azeiger 37 2013

64
NR. 37 AMTLICHER ANZEIGER P.P. 4501 SOLOTHURN DONNERSTAG, 12. SEPTEMBER 2013 BEZIRKE SOLOTHURN, LEBERN, BUCHEGGBERG UND WASSERAMT Inserate: AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21, Solothurn Tel. 058 200 48 02, Fax 058 200 48 01 | Silvio Piazzoli, Solothurn, Tel. 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01 Solothurn Kinos Seite 2 Wasseramt Seiten 16 und 17 AKTUELL: Die auf dem Titelbild eingekreiste Person gewinnt mit dem Azeiger 100 Franken. Der Betrag kann innerhalb von zehn Tagen ab Erscheinungsdatum unter Vorweisung eines gültigen Ausweises am Schalter der AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21 in Solothurn, abgeholt werden. Eva Herger aus Bolken war die Gewinnerin vom 29. 8. 2013. Wir gratulieren. 822786 807365 • Tennis • Sauna/Dampfbad • Squash • Step/Aerobic/Dance • Fitness • Tischtennis • Solarium • Spielautomaten • Billard • 1 Restaurant • Boccia • 1 Pub www.kakadu.ch ... der Film • Kundenbetreuung • Ratenzahlung möglich • 10er- und Monatsabos! Fitness à discrétion! Einzeleintritte Monatsabonnemente Wir vergrössern die Trainingsfläche um 30 %! • Gratis-Probetraining vereinbaren bei der Réception. Tel. 032 645 11 11 • Einführungstraining mit Fitnesstest • Attraktive Eintrittspreise • Erstellung individueller Trainingsprogramme 796900 775754

Upload: az-anzeiger

Post on 09-Mar-2016

228 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

  • NR. 37 AMTLICHER ANZEIGER P.P. 4501 SOLOTHURNDONNERSTAG, 12. SEPTEMBER 2013

    BEZIRKE SOLOTHURN, LEBERN, BUCHEGGBERG UND WASSERAMT

    Inserate: AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21, Solothurn Tel. 058 200 48 02, Fax 058 200 48 01 | Silvio Piazzoli, Solothurn, Tel. 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01

    Solothurn Kinos Seite 2Wasseramt Seiten 16 und 17AAKKTTUUEELLLL::

    Die auf dem Titelbild eingekreiste Person gewinnt mit dem Azeiger 100 Franken.Der Betrag kann innerhalb von zehn Tagen ab Erscheinungsdatum unter Vorweisung eines gltigen

    Ausweises am Schalter der AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21 in Solothurn, abgeholt werden.

    Eva Herger aus Bolken war die Gewinnerin vom 29. 8. 2013. Wir gratulieren.

    822786

    807365

    Tennis Sauna/Dampfbad Squash Step/Aerobic/Dance Fitness Tischtennis Solarium Spielautomaten Billard 1 Restaurant Boccia 1 Pub

    www.kakadu.ch... der Film Kundenbetreuung Ratenzahlung mglich 10er- und Monatsabos!

    Fitness discrtion! Einzeleintritte Monatsabonnemente Wir vergrssern die Trainingsfl che um 30 %! Gratis-Probetraining vereinbaren bei der Rception. Tel. 032 645 11 11 Einfhrungstraining mit Fitnesstest Attraktive Eintrittspreise Erstellung individueller Trainingsprogramme

    7969

    0077

    5754

  • VERANSTALTUNGEN 12. September 3

    1. Solothurner TrachtenbrseRestaurant Rssli Oensingen

    Annahme:Freitag, 20. September 2013

    15.00 bis 19.00 UhrVerkauf:

    Samstag, 21. September 201310.00 bis 16.00 Uhr

    Weitere Ausknfte erteilt:E. Mller, 032 614 28 37

    8930

    03/148

    2

    892611

    KINDERKLEIDER-BRSE

    Herbst 2013

    Samstag, 14. September 20139.00 bis 12.00 UhrLandhaus Solothurn 893563

    6. Konfetti-Waldhttensause14. September ab 19.30 Uhr inder Waldhtte Subingen.Mit den Bgge Brtscher,CH-Gugger und DJ BABA.Wir freuen uns auf deinenBesuch!

  • VERANSTALTUNGEN 12. September 4

    ++ NiNA Theaterim Atelier Bovet,Lohn-Ammannsegg,La Kultur Lohn-Ammannsegg

    WO GEHEN SIE HIN?

    ++ BesuchstagVEBO Oensingen

    ++ Solothurner Trachtenbrseim Rest. Rssli, Oensingen,Solothurner Trachtenverband

    ++ Kunstkontakt fr FamilienSchlsschenVorder-Bleichenberg Biberist

    ++ KonzertFranziskanerkirche Solothurn,Singknaben derSt. Ursenkathedrale Solothurn

    ++ Herbstfestim Alters- und PflegeheimDerendingen-Luterbach,Derendingen

    ++ Kinderkleiderbrseim Landhaus Solothurn,Familienverein Solothurn

    ++ MatineSchlsschenVorder-Bleichenberg Biberist

    ++ Volksmusigim Rest. Oberdrfer,Gnsbrunnen

    Der Gratiseintrag fr alleVereine und Organisationen,welche ein Veranstaltungsinseratim Anzeiger verffentlichen.

    ++ Acoustic NightsRick Harris & Bigglesim Alten Spital Solothurn

    13. SEPTEMBER

    15. SEPTEMBER

    14. SEPTEMBER

    DONNERSTAG

    SONNTAG

    26. SEPTEMBER

    22. SEPTEMBER

    FREITAG

    SAMSTAG

    SONNTAG

    SAMSTAG

    29. SEPTEMBER

    SONNTAG

    21. SEPTEMBER

    891956

    ZiehungslisteTombolaSP-Waldfest Subingen

    Preis Los-Nr. Preis Los-Nr.1. 289 8. 3022. 243 9. 1513. 181 10. 1544. 349 11. 205. 116 12. 2566. 414 13. 2907. 55

    Die Preise knnen bis am28. Oktober 2013 bei Jrg Jggi,Grubenacker 28, 4553 Subingen,( Tel. 079 211 31 31),abgeholt werden. 89

    4602

    /145

    2/S

    u

    890494

  • VERANSTALTUNGEN 12. September 5

    893129

    893710

    Jahreskonzertim Alten Spital Solothurn

    Sonntag, 22. September 2013, 17.00 UhrGrosser Saal, 1. Stock

    Lieder aus Afrika, Spanien, Italien, Mazedonien, Israel, Iran, der Trkei und der Schweiz

    Leitung: Luca Fiorini

    Musikalische Begleitung Roberto Vacca, Akkordeon Samir Essahbi, Perkussion und orientalischer Gesang Samuel Freiburghaus, Klarinette, Taragot (Holzblasinstrument aus Budapest) Guisella Massa, Kontrabass

    Eintrittspreise: Erwachsene: Fr. 20.Lernende und Studierende: Fr. 15.Kinder von 6 bis 16 Jahren: Fr. 10.Trffnung: 16.30 Uhr

    Vorverkauf: Lthy Buchhandlung SolothurnGurzelngasse 17. Reservationen an:[email protected]

    Weitere Infos: www.cdn-solothurn.ch/894410

    894948

    893197

    894879

  • VERANSTALTUNGEN 12. September 6

    777 Jahre ArchZiehungsliste der Verlosung

    Preis Nr. Preis Nr.1. 848 8. 5822. 581 9. 9923. 013 10. 6034. 181 11. 8605. 878 12. 4086. 644 13. 1337. 519 14. 105

    Die Preise knnen bis zum 31. Okto-ber 2013, unter Vorweisung desButtons, auf der Gemeindeverwal-tung Arch abgeholt werden. 894842

    100 Runden Kartrennenauch fr Nichtmitglieder

    Datum: 28. September 2013Ort: Race-Inn, RoggwilZeit: 1 Gruppe 11:00 15:00 Uhr 2 Gruppe 15:00 19:00 UhrPreis: Fr. 30. / Person

    Beschreibung: Begrssungsapro (Alkoholfrei),Briefi ng, Training / Qualifi kation 4 Personen pro Team, 100 Runden Rennen (pro Team wechseln sich 4 Fahrer ab).Siegerehrung mit anschliessendem Spaghetti-Essen im Race-Inn fr alle Teilnehmer.

    Anmeldung: www.tcs-so.ch oder 079 921 44 88 (18:00 20:00 Uhr)

    Anmeldeschluss: 24. September 2013

    Achtung: Anmeldung als Team / 4 Personen mit Teamnamen (z. B. Team Jaguar) Die Teilnehmerzahl ist beschrnkt. Das Mindestalter ist 16 Jahre. Nur fr Kartfahrer ohne Lizenz.

    Der Vorstand der Regionalgruppen Solothurn-Bucheggberg-Wasseramt, Olten und Grenchen freutsich auf ihre Teilnahme.

    882124

    894904Wir haben gezgelt!

    Neuer Treffpunkt:Schulhaus Aetingen

    Hauptstrasse, 4587 Aetingen

    Gottesdienste jeweils1. und 3. Sonntag im Monat

    Nchster Gottesdienst /mit Kinderprogramm

    Sonntag, 15. 9. 2013, 10.00Herzlich willkommen!

    Auskunft: 031 765 53 68

  • VERANSTALTUNGEN 12. September 7

    894750

    AKTUELL

    893353

    HausrumungBachstrasse 29 + 31, Biberist

    Samstag, 14. September 2013von 9 bis 15 Uhr

    Sie bestimmen den Preis. 894176

    Wir starten mit einer

    Von 17.00 bis 21.00 Uhr Getrnke zum halben Preis.

  • 8952

    42

    FERIEN & REISEN

    894467

    AKTUELL

    Sinnvolle Aufgabe fr Seniorinnen und SeniorenTun Sie sich und anderen etwas Gutes Sind Sie auf der Suche nach einer sinnvollen Ttigkeit? Wrden Sie gerne eine verantwortungsvolle Aufgabe bernehmen? Bereitet es Ihnen Freude, regelmssige Kontakte zu lteren Men-

    schen zu pflegen?

    Als Geburtstags-BesucherIn berbringen Sie im Namen der ProSenectute Kanton Solothurn lteren Menschen ab dem 85. Alters-jahr persnliche Geburtstagsgrsse.

    Wir bieten Ihnen Einfhrung, Begleitung und Untersttzung durch Pro Senectute kostenlose Weiterbildung Erfahrungsaustausch Spesenentschdigung und Versicherungsschutz

    Wir suchen freiwillige Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter fr Einstze inSolothurn.

    Haben Sie Lust, bei unserem Geburtstags-Besuchsdienst mitzu-machen?Dann melden Sie sich bei uns!Pro Senectute Kanton Solothurn, Julia Linder032 626 59 59 oder E-Mail [email protected] 894220

  • 8948

    16

    FERIEN & REISEN 12. September 9

  • Sonntag, 15. September 2013

    Bettag-Sichleteim Restaurant Glutzenberg

    Telefon 032 637 15 044524 Gnsberg

    Aus der Kche:

    Beihamme, Lammvoressenaus eigener Produktion

    Brnnti Creme usw.

    Ab 11.00 Uhr

    Zither-Duo Oberwald

    ab 12.00 Uhr

    S. T. Zebra Giele

    Freundlich laden ein:

    Wirte-Familie

    Personal und Musikanten

    Vorschau:

    Ab 13. Oktoberwieder jeden 2. Sonntag

    ab 13 Uhr volkstmliche Musik

    GASTROKULTUR 12. September 10

  • KLICK 12. September 11

  • KURSE & WEITERBILDUNG 12. September 12

    838684

    892183

    8881

    36/1

    420/

    KFeuerlaufEgal, was in meinem Leben kommt.

    Wenn ich will, schaffe ich alles!Samstag, 28. September 2013

    Heimkommen, Werden im SeinFeuerlaufen Schwitzhtte Meditation13. bis 15. September 2013 in Coucet

    Ausbildung ClearingFremdenergien bei Menschen erkennen und lsen

    Beginn Herbst 2013

    Infos unter www.mumbricht.ch oder 079 603 14 24

    8934

    03

    SVS Schwimmverein Subingen

    SCHWIMMKURSEFR KINDER

    Donnerstag, 24. Oktober 2013, bis 19. Dezember 2013ab 15.30 Uhr oder

    Samstag, 26. Oktober 2013, bis 21. Dezember 2013ab 10.30 Uhr

    Telefonische Anmeldungen:Tel. 032 614 32 04

    ab 17.00 UhrFrnzi Kissling, Friedhofstrasse 2, 4553 Subingen

    8881

    34/1

    420/

    K

    Was gibt es Schneres, als zu entdecken,was wir sind?

    Meditations-ZirkelAb 12. 9. 2013 in Solothurn, www.mumbricht.ch

    894005

    Klavierunterrichtvon internationalem Konzertpianisten!Zentrum Solothurn, Bahnhofsnhewww.Ellenberger.name 890232

    831110

    Basiskurs in telepathischerTierkommunikation

    in Attiswil am 19./20. Okt. 2013

    Auskunft: Sarah Wyss-Zemp(Tierkommunikation, Reiki, Lebensberatung)

    Tel: 032 636 16 18Mail: [email protected] 894991

  • Gerne prsentieren wir Ihnen den neuen S-Cross

    Fahren Sie Ihn exklusiv Probe bei Garage Schnider GmbH in BettlachTel. 032 645 22 22 www.garage-schnider.ch

    8926

    94

    893873

  • AKTUELL 12. September 14

    893352

  • AKTUELL 12. September 15

    Chemineholz VerkaufSchweizer HolzBuchenholz grn 1 Ster Fr. 90.Buchenholz trocken 1 Ster Fr. 110.

    Laubholz grn 1 Ster Fr. 80.Laubholz trocken 1 Ster Fr. 100.Birkenholz trocken 1 Ster Fr. 130.Gesgt, gespalten 25 cm / Fr. 45. 33 cm / Fr. 35. 50 cm / Fr. 30.25 cm/33 cm in BIG-BAG-Scken = 1 Ster

    Lieferpreis:Luterbach und angrenzendeGemeinden 1 Ster Fr. 25. / ab 2 Ster Fr. 22.5 km Radius 1 Ster Fr. 28. / ab 2 Ster Fr. 25.

