bmw r 25, r 25/2, r 25/3 - --- motorrad stemler gmbhmotorrad-stemler.de/dcenter/down/r 25 bis r...
TRANSCRIPT
MOTORRAD STEMLERGarschager Heide 29D-42899 Remscheidwww.motorrad-stemler.de / [email protected]
Tel.: +49 (0) 2191 53067Fax: +49 (0) 2191 590349
GmbH
BMW R 25, 25/2, 25/3
08/2017
MOTORRAD STEMLERGarschager Heide 29D-42899 Remscheidwww.motorrad-stemler.de / [email protected]
Tel.: +49 (0)2191 53067Fax: +49 (0)2191 590349
GmbH
- 2 -
Remscheid, Ortsteil Lüttringhausen, liegt bei Wuppertal an der Autobahn A1 zwischen
Köln und Dortmund und ist überregional gut zu erreichen.
Ab Autobahnausfahrt ist unser
Ladengeschäft sehr leicht zu finden.
Sie fahren an der Autobahnausfahrt Nr. 95A
die B 51 (Lüttringhauser Str. --> Lindenallee) weiter in Richtung Wuppertal/RS-Lüttringhausen,
bis Sie nach ca. 1 Km rechts in die Ritterstraße einbiegen. Die Ritterstraße folgend führt Sie
über eine kleine Eisenbahnbrücke direkt in Richtung Garschager Heide/Ritterstr., so dass Sie
nur noch 150 m nach der Eisenbahnbrücke links einbiegen müssen, um direkt auf dem Hof
unserer Firma Ihr Ziel u erreichen.
Nr. 95A "Remscheid-Lennep/Lüttringhausen-Süd"
"Remscheid-Lennep/Lüttringhausen-Süd" links
"Ritterstr. 31 A" z
Mo - Fr:
Samstag:
8.00 bis 12.00 Uhr13.00 bis 19.00 Uhr
9.00 bis 14.00 Uhr
Versand: (tel. Anfragen & Bestellungen)Ladenverkauf: Ritterstr. 31 A
Mo - Fr:
Samstag:
9.00 bis 12.00 Uhr13.00 bis 18.30 Uhr
9.00 bis 14.00 Uhr
Geschäftszeiten:
A1 Abfahrt Nr. 95ARemscheid-LennepLüttringhausen-Süd
X
Richtung
Dortmund
Richtung
Köln
N
- 3 -
08/2017
ADLER - AWO - BMW - DKW - EMW
HOREX - IFA - NSU - TRIUMPH
VICTORIA - ZÜNDAPP - STEIB
MOTORRAD STEMLER GmbH
GROSS- UND EINZELHANDEL IM- UND EXPORT TEILE-FERTIGUNG
RESTAURATIONEN UND REPARATUREN IM MEISTERBETRIEB
. .
. .Motorrad Stemler GmbH Garschager Heide 29 42899 Remscheid
INFORMATION !
Bankverbindung: Deutsche Bank Remscheid
Konto-Nr: 6886949 / BLZ: 340 700 24
Eingetragen in die Handwerksrolle der Handwerkskammer Düsseldorf
HRB 11413 Amtsgericht Wuppertal
Geschäftsführer: Joachim Stemler
USt-IdNr.:
IBAN:
SWIFT-BIC:
Steuer-Nr.:
DE120809442
DE57 340 700 240 6886949 00
DEUT DE DB340
126 / 5742 / 0620
Garschager Heide 29
42899 Remscheid (-Lüttringhausen)
Telefon: +49 (0)2191 53067
Telefax: +49 (0)2191 590349
E-Mail: [email protected]
Datum:
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
vielen Dank für Ihr Interesse an unserem Angebot.
Die vor Ihnen liegende Liste gibt Ihnen einen Überblick über die lieferbaren Ersatzteilefür die Motorräder BMW R 25, R 25/2 und R 25/3.
in unserer Liste und daher können gelieferteTeile von den Abbildungen abweichen und es ist zu beachten, dass die abgebildete Stückzahlder Teile nicht immer der benötigten Stückzahl pro Teil entspricht.
Bei Bestellungen sollten Sie neben der Stemler-Bestellnummer und der Teilebezeichnungauch mit angeben.
Auch sollten Sie immer Ihre Telefon-Nr. mit angeben, damit sich bei eventuellenRückfragen die Auslieferung der bestellten Teile nicht unnötig verzögert.
Sollten Sie Teile benötigen, die in unserer Liste nicht aufgeführt sind, so fragen Sie unsbitte danach, denn das Teileprogramm wird durch Neuanfertigungen erweitert undaußerdem sind diverse Ersatzteile in unserem Gebrauchtteilelager vorhanden.
Anfragen und Bestellungen können telefonisch, schriftlich, per Telefax oder E-Mail erfolgen.
Zum Schluß wünschen wir Ihnen noch viel Freude bei der Restauration und beim FahrenIhrer BMW und hoffen, dass auch für Sie noch das eine oder andere benötigte Ersatzteilin unserer Liste zu finden ist.
Die Abbildungen dienen der Orientierung
den genauen Motorradtyp mit Baujahr und Fahrgestellnummer
Selbstverständlich übernimmt unser Meisterbetrieb alle anfallenden Reparaturen undRestaurationen rund ums alte Motorrad und es werden Metallbe- und -verarbeitungenfachgerecht für Sie ausgeführt.
Wir weisen darauf hin, dass etwaige Markennamen, Markensymbole und Ersatzteilnummernin keinem inhaberrechtlichen Zusammenhang mit Motorrad Stemler GmbH stehen.
Wir benötigen die Markennamen, Markensymbole und Ersatzteilnummern ausschließlichfür eine eindeutige Teilezuordnung bzw. Teileverbindung.
bitte lesen Sie in jedem Fall auch denzur Art.-Nr. gehörigen Text in unserer Preisliste,
da dieser oftmals wichtige Zusatz-Informationen enthält!
MOTORRAD STEMLERGarschager Heide 29D-42899 Remscheidwww.motorrad-stemler.de / [email protected]
Tel.: +49 (0)2191 53067Fax: +49 (0)2191 590349
GmbH
- 4 -
BMW R 25, R 25/2, R 25/3GEPÄCKTRÄGERklappbar "DENFELD" 72 60 9 034 144
BEFESTIGUNGSCHRAUBEN00 00 0 000 004
00 00 0 000 130
M 5 V2A, Kopf poliert
M 8 V2A, Kopf poliert
KOTFLÜGEL-STREBE vorne, verchromt46 61 5 090 108
46 61 5 090 113
R 25, 25/2 19"
R 25/3 18"
verchromt, normale Wandung
verchromt, dicke Wandung
32 71 2 072 200
00 00 0 000 245
GESPANN-LENKER "breite Ausführung"
LENKER "Solo-Ausführung"R 25, verchromt
R 25/2, verchromt
R 25/3, verchromt
32 72 2 072 003
32 72 2 072 006
32 72 2 072 106
GUMMI-SPANNBAND "DENFELD"
Länge = 37 cm
Länge = 45 cm
Länge = 54 cm
00 00 0 002 008
00 00 0 002 560
00 00 0 002 561
- 5 -
BMW R 25, R 25/2, R 25/3
SEITENSTÄNDER"A-KIPP"
zur Montage als Fußraster
71 60 9 024 000
SEITENSTÄNDER"Stahl, schwarz"
TÜV-gerecht, selbstrückklappend
00 00 0 000 571
FEDER einzeln00 00 0 002 740
RÜCKLICHT-SCHUTZBÜGEL verchromt"nur für großes R 27 Rücklicht"
00 00 0 000 002
BEFESTIGUNGSCHRAUBENM 5 V2A, Kopf poliert 00 00 0 000 004
M 6 V2A, Kopf poliert 00 00 0 000 129
LAMPEN-SCHUTZBÜGELverchromt, Rohr-Ø 12 mm
verchromt, Rohr-Ø 17 mm
M 8 V2A, Kopf poliert
BEFESTIGUNGSCHRAUBEN
00 00 0 000 001
00 00 0 000 126
00 00 0 000 128
verlängerter vorderer Motorbolzen
für Seitenständeranbau
00 00 0 000 644
für Armaturen der letzten R 27
ADAPTER-HALTERfür originale Armatur
ABBLENDSCHALTERKunststoff schwarz 61 31 8 048 182
KABELSTRANG zur Lampe
Standardlänge
lange Ausführung
61 12 8 060 113
00 00 0 000 131
SCHALTERAUFNAHME fürKunststoffschalter schwarz 32 72 2 072 180
32 72 2 072 183
LinsenstiftschraubeM 4 X 4 X 2,507 11 9 907 450
FlachrundkopfschraubeM 5
32 72 2 072 176
MOTORRAD STEMLERGarschager Heide 29D-42899 Remscheidwww.motorrad-stemler.de / [email protected]
Tel.: +49 (0)2191 53067Fax: +49 (0)2191 590349
GmbH
- 6 -
BMW R 25, R 25/2, R 25/3ABBLENDSCHALTERoriginal "BOSCH-Form" im Chromgehäuse mit Hupenknopf
und Gummitülle für alte Lenker-Armatur 61 31 8 048 162
GUMMITÜLLEZYLINDERSCHRAUBE
einzeln
einzeln
00 00 0 000 006
07 11 9 919 360
KABELSTRANG zur Lampe
Standardlänge
lange Ausführung61 12 8 060 113
00 00 0 000 131
ABBLENDSCHALTERuniversal im Chromgehäuse
mit Hupenknopf und Schelle für Lenkerrohr 00 00 0 000 008
KABELSTRANG zur Lampe
Standardlänge
lange Ausführung
61 12 8 060 113
00 00 0 000 131
ABBLENDSCHALTER R 25mechanische Betätigung
mit Hupenknopf
61 31 8 048 160
ABBLENDSCHALTER R 25mechanisch, in Lampe
00 00 0 002 152
BOWDENZUGfür mechanischen Abblendschalter
00 00 0 001 278
Zahnscheibe07 11 9 936 111
- 7 -
BMW R 25, R 25/2, R 25/3
BMW-Tankemblem alte Schrift,
vierfarbig emailliert (blau/weiß, schwarz/silber) R 25, 25/2
BMW-Tankemblem alte Schrift,
vierfarbig emailliert (blau/weiß, schwarz/silber) R 25/3
Gummi-Unterlage für Tankemblem
Linsensenkschraube für Tankemblem, vernickelt R 25
Linsensenkschraube für Tankemblem, vernickelt R 25/2, 25/3
BMW-Typenschild
Halbrundschraube für Typenschild
1
23
45
51 14 4 080 180
51 14 4 080 181
51 14 6 040 110
00 00 0 001 068
07 11 9 901 310
51 14 4 034 136
07 11 9 916 604
STECKERfür Seitenwagenbeleuchtung
STECKDOSE
MASSEANSCHLUSS" "
passend zum Stecker
zur SteckdoseNORIS
61 13 8 060 106
61 13 8 060 102
61 13 8 060 162
1
2 4
5
3
BREMSLICHTSCHALTER61 31 1 353 684
BREMSLICHTSCHALTERmit Schelle & Feder
00 00 0 000 564GUMMI-SCHUTZKAPPEfür Bremslichtschalter
00 00 0 000 009
GUMMI-SCHUTZKAPPEfür Bremslichtschalter
00 00 0 000 86820
- 8 -
BMW R 25, R 25/2, R 25/3
CHROM-SCHUTZROHR11 11 0 010 104
ZYLINDER11 11 0 010 00011 11 0 010 00411 11 0 010 006
R 25R 25/2R 25/3
ÖLMESS-STABR 25
11 43 0 009 105
ÖLMESS-STABR 25/2, 25/3
11 43 0 009 110
FUSS-DICHTUNG11 11 0 010 107
M 10, 14-er 6-kant11 11 0 001 104
STIFTSCHRAUBE07 11 9 903 416
STIFTSCHRAUBE07 11 9 903 339
Befestigungsteilefür Kettenkastendeckel2 X2 X4 X4 X8 X
Stift-Schraube
Stift-Schraube
Skt.-Schraube
Skt.-Mutter
U-Scheibe
07 11 9 903 205
07 11 9 903 214
07 11 9 913 480
07 11 9 922 053
07 11 9 931 043
KOPF-DICHTUNG11 12 0 022 104
DICHTRING07 11 9 963 420
LAGERBUCHSE11 11 0 001 112
PROPFENschwarzelfenbein
11 11 0 001 10600 00 0 000 033
VERSCHLUSS-SCHRAUBE
11 41 0 052 10911 41 0 052 10911 41 0 052 11011 41 0 052 110
R 25R 25/2R 25/2R 25/3
***
***==bis Motor-Nr. 277631ab Motor-Nr. 277632
auch alle Motordichtungen und Simmerringe einzeln lieferbar!
kpl. Motorüberholung und Ausbuchsen loser Lagersitzekann in unserem Meisterbetrieb für Sie ausgeführt werden.
Preis je nach Arbeits- und Teileaufwand!
MOTOR-DICHTUNGS-SATZ00 00 0 002 81400 00 0 002 81500 00 0 000 12000 00 0 000 121
R 25 SimmerringenR 25 Simmerringe
mitohne
R 25/2, /3 SimmerringenR 25/2, /3 Simmerringe
mitohne
ZYLINDERbohren + schleifen00 00 0 000 103
MOTORGEHÄUSE gebrauchtauf Anfrage!
- 9 -
BMW R 25, R 25/2, R 25/3
KOLBENBOLZEN00 00 0 000 122
KOMPRESSIONSRINGverschiedene Maße00 00 0 000 301
ÖLABSTREIFRINGverschiedene Maße00 00 0 000 302
SICHERUNGSRING07 11 9 933 635
HAUPTLAGER07 11 9 981 232
FEDERRING11 21 0 016 124
ABSTANDSRING11 21 0 016 114
LAGERDECKEL11 11 0 002 10211 11 0 002 104
R 25
ÖLSCHLEUDERBLECH00 00 0 003 32511 21 0 016 112
SENKSCHRAUBE07 11 9 900 106
PLEUELBUCHSE11 24 0 017 102
PLEUEL-SATZkpl. mit Pleuel00 00 0 000 584
LAGERKÄFIG11 21 0 016 128
SCHEIBENFEDER07 11 9 951 48011 21 0 016 132 R 25/3
SCHEIBENFEDER07 11 9 951 44007 11 9 951 454
KURBELWELLE kpl. 11 21 0 016 002im Tausch
"X"
00 00 0 000 044
bei der erhältlichen Kurbelwellesind alle im Bild mit gekennzeichneten Teile erneuert.
Falls bei Ihrer alten Welle der Lagerzapfen des vorderen oderhinteren Lagersitzes verschlissen ist, ist mit einem Aufpreis zu rechnen,dies ist ein typischer Verschleiß an BMW-Kurbelwellen
"X"LAUFFLÄCHE
"X"
"X""X" "X"
Ø 68,0Ø 68,5Ø 69,0Ø 69,5Ø 70,0
KOLBEN kpl. mit Bolzen & Ringen+ 0,5
+ 1,0
+ 1,5
+ 2,0
11 25 0 012 000
11 25 0 012 008
11 25 0 012 009
00 00 0 000 572
00 00 0 000 573
Bördelung für Hubzapfen-Innen-Ø = 17,7Bördelung für Hubzapfen-Innen-Ø = 18,4
Bördelung
R 25, 25/2, 25/3
kpl. ZYLINDERKOPF-ÜBERHOLUNG
Schweißen von Rissen, Reparatur
von ausgerissenen Kerzengewinden
sowie Planen der Dichtfäche kann in unserem
Meisterbetrieb für Sie ausgeführt werden.
Preis je nach Arbeit und Teileaufwand!
