ausgabe 2015 · deutschland 4,80 hifi tv hifi spezial hifi · hifi ausgabe 2015 · deutschland 4,80...
TRANSCRIPT
LautsprecherTest-Jahrbuch 2015
HiFiAusgabe 2015 · Deutschland 4,80 € · Schweiz CHF 9,50 · Ausland 5,00 €
Spezial
HiF
i-Lauts
pre
cher
Test-
Jahrb
uch 2
01
5
• 17 Exklusivtests
• Maximaler Klang aus
kleinen Boxen
• Innovative Rundumstrahler
• 9 Kompaktboxen
16 Standlautsprecher
• Wirkungsgradstarke
Hornsysteme
HiFiTestTV•HIFI
Audio Reference
Infos unter
www.audio-reeefefereencce.ded
Voll digital
Voll aktiv
VVoll gut!
Discover yours: www.highendcompany.ch
Dass man sich in Kanada bei Totem Acoustic unter anderem auch auf die Entwicklung besonders kompakter Lautsprecher-Systeme
versteht, die ihren grossen Geschwistern in Qualität und Überzeugungskraft kaum nachstehen, bewies man schon mehrfach. Mit der
KIN MINI Die Anti Soundbar.
Editorial 3
Da hatten wir doch im letzten Jahr für die-
se Ausgabe vollmundig eine wachsende
Anzahl von DSP-gesteuerten vollaktiven
Lautsprechern angekündigt – und stehen
jetzt mit fast leeren Händen da, außer ein
paar nichtsdestotrotz sehr interessanten
Ausnahmen. Im Bereich der höchstwer-
tigen Lautsprechertechnik dominiert aber
nach wie vor der mit einer passiven Fre-
quenzweiche abgestimmte Lautsprecher.
Alles also wie immer? Nein, ein paar Ent-
wicklungen lassen sich dann doch erken-
nen. Zum einen versuchen sich mehr Her-
steller an ungewöhnlichen Konzepten, was
das Abstrahlverhalten angeht. Sie kämpfen
nicht gegen die Raumakustik, sondern in-
tegrieren sie in ihr Klangkonzept – immer-
hin vier dieser Schallwandler können wir
Ihnen hier exklusiv präsentieren.
Apropos Raumakustik: Wir haben erfreut
zur Kenntnis genommen, dass viel mehr
Hersteller als noch vor einem Jahr ihre Bo-
Bestandsaufnahme
xen nicht mehr auf die Messdiagramme in
HiFi-Magazinen abstimmen, sondern den
realen Verhältnissen in den Räumen der
Kundschaft Rechnung tragen – es gibt eine
deutlich gestiegene Anzahl von Tieftonab-
stimmungen, die sich perfekt auch in klei-
nere Hörräume integrieren und dort für
eine saubere Bass-Performance sorgen.
Und dann gibt es da noch, neben unge-
wöhnlich dynamischen (und großen)
Lautsprechern, die Hersteller, die es nicht
müde werden, das uralte Konzept Passiv-
lautsprecher immer weiter zu perfektio-
nieren und dabei Ergebnisse erzielen, die
messtechnisch wie klanglich einfach atem-
beraubend sind.
Sie sehen: Es geht immer weiter – bleiben
Sie dran!
Thomas Schmidt
} Die Essenz des Klangs 12
Exklusivtest: KEF Blade 2
} Moderne Zeiten 16
Exklusivtest: Laboratorio Audio R20
} Groß, schlank, ehrlich sucht ... 18
Exklusivtest: Audes Excellence 5 AMT
} Dark Apple 22 Test: Jamo S 628
} Fest gemauert 28
Test: Vroemen Il Bambino
} Bühnen-Künstler 32
Test: Teufel Ultima 40 Surroundset
} Völlig losgelöst 36
Test: Elac Air-X 403
} Suchtgefahr 38
Test: German Physiks Unlimted MkII Ultimate
} Die Kaiserin 42
Exklusivtest: WLM Elisabeth
} Rundherum entspannt 46
Exklusivtest: Mundus Naturschallwandler Sunray
} Breiter und tiefer 50
Erlebnisbericht: Mitec Private Line Max RS
} Verdrehte Welt 54
Test: Vienna Acoustics Liszt
} Größe zeigen 60
Exklusivtest: Hornfabrik Miro II
} Mit Lizenz zum Klingen 66
Exklusivtest: KEF Reference 01
} Drahtlos traditionell 70
Test: Focal Easya
} Ein bisschen anders 74
Exklusivtest: Larsen 6.2
} Design oder nicht Design 78
Test: Gauder Arcona 60
4 Inhalt
Nr_1-2015
12
60
78
86
Inhalt 5
} Editorial 3
} Inhalt 4
} Magazin 6
} Vorschau/Impressum 114
} Wirbelwind à la Francaise 82
Exklusivtest: Kelinac 514 Mg
} Das Runde muss ins Eckige 86
Exklusivtest: Duevel Sirius
} Völlig losgelöst 90
Test: Kef X300A Wireless
} Italienische Momente 92
Exklusivtest: Sonus Faber Olympica 1
} Schwerelos 96
Exklusivtest: Lansche 3.1
} Fabelhafte Fabelwesen 100
Exklusivtest: Hornkultur Corneo
} Der Ton macht die Musik 104
Exklusivtest: Intonation Terzian
} Gegenentwurf 110
Test: Totem Kin Mini + Kin Sub
18
38
46
96
92
Nr_1-2015
6 Magazin
Nr_1-2015
Drahtlos aktiv
Mit der neuen EC Living line kündigt Electrocompaniet ein innovatives Audio/Video-Baukastensystem aus drahtlos einsetzbaren Aktiv-Lautsprechern an, die Streamer, Media-Player und tragbare Musik-Anlage in einem Gehäuse vereinen. Modular kom-binierbar, vereint jedes Modell ausgereifte Technik, beste Hochleistungskomponen-ten und raffi niertes skandinavisches Design. Die Palette reicht vom einfachen Mini-Streamer bis zum Streaming-Lautsprecher mit Touchscreen.
