckstedt

. Kirchengemeinde Eckstedt

Herzliche Einladung zum

Adventskonzert 2. Advent

10. Dezember 2017 14.30 Uhr

mit dem

Schwerstedter Männergesangverein

„Harmonie e.V.“ In der Stephanuskirche Eckstedt

anschließend wird zum Adventsnachmittag im Dorfgemeinschaftshaus eingeladen

Wir freuen uns auf zahlreiche Besucher

eerrzrzrzrzrzrzrzr llilillililililillilililil cchhee EEiininininininininini llalalalalalalalalalallalal ddududududududdududududdudud nununununununununu gngngngngg zz

Verwaltungsgemeinschaft „An der Marke“ - 2 - Nr. 11/2017

Sprechzeiten / wichtige Rufnummern

Sprechzeiten der VerwaltungsgemeinschaftVerwaltungsgemeinschaft „An der Marke“, Erfurter Straße 6,99195 Schloßvippach.Telefon: 036371/540-0Fax: 036371/54029e-mail: [email protected] [email protected]: www.vg-andermarke.de

Montag, Dienstag,Donnerstag und Freitag 09.00 Uhr bis 12.00 UhrDienstagnachmittag 14.00 Uhr bis 18.00 UhrMittwoch geschlossen

Telefonnummern:

Gemeinschaftsvorsitzender:Herr Schmidt: 036371/54013Hauptamt:Hauptamt, Frau Graupeter, Herr Wüst 036371/54011Personalamt, Frau Scholz 036371/54012Einwohnermeldeamt / Ordnungsamt:Frau Geisler 036371/54023Frau Taubert/ Frau Schmidt 036371/54024Standesamt / Urkundenstelle Frau Taubert 036371/54024Bauamt: Sachbearbeiterin, Frau Wodarz 036371/54025Sachbearbeiterin, Frau Börner 036371/54026Kämmerei:Leiterin Kämmerei, Frau Wenkel 036371/54014Steuern, Abgaben, Frau Lange 036371/54015Kasse: Frau Konang 036371/54016Frau Wodarz 036371/54016Der Kontaktbereichsbeamte der VG „An der Marke“, Kontaktbereichsbeamte, Herr Daniel Sitz: Erfurter Straße 11, im Ratskeller, 1. Etage Telefon: 036371/52957Sprechzeiten: Dienstag von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr

Sprechzeiten der Gemeinden

Gemeinde Schloßvippach

Erfurter Straße 11Bürgermeister Uwe KöhlerSprechzeiten des Bürgermeisters:Dienstag 17.00 bis 18.00 UhrTelefon/Fax 036371/558833e-mail: mail@schlossvippach. deInternet: www.schlossvippach.deÖffnungszeiten der GemeindebibliothekErfurter Straße 17, 99195 SchloßvippachMontag 16.00 Uhr bis 18.00 UhrMittwoch 17.00 Uhr bis 19.00 UhrHavarienummer Wasser Schloßvippach:0361 / 51113 ThüWa ThüringenWasser GmbH Erfurt

Gemeinde MarkvippachHauptstraße 75Bürgermeisterin Corinna HerreSprechzeiten der BürgermeisterinDie Sprechzeiten der Bürgermeisterin entnehmen Sie bitte dem Aus-hang.e-mail: [email protected]: www.markvippach.de

Gemeinde Eckstedt

Ollendorfer Weg 2Bürgermeisterin Sabine SchnabelSprechzeiten der BürgermeisterinMontag 19.00 bis 20.00 Uhr oder nach VereinbarungTelefon/Fax: 036371/ 52220e-mail: [email protected]: www.eckstedt.de

Gemeindebibliothek EckstedtOllendorfer Weg 2, 99195 Eckstedt (Gemeindezentrum)Öffnungszeiten:Montag 15.00 bis 17.00 UhrDonnerstag 17.00 bis 18.30 Uhrund jeden ersten Mittwoch im Monat 15.00 bis 16.00 Uhr

Gemeinde Sprötau

Straße des Friedens 14Bürgermeisterin Sabine RedamSprechzeiten der BürgermeisterinMittwoch 19.00 bis 20.00 UhrTelefon: 036371/52390Fax: 036371/55066e-mail: [email protected]: www.sproetau.de

Öffnungszeiten Bücherstube:Straße des Friedens 14 a, 99610 SprötauMontags von 16.00 bis 18.00 Uhr

Gemeinde Vogelsberg

Neue Straße 3 Bürgermeister Bernhard Hergt Sprechzeiten des BürgermeistersMontag 17.00 bis 18.30 UhrTelefon: 036372/90340Fax: 036372/97558e-mail: [email protected]: www.vogelsberg-thueringen.de

Wichtige Rufnummern:Polizei 110oder Polizei-Inspektion Sömmerda 03634/ 3360Feuerwehr / Rettungsleitstelle 112

Kontonummern der Gemeinden der VG „An der Marke“Gemeinde SchloßvippachIBAN: DE 8882 0510 0001 3004 9263 BIC: HELADEF1WEMGemeinde MarkvippachIBAN: DE 5482 0510 0001 3006 0739 BIC: HELADEF1WEMGemeinde Eckstedt:IBAN: DE 2082 0510 0001 3003 7974 BIC: HELADEF1WEMVG An der MarkeIBAN: DE 3582 0510 0001 3002 3639 BIC: HELADEF1WEMGemeinde SprötauIBAN: DE 5382 0510 0001 4004 4094 BIC: HELADEF1WEMGemeinde VogelsbergIBAN: DE 6682 0510 0001 4004 4248 BIC: HELADEF1WEM

Nächster Redaktionsschlussfür die Dezember-Ausgabe 12/2017 ist der 12.12.2017.Erscheinungstag für Monat Dezember ist Donnerstag, der 21.12.2017Die Beiträge sind als Word-Dokumente auf Diskette oder CD (mit Be-nennung der Datei) und Fotos im Original oder digital als JPG-Datei oder Tif-Datei und nicht eingefasst im Word-Dokument rechtzeitig bis zu den o.g. Redaktionsschluss der jeweiligen Ausgabe im Hauptamt der VG „An der Marke“ einzureichen oder per E-Mail an

[email protected]

Erscheinungstermine für das Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft „An der Marke“ 2017Ausgabe Nummer Redaktionsschluss ErscheinungstagDezember 12/2017 12.12.2017 21.12.2017

Finanzamt Erfurt - SprechzeitenAugust-Röbling-Straße 1099091 ERFURTZentrale Telefon: 0361-3782410 Fax: [email protected]

Sprechtage: Dienstag 08.00 Uhr - 12.00 Uhr 13.30 Uhr - 18.00 Uhr Mittwoch 08.00 Uhr - 12.00 Uhr Freitag 08.00 Uhr - 12.00 UhrServicestelle im Stadtzentrum ErfurtFischmarkt (Ratskellerpassage)99084 ErfurtTelefon: 0361 - 37 82 410, Fax: 0361 - 37 82 800Sprechtage: Montag/Dienstag/ Donnerstag 08.30 Uhr - 18.00 Uhr Mittwoch/Freitag 08.30 Uhr - 13.00 Uhr


Wir bedanken uns herzlich bei dem Revierförster Herrn Albrecht, den Eltern Herrn Paudler und Frau Klatt und unseren Lehrerinnen Frau Lau-fer und Frau Fuhrmann für diesen etwas anderen Unterricht zum Thema „Wald“.

Richard Rudolph und Shajen Leder Klasse 4

„Manege frei!“

„Manege frei!“ hieß es im September für die 148 Schüler unserer Grund-schule. Trommelwirbel, farbiges Lichtspiel, glitzernde Kostüme und ein Künstlereingang mit schillerndem Vorhang - es fehlte an nichts im Zirkus-zelt auf dem Vorplatz unserer Grundschule. Zwei Tage lang studierten die Artisten des Projektcircus Hein mit den Schülern verschiedene Kunststücke ein und ließen sie zu kleinen Stars in der Manege werden. Vor ihrem Publikum zeigten die Kinder, was sie können und wurden dem Motto „Kunststücke gelingen - Freude wollen wir bringen“ vollauf gerecht.

Amtliche Mitteilungen

Besitzen Sie ein gültiges Ausweisdokument?

Sind Ihre Ausweise noch gültig?

Häufig kommt es vor, dass bei der Antragstellung für ein neues Aus-weisdokument ein abgelaufener Personalausweis vorgelegt wird. In ver-einzelten Fällen ist das alte Dokument bereits über ein Jahr nicht mehr gültig. Es mag einem nicht bewusst sein, aber man verstößt mit einem abgelaufenen Ausweis gegen gesetzliche Vorschriften.Spätestens bei einer Kontrolle durch die Polizei, der nächsten Urlaubs-reise, der Zulassung eines Kfz oder bei Bankgeschäften macht sich ein abgelaufener Ausweis bemerkbar und verursacht Umstände, die bei rechtzeitiger Antragstellung für einen neuen Ausweis vermeidbar gewe-sen wären.Deshalb unsere Bitte an Sie: Nehmen Sie einmal Ihren Personalaus-weis oder Reisepass zur Hand und prüfen Sie, ob er noch gültig ist.Zur Beantragung wird ein Biometrisches Passbild benötigt.Die Bearbeitungsdauer beträgt beim Personalausweis 2 Wochen, beim Reisepass 5 Wochen.Die Beantragung eines neuen Personalausweises / Reisepasses muss vom Antragsteller persönlich vorgenommen werden!!!

Geisler/SchmidtEinwohnermeldeamt

Nichtamtliche Mitteilungen

Neues aus der Grundschule Großrudestedt

Schule - mal nicht im Klassenraum

Eine Exkursion führte die Kinder der Klassen 4a und b in den Schwan-seer Forst. Von unserer Grundschule in Großrudestedt aus wanderten wir auf dem Radweg entlang Richtung Schwansee. Nach einer Frühstückspause an der frischen Luft kamen auch schon der Förster Herr Albrecht und Dianas Papa, Herr Paudler, der Jäger ist. Super! Er hatte seine 3 Jagdhunde dabei, was für manche von uns das tollste Erlebnis des Tages war. Zuerst gingen wir ein Stück in den Wald hinein und teilten uns dann in 2 Gruppen. Eine Gruppe ging mit dem Förster. Er sprach mit uns über seine Arbeit, erklärte uns die Markierungen an den Bäumen und vieles mehr. In ei-ner Kiste hatte er verschiedenen Holzklötzchen mitgebracht. Wir waren schon erstaunt, welche verschiedenen Farben und Muster das Holz hat-te. Und Herr Albrecht kannte jede Baumart davon!Dann gab es für uns etwas Praktisches zu tun: auf ein Tuch legten wir die Schichten des Waldes mit den verschiedenen Pflanzen, die in dieser Schicht wachsen und ordneten die Tiere zu, die dort leben. Unsere Arbeit als Team war hier gefordert, sonst gelingt es nicht. Auch Herr Paudler hatte sich gut auf uns vorbereitet und auf einem Tisch Felle, Schädel, Geweihe und Gebisse ausgelegt. Er erzählte uns inter-essante Dinge über die Jagd und seine niedlichen Jagdhunde. Nun wur-de es richtig interessant, denn wir durften selbst eine Schweißfährte mit echtem Wildschweinblut legen! Der kleine Hund Paula folgte der Fährte und dann lag auch eine schöne Belohnung da. Als wir später mit dem Förster auf dem Heimweg waren, zeigte er uns noch verschiedene Baumarten und besondere Bäume, z. B. auch den einzigen Laubbaum, der Zapfen hat (die Erle). Das hat keiner von uns ge-wusst! Oder Pflanzen, aus denen man Medizin oder Tee herstellen kann. Plötzlich sollten wir stehen bleiben, leise sein und nach oben schauen - das Nest eines Rotmilans hing über uns in den dichten Zweigen. Wir mussten schon aufmerksam hinschauen, um es zu entdecken. Am Ortsrand von Kleinrudestedt verabschiedeten wir uns von Herrn Al-brecht und Fanny führte uns direkt zum Spielplatz, wo wir eine kleine Rast einlegten. Überraschung! Fannys Mama brachte uns allen zur Erfrischung ein le-ckeres Eis. Nun nahmen wir das letzte Stück unseres Heimweges in Angriff und liefen über die Wiesen zurück zur Schule. Ziemlich erschöpft, aber auch froh und gut gelaunt kamen wir dort an. Zum Glück spielte auch das Wetter mit, denn trotz einiger dunkler Wolken brauchten wir den Schirm nur mal kurz und später kam sogar die Sonne heraus.