AUSPUFFGEWINDE-REPARATUR
durch Auftragsschweiß-Verfahren
mit anschließendem Gewindeschneiden
00 00 0 000 046
- 10 -
12
34
38
3 4
5
35
3736
38
6
7
8
9 10
10
32
33
2811
12 13 14
15
16
17
29
30
31
18
19
20
2127
22
23
24
25
39
38
ÖLPUMPE gebraucht, kpl.11 41 0 052 005
11 41 0 052 000 (R 25/3 )
26
- 11 -
BMW R 25, R 25/2, R 25/312
3
45
6
7891011121314151617181820212223242526272829
30
3132
33
34
35
36373839
11 12 0 023 10411 12 0 023 10611 12 0 023 11011 12 0 021 15611 12 0 023 16011 12 0 021 15311 12 0 023 10011 12 0 021 14407 11 9 903 38007 11 9 903 39011 15 0 031 10611 31 0 032 10211 31 0 030 10207 11 9 981 21311 31 0 030 10411 31 0 030 10007 11 9 951 41411 31 0 031 00011 31 0 031 10411 31 0 031 10211 41 0 052 11611 41 0 052 12211 41 0 052 11811 41 0 052 10811 41 0 052 13511 41 0 052 10211 41 0 052 52711 41 0 052 13011 41 0 052 13811 41 0 052 12011 41 0 052 11507 11 9 903 32611 11 0 001 118
11 13 0 007 00007 11 9 913 45500 00 0 000 12500 00 0 000 12400 00 0 000 34011 13 0 007 10007 11 9 963 24207 11 9 963 25911 13 0 007 10411 13 0 007 16311 13 0 007 10811 13 0 007 16211 12 0 021 00200 00 0 002 00900 00 0 002 01011 12 0 022 11011 12 0 022 11211 12 0 022 113
11 11 0 001 112
11 12 0 022 11507 11 9 941 46107 11 9 912 266
Ventildeckel gebraucht, glasgestrahlt R 25Ventildeckel gebraucht, glasgestrahlt R 25/2Ventildeckel gebraucht, glasgestrahlt R 25/3Schaftmutter für SpannbrückeHutmutter, verchromt für SpannbrückeSpannbrücke für VentildeckelVentildeckel-Dichtung R 25Ventildeckel-Dichtung R 25/2, 25/3Stiftschraube für Spannbrücke R 25Stiftschraube für Spannbrücke R 25/2, 25/3Entlüfterring für NockenwelleKettenradInnenfederringRillenlager für Nockenwelle vorne und hintenFlachkopf-Schraube für LagerbüchseLagerbüchse für NockenwelleScheibenfeder für KettenradNockenwelleHalteschraube für KettenradDruckfeder für NockenwellenradAntriebswelle für ÖlpumpeHülse für ÖlpumpeSicherungsblech ÖlpumpengehäuseStirnrädergehäuseDichtung für ÖlpumpengehäuseÖlpumpengehäuseDichtung für ÖlsiebSicherungsblechÖlsiebStirnrad für ÖlpumpeAntriebsrad für ÖlpumpeStiftschraube für VergaserbefestigungLagerbuchse für Ölpumpenwelle im Motorgehäuse R 25Lagerbuchse für Ölpumpenwelle im Motorgehäuse R 25/2, R 25/3ÖlwanneSchraube für Ölwanne (10 X)V2A-Blechunterlagen-Satz zum Schutz der Ölwanne (10 Stück)Alu-Ölwanne, vergrößert (1,75 L Gesamt-Motoröl-Einfüllmenge)Inbus-Schrauben-Satz für vergrößerte Ölwanne (10 Stück)Korkdichtung für ÖlwanneKupfer-Dichtring C 14Kupfer-Dichtring C 16Ölablaßschraube M 14 X 1,5Ölablaßschraube M 14 X 1,5 mit MagnetÖlablaßschraube M 16 X 1,5 für ausgerissene GewindeÖlablaßschraube M 16 X 1,5 mit MagnetZylinderkopf mit Ventilführungen und Sitzringen R 25Zylinderkopf mit Ventilführungen, Sitzringen, Ständerhülsen R 25/2Zylinderkopf mit Ventilführungen, Sitzringen, Ständerhülsen R 25/3Ständerhülse rechts & links R 25Ständerhülse rechts & links R 25/2Ständerhülse rechts R 25/3Ständerhülse links, angeflacht R 25/3SpannstiftSkt.-Schraube
- 12 -
BMW R 25, R 25/2, R 25/3
Ventil fürRillenkeil
7
Da oft nachträglich verschiedene
Ventilformen eingebaut worden sind,
(kurzer Keil und Rillenkeil)
bitte Keilform beachten undbei Bestellung angeben!
1
9
30
3
2
10
32
18
20
20
21
33
15
21
16
1129
29
29
22
8
22
23
19
11
4
5
6
7
934
34
2931
R 25/3
R 25/2
R 25
10
10
17
12
13
14
8
25
26
27
28
24
ZYLINDERKOPF-ÜBERHOLUNG
PreisjenachArbeits- undTeileaufwand!
Ventil fürkurzen Keil
7
9
(Keillänge6mm)
Ventil fürlangen Keil
14
7
(Keillänge8mm)
- 13 -
BMW R 25, R 25/2, R 25/311 34 0 026 101
00 00 0 002 953
11 34 0 026 12011 34 0 026 10911 34 0 026 50111 34 0 026 50911 34 0 026 17011 34 1 251 47211 12 0 021 10411 12 0 021 10611 12 0 021 10711 12 0 021 10811 34 0 026 12811 34 0 026 11011 34 0 026 11811 34 0 026 13211 34 0 026 83211 34 0 026 18011 34 0 026 12411 34 0 026 82411 34 0 026 46011 33 0 034 12611 33 0 034 12811 33 0 034 11011 33 0 034 10811 33 0 021 13611 12 0 022 10611 12 0 022 11611 33 0 034 16611 33 0 034 16911 33 0 034 00211 33 0 034 00011 33 0 034 12411 33 0 034 12211 33 0 034 11611 33 0 034 11411 33 0 034 12011 33 0 034 11811 33 0 034 10611 33 0 034 10411 33 0 034 18311 32 0 033 12011 11 0 010 10411 11 0 033 11211 11 0 033 11411 32 0 033 10811 32 0 033 11011 32 0 033 10000 00 0 002 952
11 32 0 033 12711 32 0 033 12811 32 0 033 12911 33 0 034 11211 12 0 021 11611 33 0 034 13000 00 0 003 43211 33 0 034 10011 33 0 034 132
Einlaß-Ventil Ø 32 mm "für langen Keil 8 mm" R 25/2Ø 32 mm
Zylinderkopfschraube R 25
Stößel "1. Übergröße = Ø 20,01 mm" R 25Stößel "2. Übergröße = Ø 20,04 mm" R 25
"Standardmaß = Ø 19,96 mm""1. Übergröße = Ø 20,01 mm""2. Übergröße = Ø 20,04 mm" R 25/2, 25/3
Einlaß-Ventil Ø 34 mm "für langen Keil 8 mm" R 25 - 25/3
Auslaß-Ventil "für langen Keil 8 mm" R 25 - 25/3Einlaß-Ventil "für kurzen Keil 6 mm" R 25 - 25/3Auslaß-Ventil "für kurzen Keil 6 mm" R 25 - 25/3Einlaß-Ventil "für Rillenkeil" R 25 - 25/3Auslaß-Ventil "für Rillenkeil" R 25 - 25/3VentilführungVentilführung "+ 0,1 mm"Ventilführung "+ 0,2 mm"Ventilführung "+ 0,3 mm"Ventil-Federteller untenVentilfeder innenVentilfeder außenVentil-Federteller oben "für langen Keil 8 mm" R 25 - 25/3Ventil-Federteller oben "für kurzen Keil 6 mm" R 25 - 25/3Ventil-Federteller oben "für Rillenkeil" R 25 - 25/3Ventilkeil "lang 8 mm" R 25 - R 25/3Ventilkeil "kurz 6 mm"Ventilkeil "Rille"Einstellschraube für Ventilspiel R 25/2, 25/3Mutter für Ventilspiel-Einstellschraube R 25/2, 25/3Lagerbock für Kipphebel R 25/2, 25/3Lagerbock für Kipphebel R 25Zylinderkopfschraube R 25/2, 25/3Zylinderkopfschraube R 25U-Scheibe fürEinstellschraube für Ventilspiel R 25Mutter für Ventilspiel-Einstellschraube R 25Kipphebel Einlaßseite R 25/3Kipphebel Auslaßseite R 25/3Kipphebel Einlaßseite R 25/2Kipphebel Auslaßseite R 25/2Kipphebel Einlaßseite R 25Kipphebel Auslaßseite R 25Büchse für Kipphebel R 25/2Büchse für Kipphebel R 25Ölrohr "Einlaßseite" R 25, 25/2Ölrohr "Auslaßseite" R 25, 25/2Zwischenbüchse für Kipphebel R 25StößelstangeChromschutzrohrGummibüchse R 25Gummibüchse R 25/2, 25/3Stößelführung R 25Stößelführung R 25/2, 25/3Stößel "Standardmaß = Ø 19,96 mm" R 25
Stößel R 25/2, 25/3Stößel R 25/2, 25/3StößelScheibe für KipphebelSicherungsring für VentilführungKipphebelachse R 25/3Kipphebelachse R 25/2Kipphebelachse R 25Buchse für Kipphebel R 25/3
1
2
3456
7
891011121314151617
18
19
202122
23242526
27
28
293031323334
- 14 -
KETTENKASTEN-DECKEL11 11 0 002 006 R 25, R 25/211 11 0 002 010 R 25/3
DICHTUNG11 11 0 002 114
KEGELKERBSTIFT07 11 9 943 020
dto. Übergröße Ø 3 mm00 00 0 003 370
FLANSCH11 11 0 002 126 R 2511 11 0 002 124 R 25/2, 25/3
LAGERDECKEL11 11 0 002 102 R 2511 11 0 002 104 R 25/2, 25/3
KETTENRAD11 21 0 016 118
ABSTANDSRING11 21 0 016 116
LAGER07 11 9 981 219
LAGER07 11 9 981 232
FEDERSCHEIBE11 21 0 016 120
SICHERUNGS-RING
07 11 9 934 131
STEUERKETTEmit Farbkennung11 31 0 032 100 rot11 31 0 032 105 blau11 31 0 032 107 grün00 00 0 000 243 Standardlänge
Länge
0-+
ENTLÜFTUNGS- ROHR11 15 0 001 114
SIMMERRINGKW vorne
11 11 0 002 110
LAGERBÜCHSE11 11 0 002 108"nur R 25"
Einbau-Beispiel!
KETTENSPANNER nachrüstbar
bei R 25 bis R 25/3
ohne Änderung
PASSSCHEIBE07 11 9 932 608
STIFTSCHRAUBE07 11 9 903 416
BLATTFEDER11 31 0 032 535
2 X11 31 0 032 538
HALTESCHRAUBE
SPANNER11 31 0 032 110
KETTENSPANNER kpl.00 00 0 000 239
R 25, 25/2, 25/3
- 15 -
BMW R 25, R 25/2, R 25/3
DRUCKRING21 21 0 070 100
MUTTER11 21 0 016 122
TELLERFEDER21 21 0 070 134
KUPPLUNGSCHEIBE21 21 0 070 000
DRUCKPLATTE21 21 0 070 010
FEDERSCHEIBE07 11 9 932 070
FEDERSCHEIBE07 11 9 932 070
SKT.-SCHRAUBE07 11 9 913 457
SKT.-SCHRAUBE07 11 9 913 457
SCHWUNGSCHEIBE11 22 0 068 002
SIMMERINGKW hinten
11 11 0 001 100
SIMMERINGKW hinten
11 11 0 001 100
SICHERUNGSBLECH11 22 0 070 118
SICHERUNGSBLECH11 22 0 070 118
FEDER21 21 0 070 126
DRUCKRING11 21 0 070 104
DRUCKPLATTE21 21 0 070 112
KUPPLUNGSCHEIBE21 21 0 070 005
SPANNSCHRAUBEN(3-er-Satz) zur
De- + Montage der Druckscheibe00 00 0 000 240
ZENTRIERDORNfür Kupplungsscheibe00 00 0 000 241
MUTTER11 21 0 016 122
MITNEHMERBOLZEN11 21 0 070 108
SCHWUNGSCHEIBE11 22 0 068 000
R 25, R 25/2
R 25/3
Bei der Bestellung der Nebenwelle oder Stirnräder ist darauf zu achten,ob das kleine Zahnrad der Nebenwelle (Bild 41) 9 oder 10 Zähne hat.
Bei 10 Zähnen sind die Stirnräder der R 25/3 zu verwenden.
-16-
ÖLABLASS-SCHRAUBEM 14M 18
11 13 0 007 10407 11 9 919 245
Getriebe-00 00 0 001 851
LAGERSATZ
DICHTUNGS-SATZmit Simmerringen
00 00 0 000 242 R 25, 25/223 00 9 090 253 R 25/3
1
2
8 9 10
11
1239 43 40
41
42
50
51
7375
76
7781
82
83
78
79
84
85
86 87
8889
80
74
5253
5554
56
44
45 4648
29111
113
91
99
101
102
100
103104
106
10595
94
96
2647
98
9793
92
90
90
49
1813
14
112
15
16
17
2324
14
1327
28
29 31
325960
58
57
33
61
7
62
63
69
68
70
72
71 109
110
66
67
64
65
34353630
10837
19
21 20 22
107
5 383
4
6
25
kpl.ÜberholungvonGetrie
beninunseremMeisterbetrie
bmöglich!
PreisjenachArbeits-undTeileaufwand!
