anhang b - grundlegende maßnahmen - thueringen.de€¦ · diesen ist gemeinsam, dass sie durch...

Anhang B - grundlegende Maßnahmen Anhang B - 1

Anhang B - Grundlegende Maßnahmen

Nach § 82 Abs. 2 WHG (Art. 11 Abs. 2 EG-WRRL) enthält jedes Maßnahmenprogramm „grundlegende“ Maßnahmen (§ 82 Abs. 2 WHG bzw. Art. 11 Abs. 3 EG-WRRL) und ggfs. „ergänzende“ Maßnahmen (§ 82 Abs. 4 WHG bzw. Artikel 11 Abs. 4 EG-WRRL).

§ 82 Abs. 2 WHG (Art. 11 Abs. 3 EG-WRRL) zählt abschließend die grundlegenden Maßnahmen auf. Diesen ist gemeinsam, dass sie durch abstrakt generelle Regelungen in entsprechenden Gesetzen, Verordnungen und verbindlichen Instrumenten zum Schutz der Umwelt und insbesondere der Gewässer in den Mitgliedstaaten umgesetzt werden müssen.

Die nachfolgende Übersicht enthält eine Darstellung der zu ergreifenden grundlegenden Maßnahmen und die Angabe der hierfür bestehenden Vorschriften auf Bundes- und Landesebene (Spalten 2 und 3), die für die Maßnahmenprogramme für die Flussgebietseinheit Weser von Bedeutung sind. Die Darstellung weist nach, dass für die Flussgebietseinheit Weser die grundlegenden Maßnahmen nach Wasserrahmenrichtlinie bereits jetzt umgesetzt werden.

EG-Richtlinien Bundesrecht Landesrecht in der Flussgebietseinheit Weser

1 2 3

Art. 11 Abs. 3 Buchstabe a):

Maßnahmen zur Umsetzung gemeinschaftlicher Wasserschutzvorschriften einschließlich der Maßnahmen gemäß den Rechtsvorschriften nach Artikel 10 und Anhang VI Teil A:

Richtlinien nach Art. 10 Abs. 2 (erster bis dritter Spiegelstrich):

Industrieemissionsrichtlinie Richtlinie 2010/75/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 17. Dezember 2010 über Industrieemissionen (integrierte Vermeidung und Verminderung der Umweltver-schmutzung)

Wasserhaushaltsgesetz in der Fassung vom 31. Juli 2009 (BGBl. I S. 2585), zuletzt geändert durch Art. 2 des Gesetzes vom 08. April 2013 (BGBl. I S. 734); insbes. §§ 54, 57, 60 WHG) Bundes-Immissionsschutzgesetz in der Fassung vom 17. Mai 2013 (BGBl. I S. 1274), zuletzt geändert durch Art. 1 des Ge-setzes vom 02. Juli 2013 (BGBl. I S. 1943); Kreislaufwirtschaftsgesetz vom 24. Februar 2012 (BGBl. I S. 212), zuletzt geändert durch § 44 IV des Gesetzes vom 22. Mai 2013 (BGBl. I S. 1324); Industriekläranlagen-Zulassungs- und Überwachungsverord-nung vom 02. Mai 2013 (BGBl. I S. 973, 1011)

HB: Bremisches Wassergesetz in der Fassung vom 12. April 2011 (Brem.GBl. S. 262-2180-a-1) zuletzt geändert durch das Gesetz zur Änderung von Zuständigkeiten im Hafenbereich vom 23. April 2013 (Brem.GBl.S. 131) NI: Niedersächsisches Wassergesetz vom 19. Februar 2010 (Nds. GVBl 2010 S. 64) zuletzt geändert durch VO vom 05.08.2014 (Nds.GVBl. Nr.15/2014 S.236) NW: IVU-VO Wasser vom 19. Februar 2004 (GV. NW. S. 179)

Anhang B - 2 Maßnahmenprogramm 2015 bis 2021 für die Flussgebietseinheit Weser

Kommunalabwasserrichtlinie Richtlinie 91/271/EWG des Rates vom 21.05.1991 über die Behandlung von kommunalem Abwasser zuletzt geändert durch VO (EG) v. 22.08.2008 Nr. 1137/2008 (ABl L 311 S. 1)

Abwasserverordnung in der Fassung vom 17. Juni 2004 (BGBl. I S. 1108) zuletzt geändert durch Art. 1 VO vom 02. September 2014 (BGBl I S. 1474), hier: Anhang 1

Kommunalabwasserverordnungen BY: Verordnung zur Umsetzung der Richtlinie 91/271/EWG über die Behandlung von kommunalem Abwasser (Reinhalteordnung kommunales Abwasser – RokAbw vom 23.08.1992, GVBl. S. 402), zuletzt geändert mit G. v. 08.04.2013 (GVBl. S. 174) HB: Verordnung über die Behandlung von kommunalem Abwasser vom 23. April 1997 (Brem.GBl. S. 172) Verordnung zur Erhebung von Daten über Abwasseremissio-nen vom 03.Juli 2002 (BremGBl.S. 300) Entwässerungsortsgesetz in der Fas-sung der Bekanntma-chung vom 01.März 2012 (Brem.GBl. S. 103 —2130-f-1) Entwässerungsortsgesetz der Stadt Bremerhaven vom 3.07.1997 (Brem.GBl. S. 273), zuletzt geändert durch Ortsge-setz vom 13. Juni .2013 (Brem.GBl. S. 299) HE: Verordnung zur Umsetzung der Richtlinie 91/271/EWG des Rates vom 21. Mai 1991 über die Behandlung von kommuna-lem Abwasser (KomAbw-VO) vom 25.10.1996 (GVBl. I S 470), zuletzt geändert durch Verordnung vom 18.08.2011 (GVBl. I S. 396) NI: Verordnung über die Behandlung von kommunalem Abwasser vom 28. September 2000 (Nds. GVBl. S. 248) NW: Kommunalabwasserverordnung – KomAbwV vom 30. Septem-ber 1997 GV.NW. S. 372) ST: Verordnung über kommunales und Industrieabwasser be-stimmter Branchen vom 18. November 1997 (GVBl. LSA S. 970), geändert durch Verordnung vom 5. Dezember 2001 (GVBl. LSA S. 536)


TH: Thüringer Verordnung zur Umsetzung der Richtlinie 91/271/EWG über die Behandlung von kommunalem Abwasser vom 10. Oktober 1997 (GVBl. S. 368)

Nitratrichtlinie Richtlinie 91/676/EWG des Rates vom 12.12.1991zum Schutz der Gewässer vor Verunreinigung durch Nitrat aus landwirt-schaftlichen Quellen zuletzt geändert durch VO (EG) v. 22.08.2008 Nr. 1137/2008 (ABl L 311 S. 1)

Düngeverordnung in der Fassung vom 27. Februar 2007 (BGBl. I S. 221) zuletzt geändert durch Art. 5 Abs. 36 des Gesetzes vom 24. Februar 2012 (BGBl. I S. 212)

BY: Verordnung über Anlagen zum Umgang mit wassergefährden-den Stoffen und über Fachbetriebe (Bayerische VAwS) vom 18.01.2006 (GVBl 2006, S. 63), zuletzt geändert durch VO vom 03.12.2009 (GVBl 2009, S. 621) HB: Verordnung über Anforderungen an Anlagen zum Lagern und Abfüllen von Jauche, Gülle, Festmist und Silagesickersäften vom 23.04.1997 (Brem.GBl. S. 170) HE: Verordnung über Anlagen zum Umgang mit wassergefährden-den Stoffen und über Fachbetriebe nung -VawS- ) vom 16.09.1993 (GVBl. I S 409), zuletzt geändert durch Verordnung vom 4. Dezember 2013 (GVBl. S. 663) NI: Verordnung über Anlagen zum Umgang mit wassergefährden-den Stoffen und über Fachbetriebe nung -VawS-- vom 17. Dezember 1997 (Nds. GVBl. S. 549)) geändert durch Verordnung vom 24. Januar 2006 (Nds. GVBl. S. 41) – Anhang 1 NW: Verordnung zur Umsetzung von Art. 4 und 5 der Richtlinie 91/676/EWG des Rates vom 12. Dezember 1991 zum Schutz der Gewässer vor Verunreinigung durch Nitrat aus landwirt-schaftlichen Quellen ABl. EG L 375 S. 1 – (JGS-AnlagenV) des Landes Nordrhein Westfalen (VAwS-NRW) vom 13. November 1998 in der Fassung vom 10.02.2006 (GV. NRW. S. 74)


Richtlinien nach Art. 10 Abs. 2 (vierter Spiegelstrich):

nach Art. 16 WRRL erlassene Richtlinien (noch nicht verabschiedet)

Richtlinien nach Art. 10 Abs. 2 (sechster Spiegelstrich):

sonstige einschlägige Vorschriften des Gemeinschaftsrechts (soweit nicht Anhang VI Teil A)

Grundwasserrichtlinie Richtlinie 2006/118/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 12.12.2006 zum Schutz des Grundwassers vor Verschmutzung und Verschlechterung – geändert durch Berich-tigung vom 31.05.2007 (ABl L 139 S. 39)

