beautybehandlungen für ein jugendliches aussehen ... · beautybehandlungen für ein jugendliches...
TRANSCRIPT
Wellnessanwendungen für Körper, Geist und Seele
Beautybehandlungen für ein jugendliches Aussehen
ww
w.g
oebe
ls-r
oden
berg
.de
Beauty und WellnessBeauty und Wellness
• Klassische kosmetische Gesichtsbehandlungen
• Regenerative Kosmetik
• Anti-Aging-Behandlungen
• Haarentfernung im Gesicht
• Make up
• Hand- und Fußpflege
Mit allen Sinnen entspannen und sich richtig verwöhnen lassen – all das können Sie bestens in der Wohlfühlatmosphäre unseres Wellness-Beauty- und Spabereichs. Das Angebot an Massagen, fernöstlichen Behandlungen und Bäderzeremonien ist unerschöpflich. Unsere bestensausgebildeten Kosmetikerinnen und Masseure vermitteln auf gekonnte Weise körperliche und seelische Entspannung und beraten Sie gern.
Das herrliche Gefühl einer gepflegten, schönen undjugendlichen Ausstrahlung ...
• Wohlfühlmassagen für den ganzen Körper
• Teilmassagen bestimmter Körperregionen
• Exotische und Ayurvedische Massagerituale
• Wohlfühlbäder
• Peelings und Packungen
• Wohlfühlpakete für einen Wellnesstag
• Wellness für Kinder
• Wellness-Arrangements mit Übernachtung
BeautybehandlungenWellnessanwendungen
Entdecken und genießen SieEntspannung pur für Körper, Geist und Seele ...
WILLKOMMENWILLKOMMEN
Göb
el‘s
Hot
el R
oden
berg
2
Göbe
l‘s H
otel
Rod
enbe
rg
3
Genießen Sie das herrliche Gefühl gepflegter, gesunder und entspannter Haut und gönnen Sie sich Ihre individuelle,ganz auf Ihre Bedürfnisse abgestimmte Gesichtsbehandlung für einen schönen Teint und eine jugendliche Ausstrahlung!Lassen Sie sich einfach mal so richtig verwöhnen.
KOSMETIKKOSMETIK
Klassische Gesichtsbehandlung Dr. BaborFür sehr empfindliche Haut und Allergien.Reinigung, Peeling, Ausreinigung, Maske mit Neuroxyl(desensibilisiert die Haut, reduziert Rötungen,Juckreiz, Irritationen), Massage, Abschlusspflege
50 Minuten .......................................................................................... 62,00 Euro
BABOR HSR® Lifting – Extra FirmingJung aussehen und jung bleiben!
Sämtliche Zeichen der Hautalterung einfach verschwinden lassen.Der sanft veredelte Teint strahlt jugendlich glatt und straff!Das BABOR HSR® lifting Konzept vermindert in einer absolutexklusiven Behandlung die vielfältigen Zeichen der Hautalterungdeutlich und nachhaltig.Reinigung, Peeling, Ausreinigung, Augenbrauenkorrektur,HSR® lifting extra firming Wirkstoffkonzentrat, Gesichtsmassage,Maske, Abschlusspflege mit Wirkstoffkonzentrat, Augenpflegeund Tagespflege. Inklusive Maske für zu Hause.
80 Minuten............................................................................................. 82,00 Euro
Klassische Gesichtsbehandlung DeluxeGesicht-Hals-Dekolleté, Reinigung, Hautanalyse,Peeling, Bedampfung, Augenbraunkorrektur, Maske,Augenpflege, Massage, Abschlusspflege.
70 Minuten ............................................................................................ 72,00 Euro
Luxus Gesichtsbehandlung mit DiamantenGönnen Sie sich doch mal das gewisse Extra. Wir bieten Ihnen eineDiamant-Mikrodwermabrasion. Hierdurch wird eine sanfte undschmerzfreie Abtragung der oberen Hautschichten vorgenommen.Die natürliche Hautregeneration wird dadurch angeregt und dasHautbild wird sichtbar verbessert.70 Minuten .......................................................................................... 79,00 Euro
Klassische GesichtsbehandlungHauttypbestimmung, Reinigung, Peeling,Ausreinigung, Massage, Aufbaumaske,Augenpflege, Abschlusspflege.