-17-
23 11 1 006 00223 11 1 006 01023 41 1 066 11823 41 1 066 12223 31 1 006 15023 31 1 066 11423 31 1 066 11023 51 1 006 13207 11 9 934 09007 11 9 981 41623 21 1 020 10223 22 1 030 15123 22 1 030 15223 22 1 030 16023 22 1 040 10423 31 1 030 14023 22 1 030 148
07 11 9 951 46123 21 1 030 00023 31 1 230 08623 31 1 066 16523 31 1 066 18600 00 0 000 58523 31 1 066 18223 31 1 066 17023 22 1 030 144
23 21 1 030 10423 11 1 006 14623 41 1 066 17823 22 1 030 132
23 22 1 030 11207 11 9 981 21923 21 1 030 11623 22 1 030 12823 22 1 030 10523 11 1 030 17423 21 1 030 15623 21 1 030 168
23 22 1 030 150
23 22 1 030 146
23 22 1 030 242
Getriebegehäuse R 25, 25/2Getriebegehäuse R 25/3Handschalthebel R 25, 25/2Keilschraube R 25, 25/2Dichtring für Schaltwelle R 25, 25/2Ausgleichsscheibe R 25, 25/2Handschaltwelle R 25, 25/2Dichtring für KickstarterSicherungsring R 25/2, 25/3Rillenlager für AbtriebswelleScheibe für 4. GangStirnrad 4. Gang R 25, 25/2Stirnrad 4. Gang R 25/3Büchse für Stirnrad 4. GangAnlaufscheibeSchiebeklaueStirnrad 3. Gang
Scheibenfeder für AbtriebswelleAbtriebswelleBüchse "exzentrisch" für SchaltgabelSchaltgabelScheibe für InbusschraubeSchlitzschraube R 25, 25/2 bis Fgst.Inbus-Flachschraube R 25/2 ab, 25/3Halteblech R 25/2, 25/3Stirnrad 2. Gang R 25, 25/2
Anlaufscheibe 2. GangSimmering für AntriebswelleSchalthebelgummiStirnrad 1. Gang R 25, 25/2
Anlaufscheibe 1. GangRillenlager An- und AbtriebswellePaßscheibe R 25/2, /3 /versch. MaßeBüchse für SchraubenradSchraubenradSkt.-SchraubeStoßdämpferflanschFederscheibe für Flansch R 25/2, 25/3
R 25, 25/2Stirnrad 3. Gang R 25/3
Stirnrad 2. Gang R 25/3
Stirnrad 1. Gang R 25/3
1
234567891011
12131415
161718192021
2223
24252627
2829303132333435
23 21 1 030 12023 22 1 030 13607 11 9 903 21407 11 9 982 40907 11 9 951 48023 21 1 040 000
07 11 9 981 21423 22 1 040 10823 21 1 020 00821 52 1 020 10821 52 1 020 14021 52 1 020 13623 41 1 066 10723 22 1 020 12023 21 1 020 14423 21 1 020 15223 51 1 020 16023 21 1 020 14823 22 1 056 10423 21 1 020 16423 52 1 056 11623 21 1 020 15723 21 1 020 21123 21 1 020 21423 21 1 020 21023 21 1 020 21523 21 1 020 21607 11 9 981 40821 52 1 020 12823 31 1 006 12223 11 1 012 00423 11 1 012 00823 31 1 006 13423 31 1 006 11423 31 1 006 11021 52 1 020 12421 52 1 080 10821 52 1 080 113
23 21 1 040 027
21 52 1 080 13021 52 1 080 104
Rundmutter für StoßdämpferflanschBüchse für 1. GangradStiftschraube für DeckelbefestigungSchräglager für Nebenwelle vorneScheibenfederNebenwelle "9 Zähne" R 25, 25/2
Rillenlager für Nebenwelle hintenStirnrad für NebenwelleAntriebswelleBüchse für Antriebswelle R 25Büchse für Antriebswelle R 25/2, 25/3Scheibe für Büchse R 25/2, 25/3Fußschalthebel, verchromtAntriebsradDruckstück für StoßdämpferDruckfeder für StoßdämpferMitnehmer für KickstarterSicherungsring für AntriebswelleZahnrad zum KickstarterAnlaufscheibe für AntriebswelleDruckfederScheibe 1,00 alte Ausf., nicht gehärtetScheibe 0,44 abgesetzt und gehärtetScheibe 0,56 abgesetzt und gehärtetScheibe 0,75 abgesetzt und gehärtetScheibe 0,88 abgesetzt und gehärtetScheibe 1,00 abgesetzt und gehärtetRillenlager Antriebswelle hintenScheibeDichtung für GetriebegehäuseGetriebegehäusedeckel R 25Getriebegehäusedeckel R 25/2, 25/3Filzring für Abtriebswelle R 25Filzring für Abtriebswelle R 25/2, 25/3Filzringkapsel für AbtriebswelleBügel für KupplungsbetätigungUnterlegscheibeStellschraube
Nebenwelle "10 Zähne" R 25/3
Gelenkbolzen für KupplungshebelKupplungsausrückhebel
363738394041
42434445
4647484950515253545556
57585960
61
626364656667
- 18 -
BMW R 25, R 25/2, R 25/321 52 1 080 12621 52 1 080 12200 00 0 002 83623 51 1 056 10123 22 1 056 10823 51 1 056 11221 52 1 020 16621 52 1 020 16707 11 9 986 25021 52 1 020 13221 52 1 020 11023 21 1 230 96223 21 1 230 96121 52 1 020 10600 00 0 003 87021 52 1 020 10907 11 9 921 05507 11 9 936 13523 31 1 006 17023 31 1 006 15423 31 1 006 16623 31 1 006 16223 31 1 006 15807 11 9 905 66023 11 1 006 17407 11 9 919 24511 13 0 007 10411 13 0 007 16307 11 9 963 24207 11 9 963 31023 31 1 066 19923 31 1 066 12623 31 1 066 19523 31 1 066 19623 11 1 006 12023 31 1 066 13007 11 9 934 12023 31 1 066 15423 31 1 066 15823 31 1 066 19023 31 1 066 19123 31 1 066 13823 31 1 066 14223 31 1 066 14623 31 1 066 13423 41 1 066 10223 31 1 066 15023 41 1 230 81123 41 1 230 81223 41 1 230 81323 21 1 030 10023 21 1 230 66007 11 9 945 05507 11 9 934 08007 11 9 934 06023 22 1 030 26223 31 1 066 174
Gelenkbolzen für BügelDruckfeder für Kupplungshebel
Kickstartersegment R 25/2, 25/3Zwischenrad für KickstarterKickstarterfederKupplungsdruckstange R 25, 25/2, ersetzt durch: 21 52 1 020 167Kupplungsdruckstange R 25/3, einteiligKugel für KupplungsdruckstangeFilzring für KupplungsdruckstangeEndstück für Druckstange, ersetzt durch: 21 52 1 020 167DruckscheibeLager für KupplungsausrückungDruckstück
DichtringSkt.-MutterZahnscheibe für Leerlaufanzeige R 25/2, 25/3Unterlegscheibe für Leerlaufanzeige R 25/2, 25/3Kontaktfeder für Leerlaufanzeige R 25/2, 25/3Isolierscheibe für Leerlaufanzeige R 25/2, 25/3Isolierbüchse für Leerlaufanzeige R 25/2, 25/3Kontaktbolzen für Leerlaufanzeige R 25/2, 25/3Gewindestift für Leerlaufanzeige R 25/2, 25/3Verschlußstopfen für Leerlaufanzeige R 25/2, 25/3Verschlußschraube M 18 X 1,5 R 25Verschlußschraube M 14 X 1,5 R 25/2, 25/3Ölablaßschraube M 14 X 1,5 mit Magnet R 25/2, 25/3Kupfer-Dichtring C 14Kupfer-Dichtring C 18Kurvenscheibe mit ZahnradSperrklinkeZahnsegment mit Raste R 25, 25/2Zahnsegment mit Raste R 25/3Abdichtring FußschaltungDruckfeder für SperrklinkeSicherungsringAusgleichsscheibeAnschlagschraubeSchaltwelle mit Ankerhebel R 25, 25/2Schaltwelle mit Ankerhebel R 25/3Abstandsbüchse für SchaltwelleRastenhalterStahlfederringScheibe für SchaltwelleKeilschraube für FußschalthebelRückholfeder für FußschalthebelAusgleichscheibe für Schalthebel 1,0 mmAusgleichscheibe für Schalthebel 0,75 mmAusgleichscheibe für Schalthebel 0,5 mmSicherungsring, runde FormSicherungsring "Rechteckform"Splint für GelenkbolzenSicherungsring für ZwischenradSicherungsring für KurvenschaltscheibeBüchse zum Gangrad 2. und 3. GangKontaktniet für Leerlaufkontrolle
Kickstartersegment R 25
Druckstück mit Übermaß "+0,04 mm"
686970
717273
747576777879
8081828384858687888990
919293
949596979899
100101102103104105106
107108109110111112113
ZAPFENSCHLÜSSELfür Nutmutter Nr. 36
00 00 0 000 054
MOTORRAD STEMLERGarschager Heide 29D-42899 Remscheidwww.motorrad-stemler.de / [email protected]
Tel.: +49 (0)2191 53067Fax: +49 (0)2191 590349
GmbH
- 19 -
BMW R 25, R 25/2, R 25/3LEERLAUFANZEIGE kpl.
(Bild 81 bis 89)
23 31 1 006 152
12
3
4
5/6
7
7
8
LINSENSENKSCHRAUBE "vernickelt"07 11 9 901 034
91023 51 1 056 120
23 51 1 056 124
07 11 9 931 065
07 11 9 922 081
23 51 4 034 154
23 51 4 034 155
23 51 4 034 153
00 00 0 003 564
46 51 4 034 156
07 11 9 912 192
07 11 9 936 111
07 11 9 922 035
Kickstarter-Hebel
Keilschraube
U-Scheibe
Skt.-Mutter
Anschlag einzeln R 25, 25/2
Beilage
Skt.-Schraube
Zahnscheibe
Skt.-Mutter
Anschlag kpl. R 25, 25/2 (6-10)
Anschlag kpl. R 25/3 (6-10)
Anschlag einzeln R 25/3
12345
6
78910
12 31 8 002 116
00 00 0 000 587
00 00 0 002 029
00 00 0 002 030
00 00 0 000 247
00 00 0 002 031
00 00 0 002 032
mit innerer Blechkante für Dichtschnur, roh
ältere Ausführung ohne innere Blechkante, roh
mit innerer Blechkante , verchromt
mit innerer Blechkante , schwarz
mit innerer Blechkante , silber
ohne innere Blechkante, schwarz
ohne innere Blechkante, silber
LICHTMASCHINEN-DECKEL
- 20 -
BMW R 25, R 25/2, R 25/31
2
3
4
56
7
8
9
10
11
121641
21
1314
15
26
20
17
1819
42 22
23
25
27
28
29
31
32
33
3435
36
39
40
37
38
30
24
Bei losem Gewindestutzenist eine Reparatur durchUmbauteile möglich!00 00 0 000 249
DICHTUNGS-SATZ kpl.R 25, 25/2, 25/3
00 00 0 000 250
SAWE-VERGASERTEILE
sindnichtlieferbar!
VERGASER-KOMBISCHLÜSSELfür Bordwerkzeug
71 11 9 090 140
BING-VERGASER kpl.
13 11 0 039 002 R 25
13 11 0 039 004 R 25/2
13 11 0 039 006 R 25/3
- 21 -
BMW R 25, R 25/2, R 25/3Bowdenzug-StellschraubeMutter für Bowdenzug-StellschraubeDeckelverschraubungDeckelplatte R 25, 25/2Deckelplatte mit eingeschraubtem Rohrbogen R 25/3Düsennadel R 25, 25/2Düsennadel R 25/3Klemmbügel R 25, 25/2Klemmbügel R 25/3SchieberfederGasschieber R 25, 25/2Gasschieber R 25/3Mischkammer-Einsatz R 25Mischkammer-Einsatz R 25/2Splint für TupferTupferDeckelschraube R 25, 25/2Deckelschraube R 25/3Federring R 25/3Schwimmergehäuse-Deckel kpl. mit TupferDichtung für Schwimmergehäuse-DeckelTupferfederVerschraubungDichtringLeerlaufdüse Nr. 45 R 25Leerlaufdüse Nr. 35 R 25/2, 25/3SchwimmernadelSchlauchbinder, alte, originale Form für oben und untenEinbereichs-Schlauchschelle oben, alternativ verwendbar!Einbereichs-Schlauchschelle unten, alternativ verwendbar!LuftregulierschraubeHülse zu LuftregulierschraubeKappe zu LuftregulierschraubeKonter-Mutter zu LuftregulierschraubeSchwimmerFeder für Schieber-AnschlagSchraube für Schieber-Anschlag R 25, 25/2Schraube für Schieber-Anschlag R 25/3DichtungAbdeckschraubeGewindestück R 25, 25/2Nadeldüse 1208 R 25, 25/3Nadeldüse 1708 R 25/2Hauptdüse Nr. 100 R 25Hauptdüse Nr. 110 R 25/2Hauptdüse Nr. 145 R 25/3DichtungAbschluß-Schraube R 25, 25/2Abschluß-Schraube R 25/3DichtungSchlauchanschluß drehbarDichtungVerschraubung mit SiebKrümmer für Luftleitung R 25/3Naßluftfilter R 25, 25/2Naßluftfilter R 25/3Dichtung für Vergaserflansch R 25, 25/3Dichtung für Vergaserflansch R 25/2
SCHELLE00 00 0 001 510
BENZINSCHLAUCH1/2 Meter "garnumflochten"
schwarzsilbergrau
07 11 9 988 81900 00 0 001 328
1234
5
6
78
9
101112
13141516171819
2021
22232425262728
29303132
33
3435
363738394041
42
13 11 0 039 17813 11 0 039 18213 11 0 039 11513 11 0 039 10913 11 0 039 10813 11 0 039 17213 11 0 039 17313 11 0 039 17513 11 0 039 17613 11 0 039 16913 11 0 039 11913 11 0 039 12013 11 0 039 12713 11 0 039 12813 11 0 039 16513 11 0 039 16113 11 0 039 15913 11 0 039 15613 11 0 039 19313 11 0 039 15813 11 0 042 15013 11 0 039 16413 11 0 039 19613 11 0 042 12613 11 0 039 13913 11 0 039 13713 11 0 039 18813 11 0 043 11100 00 0 000 29609 00 2 600 40113 11 0 039 18113 11 0 039 18313 11 0 039 18513 11 0 039 18413 11 0 039 18613 11 0 039 17013 11 0 039 15113 11 0 039 52713 11 0 042 13413 11 0 039 19813 11 0 039 19413 11 0 039 12313 11 0 039 12113 11 0 039 14313 11 0 039 14413 11 0 039 14513 11 0 042 13013 11 0 039 19713 11 0 039 19913 11 0 042 12013 11 0 039 19013 11 0 042 12213 11 0 039 19211 61 0 043 10813 72 0 043 00013 72 0 043 00513 11 0 042 14613 11 0 042 144
KRAFTSTOFF-FILTER00 00 0 002 067
00 00 0 002 068
SCHRAUBFILTER"Alu, schwarz"
mit reinigbarem
Sinterbronze-Einsatz
00 00 0 003 697
MOTORRAD STEMLERGarschager Heide 29D-42899 Remscheidwww.motorrad-stemler.de / [email protected]
Tel.: +49 (0)2191 53067Fax: +49 (0)2191 590349
GmbH
- 22 -
BMW R 25, R 25/2, R 25/3
VIELZAHNSCHLÜSSELfür Rundmutter (Nr. 2)
00 00 0 000 733
1 2
34
34
5 7
8
9
12
poliert27
poliert17
poliert26
13
2119 22
30
23
29
25
14
15
16
24
20
1828
19
31
33
32
11verchromt10poliert
6
Ab- & Aufpressendes Antriebsflansches
00 00 0 002 120
- 23 -
1234
56
78
9
101112131415
1617
18
19
20
212223
24
25
2627
28
293031
323334
26 11 3 038 14426 11 3 038 14226 11 3 038 12500 00 0 000 25100 00 0 000 25226 11 3 038 19526 11 3 038 17626 11 3 038 17833 11 3 038 17026 11 3 038 00926 11 3 038 01026 11 3 054 15726 11 3 038 18500 00 0 004 09526 11 3 038 18233 11 3 004 10526 11 3 038 18036 31 4 038 13307 11 9 981 23233 12 3 004 10700 00 0 003 350
33 11 3 004 164
33 53 3 054 14533 53 3 054 15033 53 3 054 147
33 53 3 054 10133 53 3 054 10333 11 3 004 10933 11 3 004 11033 11 3 004 11107 11 9 922 15536 31 3 004 16833 53 3 054 00233 53 3 054 00433 53 3 054 11833 53 3 054 12033 53 3 054 14033 53 3 054 14133 53 3 054 14333 53 3 054 11433 53 3 054 11333 53 3 054 11633 53 3 054 10933 53 3 054 11033 53 3 054 11100 00 0 003 79233 53 3 054 10533 53 3 054 12633 53 3 054 12733 53 3 054 12833 53 3 054 12233 53 3 054 12407 11 9 945 111
00 00 0 003 35100 00 0 003 35200 00 0 003 35300 00 0 003 35400 00 0 003 35500 00 0 003 356
33 53 3 054 13133 53 3 054 13633 53 3 054 13733 53 3 054 138
33 53 3 054 148
Scheibe für RitzelRundmutter mit KerbverzahnungScheibeKreuzgelenk-Reparatur-TeilKreuzgelenk-Überholung inkl. ErsatzteilenDichtring für GewinderingVerschlußglocke R 25, 25/2Verschlußglocke R 25/3Gummi-Schutzring für KardanwelleKardanwelle mit Gelenk, überholt R 25, 25/2Kardanwelle mit Gelenk, überholt R 25/3Stoßdämpferflansch "Stahl" R 25, 25/2Stoßdämpferflansch "Alu" R 25/3Werkzeug "Parallelhaltestück" für MitnehmerflanschSchutzring für Mitnehmer, verchromtSprengringMitnehmergummi (Hardyscheibe)Schmiernippel alte Form, FeingewindeRillenlager "klein" für MitnehmerradPaßscheibe "0,20 mm" im Achsantriebsdeckel
Dichtung für Kardangehäusedeckel
Verkleidung unten R 25Verkleidung unten R 25/2Verkleidung unten R 25/3 *
Gleitbüchse R 25, 25/2Gleitbüchse R 25/3Deckel für KardangehäuseDeckel für Kardangehäuse R 25/2Deckel für Kardangehäuse R 25/3Mutter Feingewinde für SteckachseUnterlegscheibe für SteckachseTragfeder R 25, 25/2Tragfeder R 25/3Gummipuffer unten R 25, 25/2Gummipuffer unten R 25/3Fettkappe innen R 25Fettkappe innen R 25/2Fettkappe innen R 25/3Verschlußkappe (Pilz) R 25Verschlußkappe oben R 25/2Verschlußkappe oben R 25/3Gleitrohr R 25Gleitrohr R 25/2Gleitrohr R 25/3Verschlußschraube für Gleitrohr unten R 25/3Scheibe für Verkleidung R 25, 25/2Federeinspannstück R 25Federeinspannstück R 25/2Federeinspannstück R 25/3Gummipuffer oben R 25, R 25/2Gummipuffer R 25/3Splint für Rundmutter
Paßscheibe "0,28 mm" im AchsantriebsdeckelPaßscheibe "0,38 mm" im AchsantriebsdeckelPaßscheibe "0,50 mm" im AchsantriebsdeckelPaßscheibe "0,63 mm" im AchsantriebsdeckelPaßscheibe "0,75 mm" im AchsantriebsdeckelPaßscheibe "0,88 mm" im AchsantriebsdeckelPaßscheibe "1,00 mm" im Achsantriebsdeckel
Verkleidung oben R 25Verkleidung oben R 25/2Verkleidung oben "Außen-Ø 66 mm" R 25/3 *Verkleidung oben "Außen-Ø 70 mm" R 25/3 **
"Außen-Ø 60 mm"Verkleidung unten "Außen-Ø 64 mm" R 25/3 **
bei R 25/3Kombination beachten!
