2008-2716 565

Tierschutzverordnung (TSchV)

Änderung vom 14. Januar 2009

Der Schweizerische Bundesrat verordnet:

I

Die Tierschutzverordnung vom 23. April 20081 wird wie folgt geändert:

Art. 10 Abs. 3 Betrifft nur den französischen Text.

Art. 76 Abs. 2 Betrifft nur den italienischen Text.

Art. 95 Abs. 1 Bst. b 1 Die Bewilligung darf nur erteilt werden, wenn:

b. in Betrieben nach Artikel 90 Absatz 2 Buchstabe b die Anzahl Tiere pro Flächeneinheit dem Futterangebot und der Beanspruchung des Bodens angepasst ist;

Art. 103 Bst. c Bei Handel und Werbung mit Tieren muss die für die Betreuung der Tiere verant-wortliche Person:

c. in Unternehmen, die Viehhandel nach Artikel 20 Absatz 2 des Tierseuchen-gesetzes vom 1. Juli 19662 (TSG) betreiben: über ein Viehhandelspatent ver-fügen;

Art. 209 Abs. 2 2 Es kann die zuständigen kantonalen Behörden verpflichten, die Bewilligungen und Ergebnisse der amtlichen Kontrollen in das zentrale Informationssystem nach Arti-kel 54a TSG3 einzugeben.

1 SR 455.1 2 SR 916.40 3 SR 916.40

Tierschutzverordnung AS 2009

566

Art. 222 Abs. 2 2 Personen, die am 1. September 2008 nachweislich Leiterinnen oder Leiter eines Betriebs zur gewerbsmässigen Haltung von Pferden waren, müssen den Ausbil-dungsnachweis nach Artikel 31 Absatz 5 nicht erbringen.

II

Die Anhänge 1, 2 und 5 werden gemäss Beilage geändert.

III

Diese Änderung tritt am 1. März 2009 in Kraft.

14. Januar 2009 Im Namen des Schweizerischen Bundesrates

Der Bundespräsident: Hans-Rudolf Merz Die Bundeskanzlerin: Corina Casanova

Tier

schu

tzve

rord

nung

A

S 20

09

567

Anha

ng 1

(A

rt. 1

0)

Min

dest

anfo

rder

unge

n fü

r da

s Hal

ten

von

Hau

stie

ren

Vorb

emer

kung

en

Die

Dis

tanz

mas

se in

Anh

ang

1 si

nd li

chte

Wei

ten,

wen

n ni

chts

and

eres

erw

ähnt

wird

. Die

Abm

essu

ngen

dür

fen

nur

durc

h A

brun

den

der

Ecke

n od

er d

urch

Füt

teru

ngs-

und

Trä

nkee

inric

htun

gen

in d

en E

cken

ein

gesc

hrän

kt w

erde

n.

Tier

schu

tzve

rord

nung

A

S 20

09

568

Anm

erku

ngen

zu T

abel

le 3

– S

chw

eine

(aus

geno

mm

en M

inip

igs)

1 D

iese

Mas

se g

elte

n fü

r Sch

wei

ne, d

ie in

Gru

ppen

von

aus

schl

iess

lich

glei

chal

trige

n Ti

eren

geh

alte

n w

erde

n.2

Für a

m 1

. Sep

tem

ber 2

008

best

ehen

de F

ress

plät

ze g

enüg

en 4

0 cm

.3

Bei

der

Ver

wen

dung

von

Abs

chra

nkun

gen,

die

in d

ie B

ucht

hin

einr

agen

, mus

s die

lich

te W

eite

bei

neu

ein

geric

htet

en F

ress

plät

zen

an d

er e

ngst

en S

telle

m

inde

sten

s 45

cm b

etra

gen.

4

Höc

hste

ns e

in D

ritte

l der

Kas

tens

tänd

e fü

r Sau

en d

arf a

uf 6

0 cm

× 1

80 c

m v

erkl

eine

rt se

in. F

alls

die

Kas

tens

tänd

e in

Abf

erke

lbuc

hten

in d

er B

reite

und

der

Lä

nge

nich

t ver

stel

lbar

sind

, müs

sen

sie

65 c

m ×

190

cm

auf

wei

sen.

