architectura metalrim - pro.villeroy-boch.com · produktdatenblatt – fakten architectura metalrim...
TRANSCRIPT
ARCHITECTURA METALRIM Produktdatenblatt
Produktdatenblatt – Fakten
ARCHITECTURA METALRIM
Der Duschboden bietet eine große Modellvielfalt und minimalistisches, zeitloses Design mit individuellen Gestaltungs- und Einbauoptionen für jede Raumsituation. Mit den ultraflachen, randlosen Duschböden aus hochwertigem Acryl ist der Kreativität keine Grenze gesetzt. Die integrierte Technologie sorgt für extra hohe Stabilität.
Technische informaTionen:
auf einen Blick:
Porenfreie, geschlossene Ober-fläche für leichte Reinigung und hohen Glanz
Höchste Antirutsch-Klasse C
10 Jahre Produktgarantie
Einfache und schnelle Installation in 3 Einbauweisen
Schwellenloser Einstieg möglich
InnovationMetalRim
Design auf:
https://www.youtube.com/watch?v=7OazsSAccNw
material• Hochwertiges gegossenes Sanitäracryl mit 10 Jahren Garantie• Getestet nach EN 249
Bewährte materialqualität• Maximale Belastbarkeit bis 1000 kg
sicherheit• Optional auch mit Antirutsch erhältlich (Vilbogrip Antirutsch Klasse C)
sichere und einfache installation für alle Projekte• Die 3 Einbauvarianten werden durch einfache Standardmontage ermöglicht.• Die stabile Fußkonstruktion garantiert einen dauerhaft sicheren Einbau.
Barrierefrei• Gemäß den geltenden Normen für barrierefreien Zugang dank verschiedenen • Installationsmöglichkeiten
minimalistisches Design• Ultraflache, randlose Optik• Flächenbündig integrierter Ablaufdeckel in weiß im Lieferumfang enthalten
Große modellvielfalt• 31 Modelle, 2 Randhöhen, 2 Oberflächen• Insgesamt 124 Möglichkeiten
2
Acryl
MetalRim
Produktdatenblatt – Fakten
ARCHITECTURA METALRIM
vorhanDene Grössen:
Montageanleitung auf:
https://www.youtube.com/watch?v=73Im_sKCZ5I
verfüGBare farBen:
lieferumfanG:Ablaufabdeckung in Weiß Alpin (01), bei Mattfarben Ablaufabdeckung in Chrom-matt (69). Beim Kauf einer Architectura MetalRim Duschwanne in Star White (96) empfehlen wir die Ablaufabdeckung in verchromter Ausführung.
Breite in mm
700 750 800 900 1000
Läng
e in
mm
800 •
900 • • • •
1000 • • • • •
1200 • • • •
1400 • • • •
1500 • • •
1600 • • • •
1700 • • • •
1800 • •
meTalrim:Innovative Technologie: Galvanisierter Stahl in den 4 Randbereichen des Duschbodens für extra Stabilität.
Querschnitt 48 mm RandhöheQuerschnitt 15 mm Randhöhe
41 Edelweiss01 Weiß Alpin 2S Crème 4S Brown3S Grey 1S Anthracite96 Star White
Alle Größen sind in zwei Höhen (15 und 48 mm) und bei der Farbe 01 optional auch mit Vilbogrip Antirutsch erhältlich.
3
Produktdatenblatt – Abdichtung
ARCHITECTURA METALRIM
Wasserbelastete Flächen müssen dauerhaft vor Nässe geschützt werden. Besonders häufig kommt es an der Schnittstelle zwischen Wannenrand von Duschwannen und der Wand bzw. dem Boden zu Undichtigkeiten und somit zu Schadensfällen. Silikonfugen an dieser Stelle sind als reine Wartungsfugen definiert und dienen vorrangig optischen sowie hygienischen Zwecken. Ohne eine zusätzliche Abdichtung hinter der Silikonfuge kann Feuchtigkeit unter die Wanne und damit in den Baukörper eindringen.