50 Minuten .......................................................................................... 54,00 Euro
Teenager und ProblemhautDie sanfte Behandlung gegen unreine Haut.Lässt Unreinheiten keine Chance.Intensivreinigung, Peeling, Bedampfung,Ausreinigung, Maske und Abschlusspflege.
50 Minuten .......................................................................................... 54,00 Euro
Gesichtsbehandlung für den MannDer schnelle Schönmacher mit hoher Wirkung.Intensivreinigung, Peeling, Ausreinigung,Maske und Massage, Abschlusspflege.
50 Minuten ............................................................................................ 54,00 Euro
Kräuterstempelmassagefür das GesichtGesichtsmassage mit warmenKräuterstempeln, sehr entspannendund ausgleichend.25 Minuten ......................... 45,00 Euro
Gesichtsmassage undPflegemaske30 Minuten ......................... 38,00 Euro
Frische Kick fürs GesichtKleine Gesichtsbehandlungzur Erfrischung Ihrer Haut.Inklusive Ampullen für zu Hause.30 Minuten ....................... 39,00 Euro
Wirksoff-Ampulleabgestimmt auf Ihren Hauttyppro Ampulle .......................... 5,00 Euro
SPECIALSFÜRS GESICHT
Make upTages/Abend-Make up . 25,00 Euro
Wimpern & AugenbrauenWimpern färben .............. 10,00 Euro
Augenbrauen färben ..... 10,00 Euro
Augenbrauen-korrektur ............................. 10,00 Euro
Augenbrauen färbeninklusive Korrektur ......... 18,00 Euro
Wimpern undAugenbrauen färbeninklusive Korrektur ......... 26,00 Euro
Haarentfernung mit WachsOberlippe............................... 8,00 EuroOberlippe und Kinn ........ 15,00 Euro
KOSMETISCHEZUSATZLEISTUNGEN
GESICHTSBEHANDLUNGEN
Göbe
l‘s H
otel
Rod
enbe
rg
4
MASSAGENMASSAGENMassagen gehören zu den ältesten bekannten Heilmitteln und sind in unserem Kulturkreis vor allem dafür bekannt, Muskelverspannungenzu lösen. Tatsächlich gibt es aber eine Vielzahl von verschiedenen Massagenarten und Techniken, mit denen man die unterschiedlichstenganzheitlichen Wirkungen auf Körper, Geist und Seele erzielen kann.
VERZAUBERTE WELT DER MASSAGE
Vitalisierende, sportliche Ganzkörpermassagemit Aroma-Öl Vitalisiert, Entspannt, baut Stress abund weckt neue Energien.30 Minuten .................................................................................................. 44,00 Euro55 Minuten .................................................................................................. 69,00 Euro
Relax - Ganzkörpermassagemit Ayuvedischen ÖlEntspannt und harmonisiert55 Minuten .................................................................................................. 62,00 Euro
Schokolade für die Seele –Ganzkörpermassage mit warmemSchokoladen-ÖlVitalisiert, pflegt die Haut, entspannt.55 Minuten .................................................................................................. 69,00 Euro
Hot Stone - GanzkörpermassageEnergiebalance Massagemit warmen Lavasteinen und Ölen55 Minuten ................................................................................................... 75,00 Euro70 Minuten ................................................................................................... 89,00 Euro
Kräuterstempel - GanzkörpermassageGanzkörpermassage mit warmem bedampften Kräuterstempel.Wirkt entspannend, entkrampfend, sehr erholsam.55 Minuten .................................................................................................. 69,00 Euro
Shadiva of IndiaSanfte Ganzkörpermassage auf indische Art.Mit Kopfmassage mit warmem Öl und Fußmassage.Sehr erholsam und entspannend (sehr gut bei Rheuma).65 Minuten .................................................................................................. 79,00 Euro
Shadiva of India – DeluxeIndisches Ganzkörperpeeling & sanfte indische Ganzkörpermassagemit Kopfmassage mit warmem Öl und Fußmassage.90 Minuten .................................................................................................. 99,00 Euro
ShiTao TreatmentEnergetische Ganzkörpermassage mit warmen Lavasteinen und Ölsowie kleine Gesichtsbehandlung, stimuliert die Lebensenergie undfördert die ganzheitliche Entspannung von Körper und Seele.95 Minuten ................................................................................................ 105,00 Euro
Venus Muschel MassageGanzkörpermassage und Gesichtsmassage mit warmen Muscheln.Wohlige Wärme, Entspannung von Körper und Seele.80 Minuten .................................................................................................. 99,00 Euro
Göbe
l‘s H
otel
Rod
enbe
rg
5
Relax-MassageKlassische Rücken-Schulter-Nackenmassage.30 Minuten.................................................................................................... 32,00 Euro
Hot Schoko für den RückenSchokoladige Entspannung.30 Minuten.................................................................................................... 39,00 Euro
Hot Mango für den RückenStrandwohlfühlen mit dem Duft der Wilden Mango.30 Minuten ................................................................................................... 39,00 Euro
Hot Stone zum KennenlernenSanfte Rückenmassage mit heißen Lavasteinen und Ölen.30 Minuten.................................................................................................... 39,00 Euro
BreußmassageDie Wirbelsäule wird auf sanfte Art gedehnt und gelockert,so werden seelische und körperliche Blockaden undVerspannungen gelöst.35 Minuten.................................................................................................... 45,00 Euro
RÜCKEN-SPECIALS
Genießen Sie die Wohltat einer Rückenmassage,von klassisch bis exotisch ...