5 W

erde

n Ti

ere

in S

tälle

n m

it Ti

efst

reu

geha

lten,

so is

t die

Bod

enflä

che

ange

mes

sen

zu v

ergr

össe

rn.

6 Fü

r am

1. S

epte

mbe

r 200

8 be

steh

ende

Gru

ppen

haltu

ngen

gen

ügen

2 m

2pr

o Ti

er.

7 Ei

ne B

ucht

ense

ite m

uss m

inde

sten

s 2 m

lang

sein

. 8

Bei

den

Anf

angs

gew

icht

en d

arf d

ie L

iege

fläch

e m

it ve

rsch

iebb

aren

Wän

den

verk

lein

ert w

erde

n.9

Eine

Sei

te d

er L

iege

fläch

e m

uss b

ei n

eu e

inge

richt

eten

Lie

geflä

chen

min

dest

ens 2

m b

reit

sein

. 10

D

avon

müs

sen

min

dest

ens 1

,6 m

2 fes

ter B

oden

im L

iege

bere

ich

von

Sau

und

Ferk

eln

sein

.11

D

avon

müs

sen

min

dest

ens 2

,25

m2

dem

Lie

gebe

reic

h vo

n Sa

u un

d Fe

rkel

n zu

geor

dnet

sein

. In

nach

dem

31.

Okt

ober

200

5 ei

nger

icht

eten

Abf

erke

lbuc

hten

m

uss i

n de

m v

on d

er S

au b

egeh

bare

n B

erei

ch e

ine

zusa

mm

enhä

ngen

de L

iege

fläch

e vo

n m

inde

sten

s 1,2

m2 m

it ei

ner M

inde

stbr

eite

von

65

cm u

nd e

iner

M

inde

stlä

nge

von

125

cm v

orha

nden

sein

. Die

Min

dest

brei

te v

on A

bfer

kelb

ucht

en m

uss 1

50 c

m b

etra

gen.

Buc

hten

, die

schm

aler

als

170

cm

sind

, dür

fen

in

den

hint

eren

150

cm

der

Buc

ht k

eine

Ein

richt

unge

n au

fwei

sen.

Tier

schu

tzve

rord

nung

A

S 20

09

569

Pfer

de

Tabe

lle 7

Tier

kate

gorie

Pfer

d

Wid

erris

thöh

e

<120

cm

12

0–13

4 cm

13

4–14

8 cm

14

8–16

2 cm

16

2–17

5 cm

>1

75 c

m

1 Fl

äche

pro

Pfe

rd

11

Einz

elbo

x1, 2

ode

r Ein

raum

grup

penb

ox1,

3, 4

m

2

5,5

7

8

9

10,

5 1

212

To

lera

nzw

ert5

m

2 –

–

7

8

9

10,

513

Li

e gef

läch

e im

Meh

rrau

mla

ufst

all1

, 3, 4

, 6m

2

4

4,5

5,

5

6

7,5

8

2 Ra

umhö

he im

Ber

eich

der

Pfe

rde

21

Min

dest

höhe

m

1,8

1,

9

2,1

2,

3

2,5

2,5

22

Tole

ranz

wer

t5

m

––

2,

0

2,2

2

,2

2,

2

3 Au

slau

ffläc

he3,

7pr

o Pf

erd

31

perm

anen

t vom

Sta

ll au

s zug

ängl

ich,

Min

dest

fläch

e m

2 1

2 1

4 1

6 2

0 2

4 2

432

ni

cht a

n St

all a

n gre

nzen

d, M

inde

stflä

che

m2

18

21

24

30

36

36

4 Em

pfoh

lene

Flä

che8

pro

Pfe

rd

m2

150

150

150

150

150

150

Tier

schu

tzve

rord

nung

A

S 20

09

570

Anha

ng 2

(A

rt. 1

0)

