benutzerhandbuch combox -...

16
1 BENUTZERHANDBUCH COMBOX.L Große Reichweite - Niedriger Stromver- brauch - Funk-Logger

Upload: phunghanh

Post on 10-Aug-2019

217 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: BENUTZERHANDBUCH COMBOX - solvera-lynx.desolvera-lynx.de/wp-content/uploads/ComBox.L-User-Manual_GER_fin.pdf · Solvera Lynx GmbH Leibnitz-Straße 85521 Ottobrunn bei München, Deutschland

1

BENUTZERHANDBUCHCOMBOX.LGroße Reichweite - Niedriger Stromver-brauch - Funk-Logger

Page 2: BENUTZERHANDBUCH COMBOX - solvera-lynx.desolvera-lynx.de/wp-content/uploads/ComBox.L-User-Manual_GER_fin.pdf · Solvera Lynx GmbH Leibnitz-Straße 85521 Ottobrunn bei München, Deutschland

Solvera Lynx GmbH

Leibnitz-Straße 1

85521 Ottobrunn bei München, Deutschland

T +49 89 926 552 51

W solvera-lynx.de

COMBOX.L – GROSSE REICHWEITE - NIEDRIGER STROMVERBRAUCH - FUNK-LOGGER

BENUTZERHANDBUCH V1.1

Page 3: BENUTZERHANDBUCH COMBOX - solvera-lynx.desolvera-lynx.de/wp-content/uploads/ComBox.L-User-Manual_GER_fin.pdf · Solvera Lynx GmbH Leibnitz-Straße 85521 Ottobrunn bei München, Deutschland

3

INHALT

1. Informationen über das Dokument ................................................................................................... 4 1.1. Dokument-Daten ............................................................................................................................ 4 1.2. Haftungsausschluss ........................................................................................................................ 4 1.3. Technische Unterstützung .............................................................................................................. 4 2. Produktvorstellung .............................................................................................................................5 2.1. Beschreibung ...................................................................................................................................5 2.2. Paketinhalt ......................................................................................................................................5 2.3. Highlights ........................................................................................................................................5 2.4. Erweiterte Merkmale .......................................................................................................................5 2.5. COMBOX.L Typen ...........................................................................................................................5 3. Technische Daten .............................................................................................................................. 6 3.1. Abmessungen ................................................................................................................................. 6 4. Technische Daten entsprechend des Typs: ......................................................................................... 7 4.1. ComBox.L CI-B ................................................................................................................................ 7 4.2. ComBox.L DI-B ............................................................................................................................... 8 4.3. ComBox.L 2T-B .............................................................................................................................. 8 5. Installation......................................................................................................................................... 9 5.1. Notifikation für die Installation ...................................................................................................... 9 5.2. Hardware Installation .................................................................................................................... 9 5.3. Verbindung zum NMS (Network Management Server) ................................................................. 11 6. Empfohlene Einsatzgebiete ............................................................................................................. 12 7. Zertifizierung .................................................................................................................................... 13 7.1. LoRa-Konformitätsbescheinigung ................................................................................................. 13 7.2. SIQ-Zertifizierung ......................................................................................................................... 14 8. EU-Konformitätserklärung ............................................................................................................... 15

Page 4: BENUTZERHANDBUCH COMBOX - solvera-lynx.desolvera-lynx.de/wp-content/uploads/ComBox.L-User-Manual_GER_fin.pdf · Solvera Lynx GmbH Leibnitz-Straße 85521 Ottobrunn bei München, Deutschland

4

1. INFORMATIONEN ÜBER DAS DOKUMENT

1.1. DOKUMENT-DATEN

Titel Benutzerhandbuch: ComBox.L

Untertitel Große Reichweite - Niedriger Stromverbrauch - Funk-Logger

Dokumententyp Benutzerhandbuch

Version V 1.1

1.2. HAFTUNGSAUSSCHLUSS

Alle Rechte an diesem Handbuch und den darin enthaltenen Informationen sind Eigentum von Solvera Lynx.

Die Vervielfältigung, Verwendung oder Weitergabe an Dritte ohne ausdrückliche Genehmigung ist untersagt.

Solvera Lynx behält sich das Recht vor, die technischen Spezifikationen seiner Produkte ohne vorherige schriftliche

Ankündigung zu ändern und weist seine Kunden ausdrücklich darauf hin, dass sie sicherstellen müssen, dass sie über die

gültigen Informationen verfügen.

