binderberger - schneidspalter, brennholzautomaten

TitelseiteTitelseite

K A T A L O G 2 0 1 4 / 1 5

BRENNHOLZPROFIS

Maschinenbau GmbH Made in Austria

Die Binderberger Maschinenbau GmbH im österreichi-

schen St. Georgen konstruiert und fertigt hochwertige

Maschinen und Geräte zur Holzernte und -bearbeitung.

Die langjährige und enge Zusammenarbeit mit holzverar-

beitenden Unternehmen, Landwirten und Forstbetrieben

fl ießt seit fast drei Jahrzehnten direkt in die Entwicklung

und den Ausbau der extrem effi zienten Produktpalet-

te ein. Vom Rückewagen über Rückezangen bis hin zu

Kreissägen, Spaltern und Förderbändern führen wir ein

umfassendes und in Qualität und Verarbeitung hochwer-

tiges Sortiment für die Arbeit mit Holz.

Binderberger Maschinen sind mit der Kraft ihrer ho-

hen Qualität im rauen täglichen Einsatz stärker, stabi-

ler, langlebiger und damit absolut konkurrenzlos. Unsere

Produkte machen sich nicht nur in wirtschaftlicher Hin-

sicht bezahlt, sondern sind ein wichtiger Beitrag zum

nachhaltigen Arbeiten im Wald und zur Sicherung der

Zukunft unserer Kunden, Partner und Mitarbeiter.

Unser Leitspruch „Mit der Kraft der Qualität“ schwebt quasi

als guter Geist über allen Arbeitsschritten hin zum fertigen

Produkt. Erfahrene Ingenieure und Maschinenbauer setzen

ihr Wissen und ihre praktische Erfahrung ein, um mit inno-

vativen Maschinen forstwirtschaftliche Arbeitsprozesse zu

optimieren. Alle Bauteile vom bodenschonenden Reifen und

Fahrwerk über die Aufbauten bis hin zu den Bedienelementen

werden nach arbeitstechnischen, wirtschaftlichen und ergo-

nomischen Gesichtspunkten entwickelt und in ein perfekt

aufeinander abgestimmtes Gesamtkonzept integriert.

Maschinenbau GmbHBinderberger2

Stärker. Stabiler. Langlebiger.

Unser Leitspruch „Mit der Kraft der Qualität“ schwebt quasi

als guter Geist über allen Arbeitsschritten hin zum fertigen

Produkt. Erfahrene Ingenieure und Maschinenbauer setzen

ihr Wissen und ihre praktische Erfahrung ein, um mit inno-

vativen Maschinen forstwirtschaftliche Arbeitsprozesse zu

optimieren. Alle Bauteile vom bodenschonenden Reifen und

Fahrwerk über die Aufbauten bis hin zu den Bedienelementen

werden nach arbeitstechnischen, wirtschaftlichen und ergo-

nomischen Gesichtspunkten entwickelt und in ein perfekt

aufeinander abgestimmtes Gesamtkonzept integriert.

Zur Realisierung werden ausschließlich beste Materialien

verwendet, die der harten Belastung dauerhaft standhalten.

Die Feuerverzinkung der Stahlteile macht unsere Produkte

extrem witterungsbeständig und sorgt damit für langfristi-

gen Werterhalt.

Ein moderner Maschinenpark mit computergesteuerten

CNC-Maschinen und Rohrlasern garantiert die konstant hohe

Perfektion aller Prozesse. Der hohe Automatisierungsgrad

der Binderberger Maschinenbau GmbH ermöglicht es,

Mitarbeiter gezielt dort einzusetzen, wo Erfahrung, mensch-

liche Flexibilität, Kreativität und eine Portion Augenmaß

gefragt sind. Über diesen arbeitstechnisch angenehmen

Aspekt hinaus können wir durch den verstärkten Einsatz von

Industrierobotern unsere Produkte zu europaweit attraktiven

Konditionen anbieten.

Pure Qualität made in Austria.