Min

dest

anfo

rder

unge

n fü

r da

s Hal

ten

von

Wild

tiere

n (m

it od

er o

hne

Bew

illig

ung)

Tier

schu

tzve

rord

nung

A

S 20

09

571

Geh

ege

für

Säug

etie

re

Tabe

lle 1

Geh

ege

für S

äuge

tiere

Für G

rupp

en b

is z

u n

Tier

en

Für j

edes

wei

tere

Ti

era)

Bes

onde

re A

nfor

deru

ngen

Anz

ahl

Aus

seng

eheg

ea)

In

neng

eheg

ea)

A

usse

n In

nen

Tier

arte

n

(n)

Fläc

heb)

m2

Vol

umen

m3

Fläc

heb)

m

2 V

olum

enm

3 m

2 m

2

Zwer

gwild

schw

ein

c)

e)

230

–4

–10

– 25

) 27)

29)

And

ere

Wild

schw

eine

c)

e)

210

0–

4–

20–

8) 1

7) 2

5) 2

7) 2

9)Pe

cari

c)e)

4

80–

3–

10–

25) 2

9)Zw

ergf

luss

pfer

d

c)e)

2

100

–10

je T

ier

––

– 4)

24)

29)

Flus

spfe

rd

c)e)

2

250

–40

je T

ier

–50

10

24)

Gua

nako

, Vik

unja

c)

6

300

–2

je T

ier

–50

– 8)

Tr

ampe

ltier

, Dro

med

ar

c)

330

0–

8 je

Tie

r–

50–

8) 2

7)

Kan

tsch

il

c )

220

–6

––

2 6)

H

irsch

ferk

el

c)e)

2

40–

8–

122

6) 1

8)

Kle

inhi

rsch

e (P

udu,

Was

serr

eh, M

untja

k)

c)

415

0–

3 je

Tie

r–

10–

6) 8

) 30)

52)

Reh

c)

2

500

––

–15

0–

6) 8

) 30)

52)

Mitt

elgr

osse

Hirs

che

(z.B

. Sik

a, D

amhi

rsch

) c)

8

500

–4

je T

ier

–60

– 8)

27)

29)

30)

31)

52)

Gro

sse

Hirs

che,

(B

aras

hing

a, S

amba

r, Su

mpf

hirs

ch, R

entie

r, M

ilu)*

c)

6

800

– 6

je T

ier

– 80

–

8) 2

7) 2

9) 3

0) 3

1) 5

2)

* zu

sätz

lich

18)

Elch

c)

3

800

––

–80

– 8)

18)

28)

31)

32)

52)

Oka

pi

c)e)

2

300

–15

je T

ier

–10

0–

4) 2

6) 5

2)G

iraff

e c)

e)

450

0–

25 je

Tie

r–

100

– 33

) 52)

Bul

le: 2

6)

Tier

schu

tzve

rord

nung

A

S 20

09

572

Geh

ege

für

Vög

el

Tabe

lle 2

Geh

ege

für V

ögel

Für G

rupp

en b

is z

u n

Tier

en

Fü

r jed

es w

eite

re T

iera

)

Inne

nrau

m

Bes

onde

re A

nfor

deru

ngen

Anz

ahl

Frei

gehe

ge

Vol

iere

b)

Fr

eige

hege

V

olie

reb)

je

Tie

rc)

Tier

arte

n

(n)

Fläc

hed)

m

2 Fl

äche

d)

m2

Vol

umen

m

3 Fl

äche

m

2 Fl

äche

m

2 Fl

äche

m

2

Afr

ikan

isch

er S

traus

s e)

2

500

––

100

–6

1) 2

)N

andu

s e)

6

500

––

50–

4 1)

2)

Kas

uare

e)

2

150

+ 15

0–

––

–10

3)

Emu

e)

230

0 +

100

––

100

––

1) 2

) 4)

Gro

sse

Ping

uine

(ab

Esel

ping

uin)

e)

g)

1210

045

90–

2–

7)8)

Kle

ine

Ping

uine

und

Adé

liepi

ngui

ne

e)g)