    Bestellungen unter Tel. 079 208 66 41Fax 032 682 07 53

    [email protected] 891132

    895209

    893351

    Brunnengenossenschaft Altreu

    Generalversammlung 2013Donnerstag, 12. September 201319.30 Uhrim Rest. Fischerstube Altreu

    (Hauptinserat siehe az vom 29.8.2013)

    Umzge | Transporte | Einlagerungen

    Haus- und Wohnungsrumungen

    Tel. 032 652 18 23 | www.kaufmanntransporte.ch

    HausrumungOberdorfstrasse 4, 4554 Etziken

    Fr., 13., 1418 Uhr, Sa., 14. 1017 Uhr

    ALLES MUSS RAUS

    895044

    www.azeiger.ch

  • 891793/1429

    Stefan FluryWangenstrasse 324543 DeitingenTel. 032 534 17 28Natel 079 707 51 64Email stefan.fl [email protected]

    8938

    50/1

    458

    PRALINO AGCONDITOREI CONFISERIE CAFEEMMENSTRASSE 2 4562 BIBERISTTEL. 032 675 12 30 FAX 032 675 12 42www.pralino.ch [email protected]

    Wo trifft man sich?

    Natrlich im Pralino892238/1422

    8938

    44/1

    458

  • 894680/1422 894184

    Coiffeur-Salon BarbaraDamen & Herren

    BARBARA STEINLECHNERLINDENSTRASSE 19 4566 OEKINGEN032 675 28 28 079 636 18 21

    AUF WUNSCH HOL UND BRING SERVICE ODER AUCH HAUSBESUCHE MGLICH

    100% WIR

    8935

    89

    893138/1494

    GARAGE / TANKSTELLESolothurnstrasse 344543 DeitingenTel. 032 614 35 60Fax 032 614 18 [email protected]

    PAUL RASTORFER

  • AKTUELL 12. September 18

    894811

    Ersatzwahl der solothurnischenAbgeordneten in die bernischeEvangelisch-reformierte Kirchensynodefr die Amtsdauer 2010 2014Gesttzt auf den RRB Nr. 2013/1570 vom 26. 8. 2013 hatder Wahlkreis Solothurn in Zusammenarbeit mit denKirchgemeinden die Nominationen fr die nchste Amts-periode vorgenommen.Es wird eine stille Wahl angestrebt.

    Wahlkreis Solothurn

    Markus M. Mller, 9. 10. 1955, von Spiringen UR,Dipl. Ing. FH, Areggerstrasse 19, 4500 Solothurn

    Bis zum 27. September 2013, 17.00 Uhr knnen beim zu-stndigen Oberamt Region Solothurn von einem Kirchge-meinderat, einer Kirchgemeindertin des Synode-Wahl-kreises Solothurn oder von mindestens 50 Stimmberech-tigten des Wahlkreises weitere Vorschlge eingereichtwerden.

    Falls nicht weitere Vorschlge eingereicht werden, erklrtder Vorsteher des Oberamtes Region Solothurn die vor-geschlagene Person nach dem 30. September 2013 alsgewhlt.

    894399 Vorstand Bezirkssynode Solothurn

    89

    53

    34

  • 832870/1484 RUEDI INGOLD

    HEIZUNGSAN. ANLAGEN

    BOILERENTKALKUNGEN

    EICHSTRASSE 1 TEL. 032 682 13 334542 LUTERBACH NATEL 078 623 71 59

    8331

    48

    Wir sind an der: HESO Solothurn

    843216

    Pulito PitariIhr Partner fr Arbeiten

    rund um Haus und Garten

    [email protected] Tel. 078 910 72 80

  • 8937

    4683

    6767

    894751

    893349

    887894

    894680/1422

  • Auflsung des Preisrtselsder letzten Woche

    Aus den richtigen Lsungen wird ein/-e Gewinner/-ingezogen und im nchsten Azeiger verffentlicht.Den ausgefllten Talon auf einer Postkarte biskommenden Montag einsenden an:Azeiger, Kreuzwortrtsel,Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn

    Zu gewinnen gibts einen Gutschein von derGarage Grtter AG in Lohn-Ammannseggim Wert von 100 Franken.

    PREISRTSEL WOCHE 37

    Einen Gutschein von der Berntor Beratung GmbH, Solothurn, im Wert von 100 Franken hat gewonnen:

    Frau Liselotte Gnter, Hofstattstrasse 10, 4565 Recherswil

    Wir gratulieren Ihnen recht herzlich.

    NAME, VORNAME:

    ADRESSE:

    PLZ/ORT:

    TELEFON:

    Lsungswort der Woche 37 vom 12. September 2013

    Mitarbeiter/-innen der AZ Anzeiger AG sowie des Anzeigerverbandes Bucheggberg und Wasseramt sind nichtteilnahmeberechtigt. ber die Werbung wird keine Korrespondenz gefhrt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

  • FAHRZEUGE & ZUBEHR 12. September 23

    894365

    839015

    894541

    Kaufe LieferwagenBusse, Pick-ups, Jeeps und Autos.

    Alle Marken. Sofort Barzahlung.Gratis Abholdienst (CH-Unternehmen).Telefon 079 777 97 79 (auch Sa/So)

    AUTOANKAUFaller Marken

    Auto Subingen GmbHGewerbestrasse 18, 4553 Subingen

    Tel. 078 301 77 90

    Kaufe Autos/Bus/JeepWir kaufen Ihr Auto ab Platz, Km undZustand egal. Bar bezahlt und aufWunsch abgeholt. Tglich bis 22 Uhr.

    Telefon 079 703 15 [email protected] 876974

    893205

  • STELLENMARKT 12. September 24

    894493

    Gesucht per sofort in privates Alters-und Pflegeheim

    FaGe 4060%, DN1 oder DN2mit mindestens fnf Jahren Berufserfah-rung. Ferienvertretung und Aushilfe beiBedarf.

    Zu Ihren Arbeiten gehren das selbst-stndige Fhren eines kleinen Teamsund die liebevolle und professionellePflege der Bewohner/-innen.

    Eigenes Auto, ePDok- und RAl-Erfah-rung von Vorteil.

    Sie sind belastbar und flexibel?

    Spricht Sie diese vielseitige und verant-wortungsvolle Stelle an?

    Dann freuen wir uns ber Ihreschriftliche Bewerbung:

    Senioren-Pension Fallern GmbHOberrttenenstrasse 164522 Rttenen 895365

    Zahn24arzt ist eine Zahnklinik in Zuchwil, welchein allen Bereichen der Zahnheilkunde ttig ist.Wir suchen per 1. November 2013 eine

    Dentalassistentinhauptschlich fr unseren Kieferorthopden, aberauch fr unsere Allgemeinzahnrzte.Sie haben schon einen grossen Erfahrungsschatz inder Assistenz Kieferorthopdie, wohnen im nherenUmkreis von Solothurn und wrden auch gernesamstags arbeiten. Arbeitsumfang rund 50%.Unser aufgestelltes und gut eingespieltes Team freutsich auf eine frhliche und flexible Teampartnerin.Bitte senden Sie uns die blichen Unterlagen perPost an:zahn24arzt AG, Langfeldstrasse 244528 Zuchwil oder per Mail an:[email protected] 895472

  • STELLENMARKT 12. September 25

    894137894406

    Neuerffnung Restaurant Rssli, Selzachab November 2013

    Wir suchen zwei erfahrene, gepflegte und sportliche

    Service-Mitarbeiterinnenfr -la-carte-Service

    Bitte melden Sie sich unter:079 682 69 27 895128

    892198

    Junggebliebene Frau sucht Arbeitim Service oder Kche 50%

    Ich freue mich076 278 23 41

    894123

    GESUCHE

  • STELLENMARKT 12. September 26

    Zur Verstrkung unseres Teams, suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung

    einen Landmaschinen- oder Kleingertemechaniker

    Derendingenstrasse 25 4563 Gerlafingen

    Tel. 032 675 58 05 Fax 032 675 58 46 www.ernst-moser.ch

    E-Mail [email protected] 895275

    Wir suchen Verstrkung

    Serviceangestellte/rTeilzeitarbeitsstelle (34 Abende)

    gute Deutschkenntnisseerwnscht.

    Arbeitsort: Lengnau BEMelden Sie sich unter

    076 322 02 33895508

  • STELLENMARKT 12. September 27

    892020

    Dorfladen B. Zrcher, Koppigen

    Zur Ergnzung unseres Teamssuchen wir per sofort oder nachVereinbarung

    Teilzeitangestellteals Verkuferin

    Gewnscht ist eine abgeschlosseneVerkaufslehre oder Praxis im Lebens-mittel- und Detailhandel. Anstellunggemss Normalarbeitsvertrag fr denDetailhandel. Einsatz pro Woche ca.1 Tage.

    Sind Sie flexibel bei der Arbeitszeit-einteilung und haben Sie Freude amKundenkontakt, dann zgern Sienicht und senden Ihre schriftlicheBewerbung bis sptestens 25. Sep-tember 2013 an:

    B. Zrcher GmbH, Lebensmittel,Hauptstrasse 35, 3425 Koppigen

    Auskunft erhalten Sie berTelefon 079 300 47 15 894827

    895528

    Gesucht per 1. Oktober 2013

    zuverlssige, selbststndige

    CH-ServiceangestellteFr weitere Ausknfte melden

    Sie sich bei:

    Restaurant FrohsinnEtziken

    M. LiechtiTelefon 032 614 46 14 89

    4862

    Restaurant Einsiedelei4522 Rttenen SOWir suchen aus der Region fr gelegent-liche Einstze

    Service-Aushilfen m/wKchenhilfen m/wSind Sie mobil und sprechen Sie sehrgut deutsch, dann rufen Sie uns an undverlangen Herrn Aerni.Auslnder nur mit Ausweis C oder BTel. ab 14 Uhr, 032 622 28 93www.restaurant-einsiedelei.ch 895356

    Fr die Betreuung mehrerer Wohnlie-genschaften in der Region Solothurnsuchen wireinen qualifizierten, motivierten

    HauswartInteressenten mit Erfahrung in einerhnlichen Position melden sich bitteunter Chiffre 3771 an AZ AnzeigerAG, Inseratedienst, Zuchwilerstrasse21, 4501 Solothurn. 892348

  • IM

    MO

    BIL

    IEN

    V

    ER

    MIE

    TU

    NG

    2812. SEPTEMBER

    Platanenallee in Solothurn2. Etappe Sol1 Haus D1Per 1. Dezember 2013 (Erstvermietung) entstehen hier in einem5-Familien-Haus wunderschne Wohnungen gebaut nach StandardEigentumswohnung5 3-Zimmer-Wohnungen ab 97 mMiete ab Fr. 1778., NK Fr. 200.

    Das Haus wird per Wrmepumpe geheizt und die Wrmedmmungwird nach den neuesten Erkenntnissen ausgefhrt. Ein Lift ist vorhan-den. Die Wohnungen bieten grosse, offene Kchen mit Granitabde-ckungen, sep. Reduit, alles Platten-/Parkettbelge, WC/Dusche undWC/Bad, grosser Freisitz, Balkon oder Terrasse.Gerne senden wir Ihnen eine entsprechende Dokumentation zu.Weitere Auskunft erteilt Ihnen Telefon 032 614 15 34.* 866654

    889387

    892050

    893119

    Zu vermieten in Bettlach an der Jurastrasse 4 komfortable, frisch

    renovierte Wohnung mit Lift.1-Zimmer-Wohnung, 37 m

    Fr. 525. + NK Fr. 135.3-Zimmer-Wohnung, 81 m

    Fr. 1050. + NK Fr. 250.Auskunft: 032 645 05 55

  • IM

    MO

    BIL

    IEN

    V

    ER

    MIE

    TU

    NG

    2912. SEPTEMBER

    894315

    892981

    892981

    ZuchwilAm Tulpenweg 15 vermieten wirper sofort oder nach Vereinbarungin einem ruhigen 9-Familien-Haus Neubauwohnung

    4-Zimmer-Wohnungenim 1. und 2. OG

    Miete ab Fr. 1441., NK Fr. 220.

    Per Fernwrme wird die Liegen-schaft beheizt. Das Haus wurdegemss neuesten Erkenntnissengedmmt und ausgebaut.Die Rume sind modern in Grau-und Braun-Tnen gehalten.Eine moderne Kche ldt zum Ver-weilen ein.Kchen mit Granitabdeckungen,GS, grossem Khlschrank undGlaskeramikfeld. Zimmer mit Par-kettboden, Rest mit Plattenbden.

    Telefon 032 614 15 34* 866657

    Derendingen

    Zu vermietenan der Maisfeldstrasse 12

    3-Zimmer-WohnungRuhige, sonnige Lagemoderner Ausbau mit BarkcheKeramikkochfeld, Heissluftbackofenhelle Rustico-Plattenbdengedeckter Balkon

    Mietzins Fr. 1150./Mt.zzgl. NK a conto Fr. 190./Mt.

    Bezugstermin: nach Vereinbarung

    Parkplatz Fr. 35./Mt.

    Info: 079 756 08 11(Herr Gamba, ab 18 Uhr) 894427

    8930

    18/1

    429/

    K

    3-Zimmer-AttikawohnungGrubengasse 9

    DerendingenTermin ab sofortMiete Fr. 1150.

    Nebenkosten Fr. 250.Autoabstellplatz Fr. 40.gedeckter Platz Fr. 70.

    Einrichtung: Ganze WohnungPlattenboden, Bodenheizung.

    Moderne Kche: Glaskeramik, Geschirr-spler, grosser Khlschrank, Tiefkhler.

    Grosser Balkon, Kellerabteil.Grosse Rasenflche.

    3-Zimmer-Wohnung1. ObergeschossGrubengasse 9

    DerendingenTermin ab 1. Dezember 2013

    Miete Fr. 1150.Nebenkosten Fr. 250.

    Autoabstellplatz Fr. 40.gedeckter Platz Fr. 70.

    Einrichtung: Ganzer WohnraumLaminat; Zentralheizung

    Bad: PlattenKche: Platten, Khlschrank inkl.

    Tiefkhler, Backofen, Glaskeramik.Grosser Balkon, Kellerabteil.

    Grosse Rasenflche.

    Kontakt: S. GammaNatel 079 633 93 33

    079 222 73 23

    Zu vermieten ab 1. November 2013an prominenter Lage in der SolothurnerAltstadt an der Hauptgasse 81topmoderne, exklusivve

    3-Zi.-Triplex-Wohnungim 3./4./5. OG, ca. 200 m3. OG: Wohnen, Essen, Kche, DU/WC4. OG: 2 Schlafzimmer, Bad/WC5. OG: grosszgige, offene GalerieDie Bodenbelge sind aus Parkett.Der Mietzins betrgt Fr. 3390. mtl.inkl. NK.

    Tel. 032 625 58 80 (Brozeiten)www.siv-immobilien.ch 892549

    ZUCHWILZu vermieten:Luterbachstrasse 43(per sofort oder nach Vereinbarung)

    3-Zimmer-WohnungMZ Fr. 980. + Fr. 200. HK/NKHbsche und praktische Wohnung,moderne Kche, renov. Badezimmer,Laminatparkett ganze Wohnung,ca. 66 m gross, mit Balkon.Aussenparkpltze knnen dazugemietetwerden.Auskunft erteilt:oder 032 685 28 29 (Frau Schni)

    887629

    In Wangen an der Aare zu vermietensonnige

    2-Zimmer-Dachwohnungab 1. Oktober oder nach Vereinbarung.Ruhige Wohnlage, Stdtli-Sdseite, mitBalkon, grosse Kche mit Geschirrsp-ler. Miete inkl. Nebenkosten Fr. 890..