Made in AustriaPure Qualität 3

14

06

22

Säge- und SchneidspalterInhalt

SSP 520 - Brennholzvollautomat

SSG 750 - Säge- und Spaltgigant

SSP 450 - Säge- und Spaltprofi


4

Reinigungsanlage

30

34

38

42

Zubehör

Kettenquerförderer

Packmaschine NEU!

Packmaschine WOOD-PACK

Inhalt


55


66

Säge- und SpaltprofiSSP 450


7

SERIENMÄSSIG MIT ORIGINAL SUPERCUT HARVESTER KETTENSÄGE AGGREGAT MIT:

• integrierter Kettenschmierung

• hydraulischer Kettenspannung

• integriertem hydr. Kettenvorschub

Transportstellung

Transportstellung

• integriertem hydr. Kettenvorschub• integriertem hydr. Kettenvorschubintegriertem hydr. Kettenvorschub

Transportstellung

Transportstellung

SSP 450Spaltkraft 16 t


8

KETTENQUERFÖRDERER

in verschiedenen Größen erhältlich

SPALTKANAL MIT SPALTKREUZ, HOLZNIEDERHALTER UND HARVESTER-SCHWERT Der Holzniederhalter verhindert

das Kippen des Nachschubholzes während

des Säge-vorgangs. Der Holzschieber

befördert das Holz in den Spaltkanal.

Das Spaltkreuz kann hydraulisch mittels

Hebel höhenverstellt werden und

garantiert somit eine mittige Spaltung.

(Säge- und Spaltkanal -

Holz Ø 10 - 45 cm)

HOLZLÄNGENEINSTELLUNGDie Holzlängen können über

den Fixanschlag von 25 bis

50 cm eingestellt werden.


9

LEICHTE UND KOMFORTABLE BEDIENUNGDer Säge- und Spaltpro� kann wahlweise im Halb-‚ oder Vollautomatikbetrieb eingesetzt

werden. Im Vollautomatikbetrieb werden alle Antriebsvorgänge von der Steuerung automa-

tisch koordiniert. Dadurch ist die Maschine leicht von einer Person zu bedienen.

Bei Bedarf können die Arbeitsvorgänge manuell ausgelöst werden.

VERLÄNGERTE ZUGDEICHSELmit hydraulisch klappbarem Zubringerbock

3-Zylinder Dieselmotor von HATZ - "Made in Germany"



10

MobilitätVerschiedene Fahrwerke für jeden Anwendungsbereich


11

Type E-Motor400 V

Zapf-welle

Holzlängecm

Holz Øcm

Gewichtkg Artikel - Nr.

SSP 450 Z - 25 - 50 10 - 45 2.600 H000SSPZ

SSP 450 E 22 kW

9,0 kW- 25 - 50 10 - 45 2.800 H000SSPE

SSP 450 EZ 30 kW 25 - 50 10 - 45 2.900 H00SSPEZ

Type E-Motor400 V

Diesel-Motor

Holzlängecm

Holz Øcm


SSP 450 D - 34,2 kW

Hatz 25 - 50 10 - 45 2.840 H000SSPD

Technische Daten Spaltkraft 16 tL x B x H: 3.500 x 1.800 x 2550 mm

Serienausstattung

EinzugsbandHydraulische Spaltkreuz HöhenverstellungSägeaggregat mit hydr. KettenspannungHydr. Holz-NiederhalterStabiler und verzinkter GrundrahmenÖlkühler

E-Motor-Modelle 2 Motoren oder 1 Motor + ZapfwellenantriebMotorschutzschalter, CEE 63 A 400 V



12

Optionale Ausstattung - SSP 450 Z E EZ D Artikel - Nr.