Grundwasserverordnung in der Fassung vom 09. November 2010 (BGBl. I S. 1513)

Verordnungen über die Qualitätsanforderungen an Oberflä-chenwasser für die Trinkwassergewinnung HB: Verordnung über die Entnahme von Wasser aus oberirdischen Gewässern zum Zweck der Trinkwasserversorgung und über die Messmethoden sowie über die Häufigkeit der Probe-nahmen und der Analysen des Oberflächen-wassers für die Trinkwassergewinnung vom 11.04.1997 (Brem.GBl. S. 133) HE: Verordnung über die Zuständigkeiten nach der Grundwasser-verordnung und der Oberflächengewässerverordnung (GrwO-GewZustVO) vom 5. Juni 2012 (GVBl. I S. 170) Verordnung über die Entnahme von Wasser aus oberirdischen Gewässern zum Zwecke der Trinkwasserversorgung vom 30. April 1997 (GVBl. I S. 112) NI: Verordnung über Schutzbestimmungen in Wasserschutzgebie-ten (SchuVO) vom 09. November 2009 (Nds. GVBl S. 431) zuletzt geändert durch Verordnung vom 29.05.2013 (Nds. GVBl S. 132) Verordnung zur Feststellung der wasserrechtlichen Eignung von Bauprodukten und Bauarten durch Nachweise nach der Niedersächsischen Bauordnung /WasBauPVO) vom 25. Februar 1999 (Nds. GVBl S. 69) zuletzt geändert durch Artikel 8 der Verordnung vom 13.11. 2012 (Nds. GVBl S. 438)


NW: Verordnung zur Umsetzung der Richtlinie 75/440/EWG des Rates vom 16. Juni 1975 über die Qualitätsanforderungen an Oberflächenwasser für die Trinkwassergewinnung in den Mitgliedstaaten (QOTV) vom 29. April 1997, (GV.NW. S. 92)1 TH: Thüringer Verordnung über die Qualitätsanforderungen an Oberflächenwasser für die Trinkwassergewinnung vom 20. März 1997 (GVBl. S. 158)

Verbrennungsrichtlinie Richtlinie 2000/76/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 4. Dezember 2000 über die Verbrennung von Abfäl-len – zuletzt geändert durch VO 1137/2008/EG v. 22.10.2008 (ABl L311 S. 1)

Abwasserverordnung in der Fassung vom 17. Juni 2004 (BGBl. I S. 1108) zuletzt geändert durch Art. 1 VO vom 02. September 2014 (BGBl I S. 1474) §§ 11 ff. Industriekläranlagen-Zulassungs- und Überwachungs-verordnung vom 2. Mai 2013 (BGBl. I S. 973, 1011)

HB: Verordnung zur Umsetzung der Anforderungen der Richtlinie 2000/76/EG über die Verbrennung von Abfällen und an die ordnungsgemäße Abwasserbeseitigung in Bremen vom 11. April 2003 (Brem.GBl. S. 183) NI: Verordnung über das Einleiten von Abwasser aus Abfallver-brennungsanlagen (AbwAbfVerbrennVO) vom 29. April 2003 (Nds. GVBl. S. 190) zuletzt geändert durch VO vom 12. Dezem-ber 2006 (Nds. GVBl. S. 590) NW: Verordnung zur Umsetzung der Richtlinie 2000/76/EG über die Verbrennung von Abfällen (AbwAbfverbrVO) vom 31. Juli 2003 (GV.NW. S. 517) TH: Thüringer Verordnung zur Umsetzung von wasserrechtlichen Vorschriften der Richtlinie 2000/76/EG über die Verbrennung von Abfällen vom 22. Dezember 2003 (GVBl. S. 23)

Asbestrichtlinie Richtlinie des Rates vom 19. März 1987 zur Verhütung und Verringerung der Umweltverschmutzung durch Asbest (87/217/EWG) zuletzt geändert durch VO 807/2003 v. 14.04.2003 (ABl L 122 S. 36)

Wasserhaushaltsgesetz in der Fassung vom 31. Juli 2009 (BGBl. I S. 2585), zuletzt geändert durch Art. 2 des Gesetzes vom 08. April 2013 (BGBl. I S. 734); Abwasserverordnung in der Fassung vom 17. Juni 2004 (BGBl. I S. 1108) zuletzt geändert durch Art. 1 VO vom 02. September

1 Die Länder prüfen die Aufhebung dieser VO, da die betr. Regelungen durch OGewV und GrwV obsolet geworden sind.


2014 (BGBl I S. 1474)

Rechtsvorschriften nach Anhang VI Teil A (sofern nicht schon in Art. 10 WRRL genannt):

Badegewässerrichtlinie Richtlinie 2006/7/EG des Europäischen Parlamentes und des Rates vom 15.02.2007 über die Qualität der Badegewässer und deren Bewirtschaftung und zur Aufhebung der Richtlinie 76/160/EWG zuletzt geändert durch VO 596/2009 vom 18.06.2009 (ABl L188 S. 14) und Berichtigung vom 29.12.2002 (ABl L 359 S. 77)

Badegewässerverordnungen BY: Verordnung über die Qualität und Bewirtschaftung der Bade-gewässer (Bayerische Badegewässerverordnung – BayBade-GewV) vom 15. Februar 2008 (GVBl. S. 54), zuletzt geändert durch Gesetz vom 08.04.2013, (GVBl. S. 174) HB: Verordnung über die Qualität und die Bewirtschaftung der bremischen Badegewässer (Bremische Badegewässerverord-nung – BremBadV) vom 11. Dezember 2007 (Brem.GBl. S. 517) HE: Verordnung über die Qualität und die Bewirtschaftung der Badegewässer (VO-BGW) vom 21. Juli 2008 (GVBl. I S. 796), zuletzt geändert durch Verordnung vom 28. November 2013 (GVBl. S. 651) NI: Verordnung über die Qualität und die Bewirtschaftung der Badegewässer vom 10. April 2008 (Badegewässer Verordnung - BadegewVO) (Nds. GVBl. S. 105) NW: BadegewVO vom 14. April 2000 (GV.NW. S. 445), zuletzt ge-ändert durch Verordnung vom 30. März 2012 (GV. NRW. S. 161) ST: Verordnung über die Qualität und die Bewirtschaftung der Badegewässer (Badegewässerverordnung) vom 13. Dezember 2007 (GVBl. LSA S. 439) TH: Thüringer Verordnung über die Qualität und die Bewirtschaf-tung der Badegewässer (ThürBgwVO) vom 30. Juni 2009 (GVBl. S. 544, ber. 2010, 259)


Vogelschutzrichtlinie Richtlinie 2009/147/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 30.11.2009 über die Erhaltung der wildlebenden Vogelarten zuletzt geändert durch RL 2013/17 EU vom 13.05.2013 (ABl L158 S. 193)

Bundesnaturschutzgesetz in der Fassung vom 29. Juli 2009 (BGBl. I S. 2542), zuletzt geändert durch Art. 2 Abs. 124 und Art. 4 Abs. 100 des Gesetzes vom 07. August 2013 (BGBl. I S. 3154) Wasserhaushaltsgesetz in der Fassung vom 31. Juli 2009 (BGBl. I S. 2585), zuletzt geändert durch Art. 2 und 4 des Ge-setzes vom 07. August 2013 (BGBl. I S. 3154)

Landesnaturschutzgesetze BY: Gesetz über den Schutz der Natur, die Pflege der Landschaft und die Erholung in der freien Natur (Bayerisches Naturschutz-gesetz - BayNatSchG), vom 23. Februar 2011 (GVBl 2011, S. 82), zuletzt geändert durch Gesetz vom 08.04.2013, (GVBl S. 174) HB: Bremisches Gesetz über Natur und Land-schaftspflege (Bremi-sches Naturschutzgesetz - BremNatSchG) vom 27. April 2010 (Brem.GBl. S. 315) HE: Hessisches Ausführungsgesetz zum Bundesnaturschutzgesetz (HAGBNatSchG) vom 20. Dezember 2010 (GVBl. S. 629), zu-letzt geändert durch Gesetz vom 27. Juni 2013 (GVBl. 458) NI: Niedersächsisches Ausführungsgesetz zum Bundesnatur-schutzgesetz (NAGBNatSchG) vom 19. Februar 2010 (Nds. GVBl S 109) NW: Gesetz zur Sicherung des Naturhaushalts und zur Entwicklung der Landschaft - Landschaftsgesetz – LG vom 21. Juli 2000 in der Fassung vom 19.06.2007 (GV. NRW. S. 228 / SGV. NRW. 791, ber. S. 316) ST: Naturschutzgesetz des Landes Sachsen-Anhalt (NatSchGLSA) vom 10. Dezember 2010 (GVB. LSA 2010 S. 569) Verordnung über die Errichtung des ökologischen Netzes Natu-ra 2000 vom 23. März 2007 (GVBl. LSA 2007, S. 82) TH: Thüringer Gesetz für Natur und Landschaft (ThürNatG) in der Fassung vom 30. August 2006 (GVBl. S. 421), zuletzt geändert durch Artikel 4 des Gesetzes vom 25. Oktober 2011 (GVBl. S.