Hongkong, Japan, San Franzisco, quer durch die USA und New York. Phileas Fogg und Passepartout dachten zunächst, sie hätten die Wette verloren und wären zu spät angekommen. Doch durch die Zeitverschie-bung hatten sie auf ihrer Reise von West nach Ost einen ganzen Tag zu viel gezählt. Uns hat das Stück gut gefallen und die Leistung der Schau-spieler sehr beeindruckt.

Sophia Reiffarth und Mara Linn Holzhäuser 8a

Sportfest 2017

Unser Sportfest fand dieses Jahr am Mittwoch, dem 20.09.2017, statt. Nach den Staffelwett-kämpfen konnten sich die Schüler in 4 Disziplinen der Leichtathletik und drei Sportspielen messen. Gewertet wurden für die Urkunden drei aus vier Leichtathletik-Disziplinen (Sprint, Wurf/Stoß, Sprung, Ausdauerlauf). Klassenwettkämpfe im TT, VB, BB, FB sorgten für viel Aufregung und

Abwechslung. Zwischendurch gab es für jeden einen Pausensnack, der vom Förderverein der Regelschule e.V. gespendet wurde. Auch die Prei-se für die besten Sportler spendierte der Verein. Hierfür herzlichen Dank!

Die drei besten Jungen und Mädchen der Altersklassen

Alter Jungen Punkte Mädchen Punkte17 Daniel Sperlich 1631

Jacob Neumeyer 147316 Hans Hartleib 1313 Luisa Mey 997

Leon Mahler 1244 Marie Lathan 855Paul Wierscholowski 1216 Jennifer Tandel 820

15 Moritz O. Eschrich 1610 Abigail Ebhardt 1160Max W. Augner 1487 Curly S. D. Feistkorn 1103Jeremy Kozma 1413 Valentina Volland 1060

14 Niklas Näther 1390 Celina Kellner 1037Jack Thiele 1315 Lara Saul 995Devin Hoffmann 1280 Lina Saul 922

13 Dennis Trautmann 1033 Jaymie Holzhäuser 1107Kurt L. Hampel 1024 Gina Feistkorn 1100Jonas Maroldt 947 Phoebe Barth 1015

12 Anton Rausch 1051 Penelope J. Fischer 982Eirik Wenke 1029 Josephine Blank 907Niklas Müller 841 Sarah Renda 867

11 Jean-Luca Mey 954 Lauren Jakob 867Tony Deckert 937 Leonie Woichechowski 862Michel Leig 903 Vanessa Franke 850

10 Jonas H. Wittig 907 Joann M. Buhlinger 803Erik-Leon Spor 891 Collien Wodarz 741Chris Tennigkeit 846 Celine Beckel 727

Neben der Einzelwertung wurde auch wieder die sportlichste Klasse er-mittelt. Hier zählten die Punkte der erreichten Urkunden, die durch die Anzahl der Schüler der Klasse geteilt wurden sowie die gewonnenen Klassenwettbewerbe.Sportlichste Klasse wurde die Klasse 10a mit 886 Punkten und vier gewonnenen Klassenvergleichen. Platz zwei und drei gingen an die Klasse 9a (871 Punkte und vier gewonnene Klassenvergleiche) und Klasse 10b (745Punkte und einen gewonnenen Klassenvergleich).Herzliche Glückwünsche an alle erfolgreichen Sportler!

Die Sportlehrer

Souverän führten die Moderatoren Friederike Klatt und Tristan Kammlott durch das gut 90-minütige Programm, welches zu den 3 Vorstellungen aufgeführt wurde. Eine amüsante Ziegendressur, grazile Seiltänzerinnen auf dünnem Draht und schlagfertige Clowns in großen Schuhen machten den Anfang der Vorstellung. Nicht nur mit einem echten Kaninchen über-raschten die kleinen Zauberer das Publikum. Ein Hauch Orient durchzog das Zelt mit anmutigen Schlangentänzerinnen und mutigen Fakiren, die sich auf Nagelbretter legten und auf Scherben stellten. Weiter ging es mit einer Taubenrevue und flinken Jongleuren, die leuchtende Reifen und Keulen durch die Luft wirbelten. Zum Abschluss bauten gelenkige Akro-baten am Boden zahlreiche Pyramiden und Brücken. Ein Raunen ging durch die Reihen der Zuschauer, als am Trapez in schwindelerregender Höhe die kleinen Künstler ihren Mut zeigten und Projektleiter Benjamin Hein sie durch die Luft schwingen ließ. Freude und Stolz zeigte sich in den Gesichtern aller Kinder über ihre Darbietungen, bei denen ihnen die erfahrenen Artisten stets hilfreich zur Seite standen. Ein Dank geht auch an die zahlreichen Zuschauer, die von Anfang bis Ende der Vorstellung die Kinder mit viel Applaus und großartiger Stimmung im Zirkuszelt feier-ten und dieses Projekt somit zu einem unvergesslichen Erlebnis werden lassen.Ein herzlicher Dank geht an die Eltern und den Förderverein der Schule, welche die Versorgung der Kinder zwischen den Vorstellungen organi-sierten, an die Sponsoren, die den Projektzirkus mit Heu und Spänen unterstützten sowie an die Eltern, die beim Auf- und Abbau des Zirkus-zeltes halfen.

Neues aus der Regelschule Schloßvippach

Reise um die Erde in 80 Tagen

Am Freitag, dem 08.09.2017, trafen wir - die interessierten Schüler und Schülerinnen der beiden 8. Klassen der Regelschule Schloßvippach - uns in Erfurt an der „Schotte“. In Fahrgemeinschaften waren wir gegen 19.00 Uhr angereist. 19.30 Uhr sollte es los gehen: Das Theaterstück zur Geschichte des Phileas Fogg und seines Dieners Passepartout, die Welt in nur 80 Tagen zu bereisen und dabei eine Wette zu gewinnen. Die-ses Theaterstück wurde nach dem Roman von Jules Verne einstudiert und von 22 jungen Schauspielern in bemerkenswert kurzer Zeit vorge-stellt. Nur mit wenigen aber originellen Requisiten konnten sie uns die Handlung gut vermitteln. Sie verwandelten die Bühne ganz schnell in die einzelnen Stationen der Reise wie London, Liverpool, Indien, Kalkutta,


Projekttag - Praxisbezogene Testverfahren

Am Mittwoch, den 18.10.2017 hatten wir, die Klasse 8b der Regelschule Schloßvippach, von 8.00 Uhr bis 14.30 Uhr einen Projekttag zum Thema „Praxisbezogene Testverfahren“. Der Veranstalter war der Krüger-Verein-Erfurt.Nach einer kurzen Einleitung von Herrn Arnold, Herrn Kewitsch, Frau Ose und Frau Merten wurden wir in vier Gruppen und auf zwei Räume aufgeteilt. Wir mussten schnell eine Selbsteinschätzung schreiben und dann bekamen wir auch schon die erste Aufgabe erklärt. Wir bekamen zwei Blätter Papier, eine Schere, Kleber und Stifte zur Verfügung und mussten mit Hilfe einer Vorlage ein Haus erstellen. Währenddessen lie-fen die Betreuer im Raum herum, beobachteten uns und machten sich Notizen über unser selbständiges Arbeiten. Nachdem wir die Aufgabe bewältigt hatten, hatten wir eine kurze Pause.Danach wurden Gruppen gebildet. Jede Gruppe sollte sich vorstellen in einem Rettungsboot zu sitzen. Wir bekamen ein Blatt, wo wir uns ent-scheiden mussten, welche Dinge wir von 1 bis 15 am ehesten bei einem Schiffsunglück mitnehmen würden. Als wir das ausgefüllt hatten, setzten wir uns in kleinen Gruppen zusammen und füllten die Liste noch einmal für die Gruppe aus. Dann setzten sich alle Schüler aus dem Raum zu-sammen um heraus zu finden, welches die wichtigsten fünf Dinge sind. Dabei haben wir festgestellt: Je größer die Gruppe wird, umso schwieri-ger wird es, eine gemeinsame Meinung zu finden. Wir erfuhren abschlie-ßend, welche überlebenswichtigen Dinge bei der Bundeswehr/Marine in einem Rettungsboot mitgenommen werden.Nach einer 10 minütigen Pause ging es weiter mit der dritten Aufgabe. Das war eine Aufgabe, die mit einem Partner bewältigt werden musste. Wir bekamen einen Zettel mit Dingen zum Einkaufen, einen Stadtplan und mussten alle Aufgaben so schnell wie möglich erledigen. Eine kurze Auswertung und wir waren schon bei der vorletzten Aufgabe angelangt.Dies war eine Einzelaufgabe, in der wir strategisch denken mussten. Wir bekamen den Auftrag Mädchen, Jungen und Betreuer in einem Ferien-lager mit Hilfe von Klebezetteln und einer Folie aufzuteilen. Danach hat-ten wir 25 Minuten Hofpause, bis wir zur letzten Aufgabe kamen. Dafür suchten wir uns in Dreiergruppen zusammen. Es war eine Rampe zu bauen, von der eine Kugel fliegen soll. Die Rampe, mit der die Kugel am weitesten flog, hat gewonnen.Als wir auch das ausgewertet hatten, sollten wir schnell noch eine Selbst-einschätzung schreiben. Danach haben wir uns verabschiedet und durf-ten anschließend gehen.Wir haben an dem Tag herausgefunden, dass Teamfähigkeit und Kom-munikationsfähigkeit den Alltag erleichtern können. Am besten hat uns gefallen, dass wir eine Abwechslung in unserem Schulalltag hatten. Uns ist dabei für die Zukunft klar geworden, dass man sowohl teamfähig als auch selbständig arbeiten sollte.