Ladeförderband 4m H0SSPFB4

Förderband 4,6 m Extra HSSPFB46

Ladeförderband 5 m, nicht klappbar, separat auf Rädern H0SSPFB5

Ladeförderband 6 m, nicht klappbar, separat auf Rädern H0SSPFB6

Verlängerte Zugdeichsel mit Adapter für Zubringerbock-Anbau H000DAZB

Hydr. Zubringerbock 2 m, inkl. Holzablage H00SSPZB

Hydr. Vorbereitung für nachträglicheQuerförderer Montage HQFSTSSP

Hydr. Vorbereitung für externeReinigungsanlage HSSPVBRA

Hydr. Vorbereitung für externeVerpackungsmaschine HSSPVVPS

Spaltkreuz 2-4-6 fach HSSPK246

Spaltkreuz 2-4-8 fach HSSPK248

Option Serie - nicht erhältlich


Spaltkreuz 12 - Teiler H00SPK12

Harvesterschwert 054 cm, 2,0 mm Schiene HSSPSW54

Sägekette, 66 Treibglieder (für 2,0 mm Schiene) HSSPSK54

40 km/h Straßenfahrwerk für Schlepperanbau H0SSPTFW

Straßenfahrwerk 80 km/h inkl. Typisierung H0SSPSFW

Beleuchtung für Fahrwerk Profi H00FWBLP

4 anstelle 3-Zyl. Motor mit zusätzlicher Pumpe für Kranbetrieb (Hatz-Diesel)

- - - HHATZ4A3

Drehzahl-Regler für Hatz Dieselmotor(für 3 und 4-Zylinder Motor)

- - - H00ELGAS

Gelenkwelle 1010 mm BG4(Walterscheid) - - H04WSGWL

Einschulung H0000TUE

TÜV 25 km/h H0025TYP


1313


1414

BrennholzvollautomatSSP 520 PRO


15

SCHNEIDEN, SPALTEN UND VERLADEN von Holz bis Ø 52 cm.

MIT VERBESSERTER TECHNOLOGIE

• Load Sensing Hydraulik mit leistungsgeregelter Axialkobenpumpe.

• Geringere Wärmeentwicklung

• Optimierter Wirkungsgrad

• Höhere Ef� zienz bei gleichzeitig geringerem Energiebedarf

Spaltkraft 30 t

SSP 520 PRO16


Hydraulisch gesteuert Einzugsband und klappbarer Zubringerbock


17

ZWEITEILIGES KASTENMESSERDer neue SSP 520 PRO überzeugt mit zwei hydraulisch

verstellbaren Kastenmessern für bis zu 18 HOLZSCHEITE in einem Arbeitsgang ohne manuellen Messer-Umbau!

Das nicht verwendete Spaltmesser wird hydraulisch über

dem arbeitenden Spaltmesser geparkt.

AB SOFORT ERHÄLTLICH!

dem arbeitenden Spaltmesser geparkt.

AB SOFORT ERHÄLTLICH!

Spaltkraft 30 t

SSP 520 PRO


1818

Die Multitalent-Lösungfür höchste Effi zienz in einem Arbeitsgang


1919

Modernste CAN-Bus SPS -Steuerungmit hoher Erweiterbarkeit. Z.B.: Fernwartungsmodul in Verbindung mit GPS

Spaltkraft 30 tSSP 520 PRO


2020

Modernste CAN-Bus SPS -Steuerungmit hoher Erweiterbarkeit. Z.B.: Fernwartungsmodul in Verbindung mit GPS


2121

Type E-Motor400 V

Zapf-welle

Holzlängecm

Holz Øcm


SSP 520 Z - 25 - 50 15 - 52 4.480 H0SSP52Z

SSP 520 E 30 kW - 25 - 50 15 - 52 4.680 H0SSP52E

SSP 520 EZ 30 kW 25 - 50 15 - 52 4.780 HSSP52EZ

Type E-Motor400 V

Diesel-Motor

Holzlängecm

Holz Øcm


SSP 520 D - 45,1 kW

Hatz 25 - 50 15 - 52 4.720 H0SSP52D

Technische Daten Spaltkraft 30 tL x B x H: 7.000 x 2.500 x 3.000 mm

Serienausstattung

Elektronische Steuerung SPS CAN-BusJPS SägeagregatLoad Sensing Hydraulik (mit leistungsgeregelter Axialkolbenpumpe) Hydraulisches Holz-EinzugsbandHydraulisch höhenverstellbares Spaltkreuz aus HardoxStabiler und verzinkter GrundrahmenMaschine für Stationärbetrieb (ohne Fahrwerk)