MOTORRAD STEMLERGarschager Heide 29D-42899 Remscheidwww.motorrad-stemler.de / [email protected]
Tel.: +49 (0)2191 53067Fax: +49 (0)2191 590349
GmbH
- 24 -
BMW R 25, R 25/2, R 25/3
die komplette Überholung von Schalt- undAchsgetrieben kann in unserem Meisterbetrieb
fachgerecht für Sie ausgeführt werden!
1
3
5
11 14
15
2122
23
24
25
26
27
30
31
32
3436
35
1
2
28
2933
15
1612 17
18
1920
13
67
8
910
4
DICHTUNGS-SATZmit Simmerringen00 00 0 001 532
- 25 -
BMW R 25, R 25/2, R 25/31
2
345
67891011121314151617
18
19
202122
2324
25
26
27282930
3132
33343536
33 12 3 038 19133 12 3 038 19233 12 3 038 19333 12 3 038 19400 00 0 002 83300 00 0 000 99307 11 9 985 90533 12 3 038 19833 12 3 038 10933 12 3 038 11733 12 3 038 11333 12 3 038 10107 11 9 982 46033 12 3 038 12933 12 3 038 17236 31 3 004 16126 11 3 004 21000 00 0 000 95026 11 3 004 21407 11 9 922 12407 11 9 931 07726 11 3 004 22026 11 3 004 21833 53 3 004 22234 11 2 060 10000 00 0 000 95200 00 0 000 95334 11 2 060 10300 00 0 000 88900 00 0 000 89034 11 2 060 13034 11 2 060 13107 11 9 949 21334 11 2 060 13434 21 3 060 10434 21 3 060 10334 21 3 060 10734 21 3 060 10834 21 3 060 11107 11 9 936 20607 11 9 936 22607 11 9 922 09407 11 9 921 61607 11 9 931 06507 11 9 922 09307 11 9 903 50933 11 3 004 10333 11 3 004 10407 11 9 963 24211 13 0 007 16311 13 0 007 10433 12 3 004 13933 12 3 004 17207 11 9 981 75133 12 3 004 178
Teller- Kegelrad-Satz (27:6) Solo R 25, 25/2Teller- Kegelrad-Satz Gespann R 25, 25/2Teller- Kegelrad-Satz Solo R 25/3Teller- Kegelrad-Satz Gespann R 25/3Mitnehmerverzahnung "Reparaturteil" im Tellerad R 25 - R 25/3
Mitnehmerverzahnung R 25 - R 25/3Rollenlager für RitzelPaßscheibe für RitzelAbstandshülse R 25Abstandshülse R 25/2, 25/3Abstandsring geschliffenLagerbüchseDoppelschräglager für RitzelGewindering für SchräglagerDichtring für RitzelSteckachse hintenKlemmschraube für Achshalter linksKlemmschraube für Achshalter R 25 bis Fgst.-Nr. 231125Büchse für AchshalterMutter FeingewindeUnterlegscheibe R 25 bis Fgst.-Nr. 231125Achshalter R 25Achshalter R 25/2Achshalter R 25/3Bremsbacke R 25, 25/2Bremsbacke neu beklebt "asbestfrei" im Tausch R 25, R 25/2Bremsbacke neu bek. "Übergröße 4,5 mm" im Tausch R 25, 25/2Bremsbacke R 25/3Bremsbacke neu beklebt "asbestfrei" im Tausch R 25/3Bremsbacke neu beklebt "Übergröße 4,5 mm" im Tausch R 25/3Bremsbelag kpl. mit Nieten R 25, 25/2Bremsbelag kpl. mit Nieten R 25/3Niete für Bremsbacke einzelnBremsbackenfederBremsschlüssel R 25, 25/2Bremsschlüssel R 25/3Scheibe für BremsschlüsselBremshebel R 25, R 25/2Bremshebel R 25/3Zahnscheibe R 25, 25/2Zahnscheibe R 25/3Mutter, Feingewinde für Bremsschlüssel R 25, 25/2Mutter, Feingewinde für Bremsschlüssel R 25/3UnterlegscheibeMutter, Feingewinde für KardangehäusedeckelStiftschraube, FeingewindeKardangehäuse R 25, 25/2Kardangehäuse R 25/3Kupfer-Dichtring C 14Öl-Ablaßschraube M 14 mit MagnetÖl-Einfüllschraube M 14 ohne MagnetSimmerring für TellerradAusgleichscheibeRillenlager "groß" für TellerradFilzring für Tellerrad
(36:7)(25:6)(24:5)
umschweißen der
-26-
BMW
R25
R 25/0
2
1
3
44
4
48
5
7
8
9
4551
46
11 18 1920
21
22
23
24
40
41
4243
25
26
27
28
29
30
3132
3334
3536
37
38
39
1516
17
10
12
13
14
Fahrersattel kpl.mit Profilunterteil und Feder
47
6
49 50
*für Bremslichtschalter00 00 0 000 873
HALTER
*
-27-
BMW
R25
1234567
891011121314151617181920
212223242526
07 11 9 916 604
51 14 4 034 136
52 51 7 002 125
07 11 9 914 089
07 11 9 931 066
07 11 9 922 094
00 00 0 000 011
00 00 0 000 138
00 00 0 000 326
00 00 0 000 343
52 51 7 002 109
07 11 9 914 389
07 11 9 922 121
35 21 4 044 009
00 00 0 000 588
11 81 4 034 113
07 11 9 922 147
11 81 4 034 117
34 21 4 044 125
34 21 4 044 003
34 21 4 044 129
07 11 9 945 115
00 00 0 000 254
35 21 4 044 123
34 21 4 044 137
34 21 4 044 133
34 21 4 044 141
34 21 4 044 115
00 00 0 000 005
46 53 4 034 150
Halbrundschraube für Typenschild
Typenschild
Schraubbüchse mit Rohr und Mutter
Skt.-Feingewindeschraube
Unterlegscheibe
Skt.-Mutter, Feingewinde
Satteldecke "DENFELD"
Satteldecke "PAGUSA"
Satteldecke Nachbau "DENFELD Form"
mit eingezogenem Spannrahm. "PAGUSA"
Sattelfeder, verchromt
Motorbefestigungsschraube vorne
Skt.-Mutter, Feingewinde
Fußbremshebel mit Lagerbolzen
Lagerbolzen für Bremshebel einzeln
Bolzen für Motorbefestigung unten
Skt.-Mutter, Feingewinde
Zwischenscheibe für Befestigngsbolzen
Rückholfeder für Fußbremshebel
Hebel für Fußbremse
Bolzen für Fußbremshebel vorne
Splint für Bolzen
Bremsgestänge kpl. mit Anbauteilen
Zugstange mit Gabelkopf
Druckfeder für Bremsgestänge
Beilagering für Bremsgestänge
Bolzen für Bremshebel hinten
Flügelmutter für Bremsgestänge
Reparatur-Anschweißteil für Raster
Stahlfußraster rechts und links
27
282930313233
34353637383940414243444546
47
48495051
23 51 4 034 154
23 51 4 034 153
46 52 4 028 004
46 52 4 028 116
46 52 4 028 103
07 11 9 914 665
07 11 9 931 083
46 52 4 028 129
07 11 9 936 245
18 11 4 090 106
18 11 4 090 110
71 11 9 090 139
18 11 4 090 116
18 21 4 090 103
18 12 4 090 007
07 11 9 914 078
07 11 9 936 206
07 11 9 922 094
61 13 8 060 104
00 00 0 000 647
00 00 0 000 050
25 12 7 760 702
00 00 0 001 711
00 00 0 001 713
36 31 4 038 133
52 51 7 002 133
32 72 2 072 125
46 52 4 028 130
00 00 0 001 712
Anschlag für Kickstarter kpl.
Anschlag für Kickstarter einzeln
Kippständer
Zugfeder für Kippständer
Blattfeder für Kippständer
Feingewindeschraube für Raster
U-Scheibe
Büchse "Breite = 6 mm" für Ständer
Zahnscheibe
Dichtung für Überwurfmutter
Überwurfmutter für Auspuffkrümmer
Hakenschlüssel für Überwurfmutter
Auspuffkrümmer, verchromt
Rohrschelle für Krümmer, verchromt
Auspufftopf "Fischform", verchromt
Skt.-Schraube, Feingewinde
Zahnscheibe
Skt.-Mutter, Feingewinde
Stopfen für Steckdosenloch S.-W.
Sternmutter (alternativ verwendbar)
Zier- und Kühl-Klemmstern (zu ver-
wenden mit Original-Rundmutter)
Fahrersattel kpl. "PAGUSA"
Büchse "Breite = 9 mm" für Ständer
Fahrersattel kpl. "DENFELD"
Fahrersattel kpl. "NEUTRAL"
Fahrersattelgestell einzeln
Schmiernippel für Schraubbüchse
Unterlegscheibe
Abstützung für Kupplungszug
die Reparatur gebrochener oder verzogener Rahmen, das Richten derHauptständeraufnahmen sowie die Erneuerung ausgeschlagener
Steuerkopflager-Preßsitze kann in unserem Meisterbetriebauf einer original BMW-Rahmenrichtbank fachgerecht für Sie ausgeführt werden!
-28-
BMW
R25/2
R 25/2
Fahrersattel kpl.mit Profilunterteil und Feder
54
1
3
4
5
67
10
57
10
11
12
45
46
14
43
52
53
44
15
18
1920
2122
23
25 24
26
27
30
31 32
35
33
36
37
34 38
39
40
41
48
49
5051
42
2829
16
47
17
13
8
56
55
9
2
*für Bremslichtschalter00 00 0 000 873
HALTER
*
die Reparatur gebrochener oder verzogener Rahmen, das Richten der Hauptständeraufnahmen sowiedie Erneuerung ausgeschlagener Steuerkopflager-Preßsitze kann in unserem Meisterbetrieb
auf einer original BMW-Rahmenrichtbank fachgerecht für Sie ausgeführt werden!