12

6045

903

1–

7) 8

) 18)

Pelik

ane

e)

460

––

10–

3 8)

9) 1

3)K

orm

oran

e, S

chla

ngen

hals

voge

l e)

g)

640

2050

23

– 8)

10)

11)

Schu

hsch

nabe

l e)

g)

210

0–

–50

–6

8)

Satte

lsto

rch,

Rie

sens

torc

h, M

arab

u, G

olia

thre

iher

e)

g)

220

080

320

5020

5

8) 1

3)

Mitt

elgr

osse

und

kle

ine

Stör

che

e)

210

010

050

010

10

1 8)

11)

12)

Gro

sse

Rei

her (

Gra

urei

her)

e)

6

100

100

500

53

1 8)

11)

12)

Mitt

elgr

osse

Rei

her (

Kuh

reih

er)

e)

6–

4016

0–

20,

5 8)

11)

12)

Ham

mer

kopf

e)

6

–40

160

–5

2 5)

8) 9

) 11)

12)

Ibis

, Wal

drap

p, L

öffle

r e)

12

–40

160

–2

0,5

8) 1

1) 1

2)R

ohrd

omm

el

e)

2–

2050

–2

2 5)

8) 9

) 11)

12)

Kle

ine

Rei

her (

Zwer

groh

rdom

mel

) e)

2

–10

25–

––

5) 8

) 10)

11)

Flam

ingo

s e)

20

250

––

5–

1 8)

9) 1

3)

Tier

schu

tzve

rord

nung

A

S 20

09

573

Geh

ege

für V

ögel

Für G

rupp

en b

is z

u n

Tier

en

Fü

r jed

es w

eite

re T

iera

)

Inne

nrau

m

Bes

onde

re A

nfor

deru

ngen

Anz

ahl

Frei

gehe

ge

Vol

iere

b)

Fr

eige

hege

V

olie

reb)

je

Tie

rc)

Tier

arte

n

(n)

Fläc

hed)

m

2 Fl

äche

d)

m2

Vol

umen

m

3 Fl

äche

m

2 Fl

äche

m

2 Fl

äche

m

2

Gro

sse

Adl

er u

nd G

eier

e)

2

–60

240

–15

4

11) 1

2) 1

4) 1

5) 1

6)

Kle

ine

Adl

er (Z

wer

gadl

er),

Fisc

hadl

er,

gros

se H

abic

hte,

Bus

sard

e, M

ilane

, kle

ine

Gei

er, W

eihe

n e)

2

– 30

90

–

10

2 11

) 12)

14)

15)

16)

Gro

sse

Falk

en (W

ande

r-, G

erfa

lke)

e )

2

–20

60–

42

5) 1

1) 1

2) 1

4) 1

5) 1

6)

Mitt

elgr

osse

Fal

ken

(Bau

mfa

lke)

, kle

ine

Hab

icht

e

(Spe

rber

) e)

2

– 15

40

–

2 1

5) 1

1) 1

2) 1

4) 1

5) 1

6)

Zwer

gfal

ke

e)

2–

1020

–0,

5 –

5)10

) 11)

14)

15)

16)

Gro

sse

Eule

n (U

hu)

e)

2–

3090

–6

3 5)

11)

12)

14)

15)

16)

Mitt

elgr

osse

Eul

en (S

chle

iere

ule)

e)

2

–20

40–

32

5) 1

1) 1

2) 1

4) 1

5) 1

6)K

lein

e Eu

len

(Ste

inka

uz)

e)

2–

1020

–1

1 5)

10)

11)

14)

15)

16)

Gro

sse

Kra

nich

e (G

rauk

rani

che)

e)

2

300

––

150

–6

12) 1

3) 1

5)K

lein

e K

rani

che

(Jun

gfer

nkra

nich

e)

e)

220

0–

–10

0–

2 12

) 13)

15)

Gro

sspa

page

ien

(Ara

s und

Kak

adus

) e)

f)

2 –

10

30

– 1

– 6)

15)

17)

19)

20)

21)