E-Motor-Modelle Motorschutzschalter, CEE 63 A 400 V

Spaltkraft 30 tSSP 520 PRO


22


Ladeförderband 4,6 m, hydraulischteleskopierbar, 120 cm Laufbandbreite HSP52F46T

Verlängerte Zugdeichsel mit Adapter für Zubringebock - Anbau H0DAZB52

Zubringerbock 2 m HSSP52ZB

Zubringerbockverlängerung + 1 m, hydraulisch klappbar HSSPZBHV

Hydr. Vorbereitung für nachträglicheQuerförderer Montage HQFSTSSP

Hydr. Vorbereitung für externeVerpackungsmaschine HSSPVVPS

Spaltmesser 2-4-8 Teiler HS52F248

Spaltmesser 12 - Teiler H0S52F12

Spaltmesser 16 - Teiler H0S52F16

Laser-Holzmengenmessung für SSP520 HSSP52DK

Späneaussortierer HSSP52SP

Automatische Späneentleerung HSSP52SL

Holzrutsche für Maschinen ohne Förderband HSSP52HR

Beleuchtung für Fahrwerk Profi H000FWBL


TÜV 25 km/h (Umsatzsteuerfrei) H0025TYP

Typisierung TÜV 40 km/h (Umsatzsteuerfrei) HSSP52TP

Drehzahl-Regler für Hatz Dieselmotor - - - H00ELGAS


Harvesterschwert 075 cm, 2,0 mm Schiene H52SW752

Sägekette, 89 Treibglieder (für 2,0 mm Schiene) H52SK752


Aufpreis einfaches Fahrwerk H00520FW

Fahrwerk 25 km/h inkl. Druckluft H520FW25

Fahrwerk 40 km/h inkl. Druckluft H520FW40

Maschine aufgebaut auf Hakenplateau H0520AHK

Multimesser 2 - 4 - 6 (Grundmesser nur für Neubestellungen) HM52F246

14 - Teiler Einsatz zu Multimesser H0M52F12

18 - Teiler Einsatz zu Multimesser H0M52F18

Ölkühler H0SSPOEK



23

Säge- und SpaltgigantSSG 750


2424


25

SSG 750Spaltkraft 40 t


26

MIT FUNK

FERNSTEUER-

UNG

Förderband


27

Funkfernsteuerung

Technische Daten Spaltkraft 40 tL x B x H: 7200 x 2500 x 2700 mm

Serienausstattung

FunkfernsteuerungHydraulischer EinzugHydr. höhenverstellbares Spaltkreuz aus HardoxHydr. HubkorbHydr. SägegerätStabiler und verzinkter Grundrahmen und Ablagetisch

E-Motor-Modelle Motorschutzschalter, CEE 63 A 400 V

Type E-Motor400 V

Zapf-welle

Schneidencm

Spaltencm


SSG 750 Z - L 100

Ø 10 - 75L 125Ø 90 4.400 H000SSGZ

SSG 750 E 22 kW

9 kW- L 100

Ø 10 - 75L 125Ø 90 4.600 H000SSGE

SSG 750 EZ 30 kW L 100

Ø 10 - 75L 125Ø 90 4.700 H00SSGEZ

Type E-Motor400 V

Diesel-Motor

Schneidencm

Spaltencm


SSG 750 D - 34,2 kW

HatzL 100

Ø 10 - 75L 125Ø 90 4.640 H000SSGD

SSG 750Spaltkraft 40 t


28

Optionale Ausstattung - SSG 750 Z E EZ D Artikel - Nr.