GelTenDe normen unD vorschrifTen:Die Abdichtung von Sanitärprodukten ist in folgenden Normen und Vorschriften geregelt:
• ETAG 022 „Abdichtung für Wände und Böden in Nassräumen“• ZDB-Merkblatt „Verbundabdichtungen“• DIN 18195-5 „Bauwerksabdichtungen“• DIN 18534-1:2015-07 „Abdichtung von Innenräumen“• Baurregelliste&Technische Baubestimmungen• BIV- und BEB-Merkblatt• ÖNORM B 2207 „Fliesen-, Platten- und Mosaiklegearbeiten – Werkvertragsnorm“
Für Badezimmer gilt die Beanstandungsklasse A0 (Wand- und Bodenbereich) für direkt und indirekt beanspruchte Flächen, in denen nicht sehr häufig mit Brauch- und Reinigungswasser umgegangen wird, z. B. im häuslichen Badezimmer.
hinweisBei flächenbündig montierten Duschwannen mit einer Randhöhe von weniger als 20 mm sowie bei geschnittenen Duschwannen empfehlen wir, eine Verbundabdichtung gemäß ETAG 022 unterhalb der Duschwanne aufzubringen.
einBau von Duschwannen in ecksiTuaTionen oDer an wanDflächen:
nicht geeignet für flächenbündigen einbau
mePa aquaproof set für eckeinbau
art.-nr. 9409 07 00Inhalt:
• 1 Rolle Wannenabdichtband• 1 Rolle Schalldämmstreifen• 1 Rolle Fliesentrennstreifen• 1 Andrückrolle
Verbundabdichtung
Fliesenrundschnur
Fliesenkleber
Fliesentrennstreifen
Mauerwerk
Verbundabdichtung
Schalldämmstreifen
MEpA-Aquaproof
putz
4
Produktdatenblatt – Abdichtung
ARCHITECTURA METALRIM
flächenBünDiGer einBau von Duschwannen:
nicht geeignet für geschnittene Duschwannen
Mauerwerk/Estrich
Verbundabdichtung
Trennband
Schalldämmstreifen
MEpA-Aquaproof
Verbundabdichtung
MEpA-aquaproof-3d-ecke
Fliesenrundschnur
Fliesenkleber
Fliesentrennstreifen
putz
Die Duschwannenfamilie squaro infiniTy erfüllT Die folGenDen anforDerunGen:
art-nr. 9409 08 00Inhalt:
• 1 Rolle Wannenabdichtband (6 m)• 1 Rolle Schalldämmstreifen (6 m)• 1 Rolle Fliesentrennstreifen (3,80 m)• 1 Andrückrolle• 3 Aquaproof 3D Dichtecken• 1 Verbindungsstück• 1 Rolle Trennband (2,90 m)
mePa aquaproof set für flächenbündigen einbau
prüfprotokolle erhältlich unter http://pro.villeroy-boch.com/architectura-metalrim (Down-
schallschutz
DIN 4109 „Schallschutz im Hochbau“VDI 4100 „Schallschutz im Hochbau“SIA 181 „Schallschutz im Hochbau“
rutschhemmende eigenschaften
DIN 51097: 1992-11 „Prüfung von Bodenbelägen – Nassbelastete Barfußbereiche”
wasserdichtheit & wasserablauf
Nach ETAG 022 „Prüfbescheinigung Wasserdichtheit in Kombination mit MEPA Aquaproof 3D“Nach DIN 1253 „Abläufe für Gebäude“
5
Produktdatenblatt – Installationsmöglichkeiten
ARCHITECTURA METALRIM
üBersichT:
fliesenBünDiG&aufBau auf fliesen (15 mm):
* Dimensions based on Viega Tempoplex plus
• Installation mit Duschwannenfüßen• Schürze zum Verfliesen
• Aufbau auf Fliesen mit 15 mm Rand• Einbau der Duschwanne und des Ablaufs im Estrich
FLIESEN- BüNDIGER EINBAu
RANDhöhE 15 MM
AuFBAu AuF FLIESEN
AuFBAu AuF SOCKEL
RANDhöhE 48 MM
• Aufbau auf Fliesen mit 48 mm Rand• Ablauf im Estrich
• Installation mit Duschwannenfüßen• Schürze zum Verfliesen
Installation gemäß der Normen zur Barrierefreiheit