Göbe
l‘s H
otel
Rod
enbe
rg
6
Wem bisher schon die eigene Badewanne behagliche Erholung bot, dem beschert ein Bad in unserer Entspannungs-Oase diesenGenuss in Perfektion. Sanfte Musik und schimmernde Lichter machen Ihr Entspannungsbad zu einem unvergesslichen undlanganhaltendem Erlebnis.
AROMA-BAD vitalisiert und erfrischt
Lavendel-Bad im WhirlpoolDer Duft von Lavendel wirkt harmonisierend und nervenstärkend.
Nelke-Honig-Bad im WhirlpoolDer wohltuende Duft wärmt und streichelt die Seele.
Vanille-Bad im WhirlpoolVanilleöl beruhigt uns, regt die Konzentration an, hilft gegen schlechteLaune und depressive Stimmungen, löst Blockaden und Verspannungen.
Rosentraum-BadDer Duft wild wachsender Rosen umschmeichelt die Naseund entführt Sie in eine blühende Sommerlandschaft.
Lavendel-BadHarmonisiert und stärkt die Nerven.
Schoko-BadDer Duft von Schokolade wirkt ausgleichend und entspannend.
BÄDERBÄDERWOHLFÜHL-WOHLFÜHL-
PFLEGE-TIPP:Nach dem Bad unbedingt die Haut
pflegen, am besten mit Babor Lotion.
Wir beraten Sie gern.
Alle Bäder genießen Sie allein oder zu Zweit.Mit Tee, Wasser und Sekt.Jedes Bad dauert 25 Minutenzum Preis von ...................................................................................... 30,00 Euroim Whirlpool zum Preis von ........................................................ 32,00 Euro
Göbe
l‘s H
otel
Rod
enbe
rg
7
Das Peeling führt zur Verfeinerung des Hautbildes, damitdie Haut Pflegeprodukte besser aufnehmen kann.Die Haut wird von trockenen, schuppigen Hautstellen befreitund bringt die frische, glatte Haut zum Vorschein.Alle Peelings werden mit pflegenden Ölen angereichert.
PEELINGS UNDPACKUNGENPackungen sind cremige und nährstoffreiche Substanzen,die auf die Haut aufgetragen werden. So wird die Hautoptimal versorgt.Unsere wohltuenden, pflegenden Packungen genießen Sie imwarmen Wasserbett.