Spaltkreuz 4-fach H0GIGSK4



Spaltkreuz 12-fach HGIGSK12

Verlängerte Zugdeichsel mit Adapter für Zubringerbock-Anbau HDAZBSSG

Zubringerbock 2 m H00SSPZB

Ladeförderband 4,6 m, hydraulischteleskopierbar, 120 cm Laufbandbreite HSP52F46T

Späneaussortierer H00SSGSP

Automatische Späneentleerung H00SSGSL

TÜV 25 km/h H0025TYP

Beleuchtung für Fahrwerk H000FWBL


Harvesterschwert 100 cm HSSGSW10

Sägekette 110 Treibglieder HSSGSK10




29

Kettenquerfördererfür SSP 450 / SSP520 / SSG 750


3030


31

Technische Daten

Technische DatenAntrieb hydraulisch durch SSP 450 / 520, SSG 750 oder ein externes Aggregat.Hochwertige Gleitlager

* Ab 5 Laufbahnen ist zur Ölversorgung ein externes Aggregat erforderlich.

Technische Daten

32

Type Förderlängem

Förderbreitem

Ketten-laufbahnen

Förderbandhöhecm Artikel - Nr.

QF 3.0 - 3 3,0 2,2 3 119 - 164 H0QFST25

QF 3.0 - 4 3,0 3,2 4 119 - 164 H4QFST25

QF 3.0 - 5* 3,0 4,2 5 119 - 164 H5QFST25

QF 3.0 - 6* 3,0 5,2 6 119 - 164 H6QFST25

Type Förderlängem

Förderbreitem

Ketten - laufbahnen

Förderbandhöhem Artikel - Nr.

QF 4.5 - 3 4,5 2,2 3 119 - 164 H0QFST45

QF 4.5 - 4 4,5 3,2 4 119 - 164 H4QFST45

QF 4.5 - 5* 4,5 4,2 5 119 - 164 H5QFST45

QF 4.5 - 6* 4,5 5,2 6 119 - 164 H6QFST45

Type Förderlängem

Förderbreitem

Ketten - laufbahnen

Förderbandhöhem Artikel - Nr.

QF 6.0 - 3 6,0 2,2 3 119 - 164 H0QFST60

QF 6.0 - 4 6,0 3,2 4 119 - 164 H4QFST60

QF 6.0 - 5* 6,0 4,2 5 119 - 164 H5QFST60

QF 6.0 - 6* 6,0 5,2 6 119 - 164 H6QFST60

für SSP & SSGKettenquerförderer


32

3 Kettenlaufbahnen 4 Kettenlaufbahnen 5 Kettenlaufbahnen 6 Kettenlaufbahnen

QF 6.0 - 3

QF 4.5 - 3

QF 3.0 - 3

6,0 m

4,5 m

3,0 m

6,0 m

4,5 m

3,0 m

6,0 m

4,5 m

3,0 m

60 m

4,5 m

3,0 m

QF 6.0 - 4

QF 4.5 - 4

QF 3.0 - 4

QF 6.0 - 5

QF 4.5 - 5

QF 3.0 - 5

QF 6.0 - 6

QF 4.5 - 6

QF 3.0 - 6


33


3434

Reinigungsanlagefür SSP 450 / SSP520 / SSG 750


35

1

2

33

4

16 rotierende Rollen

verstellbare Rutsche

verstellbare Höhe 2100 bis 2800 mm

Späneabfüllungin Big Bags

Technische Daten Höhenverstellbar von 2100 X 2800 mmBei Elektroantrieb befindet sich der Motor und Tank an der Anlage.

Serienausstattung16 Rollen zur Brennholzweiterbeförderungverstellbare HolzrutscheBig-Bag Aufhängung zur Späneabfüllung

2500 mm1400 mm

1

2

33

4

Type ExterneÖlversorgung

Elektro-antrieb

L x Bcm Artikel - Nr.

Brennholzreinigungs-Anlage - 2500 x 1400 H000BRAS

Brennholzreinigungs-Anlage - 2500 x 1400 H000BRAE

Optionale Ausstattung ExterneÖlversorgung

Öl Eigen-versorgung Artikel - Nr.