-29-
BMW
R25/2
12345678
9101112131415161718192021222324
2526272829
51 14 4 034 13607 11 9 916 60452 51 7 002 12507 11 9 914 08952 51 7 002 13307 11 9 931 06607 11 9 922 09400 00 0 000 01100 00 0 000 13800 00 0 000 32600 00 0 000 34352 51 7 002 10216 11 4 080 14816 11 4 080 14507 11 9 914 03261 13 8 060 10411 81 4 034 13307 11 9 922 12111 81 4 034 11307 11 9 922 14711 81 4 034 11735 21 4 044 00900 00 0 000 58834 21 4 044 12534 21 4 044 00334 21 4 044 12900 00 0 000 25535 21 4 044 12407 11 9 945 11134 21 4 044 13734 21 4 044 13334 21 4 044 14134 21 4 044 115
TypenschildHalbrundschraube für TypenschildSchraubbüchse mit Rohr und MutterSkt.-Schraube, FeingewindeUnterlegscheibeU-ScheibeSkt.-Mutter, FeingewindeSatteldecke "DENFELD"Satteldecke "PAGUSA"Satteldecke Nachbau "DENFELD Form"mit eingezogenem Spannrahm. "PAGUSA"Sattelfeder kpl. mit BuchsenGummischeibe für TankauflageU-Scheibe groß für TankbefestigungFeingewindeschraube TankbefestigungStopfen für SteckdosenlochMotorbefestigungsschraube vorne, obenSkt.-Mutter, FeingewindeMotorbefestigungsbolzen vorne, untenSkt.-Mutter, FeingewindeZwischenscheibe für BefestigungsbolzenFußbremshebel mit LagerbolzenLagerbolzen für Bremshebel einzelnRückholfeder für FußbremshebelHebel für FußbremseBolzen für Fußbremshebel vorneBremsgestänge kpl. mit AnbauteilenZugstange mit GabelkopfSplint für Bolzen FußbremshebelDruckfeder für BremsgestängeBeilagering für BremsgestängeBolzen für Bremshebel hintenFlügelmutter für Bremsgestänge
303132
33343536
3738394041424344454647484950515253
54
555657
00 00 0 000 00546 52 4 028 13523 51 4 034 15423 51 4 034 15346 53 4 034 15007 11 9 914 66507 11 9 931 08346 52 4 028 12946 52 4 028 13007 11 9 936 24546 52 4 028 01046 52 4 028 11646 52 4 028 01246 52 4 028 11746 52 4 028 12418 11 4 090 10618 11 4 090 11071 11 9 090 13918 11 4 090 11618 21 4 090 10318 12 4 090 00407 11 9 914 07807 11 9 936 20607 11 9 922 09400 00 0 000 64700 00 0 000 050
52 51 7 002 00500 00 0 001 71400 00 0 001 71500 00 0 001 71600 00 0 002 51736 31 4 038 133
Reparatur-Anschweißteil für RasterAnschlaggummi für KippständerAnschlag für Kickstarter kpl.Anschlag für Kickstarter einzelnStahlfußraster rechts und linksFeingewindeschraube für FußrasterU-Scheibe
ZahnscheibeKippständer "seitlicher Rückzug"Zugfeder für seitlichen RückzugKippständer "mittlerer Rückzug"Zugfeder für mittleren RückzugWinkel für mittleren RückzugDichtung für ÜberwurfmutterÜberwurfmutter für AuspuffkrümmerHakenschlüssel für ÜberwurfmutterAuspuffkrümmer, verchromtRohrschelle für Krümmer, verchromtAuspufftopf "Schwalbe", verchromtSkt.-Schraube, FeingewindeZahnscheibeSkt.-Mutter, FeingewindeSternmutter (alternativ verwendbar)Zier- und Kühl-Klemmstern (zu ver-wenden mit Original Rundmutter)Fahrersattel kpl. "PAGUSA"Fahrersattel kpl. "DENFELD"Fahrersattel kpl. "NEUTRAL"Fahrersattelgestell einzelnSattelfeder einzeln, verchromtSchmiernippel für Schraubbüchse
Büchse "Breite = 6 mm" für StänderBüchse "Breite = 9 mm" für Ständer
-30-
BMW
R25/3
R 25/3
1
2
56
66
8
9
10
50
51 63
64
52
53
54
55
56
57
58
5960
6162
23
11
1415
16
17 18
20
21 22 23
2425 26
27
28
29
30
3132
33
3435
36
37
38
3941
4142 4443
4546
47
48
49
40
19
12
67
13
Fahrersattel kpl.mit Profilunterteil und Feder
65
8
7
43
-31-
BMW
R25/3
35363738394041424344454647
484950515253545556
5758596061
62636465
6667
Beilagering für BremsgestängeBolzen für Fußbremshebel hintenFlügelmutter für BremsgestängeSkt.-Schraube, FeingewindeU-ScheibeGummilager für SchalldämpferAbstandshülse für GummilagerAbdeckscheibeWärme-IsolierscheibeReparatur-Anschweißteil für RasterAnschlag-Gummi für KippständerAnschlag für Kickstarter kpl.Anschlag für Kickstarter einzelnStahlfußraster rechts und linksTräger für AuspuffkrümmerDichtung für ÜberwurfmutterÜberwurfmutter für AuspuffkrümmerHakenschlüssel für ÜberwurfmutterAuspuffkrümmer, verchromtSchelle, verchromt für KrümmerSchelle, verchromt für TopfAuspufftopf, verchromt "Torpedo"Auspufftopf, verchromt "Schwalbe"KippständerFeder für KippständerSkt.-Schraube, FeingewindeU-Scheibe
ZahnscheibeSternmutter (alternativ verwendbar)Kühl-Klemm-Stern (für auf Rundmutter)Fahrersattel kpl. "PAGUSA"Fahrersattel kpl. "DENFELD"Fahrersattel kpl. "NEUTRAL"Fahrersattelgestell einzeln
Druckfeder für Bremsgestänge
Büchse "Breite = 6 mm" für StänderBüchse "Breite = 9 mm" für Ständer
Sattelfeder einzeln, verchromt
34 21 4 044 137
46 52 4 028 130
34 21 4 044 13334 21 4 044 14134 21 4 044 11507 11 9 914 08032 71 2 072 14916 11 4 080 13718 21 4 090 13018 21 4 090 13818 21 4 090 13400 00 0 000 00546 52 4 028 13523 51 4 034 15500 00 0 003 56446 53 4 034 15018 21 4 090 14218 11 4 090 10618 11 4 090 11071 11 9 090 13918 11 4 090 01818 21 4 090 10418 21 4 090 10118 12 4 090 00800 00 0 000 26146 52 4 028 01546 52 4 028 11807 11 9 914 66507 11 9 931 08346 52 4 028 129
07 11 9 936 24500 00 0 000 64700 00 0 000 05052 51 7 002 00900 00 0 001 71800 00 0 001 71900 00 0 001 72000 00 0 002 517
123456789101112
13141516171819202122232425262728293031323334
TypenschildHalbrundschraube für TypenschildSilentblock für SattellagerungSkt.-Schraube, FeingewindeZahnscheibeSkt.-Mutter, FeingewindeStopfen für Steckdosenloch SeitenwagenU-Scheibe groß für TankbefestigungGummischeibe dünn "5 mm"Gummischeibe dick "10 mm"Skt.-Schraube für TankbefestigungSatteldecke "DENFELD"Satteldecke "PAGUSA"Satteldecke Nachbau "DENFELD Form"mit eingezog. Spannrahmen "PAGUSA"Sattelfeder kpl. mit BuchsenBolzen für Motorbefestigung vorne, obenAnlagescheibe für MotorbefestigungGummilager für Motorbefestigung vorneAbstandsrohr für MotorbefestigungFederringSkt.-MutterAbstandsrohr für MotorbefestigungBolzen für Motorbefestigung vorne, untenU-ScheibeSkt.-Mutter, FeingewindeGummilager für MotorbefestigungRückholfeder für BremshebelHebel für FußbremseSchmiernippel, alte KopfformFußbremshebel mit LagerzapfenLagerzapfen für Fußbremshebel einzelnBolzen für Fußbremshebel vorneSplint für Bolzen FußbremshebelWinkelblech für BremslichtschalterScheibe für BremsgestängeBremsgestänge kpl. mit AnbautenZugstange mit Gabelkopf
51 14 4 034 13607 11 9 916 60452 51 7 002 14107 11 9 914 36407 11 9 936 22507 11 9 922 11161 13 8 060 10416 11 4 080 14916 11 4 080 14016 11 4 080 14107 11 9 912 46600 00 0 000 01100 00 0 000 13800 00 0 000 32600 00 0 000 34352 51 7 002 10211 81 4 034 17411 81 4 034 17011 81 4 034 16611 81 4 034 16207 11 9 933 10807 11 9 921 61611 81 4 034 12311 81 4 034 11507 11 9 931 08307 11 9 922 14711 81 4 034 11934 21 4 044 12534 21 4 044 00336 31 4 038 13300 00 0 002 01900 00 0 000 58834 21 4 044 12907 11 9 945 11500 00 0 000 25907 11 9 931 65100 00 0 000 26035 21 4 044 124
- 32 -
BMW R 25, R 25/2, R 25/3R 25, 25/2
R 25/3
1
2
34
16 11 4 080 12616 11 4 080 12700 00 0 001 00216 11 4 080 13000 00 0 000 15207 11 9 914 08907 11 9 931 066
Tankdeckel, verchromtTankdeckel, verchromt, abschließbarTankdeckel, alte Form, Alu mit feiner RiffelungDichtung für Tankdeckel "Kork"Dichtung für Tankdeckel "Gummi"Skt.-Schraube, Feingewinde für Tankbefestigung vorneU-Scheibe
2
341
3
4
5
6
8
7
9
10
1112
11
13
14
15
16
17
20
45
6
22
22
21
3
1
235
23
2425
26
27
Werkzeugkastenschloß32 32 9 016 008
28
29
323320 30
18Linsensenkschraube für Tankemblem
19
Linsensenkschraube für Tankemblem31
technisch überholen (R 25/3)00 00 0 000 747
KRAFTSTOFFHAHN
- 33 -
ÜBERWURFMUTTER16 12 4 084 119
ÜBERWURFMUTTER16 12 4 084 120
DICHTRING16 12 4 084 11016 12 4 084 109
DICHTRING07 11 9 963 07700 00 0 003 458
MESSINGROHRPaar Ø 5,4
00 00 0 002 590
KORKRING16 12 4 084 111
SCHLAUCHANSCHLUSS16 12 4 084 126
SIEB mit Käfig16 12 4 084 115
M 16 x 1M 16 x 1M 20 x 1
122
Bild Gewinde
00 00 0 002 52416 12 4 080 00416 12 4 084 008
R 25, R 25/2R 25, R 25/2R 25/3
KRAFTSTOFFHAHN"moderne Form"
5678910
111213141516171819
20212223242526272829
303132
3334
35
ohne
07 11 9 936 20507 11 9 922 09416 11 4 080 16816 11 4 080 17016 11 4 080 17616 11 4 080 16416 11 4 080 16507 11 9 963 10707 11 9 963 10816 11 4 080 16016 11 4 080 17216 11 4 080 18800 00 0 000 25316 11 4 080 18451 14 4 080 18000 00 0 001 06807 11 9 901 31051 14 6 040 11016 11 4 080 13516 11 4 080 13707 11 9 912 35516 11 4 080 13407 11 9 931 04607 11 9 922 05916 11 4 080 19116 11 4 080 28816 11 4 080 16600 00 0 000 25600 00 0 000 25751 14 4 080 18107 11 9 901 31016 11 4 080 18516 11 4 080 18616 11 4 080 17816 11 4 080 004
00 00 0 002 417
72 60 9 034 160
16 11 4 080 00816 11 4 080 012
ZahnscheibeSkt.-Mutter, FeingewindeDeckel für Werkzeugkasten R 25Deckel für Werkzeugkasten R 25/2Scharnierstift für WK-KlappeAbsperrschraube R 25Absperrschraube R 25/2U-ScheibeGummi-DichtringSicherungsringSchlüssel für WerkzeugkastenDichtung für WerkzeugkastendeckelReparaturblech rechts und links für KniekissenKniekissen rechts und linksTankemblem, emailliert, alte Schrift R 25, R 25/2Linsensenkschraube für Tankemblem R 25Linsensenkschraube für Tankemblem R 25/2Gummi-Unterlage für TankemblemAbstandshülse Tankbefestigung vorne, obenGummilager für Tankbefestigung vorne, obenSkt.-Schraube für Tankbefestigung vorne, untenAbstandshülse für Tankbefestigung vorne, untenU-ScheibeSkt.-MutterGummi-Puffer für WerkzeugfachGummi-Dichtung für WK-FachWerkzeugfach-Deckel mit KniekissenblechKniekissen-Reparaturblech linksKniekissen-Reparaturblech rechtsTankemblem, emailliert, alte Schrift R 25/3Linsensenkschraube für Tankemblem R 25/3Kniekissen linksKniekissen rechtsScharnierstift für WerkzeugfachdeckelTank "neu gefertigt" schwarz, handliniert R 25Tank "neu gefertigt" schwarz, handliniert R 25/2Tank "BMW-Neuproduktion" schwarz, handliniert R 25/3Tank "BMW-Neuproduktion" grundiert R 25/3
"BMW-Neuproduktion"Ausführung mit Gewindeaugen zur Befestigung des Tankgepäckträgers
Tankgepäckträger, verchromt
2
1
<------ Ø 16Ø 20
SCHNELLKUPPLUNG
00 00 0 003 840
dicht öffnend
- 34 -
BMW R 25, R 25/2
MAULSCHLÜSSELfür Steuerkopf71 11 9 090 123
12
9
10
11
13
35
34
33
23
24 25 9
10
11
1326
27
32
27
28
29
30
31
33
36
37
40
21
39
19
18 12
20
38
Reparatursiehe Seite 37
17
39
44
22
33
14
15
16
3
4
4
5
7
843
6
41
42
LENKKOPFLAGER-SATZ kpl.
Kugellager
Kegelrollenlager
00 00 0 000 024
00 00 0 000 157
Durch Abfräsen mit anschließendem Aufschweißen eines Reparaturteileskann die ausgeschlagene am Gabelendstückin unserem Meisterbetrieb fachgerecht für Sie instandgesetzt werden.
Dies ist ein typischer Verschleiß an R 25, 25/2-Telegabeln!00 00 0 000 613
BREMSANKER-HALTENUT
- 35 -
BMW R 25, R 25/212
3456789101112131415
1617181920212223242526272829
30313233343536
3738394041424344
31 42 2 000 04531 42 2 000 114
31 42 2 000 24531 42 2 000 25731 42 2 000 21931 41 2 000 23531 42 2 000 25331 42 2 000 22931 42 2 000 24131 42 2 000 23731 42 2 000 24931 42 2 000 10531 42 2 000 15631 42 2 054 12531 42 2 054 00200 00 0 000 26331 42 2 000 22631 42 2 000 22331 42 2 000 12831 42 2 000 14831 42 2 000 14431 72 2 000 15131 42 2 000 20831 41 2 000 10131 42 2 000 14131 41 2 000 18131 41 2 000 18431 41 2 000 18831 41 2 000 19007 11 9 986 25007 11 9 986 25531 41 2 000 19331 42 2 000 212
31 42 2 000 16631 42 2 000 20431 42 2 000 20231 42 2 002 100
00 00 0 001 06631 42 2 000 17331 42 2 000 17631 42 2 000 26131 42 2 000 16232 71 2 000 11807 11 9 986 25507 11 9 945 09531 42 2 000 159
31 42 2 000 116
31 42 2 000 178
00 00 0 002 150
FlügelschraubeSicherungskappe "verchromt" (Höhe = 19 mm)
SicherungsscheibeGummiring für WiderstandsblechbefestigungWiderstandsblechReibbelag für Lenkungsdämpfer "asbestfrei", kpl. mit NietenKopfschraube für WiderstandsblechbefestigungDruckplatte mit FlanschVerschlußkappeGummi-Dichtung für VerschlußkappeFeingewinde-Mutter M 10 X 1, 14-er Skt.Klemmschraube untenVerschlußschraubeFedereinspannstückTragfeder "Solo"Tragfeder "Gespann"Gabelendstück linksGabelendstück rechtsSicherungsringFührungsbüchseAbstandshülseUnterlegring für LaufbüchseGabelrohr mit FührungsbüchsenSteuerkopfmutterGabelbrückeMutter für Führungsrohr untenSchutzkappeKugellaufring mit InnenschulterKugellaufring mit AußenschulterKugel für Steuerkopflager Ø 5 mm R 25Kugel für Steuerkopflager Ø 5,5 mm R 25/2, 25/3Kugelhaltering für SteuerkopflagerGabelführung unten kpl. mit GabelführungsrohrGabelführungsrohr einzelnGummiringLampenhalter linksLampenhalter rechtsVerkleidung unten "roh"
Schelle, alte Form für Faltenbalg obenSchelle, alte Form für Faltenbalg untenFaltenbalgFederring für Verkleidung untenDruckfeder für FlügelschraubeKugel für FlügelschraubeSplint für FlügelschraubeKlemmschraube oben
Sicherungskappe "schwarz" (originale Höhe = 23 mm)
Verkleidung unten "schwarz"Verkleidung unten "V2A, poliert"
MOTORRAD STEMLERGarschager Heide 29D-42899 Remscheidwww.motorrad-stemler.de / [email protected]
Tel.: +49 (0)2191 53067Fax: +49 (0)2191 590349
GmbH
- 36 -
BMW R 25/3
LENKKOPFLAGER-SATZ kpl.Kugellager
Kegelrollenlager
00 00 0 000 024
00 00 0 000 157
MAULSCHLÜSSELfür Steuerkopf71 11 9 090 123
10
9
5
4
54
55
1
233
16
23
20
21
22
24
25
26
29
28
2751
50
53 52
37
3839
40
4142
4336
35
44
45
46
17
18
18
19 31
30
1211
14
15
31
11
13
12
3432
49
48
47
3
6
8
7
- 37 -
BMW R 25/312
345678910111213141516171819202122232425262728293031323334
353637383940414243444546474849505152535455
31 42 2 000 04531 42 2 000 114
31 42 2 000 24531 42 2 000 21931 41 2 000 23531 42 2 000 25731 42 2 000 25307 11 9 931 85007 11 9 945 09531 42 2 000 23031 42 2 000 24331 42 2 054 12831 42 2 054 15231 41 2 000 10131 42 2 000 13931 42 2 000 18231 41 2 000 18431 41 2 000 18831 41 2 000 19007 11 9 986 25531 41 2 000 19331 42 2 000 21031 42 2 000 16031 42 2 000 28931 42 2 000 28531 42 2 000 27831 42 2 000 28231 42 2 000 10731 42 2 000 12031 42 2 002 11031 42 2 000 16531 42 2 000 20531 42 2 000 19931 42 2 054 00400 00 0 000 26431 42 2 054 16031 42 2 054 18431 42 2 054 14007 11 9 932 09031 42 2 000 29007 11 9 922 03607 11 9 936 11031 42 2 054 13631 42 2 054 13231 42 2 054 17631 42 2 054 17231 42 2 054 16431 42 2 054 18031 42 2 054 15631 42 2 054 16831 42 2 054 18831 42 2 054 14407 11 9 932 16031 42 2 054 14807 11 9 986 25532 71 2 000 118
31 42 2 000 116
Flügelschraube
SicherungsscheibeWiderstandsblech für LenkungsdämpferReibbelag für Lenkungsdämpfer "asbestfrei", kpl. mit NietenGummiring für WiderstandsblechbefestigungKopfschraube für WiderstandsblechbefestigungScheibe für WiderstandsblechbefestigungSplint für FlügelschraubeDruckplatte mit FlanschVerschlußkappeEinschraubstück obenGummi-AnschlagSteuerkopfmutterGabelbrückeMutter für Gabelführungsrohr untenSchutzkappeKugellaufring mit InnenschulterKugellaufring mit AußenschulterKugel für Steuerkopflager Ø 5,5 mmKugelhaltering für SteuerkopflagerGabelführung mit Führungsrohr untenKlemmschraube für Gabelführung untenGabelrohrGabelrohrdichtungGabelende rechtsGabelende linksKlemmschraube für Gabelende linksVerkleidung unten, verchromt, innen geschliffenVerkleidung oben, außenGummiringLampenhalter linksLampenhalter rechtsTragfeder "Solo"Tragfeder "Gespann"Klemmfeder für StoßdämpferrohrStoßdämpferrohrDichtscheibe für Stoßdämpferrohr untenFederscheibeVerschlußmutter für GabelendeSechskantmutter für StoßdämpferZahnscheibe für StoßdämpferFührung unten für StoßdämpferVentil für StoßdämpferStange für StoßdämpferStoßdämpferdüseVerschlußstopfen für StoßdämpferrohrGewindescheibe für StoßdämpferstangeGummischeibeDruckstückGleitrohrDichtscheibe für Gleitrohr untenFederscheibeFlachmutter M 16 x 1,5 mit kleinem Sechskant für Gleitrohr untenKugel für FlügelschraubeFeder für Flügelschraube
Sicherungskappe "verchromt" (Höhe = 19 mm)Sicherungskappe "schwarz" (originale Höhe = 23 mm)
-38-
BMW
R25,R25/2
1
2
34
6
7
8
16
23
30
31 32
17
23
24
24
25
2629
29
26
17
18
27
28
20
2122
1819
20
21
22
19
16
33
59
10
11
12
1315
34
35
14
MOTORRAD
STEMLER
GarschagerHeide29
D-42899Remscheid
www.m
otorra
d-stemler.d
e/info@motorra
d-stemler.d
e
Tel.:
+49
(0)2191
53067
Fax:+49
(0)2191
590349
GmbH
-39-
MOTORRAD
STEMLER
GarschagerHeide29
D-42899Remscheid
www.m
otorra
d-stemler.d
e/info@motorra
d-stemler.d
e
Tel.:
+49
(0)2191
53067
Fax:+49
(0)2191
590349
GmbH
BMW
R25,R25/2
12345678910111213
1415
1617181920212223242526272829303132
3334
35
34 11 2 060 12107 11 9 986 24034 11 2 060 11734 11 2 060 14107 11 9 921 09134 11 2 060 10907 11 9 922 09407 11 9 936 20634 11 2 060 11400 00 0 003 66634 11 2 060 10634 11 2 060 13034 11 2 060 10000 00 0 000 95200 00 0 000 95334 11 2 060 13400 00 0 003 088
36 31 4 038 15736 31 4 038 15536 31 4 038 16036 31 4 038 14207 11 9 981 21336 31 4 038 12607 11 9 982 40907 11 9 934 70036 31 4 038 11836 31 4 038 10236 31 4 038 14136 31 4 038 15436 31 4 038 14536 31 4 038 10007 11 9 922 15507 11 9 931 08922 51 6 300 10336 31 2 060 12636 31 4 038 15000 00 0 002 86700 00 0 003 031
36 31 4 039 007
00 00 0 002 868
StellschraubeKugel für StellschraubeFeder für StellschraubeBremskabelhalterFlachutter für BremskabelhalterBremshebelMutter FeingewindeZahnscheibeBremshalter-Platte vorneAnlaufscheibe für BremsschlüsselBremsschlüsselBremsbelag "asbestfrei", kpl. mit NietenBremsbackeBremsbacke neu beklebt "asbestfrei" im TauschBremsbacke neu beklebt "asbestfrei, Übergröße 4,5 mm" im TauschBremsbackenfederRadnabe mit Bremstrommel
Filzringkapsel R 25/2Filzring R 25/2Radlagerverschraubung (Verschlußdeckel) R 25/2Druckhülse R 25/2RillenlagerAbstandsrohrRing-SchräglagerSicherungsring (Seegerring) R 25Abdeckscheibe für Radlagerung R 25Filzring rechts R 25Druckhülse R 25Filzring links R 25Abstandsring R 25HaltescheibeMutter für SteckachseU-Scheibe für SteckachseSteckachse "Linksgewinde" R 25 bis Fgst. 227 406Steckachse R 25 ab Fgst. 227 407, R 25/2Profil-Abdeckblech für RadnabeMitnehmer für RadnabeMitnehmerverzahnung in Radnabe aus- / einnietenRundkopfniete für Mitnehmer
R 25 (Lagerverschluß durch Seegerring)Radnabe mit Bremstrommel R 25/2 (Lagerverschluß durch Mutter)
WERKZEUGzur De- und Montage
der Radlagerverschraubung
00 00 0 000 660
Die komplette Überholung von Rädernund Radnaben kann in unserer Werkstattfachgerecht für Sie ausgeführt werden.Preis je nach Arbeits- und Teileaufwand!