Angelina Lange, Jamie Schmidt-Henrici undTim Schmidt Kl.8b

Unser Projekttag

Ich bin Mara Linn Holzhäuser, eine Schülerin der Klasse 8a an der Re-gelschule Schloßvippach. Ich möchte hier über meine Erfahrungen, die ich am Dienstag, dem 17.10.2017, zum Thema „Praxisbezogene Test-verfahren“ gemacht habe, berichten. Veranstaltet und ermöglicht wurde uns der Tag vom Krüger-Verein Erfurt, der sich seit mehreren Jahren mit Berufsorientierung beschäftigt. Wir lernten im Team zu arbeiten und uns mit Problemen auseinanderzusetzen, um gemeinsam eine Lösung zu finden. Unsere Aufgaben bestanden aus Bastel- und Denkaufgaben sowie aus logischem Kombinieren und noch vielen anderen interessan-ten Themen. Dabei fand ich heraus, dass ich gut im Team arbeiten kann, aber noch üben muss, Probleme selbstständig zu lösen. Nichtsdestotrotz haben mir die Teamarbeiten an diesem Tag sehr großen Spaß gemacht. Es hatten sicher alle genug Gelegenheit, ihre Stärken und Schwächen näher kennenzulernen, um sich selbst in Zukunft besser einschätzen zu können. Solche interessanten Projekttage haben einen sehr wertvollen Charakter und könnten nach meinen persönlichen Eindrücken ruhig öf-ters stattfinden.


1.225 Jahre Schloßvippach

Festwoche

vom 10.05.2018 bis 13.05.2018

Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger, sehr geehrte Nachbarn und Freunde, das für die Planung und Durchführung unseres Dorfjubiläums gebildete Organisationsteam arbeitet, unter Leitung von Helmut Deckert, mit Hochdruck an einem ansprechenden Programm für unsere Festwoche.

Hier der aktuelle Planungsstand zum 03.11.2017:

� Donnerstag, 10.05.2018: Begrüßung der Gäste aus Ramonchamp

Kegelwettbewerb

� Freitag, 11.05.2018: Festveranstaltung im Großen Saal (ab 19.30 Uhr)

� Samstag, 12.05.2018: Festumzug durch Schloßvippach (ab 14.00 Uhr)

anschl: Feier auf dem Anger mit Festzelt

� Sonntag, 13.05.2018: Frühshoppen + Mittagessen auf dem Anger

Am Samstag und am Sonntag ist die Organisation eines „buntes Markttreiben“ geplant. Interessierte Handwerker, Künstler etc. können sich bezüglich ihrer Teilnahme gerne bei der Gemeinde melden.

Unserer Partnergemeinde aus Ober-Olm hat auch ihre Teilnahme an unseren Feierlichkeiten zugesagt. Sie möchte sich an unserem Umzug beteiligen und die beiden Musikvereine beabsichtigen zum Sonntags-Frühshoppen aufzuspielen.

Darüber hinaus plant die Gemeinde Ober-Olm sich, unter Beteiligung ihrer ortsansässigen Winzer, mit einem Weinstand zu präsentieren.

Für den Samstag und den Sonntag sollen Hubschrauberrundflüge über Schloßvippach angeboten werden. Ein eventueller Kartenvorverkauf auf unserem diesjährigen Weihnachtsmarkt befindet sich derzeit in der Abstimmung.

Zum Schloßvippacher Weihnachtsmarkt sollen jubiläumsbezogene Artikel (Kalender, Buttons, Stoffbeutel, Tassen) angeboten werden, die sich auch sehr gut als Weihnachtsgeschenk anbieten.

Mit freundlichen Grüßen Uwe Köhler Bürgermeister


Verbraucherzentrale Thüringen e. V.Eugen-Richter-Str. 45 in 99085 Erfurt

Fakeshops täuschen mit günstigen Preisen

Verbraucher sollten nicht per Vorkasse bezahlenSmartphones, Möbel, Fahrräder und Co.: Fakeshops im Internet sind schnell nachgebaut und genauso schnell wieder verschwun-den. Verbraucher bleiben auf dem Schaden sitzen und haben kaum Chancen das Geld zurückzubekommen, warnt die Verbraucherzen-trale Thüringen.Ein Fahrradanhänger sollte es für eine Verbraucherin aus dem Raum Jena sein, für rund 600 Euro. Wenige Tage nach der Bestellung war die Internetseite jedoch vom Netz. Ähnlich erging es einem Verbraucher aus der Region Leinefelde, der einen Fahrrad-Heckträger bestellt hat-te. Nachdem er per Vorkasse bezahlt hatte, hörte er vom Unternehmen nichts mehr. „Wir raten Verbrauchern ab, vor allem bei unbekannten In-ternetshops per Vorkasse zu bezahlen“, sagt Ralf Reichertz, Verbrau-cherzentrale Thüringen.Vor einer Bestellung lohnt daher eine kurze Recherche im Internet und ein Blick ins Impressum. Welche Erfahrungen haben andere Kunden ge-macht, wo sitzt das Unternehmen, muss das Geld auf ein Konto im Aus-land überwiesen werden? „Oftmals finden sich da seltsame Angaben, bei denen Verbraucher stutzig werden sollten“, sagt Reichertz. Auch vom Preis sollten sich Verbraucher nicht täuschen lassen. Ist z.B. die Kamera mehrere hundert Euro günstiger als bei anderen Anbietern, kann es ein Lockangebot sein und das Geld ist am Ende weg. Drei Tipps zu Fakeshops:- bei unbekannten Online-Shops nicht per Vorkasse bezahlen- einen Blick ins Impressum werfen und nach Erfahrungen anderer

Käufer recherchieren- Anzeige bei der Polizei stellen, wenn Sie per Vorkasse bestellt

haben und die Firma nicht liefert sowie nicht erreichbar ist.Das Thema Fakeshop ist Teil des Projekts „Wirtschaftlicher Verbraucher-schutz“ und wird gefördert vom Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz.

Vegetarische und vegane Ersatzprodukte im Test

Kennzeichnung mangelhaft, Gesundheitswert teils fragwürdig- Bundesweiter Marktcheck der Verbraucherzentralen zeigt Mängel

bei vegetarisch-veganen Ersatzprodukten- Fast 80 Prozent der Fleisch- und Wurstersatzprodukte enthalten zu

viel Salz- Kennzeichnung oft nicht ausreichend, gesetzliche Vorgaben erfor-

derlichGetreidebratling, Lupinen-Bratwurst oder Soja-Eis - vegetarische und vegane Ersatzprodukte haben die Regale deutscher Super-märkte erobert. Das Angebot nimmt stetig zu, die Ersatzbasis der Produkte wird immer vielfältiger. Doch wie sind Kennzeichnung und Gesundheitswert einzuordnen? Das hat ein bundesweiter Markt-check der Verbraucherzentralen untersucht. Insgesamt wurden 50 Fleisch- und 51 Wurstersatzprodukte sowie 26 Alternativen für Milchprodukte unter die Lupe genommen. Das Ergebnis: Die Kenn-zeichnung ist oft mangelhaft. Auch der von vielen Verbrauchern er-wartete höhere Gesundheitswert im Vergleich zum tierischen Origi-nal wird längst nicht von allen Produkten erfüllt.Immer mehr Deutsche greifen auf Ersatzprodukte für Fleisch und Wurst sowie Molkereierzeugnisse zurück. Laut einer Umfrage der Verbrau-cherzentralen von Mai/ Juni 2016 mit 6.000 Teilnehmern, haben rund 90 Prozent der Verbraucher diese Produkte schon einmal probiert. Als Beweggründe werden meist Tierschutz sowie ethische und gesundheitli-che Aspekte genannt. „Eine bewusste Kaufentscheidung ist nur möglich, wenn der Verbraucher die wichtigsten Informationen auf der Produktver-packung leicht findet - möglichst schon auf der Vorderseite“, erklärt Petra Müller, Ernährungsexpertin der Verbraucherzentrale Thüringen. Bei dem durchgeführten Marktcheck stand daher neben dem Gesundheitswert die Kennzeichnung der Produkte im Vordergrund. Bewertet wurden der Produktname und die Bezeichnung, die Spurenkennzeichnungen sowie die Verwendung von Siegeln und die Zusammensetzung der Produkte. Kennzeichnung mangelhaft, Siegel bieten kaum OrientierungNur circa 50 Prozent der Lebensmittel im Test werden im Produktnamen als „vegetarisch“ beziehungsweise „vegan“ ausgelobt. Stattdessen tau-chen verschiedene, nicht definierte Begriffe wie „veggie“, „pflanzlich“ oder „100 % pflanzlich“ auf. Auch die Verwendung von Siegeln lässt zu wünschen übrig. Von den insgesamt 127 getesteten Produkten tragen 31 das Vegetarisch- und 47 das Vegan-Siegel des ProVeg (ehemals VEBU - Vegetarierbund Deutschland). Die Vegan-Blume der Vegan Society ist auf 20 Produkten zu finden. Hinzu kommen mehr als 15 verschiedene Symbole von Herstellern. „Die Vielzahl von Labeln mit unterschiedlichen Kriterien ist intransparent, denn den Verbraucherinnen und Verbrauchern sind diese meist nicht bekannt“, so Petra Müller.Auch die Bezeichnung eines Lebensmittels als „vegan“ oder „vegeta-risch“ ist bisher gesetzlich nicht definiert. „Eine klare gesetzliche Rege-lung könnte mehr Klarheit und eine leichtere Orientierung für Verbrau-cher schaffen“, sagt Müller.Weitere Mängel: Ein Hinweis auf den Ersatzstoff für Protein- etwa Soja, Weizen, Gemüse oder Eier - wird nur bei einem Drittel der Produkte vor-

„Direkt zum Angelschein“Der nächste Angel-Lehrgang 2017/2018 beginnt am 26.11.2017 in 99439 Berlstedt, Am Wahl 14 von 9.00 Uhr bis 13.00 Uhr jeweils am Sonntag.Infos unter:Tel.: 036452 / 70858 / 70304Fax: 036452 / 70401Handy Nr.: 0173 / 8519769

H. KlapperstückKursleiter



Märchenhaftes zum Weihnachtsmarkt

Samstag, 02.12.2017, 14:00 Uhr St. Vitus Kirche Schloßvippach


Dauer: ca. 45 min

„So viel Heimlichkeit“

... in der weihnachtlichen Backstube. Himmlische Sachen werden da geba-cken: Plätzchen und Kringel und Leb-kuchenmännchen ... und Geschichten. Denn wenn Nudelholz, Schneebesen und Lebkuchenmännchen im Lebku-chenhaus zum Leben erwachen, er-zählen sie von erstaunlichen und – vor allem - wahren Weihnachtsüberra-schungen. Ehrlich. Eine puderzucker-süßlebkuchenduftende Weihnachtsge-schichte für Kinder ab 3 Jahren. Regie: Ronald Mernitz, Spiel: Katrin Heinke „Erfreuliches Theater“ Erfurt

Ah-CapellaDas besondere Musikerlebnis!