Internet: www.electrocompaniet.de
Suono Classico von Ikon Akustik
Einen ernst zu nehmenden 3-Wege-Lautsprecher präsentiert Ikon Akustik – mit 12-Zoll-Bass und dafür den-noch relativ kleinem Gehäuse, da er als Seitenbass eingesetzt wird.Eine tiefe Trennung bei 140 Hz ist möglich, weil ein leistungsstarker 18-cm-AudioTechnology-Tiefmitteltöner zum Einsatz kommt, mit starkem Antrieb und 52 mm großer Schwingspule. Er ist die perfekte Verbindung zwischen dem großen Bass und dem großen Raal-140-15/Amorphous-Core-Bändchen, mit 21 cm2 Membran. Mit den Abgriffen am Terminal lassen sich alle Chassis in der Lautstärke variabel einstellen. Die Frequenz-weichenteile sind wiederum vom Allerfeinsten; Mundorf Trafokernspulen, Flachbandspulen, Silber/Gold/Öl-Kondensatoren. Der Lautsprecher ist mit all seiner Power dennoch sehr ausgewogen und audiophil – schon der Name soll verdeutlichen, dass es sich hier um einen wirklichen Ausnahmelautsprecher handelt. Für man-chen Musikfreund könnte dieser Lautsprecher sogar ein „Problemlöser“ sein.Mit diesem Lautsprecher will Ikon ein Statement abgeben und hat die gesamte Erfahrung im Lautsprecher-bau in dieses Projekt eingebracht: „Besser können wir es nicht.“
Kontakt:Ikon Akustik, MörlenbachInternet: www.ikonakustik.de
Neuer Spendor-Monitor
Auf den schlichten Namen D1 hört der neue kompakte Spendor-Monitor-Lautsprecher. Durch seine spezielle Abstimmung ist er in der Lage, auch wandnah präzise und über-zeugend aufzuspielen. Wie von Spendor ge-wohnt, wurde höchste Sorgfalt auf die Ent-wicklung der Frequenzweiche gelegt. Die neueste Spendor-Chassis-Technologie sorgt für hohe Belastbarkeit und Leistungsfähig-keit. Die D1 ist in verschiedenen Furnier- und Lackvarianten erhältlich.
Spendor D1Preis: 2.190 Euro (Paar)Vertrieb: BT Hifi-VertriebTelefon: 02104 175560Internet: www.bt-vertrieb.deGarantie: 2 Jahre
Valeur Audio Micropoint 4SE
Einen echten Hochleistungslaustprecher im kompakten Format prä-sentiert Valeur Audio mit der Micropoint 4SE. Der Grundtöner hat eine 170 mm durchmessende Papiermembran. Aufgrund geringer bewegter Membranmasse in Zusammenspiel mit hoher Magnetfeldstärke ist er perfekt für die Kombination mit Röhrenverstärkern geeignet.Das Valeur-Audio-V1-Hochtonhornsystem besitzt ein Constant-Direc-tivity-Abstrahverhalten von 90° horizontal und 60° vertikal. Damit werden Refl exionen an Boden und Decke des Raumes reduziert – es entsteht eine natürliche, klangfarbenreiche Darstellung ohne ausge-prägten Sweet Spot.