-40-
BMW
R25/3
2 3
4
5 6
10
11
12
35
36
13
15
27
7
8
16
17
17
21
24 25
26
bei verschiedenen R 25/3 Modellen kanndie Radnabe der R 26/27 Modelle nach-
gerüstet sein. In diesem Fall sind die TeileNr. 28 bis 34 und Nr. 37 notwendig!
19
20 22
23 19 18
16
14
9
1
28
2829
29
30 30
31
3133
32
34
37
MOTORRAD
STEMLER
GarschagerHeide29
D-42899Remscheid
www.m
otorra
d-stemler.d
e/info@motorra
d-stemler.d
e
Tel.:
+49
(0)2191
53067
Fax:+49
(0)2191
590349
GmbH
-41-
BMW
R25/3
WERKZEUG
zurDe-undMontage
derRadlagerverschraubung
00000000660
StellschraubeBremskabelhalterDruckfederKugel für BremskabelhalterBremshebelAnlaufscheibe für BremsschlüsselBremsschlüsselBremshalter-Platte vorneBrembackenfederBremsbelagBremsbackeBremsbacke neu beklebt "asbestfrei" im TauschBremsbacke neu beklebt "Übergröße 4,5 mm" im TauschRadnabe mit BremstrommelRadlager Reparatur-Buchse für Kegelrollenlager
RadkappeSkt.-Schraube SW 9, ballig, Kopf poliertFilzringkapselFilzringRadlagerverschraubung (Verschlußdeckel)DruckhülseNadellagerRing-Schräglager (zweireihiges Kugellager)Abstandsbüchse außenAbstandsrohr innenSkt.-Mutter für SteckachseUnterlegscheibe für SteckachseSteckachseUnterlegplättchen für SpeicheFilzring-KapselFilzringDruckhülse rechts und linksKegelrollenlagerAbstandshülse außenAbstandsrohr innen
Radlager Reparatur-Buchse für Nadel- / Kugellager
Radlagerverschraubung (Verschlußdeckel)Mitnehmerverzahnung für RadnabeMitnehmerverzahnung aus- / einnietenRundkopfniete für Mitnehmer
1234567891011
1213
14151617181920212223242526272829303132333435
36
34 11 2 060 12134 11 2 060 14334 11 2 060 11707 11 9 986 24034 11 2 060 11134 21 3 060 10734 11 2 060 10434 11 2 060 11534 11 2 060 13434 11 2 060 13134 11 2 060 10300 00 0 000 88900 00 0 000 89036 31 2 030 01000 00 0 000 59000 00 0 002 86636 31 4 038 16536 31 4 038 18136 31 4 038 15736 31 4 038 15536 31 4 038 16036 31 4 038 14236 31 4 038 17907 11 9 982 40936 31 4 038 13036 31 4 038 12807 11 9 922 15507 11 9 931 08936 31 2 060 12736 31 4 038 17336 31 4 038 15736 31 4 038 15536 31 4 038 14207 11 9 985 00536 31 4 038 13136 31 4 038 12736 31 4 038 162
00 00 0 003 03100 00 0 002 869
00 00 0 002 867
"5,80 mm""5,90 mm""6,00 mm""6,10 mm""6,20 mm""6,30 mm"
"6,40 mm"
"6,50 mm"
"6,60 mm"
"6,70 mm"
"6,80 mm"
"6,90 mm"
7,05 mm""7,10 mm"
"7,20 mm"
"6,35 mm"
"6,45 mm"
"6,55 mm"
"6,65 mm"
"6,75 mm"
"6,85 mm"
"6,95 mm""7,00 mm""
"7,15 mm"
36 31 4 038 37536 31 4 038 37636 31 4 038 37736 31 4 038 37836 31 4 038 37936 31 1 230 781
36 31 1 230 783
36 31 1 230 785
36 31 1 230 787
36 31 1 230 788
36 31 1 230 789
36 31 1 231 243
36 31 1 231 245
36 31 1 231 247
36 31 1 231 249
36 31 1 230 782
36 31 1 230 784
36 31 1 230 786
36 31 1 231 240
36 31 1 231 241
36 31 1 231 242
36 31 1 231 244
36 31 1 231 246
36 31 1 231 248
37 Abstandsring für Radlager
BREMSFLÄCHE"plandrehen"
00 00 0 003 025
RADNABE"neu lagern/abdichten/einstellen"
00 00 0 003 027
-42-
BMW
R25,R25/2,R25/3
R 25, 25/2
R 25/3
1
23
4
5
6
7
8
910
11
1213
14
15
16
1718
19
20 21
22
24
23
26
27
28
29
31
31
32
30
33
34
35
44
36
38
39
40
41
42
43 37
25
-43-
BMW
R25,R25/2,R25/3
1
2
34567891011121314151617
18
1920212223242526
32 72 2 072 152
32 72 2 072 164
32 72 2 072 111
32 72 2 072 112
32 72 2 072 132
21 52 2 072 109
32 72 2 072 160
32 72 2 072 197
32 72 2 072 163
32 71 2 072 282
32 72 2 072 284
32 72 2 072 286
32 72 2 072 122
32 72 2 072 280
07 11 9 921 056
32 72 2 072 278
07 11 9 936 135
07 11 9 922 053
32 72 2 072 003
32 72 2 072 006
32 72 2 072 106
21 52 2 072 274
32 71 2 072 273
32 52 2 072 270
32 71 2 072 145
32 71 2 072 104
32 71 2 072 194
32 71 2 072 147
32 71 2 072 149
07 11 9 931 655
07 11 9 923 240
Gasdrehgriff kpl. mit Bremshebel R 25
Gasdrehgriff kpl. R 25/2, R 25/3
Kupplunghebel-Einheit kpl. mit mechani-
chem Abblendschalter & Hupenknopf R 25
Kupplungshebel-Einheit kpl. R 25/2, 25/3
Handbremshebel einzeln, originale Form
Kupplungshebel einzeln, originale Form
Griffgummi rechts
Griffgummi links
Gleitstein für Gasdrehgriff
Madenschraube mit Kerbkante
Schmiernippel, alte Kopfform
U-Scheibe für Schmiernippel
Einstellschraube / Kupplungszug R 25/3
Kegelschraube für Hebel-Armaturen
Konter-Flachmutter
Hebelschraube für Bremse/Kupplung
Zahnscheibe
Skt.-Sicherungs-Mutter
Lenker, verchromt R 25
Lenker, verchromt R 25/2
Lenker, verchromt R 25/3
Sammelöse für Bowdenzüge R 25, 25/2
Sammelöse für Bowdenzüge R 25/3
Gummi-Schutzring für Sammelöse
Klemmschraube/Lenkerbefestigung 25/3
Lenkeröse R 25/3
Gummikegel R 25/3
Abstandsrohr R 25/3
Unterlegscheibe für Gummikegel R 25/3
U-Scheibe für Kronenmutter R 25/3
Kronenmutter R 25/3
272829303132333435
363738
39
40
41424344
07 11 9 945 105
32 71 2 072 101
07 11 9 914 020
07 11 9 936 205
32 71 2 072 190
32 71 2 072 193
32 71 2 072 199
07 11 9 931 075
07 11 9 923 255
07 11 9 945 115
00 00 0 000 172
51 16 2 072 295
34 11 2 072 136
00 00 0 000 275
34 11 2 072 137
00 00 0 000 276
21 52 2 072 114
00 00 0 000 277
21 52 2 072 116
00 00 0 000 278
21 52 2 072 113
00 00 0 000 279
13 21 2 072 156
00 00 0 000 272
13 21 2 072 157
00 00 0 000 273
13 21 2 072 154
00 00 0 000 274
07 11 9 988 505
07 11 9 988 530
21 52 2 072 420
07 11 9 945 115
Splint für Kronenmutter R 25/3
Lenkeröse, verchromt R 25, R 25/2
Skt.-Schraube, Feingewinde R 25, /2
Zahnscheibe R 25, 25/2
Deckel für Gummiunterlage R 25, /2
Gummiunterlage R 25, R 25/2
Gummischlauch R 25, R 25/2
Unterlegscheibe R 25, 25/2
Kronenmutter, Feing. R 25, 25/2
Splint f. Kronenmutter R 25, 25/2
Spiegel, oval mit Schelle
Spiegel, eckig mit Schelle
Bremszug "Solo" R 25, R 25/2
Bremszug "Gespann" R 25, R 25/2
Bremszug "Solo" R 25/3
Bremszug "Gespann" R 25/3
Kupplungszug "Solo" R 25
Kupplungszug "Gespann" R 25
Kupplungszug "Solo" R 25/2
Kupplungszug "Gespann" R 25/2
Kupplungszug "Solo" R 25/3
Kupplungszug "Gespann" R 25/3
Gaszug "Solo" R 25
Gaszug "Gespann" R 25
Gaszug "Solo" R 25/2
Gaszug "Gespann" R 25/2
Gaszug "Solo" R 25/3
Gaszug "Gespann" R 25/3
Lotnippel-Aufnahme, einzeln
Lötnippel
Endstück für Kupplungszug
Splint für Kronenmutter R 25, 25/2
, einzeln
, einzeln
alleBowdenzügekpl.,einbaufertig!