Big-Bag950 x 950 x 1500 mm - - H0BIGBAG

Hydr. Verstellung zu Rutsche - H00BRAVR

Reinigungsanlagefür SSP & SSG


36


37

Packmaschine NEUfür SSP 450 / SSP520 / SSG 750


3838


39

Technische Daten

Maße: 2470 x 1780 x 2870 mm Palettenmaß: 1200 x 800 mm Füllmenge in Trommel: 1,4 srm Bei Schlepperantrieb erfolgt die Ölversorgung über SSP oder Schlepper

Type E-Motor400 V

Schlepper-Antrieb

max. Ölmenge

max. Betriebsdruck

Gewichtkg

Artikel - Nr.

Packmaschine 2,2 kW

- - - 710 H0SSPVPE

Packmaschine - 20 l/min 180 bar 620 H0SSPVPS

Verpackungs-netz lose (Breite 600 mm)

H0SSPVPN

für SSP & SSGPackmaschine


40

SCHNELLES, SAUBERES, WIRTSCHAFTLICHES Verpacken von Scheitholz.

Die Befülltrommel im Format 1200 mm × 800 mm erlaubt

die Verwendung von Euro- wie auch Einwegpaletten. Durch

die rechteckige Form wird bei Transport und Lagerung kein

Platz verschwendet. Zudem lassen sich die Brennholzpa-

kete auch aufeinander stapeln.

Zum Transportieren der Verpackungsmaschine sind so-

wohl der 3-Punktanbau als auch Laschen für Gabelstapler

vorhanden


41

Packmaschinefür SSP 450 / SSP520 / SSG 750


4242


43

Technische Datenfür Europaletten 800 bis 1200 mmFüllmenge in gepacktem Netzsack 1,6 srm ~ 1 rm (Ster)Bei Elektroantrieb befindet sich der Motor und Tank an der Maschine

Type ExterneÖlversorgung

Eigen-Ölversorgung

L x Bmm Artikel - Nr.

Brennholz-Packmaschine - 1500 x 1500 HPEZ0002

Brennholz-Packmaschine - 1500 x 1500 HPEZ0001

Netzsack - - - H00SAPEZ

für SSP & SSGPackmaschine


44

WOOD-PACK1,6 SRM ~ 1 RM (STER)


45

Notizen


46

DOWNLOADS

SÄGEN & SPALTEN RÜCKEWÄGEN GESAMTPROGRAMM

Binderberger komplett! Holen Sie sich eine kompakte Zusammenfas-sung unserer Produkte. Inhaltsverzeich-nis: Kreissägen, Sägeblätter, Holzspalter (lie-gend, stehend) , Spaltautomaten, Rückewägen, Rückezangen.

Sägen mit drehmomentstarken Motoren für effi zientes Schneiden & Spalten mit stabilen Brennholzspaltern für das Verarbeiten von Holzstämmen bis 125 cm!

Forstanhänger für den Einsatz unter härtes-ten Bedingungen! Plus Wechselaufbauten, Heckanbaukonsolen, Forstkräne, Greifer, Rotatoren, Spaltzangen, Hakenliftwägen.

Entdecken Sie unsere Produktvielfalt auf der Binderberger.com Webseite.

Unter obenstehendem Link können Sie sowohl Kataloge als auch Prospekte / Flyer online ansehen, herunterladen oder direkt bestellen.

Weitere Prospekte


47

Händler:

Binderberger Maschinenbau GmbH - Fillmannsbach 9 - 5144 St. Georgen am Fillmannsbach - Austria (Europe)

n e x t g e n e r a t i o nTel.: +43 (0)7748 8620-0 Fax: +43 (0)7748 8620-20 E-Mail: of� [email protected]

München

Passau

Linz Wien

Graz

Klagenfurt

Bregenz

Innsbruck

Salzburg

Braunau

D

CZ

SK

H

SLOI

CH

Eisenstadt


A12

A14

S16A13

A12

St. Pölten

A10

A1

A8A1

A2

A9A2

A9

A4

94

3

8

93

St. Georgen amFillmannsbach

156

Sämtliche Angaben und Abbildungen sind unverbindlich. Änderungen sind auf Grund technischer Weiterenwicklungen vorbehalten.

binderberger - schneidspalter, brennholzautomaten

Documents