    Tel. 079 216 82 93 894343

    Ab 1. November 2013 oder nachVereinbarung schne

    4-Zimmer-Dachwohnung

    in Biberist, Nhe Emme zu vermie-ten. Grosser Balkon und eigener Sitz-platz im Garten. Keine Hunde erlaubt.

    Miete Fr. 1780. inkl. HK/NK+ 2 Parkpltze

    Telefon 078 853 32 82 894607

    Am Veilchenweg in Zuchwilzu vermieten

    ab sofort oder nach Vereinbarunghelle

    3-Zimmer-Wohnungfr Fr. 880./Mt. plus NK

    mit Lift und BalkonNhe EinkaufsmglichkeitenWir freuen uns auf Ihren Anruf:

    Tel. 079 659 58 25* oder Tel. 061 411 40 60* 893787

    Zu vermieten an der Mhlegasse 14in Gerlafingen, per sofort oder nachVereinbarung

    Kleines LadenlokalMit grossem Naturkeller.

    Fr. 960. / Monat inkl. NK

    Telefon 076 401 06 54 894131

  • IM

    MO

    BIL

    IEN

    V

    ER

    MIE

    TU

    NG

    3112. SEPTEMBER

    894375

    8933

    83

    8902

    31

    Zu vermieten per 1. Oktober 2013 inGnsberg an ruhiger Sdlage, mit Aus-sicht, gerumige

    2-Zimmer-Wohnungim Parterre eines 2-Fam.-Hauses, gros-se Wohn-/Esskche mit allem Komfort.Abstellraum, sep. Eingang, Autoabstell-platz.Miete Fr. 1100. + NK.

    GINSBO AG032 637 21 21, Mobile 079 800 45 04

    LOHNZu vermietenan der Kapellenstrasse 1

    1-Zi.-StudiowohnungVollstndig renoviert, neue Kchemit Keramikfeld, Backofen und Mi-krowelle, Parkett- und heller Rusti-ko-Plattenboden, Balkon, sonnige,zentrale Lage.Mietzins Fr. 650. mtl.zzgl. NK-Akonto Fr. 85. mtl.Parkplatz Fr. 35. mtl.Bezugstermin per 1. Oktober 2013.Info: Tel. 076 343 17 08, abends18.30 bis 21 Uhr (Frau Hnzi) 892809

    890883

    894636

    ZUCHWILZu vermieten:Drosselweg 28 (per 1. 10. oder n. V.)

    3-Zimmer-WohnungMZ Fr. 1080. + Fr. 220. HK/NK66 m, ganze Wohnung Laminatparkett,frisch renoviertes Badezimmer,neue Kche mit Geschirrspler,Glaskeramikherd, Dampfabzug,grossem Khlschrank, mit Balkon.Ruhige und angenehme Lage.

    Parkpltze knnen dazugemietet werden.

    Auskunft:079 743 39 03 (Frau Schrch) 888386

    889118

    In Biberist an sonniger und ruhigerWohnlage vermieten wir per sofortoder nach Vereinbarung eine

    3-Zimmer-Wohnungim 2. OG mit Balkon Zimmer mit Laminat Kellerabteil

    Mtl. Mietzins Fr. 900.plus HK/NK Fr. 250.

    Interessenten melden sich beiHerrn GrossenbacherTel. 034 461 14 28 890834

    LUTERBACHIm Bachacker 2 vermieten wir im3. Stock

    4-Zimmer-Wohnung(ca. 100 m)In Wohnraum und Zimmern Pergo-Par-kett, neue Qualittskche mit Granitab-deckung, GK-Kochfeld, Khlschrankund 3 Tiefkhlschubladen, Plattenbo-den. Bad mit Badewanne und sep. WC.Grosser Estrich, Keller und Balkon.

    Miete inkl. NK Fr. 1490.EH-Platz kann gemietet werdenFr. 100.

    Tel. Abwart: 032 682 54 48 und078 907 41 67, Verw. 031 921 89 50

    894701

    GrenchenPer sofort oder nach Vereinbarungschne

    3-Zi.-Wohnungzu vermieten.

    helle, komfortable Wohnung Balkon alle Zimmer Laminat Glaskeramik Geschirrspler Fr. 1122. inkl. NK

    Auskunft und Besichtigung:Alphaplan AG, Tel. 043 399 34 40

    893997

    Zu vermieten in Solothurn

    3-Zimmer-WohnungFr. 1050. + NK

    Telefon 032 675 17 13* 895066

  • IM

    MO

    BIL

    IEN

    V

    ER

    MIE

    TU

    NG

    3212. SEPTEMBER

    894741

    894386

    Bellach 893504

    Zu vermieten an der Rmerstrasse 17

    5-Zimmer-Wohnungca. 130 m, neu renoviert.

    Parkettbden, Chemine, Bad undsep. WC mit Dusche, abgeschl.Kche, Balkon, Einstellhallenplatz,Nhe Bus u. Einkaufsmglichkeiten.

    Bezug nach Vereinbarung

    Mietzins Fr. 1500.mit Einstellhallenplatzplus NK Fr. 300.

    Auskunft: Familie OetterliTel. 032 618 20 58 od. 062 836 05 68

    Stammbachstrasse 40, LohnIn einem neuen 6-Familien-Haus vermieten wir ab sofort oder nach Vereinbarung moderne, helle und grosszgige Wohnung.4-Zimmer-Wohnung, 1. OGMiete Fr. 1615., NK Fr. 220.Die Wohnung bietet: Platten-/Parkettbelge, grossen Balkon, Kche mit GS, Glaskeramik, grossen Khlschrank, zwei Nasszellen, grosse, helle Rume, Kellerabteil sowie sep. Bastel-/Kellerraum.Auskunft: Telefon 032 614 15 34*

    866658

    Zu vermieten in Rttenen an derHauptstrasse 63 per 1. November 2013oder nach Vereinbarung

    3-Zimmer-WohnungMiete Fr. 800. + Fr. 200. NKWeitere Ausknfte:Telefon 032 623 58 42 894976

    Glndstrasse 4, Gerlafingen

    An zentraler, ruhiger Lage zu vermietenschne und gerumige

    4-Zimmer-Wohnungim 1. OG, mit Balkon

    Mietzins Fr. 1350.,Nebenkosten Akonto Fr. 300.

    Ganze Wohnung neuer Anstrich, Wohn-zimmer, Kche und Bad dunkler Plat-tenboden, Schlafzimmer neuer Laminat-belag, schne, neue Kche mit GS undGK, Granitabdeckung

    Einzelgarage kann dazugemietet wer-den, Fr. 100..

    Interessenten melden sich bei:Sofista Verwaltungs GmbHPia WyssTel. 062 393 03 85 (Brozeiten)[email protected] 895206

    Wir vermieten an zentraler Lage

    Praxen/Brorume mit 232 mzu gnstigen Preisen.Telefon 032 614 15 34* 883378

    Zu vermieten in Gerlafingen per sofortoder nach Vereinbarung in kleinem MFH

    2-Zimmer-Wohnung mit Wohnkche

    Miete Fr. 900. inkl. HKN-Akonto

    Tel. 078 860 90 97 895098

    Grenchen, zentrale Lage, NheEinkauf und ffentliche Ver-kehrsmittelZu vermieten nach Vereinbarung

    renovierte3-Zimmer-WohnungFr. 778. inkl. NK/HKTel. ab 18.30 Uhr, 079 348 91 89

    895177

  • IM

    MO

    BIL

    IEN

    V

    ER

    MIE

    TU

    NG

    3312. -

    SEPTEMBER

    892

    048

    GELEGENHEIT!Zu vermieten in Derendingen fast neue

    4-Zi.-Duplex-Whg.Eigene Heizung und Wascheinrichtung.Fr. 1690. + NK.Telefon 032 675 17 13* 895054

    892049

    transportiert und lagert

    Wir schaffen RaumAb sofort vermieten wir in unseremNeubau in Trimbach bei Olten Lager-flche mit Hallenkran und Bahn-anschluss.

    Wir bieten Ihnen die Lsung fr: Maschinenlager Papierrollenlager Palettenlager Roh- oder Fertigwarenlager Saisonlager usw. Lager- und Produktionsflche

    Bei Interesse melden Sie sich bitte bei:

    Borner Transport und Lagerhaus AGIndustriestrasse 114632 Trimbach b. Olten

    Tel. 062 289 50 22Fax 062 289 50 29E-Mail: [email protected]

    In Derendingen, Emmenhofallee 8per 1. Dezember 2013 odernach Vereinbarung

    4-Zimmer-Dachwohnungim 2. Stock, mit Balkon

    Ruhige, sehr zentrale Lage, ganzeWohnung, Plattenboden, eigeneWaschkche.

    Miete Fr. 1510.+ NK Fr. 230. conto

    EH Fr. 95. / Aussenparkplatz Fr. 35.

    Telefon 078 661 48 88 895290

    Zu vermieten in Selzach

    exklusive, heimelige2-Zimmer-Wohnung in umgebautem Bauern-/Wirtshaus Parterre, sep. Eingang grosszgiger Wohn-/Kchenbereich

    (Insel mit GK und GS) 1 Schlafzimmer, 1 Durchgangszimmer

    mit Kachelofen Parkettboden DU/WC (Wohlfhldusche

    mit Sitzgelegenheit) Moderne, indirekte LED-Beleuchtung Eigene/r WM/Tumbler, Reduit sowie

    grosser Gewlbekeller Aussenterrasse Einkaufsmglichkeit und V

    in unmittelbarer Nhe

    Die Gaststube wurde im Frhjahr 2013komplett saniert. Erhaltenswertes wieKirschbaumschrank, Fichtenbuffet,Kassettendecke, Kachelofen, Natur-steinmauer etc. wurden umfassendrestauriert. Zusammen mit der moder-nen Einrichtung ergibt sich eine tolleKombination von Alt und Neu!

    Miete mtl. 1700. inkl. NKsowie 1 bis 2 Parkpltze

    Auskunft und Besichtigung:Telefon 032 641 27 56 895289

    SOLOTHURN WESTZu vermieten an der Hans Huber-Strasse 41 in kleinerem Gewerbe-haus, 3 Min. ab AutobahnausfahrtSolothurn West, nach Vereinbarung

    Gewerberume fr Bro Schulung Praxis Ausstellung

    36 m, Fr. 170./m p. A., 1. OG73 m, Fr. 160./m p. A., 2. OG

    Parkpltze Fr. 60.

    Besichtigung:Herr Mller, Telefon 032 623 62 33

    Auskunft und Vermietung:Bernasconi LiegenschaftenOlten, Tel. 062 787 88 48*[email protected] 895287

    SOLOTHURNZu vermieten in Solothurnan der Florastrasse (Loretoquartier)

    4-Zimmer-Wohnungmit viel Cachet, im 2. Stock (Dach-stock), ca. 110 m , kein Lift, keinBalkon. Schnes, altes Haus mit Gartenzur Mitbentzung. Wohnung renoviert,sep. Kche (neu) mit GS, sep. Wohn-/Esszimmer, Bad/Dusche, viele Einbau-schrnke, alle Zimmer Parkettbden,Kellerabteil. Zentrale Lage Nhe Stadt-zentrum, Kindergarten, Schulen undBus, Westbahnhof. KinderfreundlichesQuartier.Zu vermieten per sofort oder nachbereinkunftMietzins Fr. 1520. mtl.plus Fr. 160. NK a conto.Auskunft/Besichtigung:Telefon 079 506 19 68 895442

    Zu vermieten in Zuchwilan schner, ruhiger Lage

    3-Zimmer-WohnungFr. 1100. + NKTelefon 032 675 17 13* 895055

    8931

    77

    Im Blumenfeld in Zuchwilzu vermieten

    ab sofort oder nach Vereinbarunggemtliche, helle und gnstige4-Zimmer-Wohnung

    fr Fr. 1135./Mt. plus NKHolzbden mit Lift und Aussicht

    Nhe EinkaufsmglichkeitenWir freuen uns auf Ihren Anruf:

    Tel. 061 411 40 60* oder Tel. 079 659 58 25* 889911

    In Zuchwil, Amselweg 29, vermietenwir neu zwei renovierte Wohnungen

    3-Zimmer-WohnungFr. 995. exkl. HK/NK-a contoab sofort

    3-Zimmer-WohnungFr. 995. exkl. HK/NK-a contoab Oktober 2013Schne, renovierte Wohnungen.Parkett- respektive Laminatbdenin den Zimmern. Balkon. Ruhiges undfamilienfreundliches Quartier.Neue Kche, neues Bad!

    Auskunft: Meir Shitrit, Adv. GmbH041 310 98 15* (whrend Brozeiten)Fotos unter www.homegate.ch oderwww.immoscout24.ch 892203

    892435

  • 895391

    8952

    79/1

    422

    /Bi

    Zu vermieten in Grenchen an ruhiger,sonniger Lage, grossembl. 1-Zi.-WohnungMiete Fr. 750. inkl. NKab sofort oder nach VereinbarungTelefon 032 652 68 07 893516

    8930

    18/1

    429/

    K

    3-Zimmer-AttikawohnungGrubengasse 9

    DerendingenTermin ab sofortMiete Fr. 1150.

    Nebenkosten Fr. 250.Autoabstellplatz Fr. 40.gedeckter Platz Fr. 70.

    Einrichtung: Ganze WohnungPlattenboden, Bodenheizung.

    Moderne Kche: Glaskeramik, Geschirr-spler, grosser Khlschrank, Tiefkhler.

    Grosser Balkon, Kellerabteil.Grosse Rasenflche.

    3-Zimmer-Wohnung1. ObergeschossGrubengasse 9

    DerendingenTermin ab 1. Dezember 2013

    Miete Fr. 1150.Nebenkosten Fr. 250.

    Autoabstellplatz Fr. 40.gedeckter Platz Fr. 70.

    Einrichtung: Ganzer WohnraumLaminat; Zentralheizung

    Bad: PlattenKche: Platten, Khlschrank inkl.

    Tiefkhler, Backofen, Glaskeramik.Grosser Balkon, Kellerabteil.

    Grosse Rasenflche.