- 44 -
BMW R 25, R 25/2, R 25/3
1
2
Vorderrad-Kotflügel roh, anpassungsbedürftig
nicht verspachtelt und unlackiert ähnlich originaler Form R 25, 25/2
Kotflügelstrebe 19" vorne außenliegend, verchromt R 25, 25/2
Vorderrad-Kotflügel "BMW-Neuproduktion" grundiert R 25/3
Vorderrad-Kotflügel "BMW-Neuproduktion" schwarz, handliniert R 25/3
Kotflügelstrebe 18" vorne außenliegend, verchromt R 25/3
Kotflügelbügel mitte, schwarz R 25, 25/2, 25/3
Gummipuffer zum Bügel R 25, 25/2
Gummipuffer zum Bügel R 25/3
Kotflügelstrebe unten, schwarz R 25/3
Hinterrad-Kotflügel neu gefertigt mit Klappe und Kabeltunnel,
geschweißt, roh geschliffen und nicht verspachtelt, unlackiert,
kpl. mit seitlichen Profilstreben und Gabelstück R 25
Hinterrad-Kotflügel neu gefertigt mit Klappe und Kabeltunnel,
geschweißt, roh geschliffen und nicht verspachtelt, unlackiert,
kpl. mit seitlichen Profilstreben und Gabelstück R 25/2
Hinterrad-Kotflügel mit Klappe "BMW-Neuproduktion" grundiert R 25/3
Hinterrad-Kotflügel m. Klappe "BMW-Neup." schwarz, handliniert R 25/3
Profilstreben mit Gabelstück als Reparaturteil R 25/2, 25/3
Scharnierstift für Klappe R 25, 25/2, 25/3
Mutter "SW 14" mit Zentrieransatz für Klappen-Gabelstück
46 61 5 090 010
00 00 0 002 148
46 61 5 090 016
46 61 5 090 108
46 61 5 090 113
00 00 0 003 221
00 00 0 003 222
00 00 0 003 223
00 00 0 003 224
46 62 5 096 009
46 62 5 096 014
00 00 0 002 149
46 62 5 096 018
00 00 0 000 591
00 00 0 001 919
46 62 5 096 122
1
2
3
45
678
3
4
6
5
7
8
MOTORRAD STEMLERGarschager Heide 29D-42899 Remscheidwww.motorrad-stemler.de / [email protected]
Tel.: +49 (0)2191 53067Fax: +49 (0)2191 590349
GmbH
MOTORRAD STEMLERGarschager Heide 29D-42899 Remscheidwww.motorrad-stemler.de / [email protected]
Tel.: +49 (0)2191 53067Fax: +49 (0)2191 590349
GmbH
- 45 -
BMW R 25, R 25/2, R 25/3
3-er-BLATT zur Vibrationsaufnahmeaus 1 mm dickem Edelstahl-Federblech
00 00 0 000 073
GEPÄCKBRÜCKEaus gestanztem Profilblech
genietet und geschweißt
R 25
R 25/2
R 25/3
46 54 5 096 103
46 54 5 096 102
46 54 5 096 100
NUMMERNSCHILD-HALTER "Profilform"
roh
schwarz
00 00 0 000 262
46 62 4 034 158
roh
schwarz
00 00 0 000 964
00 00 0 000 965
NUMMERNSCHILD-HALTER flach mit Einsickung
"Verwendung z. B. bei Militär-R 25 bis R 25/3"
HUPE kpl. mit Halter
61 33 8 046 030
00 00 0 000 072
00 00 0 002 095
00 00 0 002 096
00 00 0 002 097
00 00 0 002 450
6 V
6 V
6 V6 V6 V12 V
dicke Ausführung
flache Ausführung
Gehäuse schwarz, Blende verchromt
Gehäuse verzinkt, Blende verchromt
dicke Ausführung ( )Gehäuse schwarz, Blende verchromt
Gehäuse schwarz, Blende verchromt
Gehäuse schwarz, Blende schwarz
Gehäuse schwarz, Blende schwarz
mit NORIS-Blende
NORIS-BLENDE, einzeln"verchromt"
00 00 0 002 451
BEILAGSTREIFENR 25/2, 25/3
52 53 5 096 109
BLOCK C
ALLWEATHER
KINGS TIREKINGS TIRE
RÄDER einspeichen,zentrieren und spannen
00 00 0 000 027
- 46 -
CHROM- VANADIUM
SPEICHEN-SCHLÜSSEL00 00 0 000 173
U-PLÄTTCHEN R 25/336 31 4 038 173
SPEICHE,R 25/3verchromt mit Nippel
EDM 3,5 X 140
36 31 4 038 111
NIPPEL, einzelnM 3,5
07 11 9 930 065
SPEICHE,R 25, 25/2verchromt mit Nippel
36 31 4 038 108
36 31 4 038 110
EDM 3,5 X 154
EDM 3,5 X 210
STAHLFELGE,STAHLFELGE,STAHLFELGE,
ALUFELGE
schwarz mit silbernem Mittelstreifen
verchromt
verchromt
(Hochschulter), poliert
1.85 X 19"1.85 X 19"2.15 X 18"2.15 X 18"
36 31 4 038 115
07 18 0 215 036
36 31 4 038 116
36 31 4 038 114
R 25, 25/2
R 25/3R 25/3
R 25, 25/2
NR-2/CS6
NR-1/K2
S21C-H01
FELGENBAND 18/19"00 00 0 000 035
SCHLAUCH3.25 X 18"
3.25 X 19"
00 00 0 005 030
00 00 0 005 070
3.25 X 18"
3.25 X 18"3.25 X 18"3.25 X 19"
3.25 X 19"3.25 X 19"
3.25 X S 18"
3.25 X 19"
3.25 X 19"3.25 X S 19"
BARUM/MITAS
HEIDENAU
IRC/CHENG SHIN
METZELER
HEIDENAU
IRC/KINGS TIRE
METZELER
KINGS TIRE
BARUM/MITAS
METZELER
M9-H03
K 34
NR-2/CS6
BLOCK C
S21C-H01
K 33
NR-1/K2
BLOCK C
ALL WEATHER
ME 11
Block
Block
Block
Zickzack
Block
Block
Rille
Block
Block
Rille
vorne/hinten
vorne/hinten
vorne/hinten
nur vorne
vorne/hinten
vorne/hinten
vorne/hinten
vorne/hinten
vorne/hinten
nur vorne
00 00 0 002 444
00 00 0 002 977
00 00 0 001 267
00 00 0 000 307
00 00 0 000 265
00 00 0 002 978
00 00 0 001 261
00 00 0 000 306
00 00 0 002 610
00 00 0 002 060
M9-H03ME 11
Cheng ShinCheng Shin K 33/34
FUSSRASTERGUMMIS
- 47 -
BMW R 25, R 25/2, R 25/3SOZIUS-FUSSRASTER"oval 37 X 46 X 105"
klappbar, schwere, alte Ausführung
46 51 4 034 264
SOZIUS-FUSSRASTER"rund Ø 34/43 X 105
klappbar, leichte, modernere Ausführung
46 71 1 230 477oval46 X 37
rundØ 34
105105
STAHL-FUSSRASTER, starre Ausführungsechskant, konisch für Fahrer & Sozius
46 53 4 034 150
HALTE-WINKELfür klappbare Sozius-Raster
00 00 0 000 146
Sozius
REPARATUR-ANSCHWEISSTEILmit gerundeter Schweißauflage als Aufnahme der
Sozius-Fußraster am Rahmen 00 00 0 000 005
12
3
4
46 51 9 034 128
00 00 0 000 017
00 00 0 001 505
00 00 0 000 145
für Fahrer und Sozius, Innensechskant, konisch
für klappbare Soziusfußraster, in schwerer, alter Form,
ohne Schrift, einseitig offen mit ovalem Loch, leicht ballig
für klappbare Soziusfußraster in schwerer, alter Form,
mit ovalem Loch, beidseitig offen "original DENFELD"
für klappbare Soziusfußraster in schwerer, alter Form,
mit ovalem Loch, beidseitig offen "mit SOZIUS-Schrift"
1
3
4
2
8
9
- 48 -
1
2
4 35
6
7
1
2
3
4
56789
52 51 9 034 015
00 00 0 000 142
52 51 9 034 017
00 00 0 000 141
00 00 0 000 138
00 00 0 000 011
00 00 0 000 916
00 00 0 000 326
00 00 0 000 343
52 51 7 002 160
00 00 0 002 225
00 00 0 000 016
00 00 0 000 268
00 00 0 000 014
00 00 0 003 102
00 00 0 002 065
Sozius-Sattel für Gepäckbrückenmontage "PAGUSA"
Sozius-Sattel für Gepäckbrückenmontage "DENFELD"
Sozius-Sattel für Kotflügelmontage "PAGUSA"
Sozius-Sattel für Kotflügelmontage "DENFELD"
Satteldecke einzeln für Fahrer & Sozius "PAGUSA"
Satteldecke einzeln für Fahrer & Sozius "DENFELD"
Satteldecke einzeln mit Latz für Sozius "PAGUSA"
Satteldecke einzeln für Fahrer & Sozius Nachbau "Denfeld-Form"
Satteldecke mit eingezogenem Spannrahmen für Fahrer "PAGUSA"
Sitzbank mit Riemen "DENFELD" R 25/3
Sitzbank mit Riemen "Nachbau" R 25/3
Halteriemen für Sitzbank einzeln
Anbauteile-Satz für Sitzbank einzeln
Zierleisten-Satz für Sitzbank einzeln
Sozius-Sitzkissen "Rennbrötchen" für Gepäckbrückenmontage
ohne Anbauteilemit Anbauteilen
Typenschild "Schorsch Meier" 83 mm x 17 mm
Flachhaken
Flachöse
L 1 L 2
FEDER für SoziussattelFlachöse
L 1 = 170, L 2 = 50, Ø 28
00 00 0 000 270
FEDER für SoziussattelFlachhaken
L 1 = 170, L 2 = 50, Ø 28
00 00 0 000 269
bitte Befestigungsart beachten!
AB
BMW R 25, R 25/2, R 25/3
Progressiv
für Kotflügelsattel L = 136, Ø 41
-FEDERELEMENT
1234
Federelement kpl.
Feder, einzeln
Mittelgummi, einzeln
Seitengummi, einzeln
00 00 0 001 932
00 00 0 002 156
00 00 0 002 157
00 00 0 002 158
TÜV-gerecht,flexib
el!
original PAGUSA (Befestigung A) 00 00 0 000 148
original DENFELD (Befestigung B) 00 00 0 000 150
NACHFERTIGUNG mit Sozius-Schrift (Befestigung A) 00 00 0 000 149
NACHFERTIGUNG mit Sozius-Schrift (Befestigung B) 00 00 0 000 151
NACHFERTIGUNG mit Sozius-Schrift (Befestigung B) 00 00 0 002 406
Ø
L
1
234
- 49 -
MOTORRAD STEMLERGarschager Heide 29D-42899 Remscheidwww.motorrad-stemler.de / [email protected]
Tel.: +49 (0)2191 53067Fax: +49 (0)2191 590349
GmbH
- 50 -
BMW R 25, R 25/2, R 25/3
Blei-Batterie, alte Form, schwarz mit massivem Deckel
Nickel-Kadmium-BTrocken-Batterie,
Gummi-PolschutzkappeBatteriehalter, schwarz, kunststoffbeschichtet R 25Batteriehalter, schwarz, kunststoffbeschichtet R 25/2, R 25/3Gummi-Unterlage für Batterie R 25Gummi-Unterlage für Batterie R 25/2, R 25/3Metall-Batterie-Spannband "Oberteil" R 25Metall-Batterie-Spannband "Unterteil" R 25Gummi-Batterie-Spannband R 25/2, R 25/3Masseanschlußkabel für Batterie R 25/3
Blei-Batterie, alte Form, schwarz mit dünnem KunststoffdeckelBlei-Batterie, moderne Form, schwarz mit DeckelBlei-Batterie, moderne Form, weiß ohne DeckelBlei-Batterie, moderne Form, schwarz ohne Deckel
atterie, schwarz mit Deckelalte Form, schwarz mit Deckel
Ersatz-Accupaket, ohne Gehäuse
00 00 0 002 10800 00 0 002 45200 00 0 000 07061 21 8 042 11961 21 8 042 12061 21 8 042 11061 21 8 042 10961 12 8 042 12361 12 8 042 12761 12 8 042 13861 12 8 060 118
61 21 8 042 02500 00 0 000 29800 00 0 000 89500 00 0 000 09000 00 0 002 87900 00 0 000 091
1
23
45
6
78910
NK 6V 8AH1021608208
1
102
34 5
67
8
91
2
3
Tiefe/Breite/Höhe
91 X 83 X 164
96 X 86 X 162
90 X 80 X 160
Ah
8
8
6
Neu, "Trocken-Accu"keine Beschädigungen durch auslaufende
Batteriesäure am restaurierten Oldtimer!
- 51 -
Gummitülle für Ablendschalterzugin Lampe R 25
schwarzweiß
00 00 0 000 345
00 00 0 000 680
Kerzensteckeralte Form, Bakelit
12 12 8 036 104
Kerzenstecker "mit BMW-Emblem"alte Form Bakelit mit Kabeltülle
leichte Form "schwarz"
mit Alumantel unten "braun"
00 00 0 003 326
12 12 5 590 014
Kerzenstecker"funkentstört"
12 12 8 036 514
Schutzkappe"original BOSCH-Form"
12 12 8 036 160
Zündkabelschwarz,1/2 Meter
12 12 8 036 124
Kabelbaumin guter Qualität und langer Haltbarkeit
durch temperaturstabilen Isolierschlauch bis - 15
sehr gute Verarbeitung, alle Enden und Ver-
zweigungen mit Schrumpfschlauch versehen!
kpl. mit Schaltplanskizze
o
61 11 8 066 002 R 25 *61 11 8 066 001
61 11 8 066 004
61 11 8 066 005
R 25/2 *R 25/3 *R 25/3 **
Zündkerze "BOSCH"W 240 T 1
07 11 9 976 330
KabelstrangLampe/Ablendschalter
Lampe/Ablendschalter lang
zur Rückleuchte (R 25/2 mit Bremslicht)
61 12 8 060 113
00 00 0 000 131
61 12 8 054 170
für Abblendschalterfür Abblendschalter-Kabelstrang in Lampe
00 00 0 000 00661 31 8 070 199
Gummitülle
GummitülleKabelbaum/Scheinwerfer
61 13 8 070 196
KabelklemmeLeerlauf-Kabelbaum/Rahmen
61 13 8 070 170
mit Kabel zum Rücklicht
ohne Kabel zum Rücklicht
**=
* =Leitung zum Rücklicht R 25/3
61 12 8 054 170--------------------->
Gummiunterlage
61 13 8 070 142
als Schraubklemme 61 13 8 070 134
original Form 00 00 0 003 298
KabelklemmeRücklichtkabel an Schlußlicht R 25
MOTORRAD STEMLERGarschager Heide 29D-42899 Remscheidwww.motorrad-stemler.de / [email protected]
Tel.: +49 (0)2191 53067Fax: +49 (0)2191 590349
GmbH
- 52 -
BMW R 25, R 25/2, R 25/3
CHROMRING für Tacho
75 75 0 003 025DICHTRING62 12 8 080 115
KONTERMUTTER00 00 0 000 225
FÜHRUNGSBLECHfür Tachowelle/Kabelbaum
61 13 8 070 192
ZEIGER für Tacho, beige75 75 0 004 030
ZIFFERBLATT120 Km/h 75 75 0 000 120
ABDECKRING für Zifferblatt75 75 0 001 020
SCHRAUBE für Zifferblatt00 00 0 000 367
GLAS für Tacho75 75 0 002 020
HALTER für Tacho00 00 0 000 224
BIRNE für Tachobeleuchtung07 11 9 978 270
FASSUNGmit Schraube
00 00 0 000 064
SCHRAUBE einzeln00 00 0 000 065
TACHOWELLE mit Gummi62 12 8 080 121
GUMMI, einzeln61 13 8 080 160
GUMMITÜLLEfür Tachowelle in Lampe
63 12 8 071 754
ENTLÜFTUNG-SCHRAUBEfür Tachowelle in Getriebe
"hohlgebohrt, M 6, SW 8"
23 11 1 030 174
kpl. TACHOMETERverschiedene Übersetzungen
siehe Seite 55
KABELTÜLLEfür Kabelbaum in Führungsblech
61 13 8 070 110
- 53 -
BMW R 25, R 25/2, R 25/3
kpl. einbaufertig mit ZÜNDSCHLOSS,ZÜNDSCHLÜSSEL, KONTROLL-LEUCHTEN,
BEFESTIGUNGSTEILEN, GUMMITÜLLEN usw.
schwarz lackiert, mit folgender Ausstattung:
- Zündschloßabdeckung
- 1 grüne Kontroll-Leuchte rund (Leerlauf)
- 1 rote Kontroll-Leuchte rund (Lichtmaschine)
- 1 Sicherungshalte-Verschraubung
ohne
R 25, 25/2
SCHEINWERFER kpl.
ohne Tacho und Glühbirnen
63 12 8 050 012
SCHEINWERFER kpl.
ohne Tacho und Glühbirnen
63 12 8 050 031
SCHEINWERFERGEHÄUSE einzeln
00 00 0 000 281
SCHEINWERFERGEHÄUSE einzeln
00 00 0 000 061
kpl. einbaufertig mit ZÜNDSCHLOSS,ZÜNDSCHLÜSSEL, KONTROLL-LEUCHTEN,
BEFESTIGUNGSTEILEN, GUMMITÜLLEN usw.
schwarz lackiert, mit folgender Ausstattung:
- verchromter Zündschloßabdeckung und Schieber
- 1 Doppelkontroll-Leuchte herzförmig (rot/grün)
mit
R 25/3
grüne Kontroll-Leuchte(rund)
rot/grüne Kontroll-Leuchte(herzförmig)
SCHEINWERFER HELLA
kpl. einbaufertig, ohne Tacho und Birnen
00 00 0 000 062
alternativ verwendbar bei R 25 bis R 25/3
Die Bildpositionen 12, 13, 18, 19, 20 bis 25, 30des abgebildeten Scheinwerfers und Zündschlossesentsprechen der originalen Ausführung der R 25/3.Dieser Scheinwerfer wurde oft nachträglich an
die Modelle R 25 und R 25/2 montiert!