273, 282)

Trinkwasserrichtlinie Richtlinie des Rates vom 15. Juli 1980 über die Qualität von Wasser für den menschlichen Gebrauch (80/778/EWG) in der durch die Richtlinie 98/83/EG geänderten Fassung, zuletzt geändert durch RL 2013/64 EU v. 17.12.2013 (ABl L 353 S. 8)

Trinkwasserverordnung in der Fassung vom 2. August 2013 (BGBl. I S. 2977) zuletzt geändert durch Art. 4 Abs. 22 des Gesetzes vom 07. August 2013 (BGBl. I S. 3154)

Sevesorichtlinie Richtlinie 96/82/EG des Rates vom 14.01.1997 über schwere Unfälle zuletzt geändert durch RL 2012/18/EU vom 04.07.2012 (ABl L197 S. 1)

Zwölfte Verordnung zur Durchführung des Bundes-Immissionsschutzgesetzes (Störfallverordnung) in der Fassung vom 8. Juni 2005 (BGBl. I S. 1598) zuletzt geändert durch die 1. Verordnung zur Änderung der Störfallverordnung vom 14. August 2013 (BGBl. I S. 3230)

HB: Bremisches Gesetz zum Schutz vor schädlichen Umweltein-wirkungen (Bremisches Immissionsschutzgesetz) vom 26.06.2001 (Brem.GBl. S. 220), zuletzt geändert d. Gesetz v. 16. November 2010 (Brem.GBl. S. 567) HE: Hessisches Gesetz über die öffentliche Sicherheit und Ordnung (HSOG) in der Fassung vom 14. Januar 2005 (GVBl. I S. 14), zuletzt geändert durch Gesetz vom 27. Juni 2013 (GVBl. S. 444) NW: Gesetz über den Feuerschutz und die Hilfeleitung (FSHG) in der Fassung vom 10. Februar 1998 (GV. NRW. S.122) zuletzt geän-dert am 11.12.2007 (insbesondere § 24: Pflichten der Betreiber von Anlagen oder Einrichtungen, von denen besondere Gefah-ren ausgehen sowie § 24a: Externe Notfallpläne für schwere Unfälle mit gefährlichen Stoffen)

Umweltverträglichkeitsrichtlinie Richtlinie 85/337/EWG des Rates vom 05.07.1985 über die Umweltverträglichkeitsprüfung, in der kodifizierten Fassung der RL 2011/92/EU vom 13.Dezember 2011 (ABl L26 S. 1)

Gesetz über die Umweltverträglichkeitsprüfung in der Fassung vom 24. Februar 2010 (BGBl. I. S. 94) zuletzt geändert durch Art. 10 des Gesetzes vom 25. Juli 2013 (BGBl. I S. 2749) Wasserhaushaltsgesetz in der Fassung vom 31. Juli 2009 (BGBl. I S. 2585), zuletzt geändert durch Art. 2 und 4 des Ge-setzes vom 07. August 2013 (BGBl. I S. 3154)

(Wasser-)Rechtliche Regelungen zur Umweltverträglichkeits-prüfung BY: Bayerisches Wassergesetz (BayWG) vom 25. Februar 2010 (GVBl S. 66), zuletzt geändert durch Gesetz vom 08.04.2013 (GVBl S.174) Bayerisches Verwaltungsverfahrensgesetz (BayVwVfG) vom 01. Januar 1983 (BayRS 2010-1-I), zuletzt geändert durch Ge-setz vom 22.12.2009 (GVBl S.628) HB: Bremisches Landesgesetz über die Umweltverträglichkeitsprü-fung (BremUVPG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 05.02.2008 (Brem.GBl. S. 47), zuletzt geändert d. Gesetz v. 22. Juni 2010 (Brem.GBl. S. 404) Bremisches Wassergesetz in der Fassung d vom 12. April 2011


(Brem.GBl. S. 262-2180-a-1) zuletzt geändert durch das Gesetz zur Änderung von Zuständigkeiten im Hafenbereich vom 23. April 2013 (Brem.GBl.S. 131) HE: Hessisches Wassergesetz (HWG) vom 14. Dezember 2010 (GVBl. I S. 548), geändert durch Gesetz vom 13. Dezember 2012 (GVBl. S. 622) NI: Niedersächsisches Gesetz über die Umweltverträglichkeitsprü-fung (NUVPG) in der Fassung der Neubekanntmachung vom 30. April 2007 (Nds. GVBl. S. 179) zuletzt geändert durch Ge-setz vom 19.02.2010 (Nds. GVBl S. 122) NW: Gesetz über die Umweltverträglichkeitsprüfung im Lande Nordrhein-Westfalen (UVPG NW) vom 29. April 1992 (GV.NW. S. 175), zuletzt geändert durch Artikel 4 des Gesetzes vom 16.03.2010 (GV.NW., S. 185 ST: Gesetz über die Umweltverträglichkeitsprüfung im Land Sach-sen-Anhalt und die Anpassung des Landesrechts vom 27. August 2002 (GVBl. LSA S. 372), zuletzt geändert durch Artikel 1 des Gesetzes vom 18. Januar 2011 (GVBl. LSA S. 5) Wassergesetz für das Land Sachsen-Anhalt (WG LSA) in der Fassung vom 16. März 2011 (GVBl. LSA 2011, S. 492), zuletzt geändert durch Artikel 20 des Gesetzes vom 17. Juni 2014 (GVBl. LSA S. 288, 342) TH: Thüringer Gesetz über die Umweltverträglichkeitsprüfung vom 20. Juli 2007 (GVBl. S. 85), zuletzt geändert durch Gesetz vom 2. Dezember 2013 (GVBl. S. 321), berichtigt (GVBl. 2014 S. 12) sowie Thüringer Wassergesetz in der Fassung vom 18. August 2009 (GVBl. S 648)


Klärschlammrichtlinie Richtlinie des Rates 86/278/EWG vom 12. Juni 1986 über den Schutz der Umwelt und insbesondere der Böden bei der Ver-wendung von Klärschlamm in der Landwirtschaft zuletzt geän-dert durch VO 2009/219/EG vom 11. März 2009 (ABl L87 s. 109)

Klärschlammverordnung vom 15. April 1992 (BGBl. I 1992, 912) zuletzt geändert durch Art. 5 Abs. 12 des Gesetzes vom 24. Februar 2012 (BGBl. I S. 212)

HB: Verordnung über die Behandlung von kommunalem Abwasser (KomAbwV) vom 23.04.1997 (Brem.GBl. S. 172)

Pflanzenschutzrichtlinie EG-Verordnung Nr. 1107/2009 vom 21. Oktober 2009 über das Inverkehrbringen von Pflanzenschutzmitteln zuletzt geändert durch VO 518/2013 vom 13.05.2013 (ABl L158 S. 72)

Pflanzenschutzgesetz vom 06. Februar 2012 (BGBl. I 148, 1281) zuletzt geändert durch Art. 2 Abs. 111 und Art. 4 Abs. 87 des Gesetzes vom 07.08.2013 (BGBl I S. 3154)

FFH-Richtlinie Richtlinie 92/43/EWG des Rates vom 21. Mai 1992 zur Erhal-tung der natürlichen Lebensräume sowie der wildlebenden Tiere und Pflanzen (FFH-Richtlinie) zuletzt geändert durch RL2013/17/EU vom 13.05.2013 (ABl L135 s. 193)

Bundesnaturschutzgesetz in der Fassung vom 29. Juli 2009 (BGBl. I S. 2542), zuletzt geändert durch Art. 2 Abs. 124 und Art. 4 Abs. 100 des Gesetzes vom 07. August 2013 (BGBl. I S. 3154) Wasserhaushaltsgesetz in der Fassung vom 31. Juli 2009 (BGBl. I S. 2585), zuletzt geändert durch Art. 2 und 4 des Ge-setzes vom 07. August 2013 (BGBl. I S. 3154)

Landesnaturschutzgesetze BY: Gesetz über den Schutz der Natur, die Pflege der Land-schaft und die Erholung in der freien Natur (Bayerisches Naturschutz-gesetz - Bay-NatSchG), vom 23. Februar 2011(GVBl 2011, S. 82), zuletzt geändert durch Gesetz vom 08.04.2013, (GVBl S. 174) HB: Bremisches Gesetz über Natur und Landschaftspflege (Bremi-sches Naturschutzgesetz - BremNatSchG) vom 27. April 2010 (Brem.GBl. S. 315) HE: Hessisches Ausführungsgesetz zum Bundesnaturschutzgesetz (HAGBNatSchG) vom 20. Dezember 2010 (GVBl. S. 629), zu-letzt geändert durch Gesetz vom 27. Juni 2013 (GVBl. 458) NI: Niedersächsisches Ausführungsgesetz zum Bundesnatur-schutzgesetz (NAGBNatSchG) vom 19.02.2010 (Nds. GVBl S 109) NW: Gesetz zur Sicherung des Naturhaushalts und zur Entwicklung der Landschaft - Landschaftsgesetz – LG vom 21. Juli 2000 in der Fassung vom 19.06.2007 (GV. NRW. S. 228 / SGV. NRW. 791, ber. S. 316)