02.12.2017, 18:30 UhrSt. Vitus Kirche Schloßvippach


Veranstalter: Ev.-Luth. Kirchgemeinde Schloßvippach

Eintritt: 6,00 € im Vorverkauf / 8,00 € an der Abendkasse (Kinder bis 14 Jahre frei)

Tickets erhalten Sie im Vorverkauf in Biana's Blumenboutique oder an der Abendkasse.

ne auf der Verpackung gegeben; bei 93 Prozent der getesteten Produkte fehlt die Angabe, ob Spuren tierischer Lebensmittel enthalten sind.Gesundheitswert der Ersatzprodukte teilweise fragwürdigEtliche Verbraucher (40 Prozent) erwarten, dass Ersatzprodukte eine gesündere Alternative sind. Tatsächlich zeigen sich bei den Nährwerten aber große Unterschiede. So sind Ersatzprodukte für Wurst und Fleisch zwar durchschnittlich kalorienärmer und enthalten weniger gesättigte Fette als die Originalprodukte, 80 Prozent der untersuchten Produkte enthalten jedoch zu viel Salz und sind daher nicht empfehlenswert. Im Marktcheck weisen Produkte, die mit nährwert- oder gesundheitsbezo-genen Angaben werben, sogar 90 Prozent eine ernährungsphysiolo-gisch ungünstige Zusammensetzung auf.Hinzu kommt, dass einige Ersatzprodukte bis zu acht Zusatzstoffe ent-halten - teilweise mehr als das zum Vergleich herangezogene Original-produkt. Auch Zusatzstoffe, von deren häufigem Verzehr abzuraten ist, finden sich sowohl im Ersatz- (z.B. E 425) als auch im Originalprodukt (Nitritpökelsalz). „Vegetarische und vegane Ersatzprodukte bieten somit nicht zwangsläufig eine gesündere Alternative. Verbraucher müssen da-her genau hinschauen und jedes Produkt anhand der Zutatenliste bewer-ten“, rät Petra Müller.

Verbraucherzentrale Thüringen e.V. (vzth)Eugen-Richter-Str.45, 99085 ErfurtTel.: 0361 55514-0, Fax: 0361 5551440, www.vzth.de, [email protected]


Mitteilung der Kasse der Verwaltungsgemeinschaft „An der Marke“ Die Kasse weist darauf hin, dass per 15.11.2017 die Grundsteuern A und B, das Wassergeld, die Pacht sowie eine Rate Gewerbesteuer-vorauszahlung fällig waren.Alle Bürger, die keine Einzugsermächtigung haben und die fälligen Raten noch nicht überwiesen haben, fordern wir auf, dies umge-hend nachzuholen. (Betrifft nur die Bar- und Vierteljahreszahler.)

Einladung zur EinwohnerversammlungAm Donnerstag, den 30. November 2017, findet im Saal des Ratskellers Schloßvippach eine Ein-wohnerversammlung statt.Dazu möchte ich alle Einwohner von Schloßvip-pach und Dielsdorf herzlich einladen.

Folgende Tagesordnung ist vorgesehen:1. Raumordnungsplanung in Mittelthüringen, Aus-

weisung von Vorranggebieten zur Errichtung von Windenergieanlagen

2. Straßenausbau in der Gemeinde Schloßvip-pach, Abrechnung wiederkehrender Beiträge

3. Anfragen und Mitteilungen, Verschiedenes

Uwe KöhlerBürgermeister


8. Vippacher Weihnachtsmarkt am 02.12.2017Bitte nicht vergessen: Am Samstag, den 02.12.2017 um 13:00 Uhr fin-det der 8. Vippacher Weihnachtsmarkt statt. Näheres erfahrt Ihr über un-sere Flyer, die Ihr in Kürze in Euren Briefkästen findet.Liebe Kinder, der Weihnachtsmann führt auch in diesem Jahr wieder einen Wettbewerb um das schönste selbstgemalte Bild durch. Diesmal sucht er das schönste Bild mit einem Schneemann. Also spitzt die Stifte und legt los. Der Weihnachtsmann ist schon sehr gespannt. Gebt Eure Bilder zum Weihnachtsmarkt bis spätestens 16:00 Uhr einfach bei ihm ab. Vergesst nicht, Euren Namen und Euer Alter draufzuschreiben. Für das schönste Bild gibt es natürlich wieder eine kleine Belohnung.

Und hier nochmal der Aufruf an alle Hobby-Köche und Köchinnen. Wir suchen die 8. Vippacher Erdbeermarmeladenmajestät. Eine Kostprobe Eurer Erdbeermarmelade könnt Ihr an dem dafür vorgesehenen Stand auf dem Weihnachtsmarkt abgeben (Annahmeschluss: 16:00 Uhr). Die Jury ist schon neugierig auf Eure Kreationen.Wir - die Vereine von Schloßvippach und Dielsdorf - freuen uns sehr auf Euren Besuch zu unserem Weihnachtsmarkt.

Yvonne BurschVorsitzende SCV 1958 e. V.im Namen der Vereine von Schloßvippach und Dielsdorf

8. Weihnachtsmarktin Schloßvippach auf dem Marktplatz

Samstag, 02.12.2017ab 13:00 Uhr

Benefizveranstaltung der ortsansässigen Vereine

Auftritt von „Ah-Capella“

in der St. Vitus Kirche!

Einladung zur SeniorenweihnachtsfeierAm Samstag, den 09. Dezember 2017 findet um 14.00 Uhr unsere diesjährige Seniorenweihnachtsfeier im großen Saal des Ratskellers in Schloßvippach statt.Hierzu laden wir alle Rentner und Vorruheständler aus Schloßvippach & Dielsdorf recht herzlich ein.Für die Dielsdorfer Senioren und Vorruheständler wird ein Fahrdienst or-ganisiert. Sie werden an der Bushaltestelle in Dielsdorf um 13.00 Uhr abgeholt und nach der Feier wieder zurück gefahren.Ich freue mich auf Ihre rege Teilnahme und einen wunderschönen, gemeinsamen Nachmittag.

Mit freundlichen GrüßenIhr Uwe KöhlerBürgermeister

Der Weihnachtsmarktfür die ganze Familie

Spaß haben und Gutes dabei tun!

Benefizveranstaltung der ortsansässigen Vereine

13:00 Uhr

Eröffnung des 8. Vippacher Weihnachtsmarktes

14:00 Uhr

Kindertheater in der St. Vitus Kirche, Eintritt FREI!!

15:00 Uhr

Der Weihnachtsmann kommt nach Schloßvippach

außerdem: Präsentation der Kulturvereine Schloß-

vippachs, Kinderbackstube, Pfefferkuchenhäuser

bauen, Basteln für Kinder, weihnachtliche Verkaufs-

stände, Verkaufsausstellung Malkreis Schloßvippach,

Krönung der 8. Erdbeer-Marmeladen-Majestät,

Leckeres zum Naschen und Schlemmen …

18:30 Uhr

Auftritt von „Ah-Capella“ in der

St. Vitus Kirche

(Veranstalter: Ev.-Luth. Kirchgemeinde Schloßvippach)

im Anschluss:

gemütlicher Ausklang des Weihnachtsmarktes

mit Glühwein und Leckereien vom Rost


Aufruf zum Malwettbewerb

Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger,

anlässlich unseres Gemeindejubiläums rufen wir Sie hiermit zur Teilnahme an einem Malwettbewerb zum Thema „Schloßvippach“ auf.

Dieser Malwettbewerb soll in vier Altersklassen durchgeführt werden:

unter 6 Jahre

6 bis 10 Jahre

11 bis 18 Jahre

über 18 Jahre

Reichen Sie Ihre Zeichnungen/Gemälde bitte bis spätestens zum 06.04.2018 in der Gemeindeverwaltung, zusammen mit den zugehörigen Kontaktdaten (Name, Alter, Adresse, Telefon, E-Mail-Adresse), auf der Rückseite ein.

Wir werden alle eingereichten Kunstwerke öffentlich präsentieren und die schönsten Werke erhalten eine Prämierung im Rahmen unserer Festveranstaltungen.

Mit freundlichen Grüßen

Uwe Köhler Bürgermeister

Aufruf zum Fotowettbewerb

Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger,

anlässlich unseres Gemeindejubiläums rufen wir Sie hiermit zur Teilnahme an einem Fotowettbewerb zum Thema „Schloßvippach“ auf.

Dieser Fotowettbewerb soll in zwei Altersklassen durchgeführt werden:

unter 18 Jahre

über 18 Jahre

Reichen Sie Ihre Fotos bitte bis spätestens zum 06.04.2018 in der Gemeindeverwaltung, zusammen mit den zugehörigen Kontaktdaten (Name, Alter, Adresse, Telefon, E-Mail-Adresse), auf der Rückseite ein.

Wir werden alle eingereichten Fotos öffentlich präsentieren und die schönsten Aufnahmen erhalten eine Prämierung im Rahmen unserer Festveranstaltungen.

Mit freundlichen Grüßen

Uwe Köhler Bürgermeister


Das neue Feuerwehrfahrzeug wird erst in ca. drei Wochen seinen Dienst antreten, da die jetzige Unterstellmöglichkeit zu klein ist und erweitert werden muss.Ein besonderes Dankeschön geht an dieser Stelle an die Gemeinde Schloßvippach, die uns die finanziellen Mittel zur Beschaffung des neuen Fahrzeuges zur Verfügung stellte.

Die FFW Schloßvippach

Wir gratulierenin Schloßvippach:am 08.12. Dieter Range zum 75. Geburtstagin Dielsdorf:am 08.12. Heidemarie Dietz zum 75. Geburtstag

Im Namen des Gemeinderates gratuliere ich den Jubilaren recht herzlich, wünsche alles Gute, Gesundheit und persönliches Wohlergehen.Uwe KöhlerBürgermeister

Ev.-Luth. Kirchengemeinden Schloßvippach und Dielsdorfzur Zeit betreut durch dasEv.-Luth. Pfarramt UdestedtSchulplatz 799198 UdestedtTelefon: 03 62 03 - 5 02 11E-Mail: [email protected]

Gott spricht:Ich will unter ihnen wohnen und will ihr Gott sein und sie sollen mein Volk sein.Monatsspruch November aus Hesekiel 37,27

Herzliche Einladung zu Gottesdiensten und Veranstaltungen

Ewigkeitssonntag, 26.11.201709.30 Uhr Andacht auf dem Friedhof Dielsdorf10.15 Uhr Andacht auf dem Friedhof Schloßvippach2. Advent, 10.12.201710.00 Uhr Gottesdienst in Schloßvippach

… auch in den Nachbargemeinden:

1. Advent, 03.12.201714.00 Uhr Adventskonzert in Markvippach mit den Schloßvippa-

cher Bläsern, Orgel und Chor, anschließend Kirchen-kaffee

3. Advent, 17.12.201714.00 Uhr Kirchspieladventsfeier in Udestedt im Weimarischen

Hof

03.12.201710.00 Uhr Kinderbasteln in Schwansee10.12.201710.00 Uhr Kinder-Kekse-Kirche in Eckstedt für

Vorschulkinder in Begleitung

Ihre P. Eckert


Mitteilung der Kasse der Verwaltungsgemeinschaft „An der Marke“ Die Kasse weist darauf hin, dass per 15.11.2017 die Grundsteuern A und B, die Pacht sowie eine Rate Gewerbesteuervorauszahlung fällig waren.Alle Bürger, die keine Einzugsermächtigung haben und die fälligen Raten noch nicht überwiesen haben, fordern wir auf, dies umge-hend nachzuholen. (Betrifft nur die Bar- und Vierteljahreszahler.)