PEELINGS UNDPACKUNGEN
GANZKÖRPERPEELINGS
GANZKÖRPERPACKUNGENWärmende Vulkan PackungWarme Körperpackung mit Vulkanstein im Wasserbett –entspannt die Wirbelsäule und Muskulatur.40 Minuten ........................................................................................... 52,00 Euro
Relaxing-PackungPflegepackung für die Haut im warmen Wasserbett –spendet der Haut Feuchtigkeit, entspannt die Muskulaturund lässt die Seele baumeln.40 Minuten ........................................................................................... 49,00 Euro
Algen-PackungPflegepackung mit optimaler Versorgung Ihrer Haut im warmenWasserbett – entschlackt, entgiftet und spendet Mineralien.40 Minuten ........................................................................................... 52,00 Euro
SCHÖNEHÄNDE UND FÜSSESCHÖNEHÄNDE UND FÜSSE
Kaffeepeeling
Schokopeeling
Fruchtpeeling
Alle Peelings genießen Sie 25 Minutenzum Preis von ....................................................................................... 30,00 Euro
Maniküre De LuxeHandbad, Meersalzpeeling, Nagelpflege, Hand- und Unterarmmassage,Handpackung mit hochwertigen Babor-Produkten,auf Wunsch Nagellack.ca. 60 Minuten..................................................................................... 62,00 Euro
Maniküre KomfortManiküre mit Handbad, Hautpflege und Massage.40 Minuten............................................................................................ 42,00 Euroauf Wunsch Nagellack..........................................................................6,00 Euro
Handmassage und Handbad + Packung30 Minuten............................................................................................ 30,00 Euro
Pediküre De LuxeFußbad, Meersalzpeeling, Nagelpflege, Fuß- und Unterschenkelmassage,Fußpackung mit hochwertigen Babor-Produkten,auf Wunsch Nagellack.ca. 60 Minuten..................................................................................... 62,00 Euro
Pediküre KomfortPediküre mit Fußbad und -massage.40 Minuten............................................................................................ 42,00 Euroauf Wunsch Nagellack..........................................................................6,00 Euro
Fußmassage und Fußbad + Pflege30 Minuten............................................................................................ 35,00 Euro
Göbe
l‘s H
otel
Rod
enbe
rg
8
Gönnen Sie sich einen erholsamen Wellnesstag fernab von Alltag und Stress! Genießen Sie das herrliche Zeit-für-mich-Gefühl!Unsere sorgfältig zusammengestellten Verwöhnprogramme sind auch ohne Übernachtung buchbar und beinhalten:Wohlfühlbademantel für Ihren Aufenthalt sowie Tee/Mineralwasser zu den Behandlungen.
WOHLFÜHL-PAKETEWOHLFÜHL-PAKETE ohne Übernachtung buchbar
KINDER-WELLNESSKrabbelmassagefür Kinder ab 5 Jahre10 Minuten . .......................................................................................... 12,00 Euro20 Minuten ............................................................................................ 18,00 Euro
Krabbelmassage mit Schokoladen-Ölfür Kinder ab 5 Jahre20 Minuten ............................................................................................ 22,00 Euro
Jedes Kind bekommt eine Kinderüberraschung dazu.
Spaziergang am MeerFühlen Sie sich wie am Strand!Genießen Sie ein Salz-Peeling,danach eine Aroma-Ganzkörpermassagemit ausgiebiger Fußmassageund als Abschluss eine kleine Gesichtsbehandlung.150 Minuten ...................................................................................... 140,00 Euro
Wellness nur für michWir beginnen mit einer Tasse Teeund bekommen dann eine Aroma-Packungim warmen Wasserbett,anschließend eine Aroma-Ganzkörpermassageund zum Abschluss ein Glas Sekt110 Minuten ......................................................................................... 99,00 Euro
Warme SchokozeitSchokoladen-Bad mit Sekt,Schoko-Peeling und anschließendeine Schoko-Ganzkörpermassage.100 Minuten ........................................................................................ 99,00 Euro
Bier-ZeitRückenmassagemit anschließender kleinen Gesichtsbehandlungund einem bärenstarken Bier.70 Minuten ............................................................................................ 62,00 Euro
Freundinnen unter sichEin Nachmittag mit der Freundin -oder auch 2, 3, 4 ...Wir beginnen mit einem Aroma-Ganzkörperpeeling,dann eine Aroma-Ganzkörpermassage,danach eine kleine Gesichtsbehandlung mit Make-up.Zur Stärkung gibt es frisches Obst, Keksesowie Tee und Sekt.160 Minutenfür 2 Personen ................................................................................... 295,00 Eurofür jede weitere Person ..................................................................145,00 Euro
Traumzeit für Verliebte
Rosen-Bad mit Sektund Ganzkörper-Peelingsowie Aroma-Ganzkörpermassage.
Die Verwöhnzeit beträgt 120 Minutenzu einem Preis von ........................ 212,00 Euro für 2 Personen.