• Einbau der Duschwanne und des Ablaufs im Estrich • Einbau der Duschwanne und des Ablaufs im Estrich
6
Produktdatenblatt – Installationsmöglichkeiten
ARCHITECTURA METALRIM
insTallaTionszuBehör:
Styrodur Installation Set für kleine Größen800 x 800 – 1000 x 1000 mm
Art.-Nr. u91411200 Styrodur Installation Set für große Größen1200 x 700 – 1800 x 900 mm
fliesenBünDiG&aufBau auf fliesen (48 mm):
* Dimensions based on Viega Tempoplex plus
aufBau auf sockel (15/48 mm):
* Dimensions based on Viega Tempoplex plus
7
Produktdatenblatt – Größen
ARCHITECTURA METALRIM
quaDraT:Größe A B C Artikelnummer
100 x 100 cm 1000 1000 19 uDA 1010 ARA 1*90 x 90 cm 900 900 17 uDA 9090 ARA 1*80 x 80 cm 800 800 15 uDA 8080 ARA 1*
komPleTTseTs:Größe A B C Artikelnummer
120 x 90 cm 1200 900 17 uDA 1290 ARA 215CV-01 1)
120 x 90 cm 1200 900 17 uDA 1290 ARA 215hV-01 2)
100 x 100 cm 1000 1000 19 uDA 1010 ARA 115CV-01 1)
100 x 100 cm 1000 1000 19 uDA 1010 ARA 115hV-01 2)
90 x 90 cm 900 900 17 uDA 9090 ARA 115CV-01 1)
90 x 90 cm 900 900 17 uDA 9090 ARA 115hV-01 2)
rechTeck:Größe A B D Artikelnummer
180 x 90 cm 1800 900 17 uDA 1890 ARA 2*180 x 80 cm 1800 800 17 uDA 1880 ARA 2*170 x 90 cm 1700 900 17 uDA 1790 ARA 2*170 x 80 cm 1700 800 16 uDA 1780 ARA 2*170 x 75 cm 1700 750 16 uDA 1775 ARA 2*170 x 70 cm 1700 700 16 uDA 1770 ARA 2*160 x 90 cm 1600 900 17 uDA 1690 ARA 2*160 x 80 cm 1600 800 15 uDA 1680 ARA 2*160 x 75 cm 1600 750 15 uDA 1675 ARA 2*160 x 70 cm 1600 700 15 uDA 1670 ARA 2*150 x 100 cm 1500 1000 19 uDA 1510 ARA 2*150 x 90 cm 1500 900 17 uDA 1590 ARA 2*150 x 80 cm 1500 800 15 uDA 1580 ARA 2*140 x 90 cm 1400 900 17 uDA 1490 ARA 2*140 x 80 cm 1400 800 15 uDA 1480 ARA 2*140 x 75 cm 1400 750 14 uDA 1475 ARA 2*140 x 70 cm 1400 700 13 uDA 1470 ARA 2*120 x 90 cm 1200 900 17 uDA 1290 ARA 2*120 x 80 cm 1200 800 15 uDA 1280 ARA 2*120 x 75 cm 1200 750 14 uDA 1275 ARA 2*120 x 70 cm 1200 700 13 uDA 1270 ARA 2*100 x 90 cm 1000 900 17 uDA 1090 ARA 2*100 x 80 cm 1000 800 15 uDA 1080 ARA 2*100 x 75 cm 1000 750 14 uDA 1075 ARA 2*100 x 70 cm 1000 700 13 uDA 1070 ARA 2*90 x 80 cm 900 800 15 uDA 9080 ARA 2*90 x 75 cm 900 750 14 uDA 9075 ARA 2*90 x 70 cm 900 700 13 uDA 9070 ARA 2*
A
B
C
A
B
CA
B
C
A
B
C
* 15V-XX 15 mm Randhöhe (XX = Farbcode) 48V-XX 48 mm Randhöhe (XX = Farbcode) 15GV-01 15 mm Randhöhe mit VILBOGRIp 48GV-01 48 mm Randhöhe mit VILBOGRIp 1) (inkl. Installationsset und Ablauf Tempoplex plus)2) (inkl. Installationsset, Ablauf Tempoplex plus und VILBOGRIp)
8
PRO.VILLEROy-BOCH.COM/ARCHITECTURA-METALRIM
DEuTSChLAND
Villeroy&Boch AGUnternehmensbereich Bad und WellnessHauptverwaltung66693 Mettlach
Tel. +49 (0) 68 64 - 81- 0Fax +49 (0) 68 64 - 81- 1484
öSTERREICh
Villeroy&Boch Austria GmbHUnternehmensbereich Bad und WellnessMayrwiesstraße 195000 Hallwang
Tel. +43 662 66 02 00Fax +43 662 66 02 50
SChWEIZ
Villeroy&Boch Info-Center LenzburgUnternehmensbereich Bad und WellnessMarktmattenstrasse 235600 Lenzburg
Tel. +41 (0) 62 886-38-60Fax +41 (0) 62 886-38-62
VILLEROy&BOCH