    Kontakt: S. GammaNatel 079 633 93 33

    079 222 73 23

    IM

    MO

    BIL

    IEN

    V

    ER

    MIE

    TU

    NG

    3412. SEPTEMBER

    894375

    In Wangen an der Aare zu vermietensonnige

    2-Zimmer-Dachwohnungab 1. Oktober oder nach Vereinbarung.Ruhige Wohnlage, Stdtli-Sdseite, mitBalkon, grosse Kche mit Geschirrsp-ler. Miete inkl. Nebenkosten Fr. 890..

    Tel. 079 216 82 93 894343

  • IM

    MO

    BIL

    IEN

    V

    ER

    KA

    UF

    3512. SEPTEMBER

    H A U S B E S I C H T I G U N G

    E I N F A M I L I E N H A U S

    Samstag, 14. 9. 2013 13.00 bis 18.00 UhrSonntag, 15. 9. 2013 10.00 bis 14.00 Uhr

    Wir freuen uns auf Ihren Besuch.Arch.bro Fluri Gisler + Partner AG, SubingenTel. 032 614 17 59 www.fl uri-gisler.ch

    Winkelacker 9 in Subingen

    8934

    01

    Bentigen Sie Hilfe beim Verwalten IhrerLiegenschaft oder mchten Sie Ihr Eigen-heim gewinnbringend verkaufen?

    Gerne helfen wir Ihnen dabei!

    Verlangen Sie eine unverbindliche Offerte .

    Kontakt:Immo Wyssestei GmbHBaselstrasse 724500 SolothurnTel. 032 621 66 65Mail: [email protected] 894995

    Zu verkaufenin

    Derendingenschne, sonnige

    Eigentumswohnungim 4. OG:3 Zimmer

    Nettogeschossflche 66 mVP Fr. 220 000.

    Tel. 032 621 60 51Fax 032 622 15 75

    Handy 079 206 23 88 8954

    40

    894360

    Privat zu kaufen gesucht

    Bauernhausmit Scheune und UmschwungLiegenschaft darf auch etwas abseitsliegen!Region Bucheggberg, Wasseramt,Solothurn-Lebern und angrenzendeGebiete.

    Wir freuen uns auf Ihren Anruf:079 667 40 83 888467

    GESUCHE

  • BAUPUBLIKATIONBauherr:Alois Herger und Renata Wrstenvertreten durch Alois HergerBrunnmattstrasse 424500 Solothurn

    Bauobjekt:An- und Umbau Einfamilienhaus

    Bauplatz: Brunnmattstrasse 42

    Grundstck: GB-Nr. 3271

    Projektverfasser:Charles BreitensteinArchitekt HTL/STVBahnhofstrasse 164543 Deitingen

    Planauflage: Stadtbauamt,Baselstrasse 7, 4502 Solothurn

    Einsprachefrist:26. September 2013

    Allfllige Einsprachen sindschriftlich und begrndet imDoppel an das Stadtbauamtzu richten.

    Solothurn, 12. September 2013

    STADTBAUAMT SOLOTHURN894631/So

    BAUPUBLIKATIONBauherr:Credit Suisse Real Estate FundHospitality Credit Suisse AGSihlcity-Kalandergasse 4Postfach 800, 8070 ZrichBauobjekt:Sanierung Hotel Krone /Umnutzung Leisttrakt zu Wohn-und Geschftshaus / UmnutzungGartenanlage Innenhof inParkpltzeAusnahmen: 64 KBV, Dachfenster undDacheinschnitte 8 EnVSO, WinterlicherWrmeschutz 18 EnVSO, WrmeverteilungBauplatz: Hauptgasse 64Grundstck:GB Nrn. 514 und 7033Projektverfasser:Graf Stampfli Jenni ArchitektenAG, Weissensteinstrasse 814500 SolothurnPlanauflage: Stadtbauamt,Baselstrasse 7, 4502 SolothurnEinsprachefrist:26. September 2013Allfllige Einsprachen sindschriftlich und begrndet imDoppel an das Stadtbauamtzu richten.Solothurn, 12. September 2013STADTBAUAMT SOLOTHURN

    894772/So

    BAUPUBLIKATIONBauherr:Herr Andr HaberthrLehngasse 4, 4702 Oensingen

    Bauobjekt:Wiederaufbau nach Brand

    Bauplatz:Obere Greibengasse 19

    Grundstck: GB-Nr. 196

    Projektverfasser:BSB & PartnerIngenieure und PlanerLeutholdstrasse 4, 4562 Biberist

    Planauflage: Stadtbauamt,Baselstrasse 7, 4502 Solothurn

    Einsprachefrist:26. September 2013Allfllige Einsprachen sindschriftlich und begrndet imDoppel an das Stadtbauamtzu richten.

    Solothurn, 12. September 2013STADTBAUAMT SOLOTHURN

    894632/So

    BAUPUBLIKATIONBauherr:R+K GU und Immobilien AGBaselstrasse 446252 Dagmersellen

    Bauobjekt:Abbruch bestehende Gebude,Neubau 2 Mehrfamilienhusermit Einstellhalle, Wrmepumpen

    Bauplatz: Langendorfstrasse 34

    Grundstck: GB-Nr. 2431

    Projektverfasser:Brun & Mahler GmbHArchitekten ETH / SIAHauptstrasse 43, 6260 Reiden

    Planauflage: Stadtbauamt,Baselstrasse 7, 4502 Solothurn

    Einsprachefrist:26. September 2013

    Allfllige Einsprachen sindschriftlich und begrndet imDoppel an das Stadtbauamtzu richten.

    Solothurn, 12. September 2013

    STADTBAUAMT SOLOTHURN894737/So

    BAUPUBLIKATIONBauherr:SIV Solothurnische Immobilien-verwaltung, Gurzelngasse 2,4500 Solothurn, SchweizBauobjekt:Neugestaltung ParkierungBauplatz: Theatergasse 21Grundstck: GB-Nr. 2289Projektverfasser:Graf Stampfli JenniArchitekten AGWeissensteinstrasse 814500 SolothurnPlanauflage: Stadtbauamt,Baselstrasse 7, 4502 SolothurnEinsprachefrist:26. September 2013Allfllige Einsprachen sindschriftlich und begrndet imDoppel an das Stadtbauamtzu richten.Solothurn, 12. September 2013STADTBAUAMT SOLOTHURN

    894699/So

    PilzkontrolleDie amtliche Pilzkontrolle fr dieGemeinden

    Solothurn, Feldbrunnenund Riedholz

    befindet sich beiFrau Margrith Ryser.

    Fr die Einwohner dieserGemeinden ist die Kontrollekostenlos.

    ffnungszeiten:Di, Mi, Fr, Sa und Sovon 17.00 bis 18.30 UhrMo und Do ist die Kontrollstellegeschlossen.

    Ort:Frau Margrith RyserWallstrasse 174500 SolothurnTel. 032 623 33 74

    POLIZEI STADT SOLOTHURN894425/So

    Schliessungdes SchwimmbadesSolothurnAm Samstag, 14. September2013, um 19.00 Uhr, schliesstdas Freibad Solothurn seineSaison ab.

    Wir bitten alle Besucherinnenund Besucher, die Schlsselzu Kabinen und Kleiderkstchenbis sptestens am Samstag,14. September 2013, 19.00 Uhr,an der Schwimmbadkasse abzu-geben, ansonsten verfllt leiderdas Depot. Fundgegenstndewerden nach der Schliessungdes Bades dem Fundbro derStadtpolizei bergeben.

    Abonnemente mssen nichtretourniert werden, sie knnen inder Saison 2014 wieder erneuertwerden.

    Das Badi- und das Restaurant-team danken allen Badegstenherzlich fr ihren Besuch undwnschen eine schne Herbst-und Winterzeit.

    Ab Dienstag, 17. September2013, wird das Hallenbad an derFH Nordwestschweiz zu folgen-den Zeiten wieder geffnet sein:

    ffnungszeiten:Dienstag 18.00 bis 21.00 UhrDonnerstag 18.00 bis 21.00 UhrSamstag 09.00 bis 18.00 UhrSonntag 09.00 bis 17.00 Uhr

    Detaillierte Informationenfinden Sie unterhttp://www.hallenbad-solothurn.ch

    Weitere Informationen:

    Alex Inglin, Chef BadmeisterTelefon 032 622 14 [email protected]

    Stadtbauamt Solothurn894112/So

    AUS SOLOTHURN & LEBERN

  • 895541/So

    BALMVereinskonvent Gnsberg/Niederwil/Balm/KammersrohrAnlsse der Vereine Herbst/Winter 2013/2014Siehe Inserat unter Gnsberg

    894820/Ba

    AUS SOLOTHURN & LEBERN 12. September 37

    BELLACHBAUPUBLIKATIONBauherr:Jggi ZauggHansjrg und FranziskaGrederstrasse 44 und 464512 BellachGrundeigentmer:Zaugg Jggi Franziska,Grederstrasse 44, 4512 BellachPlanverfasser:Schneitter AGIndustriestrasse 64513 LangendorfBauobjekt:Solaranlage auf FlachdachBauplatz: GrederstrasseGB Bellach-Nr.: 1971Planauflage: Schalterhalle, Gemeindehaus,Dorfstrasse 3, whrend derordentlichen ffnungszeiten.Einsprachefrist:26. September 2013Einsprachen sind schriftlich undbegrndet an die BauverwaltungBellach zu richten.

    BAUVERWALTUNG BELLACH894087/Be

    Energiewende konkret:Infoveranstaltung fr Hauseigentmer/-innenVom Konsumenten zum ProsumentenMchten Sie wissen, was die Energiewende fr Hauseigen-tmerinnen und Hauseigen-tmer bedeutet?Dann sollten Sie diese Infoveran-staltung nicht verpassen.Unser Gemeindeprsident begrsst Sie gerne am:17. September, 19.00 Uhrim Turbensaal, BellachDie Themen: Energiekonzept der Einwohnergemeinde Bellach Rahmenbedingungen zur Strompreisentwicklung und Strommarktliberalisierung Wie konkretisiert sich die Energiewende? Vom Konsu- menten zum Prosumenten Welche Mglichkeiten habe ich, mglichst autark und selbststndig meine Energie- versorgung zu gewhrleisten? Der Energiespeicher im eigenen Haus? Wie mans machen kann: Ein Beispiel aus BellachDie Energiewende betrifft jeden. Die Gemeinde Bellach freut sich, gemeinsam mit Partnern wertvolle Informationen an Sie weiterzugeben und so Unter-sttzung im Sinne einer nach-haltigen Zukunft zu bieten.Im Anschluss offeriert die Regio Energie Solothurn einen Apro und gibt damit Gelegenheit, um Einzelthemen bei Bedarf indivi-duell zu vertiefen.Wir freuen uns auf Sie.Ihre Einwohnergemeinde Bellach

    894868/Be

  • AUS SOLOTHURN & LEBERN 12. September 38

    Gemeinderatswahlen vom 22. September 2013Zur Erinnerung: Einladung zur Wahlveranstaltung am Donnerstag, 12. September 2013 um 19.00 Uhr im Turbensaal, FoyerEntgegennahme der Wahlresultate am Sonntag, 22. September 2013, bei Eva Hirsig und Thomas Walker, Flurstrasse 1, ab 18.00 Uhr.Liebe Freisinnige, geschtzte Interessierte

    Zu diesen Anlssen laden wir euch gerne ein.

    Hppchen und Getrnke sind von der FDP.Die Liberalen offeriert.

    Whlen Sie die Kandidatin-nen und Kandidaten der Liste 2: Sie liegen damit genau richtig!0201 Aebi Cindy0202 Guidi Katja0203 Jggi Lukas0204 Leimer Markus0205 Maspero Gabriel0206 Meier Daniel0207 Probst Anton0208 Scheurer Andreas0209 Spti Beat0210 Stadler Roland0211 Walter Linda0212 Westermeier Andr

    Falls Sie eine leere Liste nehmen: Schreiben Sie bei der Ordnungsnummer eine 2.Details zu unseren Wahl-zielen: Siehe unter Lokales & Regionales in dieser Ausagbe! Oder unter www.fdp-bellach.chFDP.Die Liberalen BellachParteileitung

    894593/Be

    BETTLACH

    FerienabwesenheitArztpraxis Ryf

    Arzt fr allgemeine MedizinDorfplatz 12, 2544 Bettlach

    Tel. 032 644 24 88

    Die Praxis bleibt vom23. September bis11. Oktober 2013

    geschlossenWir werden vertreten von

    Praxis Dr. Tiche, Marktplatz 9Grenchen, Tel. 032 654 29 30

    und ab 30. September zustzlich vonPraxis Dr. Pawlisz

    Solothurnstrasse 32 34Grenchen, Tel. 032 633 30 30

    8943

    32/B

    et

    Infolge eines internen Anlassesbleiben die Bros der Gemeinde-verwaltung am Freitag,20. September 2013,nachmittags, geschlossen.Auskunft fr dringende Flle:Werkhof: 032 644 31 89Verwaltung: 076 585 22 02Todesflle:BestattungsdiensteJ.P. BnningerTelefon 032 644 32 22Besten Dank fr Ihr Verstndnis.

    Gemeindeverwaltung Bettlach892310/Bet

    FELDBRUNNENST. NIKLAUS

    894790/Fe

    FLUMENTHAL893613/Fl

  • GNSBERGVereinskonvent Gnsberg Niederwil Balm Kammersrohr

    Anlsse der VereineHerbst/Winter 2013/2014

    Datum Anlass/Verein21. Sept. 2013 Endschiessen FS Niederwil28. Sept. 2013 Endschiessen FS NiederwilHerbstferien Ferienspass Familienverein mit JaUL 5.10.2013 Endschiessen FS Gnsberg 5.10.2013 Moschtitag bei Fam. Probst Kammersrohr Obst- und Gartenbauverein18.10.2013 Viehschau Schr Gnsberg25.10.2013 Hauptbung Gemeinsame Feuerwehr 3.11.2013 Lotto-Match Musikgesellschaft Gnsberg 3.11.2013 Heimrunde UHC Gnsberg United8./9.11.2013 Abendunterhaltung TV Gnsberg13.11.2013 Rbeliechtliumzug Familienverein 6.12.2013 Samichlaus Familienverein 7.12.2013 Adventskonzert Kirche Gnsberg Musikgesellschaft Gnsberg 8.12.2013 Adventskonzert Kirchenzentrum Rttenen Musikgesellschaft Gnsberg13.12.2013 Kerzenziehen24.12.2013 Brockenstube29./30.12.2013 Adventsausstellung BrockenstubeDezember 2013 Weihnachtsapro Familienverein27.02.2014 Chesslete Chesslerzunft28.02.2014 Naseball Schnadehdeler15.03.2014 Raclette-Abend FS NiederwilMrz 2014 GV Familienverein 894809/G

    HUBERSDORFBaupublikationBauherrschaft:Tobias und Stephanie StierliMittelfeldstrasse 294535 Hubersdorf

    Grundeigentmer: Bauherr

    Bauleitung: Bauherr

    Bauobjekt: Umbau

    Bauplatz:Mittelfeldstrasse 29, GB-Nr. 386,4535 Hubersdorf

    Auflage:Auflageraum PrimarschulhausVom 12. bis 26. September 2013

    Einsprachen:Begrndete Einsprachenbis 26. September 2013(Poststempel) an dieBaukommission, 4535 Hubersdorf

    895414/Hu

    AUS SOLOTHURN & LEBERNGEMEINDE HUBERSDORFAufforderung zumZurckschneidender Bume, Strucherund HeckenDie Grundeigentmer werdenaufgefordert, gemss Verordnungber den Strassenverkehr 23und dem BaureglementHubersdorf 8 die Bume,Hecken und Strucher lngs derffentlichen Strassen und Trottoirszurckzuschneiden.Es muss so zurckgeschnittenwerden, dass lngs der Strasseauf einer Hhe von 4,20 m undlngs der Gehsteige auf einerHhe von min. 2,50 m keineste herausragen.Bei Verzweigungen, Kurven undEinmndungen muss so zurck-geschnitten werden, dass dieVerkehrssicherheit gewhrleistetist. Die Beleuchtung und Signali-sierung ffentlicher Verkehrswegeund Pltze darf nicht durchBume und Strucher behindertwerden. Ferner ist der Zugang zujedem Hydranten und weiterenInfrastrukturanlagen zu gewhr-leisten.Wir ersuchen Sie, im Interesseder Strassenbenutzer (speziellder Kinder) und der Verkehrssi-cherheit dieser Aufforderung biszum 30. September 2013 nach-zukommen.Die Gemeinde behlt sich vor, wonotwendig, Massnahmen zulastender Eigentmer anzuordnen.