1.3. TECHNISCHE UNTERSTÜTZUNG

Wenn Sie technische Probleme haben oder die benötigten Informationen nicht in den bereitgestellten Dokumenten vorhanden

sind, wenden Sie sich bitte per E-Mail an unseren technischen Support unter Verwendung unserer speziellen E-Mail-Adresse:

[email protected]. Ihre Anfrage wird so schnell wie möglich bearbeitet.

Solvera Lynx GmbH Leibnitz-Straße 1 85521 Ottobrunn bei München, Deutschland E: [email protected] T: +49 89 926 552 51

Page 5: BENUTZERHANDBUCH COMBOX - solvera-lynx.desolvera-lynx.de/wp-content/uploads/ComBox.L-User-Manual_GER_fin.pdf · Solvera Lynx GmbH Leibnitz-Straße 85521 Ottobrunn bei München, Deutschland

5

2. PRODUKTVORSTELLUNG

2.1. BESCHREIBUNG

• 868 und 915 MHz ISM-Band LongRange™ für Europa und Nordamerika • Große Reichweite von 1,5 - 2,5 km (Stadtgebiete) bis 10 km (Vorstadtgebiete) • Verwendet LoRa-Modulation unter LoRaWAN ™ v 1.0.1. Protokoll • Dies ist kein Punkt-zu-Punkt-Gerät und kann deswegen nicht auf diese Weise verwendet werden

2.2. PAKETINHALT

• 1 x Gerät ComBox.L • 2 x Batterie LI-SOCI2 LS14500 3,6 V • 1 x Kabel für Zähler oder Temperaturfühler (optional 2 x, je nach Gerätetyp) • 4 x Schraube mit O-Ring • 1 x Kunststoffstecker (optional, abhängig vom Gerätetyp)

2.3. HIGHLIGHTS

• Große Reichweite Niedriger Stromverbrauch • Funkübertragungsdaten über LoRaWAN ™ • Lange Batterielaufzeit • Batteriebetrieben • Vielseitig einsetzbar • Strom-/ Wärme-/Wasserzähler • IoT-Anwendungen im Haus/Gebäude/Facility Energiezähler für Einrichtungen

2.4. ERWEITERTE MERKMALE

• Bestätigte Datentypen: Logger • OTA-C: Spezifikation wird auf Anfrage gesendet • Bei einem Netzwerkausfall werden die letzten 100 Messungen lokal gespeichert

2.5. COMBOX.L TYPEN

1. IMPULSZÄHLER (ComBox.L CI-B) • 15 Minuten oder 1 Stunde Mess-/Sendezeit • 1 x Zähler für extrem geringe-Leistung - Linker Anschluss • 1 x Zähler für geringe Leistung - Rechter Anschluss • 2 x Manipulationserkenner (1 x pro Zähler)

2. STATUSSENSOR (ComBox.L DI-B) 4 x Digitale Eingänge Senden von Daten einmal pro Stunde oder entsprechend der Statusänderung bei

der Eingabe (innerhalb der LoRaWAN-Protokolleinschränkungen)

3. TEMPERATURSENSOR (ComBox.L 2T-B) • 2 x Temperatureingänge (Pt 1000) • 15 Minuten Mess-/Sendezeit

Page 6: BENUTZERHANDBUCH COMBOX - solvera-lynx.desolvera-lynx.de/wp-content/uploads/ComBox.L-User-Manual_GER_fin.pdf · Solvera Lynx GmbH Leibnitz-Straße 85521 Ottobrunn bei München, Deutschland

6

3. TECHNISCHE DATEN

1. RADIO 4. STROM • Frequenz: 868 MHz • Batterie: 2 x AA (LI-SOCI2 LS14500 3,6 V) • TX-Strom: 14 dBm (25 mW) • Batteriekapazität: 2 x 2600 mAh • •

RX-Empfindlichkeit: -139 dBm Modulation: LoRa

5.

TEMPERATUR

• MAC-Schicht: LoRaWAN • Betrieb: -20 °C bis +60 °C

2.

EINGANG CI-B/DI-B • Lagerung: -20 °C bis +70 °C

• Impedanz: 22 kΩ 6. GEHÄUSE • Kapazität: 110 pF • Abmessungen: 200 x 90 x 43 mm • Stromspannung: 3,6 V • Gewicht: 280 g

3.