ST: Naturschutzgesetz des Landes Sachsen-Anhalt (NatSchGLSA) vom 10. Dezember 2010 (GVB. LSA 2010 S. 569) Verordnung über die Errichtung des ökologischen Netzes Natu-ra 2000 vom 23. März 2007 (GVBl. LSA 2007, S. 82) TH: Thüringer Gesetz für Natur und Landschaft (ThürNatG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 30. August 2006; zuletzt geändert durch Artikel 4 des Gesetzes vom 25. Oktober 2011 (GVBl. S. 273, 282)

Art. 11 Abs. 3 Buchstabe b):

Maßnahmen die als geeignet für die Ziele des Art. 9 angesehen werden

Abwasserabgabengesetz in der Fassung vom 18. Januar 2005 (BGBl. I S. 114) zuletzt geändert durch Art. 1 des Gesetzes vom 11. August 2010 (BGBl. I S. 1163)

Landes-Abwasserabgabengesetze, Regelungen über Wasser-entnahmeentgelte und Kommunalabgabengesetze BY: Bayerisches Gesetz zur Ausführung des Abwasser-abgabengesetzes (BayAbwAG) in der Fassung der Bekanntma-chung vom 9. September 2004 (GVBl 2003 S. 730), zuletzt geändert durch Gesetz vom 8. April 2013, (GVBl S. 174) Kommunalabgabengesetz (KAG) in der Fassung der Bekannt-machung vom 4. April 1993, (GVBl 1993, S. 264), zuletzt geän-dert durch Gesetz vom 08.07.2013, GVBl S.404) HB: Bremisches Abwasserabgaben-gesetz (BrAbwAG) vom 01. Mai 1989 (Brem.GBl. S. 271 —2129-f-1)), zuletzt geändert durch Gesetz vom 12. April 2011 (Brem.GBl. S. 262) Gesetz über die Erhebung einer Wasserentnahmegebühr vom 23. April 2004 (Brem.GBl. S. 189), zuletzt geändert d. Art. 2 d. Gesetzes v. 12. April 2011 (Brem.GBl. S. 262) Bremisches Gebühren- und Beitragsgesetz vom 01. August 1979 (Brem.GBl. S. 279), zuletzt geändert d. Art. 2 des Geset-zes vom 16. November 2010 (Brem.GBl. S. 566) HE: Gesetz über kommunale Abgaben (KAG) in der Fassung vom 24. März 2013 (GVBl. S. 134) Hessisches Ausführungsgesetz zum Abwasserabgabengesetz


(HAbwAG) vom 29. September 2005 (GVBl. I S. 664), zuletzt geändert durch Gesetz vom 10. Juni 2011 (GVBl. I S. 292) NI: Niedersächsisches Ausführungsgesetz zum Abwasserabga-bengesetz (Nds. AG AbwAG) in der Fassung vom 24. März 1989 (Nds. GVBl. S. 69) zuletzt geändert durch Art. 1 des Ge-setzes vom 20. November 2001 (Nds. GVBl. S. 701) Wasserentnahmegebühr nach § 21 ff. Niedersächsisches Wassergesetz vom 19. Oktober 2010 (Nds. GVBl 2010 S. 64) zuletzt geändert durch § 87 Abs. 3 des Gesetzes vom 03. April 2012 (Nds. GVBl S. 46) NW: Gesetz über die Erhebung eines Entgelts für die Entnahme von Wasser aus Gewässern (WasEG) vom 27. Januar 2004 (GV.NW. S. 31) ), zuletzt geändert durch Gesetz vom 21. März 2013 (GV. NRW. S. 153 sowie Kommunalabgabengesetz vom 21. Oktober 1969 (GV.NW. S. 712), zuletzt geändert durch Gesetz vom 30. Juni 2009 (GV. NRW. S. 394) ST: Ausführungsgesetz des Landes Sachsen-Anhalt zum Abwas-serabgabengesetz vom 25. Juni 1992 (GVBl. LSA S. 580), zuletzt geändert durch Gesetz vom 21 März 2013 (GVBl. LSA S. 116) Kommunalabgabengesetz (KAG-LSA) in der Fassung der Be-kanntmachung vom 13. Dezember 1996 (GVBl. LSA S. 405), zuletzt geändert durch Artikel 7 des Gesetzes vom 17. Juni 2014 (GVBl. LSA S. 288, 340) TH: Thüringer Kommunalabgabengesetz vom 19. September 2000 (GVBl. S. 301), zuletzt geändert durch Artikel 1 des Gesetzes vom 20. März 2014 (GVBl. S. 82)


Art. 11 Abs. 3 Buchstabe c):

Maßnahmen, die eine effiziente und nachhaltige Wassernutzung fördern, um nicht die Verwirklichung der in Art. 4 WRRL genannten Ziele zu gefährden

Wasserhaushaltsgesetz in der Fassung vom 31. Juli 2009 (BGBl. I S. 2585), zuletzt geändert durch Art. 2 und 4 des Ge-setzes vom 07. August 2013 (BGBl. I S. 3154); (insbesondere §§ 5 Abs. 1 Nr. 2 u. 3,6 Abs. 1 Nr. 4 WHG) Abwasserverordnung in der Fassung vom 17. Juni 2004 (BGBl. I S. 1108) zuletzt geändert durch Art. 1 VO vom 02. September 2014 (BGBl I S. 1474) (insbes. § 3 Abs. 1 u. 2 AbwV)

Bestimmungen über wassersparenden Umgang, Abwasser-vermeidung und Niederschlagswasserversickerung im Lan-deswasserrecht BY: Bayerisches Wassergesetz (BayWG) vom 25. Februar 2010 (GVBl S. 66), zuletzt geändert durch Gesetz vom 08.04.2013 (GVBl S.174) HB: Bremisches Wassergesetz in der Fassung d vom 12. April 2011 (Brem.GBl. S. 262-2180-a-1) zuletzt geändert durch das Gesetz zur Änderung von Zuständigkeiten im Hafenbereich vom 23. April 2013 (Brem.GBl.S. 131) Gesetz über die Erhebung einer Wasserentnahmegebühr vom 23. April 2004 (Brem.GBl. S. 189), zuletzt geändert d. Art. 2 d. Gesetzes v. 12. April 2011 (Brem.GBl. S. 262) Entwässerungsortsgesetz in der Fassung der Bekanntmachung vom 01.März 2012 (Brem.GBl. S. 103 —2130-f- HE: Hessisches Wassergesetz (HWG) vom 14. Dezember 2010 (GVBl. I S. 548), geändert durch Gesetz vom 13. Dezember 2012 (GVBl. S. 622) NI: Niedersächsisches Wassergesetz vom 19. Februar 2010 (Nds. GVBl 2010 S. 64) zuletzt geändert durch VO vom 05.08.2014 (Nds.GVBl. Nr.15/2014 S.236) insbesondere § 91 Festsetzung von Wasserschutzgebieten und § 92 Schutzbestimmungen § 87 Bewirtschaftungsziele NW: Wassergesetz für das Land Nordrhein-Westfalen in der Fas-sung der Bekanntmachung vom 25. Juni 1995 (GV.NW. S. 926) zuletzt geändert durch Artikel 1 des Gesetzes vom 5. März


2013 (GV. NRW. S. 133), insbesondere § 2 (Bewirtschaftungs-grundsätze), § 47 ff. (Regelungen zum Schutz der Wasserver-sorgung) und § 116 (Gewässeraufsicht) ST: Wassergesetz für das Land Sachsen-Anhalt (WG LSA) in der Fassung vom 16. März 2011 (GVBl. LSA 2011, S. 492), zuletzt geändert durch Artikel 20 des Gesetzes vom 17. Juni 2014 (GVBl. LSA S. 288, 342) Förderprogramme BY: Bayerisches Kulturlandschaftsprogramm (KULAP), "Gemeinsa-me Richtlinie zur Förderung von Agrarumweltmaßnahmen in Bayern, einschl. Heckenpflegeprämie vom 18. November 2013“ HB: Rahmenprogramm „ökologische Regenwasserbewirtschaf-tung“ vom 29. März 2006 (Brem.ABl. S. 271) HE: Richtlinie zur Förderung von Maßnahmen zur Sicherung und Verbesserung der Grundwasservorkommen (für Gemeinden, Kreise, Verbände und Organisationen) vom 14. November 2006 (StAnz. S. 2786) (bzgl. wassersparenden Umgang und Nieder-schlagswasserversickerung) NI: Verordnung über die Finanzhilfe zum kooperativen Schutz von Trinkwassergewinnungsgebieten vom 03. September 2007 (Nds. GVBl. S. 436) Mengenmäßige Bewirtschaftung des Grundwassers - RdEr. d. MU v. 25. Juni 2007 - 23-62011/1 -(Nds. MBl. S. 818) Richtlinien über die Gewährung von Zuwendungen für Vorha-ben des Trinkwasserschutzes in Trinkwassergewinnungsgebie-ten im Rahmen der Entwicklung des ländlichen Raumes (Ko-operationsprogramm Trinkwasserschutz) vom 23.11.2007 (Nds MBl. S. 1727) Richtlinie über die Gewährung von Zuwendungen zur Förde-