Regionalwettbewerb 2017 „Unser Dorf hat Zukunft“Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger,die Gemeinde Schloßvippach hat mit ihrem Ortsteil Schloßvippach in diesem Jahr erstmals an dem Regionalwettbewerb „Unser Dorf hat Zu-kunft“ teilgenommen.In Thüringen wurden hierfür drei Regionen, entsprechend den Zuständig-keitsbereichen der Ämter für Landwirtschaft und Flurneuordnung (ALF), gebildet. Die Chancen auf eine Prämierung waren für die Gemeinden regional-bedingt, auf Grund der stark schwankenden Teilnehmeranzahlen, sehr unterschiedlich. Schloßvippach gehört zum Amtsbereich des ALF Gotha.Insgesamt haben 56 Dörfer teilgenommen: im Bereich des ALF Gera: 28, im Bereich des ALF Gotha 20, im Bereich des ALF Meiningen 8.Die Preisverleihung erfolgte am 24.10.2017 im Beisein von Ministerin Bir-git Keller im „Werk ohne Namen“ in Sömmerda.Die Ministerin betonte u. a., dass der demografische Wandel vor allem für die ländlichen Regionen eine große Herausforderung darstellt. Das Ziel der Landesregierung ist es hierbei, den ländlichen Raum attraktiv zu gestalten und gleichwertige Lebensverhältnisse in Stadt und Land zu sichern.Als Preisgeld wurden 1.000 EUR (Platz 1), 750 EUR (Platz 2) und 500 EUR (Platz 3) ausgelobt.Im Bereich des ALF Gotha wurde der dritte Platz zweimal vergeben. Die Platzierten sind: Platz 1: Gemeinde Roda (Ortsteil von Ilmenau), Platz 2: Gemeinde Crawinkel, Platz 3: Gemeinde Bollstedt (Ortsteil von Weinbergen), Platz 3: Gemeinde Herbsleben.In einem „Kurzbericht“ wurde der Gemeinde Schloßvippach positiv an-erkannt, dass die bauliche Entwicklung einer nachhaltigen Stabilisierung der demografischen Struktur dient. Hierzu gehört auch die Sicherung der finanziellen Leistungsfähigkeit durch eine nachhaltige Entwicklung der gemeindeeigenen Immobilien sowie die Konzentration der sozialen Infra-struktur in einem intakten Ortskern. Besonders betont wurde, dass klare Konzepte zur gemeindlichen Entwicklung vorliegen.Seitens der Jury wurde für Schloßvippach angeregt, ein Gemeindliches Entwicklungskonzept (GEK) zu entwickeln und die geplanten Projekte im Rahmen dieses GEK zielstrebig umzusetzen. Hierbei sollte die tou-ristische Entwicklung konzeptionell stärker in den Fokus gerückt werden.Die Gesamtbewertung der Jury für Schloßvippach wurde in folgendem Satz zusammengefasst:

„Im Hinblick auf diepositive Einwohnerentwicklung

ist die Zukunftsfähigkeit des Ortesoffensichtlich.“

Ich bedanke mich bei allen, die mich bei der Vorbereitung sowie der Durchführung der Gemeindepräsentation unterstützt haben.Das von der Jury empfohlene „Gemeindliche Entwicklungskonzept“ (GEK) befindet sich bereits in der Aufstellung. Es soll im Mai nächsten Jahres die Grundlage für unseren Antrag zur Aufnahme des Ortsteils Schloßvippach in die Dorferneuerung bilden.

Mit freundlichen GrüßenUwe KöhlerBürgermeister

Die Feuerwehr Schloßvippach hat großen Grund zur FreudeDie Kameraden/innen haben ein neues Einsatzfahrzeug (Mann-schaftstransportwagen) erhalten.Rückblick:

Im April diesen Jahres sind die Feuerwehren Dielsdorf und Schloßvippach zu einem Ver-kehrsunfall auf der A71 gerufen wurden. Die Einsatzstelle wur-de ordnungsgemäß von beiden Wehren abgesichert. Zum Glück waren keine Personen verletzt und es musst nur auf den Ab-schleppdienst gewartet werden. Jedoch ereigneten sich während dieser Zeit ein schwerer Folge-unfall, welcher eine Vollsperrung erforderlich machte. Während dieser Vollsperrung fuhr ein wei-teres Fahrzeug auf unseren al-ten Mannschaftswagen (Ford Transit) auf. Dabei entstand ein wirtschaftlicher Totalschaden und das Fahrzeug konnte somit nicht

wieder instandgesetzt werden. Lange suchten wir nach einem neuen Ein-satzfahrzeug, dieses fanden wir in Neubrandenburg in einem Autohaus.


Amt für Landentwicklung und FlurneuordnungFlurbereinigungsverfahren Bachstedt-OrtAz.: 1-2-0700

Öffentliche Bekanntmachung

Feststellung der Ergebnisse der WertermittlungIm Flurbereinigungsverfahren Bachstedt-Ort, Landkreis Sömmerda werden die Ergebnisse der Wertermittlung gemäß § 32 Satz 3 des Flurbereini-gungsgesetzes (FlurbG) in der Fassung vom 16. März 1976 (BGBl. I S. 546), zuletzt geändert durch Artikel 17 des Gesetzes vom 19.12.2008 (BGBl. I. S. 2835), so wie sie am 02.02.2017 ausgelegen haben, mit folgender Änderung festgestellt:1. Im Wertermittlungsrahmen wird folgende Wertklasse hinzugefügt:

Nutzungsart Wertklasse Wertzahl in WE7haAckerland IV 65

2. Die Einreihung der Grundstücke in bestimmte Wertklassen wird für die nachstehenden genannten Ordnungsnummern (Ord.-Nr.) geändert:

Ord.-Nr Gemarkung Flur Flur-stück

Fläche gesamt

m²

Alte Bewertung Neue Bewertung

Fläche m²

Nut-zungs-

art

Wert-klasse

Fläche m²

Nutzungs-art

Wertklasse

81.00 Bachstedt 1 80 5228 4235

2 991

A

GFW Weg

3

3 2

4173 62 2

991

A A

GFW Weg

3 4 3 2

156.04 Bachstedt 1 86/7 6393 394 4897

163 526 413

A A

GFLF Weg

S

2 3

2 2 1

394 4622 275 163 526 413

A A A

GFLF Weg

S

2 3 4 2 2 1

43.00 Bachstedt 1 87/9 10701 755 119

1408

143 1052 7224

GFLF A A

GFW Weg

S

2 2 3

3 2 2

755 119 25

1383 143

1052 7224

GFLF A A A

GFW Weg

S

2 2 3 4 3 2 2

Gründe:Die Wertermittlung für das Gebiet des Flurbereinigungsverfahrens Bachstedt-Ort basiert auf der Grundlage der Daten der aktuellen Bo-denschätzung, bereitgestellt durch das Thüringer Landesamt für Ver-messung und Geoinformation und des Immobilienmarktberichtes 2016, erstellt vom Gutachterausschuss für Grundstückswerte unter anderem für das Gebiet des Landkreises Sömmerda. Es ist im gewöhnlichen Grundstücksverkehr grundsätzlich üblich, mit Lei-tungen belastete Grundstücke wegen dieser Belastung geringer als sol-che ohne Belastung zu bewerten. Eine Belastung ist z.B. der Nutzungs-ausfall, der durch das Betreten und Arbeiten an der vorhandenen Leitung durch den Leitungsbetreiber auf den betroffenen Flächen eintreten kann. Mit Leitungen belastete Ackerflächen werden wegen dieser einschrän-kenden Nutzungsmöglichkeit um eine Klasse abgewertet. Für die belas-tete Fläche der Ackerklasse III wird die Ackerklasse IV eingeführt und es erfolgt ein Abwertung um ca. 7%. Die Klasse A IV wird dementsprechend mit einer Wertzahl von 65 WE/ha eingeführt.Die Ergebnisse der Wertermittlung sind in Wertermittlungskarten im Maßstab 1:1000 eingetragen worden. Die Ergebnisse der Wertermittlung haben am 02.02.2017 zur Einsicht-nahme für die Beteiligten ausgelegen und sind von Bediensteten des Amtes für Landentwicklung und Flurneuordnung erklärt worden. In dem Anhörungstermin am 02.03.2017 in Markvippach wurden den Beteiligten die Ergebnisse der Wertermittlung erläutert. Die Beteiligten hatten Gelegenheit, Einwendungen vorzubringen. Hiervon wurde kein Gebrauch gemacht. Damit ist die Voraussetzung für die Feststellung der Ergebnisse der Wertermittlung gegeben.RechtsbehelfsbelehrungGegen diese Feststellung kann innerhalb einer Frist von 1 Monat nach dem ersten Tag der öffentlichen Bekanntmachung Widerspruch erhoben werden.Der Widerspruch ist schriftlich oder zur Niederschrift beim Amt für Landentwicklung und Flurneuordnung Behördliche Vermessungsstelle Hans-C.-Wirz-Straße 2 99867 Gothaeinzulegen.Die Widerspruchsfrist ist nur gewahrt, wenn der Widerspruch noch vor Ablauf der Frist bei der Behörde eingegangen ist.

In Vertretunggez. Volker HartmannStellvertretender Amtsleiter (Siegel)


Spielplätze in der GemeindeLiebe Kinder und Eltern,wir dürfen uns gemeinsam freuen und stolz sein, denn wir haben nach ei-ner Bauzeit von ca. 12 Wochen zwei wunderbare neu- und umgestaltete Spielplätze offiziell ihrer Bestimmung übergeben, damit sich die Kinder hier an neuen Spielgeräten erfreuen und betätigen können.Die Kinder aus Bachstedt und Markvippach haben ihre neuen Spielplät-ze mit Doppelschaukeln, Zweierwippen, Turmkombigerät inkl. Rutsche, Federwipptieren und Tischtennisplatten schon länger in Beschlag ge-nommen - die offizielle Einweihung fand mit den Kindern aus der KITA „Zwergenland“ und ihren Erziehrinnen etwas später statt. Die Plätze sind schön groß, und es gibt auch viele Möglichkeiten zum Sitzen.Unter der Federführung von Michael Udhardt wurden Ideen für die Pla-nung des Projektes entwickelt und unterschiedliche Anbieter für die Um-setzung des Vorhabens verglichen.Auf das pädagogische Konzept wurde besonderen Wert gelegt. So wer-den hier Kinder vom Kleinkindalter bis zum Teenager angesprochen. Sie müssen sich zum Teil unterschiedlichen motorischen Herausforderungen an ein und demselben Gerät stellen. Damit werden verschiedene Sinne bei den Kindern aktiviert.Das Angebot auf diesen Spielplätzen ist also ein dynamisches Kontrast-programm zu den meist herkömmlichen Beschäftigungs- und Spielmög-lichkeiten vieler Kinder und deren Übersättigung mit Computerspielen bis hin zum permanenten Simsen mit dem allgegenwärtigen Handy.Ein herzliches Danke allen Beteiligten am Projekt, insbesondere dem ausführenden Unternehmen: Firma Kolbe-Bau aus Bachstedt.Bei den eingesetzten Mitteln für diese Spielplätze dürfen wir das gute Gefühl haben, dass diese Investition vielen Kindern neue Möglichkeiten bietet, sich spielerisch zu betätigen und dies obendrein sehr kreativ. Un-sere Kinder, die ja unser aller Zukunft sind, waren uns diesen Einsatz Wert, für sie wollten wir dieses Geld hier gut anlegen.So wünsche ich den Spielplätzen viel Zuspruch und eine gute Zukunft.