Göbe
l‘s H
otel
Rod
enbe
rg
9
Nehmen Sie sich einfach mal eine entspannende Auszeit und schenken Sie sich eines unserer Arrangements mit Übernachtung,jeweils inklusive Wohlfühlbademantel für die Zeit des Aufenthaltes und Nutzung unseres Wellness-, Beauty- und Spabereichesmit Sauna und Schwimmbad. Unsere Verwöhnprogramme werden Ihrem Körper, Ihrer Seele und Ihrer Gesundheit gut tun.
ARRANGEMENTSARRANGEMENTS mit Übernachtung
Inklusivleistungen bei allen Arrangements:• Nutzung der Badeerlebniswelt Rodenberg SPA auf 1.400 qm mit Wildwasserkanal, Hot-Whirlpool, Finnischer Sauna, Bio-Sauna, Dampfbad, Salzgrotte, Gartensauna, Ruhezonen, Solarium, Sonnendeck• kuscheliger Wohlfühlbademantel und Badetasche für die Zeit des Aufenthaltes• freie Nutzung des Fitnessraumes mit hochwertigen Sportgeräten, der Kegelbahnen, des Bolzplatzes und der „Koala Kids World“ nach Verfügbarkeit• kostenfreier Tiefgaragenstellplatz nach Verfügbarkeit
Göbel's Verwöhntage – Der Klassiker• 2x Übernachtung im Komfort-Zimmer• 2x Genießer-Frühstücksbuffet• 2x Verwöhnbuffet am Abend• Glas Sekt zum Einstimmen• Entspannungsbad nach Wahl• Relax-Teilmassage• kl. Gesichtsbehandlung
Preise pro Person im DZ ab .................. 289,00 Euro
Genießer WochenendeGemütliche Stunden sind Balsam für die Seele!
• 2x Übernachtung im Komfort-Zimmer• 2x Genießer-Frühstück• 1x 5-Gang-Candle-Light-Dinner• 1x Verwöhnbuffet am Anreisetag• 1 Flasche Wein pro Zimmer
Preise pro Person im DZ ab .................. 207,00 Euro
Wünsch Dir was-Wochenende• 2x Übernachtung im Komfort-Zimmer• 2x Genießer-Frühstücksbuffet• 2x Verwöhnmenü oder -buffet am Abend
Zwei Wünsche haben Sie frei –bitte wählen Sie aus:
• Flasche Wein zum Abendessen• Kaffeetrinken auf der Terrasse• statt eines Verwöhnmenüs: 6-Gang Candle-Light-Dinner• Tagescocktail in der Hausbar• Ganzkörperpeeling• Pralinenauswahl• Teilmassage• Aromabad
Preise pro Person im DZ ab........ 207,00 Euro
Harmonie der Sinne• 4x Übernachtung im Komfort-Zimmer• 4x Genießer-Frühstück• 4-Gang-Verwöhnbuffet am Abend• 1 Flasche Sekt zur Begrüßung auf dem Zimmer• 1x Hot Chocolate Peeling und Massage (50 min)• 1x klassische Gesichtsbehandlung mit ausgiebiger Massage (60 min)• 1x Aromabodypack (55 min)• 1x Fußmassage (30 min)• kostenfreier Tiefgaragenstellplatz
Preise pro Person im DZab ...................488,00 Euro
WOHLFÜHLEN
ENTSPANNEN
GENIESSEN
Mehr Arrangements und Informationen
erhalten Sie unter Tel. 06623 43493000
oder unter www.goebels-rodenberg.de.
Kuscheltage
• 2x Übernachtung in Ihrer gebuchten Zimmerkategorie• 2x Genießer-Frühstück• 2x Verwöhnbuffet am Abend• Rücken-Nacken-Massage und Partnerbad nach Wahl• 1x kleiner süßer Willkommensgruß auf dem Zimmer• 1 Flasche Sekt• Nutzung unserer Inklusivleistungen• zum Abschied eine kleine süße Erinnerung
Preis pro Person:Standard-DZ Gästehaus: ....................... 234,00 EuroBusiness-DZ Haupthaus:....................... 254,00 EuroSuite-Aufpreis pro Nacht: ................... 30,00 EuroEZ-Preise auf Anfrage oder auf unserer Website
Göbe
l‘s H
otel
Rod
enbe
rg
10
RODENBERG SPARODENBERG SPA
Rodenberg SPAWOCHEN-PROGRAMM:
MONTAG17.00 UhrAqua Fitness
DIENSTAG19.30 UhrAqua Relax
MITTWOCH17.00 UhrAqua Power21.00 UhrMoonlight Sauna
• Wildwasser-kanal
• 90 Grad Sauna
• Biosauna
• Gartensauna
• Eisbrunnen
• Hot-Whirlpool
• Dampfbad
• Indoor-Ruhezonen
• Sonnendeck
Entdecken und erleben Sie unsere großzügige Erlebnisbadewelt auf 1.400 qm!Das Rodenberg SPA bietet Ihnen jede Menge abwechslungsreiche Aktiv- und Ruhezonen.