rung von Maßnahmen der kommunalen Abwasserbeseitigung vom 01. November 2007 (Nds. MBl. 2007, 1285) NW: Richtlinien über die Gewährung von Zuwendungen für Maß-nahmen des Wasserbaus einschl. Talsperren RdErl. d. Ministeriums für Umwelt, Raumordnung und Land-wirtschaft v. 13.03.1990 in der Fassung vom 12.11.2001 (MBl. NRW. S. 1626) Richtlinien über die Gewährung von Zuwendungen im Rahmen des „Investitionsprogramm Abwasser NRW“ RdErl. d. Ministeriums für Umwelt und Naturschutz, Landwirt-schaft und Verbraucherschutz v. 15.11.2006 (MBl. NRW. 822 / SMBl. NRW. 772) Richtlinien zur Förderung der Anlage von Uferrandstreifen RdErl. d. Ministeriums für Umwelt und Naturschutz, Landwirt-schaft und Verbraucherschutz I v. 5.6.2007 (MBl. NRW. S. 454 / SMBl. NRW. 7861) Richtlinien über die Gewährung von Zuwendungen für Maß-nahmen des „Aktionsprogramm zur naturnahen Entwicklung der Gewässer 2. Ordnung in NRW“ RdErl. d. Ministeriums für Umwelt und Naturschutz, Landwirt-schaft und Verbraucherschutz v. 5.07.2002 in der Fassung v. 30.10.2006 (MBl. NRW. S. 569) ST: Richtlinien über die Gewährung von Zuwendungen zur Förde-rung von wasserwirtschaftlichen Vorhaben (RZWas 2008) RdErl. des MLU vom 16. März 2009 (MBl. LSA S. 289) TH: Richtlinie zur Förderung wasserwirtschaftlicher Maßnahmen an Gewässern zweiter Ordnung vom 28.06.2010 (ThürStAnz. Nr. 26/2010 S. 834) in Verbindung mit der Änderung vom 23.11.2012 (ThürStAnz. Nr. 15/2013 S. 626) sowie Programm zur Förderung umweltgerechter Landwirtschaft, Erhaltung der Kulturlandschaft, Naturschutz und Landschafts-pflege in Thüringen (KULAP 2007); hier: Dritte Verwaltungsvor-schrift zur Änderung der Förderrichtlinie des Thüringer Ministe-riums für Landwirtschaft, Naturschutz und Umwelt vom


30.04.2008 (ThürStAnz Nr. 22/2008 S. 781 -819) veröffentlicht im ThürStAnz vom 08.08.2013 Nr. 35/2013 S.1225-1226

Art. 11 Abs. 3 Buchstabe d):

Maßnahmen zur Erreichung der Anforderungen nach Art. 7, einschließlich Maßnahmen zum Schutz der Wasserqualität, um den bei der Gewinnung von Trinkwasser erforderlichen Umfang der Aufbereitung zu verringern

Wasserhaushaltsgesetz in der Fassung vom 31. Juli 2009 (BGBl. I S. 2585), zuletzt geändert durch Art. 2 und 4 des Ge-setzes vom 07. August 2013 (BGBl. I S. 3154) Oberflächengewässerverordnung in der Fassung vom 20. Juli 2011 (BGBl. I S. 1429) (insbes. § 7 OGewV) Grundwasserverordnung in der Fassung vom 09. November 2010 (BGBl. I S. 1513)

Ergänzende und ausführende Vorschriften für Wasserschutz-gebiete BY: Bayerisches Wassergesetz (BayWG) vom 25. Februar 2010 (GVBl S. 66), zuletzt geändert durch Gesetz vom 08.04.2013 (GVBl S.174), insbesondere Art. 31, 32 BayWG Wasserschutzgebietsverordnungen HB: Bremisches Wassergesetz in der Fassung d vom 12. April 2011 (Brem.GBl. S. 262-2180-a-1) zuletzt geändert durch das Gesetz zur Änderung von Zuständigkeiten im Hafenbereich vom 23. April 2013 (Brem.GBl.S. 131) Verordnung über die Festsetzung eines Wasserschutzgebietes für das Wasserwerk Wulsdorf der Stadtwerke Bremerhaven AG Vom 15.04.1975 (Brem.GBl. S. 179) Verordnung über die Festsetzung eines gemeinsamen Wasser-schutzgebietes für das Wasserwerk Langen/Leherheide der swb Netze Bremerhaven GmbH & Co. KG vom 01.Dezember 2008 (Brem.GBl. 2009, S. 1) Verordnung über die Festsetzung eines Wasserschutzgebietes für das Wasserwerk Blumenthal der swb Netze Bremen GmbH & Co. KG Vom 06.Februar 2014 (Brem.GBl. S. 106) HE: Hessisches Wassergesetz (HWG) vom 14. Dezember 2010 (GVBl. I S. 548), geändert durch Gesetz vom 13. Dezember 2012 (GVBl. S. 622) (insbesondere §§ 28, 32, 33) NI: Niedersächsisches Wassergesetz vom 19. Februar 2010 (Nds. GVBl 2010 S. 64) zuletzt geändert durch VO vom 05.08.2014 (Nds.GVBl. Nr.15/2014 S.236)


insbesondere § 88 ortsnahe Wasserversorgung § 91 Festsetzung von Wasserschutzgebieten und § 92 Schutzbestimmungen § 87 Bewirtschaftungsziele NW: Wassergesetz für das Land Nordrhein-Westfalen in der Fas-sung der Bekanntmachung vom 25. Juni 1995 (GV.NW. S. 926) zuletzt geändert durch Artikel 1 des Gesetzes vom 5. März 2013 (GV. NRW. S. 133) ST: Wassergesetz für das Land Sachsen-Anhalt (WG LSA) in der Fassung vom 16. März 2011 (GVBl. LSA 2011, S. 492), zuletzt geändert durch Artikel 20 des Gesetzes vom 17. Juni 2014 (GVBl. LSA S. 288, 342) TH: Thüringer Wassergesetz in der Fassung vom 18. August 2009 (GVBl. S 648)

Art. 11 Abs. 3 Buchstabe e):

Begrenzungen der Entnahme von Oberflächensüßwasser und Grundwasser sowie der Aufstauung von Oberflächensüßwasser, einschließlich eines oder mehrerer Register der Wasserentnahmen und einer Vorschrift über die vorherige Genehmigung der Entnahme und der Aufstauung. Diese Begrenzungen werden regelmäßig überprüft und gegebenenfalls aktualisiert. Die Mitgliedstaaten können Entnahmen oder Aufstauungen, die kleine signifikante Auswirkungen auf den Wasserzustand haben, von diesen Begrenzungen freistellen.

Wasserhaushaltsgesetz in der Fassung vom 31. Juli 2009 (BGBl. I S. 2585), zuletzt geändert durch Art. 2 und 4 des Ge-setzes vom 07. August 2013 (BGBl. I S. 3154); (insbesondere §§ 8, 9, 12, 33, 87 WHG)

Landeswassergesetze BY: Bayerisches Wassergesetz (BayWG) vom 25. Februar 2010 (GVBl S. 66), zuletzt geändert durch Gesetz vom 08.04.2013 (GVBl S.174), insbesondere Gewässeraufsicht nach Art. 58 BayWG HB: Bremisches Wassergesetz in der Fassung d vom 12. April 2011 (Brem.GBl. S. 262-2180-a-1) zuletzt geändert durch das Gesetz zur Änderung von Zuständigkeiten im Hafenbereich vom 23. April 2013 (Brem.GBl.S. 131)


HE: Hessisches Wassergesetz (HWG) vom 14. Dezember 2010 (GVBl. I S. 548), geändert durch Gesetz vom 13. Dezember 2012 (GVBl. S. 622) (insbesondere §§ 32, 37, 51 Abs. 1, 71) NI: Niedersächsisches Wassergesetz vom 19. Februar 2010 (Nds. GVBl 2010 S. 64) zuletzt geändert durch VO vom 05.08.2014 (Nds.GVBl. Nr.15/2014 S.236) (hier insbesondere § 60 Güte oberirdischer Gewässer) Mengenmäßige Bewirtschaftung des Grundwassers - RdEr. d. MU v. 25.06.2007 - 23-62011/1 - (Nds. MBl. S. 818) NW: Wassergesetz für das Land Nordrhein-Westfalen in der Fas-sung der Bekanntmachung vom 25. Juni 1995 (GV.NW. S. 926) zuletzt geändert durch Artikel 1 des Gesetzes vom 5. März 2013 (GV. NRW. S. 133) (hier insbesondere §§ 116 und 154) ST: Wassergesetz für das Land Sachsen-Anhalt (WG LSA) in der Fassung vom 16. März 2011 (GVBl. LSA 2011, S. 492), zuletzt geändert durch Artikel 20 des Gesetzes vom 17. Juni 2014 (GVBl. LSA S. 288, 342) TH: Thüringer Wassergesetz in der Fassung vom 18. August 2009 (GVBl. S 648), (hier insbesondere durch die Pflicht der zustän-digen Wasserbehörden, nach § 18 Abs. 3 entsprechende Er-laubnisse und Bewilligungen regelmäßig zu überprüfen und ggf. anzupassen)


Art. 11 Abs. 3 Buchstabe f):

Begrenzungen, einschließlich des Erfordernisses einer vorherigen Genehmigung von künstlichen Anreicherungen oder Auffüllungen von Grundwasserkörpern. Das verwendete Wasser kann aus Oberflächengewässern oder Grundwasser stammen, sofern die Nutzung der Quelle nicht die Verwirklichung der Umweltziele gefährdet, die für die Quelle oder den angereicherten oder vergrößer-ten Grundwasserkörper festgesetzt wurden. Diese Begrenzungen sind regelmäßig zu überprüfen und gegebenenfalls zu aktualisieren.