23

)

Vög

el b

is G

röss

e G

raup

apag

eien

(g

ross

e Si

ttich

e un

d Pa

page

ien)

2 –

0,7

0,84

–

0,1

– 15

) 19)

20)

21)

22)

23

)

Vög

el b

is G

röss

e N

ymph

ensi

ttich

e

(mitt

elgr

osse

Sitt

iche

)

6 –

0,5

0,3

– 0,

05

– 15

) 19)

20)

21)

22)

23

)

Tier

schu

tzve

rord

nung

A

S 20

09

574

Geh

ege

für V

ögel

Für G

rupp

en b

is z

u n

Tier

en

Fü

r jed

es w

eite

re T

iera

)

Inne

nrau

m

Bes

onde

re A

nfor

deru

ngen

Anz

ahl

Frei

gehe

ge

Vol

iere

b)

Fr

eige

hege

V

olie

reb)

je

Tie

rc)

Tier

arte

n

(n)

Fläc

hed)

m

2 Fl

äche

d)

m2

Vol

umen

m

3 Fl

äche

m

2 Fl

äche

m

2 Fl

äche

m

2

Vög

el b

is G

röss

e A

gapo

rnid

en

(Kan

arie

n, P

rach

tfink

en, k

lein

e Si

ttich

e, A

gapo

rnid

en)

4

– 0,

24

0,12

–

0,05

–

15) 2

0) 2

1) 2

2) 2

3)

für P

apag

eien

artig

e:

19)

Sum

pf- u

nd S

trand

vöge

l e)

8

–20

40–

10,

5 8)

12)

Rau

bmöw

en, g

ross

e M

öwen

e)

6

3060

240

22

– 8)

Kle

ine

Möw

en

e)

10–

6024

0–

1–

8)

Nac

htsc

hwal

ben,

Zie

genm

elke

r e)

2

–20

40–

1–

5) 1

0) 1

1)K

olib

ris, N

ekta

rvög

el

e)

2–

36

–1

– 5)

11)

15)

17)

Que

tzal

, Tro

gons

e)

2

–20

60–

4–

11) 1

5)G

ross

e N

asho

rnvö

gel

e)

2–

2060

––

– 11

) 15)

Para

dies

vöge

l e)

2

–20

60–

4–

5) 1

1) 1

5)

Tier

schu

tzve

rord

nung

A

S 20

09

575

Rep

tilie

n Ta

belle

5

Geh

ege

für R

eptil

ien

Fü

r Gru

ppen

bis

zu

n Ti

eren

Fü

r jed

es w

eite

re T

ier

B

eson

dere

Anf

orde

rung

en

Anz

ahl

Land

teil

Bas

sin

G

eheg

e La

ndte

il B

assi

n

Tier

arte

n

(n)

Fläc

he

KL

Fläc

he

KL

Tief

e K

L H

öhe

KL

Fläc

he

KL

Fläc

he

KL

Bod

enbe

woh

nend

e G

ross

war

ane

aus h

albt

rock

enen

Geb

iete

n,

V. b

enga

lens

is, V

. kom

odoe

nsis

, V. n

ebul

osus

d)

2 5x

3 –

– 2

2x2

– 2)

3) 5

) 6) 7

) 8) 9

) 12)

26)

Bau

mbe

woh

nend

e G

ross

war

ane

aus f

euch

ten

Geb

iete

n4

d)

2 5x

2 –

– 5

2x2

– 2)

3) 5

) 6) 8

) 9) 1

2) 2

6)

Hal

baqu

atis

ch le

bend

e G

ross

war

ane,

Va

ranu

s nilo

ticus

, V. o

rnat

us, V

. sal

vato

r d)

2

5x3

2x2

0,5

3 2x

2 –

3) 5

) 6) 8

) 9) 1

2) 2

6)

Was

serw

aran

e, V

aran

us m

erte

nsi

d)

2 2x

23x

20,

53

1x1

1x1

3) 5

) 6) 9

) 12)

26)