Paarpreis: ab 8.800 Euro in diversen Echtholzoberfl ächenStativ 4: Paarpreis 1.200 Euro
Kontakt: Valeur Audio, KisdorfTelefon: 04193 8896933Internet: www.valeuraudio.de
ULTIMA RATIO
Beratung & Bestellung 030/3009300
Ultima 40 Mk2
Bei der Ultima 40 gehen sogar uns die Superlative aus. Die Fachpresse und unsere Kunden schwärmen von diesem
Standlautsprecher mit doppeltem Tieftöner, großem 25-mm-Hochtöner und Mitteltöner mit Kevlar-Membran.
Denn so viel Klang für so wenig Geld gibt es selten. Und wenn, dann nur von Teufel.
06/2012
10/2012
12/2012
8 Wochen Probezeit. Bis zu 12 Jahre Garantie. Direkt vom Hersteller. Online Only. www.teufel.de
Neu Heimkino THX Blu-ray Soundbar Stereo Streaming Bluetooth Kopfhörer & Portable PC
8 Magazin
Testen Sie Ihr HiFi-System
Auf der Internetseite www.hifi soundtesten.de können Sie jetzt die Qualität Ihres Soundsystems und Ihre Ohren testen. Wegen der Menge an Angeboten, die Musik in schlechter Qualität bieten, dachten viele, dass auch eine eher bescheidene Anlage HiFi-Sound liefern kann. Da jetzt auch Streaming in echter CD-Qualität möglich ist, ist es an der Zeit, mal zu überprüfen, ob das verwendete Equipment Sound ermög-licht, den man wirklich genießen kann. Im Blindtest wird hier die Möglichkeit gebo-ten, herauszuhören, wie sich das von vielen Diensten gebotene Angebot von echtem HiFi-Streaming unterscheidet. So einfach geht’s:Besuchen Sie www.hifi soundtesten.de und klicken Sie auf „Teste jetzt dein Sound-system“.Verbinden Sie dann Ihr Soundsystem oder hochwertige Kopfhörer über einen Digital-Analog-Wandler mit Ihrem Computer. Nutzer von Apple-Produkten können auch per AirPlay eine Verbindung aufbauen. Mit den eingebauten Lautsprechern ihres Laptops oder minderwertigen Kopfhörern macht der Test keinen Sinn. Klicken Sie dann auf „Beginne den Test“. Ihnen werden nun nacheinander Ausschnit-te aus fünf verschiedenen Musiktiteln vorgespielt. Unter dem laufenden Titel fi nden sich zwei Kästen mit der Beschriftung A und B. Durch Klicken auf einen der beiden Kästen beginnt die Wiedergabe, entweder in MP3 oder in voller HiFi-CD-Qualität. Sie können während der Wiedergabe zwischen beiden Versionen hin und her wechseln. Wenn Sie der Meinung sind, dass Sie gerade die HiFi-Version des Titels hören, klicken Sie auf den Kasten mit der Bezeichnung „Das ist HiFi-Sound.“ Dann folgt der nächste Musiktitel.Nachdem Sie sich alle fünf Tests angehört und ihre Wahl getroffen haben, gelangen Sie zur Auswertung und können überprüfen, ob Sie alle HiFi-Titel richtig herausge-hört haben. Wer ein gutes Gehör bewiesen hat, kann sich außerdem 30 Tage kosten-losen Zugang zu WiMP-HiFi sichern.
Internet: www.hifisoundtesten.de
Der König ist tot – es lebe der König!
Der beliebteste Lautsprecher des englischen Traditions-Unternehmens Harbeth Audio, die „Super HL5“, bekommt einen Nachfol-ger. Neue Tief/Mitteltöner mit dem haus-eigenen „RADIAL“-Membranmaterial, eine neue Frequenzweiche und eine überarbeite-te Gehäuseabstimmung lassen den belieb-testen Harbeth-Lautsprecher noch besser klingen. Ab August 2014 ist die Harbeth „Su-per HL5 PLUS“ lieferbar. Bei ausgewählten Fachhändlern können Sie das neue Modell testen.
Harbeth HL5Preis: ab 4.200 Euro (Paar)Vertrieb: input audio, Gettorf, Telefon: 04346 600601Internet: www.inputaudio.de
Reussenzehn Acoustic Line II Standlautsprecher Akazie
Die beliebten Acoustic-Line-Standlautsprecher 80 x 17 x 29 sind im Setangebot mit dem Reußenzehn „Tube-Slave-S-Jubilee“-Röhrenverstärker zusätzlich in Akazien-Vollholz-Ausführung erhältlich. Der seit 15 Jahren bewährte Lautsprecher zeichnet sich durch hohe Impulsfestigkeit und sehr räumliche Abstrahlung aus.
Paarpreis inkl. Standardkabel: 1.499 Euro
Kontakt: Reußenzehn Tube PowerTelefon: 0173 7837313Internet: www.reussenzehn.de