Rodenberg SPAERLEBNIS-BADEWELT:
Göbe
l‘s H
otel
Rod
enbe
rg
11
Kleidung: Frisch geduscht, mit Bademantel und Slipper sind Siebei uns angemessen bekleidet.
Verspätungen: Bei Verspätungen Ihrerseits können sich die Behand-lungszeiten verkürzen, um den planmäßigen Beginnder folgenden Behandlungen zu gewährleisten. Dieseverkürzten Behandlungen werden komplett berechnet.
Stornierungen: Behandlungen, die nicht mindestens 24 Sunden vorBehandlungsbeginn storniert werden, stellen wir mit80% des Behandlungspreises in Rechnung, nichteingehaltene Termine mit 100%.
Behandlungen: Alle Behandlungen beinhalten eine Nachruhezeit von5-10 Minuten – je nach Umfang der Behandlung.
Gut zu wissen ......bitte beachten Sie vor Ihrer Behandlung:
Geschenk-Gutscheine......die ideale Geschenkindee!
Auch bequem online erhältlich:
www.goebel-hotels.de/gutschein
Ob für eine wohltuendeMassage, eine Kosmetik-behandlung oder für einkomplettes Verwöhnpaketin unserer Beauty- undWellness-Lounge ...
Mit einem Gutschein desGöbel‘s Hotel Rodenbergin Rotenburg a. d. Fuldahaben Sie garantiert daspassende Geschenk.
Terminvereinbarungenfür Ihre Beauty-
und Wellnessanwendungen:
Telefon: 06623-43494000
...von der GÖBEL HOTELS Card!GÖBEL HOTELS Card-Inhaber erhalten neben vielen Vorteilen undattraktiven Prämien jeden Monat ein attraktives Urlaubsangebot zumVorteilspreis!
Profitieren Sie ...
Ihre gesammelten Treuepunkte und die attraktiven Prämien könnenSie bequem online abrufen und einlösen unter:
www.goebel-hotels.de/cardIhre ganz persönlicheGÖBEL HOTELS Carderhalten Sie über dieGöbel Hotels Zentraleunter:
05632/92211Sichern Sie sich bei jedem Aufenthalt in einem der Göbel Hotels oder
angeschlossenen Gastronomie-Betriebe Punkte und lösen Sie diese gegen
wertvolle Prämien oder Frei-Übernachtungen ein. Pro ¤ 50,00 Umsatz wird
Ihnen ein Punkt auf Ihrem persönlichen Punktekonto gutgeschrieben. Aufrufen
können Sie dieses unter: www.goebel-hotels.de/card
Mit allen Sinnen genießen,
sich ausgiebig entspannen und
sich so richtig verwöhnen lassen –
all das können Sie bestens in der
Wohlfühlatmosphäre unserer
Wellness-Lounge und Rodenberg Spa
sowie bei den vielseitigen
Anwendungen und Arrangements.
ww
w.g
oebe
l-ho
tels
.de
©w
ww
.com
grap
hics
.de
Pre
ise
gült
ig a
b 12
/201
6. M
it d
iese
r Pr
eisl
iste
ver
liere
n al
le b
ishe
rigen
ihre
Gül
tigk
eit.
Für
Dru
ckfe
hler
kei
ne H
aftu
ng. Ä
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n.
Terminvereinbarungen direkt unter06623-43494000
Göbels Hotel RodenbergHeinz-Meise-Straße 98
36199 Rotenburg a. d. FuldaTelefon: 06623-4349 0
Telefax: 06623-4349 [email protected]