Wasserhaushaltsgesetz in der Fassung vom 31. Juli 2009 (BGBl. I S. 2585), zuletzt geändert durch Art. 2 und 4 des Ge-setzes vom 07. August 2013 (BGBl. I S. 3154); (insbesondere §§ 8, 9, 12,48 WHG) Oberflächengewässerverordnung in der Fassung vom 20. Juli 2011 (BGBl. I S. 1429) Grundwasserverordnung in der Fassung vom 09. November 2010 (BGBl. I S. 1513)

Landeswassergesetze BY: Bayerisches Wassergesetz (BayWG) vom 25. Februar 2010 (GVBl S. 66), zuletzt geändert durch Gesetz vom 08.04.2013 (GVBl S.174), insbesondere Gewässeraufsicht nach Art. 58 BayWG HB: Bremisches Wassergesetz in der Fassung d vom 12. April 2011 (Brem.GBl. S. 262-2180-a-1) zuletzt geändert durch das Gesetz zur Änderung von Zuständigkeiten im Hafenbereich vom 23. April 2013 (Brem.GBl.S. 131) HE: Hessisches Wassergesetz (HWG) vom 14. Dezember 2010 (GVBl. I S. 548), geändert durch Gesetz vom 13. Dezember 2012 (GVBl. S. 622) (insbesondere §§ 51 Abs. 1, 71) NI: Niedersächsisches Wassergesetz vom 19. Februar 2010 (Nds. GVBl 2010 S. 64) zuletzt geändert durch VO vom 05.08.2014 (Nds.GVBl. Nr.15/2014 S.236) NW: Wassergesetz für das Land Nordrhein-Westfalen in der Fas-sung der Bekanntmachung vom 25. Juni 1995 (GV.NW. S. 926) zuletzt geändert durch Artikel 1 des Gesetzes vom 5. März 2013 (GV. NRW. S. 133) (hier insbesondere §§ 116 und 154) ST: Wassergesetz für das Land Sachsen-Anhalt (WG LSA) in der Fassung vom 16. März 2011 (GVBl. LSA 2011, S. 492), zuletzt geändert durch Artikel 20 des Gesetzes vom 17. Juni 2014


(GVBl. LSA S. 288, 342) TH: Thüringer Wassergesetz in der Fassung vom 18. August 2009 (GVBl. S 648), (hier insbesondere durch die Pflicht der zustän-digen Wasserbehörden, nach § 18 Abs. 3 entsprechende Er-laubnisse und Bewilligungen regelmäßig zu überprüfen und ggf. anzupassen)

Art. 11 Abs. 3 Buchstabe g):

bei Einleitungen über Punktquellen, die Verschmutzungen verursachen können, das Erfordernis einer vorherigen Regelung, wie ein Verbot der Einleitung von Schadstoffen in das Wasser, oder eine vorherige Genehmigung oder eine Registrierung nach allgemein verbindlichen Regeln, die Emissionsbegrenzungen für die betreffenden Schadstoffe, einschließlich Begrenzungen nach den Artikeln 10 und 16, vorsehen. Diese Begrenzungen werden regelmäßig überprüft und gegebenenfalls aktualisiert.

Wasserhaushaltsgesetz in der Fassung vom 31. Juli 2009 (BGBl. I S. 2585), zuletzt geändert durch Art. 2 und 4 des Ge-setzes vom 07. August 2013 (BGBl. I S. 3154); (insbesondere §§ 8, 9, 12,48 WHG) Abwasserverordnung in der Fassung vom 17. Juni 2004 (BGBl. I S. 1108) zuletzt geändert durch Art. 1 VO vom 02. September 2014 (BGBl I S. 1474) Industriekläranlagen-Zulassungs- und Überwachungsverord-nung vom 02. Mai 2013 (BGBl. I S. 973, 1011) Grundwasserverordnung in der Fassung vom 9. November 2010 (BGBl. I S. 1513) insbes. § 13 u. Anl. 7 und 8)

Landeswassergesetze BY: Bayerisches Wassergesetz (BayWG) vom 25. Februar 2010 (GVBl S. 66), zuletzt geändert durch Gesetz vom 08.04.2013 (GVBl S.174), insbesondere Gewässeraufsicht nach Art. 58 BayWG HB: Bremisches Wassergesetz in der Fassung d vom 12. April 2011 (Brem.GBl. S. 262-2180-a-1) zuletzt geändert durch das Gesetz zur Änderung von Zuständigkeiten im Hafenbereich vom 23. April 2013 (Brem.GBl.S. 131) HE: Hessisches Wassergesetz (HWG) vom 14. Dezember 2010 (GVBl. I S. 548), geändert durch Gesetz vom 13. Dezember 2012 (GVBl. S. 622) Hessisches Gesetz zur Ausführung des Bundes-Bodenschutz-gesetzes und zur Altlastensanierung (Hessisches Altlasten- und Bodenschutzgesetz - HAlt-BodSchG) vom 28. September 2007 (GVBl. I S. 652), geändert durch Gesetz vom 27. September 2012 (GVBl. S. 290) NI: Niedersächsisches Wassergesetz vom 19. Februar 2010 (Nds. GVBl 2010 S. 64) zuletzt geändert durch VO vom 05.08.2014 (Nds.GVBl. Nr.15/2014 S.236)


insbesondere § 16 regelmäßige Überprüfung der Erlaubnisse und Bewilligun-gen und Befugnis nachträgliche Bestimmungen zu erlassen NW: Wassergesetz für das Land Nordrhein-Westfalen in der Fas-sung der Bekanntmachung vom 25. Juni 1995 (GV.NW. S. 926) zuletzt geändert durch Artikel 1 des Gesetzes vom 5. März 2013 (GV. NRW. S. 133) (hier insbesondere §§ 116 und 154) ST: Wassergesetz für das Land Sachsen-Anhalt (WG LSA) in der Fassung vom 16. März 2011 (GVBl. LSA 2011, S. 492), zuletzt geändert durch Artikel 20 des Gesetzes vom 17. Juni 2014 (GVBl. LSA S. 288, 342) TH: Thüringer Wassergesetz in der Fassung vom 18. August 2009 (GVBl. S 648), (hier insbesondere durch die Pflicht der zustän-digen Wasserbehörden, nach § 18 Abs. 3 entsprechende Er-laubnisse und Bewilligungen regelmäßig zu überprüfen und ggf. anzupassen)

Art. 11 Abs. 3 Buchstabe h):

bei diffusen Quellen, die Verschmutzungen verursachen können, Maßnahmen zur Verhinderung oder Begrenzung der Einleitung von Schadstoffen. Die Begrenzungen können in Form einer Vor-schrift erfolgen, wonach eine vorherige Regelung, wie etwa ein Verbot der Einleitung von Schadstoffen in das Wasser, eine vorherige Genehmigung oder eine Registrierung nach allgemein verbind-lichen Regeln erforderlich ist, sofern ein solches Erfordernis nicht anderweitig im Gemeinschaftsrecht vorgesehen ist. Die betreffenden Begrenzungen werden regelmäßig überprüft und gegebe-nenfalls aktualisiert.