    Werkkommission Hubersdorf895255/Hu

    893613/Hu

    KAMMERS-ROHR

    Vereinskonvent Gnsberg/Niederwil/Balm/KammersrohrAnlsse der Vereine Herbst/Winter 2013/2014Siehe Inserat unter Gnsberg

    894820/Ka

    LANGENDORF

    BaupublikationBauherr: Gamrud AG Eichstrasse 33 4542 Luterbach

    Bauobjekt: Heizungsanlage, Wrmepumpe mit Erdsondenbohrung

    Projektverfasser: Vaterlaus AG Erlenauweg 6 3110 Mnsingen

    Bauplatz: Bellacherstrasse 15/17/19 GB-Nr. 1570/1616

    Planauflage: Gemeindehaus Eingang West (Wahllokal)

    Einsprachefrist: 26. September 2013Begrndete Einsprachensind an die Bau-kommision zu richten.

    894841/La

    GRATISBring- und HolmarktOrt: Werkhof Langendorf Steinackerweg 4Datum: Samstag, 21. September 2013Zeit. 9.00 bis 12.00 Uhr

    Willkommen zum Tauschenund Entdecken!Haben Sie intakte und saubere Gegenstnde, die Sie nicht mehr bentigen, wie: Spielsachen Bilder und Bcher Kleinere Mbel Kleider und Schuhe Werkzeuge Kchen- und Haushaltartikel Velos** Zustand ist unwichtig. Nicht verkuf- liche Fahrrder gehen in die Werksttte Drahtesel Bern, welche Selbsthilfe- projekte untersttzt.Wir nehmen nicht und mssen zurckweisen: Wohnwnde, Polstergruppen, Skis und Ausrstungen, defekte Artikel und Unrat.

    UmweltschutzkommissionLangendorf

    8927

    02

    Jass-Nachmittag

    Am

    Mittwoch, 18. September 2013

    um 13.30 Uhr findet

    ein Jass-Nachmittag

    im Saal des Gasthofes National

    in Langendorf statt.

    Einsatz Fr. 10.

    Preise fr alle!

    Anmeldung unterTelefon 078 790 58 28

    Legislaturziele 2013 2017

    Einladung zu einem WorkshopSamstag, 14. September 20139.00 12.00 Uhr Restaurant National

    Fr welche Themen soll sich die SP in den kommenden vier Jahren einsetzen? Das wollen wir gemeinsam mit Ihnen herausfi nden!

    Zu diesem Workshop einge-laden sind alle Parteimitglieder und an der Dorfpolitik interes-sierte Einwohnerinnen und Einwohner.

    Die Partei offeriert im Anschlussan den Workshop einen kleinen Imbiss.

    Der Vorstand und die Gemeinderte der SP Langendorf

    895147/La

    825800/La

  • BETTAG 2013

    kumenischer Gottesdienstim KonzertsaalDatum: Sonntag, 15. September 2013Ort: KonzertsaalZeit: 10 Uhr

    Organisation: Einwohner- und Brgergemeinde Langendorf sowie Kirche in LangendorfHerzlich laden ein:Hans-Peter Berger, Prsident EinwohnergemeindeFranz Aebi, Prsident BrgergemeindeSabine Palm, ref. PfarrerinChristian Merkle, kath. GemeindeleiterLeitwort: Viele Farben eine Schweiz! Was verbindet uns ber Religionen, Weltanschauungen und Kulturen hinaus?Musikalische Gestaltung: Musikgesellschaft LangendorfBettagskollekteAnschliessend Apro 895152/La

    828316/La

    LOMMISWIL Feuerwehr Lommiswil

    Hauptbung 2013Freitag, 13. September 2013

    Antreten um 19.30 Uhrbeim FeuerwehrmagazinTen: Teled komplett

    Die bung findet bei der Liegen-schaft der Familie Stampbachan der Hauptstrasse 9 statt.Die Bevlkerung vonLommiswil ist zu dieserbung herzlich eingeladen.

    Das Kommando894433/Lo

    AUS SOLOTHURN & LEBERN 12. September 40 Gemeinde: 4514 Lommiswil

    Plangenehmigungs-verfahren frStarkstromanlagen

    ffentliche Planauflagefr: S-163227.1

    Transformatorenstation 6Keltenweg

    der AEK Energie AG,4502 Solothurn

    Beim Eidgenssischen Stark-strominspektorat ist das obenerwhnte Plangenehmigungs-gesuch eingegangen.

    Die Gesuchunterlagen werdenvom 13. September 2013 biszum 14. Oktober 2013an folgenden Orten ffentlichaufgelegt:

    Amt fr RaumplanungWerkhofstrasse 594509 Solothurn

    Gemeindeverwaltung,Kirchackerweg 1 (zu den ffnungszeiten)

    Die ffentliche Auflage hat denEnteignungsbann nach denArtikeln 42 44 des Enteignungs-gesetzes (EntG; SR 711)zur Folge.

    Wer nach den Vorschriften desVerwaltungsverfahrensgesetzes(SR 172.021) oder des EntG Parteiist, kann whrend der Auflagefristbeim EidgenssischenStarkstrominspektorat,Planvorlagen, Luppmenstrasse 1,8320 Fehraltorf, Einspracheerheben. Wer keine Einspracheerhebt, ist vom weiteren Verfahrenausgeschlossen.

    Innerhalb der Auflagefrist sindauch smtliche enteignungs-rechtlichen Einwnde sowie Be-gehren um Entschdigung oderSachleistung geltend zu machen.Nachtrgliche Einsprachen undBegehren nach den Artikeln39 41 EntG sind ebenfalls beimEidgenssischen Starkstrom-inspektorat einzureichen.

    EidgenssischesStarkstrominspektoratPlanvorlagenLuppmenstrasse 18320 Fehraltorf

    893766/Lo

    Einwohner- und Brgergemeinde

    Lommiswil

    Zukunft LommiswilEinmalige Chance fr unsereEinwohnerinnen und Einwohner:

    mit-wirkenmit-gestaltenAls Teamplayer sein Talent,sein Knnen einbringen,fr die Dorfgemeinschaft undunsere gemeinsame Zukunft

    Zeitaufwand bleibt berschaubarund die Dauer des Projektes istklar begrenzt.

    Sie sammeln Erfahrungen,in Teamarbeit, Projektarbeit undneuen Arbeitsfeldern.

    Die Zusammensetzung der Pro-jektgruppe erfolgt nach Kriterien,die mglichst allen unterschiedli-chen Bevlkerungsgruppen dieTeilnahme ermglichen.

    Ihre konkrete Mitarbeit imProjektteam ist jetzt gefragt!Interessiert? Fragen?Melden Sie sich.Jetzt oder sptestens bis19. September 2013

    Erika PfeifferGemeindeprsidentinTel. 032 641 22 [email protected]

    894897/Lo

    RIEDHOLZBaupublikationProjektnderungBauherrschaft:Unica Architektur AGAlte Gerlafingenstrasse 14562 Biberist

    Grundeigentmer:Kuonen StefanZuchwilerstrasse 524500 Solothurn

    Bauobjekt:Neubau Einfamilienhausmit DoppelgarageRoden einer geschtzten Hecke(bereits erfolgt) mit Zwangsersatz

    Planverfasser:Unica Architektur AGAlte Gerlafingenstrasse 14562 Biberist

    Bauplatz:Bergstrasse, GB-Nr. 471

    Einsprachefrist:26. September 2013

    Planauflage:Gemeindekanzlei, 4533 Riedholz

    Einsprachen sind schriftlich undbegrndet an die BauverwaltungRiedholz, Wallierhofstrasse 5,4533 Riedholz, einzureichen.

    Die Baukommission894837/Ri/Ni

    Vereinskonvent Gnsberg/Niederwil/Balm/KammersrohrAnlsse der Vereine Herbst/Winter 2013/2014Siehe Inserat unter Gnsberg

    894820/Ri/Ni

    RTTENEN894790/R

  • AUS SOLOTHURN & LEBERN 12. September 41 EinwohnergemeindeSelzach

    EINLADUNGLiebe Selzacherinnenund Selzacher

    Am Samstag, 21. September2013, von 10.00 bis 16.00 Uhrsind Sie eingeladen, unser neusaniertes

    Schulhaus IIIzu besichtigen.

    Allen Besucherinnen undBesuchern wird nach derBesichtigung ein kleiner Imbissmit einem Getrnk offeriert.

    Wir freuen uns auf Ihren Besuch !

    * * *Die eigentliche Einweihungfindet nach Fertigstellung derTurnhalle und der Aussenanlagenzu einem spteren Zeitpunktstatt.

    894856/Se

    Feuerwehrhauptbung2013

    Die Hauptbung der Feuerwehrfindet amSamstag, 14. September 2013um 15.30 Uhr statt.Treffpunkt: Parkplatz Passions-spielhausAlle interessierten Einwohner vonSelzach sind herzlich eingeladen,der Hauptbung IhrerFeuerwehr beizuwohnen.

    Das Feuerwehrkommando894350/Se

    Obstbume und Wildstrucherjetzt bestellen!Ergreifen Sie die Gelegenheit,bis am 4. November 2013 hoch-stmmige Obstbume und Wild-strucher zu bestellen. Die EGSelzach gewhrt auf Obstbume,welche in Selzach gepflanztwerden, einen Beitrag vonFr. 30.00 pro Baum.

    Bestellscheine sind auf derGemeindeverwaltung oder aufwww.selzach.ch erhltlich. DiePflanzen knnen am Samstag,23. November 2013 im WerkhofSelzach von 10 bis 11 Uhr gegenBarzahlung abgeholt werden.

    Umweltkommission Selzach892606/Se

    SELZACHBAUPUBLIKATIONGesuchsteller: ANDIGA GmbH,2545 SelzachBauobjekt:Einbau Wohnung in DachstockOst, Sanierung WestfassadeBauplatz: Bielstrasse 5auf GB Selzach Nr. 2016, W3Planverfasser:Ren Koch, Winkel 36b, ReitnauEinsprachefrist:27. September 2013Auflageort: BauverwaltungEinsprachen schriftlich undbegrndet an dieBau- und Werkkommission.

    894855/Se

  • LOKALES & REGIONALES 12. September 42

  • LOKALES & REGIONALES 12. September 43

  • LOKALES & REGIONALES 12. September 44

  • LOKALES & REGIONALES 12. September 45

  • LOKALES & REGIONALES 12. September 46

  • LOKALES & REGIONALES 12. September 47

  • LOKALES & REGIONALES 12. September 48

  • LOKALES & REGIONALES 12. September 49

  • LOKALES & REGIONALES 12. September 50

  • LOKALES & REGIONALES 12. September 51

  • AUS DEM BUCHEGGBERG 12. September 52

    Kurs:ZwiebelzpfeflechtenFrau Therese Eberhard ausSchnottwil zeigt uns , wie wirschne Zwiebelzpfe flechten.

    Datum: Montag, 23. Sept. 2013Zeit: 19.30 UhrOrt: Gemeindehaus SchnottwilKosten: ca. Fr. 20. (inkl. Material)

    Wir freuen uns auf eineninteressanten Abend.

    Anmeldungen bitte bisMontag, 16. Sept. 2013

    An: Marlise StuberDiessbachstrasse 103253 SchnottwilTel. und Fax: 032 351 16 63E-Mail: [email protected]

    Besichtigung derFrischeplattformMigros AareSchnbhlDatum: Montag, 7. Oktober 2013Zeit: 9.15 Uhr im Schoppyland Schnbhl Dachparking, EingangFhrung: bis ca 11.00 Uhr.

    Wir werden durch die KhllagerFrchte, Gemse und Fleischgefhrt. Evtl. schauen wir zuwie die Bestellungen fr andereFilialen gerstet werden.

    Wer Lust hat gemeinsamesMittagessen auf eigene Kosten,bitte bei Anmeldung mitteilen.

    Fahrdienst kann organisiertwerden, bitte bei Anmeldungmitteilen.Warme Jacke mitnehmen!

    Anmeldung:Bis Freitag, 27. Sept. 2013

    Bei: Marlise StuberDiessbachstrasse 103253 SchnottwilTel. und Fax: 032 351 16 63E-Mail: [email protected]

    8948

    66/1

    450/

    BU

    Auf Bettagofferieren wir Ihnenfrisches Lammfl eisch: Gigot ganz Gigotbraten Lammkoteletts Chops Voressen mit und ohne Bein

    Ihre Dorf-Metzgerei

    8949

    21/1

    472/

    BU

    Betriebsferienvom 23. September bis und mit Montag, 7. Oktober 2013.

