40 sh 36

47 54 23 x 52

76 sh 39

80 8079 79

Alle Maßangaben in cm. All dimensions in cm.

Orgatec 2010

B E L L O W S C O L L E C T I O N . D E S I G N : T O A N N G U Y E N .

Innovatives Design hat den Mut, ungewöhnlichen

Ideen ihre Form zu geben. Die Bellows Collection

ist ein Beispiel dafür. Hocker und Beistelltisch

überraschen das Auge und spielen mit unseren

Erwartungen. Griffig ist das Leder in weiche

Falten gerafft. Dann streckt es sich. Bellows ver-

ändert seine Höhe. Unkompliziert mit nur einer

Handbewegung. Der Auslöser für die Höhen-

verstellung steckt ringförmig verborgen im Sitz.

Innovative design has the courage to give

shape to unusual ideas. The Bellows Collection

is an example of this. Stool and occasional

table are surprising to the eye and play with

our expectations. The leather is gathered in

soft, sturdy folds. And then it stretches. Bellows

changes its height. With just a single move-

ment. The ring-shaped trigger for adjusting the

height is concealed in the seat.

36 – 49

Ø 42

35 – 48

Ø 41

44 – 60

Ø 55

11_RZ_Neuheitenkarten_Orgatec_10 1111_RZ_Neuheitenkarten_Orgatec_10 11 20.10.10 19:3420.10.10 19:34