Her

bivo

re G

ross

war

ane,

Va

ranu

s mab

itang

, V. o

livac

eus

d)

2 5x

3 2x

2 0,

5 5

2x2

– 3)

5) 6

) 8) 9

) 12)

25)

26)

Gro

sse

Rie

sens

chla

ngen

5 d)

2

1x0,

50,

752)

5)1

0) 1

2)A

nako

ndas

, Eun

ecte

s spp

. d)

2

1x0,

51x

0,5

0,2e

)0,

750,

1x0,

1 5)

12)

Asi

atis

che

Kie

lrück

enna

tter,

Rhab

doph

is sp

p.d)

2

1x0,

50,

5x0,

50,

20,

50,

5x0,

1 4)

11)

12)

17)

4 Va

ranu

s cae

ruliv

iren

s, V.

cer

ambo

nens

is, V

. dor

eanu

s, V.

dum

erili

i, V.

fins

chi,

V. in

dicu

s, V.

jobi

ensi

s, V.

juxt

indi

cus,

V. m

elin

us, V

. rud

icol

lis, V

. sal

vado

rii,

V. sp

inul

osus

, V. y

uwon

oi.

5 Ep

icra

tes a

ngul

ifer,

Lias

is o

livac

eus,

L. o

enpe

llien

sis,

L. p

apua

nus,

Mor

elia

am

ethi

stin

a, M

. boe

leni

, Pyt

hon

mol

urus

, P. n

atal

ensi

s, P.

retic

ulat

us, P

. seb

ae.

Tier

schu

tzve

rord

nung

A

S 20

09

576

Anha

ng 5

(A

rt. 2

25)

Übe

rgan

gsbe

stim

mun

gen

Vorb

emer

kung

en

Für d

ie n

achs

tehe

nd a

ufge

führ

ten

Arti

kel g

elte

n di

e in

Spa

lte C

gen

annt

en Ü

berg

angs

fris

ten.

Die

se Ü

berg

angs

fris

ten

sind

nur

auf

den

in S

palte

D

gena

nnte

n G

eltu

ngsb

erei

ch a

nwen

dbar

. Wäh

rend

der

Übe

rgan

gsfr

ist s

ind

die

in S

palte

E g

enan

nten

Bed

ingu

ngen

zu

beac

hten

.

Tier

schu

tzve

rord

nung

A

S 20

09

577

Übe

rgan

gsbe

stim

mun

gen

Ziffe

rn 5

4 un

d 55

Zif-

fer

A

B

C

D

E

A

rtike

l In

halt

der B

estim

mun

g, z

u de

r ein

e Ü

berg

angs

fris

t be

steh

t Ü

berg

angs

-fr

ist a

b D

atum

des

In

kraf

ttret

ens

Gel

tung

sber

eich

der

Ü

berg

angs

best

imm

ung

Bed

ingu

ngen

wäh

rend

der

Übe

rgan

gsfr

ist

54

Anh

ang

1 Ta

belle

7

Fläc

he fü

r Pfe

rde

2 Ja

hre

am 1

. Sep

tem

ber 2

008

best

ehen

de T

ierh

altu

ngen

, w

enn

die

Fläc

he w

enig

er a

ls 7

5 Pr

ozen

t der

in

der T

abel

le a

ufge

führ

ten

Min

dest

abm

essu

ngen

au

fwei

st

Artt

ypis

ches

sich

hi

nleg

en, R

uhen

und

A

ufst

ehen

müs

sen

mög

lich

sein

.

55

Anh

ang

1 Ta

belle

7

Fläc

he fü

r Pfe

rde

5 Ja

hre

am 1

. Sep

tem

ber 2

008

best

ehen

de T

ierh

altu

ngen

, w

enn

die

Fläc

he k

lein

er a

ls d

ie in

der

Tab

elle

au

fgef

ührte

n M

inde

stab

mes

sung

en, j

edoc

h gr

össe

r als

75

Proz

ent d

er a

ufge

führ

ten

Min

dest

-ab

mes

sung

en is

t

Tierschutzverordnung AS 2009

578