    Es dankt fr Ihr VerstndnisHeinz Kummer 894757/1471/BU

    Kultur in Mhledorf SO

    ELEMENTAREin Klangweg fr wache Ohren mit

    Magdalena SchatzmannKlavier, Glocken, Stimme

    Anschliessend Apro mit Bioprodukten des Bauernhofs Lorenz Kunz und Magdalena Schatzmann, Diemtigen

    Sonntag, 22. September 2013 17.00 Uhr, Gemeindesaal MhledorfEintritt frei Kollekte

    893023/1478/BU

    AETINGEN/BRITTERN

    Inseratedienst: M. Schlup, Tel. 032 661 11 81

    EinwohnergemeindeAetingen

    BaupublikationenBauherr:Edith BucherGssli 8, 4588 BritternBauvorhaben:Umbau Scheune und WohnhausBauplatz:GB-Nr. 144Gssli 8, BritternBauherr:Public Golf Bucheggberg AGUnterdorfstrasse 84587 AetingenGssli 8, 4588 BritternBauvorhaben:Golfplatz, Neubau StartplatzBauplatz:GB-Nr. 100Germattenweg 5, AetingenPlanauflage:Schulhaus Aetingen, SchaukastenEinsprachen sind schriftlichund begrndet bis zum26. September 2013 an denPrsidenten der Baukommissionzu richten.

    Baukommission Aetingen894872/1486/Aet

    Inseratedienst: E. Trittibach, Tel. 032 351 12 43BIEZWIL

    Sportschtzin

    Marina Bsiger2-fache Schweizer Meisterin!

    Marina Bsiger gewinnt an den diesjhrigen

    Schweizer Meisterschaften 2 x Gold.

    Liegendmatch G 50 m = 590 Punkte

    Dreistellungsmatch G 50 m = 451,9 Punkte

    (Final-Schweizer-Rekord)

    Wir danken unserem Junioren-trainer Bernhard Stuber und seiner Trainercrew fr ihren

    Einsatz und die Frderung des Nachwuchses.

    Willst du in die Fussstapfen von Marina Bsiger treten?

    Im Herbst startet unser Nachwuchskurs Luftgewehr.

    Details kannst du der Kursausschreibung auf unserer

    Homepage entnehmen.

    Sportschtzen Biezwilwww.spsb.ch 894930/Bw

    MUKI-TURNEN

    Ab Mittwoch, 23. Oktober 2013, in der Turnhalle BiezwilFr alle 2- bis 4-jhrigenKinder mit ihren Mamis oder Papis.Von 9.30 bis 10.30 UhrAnmeldungen bei Nadia Mollet032 677 06 77I frie miNadia Mollet

    894429/1426//Bw

  • AUS DEM BUCHEGGBERG 12. September 53

    Inseratedienst: Regula Lthi, Tel. 032 623 46 60

    LSSLINGEN-NENNIGKOFEN

    EinwohnergemeindeLsslingen-NennigkofenBaukommission

    Aufforderung an alleGrundeigentmerDie Einwohnergemeinde Lsslin-gen-Nennigkofen fordert alleGrundeigentmer auf, bis zum31. Oktober 2013 alle Bume,Strucher und Grnhecken, dieber die Grenzen der Gemeinde-strassen hinausreichen, aufzu-schneiden.Gemss Baureglement ist dasStrassenprofil freizuhalten. Ver-kehrssignale, Leitungsbezeich-nungen, Strassenschilder, Stras-senbeleuchtung und Hydrantenmssen jederzeit sichtbar sein.Die lichte Hhe betrgt 4.20 mber Strassen, 2.50 m berTrottoirs, Fuss- und Radwegen.Nach Ablauf der Frist kann dieEinwohnergemeinde das Auf-schneiden und Wegrumen aufKosten der Eigentmer vorneh-men lassen.Hinweis: Herbst-Hckselaktion8./9. November 2013

    Freundliche GrsseBau- und WerkkommissionLsslingen-Nennigkofen

    894792/1423/LN

    Inseratedienst: R. Stckli, Tel. 032 677 25 65

    LTERKOFEN-ICHERTSWIL

    BaupublikationBauherrschaft: Affolter Hans und Catherine Nennigkofenstr.10 4571 Lterkofen

    Bauvorhaben: Boxenlaufstall mit Jauchegrube

    Standort: Nennigkofenstr.10 4571 Lterkofen GB-Nr. 1043

    Grundeigentmer: Bauherrschaft

    Bauleitung: Inter-Espace SA 2740 Moutier

    Planauflage: Gemeindeverwaltung Lterkofen-Ichertswil (zu den ffnungs- zeiten)

    Einsprachen: Bis 26. September 2013 schriftlich an die Bau- und Werkkommission Lterkofen-Ichertswil

    894917/1456/LI

    SCHNOTTWILInseratedienst: M. Affolter, Tel. 032 351 35 58

    MUKI-TURNENAb Dienstag, 22. Oktober 2013von 15.15 bis 16.15 Uhrin der Turnhalle SchnottwilFr Mtter und Vter mit ihren Kindern (geb. zwischen dem 1. 5. 2009 und dem 30. 4. 2011).Auskunft und Anmeldungbis 20. September 2013:Rebekka Schluep032 351 61 [email protected]

    KINDER-TURNENAb Dienstag, 22. Oktober 2013von 16.45 bis 18.00 Uhrin der Turnhalle SchnottwilFr alle Kindergarten-Kinder. Auskunft, Anmeldungbis 20. September 2013:Simone Steinmann032 351 52 [email protected] Beginn der ersten KITU-Stunde sollte ein Elternteil an-wesend sein, damit die Leiter ber das Turnerjahr informieren knnen.Wir suchen eine/einen aufgestellte/n Leiter/in fr unser Ressort Fitness am Montagabend. Fhlst du dich angesprochen, melde dich beiAlexandra Hnni, 079 541 27 13

    8929

    84/1

    480/Sc

    h

    UNTERRAMSERNInseratedienst: E. Habegger, Tel. 031 767 81 60

    BAUPUBLIKATIONBauherrschaft: Swisscom (Schweiz) AG3050 BernBauvorhaben: Ausbau Swisscom-NetzFraubrunnnen,Limpach/UnterramsernStandort:Limpach, Moosmatt Unterramsern

    Planauflage: GemeindezimmerEinsprachen:bis 27. September 2013schriftlich und begrndet an dieBaukommission

    894872/1471/Unt

  • KIRCHLICHE NACHRICHTEN

  • KIRCHLICHE NACHRICHTEN 12. September 55

  • AUS DEM WASSERAMT 12. September 56

    824382/1429/WA

    8241

    22/W

    A

    Inseratedienst: D. Eyer, Tel. 062 961 24 78

    AESCHIBurgaeschi Steinhof

    Dienstag, 17. September 2013Heinrichswil MZH20.30 Uhr, Damen 2. LigaVBC Aeschi 1 VBG Kestenholz-

    Niederbuchsiten 1

    Die Volleyballsaison 13/14 beginnt,verpassen Sie nicht das erste Spielunseres Damen 1!

    VBC AESCHI895491/1468/Ae

    Einwohnergemeinde Aeschiwww.aeschi-so.ch

    WahlbesttigungGemeinderatAufgrund der kurzum eingetroffe-nen Nachmeldungen ist derEinwohnergemeinderatvollzhlig.Die nominierten Ratsmitgliedersind fr die Amtsperiode20132017 in stiller Wahlgewhlt.Entsprechend der Reihenfolge aufder Liste des Wahlvorschlagessetzt sich der Gemeinderat neuwie folgt zusammen:

    Berger Stefan, 1983,Gallishofstrasse 22, 4556 AeschiHeuberger Michelle, 1978,Hhnimatte 7, 4556 AeschiJordi Thomas, 1968,Grtnereiweg 5, 4556 AeschiSteimer Thomas, 1971,Maiacker 4, 4556 AeschiBrgger Roger, 1956, Gallis-hofstrasse 34, 4556 Aeschi

    Ersatzmitglieder:Witmer Manuela, 1976,Hauptstrasse 9, 4556 BurgschiPhillot Marco, 1975,Waldstrasse 4, 4556 SteinhofOberli Thomas, Bnen 7,4556 Aeschi

    Der Gemeindeverwalter894477/1468/Ae

    Einwohnergemeinde Aeschiwww.aeschi-so.ch

    Wahlbesttigung RPKWhrend der Anmeldefrist wur-den zur Wahl der Rechnungs-prfungskommission (RPK) nichtmehr Kandidaten vorgeschlagenals die Zahl der zu Whlenden.Somit gelten die vorgeschlage-nen Kandidaten als in stiller Wahlgewhlt. Die fr sie vorgeseheneUrnenwahl vom 22. September2013 wird nicht stattfinden.

    Fr die Amtsperiode 2013/2017sind die folgenden, bisherigenMitglieder gewhlt:

    Glutz Michael, 1978,Fliederweg 9, 4553 SubingenGuiborat Monica, 1965,Burchacker 1, 4556 AeschiGuldimann Michael, 1967,Lngmatt 2, 4556 AeschiMoor Hans, 1970,Lngmatt 8, 4556 AeschiMoser Roland, 1963,Bnen 5A, 4556 Aeschi

    Der Gemeindeverwalter894473/1468/Ae

    Kartonsammlung 2013Aeschi/Etziken/Bolkenbei der Turnhalle Aeschi

    Freitag, 27. September15.00 bis 18.00 Uhr

    Samstag, 28. September8.00 bis 11.30 Uhr

    Der Karton muss sauber,ohne Laminierung oder

    Beschichtung, gebndelt oderflach gepresst sein.

    aeschi-so.ch

    8904

    12/1

    468/

    Ae

    Inseratedienst: M. Kaufmann, Tel. 032 672 42 62BIBERIST

    895155/1422/Bi

  • AUS DEM WASSERAMT 12. September 57

    Unsere Kurse beginnen:

    MUKI- (VAKI-) TURNENfr Kinder ab 3 Jahren (Jg. bis 2010) mit Mami oder PapiBeginn: neu: Samstag, 26. Oktober 2013 1. Gruppe 9.00 bis 9.50 Uhr 2. Gruppe 10.00 bis 10.50 UhrOrt: neu: Turnhalle Bleichenmatt 1Kosten: Fr. 60.Dauer: von Oktober 2013 bis April 2014Anmeldung: ab 14. September anDoris Gerber, 032 672 40 75

    Anmeldeschluss: 21. Oktober 2013

    KITU fr Kindergarten- kinderBeginn: Montag, 21. Oktober 2013 1. Gruppe: 16.00 bis 16.55 Uhr 2. Gruppe: 17.00 bis 17.55 UhrOrt: Turnhalle Bleichenmatt 2Kosten: Fr. 60.Mitbringen: ein PlschtierDauer: von Oktober 2013 bis Ende Juni 2014Anmeldung:Priska Gngi, Tel. 032 672 41 27 oder E-Mail: [email protected]

    895169/1422/Bi

    894695/1422/Bi

    Sportplatz Giriz, Biberist

    Meisterschaftsspiele/CupspielFreitag, 13. September 2013Junioren E: 18.30 UhrFC Biberist a FC Solothurn a

    Samstag, 14. September 2013Junioren E: 13.30 UhrFC Biberist b HSV Halten bJunioren D: 13.30 UhrFC Biberist a FC Wacker Grenchen

    Dienstag, 17. September 2013Junioren E: 18.30 UhrFC Biberist b FC Riedholz b

    Mittwoch, 18. September 2013Junioren D Cup 1/8-Final: 19.00 UhrFC Biberist a FC Dniken-Gretzenbach aJunioren C: 19.15 UhrFC Biberist Team Brhl Solothurn

    Folgende Matchballspende fr unsere 1. Mannschaft verdanken wir herzlich!

    Elektro-Lthi GmbH, Lthi MaxElektro InstallationenOeschstrasse 19, 4553 Subingen

    Der FC Biberist freut sich auf Ihren Besuch.

    894693/1422/Bi

    894687/1422/Bi

    Inseratedienst: Nina Meier-Kunz, Tel. 062 961 38 69BOLKEN

    KartonsammlungAeschi/Bolken/Etziken

    Siehe Inserat unter Aeschi

    UBK Bolken894863/1467/Bo

    Grtnerei / BlumengeschftBrigitte Lauper

    Paradiesstrasse 24573 Lohn-Ammannsegg

    Tel. 032 677 17 38

    Ferienvom 16. September bis

    und mit 10. Oktober 2013Ab dem 11. Oktober bin ich gerne wieder wie gewohnt

    fr Sie da. 89520

    4/B

    i

    Inseratedienst: K. Hubler, Tel. 032 614 15 42DEITINGEN

    Team 72 Deitingen

    PassiveinzugIn den nchsten Tagen werdenwir unseren Passiveinzugdurchfhren.Fr Ihre wohlwollende Unter-sttzung danken wir im Vorausbestens.

    Die Theatervorstellungen mitwarmer Kche und anschlies-sendem Barbetrieb finden anfolgenden Daten jeweils um20.00 Uhr in der Zweienhallein Deitingen statt: Freitag, 18. Oktober 2013 Samstag, 19. Oktober 2013

    Trffnung ist an beidenAbenden um 18.30 Uhr.

    Kinder- undSeniorenvorstellung: Samstag, 19. Oktober 2013,

    14.00 Uhr

    Ihr Team 72890833/1458/Dei

    MUKI-TURNENGeb. 1. 7. 2009 bis 31. 7. 2011

    Beginn: 24. Oktober 2013 (jeden Donnerstag)Zeiten: 13.30 14.20 Uhr 14.30 15.20 UhrOrt: Zweienhalle DeitingenKosten: von Oktober 2013 bis Mrz 2014 Fr. 50.

    Anmeldung:bis 27. 9. 2013Simone Meisterhans032 614 09 19

    KITU-TURNENFr alle Kindergartenkinder

    Beginn: 24. Oktober 2013Zeit: 16.00 17.00 UhrOrt: Zweienhalle DeitingenKosten: Fr. 50.

    Verstrkung in unserem Leiter-Team ist ebenfallsherzlich willkommen!

    Bei Fragen:Jannick Friedli032 614 22 12

    895200/1458/Dei

    Zu mieten gesucht

    Garage oderLagerraum15 20 m, abschliessbar.Tel. 079 303 91 33

    894589/Dei

  • AUS DEM WASSERAMT 12. September 58

    8952

    60/1

    458/

    Dei

    Einladung zumIndustrie- und GewerbeaproFreitag, 13. September 2013,19.00 Uhr bei der Firma Arthur Flury AGDeitingen

    Details zum Anlass fi nden Sie unter www.fdp-deitingen.ch

    FDP.Die Liberalen Deitingen

    Inseratedienst: J. Herren, Tel. 032 682 63 72DERENDINGEN

    BaupublikationenBauherr:Smajic Izet und JusufBauobjekt: Fassadendmmung(Abriebfarbe hellgelb),Dachisolation, neueZiegeleindeckung (Farbe grau),RafflamellenstorenBauplatz: Luzernstrasse 44,GB-Nr. 392

    Bauherr:Tierklinik Sonnenhof AGBauleitung: Forum AArchitektur + BaurealisierungFeldstrasse 123360 HerzogenbuchseeBauobjekt: Anbau, AusbauDachgeschoss,Umbau Erd- und ObergeschossBauplatz: Luzernstrasse 55a,GB-Nr. 2399

    Bauherr:Lehmann MartinBlmlisalpstrasse 154562 BiberistBauleitung: Zaugg AGWalke 2, 4938 RohrbachBauobjekt:Gewerbe- und HolzlagerhallenBauplatz: Lngackerstrasse 6 + 8,GB Nr. 553

    Einsprachefristbis am 26. September 2013

    Planauflage:Bauverwaltung Derendingenim Vorraum Untergeschoss

    Allfllige Einsprachen sindschriftlich und begrndet perPost an die BauverwaltungDerendingen, Hauptstrasse 43,4552 Derendingen, zuhanden derBaukommission einzureichen.