Wasserhaushaltsgesetz in der Fassung vom 31. Juli 2009 (BGBl. I S. 2585), zuletzt geändert durch Art. 2 und 4 des Ge-setzes vom 07. August 2013 (BGBl. I S. 3154); (insbesondere §§ 8, 9, 12,48 WHG) Gesetz über die Umweltverträglichkeit von Wasch- und Reini-gungsmitteln - WRMG - vom 29. April 2007 (BGBl. I S. 600) zuletzt geändert durch Art. 4 Abs. 74 des Gesetzes vom 07. August 2013 (BGBl. I S. 3154) Bundes-Bodenschutzgesetz vom 17. März 1998 (BGBl. I S. 502), zuletzt geändert durch Artikel 5 Abs. 30 des Gesetzes vom 24. Februar 2012 (BGBl. I S. 212); Bundes-Bodenschutz- und Altlastenverordnung vom 12. Juli

Landeswassergesetze BY: Bayerisches Wassergesetz (BayWG) vom 25. Februar 2010 (GVBl S. 66), zuletzt geändert durch Gesetz vom 08.04.2013 (GVBl S.174), insbesondere Gewässeraufsicht nach Art. 58 BayWG Art. 3b des Gesetzes über Zuständigkeiten in der Lan-desentwicklung und in Umweltfragen in der Fassung der Be-kanntmachung vom 29.07.1994 (GVBl 1994, S. 873), zuletzt geändert durch Gesetz vom 07.05.2013 (GVBl. 246) Bayerisches Bodenschutzgesetz (Bay-BodSchG) vom 23. Feb-ruar 1999 (GVBl. 1999, S. 36), zuletzt geändert durch Art. 17 G


1999 (BGBl. I S. 1554), geändert durch Artikel 5 Abs. 31 des Gesetzes vom 24. Februar 2012 (BGBl. I S. 212) Düngeverordnung in der Fassung vom 27. Februar 2007 (BGBl. I S. 221) zuletzt geändert durch Art. 5 Abs. 36 des Gesetzes vom 24. Februar 2012 (BGBl. I S. 212) Pflanzenschutzgesetz vom 06. Februar 2012 (BGBl. I 148, 1281) zuletzt geändert durch Art. 2 Abs. 111 und Art. 4 Abs. 87 des Gesetzes vom 07. August 2013 (BGBl I S. 3154)

v. 14.04.2011, (GVBl S.150) HB: Bremisches Wassergesetz in der Fassung d vom 12. April 2011 (Brem.GBl. S. 262-2180-a-1) zuletzt geändert durch das Gesetz zur Änderung von Zuständigkeiten im Hafenbereich vom 23. April 2013 (Brem.GBl.S. 131) HE: Hessisches Wassergesetz (HWG) vom 14. Dezember 2010 (GVBl. I S. 548), geändert durch Gesetz vom 13. Dezember 2012 (GVBl. S. 622) Hessisches Gesetz zur Ausführung des Bundes-Bodenschutz-gesetzes und zur Altlastensanierung (Hessisches Altlasten- und Bodenschutzgesetz - HAlt-BodSchG) vom 28. September 2007 (GVBl. I S. 652), geändert durch Gesetz vom 27. September 2012 (GVBl. S. 290) NI: Niedersächsisches Wassergesetz vom 19. Februar 2010 (Nds. GVBl 2010 S. 64) zuletzt geändert durch VO vom 05.08.2014 (Nds.GVBl. Nr.15/2014 S.236) insbesondere § 16 regelmäßige Überprüfung der Erlaubnisse und Bewilligun-gen und Befugnis nachträgliche Bestimmungen zu erlassen § 87 Festlegung von Bewirtschaftungszielen NW: Wassergesetz für das Land Nordrhein-Westfalen in der Fas-sung der Bekanntmachung vom 25. Juni 1995 (GV.NW. S. 926) zuletzt geändert durch Artikel 1 des Gesetzes vom 5. März 2013 (GV. NRW. S. 133) (hier insbesondere §§ 116 und 154) ST: Wassergesetz für das Land Sachsen-Anhalt (WG LSA) in der Fassung vom 16. März 2011 (GVBl. LSA 2011, S. 492), zuletzt geändert durch Artikel 20 des Gesetzes vom 17. Juni 2014 (GVBl. LSA S. 288, 342)


TH: Thüringer Wassergesetz in der Fassung vom 18. August 2009 (GVBl. S 648), (hier insbesondere durch die Pflicht der zustän-digen Wasserbehörden, nach § 18 Abs. 3 entsprechende Er-laubnisse und Bewilligungen regelmäßig zu überprüfen und ggf. anzupassen)

Art. 11 Abs. 3 Buchstabe i):

bei allen anderen nach Artikel 5 und Anhang II ermittelten signifikanten nachteiligen Auswirkungen auf den Wasserzustand insbesondere Maßnahmen, die sicherstellen, dass die hydromorphologi-schen Bedingungen der Wasserkörper so beschaffen sind, dass der erforderliche ökologische Zustand oder das gute ökologische Potential bei Wasserkörpern, die als künstlich oder erheblich ver-ändert eingestuft sind, erreicht werden kann. Die diesbezüglichen Begrenzungen können in Form einer Vorschrift erfolgen, wonach eine Genehmigung oder eine Registrierung nach allgemein verbindlichen Regeln erforderlich ist, sofern ein solches Erfordernis nicht anderweitig im Gemeinschaftsrecht vorgesehen ist. Die betreffenden Begrenzungen wurden regelmäßig überprüft und gegebenenfalls aktualisiert.

Wasserhaushaltsgesetz in der Fassung vom 31. Juli 2009 (BGBl. I S. 2585), zuletzt geändert durch Art. 2 und 4 des Ge-setzes vom 07. August 2013 (BGBl. I S. 3154); (insbesondere §§ 8, 9, 12,48 WHG) Oberflächengewässerverordnung in der Fassung vom 20. Juli 2011 (BGBl. I S. 1429) Grundwasserverordnung in der Fassung vom 09. November 2010 (BGBl. I S. 1513) Abwasserverordnung in der Fassung vom 17. Juni 2004 (BGBl. I S. 1108) zuletzt geändert durch Art. 1 VO vom 02. September 2014 (BGBl I S. 1474)

Landeswassergesetze BY: Bayerisches Wassergesetz (BayWG) vom 25. Februar 2010 (GVBl S. 66), zuletzt geändert durch Gesetz vom 08.04.2013 (GVBl S.174), insbesondere Gewässeraufsicht nach Art. 58 BayWG HB: Bremisches Wassergesetz in der Fassung d vom 12. April 2011 (Brem.GBl. S. 262-2180-a-1) zuletzt geändert durch das Gesetz zur Änderung von Zuständigkeiten im Hafenbereich vom 23. April 2013 (Brem.GBl.S. 131) HE: Hessisches Wassergesetz (HWG) vom 14. Dezember 2010 (GVBl. I S. 548), geändert durch Gesetz vom 13. Dezember 2012 (GVBl. S. 622) (insbesondere § 63 Abs. 1) NI: Niedersächsisches Wassergesetz vom 19. Februar 2010 (Nds. GVBl 2010 S. 64) zuletzt geändert durch VO vom 05.08.2014 (Nds.GVBl. Nr.15/2014 S.236) insbesondere § 16 regelmäßige Überprüfung der Erlaubnisse und Bewilligun-gen und Befugnis nachträgliche Bestimmungen zu erlassen § 87 Festlegung von Bewirtschaftungszielen


NW: Wassergesetz für das Land Nordrhein-Westfalen in der Fas-sung der Bekanntmachung vom 25. Juni 1995 (GV.NW. S. 926) zuletzt geändert durch Artikel 1 des Gesetzes vom 5. März 2013 (GV. NRW. S. 133) (hier insbesondere §§ 116 und 154) ST: Wassergesetz für das Land Sachsen-Anhalt (WG LSA) in der Fassung vom 16. März 2011 (GVBl. LSA 2011, S. 492), zuletzt geändert durch Artikel 20 des Gesetzes vom 17. Juni 2014 (GVBl. LSA S. 288, 342) TH: Thüringer Wassergesetz in der Fassung vom 18. August 2009 (GVBl. S 648), (hier insbesondere durch die Pflicht der zustän-digen Wasserbehörden, nach § 18 Abs. 3 entsprechende Er-laubnisse und Bewilligungen regelmäßig zu überprüfen und ggf. anzupassen)

Art. 11 Abs. 3 Buchstabe j):

das Verbot der direkten Einleitung von Schadstoffen in das Grundwasser nach Maßgabe der nachstehenden Vorschriften:

Wasserhaushaltsgesetz in der Fassung vom 31. Juli 2009 (BGBl. I S. 2585), zuletzt geändert durch Art. 2 und 4 des Ge-setzes vom 07. August 2013 (BGBl. I S. 3154); (insbesondere §§ 8, 9, 12,48 WHG) Grundwasserverordnung in der Fassung vom 09. November 2010 (BGBl. I S. 1513)

HB: Bremisches Wassergesetz in der Fassung d vom 12. April 2011 (Brem.GBl. S. 262-2180-a-1) zuletzt geändert durch das Gesetz zur Änderung von Zuständigkeiten im Hafenbereich vom 23. April 2013 (Brem.GBl.S. 131) HE: Hessisches Wassergesetz (HWG) vom 14. Dezember 2010 (GVBl. I S. 548), geändert durch Gesetz vom 13. Dezember 2012 (GVBl. S. 622) NI: Niedersächsisches Wassergesetz vom 19. Februar 2010 (Nds. GVBl 2010 S. 64) zuletzt geändert durch VO vom 05.08.2014 (Nds.GVBl. Nr.15/2014 S.236) insbesondere § 9 Erlaubnis- und Bewilligungsverfahren


§ 12 Erlaubnisverfahren bei Industrieanlagen und ähnlichen Verfahren § 15 Inhalt der Erlaubnis Verordnung über Anlagen zum Um-gang mit wassergefährden-den Stoffen und über Fachbetriebe (Anlagenverordnung – VAWS – ) vom 17. Dezember 1997 (Nds. GVBl S. 549 zuletzt geändert durch Verordnung vom 24.01.2006 (Nds. GVBl S. 41) NW: Wassergesetz für das Land Nordrhein-Westfalen in der Fas-sung der Bekanntmachung vom 25. Juni 1995 (GV.NW. S. 926) zuletzt geändert durch Artikel 1 des Gesetzes vom 5. März 2013 (GV. NRW. S. 133) ST: Wassergesetz für das Land Sachsen-Anhalt (WG LSA) in der Fassung vom 16. März 2011 (GVBl. LSA 2011, S. 492), zuletzt geändert durch Artikel 20 des Gesetzes vom 17. Juni 2014 (GVBl. LSA S. 288, 342)

Art. 11 Abs. 3 Buchstabe k):

im Einklang mit den Maßnahmen, die gemäß Artikel 16 getroffen werden, Maßnahmen zur Beseitigung der Verschmutzung von Oberflächenwasser durch Stoffe, die in der gemäß Artikel 16 Absatz 2 vereinbarten Liste prioritärer Stoffe aufgeführt sind, und der schrittweisen Verringerung der Verschmutzung durch andere Stoffe, die sonst das Erreichen der gemäß Artikel 4 für die betreffenden Oberflächenwasserkörper festgelegten Ziele durch die Mitgliedstaaten verhindern würden.