EINGANG 2T-B • IP-Schutz: IP67 (IEC 60529)

• Impedanz: ≥ 4 kΩ

• Kapazität: 325 pF

• Stromspannung: 3,6 V

3.1. ABMESSUNGEN

Werte in Millimeter

Page 7: BENUTZERHANDBUCH COMBOX - solvera-lynx.desolvera-lynx.de/wp-content/uploads/ComBox.L-User-Manual_GER_fin.pdf · Solvera Lynx GmbH Leibnitz-Straße 85521 Ottobrunn bei München, Deutschland

7

4. TECHNISCHE DATEN ENTSPRECHEND DES TYPS:

• IMPULSZÄHLER (ComBox.L CI-B) • STATUSSENSOR (ComBox.L DI-B) • TEMPERATURSENSOR (ComBox.L 2T-B)

4.1. COMBOX.L CI-B TYP

• 15 Minuten Mess-/Sendezeit • Frequenz CNT 1: Durchschnitt von 70 Hz während der Sendeperiode • Frequenz CNT2: 1 Hz MAX • Min. Impulslänge: 5 ms

Linker Anschluss Rechter Anschluss

• Autonomie

CI-B (CNT1=10Hz,CNT2=0Hz)

Periode Autonomie @ SF7 Autonomie @ SF12

4 Pakete/Stunde 5 0,7

1 Paket/Stunde 6,7 2,3

1 Paket/Tag 7,5 6,9

CI-B (CNT1=10Hz,CNT2=1Hz)

Periode Autonomie @ SF7 Autonomie @ SF12

4 Pakete/Stunde 1,5 0,5

1 Paket/Stunde 1,7 1,1

1 Paket/Tag 1,7 1,7

CI-B (CNT1=70Hz,CNT2=0Hz)

Periode Autonomie @ SF7 Autonomie @ SF12

4 Pakete/Stunde 4,2 0,7

1 Paket/Stunde 5,3 2,1

1 Paket/Tag 5,8 5,4

Alle Werte in Jahren, Max. 5 % Neuübertragungen, Temperatur ≈ 24 °C

KABEL LINKER ANSCHLUSS

RECHTER ANSCHLUSS

BLAU CNT1 CNT2

BRAUN GND GND

SCHWARZ TAMPER1 TAMPER2

WEISS GND GND

Page 8: BENUTZERHANDBUCH COMBOX - solvera-lynx.desolvera-lynx.de/wp-content/uploads/ComBox.L-User-Manual_GER_fin.pdf · Solvera Lynx GmbH Leibnitz-Straße 85521 Ottobrunn bei München, Deutschland

8

4.2. COMBOX.L DI-B

• Statusänderung oder 1 Stunde Sendezeit (bezüglich LoRaWAN-Protokolleinschränkungen) • 4 x Digitale Eingänge

DI-B

Linker Anschluss Rechter Anschluss Alle Werte in Jahren, Max. 5 % Neuübertragungen, Temperatur ≈ 24 °C

4.3. COMBOX.L 2T-B

15 Minuten Mess-/Sendezeit 2 x Temperatureingänge (Pt1000)

2T-B

Periode Autonomie @ SF7 Autonomie @ SF12

4 Pakete/Stunde 6,1 0,8

1 Paket/Stunde 8,5 2,6

1 Paket/Tag 9,7 8,7

Linker Anschluss Rechter Anschluss

Alle Werte in Jahren, Max. 5 % Neuübertragungen, Temperatur ≈ 24 °C

Periode Autonomie @ SF7 Autonomie @ SF12

4 Pakete/Stunde 6,1 0,9

1 Paket/Stunde 8,5 2,7

1 Paket/Tag 9,7 8,8

KABEL LINKER ANSCHLUSS

RECHTER ANSCHLUSS

BLAU DI1 DI2

BRAUN GND GND

SCHWARZ DI3 DI4

WEISS GND GND

KABEL LINKER ANSCHLUSS

RECHTER ANSCHLUSS

BLAU - -

BRAUN - -

SCHWARZ TEMP 1 TEMP 2

WEISS GND GND

Page 9: BENUTZERHANDBUCH COMBOX - solvera-lynx.desolvera-lynx.de/wp-content/uploads/ComBox.L-User-Manual_GER_fin.pdf · Solvera Lynx GmbH Leibnitz-Straße 85521 Ottobrunn bei München, Deutschland

9

5. INSTALLATION

5.1. NOTIFIKATION FÜR DIE INSTALLATION

• Montieren Sie das Gerät nicht neben anderen elektrischen Geräten oder Antennen • Das ComBox.L-Gerät muss vertikal montiert werden, die Antenne muss oben sein • Bevor Sie das Gerät platzieren, müssen Sie auf Metallobjekte und mögliche HF-

Störgeräte, die sich in der Nähe befinden, achten • Das Gerät muss sehr nahe zur Basisstation montiert und positioniert werden • Stellen Sie das Gerät nicht in einen Schacht, der zu tief unter dem Boden liegt

5.2. HARDWARE INSTALLATION

Auf der Vorderseite des Geräts ComBox.L (Abbildung 1) sehen Sie den Gerätehersteller und dessen DevEUI-Adresse. Auf der Rückseite des Geräts (Abbildung 1) sehen Sie die Gerätespezifikationen.