    Die Baukommission895268/1429/Der

    Natur- undVogelschutzverein4552 Derendingen

    5. ExkursionInkwilerseeSonntag, 15. September 2013Besammlung:8.00 Uhr beim Coop und8.15 Uhr InkwilerseeParkplatz West

    Auch Nichtmitglieder sind wieimmer herzlich willkommen!

    InternationalerZUGVOGELTAG:Sonntag, 6. Oktober 2013Beobachtungsstand auf demBleichenberg (ganzer Tag)

    www.nvv-derendingen.ch

    8941

    95/1

    429/

    Der

    SondermllsammlungSamstag, 21. September 2013bei der Gemeindeverwaltungvon 9.30 bis 12.00 UhrDie Sammlung gilt nurfr Abflle aus privatenHaushaltenGesammelt werdenzum Beispiel:Farben, Lacke, Harze, Leime,Lsungsmittel, Verdnner,Chemikalien, Fotochemikalien,Suren, Laugen, Desinfektions-mittel, Fiebermesser, Thermome-ter, Medikamente und Stoffemit unbekannter Zusammenset-zung.

    Alles wenn mglich imOriginalgebinde.Es knnen Elektro- undElektronikschrott, PC,Khlschrnke, Batterien,Autobatterien,Leuchtstoffrhren undStromsparlampenabgegeben werdenSonderabflle gehren unterkeinen Umstnden in denKehrichtsack oder in dieKanalisation!

    Die Bau und Planung895272/1429/Der

    895284/1429/Der

    neue

    agenden 2014

    wandkalender

    jetzt grsste auswahl

    papeterie brobedarfhauptstrasse 274552 derendingenpapierhof

    EinladungBaustellenfhrungJustizvollzugsanstaltIm Schache14. Sept. 2013, ab 9.30 Uhr,mit anschliessendem Apro.

    Treffpunkt:bei der Baustellenzufahrt Nord

    Wir laden Sie herzlich ein!

    Ihre CVP Deitingen

    890868/1458/Dei

    Sportschtzin

    Marina Bsiger2-fache Schweizer Meisterin!

    Siehe Hauptinserat unter Biezwil 894937/Der

    ETZIKENInseratedienst: E. Grogg, Tel. 032 614 24 01

    KARTONSAMMLUNGSiehe Hauptinserat unter Aeschiund Homepage www.etziken.ch

    890708/1481/Et

    Inseratedienst: A. Kohler, Tel. 032 675 52 73GERLAFINGEN

    BAUAUSSCHREIBUNGENBauherrschaft: Maurer-Lupinc Petra Mhlegasse 4 4563 GerlafingenBauobjekt: Anbau/Erweiterung Zahnarztpraxis mit Ausnahmegesuch zur Unterschreitung des internen GebudeabstandsStandort: Mhlegasse 4 GB-Nr. 615

    Bauherrschaft: Graf Matthias u. Michle Sdringstrasse 17 4563 GerlafingenBauobjekt: Einbau Chemineofen mit AussenkaminStandort: Sdringstrasse 17 GB-Nr. 632

    Bauherrschaft: Zuber Hans u. Ruth Kleinmattweg 5 4563 GerlafingenBauobjekt: An- und Umbau best. EFH zu 2-Familien-Haus mit Ausnahmegesuch zur Unterschreitung der DachaufbautenStandort: Artmattstrasse 19 GB-Nr. 423

    Planauflage: GemeindeverwaltungEinsprachefrist: 26. September 2013Einsprachen sind schriftlich undbegrndet im Doppel derBaukommission einzureichen.

    Die Baukommission895417/1453/Ge

    EINWOHNERGEMEINDEGERLAFINGEN

    Die Praxis

    Dr. med.Ren Rthlisberger

    Kriegstettenstrasse 144563 Gerlafingen

    bleibt vom 28. September bis13. Oktober 2013 geschlossen.

    889808/Ge

  • AUS DEM WASSERAMT

    Abstimmungber das Wochenende vom22. September 2013 findet eineeidgenssische und kantonaleAbstimmung statt.

    Das Abstimmungsmaterial wurdedurch die Post zugestellt. DasZustellcouvert muss 4 Beilagenenthalten. Allfllig fehlendesMaterial kann bei der Gemeinde-kanzlei nachbezogen werden.Bei Verlust eines Stimmrechts-ausweises kann bei der Gemein-deverwaltung ein Ersatzausweisverlangt werden. Der Ersatz-ausweis wird aufgrund neuergesetzlicher Vorschriften nurder stimmberechtigten Persongegen Identittsnachweisausgehndigt.Das Stimm- und Wahlrecht kannpersnlich an der Urne oder aufbrieflichem Weg ausgebtwerden; in beiden Fllen jedochnur unter Vorlage des Stimm-rechtsausweises.

    Das Wahllokal befindet sichbei der Gemeindeverwaltung,Kriegstettenstrasse 3.

    ffnungszeit:Sonntag, 22. September 2013,10.00 12.00 Uhr

    Bei Stimmabgabe auf brieflichemWeg ist ausschliesslich der spe-ziell gekennzeichnete Briefkastenbeim Eingang zur Gemeinde-verwaltung zu bentzen.Der Stimmrechtsausweis mussunterschrieben und das Zustell-couvert verschlossen sein.Letzter Abgabetermin:Samstag, 21. September 2013,24.00 Uhr.

    GemeindeverwaltungWahlbro

    894502/1453/Ge

    EINWOHNERGEMEINDEGERLAFINGEN

    Inseratedienst: R. Mller, Tel. 032 675 33 12HALTEN

    EinwohnergemeindeHalten

    Abstimmungber das Wochenende vom22. September 2013 wird berdrei eidg. Vorlagen und einekant. Vorlage abgestimmt.

    Die Urnen des Wahlbros in derMehrzweckanlage sind geffnet:Sonntag, 22. September 2013,10.00 12.00 UhrDas Stimmrecht kann persnlichan der Urne oder mittels Zustell-kuvert ausgebt werden; in bei-den Fllen jedoch nur unter Vor-lage des Stimmrechtsausweises.

    Bei brieflicher Stimmabgabekann das Stimmkuvert bissptestensSamstag, 21. September 2013,18.00 Uhrin den Briefkasten bei derMehrzweckanlage eingeworfenwerden.

    Wahlbro Halten895413/1461/Ha

    MeisterschaftsspieleFreitag, 13. September 201320.00 Senioren US Oltenese (CUP)

    Samstag, 14. September 201319.00 5. Liga SC Flumenthal

    Montag, 16. September 201320.00 Junioren E SC Derendingen

    Mittwoch, 18. September 201318.30 Junioren B FC Zuchwil 19.00 Junioren C SC Derendingen

    Auf euren Besuch freuen sich der HSV Halten und das Klubhausteam.

    www.hsvhalten.ch

    894865/1461/Ha

    Einladung zur ordentlichen Budget-Schulgemeinde-versammlung HOEKDie Traktandenliste ist im Hauptinserat unter der Gemeinde Kriegstetten nachzulesen.Die Kreisschulkommission HOEK freut sich auf ein zahlreiches Erscheinen.Kreisschulkommission HOEK

    8930

    09

    /146

    1/H

    a

    Inseratedienst: S. Schreier-Jenni, Tel. 032 614 37 14HORRIWIL

    Das GWUNDERSCHNbleibt vom

    16. bis 20. Septembergeschlossen.

    Vom 23. bis 27. SeptemberGWUNDERWUCHE

    mit 10%

    MO/DO 14.00 17.30 UhrDI/MI/FR 9.00 11.30 Uhr

    8952

    66/1

    459/

    Hor

    VORANZEIGESolidaritts-SlowUp Horriwilfr Jung und AltPatronat Krebsliga Solothurn

    Samstag, 19. Oktober 2013ab 13.00 Uhr Schulhausplatz.

    Wir freuen uns auf dich!

    Turnerinnen undFrauenverein Horriwil

    8952

    46/1

    483/

    Ho

    Inseratedienst: I. Huggenberger, Tel. 032 675 20 77KRIEGSTETTEN

    BaupublikationBauherrschaft:Oesch HeinzBauvorhaben:Photovoltaikanlage aufdas sdliche DachBauplatz:Obergerlafingenstrasse 8a,GB-Nr. 583Planung und Bauleitung:LL Solar AG, Biberist

    Einsprachen sind schriftlich undbegrndet bei der Bau- undWerkkommission einzureichen.

    Einsprachefrist:26. September 2013.

    Planauflage whrend derffnungszeiten auf derGemeindeverwaltung,Haltenstrasse 8.

    Bau- und WerkkommissionKriegstetten

    894864/1459/Kr

    BaupublikationBauherrschaft:Regio Energie SolothurnBauvorhaben:Niederdruckleitung ErdgasVerbindung KriegstettenDerendingenBauplatz:HauptstrassePlanung und Bauleitung:SPI Planer und Ingenieure AG,Derendingen

    Einsprachen sind schriftlich undbegrndet bei der Bau- undWerkkommission einzureichen.

    Einsprachefrist:26. September 2013

    Planauflage whrend derffnungszeiten auf derGemeindeverwaltung,Haltenstrasse 8.

    Bau- und WerkkommissionKriegstetten

    894646/1459/Kr

    Einladung

    Tag der offenen Tr

    Wir ffnen die Tr zur Unterstation Ger-lafi ngen, fhren Sie durch die moder-nisierte Anlage und zeigen Ihnen den neuen, hochmodernen Trafo.

    Am Samstag, 14. September 2013von 9 bis 11.30 UhrNordringstrasse, Gerlafi ngen

    Schweben Sie mit unserer Hebebhne in die Hhe, um Gerlafi ngen von oben zu erleben, und geniessen Sie den von uns offerierten Apro.

    Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

    AEK Energie AGWestbahnhofstrasse 34502 SolothurnTelefon 032 624 88 88www.aek.ch

    Einladung zur ordentlichen Budget-Schulgemeinde-versammlung HOEKMittwoch, 25. Sept. 2013, 20.00 Uhr, im Mehrzweck-gebude Halten

    Traktanden1. Wahl der Stimmzhler2. Bereinigung und Genehmigung der Traktandenliste3. Genehmigung des Protokolls der Schul- gemeindeversammlung vom 29. Mai 20134. Wahl der Kreisschul- kommission HOEK4.1 Mitglieder4.2 Prsident5. Voranschlag 2014 (gemss Beilage)6. Informationen aus der Kreisschulkommission und der Kreisschule HOEK7. Verschiedenes

    Information:Die Unterlagen zu denTraktanden 3 und 5 liegen whrend der ffnungszeiten der Gemeindeverwaltungen Halten, Oekingen und Krieg-stetten zur Einsichtnahme auf. Das Protokoll ist ergnzend unter www.hoek.ch abrufbar. Zu Beginn der Schulgemeinde-versammlung musizieren Kinder aus der Kreismusik-schule HOEK und Horriwil.

    Die Kreisschulkommission HOEK freut sich auf ein zahlreiches Erscheinen und auf ein gemtliches Zusam-mensein beim anschliessen-den Apro.

    Kreisschulkommission HOEK

    8930

    09

    /146

    1/K

    r

  • AUS DEM WASSERAMT 12. September 60

    Inseratedienst: K. Hirsbrunner, Tel. 032 677 23 30

    LOHN-AMMANNSEGGEinwohnergemeinde Lohn-Ammannsegg

    Aufforderungzum Zurckschneiden von Bumen, Struchern und Grnhecken

    Vielerorts ragen ste, Strucher und Grnhecken in den Stras-sen- und Trottoirraum. Dies verstsst gegen kantonale und kommunale Gesetze und Verordnungen und gefhrdet die Verkehrssicherheit. Bume und Strucher, deren ste ber die Grenze ffentlicher Strassen hinausragen, sind vom Eigent-mer auf der Strassengrenze bis auf die Hhe von 4,20 m aufzuschneiden. ber den Geh- und Fusswegen ist eine Hhe von 3,00 m einzuhalten. Ganz generell sind Bume, Strucher und Grnhecken so zurckzuschneiden, dass eine freie bersicht und uneinge-schrnkte Beleuchtung gewhr-leistet ist.

    Die Grundstckeigentmer werden hiermit ersucht, dieser Aufforderung so bald als mglich Folge zu leisten. Bei Neubepflanzungen ist darauf zu achten, dass Bume im Abstand von 3 m zu ffentlichen Strassen und Grundstcks-grenzen gesetzt werden. Besten Dank fr Ihr Verstndnis.

    Die Bau- und Werkkommission

    89524949/1484//1484/LoALoA

    Grtnerei / BlumengeschftBrigitte Lauper

    Paradiesstrasse 24573 Lohn-Ammannsegg

    Tel. 032 677 17 38

    Ferienvom 16. September bis

    und mit 10. Oktober 2013Ab dem 11. Oktober bin ich gerne wieder wie gewohnt

    fr Sie da. 89520

    4/Lo

    A

    Brgergemeinde Lohn 4573 Lohn-Ammannsegg

    Herzliche Einladung zum Tag des Lohner Waldes21. September 201313.30 UhrWaldhaus Lohn

    Programm:

    1. Teil 13.30 Uhr: Waldgang rund um das Waldhaus zum Thema Gratis-Leistungen des Lohner Waldes Info durch Kreisfrster Jrg Misteli Info durch Daniel Schmutz, Forstbetrieb Wasseramt AG OL-Gruppe Biberist Pilzverein Biberist

    2. Teil im Festzelt ca. 15.45 Uhr: Begrssung und Verabschie- dung der Funktionre Auftritt der Hubel-Meteoro- logen die Brgergemeinde offeriert Getrnk und Verpfl egung

    Es wrde uns sehr freuen, Sie an diesem Anlass begrssen zu drfen.

