blue port hamburgs port turns blue

1 / 2 Blue Port: Hamburg's Port Turns Blue Es ist eine stille , ganz intensive Lichtkunst und wenn man das Blau sieht, It's a silent, very intense light art and when you see the blue dann ist ein sozusagen ... wenn Sie so wollen gewissermaßen eine kurze Unterbrechung der lauten Betriebsamkeit des Hafens und man kann diese wunderbare Größe , aber auch die Schönheit des Hafens , die Schönheit der Stadt, wirklich genießen then it's sort of...in a way, a short interruption in the loud bustle of the port and you can really enjoy this wonderful size, but also the beauty of the port, the beauty of the city und auf sich wirken lassen . and take it in. Es hat sich entwickelt der Blue Port , wir haben ja ganz klein angefangen As the Blue Port developed, we started very small und sozusagen nur Tupfer gesetzt, and only put in patches so to speak, jetzt sind wir auf dem Weg einen zusammenhängenden Lichtraum darstellen zu können , now we are on the way to being able to present a cohesive light space, der richtig Dimension auch hat und die einzelnen Strukturen und die einzelnen Akzente hier im Hafen noch stärker herausarbeiten zu können . which really has dimension too, and to be able to even more powerfully expand the individual structures and individual accents here in the port. 00:00:17 —> 00:01:18 © 2015 FluentFlix Limited. All rights reserved.

Upload: jasperculen

Post on 17-Dec-2015

217 views

Category:

Documents

4 download

Report

Download

Embed Size (px):

DESCRIPTION

about Blue Port Hamburgs Port Turns Blue

TRANSCRIPT

1 / 2

Blue Port: Hamburg's Port Turns Blue

Es ist eine stille , ganz intensive Lichtkunst und wenn man das Blau sieht,It's a silent, very intense light art and when you see the blue

dann ist ein sozusagen ... wenn Sie so wollen gewissermaen eine kurzeUnterbrechung der lauten Betriebsamkeit des Hafens und man kann diesewunderbare Gre ,aber auch die Schnheit des Hafens , die SchnheitderStadt, wirklich genieenthen it's sort of...in a way, a short interruption in the loud bustle of the port and you can really enjoythis wonderful size, but also the beauty of the port, the beauty of the city

und auf sich wirken lassen .and take it in.

Es hat sich entwickeltderBlue Port,wir haben ja ganz klein angefangenAs the Blue Port developed, we started very small

und sozusagen nur Tupfergesetzt,and only put in patches so to speak,

jetzt sind wirauf dem Weg einen zusammenhngenden Lichtraumdarstellen zu knnen ,now we are on the way to being able to present a cohesive light space,

der richtig Dimension auch hat und die einzelnen Strukturen und dieeinzelnen Akzente hier im Hafen noch strker herausarbeiten zu knnen .which really has dimension too, and to be able to even more powerfully expand the individualstructures and individual accents here in the port.

00:00:17 > 00:01:18

2015 FluentFlix Limited. All rights reserved.
2 / 2

Rein von der ganzen Kulisse , die fantastisch ist, abgesehen ,Apart from the whole backdrop which is fantastic,

habe ich da vorne ein HH entdeckt und das fand ich doch schon sehrschn .I've discovered an 'HH' there in the front and I thought that was just really pretty.

Mehr Hamburg gehtnicht.It can't get more Hamburg than that.

00:01:29 > 00:01:40Blue Port: Hamburg's Port Turns BlueTranscript

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

2015 FluentFlix Limited. All rights reserved.