Abbildung 1. Gerätespezifikationen

Die PCB verfügt über zwei Tasten. Die Taste oben links ist MODE (1) und die unten rechts ist RST (2) (Reset). Die Reset-Taste dient zum Neustarten des Geräts und zum Zurücksetzen der Zähler. Nachdem das Zurücksetzen bestätigt wurde, startet das Gerät die Registrierung im Netzwerk.

Abbildung 2. PCB

Die PCB enthält zwei Batteriehalter für zwei AA-Batterien. Das Gerät wird mit zwei SAFT LS14500 3,6 V Batterien betrieben. Achten Sie beim Einlegen der Batterien auf die Polarität der Batterie. Der positive Pol befindet sich auf der linken Seite, der negative Pol auf der rechten Seite, bei der Feder (Abbildung 3, 4 und 5).

Page 10: BENUTZERHANDBUCH COMBOX - solvera-lynx.desolvera-lynx.de/wp-content/uploads/ComBox.L-User-Manual_GER_fin.pdf · Solvera Lynx GmbH Leibnitz-Straße 85521 Ottobrunn bei München, Deutschland

10

+ - + -

Abbildungen 3, 4 und 5. Batteriehalter für zwei AA-Batterien

• Befestigen Sie das mitgelieferte Kabel am Eingang des Geräts. Ziehen Sie die Sicherheitsschraube (Abbildung 6 und 7) an, um ein Abklemmen des Kabels zu verhindern und die IP-Schutzart des Anschlusses sicherzustellen.

Abbildungen 6 und 7: Kabelverbindung

Page 11: BENUTZERHANDBUCH COMBOX - solvera-lynx.desolvera-lynx.de/wp-content/uploads/ComBox.L-User-Manual_GER_fin.pdf · Solvera Lynx GmbH Leibnitz-Straße 85521 Ottobrunn bei München, Deutschland

11

• Wenn Sie nur ein Kabel an das Gerät ComBox.L angeschlossen haben, ist es sehr wichtig, den zweiten Stecker mit dem beiliegenden Stecker zu verschließen. Mit diesem Stecker wird die Schutzart IP67 sichergestellt. Für die Installation, siehe Abbildungen unten (Abbildung 8, 9 und 10)

Abbildungen 8, 9 und 10: Kabelverbindung

• Bevor Sie das Gehäuse des Geräts schließen, müssen Sie sicherstellen, dass der O-Ring richtig sitzt. Achten Sie auf die Position der Sicherheitssäulen, es gibt nur eine Möglichkeit, dass das Gehäuse korrekt schließt und den IP-Schutz erfüllt (siehe Abbildung 11 und 12).

Abbildung 11 und 12: Das Gehäuse schließen

Letztendlich ziehen Sie die 4 Schrauben an. Das Gerät ist jetzt sicher versiegelt und bereit für die Montage.

5.3. VERBINDUNG ZUM NMS (NETWORK MANAGEMENT SERVER)

• Das Gerät ist so konfiguriert, dass es beim Einlegen der Batterien automatisch mit dem Aktivierungsvorgang für die Verbindung mit NMS (Network Management Server) und AMS (Application Management Server) beginnt.

• Die Verbindung, Registrierung und Kommunikation mit der Basisstation und weiter mit NMS und AMS erfolgt gemäß den Anweisungen des BS/NMS/AMS-Anbieters.

Page 12: BENUTZERHANDBUCH COMBOX - solvera-lynx.desolvera-lynx.de/wp-content/uploads/ComBox.L-User-Manual_GER_fin.pdf · Solvera Lynx GmbH Leibnitz-Straße 85521 Ottobrunn bei München, Deutschland

12

6. EMPFOHLENE EINSATZGEBIETE

• Smart Gebäude • Smart Industrien • Smart Netze • Smart Energie

Abbildung 13: LoRaWAN Netzwerk-Struktur

Abbildung 14: Energiemanagementsystem

Impuls Temperatur Status Ein/aus

BASIS-STATION 2

BASIS-STATION 3

NETZWERKMANAGEMENT ANWENDUNGSSERVER

BASIS-STATION 1

MODBUS (RS-232/485) MODBUS-TCP M-BUS / WM-Bus

Prozessdaten

EXTERNE DATEN wie z. B. das Wetter

Page 13: BENUTZERHANDBUCH COMBOX - solvera-lynx.desolvera-lynx.de/wp-content/uploads/ComBox.L-User-Manual_GER_fin.pdf · Solvera Lynx GmbH Leibnitz-Straße 85521 Ottobrunn bei München, Deutschland