    Brgergemeinde Lohn Brgerrat

    894721/1484/LoA

    NiNA TheaterSiehe Hauptinserat unter Veranstaltungen

    893133/1484/LoA

    Inseratedienst: B. Firme, Tel. 032 682 10 72LUTERBACH

    BauausschreibungenGesuchsteller: Marco Bgli Bahnweg 12 4542 LuterbachProjektleiter: Siehe GesuchstellerBauobjekt: Wohnhaus Sanierung mit Anbau/AufstockungGrundstck: Bahnweg 12Parzelle: 1017

    Gesuchsteller: Antonietta und Fabio Longhitano Willi-Ritschard-Str. 12 4542 LuterbachProjektleiter: Siehe GesuchstellerBauobjekt: Neue Gartengestaltung (gedeckter Sitzplatz, Stahlpool, Sichtschutzwnde) Chromstahlkamin und ChemineofenGrundstck: Willi-Ritschard-Str. 12Parzelle: 973

    Gesuchsteller: Christine und Martin Kppel Friedhofstrasse 15 4542 LuterbachProjektleiter: Helion Solar AG Jurastrasse 13 4542 LuterbachBauobjekt: PhotovoltaikanlageGrundstck: Friedhofstrasse 15Parzelle: 1844

    Planauflage: GemeindeverwaltungEinsprachefrist: 12. 9. 26. 9. 2013Einsprachen sind schriftlich und begrndetder Baukommission Luterbach zuzustellen.

    Die Baukommission895320/1462/Lu

    Einwohnergemeinde Luterbach

    Die Muldenanlage beim Werkhofin Luterbach bleibt am

    Samstag, 14. September 2013geschlossen!

    Wir danken fr das Verstndnis!

    Planungs- und Umweltschutz- kommission Luterbach

    829402/1462/Lu

    Einwohnergemeinde Luterbach

    Die Rm.-kath. Kirchgemeinde Luterbach sucht auf den 1. Oktober 2013 oder nach bereinkunft

    eine Pfarreiheimwartin /einen PfarreiheimwartTeilpensum (ca. 130 Stunden pro Jahr)

    Ihre Hauptaufgaben sind:

    Sicherstellung eines einwand- freien Betriebs der Anlagen (Heizung, Kche, Veranstal- tungstechnik), ggf. Strungs- oder Schadensmeldung

    Pfl ege und Unterhalt des Inventars, Einkauf Verbrauchs- material

    Veranstaltungsbetreuung (Kontakt, Schlsselbergabe, Abnahme nach der Vermietung)

    Sie sind technisch und hand-werklich geschickt, haben gute Umgangsformen und eine Affi nitt zur Arbeit in einer Pfarrei.

    Wir bieten viel Autonomie, fl exible Arbeitszeiten, Anstellung nach DGO.

    Bewerbungen mit den blichen Unterlagen bis zum 23. September 2013 an: Kirchgemeinde Luterbach, Personalkommission, F. Caccivio, Lochzelgli 27, 4542 Luterbach oder per Mail an: [email protected].

    Fr die Beantwortung von Fragen stehen Ihnen der Kirchgemeindeprsident, Herr Markus Jost (032 681 06 71),oder der Gemeindeleiter, Herr Thomas Faas (032 682 21 45),gerne zur Verfgung.

    895323/1462/Lu

  • AUS DEM WASSERAMT 12. September 61

    Einladung zur WaldsuberungSamstag, 21. September 2013 (bei jeder Witterung)Liebe EinwohnerinLieber EinwohnerAuch in diesem Jahr fhrt die Brgergemeinde die jhrliche Waldputzete zusammen mit Ihnen im Affolter- und Schachen-wald durch.Es freut uns, wenn Sie sich die-sen Tag reservieren und mithel-fen, den Wald sauber zu halten.

    Programm

    Besammlung9.00 Uhr beim Waldhaus DauerMax. 2 StundenAnschliessend gemtliches Zusammensein bei Speis und TrankBekleidungGutes Schuhwerk und ArbeitshandschuheVerpfl egungFr das leibliche und geistige Wohl sind wir von der Brgergemeinde zustndig.AnmeldungAus organisatorischen Grnden (Verpfl egung) melden Sie sich bitte bis am Donnerstag,19. September 2013, bei der Gemeindeverwaltung derEinwohnergemeinde an.Zum Voraus besten Dank Urs Schlfl iDepartement Forst

    Mehr ber unsere Brgergemeinde fi nden Sie unterwww.buergergemeinde-luterbach.ch

    AnmeldungIch/wir nehme/n an der Waldsuberung 2013 teil

    Name und Vorname (aller Beteiligten):

    Anzahl: Erwachsene / Kinder893245/1462/Lu

    BrgergemeindeLuterbach

    SterbebegleitungIndividuelle BestattungenAngehrigen-Begleitung

    NaturbestattungenTrauerreden

    Wydackerstrasse 214542 Luterbach

    www.il-silenzio.ch

    Erich Iseli 079 444 86 66

    medial spirituell herzlich

    Inseratedienst: M. Rindlisbacher, Tel. 032 675 27 34

    OBER-GERLAFINGEN

    4564 Obergerlafi ngen

    Einladung zur GeneralversammlungDatum: Montag, 23. September 2013

    Zeit: 20.00 Uhr

    Ort: Mehrzweckhalle Obergerlafi ngen

    Zu dieser GV sind Mitglieder wie Sympathisanten und Interessierte herzlich eingeladen.

    FDP Obergerlafi ngen Der Vorstand

    895402/1454/Obg

    Inseratedienst: K. Roth-Hosennen, Tel. 032 517 96 21OEKINGEN

    NeuauflageDorfchronik OekingenIn den nchsten Tagen werdendie Schler der 5. und 6. Klasseein Exemplar der Neuauflagein jede Haushaltung bringen.

    Weitere Bcher knnen frFr. 20. gekauft werden: am Fest bei der Gemeindeverwaltung

    ab 23. September 2013

    Der Gemeinderat wnscht allenEinwohnerinnen und Einwohnerneine interessante Lektre.

    Der Gemeinderat895415/1494/Oek

    EINWOHNERGEMEINDEOEKINGEN

    895173/1450/Oe

    Einladung zur ordentlichen Budget-Schulgemeinde-versammlung HOEKDie Traktandenliste ist im Hauptinserat unter der Gemeinde Kriegstetten nachzulesen.Die Kreisschulkommission HOEK freut sich auf ein zahlreiches Erscheinen.Kreisschulkommission HOEK

    8930

    09

    /146

    1/O

    e

    Inseratedienst: Karin Gay, Tel. 032 675 32 47RECHERSWIL

    BaupublikationGesuchsteller:Markus + Ursula MathysGerlafingenstrasse 414565 RecherswilBauvorhaben:Einfriedigung(Nachtragsbaugesuch)Standort:GerlafingenstrasseGB Nrn. 537 + 538Bauleitung:BauherrschaftEinsprachefrist: Donnerstag,26. September 2013Planeinsicht:im Planschaukastenbei Gemeindeverwaltung,HintereingangBei Fragen:Gemeindeverwaltung,BausekretariatMo Do, 08.00 11.30 UhrDo, 16.00 18.00 UhrFrau N. Hess, 032 674 42 62

    895309/1420/Re

    Einwohnergemeinde Recherswil

    BaupublikationGesuchsteller:Thomas + Claudia MeisterHauptstrasse 1744565 RecherswilBauvorhaben:Anbau neuer Eingang(Unterschreitung Baulinie)VeloabstellraumAussenfassadenisolationStandort:Hauptstrasse 174, GB Nr. 325Bauleitung:BauherrschaftEinsprachefrist: Donnerstag,26. September 2013Planeinsicht:im Planschaukastenbei Gemeindeverwaltung,HintereingangBei Fragen:Gemeindeverwaltung,BausekretariatMo Do, 08.00 11.30 UhrDo, 16.00 18.00 UhrFrau N. Hess, 032 674 42 62

    895308/1420/Re

    Einwohnergemeinde Recherswil

    SUBINGENInseratedienst: G. Ingold, Tel. 032 614 11 37

    Gesucht: Humus

    Tel. 032 614 29 86894621/1452/Su

  • AUS DEM WASSERAMT 12. September 62

    BaupublikationenPlanauflage: 12. bis 26. 9. 2013Auflageort: Bauverwaltung Bahnhofstrasse 9Einsprachefrist: 26. September 2013

    Bauherrschaft: Lehmann J.und G. Dahlienweg 14 4553 SubingenBauleitung: BauherrschaftBauobjekt: Autounterstand, EinfriedungBauplatz: Dahlienweg 14GB-Nr.: 2929Zone: W2

    Bauherrschaft: Denizeri O. Starenweg 5 4553 SubingenBauleitung: BauherrschaftBauobjekt: Wintergarten unbeheiztBauplatz: Starenweg 5GB-Nr.: 2966Zone: W2

    Bauherrschaft: Stalder-Stoll Hp. Unterfeld 1 4553 SubingenBauleitung: BauherrschaftBauobjekt: PhotovoltaikanlageBauplatz: Unterfeld 1GB-Nr.: 2508Zone: L

    Die Baukommission895412/1452/Su

    EINWOHNERGEMEINDESUBINGEN

    Wandergruppe StierAchtung!Wichtige MitteilungAus organisatorischen Grndentreffen sich die Stiere schon amMittwoch, 18. September 2013zum Stierentag. Wander-Mittagessen BetriebsbesichtigungTreffpunkt bei der Gemeinde-verwaltung um 9.00 Uhr.Wir fahren mit Privat-Pwzum Restaurant Bahnhofin Wiler b. Utzenstorf.Also, am 18. September,wir freuen unsauf viele Teilnehmer!

    893114/1452/Su

    Feuerwehr Subingen

    Aufgebotzur RekrutierungDie Feuerwehr-Rekrutierungfr das Jahr 2014 fi ndet wie folgt statt:

    Donnerstag26. September 201319.30 Uhrim Feuerwehrmagazin,Gewerbestrasse 10 dSubingen

    Die Rekrutierung ist fr denJahrgang 1993 obligatorischgemss persnlichem Aufgebot.

    Einwohnerinnen undEinwohner der Jahrgnge19921983, die gewillt sind,aktiven Feuerwehrdienst zuleisten, sowie Zuzger, diebereits in anderen Feuerwehren Dienst geleistet haben, sind zur Rekrutierung ebenfalls herzlich eingeladen.

    Die Feuerwehrkommission

    894870/1465/Su

    Freitag, 13. September 2013

    20.00 UhrFC Subingen (Sen.) FC Riedholz (Sen. M)Senioren Cup / Vorrunde

    Samstag, 14. September 2013

    11.00 UhrFC Subingen b FC Gerlafingen bMeisterschaft Junioren E / Strkeklasse 3

    13.00 UhrFC Subingen c FC LeuzigenMeisterschaft Junioren E / Strkeklasse 3

    13.00 UhrFC Subingen a SV Muttenz aMeisterschaft Coca-Cola Junior League C

    14.30 UhrFC Subingen a FC Gerlafingen aMeisterschaft Junioren E / Strkeklasse 2

    16.30 UhrFC Subingen b SC FulenbachMeisterschaft Junioren B / Strkeklasse 2

    Mittwoch, 18. September 2013

    20.00 UhrFC Subingen FC Gerlafingen bMeisterschaft 4. Liga

    Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

    Fussballclub Subingen

    894703/1452/Su

    Partner-Sponsor:

    Junioren-Hauptsponsor:

    Co-Sponsor:

    Sportplatz Affolter

    Heimspiele

    ZUCHWILInseratedienst: E. Blli, Tel. 032 685 32 68

    EINWOHNERGEMEINDEZUCHWIL

    BroschliessungDienstleistungszentrumund Werkhof am Freitag,13. September 2013

    Infolge Betriebsausflug sinddie Bros des Dienstleistungs-zentrums sowie der Werkhofam Asylweg am Freitag,13. September 2013am Nachmittag geschlossen.

    Die Mitarbeitenden dankenfr Ihr Verstndnis.

    892491/1457/ZuZ CHWIL

    892920/Zu

  • AKTUELL 12. September 63

    AMTLICHER ANZEIGER FR DIE BEZIRKE SOLOTHURN-LEBERN, BUCHEGGBERG-WASSERAMT www.azeiger.ch

    Verbreitungsgebiet Bezirke Solothurn-Lebern, Bucheggberg-Wasseramt und angrenzende Gebiete

    Erscheinungsweise wchentlich, Donnerstag

    AZ Anzeiger AGZuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn

    Dietrich Berg, Mitglied der Unternehmensleitung AZ Medien058 200 54 00 [email protected]

    Urs Lthi, Projektleiter058 200 48 20. [email protected]

    Biberiststrasse 8 g, 4501 Solothurn032 621 22 [email protected]

    AZ Anzeiger AGZuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn058 200 48 02, Fax 058 200 48 [email protected]

    AZ Anzeiger AGKapellstrasse 7, 2540 Grenchen032 654 10 [email protected] Hring, Verkaufsleiter058 200 48 [email protected]

    AZ Anzeiger AG: Mittwoch, 10 UhrGemeindeseiten: Mittwoch 9.00 Uhrwww.azeiger.chmm s/w Fr -.98 mm farbig Fr. 1.25 Vereinsrabatt: 25 % fr Veranstaltungsin-serate im allgemeinen Teil mit Gratisein-trag unter Wo gehen Sie hin

    Solothurn-Lebernmm s/w Fr. -.74 mm farbig Fr. -.92alle Preis zuzglich 8 % MWSt.

    Mittelland Zeitungs Druck AG, SolPrint, 4553 Subingen058 200 55 86alle Mitarbeiter erreichen Sie unter [email protected] Ex.85000

    AZ Anzeiger AGDer Anzeiger Solothurn-Lebern ist ein Produkt der Verleger: Peter Wanner CEO: Axel Wstmannwww.azmedien.ch

    Namhafte Beteiligungen nach Art. 322 Abs. 2 StGB: AZ Anzeiger AG, AZ Fachverlage AG, AZ Management Services AG, AZ Regionalfernsehen AG, AZ TV Productions AG,AZ Verlagsservice AG, AZ Vertriebs AG, AZ Zeitungen AG, Belcom AG, Dietschi AG, Media Factory AG, Mittelland Zeitungsdruck AG, Vogt-Schild Druck AG, Vogt-Schild Vertriebs GmbH, Weiss Medien AG

    HerausgeberAnzeigerverband Bucheggberg-WasseramtPostfach 26, 3253 Schnottwil

    VerantwortlichHans-Ruedi Wthrich [email protected]

    Verlagsleiter/Geschftsfhrer Manfred Fluri032 682 40 74manfred.fl [email protected]

    Redaktionc&h Konzepte AGRedaktionsleitung Christoph Rlli

    InserateAnzeigerverbandBucheggberg-WasseramtZuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn032 672 44 42, Fax 058 200 48 [email protected](Adressen siehe Gemeindeseiten)

    Silvio Piazzoli, AV-Inserateleiter032 672 44 42, Fax 058 200 48 01silvio.piazzoli@azme