Corinna HerreBürgermeisterin


Janus Rülke aus Bachstedt schneidet gemeinsam mit der Erzieherin Frau Schümann das Band zur Eröffnung durch.

Senioren-Weihnachtsfeier

der Gemeinde Markvippach / Bachstedt

Wir laden Sie wieder herzlich ein, in gemütlicher Runde in die Advents- und Weihnachtszeit zu starten.

Am Donnerstag, den 14. Dezember ist ab 14:30 Uhr im neuen Dorfgemeinschaftshaus

eine festliche Tafel für Sie vorbereitet.

Auch in diesem Jahr werden Sie die Kinder aus unserer KITA „Zwergenland“ mit einem kleinen Programm erfreuen.

Wir würden uns freuen, Sie zu dieser vorweihnachtlichen Veranstaltung begrüßen zu können!

Corinna Herre Bürgermeisterin der Gemeinde Markvippach / Bachstedt



Besichtigung der TrauerhalleSicher haben Sie, liebe Eckstedter, über die letzten Monate den Neubau der gemeindeeigenen Trauerhalle auf dem Eckstedter Friedhof verfolgt. Seit kurzer Zeit ist nun das Baugeschehen abgeschlossen und die letz-ten Arbeiten an dem über die Dorferneuerung geförderten Gebäude sind abgeschlossen. Daneben wurde nun auch das seit einer ganzen Weile geplante Vorhaben der Rundbank um die große Linde umgesetzt und Verschönerungsarbeiten, u. a. an den Wegen, vorgenommen. Nicht zu-letzt rundet ein neues Eingangstor das gesamte Projekt auf dem Friedhof ab. Ich hoffe im Namen der Gemeinde, dass Sie Gefallen an diesem Gesamtprojekt finden und neugierig sind, wie die Trauerhalle von innen aussieht. Um den vielen Nachfragen gerecht zu werden, lade ich Sie sehr herzlich

zum Totensonntag, am 26.11.2017, in der Zeit von 10.00 bis 11.00 Uhr

auf den Eckstedter Friedhof ein, sich die Trauerhalle anzuschauen und einen Blick hineinzuwerfen. Ihre Meinung ist uns wichtig und wir freuen uns über Ihr Interesse.

Ihre Sabine SchnabelBürgermeisterin

Tag der offenen Feuerwehr am 21.10.2017„Stell dir vor es brennt und keiner hilft“… Unter diesem Motto sollte der Tag der Freiwilligen Feuerwehr in Eckstedt auf dieses brisante Thema aufmerksam machen. Wie in vielen Freiwilligen Feuerwehren in Thürin-gen herrscht auch in Eckstedt ein fataler Mangel an Nachwuchs, denn die aktive Einsatzgruppe besteht aktuell aus sechs ehrenamtlichen Mit-gliedern. Das spiegelte sich auch in der Vorbereitung dieses Tages wider, indem nur auf eine geringe Anzahl der Aktiven zurückgegriffen werden konnte. Ein besonderes Dankeschön gilt dem Eckstedter Kindergarten und den Eckstedter Vereinen, die zum letzten Treffen des Vereinsstamm-tischs im September ohne zu zögern, ihre Unterstützung an diesem Tag zugesagt haben und mit vielen verschiedenen Aktivitäten präsent waren. So haben die Kinder der Kita „Sonnenschein“ in einem Malwettbewerb tolle Bilder zum Thema Feuerwehr gemalt, der Sportverein hat sich um die Getränkeversorgung gekümmert, der Landmännerverein hat sich dem leiblichen Wohl der Gäste angenommen und beim Heimat- und Kir-mesverein gab es Kaffee und leckeren Kuchen. Nicht zu vergessen, die Mitarbeiterinnen unserer Kita und die Frauen des Fitnessvereins, die für Spielspaß sorgten und der Eckstedter Karnevalsverein, der das Feuer-wehrquiz betreute, bei dem es coole Preise für Klein und Groß zu ge-winnen gab.

Natürlich stand das Thema Feuerwehr an diesem Nachmit-tag im Vordergrund. Nach den begrü-ßenden Worten der Bürgermeisterin Sa-bine Schnabel und des stellvertretenden Or tsbrandmeisters Matthias Illgner tra-fen neben den Be-suchern auch die besonderen Gäste ein. Vor allem fand

die große Drehleiter der FFw Berlstedt besonderes Interesse bei den Kindern und auch Erwachsenen. Die vollständig ausgefahrene Höhe ist schon beeindruckend. Auch die Jugendfeuerwehr Markvippach war der Einladung gefolgt, denn seitdem es in Eckstedt für die Kinder und Jugendlichen keine Möglichkeit mehr gibt, vor Ort betreut zu werden, können die Eckstedter Kinder in Markvippach mitwirken. Auch Feuer-wehrkameraden der Nachbargemeinden, wie Udestedt konnten herzlich begrüßt werden. Matthias Illgner moderierte zudem über den Nachmittag sehr kompetent fachliche Fragen zum Thema Feuerwehr. Leider war das Wetter ausgerechnet an diesem Tag nicht sehr entgegenkommend und so hat dies sicher den einen oder anderen davon abgehalten, vorbeizu-schauen.Liebe Eckstedterinnen und Eckstedter. Wir brauchen Nachwuchs in un-serer Freiwilligen Feuerwehr. Bitte sagen Sie uns, wie wir diesen gewin-nen können. Was könnte motivieren, mitzumachen. Kommen Sie dazu mit uns ins Gespräch. Machen Sie Vorschläge und geben Sie uns dazu ein Feedback.

im Namen der FFW EckstedtSabine SchnabelBürgermeisterin

Herzliche Gratulation zum Geburtstagam 07.12. Edelgard Fischer zum 80. Geburtstag

Hinweis:Jubilare, die eine Veröffentlichung im Amtsblatt nicht wünschen, bitten wir um schriftliche Mitteilung an das Einwohnermeldeamt der Verwaltungs-gemeinschaft „An der Marke“.

Ev.-Luth. Kirchengemeinde MarkvippachEv.-Luth. Pfarramt UdestedtSchulplatz 799198 UdestedtTelefon: 03 62 03 - 5 02 11E-Mail: [email protected]

Gott spricht:Ich will unter ihnen wohnen und will ihr Gott sein und sie sollen mein Volk sein.Monatsspruch November aus Hesekiel 37,27

Herzliche Einladung zu Gottesdienst und Veranstaltungen

Vorletzter Sonntag im Kirchenjahr, 19.11.201714.30 Uhr mit Heiligem AbendmahlEwigkeitssonntag, 26.11.201711.00 Uhr Bläserandacht auf dem Friedhof Markvippach11.20 Uhr Bläserandacht auf dem Friedhof Bachstedt1. Advent, 03.12.201714.00 Uhr Adventskonzert in Markvippach mit Bläsern, Orgel und

Chor, anschließend Kirchenkaffee

… und Zentralveranstaltungen im Kirchspiel

2. Advent, 10.12.201714.30 Uhr Adventskonzert in der Kirche Eckstedt mit dem Männer-

gesangsverein Schwerstedt, im Anschluß Kaffee und Geselligkeit im Dorfgemeinschaftshaus

3. Advent, 17.12.201714.00 Uhr Kirchspieladventsfeier in Udestedt im Weimarischen

Hof



Ihre P. Eckert


Mitteilung der Kasse der Verwaltungsgemeinschaft „An der Marke“ Die Kasse weist darauf hin, dass per 15.11.2017 die Grundsteuern A und B, die Pacht sowie eine Rate Gewerbesteuervorauszahlung fällig waren.Alle Bürger, die keine Einzugsermächtigung haben und die fälligen Raten noch nicht überwiesen haben, fordern wir auf, dies umge-hend nachzuholen. (Betrifft nur die Bar- und Vierteljahreszahler.)


Verkehrssicherheit in Eckstedt

In den letzten Wochen häufen sich Beschwerden von Eckstedter Bürgern zur Verkehrssicherheit in Eckstedt - und dies zu Recht. Nicht nur, dass die umfangreiche 30-Zone ignoriert wird und in der Nähe des Kinder-gartens oder der Schulbushaltestelle wenig Rücksicht genommen wird. Auch der permanente „Schnellverkehr“ auf dem Ollendorfer Weg sorgt für Unmut. Aus diesem Grund werden seitens der Gemeinde verschiede-ne Möglichkeiten geprüft, dem entgegenzuwirken:Einerseits muss die Beschilderung des landwirtschaftlichen Weges Richtung Ollendorf, die vor Jahren verschwunden ist, erneuert werden und aus Richtung Ortseinfahrt auf demselben Weg ein 30-Zone Schild errichtet werden. Am neuen Spielplatz und aus Richtung Markvippach (Nähe Schulbushaltestelle) soll wieder ein Schild „Freiwillig 30 - Kinder“ aufgestellt werden. Auch werden wir die in Eckstedt arbeitenden mobilen Pflegedienste freundlich darüber informieren, dass die Mitarbeiterinnen auf die Geschwindigkeitsregeln im Ort achten. Ebenso ist das Befahren der Erfurter Straße aus dem Dielsdorfer Weg nicht ungefährlich. Es ist nicht abzusehen, ob ein Fahrzeug aus Richtung Markvippach von links kommt. Vor allem wenn es mit hoher Geschwindigkeit unterwegs ist. Hier wird geprüft, inwieweit ein Verkehrsspiegel Abhilfe schaffen kann.Ein absolutes No-Go ist die Beschädigung bzw. Beseitigung von ver-kehrsberuhigenden Pollern, um sich eine Abkürzung zu verschaffen und die legalen Wege zu umgehen…Gemeinsam mit der Verkehrswacht soll ein weiteres Vorhaben die Auf-stellung des Messgeräts mit dem Geschwindigkeits-Smiley in der Nähe des Kindergartens und auf der Erfurter Straße sein. Hier ist die Gefähr-dung durch überhöhte Geschwindigkeit besonders hoch. Ebenfalls sind auch konkrete Geschwindigkeitskontrollen, u.a. auf dem Ollendorfer Weg und in der Nähe der Schulbushaltestelle geplant.Aber all diese Maßnahmen helfen nicht, wenn sich die Autofahrer in Eckstedt ihrer Verantwortung nicht bewusst werden. Vielleicht sollten wir gemeinsam mit den Eckstedter Kindern ein Verkehrsprojekt in der Kita und im Hort starten, indem sie uns sagen, an welchen Stellen und in welchen Situationen sie auf den Eckstedter Straßen Angst haben und wann sie sich gefährdet fühlen.

Sabine SchnabelBürgermeisterin


… und Zentralveranstaltungen im Kirchspiel

1. Advent, 03.12.201714.00 Uhr Adventskonzert in Markvippach mit Bläsern, Orgel und

Chor, anschließend Kirchenkaffee3. Advent, 17.12.201714.00 Uhr Kirchspieladventsfeier in Udestedt im Weimarischen

Hof



Ihre P. Eckert

Neue Kontoverbindung der Kirchengemeinde!