13

7. ZERTIFIZIERUNG

7.1. LORA KONFORMITÄTSBESCHEINIGUNG

KONFORMITÄTSBESCHEINIGUNG

LoRaWAN™ Zertifiziertes Produkt

Die LoRa Alliance freut sich, Solvera Lynx d.d. zum Abschluss des LoRaWAN ™ Zertifizierungsprogramms für das

folgende Produkt zu gratulieren:

HERSTELLER Solvera Lynx d.d.

GERÄTETYP Modul

MODELL-IDENTIFIKATION ComBox.L

VERSION DER FIRMWARE V2.0.4

VERSION DER HARDWARE 1.0

DATUM DER ZERTIFIZIERUNG 28. Oktober 2016

LoRaWAN SPEZIFIKATION V1.0.1

Betriebsklasse (A, B oder C) A

Dieses Zertifikat dient zur Bestätigung, dass das oben genannte Produkt alle relevanten Tests in Verbindung mit dem

LoRaWAN ™ Zertifizierungsprogramm bestanden hat und als konform gilt. Dem Hersteller wurde das Recht

eingeräumt, den folgenden Begriff und alle zugehörigen Logos zu verwenden:

LoRa® Alliance Zertifiziert

Die Verwendung dieses Begriffs ist auf das beschriebene Gerät beschränkt und umfasst keine Änderungen, Firmware-

Upgrades oder nachfolgende Versionen und Modelle nach dem angegebenen Testdatum. Alle Nutzungsrichtlinien für

die LoRa Alliance gelten auch für die obige Bestimmungen.

Herzlichen Glückwunsch zur Konformität des

Programms!

Mit freundlichem Gruß,

Geoff Mulligan, Vorsitzender

2400 Camino Ramon, Suite 375 ▪ San Ramon, CA 94583 USA ▪ Telefon +1.925.275.6611 ▪ Fax +1.925.275.6691

www.lora-alliance.org

Page 14: BENUTZERHANDBUCH COMBOX - solvera-lynx.desolvera-lynx.de/wp-content/uploads/ComBox.L-User-Manual_GER_fin.pdf · Solvera Lynx GmbH Leibnitz-Straße 85521 Ottobrunn bei München, Deutschland

14

7.2. SIQ-ZERTIFIZIERUNG

Page 15: BENUTZERHANDBUCH COMBOX - solvera-lynx.desolvera-lynx.de/wp-content/uploads/ComBox.L-User-Manual_GER_fin.pdf · Solvera Lynx GmbH Leibnitz-Straße 85521 Ottobrunn bei München, Deutschland

15

8. EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

Diese Konformitätserklärung wird unter der alleinigen Verantwortung des Herstellers ausgestellt:

Solvera Lynx d.d.

Stegne 23A SI-1000 Ljubljana Slowenien

für das Produkt:

Produkt: ComBox. L - Große Reichweite - Niedriger Stromverbrauch - Funk-Logger Typen: ComBox.L CI-B; ComBox.L DI-B; ComBox.L 2T-B

Gegenstand der Erklärung:

Der oben beschriebene Gegenstand der Erklärung erfüllt die einschlägigen Harmonisierungsrechtsvorschriften der Gemeinschaft: Richtlinie 2014/53/EU (ROT) (mit Bezug auf LVD 2014/30/EU und EMC 2014/35/EU) und ROHS (2011/65/EU).

Bezugnahmen auf die verwendeten einschlägigen harmonisierten Normen oder Bezugnahme auf Spezifikationen, für

die die Konformität erklärt wird:

EN 60950-1: 2006 + A 1 :201 0 + A2:2013 + A 11 :2009 + A 12:2011

EN 301 489-1 V1.9.2

EN 301 489-3 V1.6.1

Unterzeichnet für und im Auftrag von:

Blaz Sambol, Technischer Direktor

Ort und Datum der Ausstellung:

Ljubljana, 2018

Page 16: BENUTZERHANDBUCH COMBOX - solvera-lynx.desolvera-lynx.de/wp-content/uploads/ComBox.L-User-Manual_GER_fin.pdf · Solvera Lynx GmbH Leibnitz-Straße 85521 Ottobrunn bei München, Deutschland

13