Wasserhaushaltsgesetz in der Fassung vom 31. Juli 2009 (BGBl. I S. 2585), zuletzt geändert durch Art. 2 und 4 des Ge-setzes vom 07. August 2013 (BGBl. I S. 3154); (insbesondere §§ 27, 32 WHG)

HB: Bremisches Wassergesetz in der Fassung d vom 12. April 2011 (Brem.GBl. S. 262-2180-a-1) zuletzt geändert durch das Gesetz zur Änderung von Zuständigkeiten im Hafenbereich vom 23. April 2013 (Brem.GBl.S. 131) NI: Niedersächsisches Wassergesetz vom 19. Februar 2010 (Nds. GVBl 2010 S. 64) zuletzt geändert durch VO vom 05.08.2014 (Nds.GVBl. Nr.15/2014 S.236) insbesondere durch die Möglichkeit, durch nachträgliche Anordnungen nach §16 Abs. 1 NWG zusätzliche Anforderungen an die Beschaf-fenheit einzubringender oder einzuleitender Stoffe zu stellen; vorhandene Verschmutzungen durch Punktquellen können so abgebaut werden.


NW: Wassergesetz für das Land Nordrhein-Westfalen in der Fas-sung der Bekanntmachung vom 25. Juni 1995 (GV.NW. S. 926) zuletzt geändert durch Artikel 1 des Gesetzes vom 5. März 2013 (GV. NRW. S. 133)

Art. 11 Abs. 3 Buchstabe l):

alle erforderlichen Maßnahmen, um Freisetzungen von signifikanten Mengen an Schadstoffen aus technischen Anlagen zu verhindern und den Folgen unerwarteter Verschmutzungen, wie etwa bei Überschwemmungen, vorzubeugen und/oder zu mindern, auch mit Hilfe von Systemen zur frühzeitigen Entdeckung derartiger Vorkommnisse oder zur Frühwarnung und, im Falle von Unfällen, die nach vernünftiger Einschätzung nicht vorhersehbar waren, unter Einschluss aller geeigneter Maßnahmen zur Verringerung des Risikos für die aquatischen Ökosysteme.

Wasserhaushaltsgesetz in der Fassung vom 31. Juli 2009 (BGBl. I S. 2585), zuletzt geändert durch Art. 2 und 4 des Ge-setzes vom 07. August 2013 (BGBl. I S. 3154); (insbesondere §§ 62, 63 WHG) Bundes-Immissionsschutzgesetz in der Fassung vom 17. Mai 2013 (BGBl. I S. 1274), zuletzt geändert durch Art. 1 des Ge-setzes vom 02. Juli 2013 (BGBl. I S. 1943); Abwasserverordnung in der Fassung vom 17. Juni 2004 (BGBl. I S. 1108) zuletzt geändert durch Art. 1 VO vom 02. September 2014 (BGBl I S. 1474) Umweltschadensgesetz in der Fassung vom 10. Mai 2007 (BGBl. I S. 666) zuletzt geändert durch Art. 4 des Gesetzes vom 23. Juli 2013 (BGBl. I S. 2565) Verordnung über Anlagen zum Umgang mit wassergefährden-den Stoffen vom 31. März 2010 (BGBl I S. 377)

Landeswassergesetze BY: Bayerisches Wassergesetz (BayWG) vom 25. Februar 2010 (GVBl S. 66), zuletzt geändert durch Gesetz vom 08.04.2013 (GVBl S.174), hier u. a. Regelungen über die Wasser- und Eisgefahr nach Art. 48 - 50 BayWG; Verordnung über den Hochwassernachrichtendienst (HNDV) vom 10. Januar 2005 (GVBl 2005, S. 11), zuletzt geändert durch Verordnung v. 20.10.2010, (GVBl S.730); Verordnung über Anlagen zum Umgang mit wassergefährden-den Stoffen und über Fachbetriebe (Bayerische VAwS) vom 18.01.2006 (GVBl 2006, S. 63), zuletzt geändert durch VO vom 03.12.2009 (GVBl 2009, S. 621). HB: Bremisches Wassergesetz in der Fassung d vom 12. April 2011 (Brem.GBl. S. 262-2180-a-1) zuletzt geändert durch das Gesetz zur Änderung von Zuständigkeiten im Hafenbereich vom 23. April 2013 (Brem.GBl.S. 131) Anordnung zur einstweiligen Sicherstellung von Über-schwemmungsgebieten im Land Bremen vom 08.12.2007 (Brem.ABl. S. 149) HE: Hessisches Wassergesetz (HWG) vom 14. Dezember 2010 (GVBl. I S. 548), geändert durch Gesetz vom 13. Dezember 2012 (GVBl. S. 622) (insbesondere §§ 45, 49, 53, 41) Verordnung über Anlagen zum Umgang mit wassergefährden-


den Stoffen und über Fachbetriebe (Anlagenverordnung -VAwS -) vom 16. September 1993 (GVBl. I S 409), zuletzt geändert durch Verordnung vom 4. Dezember 2013 (GVBl. I S. 663) Hessisches Gesetz über den Brandschutz, die Allgemeine Hilfe und den Katastrophenschutz (Hessisches Brand- und Katastro-phenschutzgesetz - HBKG) in der Fassung vom 14. Januar 2014 (GVBl. S. 26) NI: Niedersächsisches Wassergesetz vom 19. Februar 2010 (Nds. GVBl 2010 S. 64) zuletzt geändert durch VO vom 05.08.2014 (Nds.GVBl. Nr.15/2014 S.236) Insbesondere § 131 Regelung zur Wassergefahr Verordnung über Anlagen zum Umgang mit wassergefährden-den Stoffen und über Fachbetriebe (Anlagenverordnung – VAWS – ) vom 17. Dezember 1997 (Nds. GVBl S. 549 zuletzt geändert durch Verordnung vom 24.01.2006 (Nds. GVBl S. 41) NW: Wassergesetz für das Land Nordrhein-Westfalen in der Fas-sung der Bekanntmachung vom 25. Juni 1995 (GV.NW. S. 926) zuletzt geändert durch Artikel 1 des Gesetzes vom 5. März 2013 (GV. NRW. S. 133) (hier u.a. Regelung über die Wassergefahr in § 123) ST: Verordnung über Anlagen zum Umgang mit wasserge-fährdenden Stoffen (VAwS) des Landes Sachsen-Anhalt vom 28. März 2006, zuletzt geändert Verordnung vom 5. Dezember 2011 (GVBl. LSA S. 819), berichtigt 24. Januar 2012 (GVBl. LSA S. 40), hier insbesondere § 9 Absatz 4 TH: Thüringer Wassergesetz (ThürWG) in der Fassung der Be-kanntmachung vom 18. August 2009 (GVBl. Nr. 11 S. 684) Thüringer Gesetz über den Brandschutz, die All-gemeine Hilfe und den Katastrophenschutz (Thüringer Brand- und Katastro-phenschutzgesetz - ThürBKG -) i. d. F. der Neubekanntmachung vom 5. Februar 2008 (GVBl. S. 22), zuletzt geändert durch


Artikel 3 des Gesetzes zur Änderung von Vorschriften im Be-reich des Rettungswesens und des Brand- und Katastrophen-schutzes vom 10. Juni 2014 (GVBl. S. 159). Thüringer Verordnung über Anlagen zum Umgang mit wasser-gefährdenden Stoffen und über Fachbetriebe (Thüringer Anla-genverordnung - ThürVAwS) vom 25. Juli 1995 (GVBl. Nr. 14 vom 01.09.1995, S. 261), zuletzt geändert durch Artikel 1 der Dritten Verordnung zur Änderung der Thüringer Anlagenverord-nung vom 12. August 2011 (GVBl. S. 258) HE: Hessisches Gesetz über den Brandschutz, die Allgemeine Hilfe und den Katastrophenschutz vom 14. Januar 2014 (GVBl. Nr. 3 vom 28.01.2014 S. 26))

anhang b - grundlegende maßnahmen - thueringen.de€¦ · diesen ist gemeinsam, dass sie durch...

Documents