Ab Januar 2018 hat die KG Eckstedt nur noch das Konto bei der Spar-kasse Mittelthüringen: BIC: HELADEF1WEM, IBAN: DE13 8205 1000 0100 1087 50.Wir danken für jede Spende zum Erhalt von Kirche und Pfarrhaus!

Der Gemeindekirchenrat


Mitteilung der Kasse der Verwaltungsgemeinschaft „An der Marke“ Die Kasse weist darauf hin, dass per 15.11.2017 die Grundsteuern A und B sowie eine Rate Gewerbesteuervorauszahlung fällig waren.Alle Bürger, die keine Einzugsermächtigung haben und die fälligen Raten noch nicht überwiesen haben, fordern wir auf, dies umge-hend nachzuholen. (Betrifft nur die Bar- und Vierteljahreszahler.)


Wir gratulieren

in Sprötau:

am 01.12. Günter Schulz zum 85. Geburtstagam 07.12. Ursula Schübel zum 70. Geburtstagam 09.12. Dieter Teichert zum 80. Geburtstag

Recht herzliche Glückwünsche, alles Gute und persönliches Wohlerge-hen übermittelt im Namen des Gemeinderates Sprötau allen JubilarenSabine RedamBürgermeisterin

Nach dem Singen gibt es Glühwein und Bratwurst am Lagerfeuer.

Evang.-luth. Kirchengemeinde Eckstedt

. Kirchengemeinde Eckstedt

Herzliche Einladung zum

Adventskonzert 2. Advent

10. Dezember 2017 14.30 Uhr

mit dem

Schwerstedter Männergesangverein

„Harmonie e.V.“ In der Stephanuskirche Eckstedt

anschließend wird zum Adventsnachmittag im Dorfgemeinschaftshaus eingeladen

Wir freuen uns auf zahlreiche Besucher

eerrzrzrzrzrzrzrzr llilillililililillilililil cchhee EEiininininininininini llalalalalalalalalalallalal ddududududududdududududdudud nununununununununu gngngngngg zz

Wir gratulieren

am 06.12. Christine Müller zum 80. Geburtstagam 11.12. Klaus Heibuch zum 75. Geburtstag

Im Namen des Gemeinderates gratuliere ich den Jubilaren recht herzlich, wünsche alles Gute, Gesundheit und persönliches Wohlergehen.Sabine SchnabelBürgermeisterin

Ev.-Luth. Kirchengemeinde Eckstedt

Ev.-Luth. Pfarramt UdestedtSchulplatz 799198 UdestedtTelefon: 03 62 03 - 5 02 11E-Mail: [email protected] spricht:Ich will unter ihnen wohnen und will ihr Gott sein und sie sollen mein Volk sein.Monatsspruch November aus Hesekiel 37,27

Herzliche Einladung zu Gottesdienst und Veranstaltungen

Vorletzter Sonntag im Kirchenjahr, 19.11.201713.30 Uhr mit Heiligem AbendmahlEwigkeitssonntag, 26.11.201710.30 Uhr Bläserandacht auf dem Friedhof2. Advent, 10.12.201714.30 Uhr Adventskonzert mit dem Männergesangsverein

Schwerstedt, im Anschluß Kaffee und Geselligkeit im Dorfgemeinschaftshaus


sache der Freude. Aber das ist schon ein Fest wie Weihnachten wert, finde ich.

19. November09.00 Uhr Ewigkeitssonntag mit Abendmahl in Kleinneuhausen09.30 Uhr Kindergottesdienst in Vogelsberg10.30 Uhr Ewigkeitssonntag mit Abendmahl in Großneuhausen13.00 Uhr Ewigkeitssonntag mit Abendmahl in Kleinbrembach26. November09.00 Uhr Ewigkeitssonntag mit Abendmahl in Ellersleben10.30 Uhr Ewigkeitssonntag mit Abendmahl in Großbrembach13.00 Uhr Ewigkeitssonntag mit Abendmahl in Vogelsberg17.00 Uhr Ewigkeitssonntag mit Abendmahl in Sprötau03. Dezember16.30 Uhr Orgelmusik und Geschichten in Kleinbrembach08. Dezemberab 17.00 Uhr „Weihnachtsstimmung in Großbrembach“ in und um die

Kirche herum - Weihnachtsmarkt mit Chorsingen, Bas-teleien für die Kinder und gemütliches Beisammensein bei Bratwurst, Glühwein und Stockbrot

10. Dezember10.00 Uhr Familiengottesdienst in Vogelsberg „Engel“. Bitte

bringen Sie zu diesem Gottesdienst einen Engel von zu Hause zum Anschauen mit, um eine große Schaar zu bewundern.

16. Dezember14.00 Uhr Gottesdienst mit Jubelhochzeit in Kleinneuhausen17. Dezember09.00 Uhr Gottesdienst in Großneuhausen10.30 Uhr Gottesdienst in Ellersleben mit anschließendem Brunch14.00 Uhr Gottesdienst in Kleinbrembach24. Dezember14.00 Uhr Krippenspiel in Ellersleben15.30 Uhr Krippenspiel in Kleinbrembach15.30 Uhr Krippenspiel in Vogelsberg16.00 Uhr Krippenspiel in Kleinneuhausen16.00 Uhr Krippenspiel in Großneuhausen17.00 Uhr Krippenspiel in Sprötau17.00 Uhr Krippenspiel in Großbrembach26. Dezember10.00 Uhr Gottesdienst in Vogelsberg mit Abendmahl14.00 Uhr Gottesdienst in Sprötau mit Abendmahl31. Dezember09.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in Kleinbrembach11.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in Großneuhausen

Eine besinnliche Advents- und Weihnachtszeit wünscht IhnenIhre Pfarrerin Denise Scheel!


Mitteilung der Kasse der Verwaltungsgemeinschaft „An der Marke“ Die Kasse weist darauf hin, dass per 15.11.2017 die Grundsteuern A und B sowie eine Rate Gewerbesteuervorauszahlung fällig waren.Alle Bürger, die keine Einzugsermächtigung haben und die fälligen Raten noch nicht überwiesen haben, fordern wir auf, dies umge-hend nachzuholen. (Betrifft nur die Bar- und Vierteljahreszahler.)

Bekanntmachung der 2. Satzung zur Änderung der Hauptsatzung der Gemeinde Vogelsberg vom 09.09.2009Aufgrund der §§ 19 Abs. 1 und 20 Abs. 1 der Thüringer Gemeinde- und Landkreisordnung (Thüringer Kommunalordnung - ThürKO) vom 16. August 1993 (GVBl. S. 501) in der Fassung der Neubekanntmachung vom 28. Januar 2003 (GVBl. S. 41), zuletzt geändert durch Artikel 5 des Gesetzes vom 24. April 2017 (GVBl. S. 91, 95) und der §§ 1 und 2 der Thüringer Verordnung über die Aufwandsentschädigung der ehrenamtli-chen kommunalen Wahlbeamten auf Zeit vom 7. September 1993 (GVBI. S. 617) zuletzt geändert durch die Dritte Verordnung zur Änderung der Thüringer Verordnung über die Aufwandsentschädigung der ehrenamt-lichen kommunalen Wahlbeamten auf Zeit vom 08.12.2009 hat der Ge-meinderat der Gemeinde Vogelsberg in seiner Sitzung am 26.10.2017 die folgende Satzung beschlossen.

Einladung zur Weihnachtsfeier der RentnerDie diesjährige Rentner-Weihnachtsfeier findet am Sonntag, den 17.12.2017 (3. Advent) ab 14.30 Uhr in der Waldschränke Sprötau statt.Hierzu sind alle Rentner und Vorruheständler recht herzlich ein-geladen.Anmeldungen bitte bis zum 10.12.2017bei Doris Franke Telefon: 50360 oder Veronika Liebermann Telefon: 50397 (ab 17.00 Uhr).

Sabine RedamBürgermeisterin

Herzlichen Glückwunsch zur „Diamantenen Hochzeit“

Am 30. November 2017 feiert das Ehepaar Herta und Günter Schulz das Fest der „Diamantenen Hochzeit“.Dazu gratuliere ich, auch im Namen des Gemeinderates der Ge-meinde Sprötau, recht herzlich. Wir wünschen alles Gute, Gesund-heit und noch viele gemeinsame und glückliche Jahre, verbunden mit den besten Wünschen für Ihr persönliches Wohlergehen.

Sabine SchnabelBürgermeisterin

Ev.-Luth. Kirchgemeinde SprötauWird z. Z. vertreten durch das:Pfarramt GroßbrembachPfarrerin D. ScheelPlatz der Demokratie 1, 99610 GroßbrembachTelefon und Fax: 036451 - 60880, Mobil: Tel. 0176 3148 8225, Email: [email protected]

Gottesdienste und Veranstaltungen

Freut euch in dem Herrn allewege, und abermals sage ich; Freuet euch! Der Herr ist nahe! Philipper 4,4-5„Freuet euch!“ Es ist nicht das unmittelbar bevorstehende Weihnachts-fest, das bei Paulus Freude hervorruft. Der Grund seiner Freude ist: „Der Herr ist nahe!“Wir haben die Botschaft schon so oft gehört, dass sie uns kaum noch be-eindruckt. Aber im Grund ist das doch sensationell; Gott kommt uns nah - zum Greifen nah. Der unendlich ewige Gott macht sich klein. Er bleibt nicht irgendwo in einem fernen Himmel. Er wird ein Kind zum Anfassen und Liebhaben. Er wird auch ein erwachsener Mensch wie wir, macht unsere Erfahrungen, geht durch Freude und Leiden, begegnet uns auf Augenhöhe. Er erzählt von Gott und lebt ihn uns vor: Durch diesen Jesus kommt uns Gott nah: ein liebender, barmherziger Gott. „Freut euch! Der Herr ist nahe!“ So nah, dass du mit ihm sprechen kannst - in Zimmer-lautstärke. So nah, dass er auch dein Flüstern hört, wenn dich die letzte Kraft verlässt.Freut euch, ihr Christen! Gott ist euch nahe. Gott ist euch nahe, in jeder Stunde eures Lebens, auch wenn es euch elend ergeht.Gott kommt mitten in unser Leben. Wir sehen ihn nich, können ihn nicht anfassen, wie die Menschen damals Jesus anfassen konnten. Aber er ist uns heute nah in seinem Wort, in Worten, die uns mitten ins Herz treffen.Nicht das Weihnachtsfest, sondern dass Gott, der Herr, uns nahe ist, dass er allen Menschen in seinem Sohn Jesus nahe kommt, das ist Ur-


Herzliche Einladung zur Rentnerweihnachtsfeier

Die Gemeinde Vogelsberg und die Frauen Monika Grünke und Marlies Seifert laden recht herzlich alle Rentner und Vorruheständler zur diesjährigen Rent-nerweihnachtsfeier ein.Diese findet am Samstag, den 02. Dezember 2017, um 14.00 Uhr im Bürgerhaus statt.

Anmeldungen bitte bis zum 17.11.2017bei Frau Monika Grünke Telefon: 149906 oder Frau Marlies Seifert Telefon: 90806.

Matthias Welsch1. Beigeordneter

Wir gratulieren in Vogelsberg

am 18.11. Herbert Häusler zum 85. Geburtstagam 10.12. Reinhard Steppe zum 80. Geburtstag

Im Namen des Gemeinderates gratuliere ich allen Jubilaren recht herz-lich, wünsche alles Gute, Gesundheit und persönliches Wohlergehen.Bernhard HergtBürgermeister

Evangelisch-lutherische Kirchengemeinde Vogelsberg

Pfarramt GroßbrembachPfarrerin D. ScheelPlatz der Demokratie 1, 99610 GroßbrembachTelefon und Fax: 036451 - 60880, Mobil: Tel. 0176 3148 8225, Email: [email protected]

Gottesdienste und Veranstaltungen

Freut euch in dem Herrn allewege, und abermals sage ich; Freuet euch! Der Herr ist nahe! Philipper 4,4-5

„Freuet euch!“ Es ist nicht das unmittelbar bevorstehende Weihnachts-fest, das bei Paulus Freude hervorruft. Der Grund seiner Freude ist: „Der Herr ist nahe!“Wir haben die Botschaft schon so oft gehört, dass sie uns kaum noch be-eindruckt. Aber im Grund ist das doch sensationell; Gott kommt uns nah - zum Greifen nah. Der unendlich ewige Gott macht sich klein. Er bleibt nicht irgendwo in einem fernen Himmel. Er wird ein Kind zum Anfassen und Liebhaben. Er wird auch ein erwachsener Mensch wie wir, macht unsere Erfahrungen, geht durch Freude und Leiden, begegnet uns auf Augenhöhe. Er erzählt von Gott und lebt ihn uns vor: Durch diesen Jesus kommt uns Gott nah: ein liebender, barmherziger Gott. „Freut euch! Der Herr ist nahe!“ So nah, dass du mit ihm sprechen kannst - in Zimmer-lautstärke. So nah, dass er auch dein Flüstern hört, wenn dich die letzte Kraft verlässt.Freut euch, ihr Christen! Gott ist euch nahe. Gott ist euch nahe, in jeder Stunde eures Lebens, auch wenn es euch elend ergeht.Gott kommt mitten in unser Leben. Wir sehen ihn nich, können ihn nicht anfassen, wie die Menschen damals Jesus anfassen konnten. Aber er ist uns heute nah in seinem Wort, in Worten, die uns mitten ins Herz treffen.Nicht das Weihnachtsfest, sondern dass Gott, der Herr, uns nahe ist, dass er allen Menschen in seinem Sohn Jesus nahe kommt, das ist Ur-sache der Freude. Aber das ist schon ein Fest wie Weihnachten wert, finde ich.

Artikel 11. § 6 erhält folgende neue Fassung: Der Gemeinderat wählt zwei ehrenamtliche Beigeordnete.2. § 9 Abs. 5 erhält folgende neue Fassung: Die ehrenamtlichen kommunalen Wahlbeamten erhalten für die

Dauer ihrer Tätigkeit folgende monatliche Aufwandsentschädigung:- der ehrenamtliche Bürgermeister 995,00 €/Monat- der ehrenamtliche 1. Beigeordnete 15 v.H. der Aufwandsent-

schädigung des ehrenamtlichen Bürgermeisters- der ehrenamtliche 2. Beigeordnete 9 v.H. der Aufwandsent-

schädigung des ehrenamtlichen Bürgermeisters

Artikel 2Inkrafttreten

Alle übrigen Bestimmungen bleiben unberührt. Die Satzung tritt am Tage nach der Bekanntmachung in Kraft.

Vogelsberg, den 07.11.2017gez. Matthias WelschBeigeordnete (Siegel)

Hinweis:Nach § 21 Abs. 4 ThürKO ist eine Verletzung der Bestimmungen über1. persönliche Beteiligung (§ 38 ThürKO)2. die Einberufung und Tagesordnung von Sitzungen des Gemeinde-

rates (§ 35 ThürKO) unbeachtlich, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres nach der öffentlichen Bekanntmachung der Satzung schrift-lich unter der Bezeichnung der Tatsache, die eine solche Rechts-verletzung begründen können, gegenüber der Gemeinde geltend gemacht worden ist.

Das Landratsamt Sömmerda, Kommunalaufsicht, hat mit Schreiben vom 02.11.2017 keine rechtsaufsichtlichen Bedenken geltend gemacht und der Bekanntmachung vor Ablauf der Monatsfrist zugestimmt.


Eine Ähra geht zu EndeSehr geehrte Einwohner von Vogelsberg,heute muss ich Ihnen leider mitteilen, dass mit dem 31.10.2017 Adelheid und Hans Dierbach ihre Tätigkeiten für die Gemeinde und in der Gemein-de eingestellt haben. Damit geht eine Ähra langjähriger, sehr vertrauens-voller und fruchtbarer Zusammenarbeit zu Ende.Adelheid hat sich in einem Maße um die Betreuung der Rentner geküm-mert, die in unserer Region ihres Gleichen sucht. Mit viel persönlichem Einsatz und der Unterstützung ihres Mannes, hat sie sich nicht nur da-rum gekümmert, die Glückwünsche anlässlich von Geburtstagen und anderen Jubiläen im Namen der Gemeinde zu überbringen. Für jeden Anlass bastelte sie ein kleines persönliches Geschenk, welches von den Jubilaren sicher mit viel Freude entgegen genommen worden ist.Ein weiteres wichtiges Anliegen war für Adelheid, die wöchentliche Be-treuung „ihrer“ Rentner. Ihre offene und direkte Art im Umgang mit den Menschen trug dabei bestimmt mit zum Erfolg ihrer Tätigkeit bei. Sie wird ihren Rentnern sicher fehlen.Fehlen wird auch der so vertraute Anblick, wenn Hans per Fahrrad auch die neuesten Nachrichten aus der Gemeinde und der Verwaltungsge-meinschaft von Haus zu Haus trug.Für all die hier genannten und auch nicht genannten Dienste (Bürger-haus), die die Fam. Dierbach an der Gemeinde und an den Menschen in der Gemeinde leistete, möchte ich mich persönlich und im Namen des Gemeinderates bei Adelheid und Hans recht herzlich bedanken. Wichtig ist es jetzt nach vorn zu schauen, und die Aufgaben auf neue Schultern zu verteilen.Ich freue mich daher besonders, dass sich Monika Grünke und Marlies Seifert um die Betreuung der Rentner kümmern und damit ein Stück Vo-gelsberger Identität erhalten bleibt. Ich bin mir ganz sicher, dass beide die Aufgabe ebenso erfolgreich wie Adelheid meistern werden.Die Vermietung des Rentnerraumes und der Trauerhalle ist ab sofort ebenfalls über Monika Grünke möglich. Sie ist unter der Telefonnummer 036372-149906 zu erreichen.Die Vergabe von Terminen für die Nutzung des Bürgerhauses ist ab so-fort bei Matthias Welsch möglich. Sie erreichen mich telefonisch unter folgenden Nummern:036372-90706 bzw. 0174 3418 091 bzw. können Sie mir Ihre Terminwün-sche per E-Mail unter [email protected] übermitteln.Die Schlüsselübergabe zur Nutzung des Bürgerhauses erfolgt durch Eg-bert Hesse.Ich wünsche mir für die Zukunft weiterhin ein abwechslungsvolles Zu-sammenleben in unserer Gemeinde, welches durch vielfältige Aktivitäten der Vereine und der Menschen in den Vereinen geprägt ist.

Matthias Welsch1. Beigeordneter


19. November09.00 Uhr Ewigkeitssonntag mit Abendmahl in Kleinneuhausen09.30 Uhr Kindergottesdienst in Vogelsberg10.30 Uhr Ewigkeitssonntag mit Abendmahl in Großneuhausen13.00 Uhr Ewigkeitssonntag mit Abendmahl in Kleinbrembach26. November09.00 Uhr Ewigkeitssonntag mit Abendmahl in Ellersleben10.30 Uhr Ewigkeitssonntag mit Abendmahl in Großbrembach13.00 Uhr Ewigkeitssonntag mit Abendmahl in Vogelsberg17.00 Uhr Ewigkeitssonntag mit Abendmahl in Sprötau03. Dezember16.30 Uhr Orgelmusik und Geschichten in Kleinbrembach08. Dezemberab 17.00 Uhr „Weihnachtsstimmung in Großbrembach“ in und um die

Kirche herum - Weihnachtsmarkt mit Chorsingen, Bas-teleien für die Kinder und gemütliches Beisammensein bei Bratwurst, Glühwein und Stockbrot

10. Dezember10.00 Uhr Familiengottesdienst in Vogelsberg „Engel“. Bitte

bringen Sie zu diesem Gottesdienst einen Engel von zu Hause zum Anschauen mit, um eine große Schaar zu bewundern.

16. Dezember14.00 Uhr Gottesdienst mit Jubelhochzeit in Kleinneuhausen17. Dezember09.00 Uhr Gottesdienst in Großneuhausen10.30 Uhr Gottesdienst in Ellersleben mit anschließendem Brunch14.00 Uhr Gottesdienst in Kleinbrembach24. Dezember14.00 Uhr Krippenspiel in Ellersleben15.30 Uhr Krippenspiel in Kleinbrembach15.30 Uhr Krippenspiel in Vogelsberg16.00 Uhr Krippenspiel in Kleinneuhausen16.00 Uhr Krippenspiel in Großneuhausen17.00 Uhr Krippenspiel in Sprötau17.00 Uhr Krippenspiel in Großbrembach26. Dezember10.00 Uhr Gottesdienst in Vogelsberg mit Abendmahl14.00 Uhr Gottesdienst in Sprötau mit Abendmahl31. Dezember09.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in Kleinbrembach11.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in Großneuhausen

Eine besinnliche Advents- und Weihnachtszeit wünscht IhnenIhre Pfarrerin Denise Scheel!

Impressum

Amtsblatt der VG „An der Marke“Verlag und Druck: LINUS WITTICH Medien KG, In den Folgen 43, 98704 Langewiesen, [email protected], www.wittich.de,Tel. 0 36 77 / 20 50 - 0, Fax 0 36 77 / 20 50 - 21Herausgeber: VG „An der Marke“, Erfurter Str. 6, 99195 SchloßvippachVerantwortlich für amtlichen und nichtamtlichen Teil der VG:Gemeinschaftsvorsitzender S. SchmidtVerantwortlich für amtlichen und nichtamtlichen Teil der Gemeinden:BürgermeisterVerantwortlich für den Anzeigenteil: David Galandt – Erreichbar unter der An-schrift des Verlages. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allge-meinen und zusätzlichen Geschäftsbedingungen und die z.Zt. gültige Anzeigen-preisliste. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus 4-c Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine ge-naue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandun-gen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung.Verlagsleiter: Mirko ReiseErscheinungsweise: monatlich, kostenlos an alle Haushaltungen im Verbreitungs-gebiet. Im Bedarfsfall können Sie Einzelstücke zum Preis von 2,50 € (inkl. Porto und 7% MWSt.) beim Verlag bestellen.

amtsblatt der verwaltungsgemeinschaft€¦ · „manege frei!“ „manege frei!“ hieß es im...

Documents