- 54 -
BMW R 25, R 25/2, R 25/3
2
14
5
7
6
9
11
108
12
14
15
16
17
13
18
19
30
31
27
26
23
22
24
25
21
2029
28
3
mit Zentrierzapfen
kpl. einbaufertig für alle Motorrad-Scheinwerfer
mit Lichtaustritt Ø 160 mm, bestehend aus:
Glas/Reflektoreinheit, Fassung, Fassungsfeder,
Standlichtfassung, H4-Birne 35/35 W, Standlicht-
Birne 2 W, Steckverbinder für Kabelanschluß
6 Volt 35/35 W12 Volt 35/35 W
00 00 0 002 544
00 00 0 002 795
H4-EINSATZ 6 V / 12 V
"Halogenlicht für Ihren Oldtimer!"
- 55 -
Chromring "Bauart-Bosch"
Zündschlüssel für Schloß mit Abdeckung R 25/3
alte Ausführung R 25/3
TachoTachoTachoTacho
"Neuproduktion" (VDO/0-120/W=1,2/Achse 36:7) SW R 25, 25/2
"BMW-Neuproduktion" (VDO/0-140/W=1,0/Achse 25:6) Solo R 25/3
"Neuproduktion" (VDO/0-120/W=1,0/Achse 25:6) Solo R 25/3
"BMW-Neuproduktion" (VDO/0-120/W=1,15/Achse 24:5) SW R 25/3
ZylinderschraubeGummischeibeLampenglas BOSCHAbdichtringReflektor BOSCHBilux-Birne 6 V 35/35Birne 6 V 2 WHaltebügel für FassungHaltefeder für ReflektorBirnenfassung Ø 40 mmLampengehäuse R 25/3Lampengehäuse R 25, R 25/2 (ohne Abbildung)Kontroll-Leuchten-Fassung R 25/3GummimuffeGummischeibeDruckscheibeSkt.-SchraubeSkt.-Schraube V2A, Kopf poliertDichtung für Lichtfenster R 25/3Lichtfenster rot/grün R 25/3Zündschloßabdeckung R 25/3Schraubenfeder R 25/3Verschlußschieber R 25/3
Reserveschlüssel flach für Schloß mit Abdeckung R 25/3dto.,Dichtring für TachometerTacho
Gummitülle für Abblendschalterkabelstrang in LampeGummitülle für Kabelbaum in LampeGlühbirne für Kontroll-Leuchten 6 V 2 WGlühbirne für Tachobeleuchtung 6 V 0,6 WEber-Rücklicht "schwarz" mit Bremslicht und GummiunterlageEber-Rücklicht "verchromt" mit BremslichtEber-Rücklicht "schwarz" ohne BremslichtGummiunterlage einzelnRücklichtglas "rot" einzelnAlueinfassung einzelnBremslichtglas einzelnBirne "Soffitte" 6 V 5 W für SchlußlichtBirne "Soffitte" 6 V 10 W für Bremslicht
"BMW-Neuproduktion" (VDO/0-120/W=1,05/Achse 27:6) Solo R 25, 25/2
63 12 8 050 12863 12 8 050 18500 00 0 000 21463 12 8 050 15463 12 1 353 62363 12 8 050 18107 11 9 978 00607 11 9 978 24363 12 8 048 18163 12 8 050 16063 12 8 048 17900 00 0 000 06100 00 0 000 28162 14 8 048 12961 13 8 050 13861 31 8 050 13661 31 8 050 13407 11 9 913 66100 00 0 000 12862 14 8 048 12862 14 8 048 12761 32 8 048 18961 32 8 048 19161 32 8 048 18561 32 8 048 11861 32 8 048 11900 00 0 002 60262 12 8 080 11562 12 8 080 00662 12 8 080 00862 12 8 080 02000 00 0 002 43262 12 8 080 02761 31 8 070 19961 13 8 070 19607 11 9 978 24307 11 9 978 27063 26 8 054 10863 26 8 054 10963 26 8 054 10100 00 0 000 28500 00 0 000 28200 00 0 000 28400 00 0 000 28307 11 9 978 33007 11 9 978 303
123456789101112
1314151617
18192021222324252627
2829303132
33343536373839
32
37
33
34
34
35
38
39
35
36
36
MOTORRAD STEMLERGarschager Heide 29D-42899 Remscheidwww.motorrad-stemler.de / [email protected]
Tel.: +49 (0)2191 53067Fax: +49 (0)2191 590349
GmbH
- 56 -
BMW R 25, R 25/2, R 25/3
3
2
1
4 5
6
9
10
8
7
11
13
12
14
15
16 1718
RÜCKLICHT kpl.63 26 8 054 111
123456789101112131415161718
63 24 8 054 118
07 11 9 936 111
07 11 9 913 227
13 72 0 043 809
13 11 2 088 552
63 26 8 054 121
07 11 9 978 220
63 24 8 654 131
63 24 8 054 130
63 24 8 054 131
63 24 8 054 127
63 24 8 054 133
63 24 8 054 123
63 24 8 054 135
63 24 8 054 125
63 24 8 054 134
00 00 0 001 083
00 00 0 001 084
Rücklichtgehäuse einzeln
Zahnscheibe
Skt.-Schraube
Gummikeder
Gummitülle
Kennzeichenfenster
Birne 6V 5W (Kennzeichenbeleuchtung)
Birne 6V 21/5 W (Rücklicht/Bremslicht)
Lampenträger
Zugfeder
Klemmfeder
Reflektor
Gummidichtring
Glas/Streuscheibe
Chromring
Rücklicht-Einsatz kpl.
Zylinderschraube M 3,5 für Reflektor
Fiber-Haltescheibe für Zylinderschraube
auch das hier abgebildete originaleRücklicht der R 26 und R 27 Modelle wurde oft
nachträglich an die R 25 - R 25/3 Modelle montiert!
- 57 -
BMW R 25, R 25/2, R 25/312345678910111213141516
RESERVE-ZÜNDSCHLÜSSEL
dto. kurz für ohne Schloßabdeckung
ZÜNDSCHLÜSSEL
dto. kurz für ohne Schloßabdeckung
SCHIEBEVERSCHLUSSDECKEL
SCHRAUBENFEDER
ZÜNDSCHLOSS-ABDECKUNG
ABSCHLUSSHÜLSE
FEDERRING, außen
FEDERRING, innen
KUGEL
SCHLOSS
SCHRAUBENFEDER
FÜHRUNGSBUCHSE für Schlüssel
ISOLIERUNG zur Kontaktplatte
KONTAKTPLATTE
61 32 8 048 119
61 32 8 048 117
61 32 8 048 118
61 32 8 048 116
61 32 8 048 185
61 32 8 048 191
61 32 8 048 189
61 32 8 048 106
61 32 8 048 108
61 32 8 048 107
07 11 9 986 240
61 32 8 048 105
61 32 8 048 104
61 32 8 048 101
61 32 8 048 103
61 32 8 048 102
LEERLAUF-KONTROLL-LEUCHTER 25, R 25/2für originale Lampe
kpl. mit grünem Glas, Fassung und Feder
63 12 1 353 487
BOSCH-ZÜNDSCHLOSS-PLATTER 25, R 25/2für originale Lampe
kpl. mit Ladekontrollbirnen-Fassung,
Sicherungshalteverschraubung und Kabelsatz
61 32 8 048 176
SICHERUNGS-HALTEVERSCHRAUBUNG
SICHERUNG
mit roter Schlitzfläche, eingefaßt im verchromten Außenring
00 00 0 000 286
8 A, einzeln
61 31 8 048 135
LADE-KONTROLL-GLASR 25, R 25/2für originale Lampe
mit rotem Kreisring-Profilglas, eingefaßt
im verchromten Außenring
00 00 0 003 414
1
2
3
4
5
6
7
89
1011
11
12
13
14
1516BOSCH-ZÜNDSCHLOSS-PLATTE
R 25/3,für originale Lampe letzte Ausführung
mit 4 Klemmschlitzen und angelöteten Kabeln
61 32 8 048 173
ZÜNDSCHLOSS-SATZbestehend aus Nr. 8 bis Nr. 16
61 32 8 048 100
DICHTRING passend
63 12 1 353 486
- 58 -
BMW R 25, R 25/2, R 25/3
6 V BOSCH-Z-Regler R 25/2, 25/36 V BOSCH-F-Regler (ersetzt durch BOSCH Z-Regler)6 V Regler elektronisch für Inneneinbau R 25 bis R 25/312 V Umbauregler elektronisch für InneneinbauLichtmaschinenanker kpl. neuLichtmaschinenanker überholt im TauschFliehregler-Aufnahmezapfen kpl. erneuernGummitülle mit Schaft für KabelbaumFeder für FliehkraftreglerAnkerbefestigungsschraubeAnkerabdrückschraube mit gehärteter SpitzeMadenschraubeFliehkraftregler kpl. R 25, 25/2, 25/3KohlehaltefederDynamokohlen-Paar
12 32 8 002 31212 32 8 008 15300 00 0 000 28800 00 0 000 88212 31 8 002 10000 00 0 000 28900 00 0 000 29061 13 8 070 19412 12 8 002 17112 31 8 002 10800 00 0 000 08812 31 8 002 28912 11 8 008 11212 31 8 002 12412 31 8 002 104
1
2
345
6789
**
Wir haben uns spezialisiert auf die kompletteÜberholung von Lichtmaschinen und Zündanlagen.
Durch jahrelange Erfahrung auf diesem Gebiet, entsprechendemFachpersonal und einem speziell dafür entwickelten Prüfstandkann eine korrekte, saubere Arbeit gewährleistet werden!
1
2
3
4
20
19
13
22
1415
16
5
6
21Pertinax-Klemmbrett
7
10 18
8
17
17a
9
11/12
*
- 59 -
BMW R 25, R 25/2, R 25/3
20
26
22
24
Ø25
FELDSPULEN / ERREGERWICKLUNGEN
POLSCHUHTYP B
R 25/2, 25/3
POLSCHUHTYP A
R 25
POLSCHUHTYP C
R 25/3
00 00 0 000 29200 00 0 000 293
00 00 0 000 293
00 00 0 000 294
00 00 0 000 295
mechanischelektronisch
mechanisch/elektronisch
mechanisch/elektronisch
mechanisch/elektronisch
WICKLUNG I
WICKLUNG II
WICKLUNG III
WICKLUNG IV
00 00 0 000 97300 00 0 000 974
00 00 0 000 974
00 00 0 000 975
00 00 0 000 976
mechanischelektronisch
mechanisch/elektronisch
mechanisch/elektronisch
mechanisch/elektronisch
bei verwendetemReglertyp:
WICKLUNG I
WICKLUNG II
WICKLUNG III
WICKLUNG IV
WICKLUNG I
WICKLUNG II
WICKLUNG III
WICKLUNG IV
12 31 8 002 13912 31 8 002 144
12 31 8 002 144
12 31 8 002 145
12 31 8 002 146
mechanischelektronisch
mechanisch/elektronisch
mechanisch/elektronisch
mechanisch/elektronisch
die hier aufgeführten Wicklungen "Nr. I" für Verwendung des mechanischenSpannungsreglers sind in Ihrer Ausführung mit einem inneren Widerstands-kabel versehen, was bei Verwendung eines elektronischen Spannungsreglers
entfällt! Die Angaben der Typen beziehen sich auf den Originalzustand.Da diese ausgetauscht worden sein können, überprüfen Sie vor einerBestellung, welche Polschuhe sich in Ihrer Lichtmaschine befinden!
12 13 8 030 00000 00 0 000 28000 00 0 000 95500 00 0 000 95612 11 8 030 10000 00 0 002 16500 00 0 001 28700 00 0 000 29161 13 8 070 10612 12 8 036 12412 31 8 030 10400 00 0 001 98300 00 0 000 31400 00 0 000 95707 07 5 003 500
00 00 0 000 66107 11 9 901 03400 00 0 001 92800 00 0 001 92500 00 0 000 230
07 07 6 003 500
Zündspule 6 V, neu, geprüfte QualitätZündspule 6 V, neu gewickelt im TauschZündspule 12 V, neu gewickelt im TauschZündspule 12 V, neu gewickelt ohne TauschUnterbrecherkontakt-SatzVerstellplatte mit Stift für U-Kontakt, ohne AnbauteileHaltewinkel für Lima-Deckel bei seitlich angebrachtem Regler R 25Haltewinkel für Lima-Deckel R 25/2, 25/3Gummitülle für ZündkabelZündkabel schwarz, 1/2-MeterKondensator mit 2-Loch-Schelle und Gewinde für KabelVerschlußdeckel, verchromt für Kernschrauben im Lima-GehäuseVerschlußstopfen (alternativ verwendbar)Schlitzschraube M 3,5 für KontaktplatteU-Scheibe Ø 3,5Federscheibe Ø 3,5Skt.-Stehbolzen für Lichtmaschinendeckel-BefestigungLinsensenkschraube, vernickelt für Lima-DeckelPertinax-Klemmbrett kpl. mit AnschlüssenFilzwischer mit Feder für Kontaktnocken R 25 - R 25/3Filzwischer mit Feder für Kontaktnocken "zum Selberanpassen"
10
111213
141516171718
19202122
a
- 60 -
BMW R 25, R 25/2, R 25/3
SCHLOSS-KOMBINATION
mit 3 Senknieten
32 32 9 016 009
(gleichschließend!)
SENKNIET einzeln07 11 9 947 463
LENKRADSCHLOSSmit 2 Schlüsseln R 25/3
32 32 9 016 007
LENKRADSCHLOSSmit 2 Schlüsseln R 25, 25/2
32 32 9 016 005
WERZEUGKASTENSCHLOSSmit 2 Schlüsseln R 25/3
32 32 9 016 008
FEDERfür Lenkradschloß
32 32 9 016 104
ABSCHLUSSDECKELverchromt, mit Kerbstift und Scheibe
32 32 9 016 101
LUFTPUMPE"schwarz" mit StaubkappeEinspannlänge ca. 35 cm
71 11 9 090 070
STAUBKAPPE einzeln71 11 9 090 172
LUFTPUMPE"schwarz"
Einspannlänge ca. 35 cmmit versenkbarem Schlauch
00 00 0 000 863
Weitere Anschlußteile und Ersatzteile
für Steib-Seitenwagen finden
Sie in unserer Ersatzteilliste
STEIB LS 200, S 350, S 500, TR 500
6
- 61 -
Seitenwagen-Anschlußteile
Alle Werkzeuge von deutschem Erstausrüsterin Chrom-Vanadium-
BMW-Schriftzug
BMW-Mobile-Tradition" neu zusammengestelltund bei uns ab Lager lieferbar!
bester Qualität!
Die mit geschmiedeten und gestempeltenWerkzeuge befinden sich in einer hochwertigenStofftasche mit eingesticktem BMW-Emblem!
Von "
123456
00 09 1 519 110
00 09 4 009 161
00 09 4 009 162
00 09 4 009 163
00 09 4 009 160
00 09 1 019 217
Kugelbolzen vorne, unten R 25
3-Loch-Anschluß "Kugel" unter Sattel
vierte Anschluß-Verstrebung "Kugel" R 25/2, 25/3
R 25 - 25/3
3-Loch-Anschluß unter Sattel (verstellbar) "Kugel" R 25 - R 25/3
3-Loch-Anschluß unter Sattel (verstellbar) "Flachbolzen"l R 25 - R 25/3
vierte Anschluß-Verstrebung "Flachbolzen" R 25/2, 25/3
1
2
5
3
4
BORDWERKZEUG"BMW-Neuproduktion"
Bestell-Nr. 71 11 0 005 317
- 62 -
Notizen
- 63 -
Notizen
Seitenwagenin originalgetreuer Neufertigung
TÜV geprüft!
Modell LS 200 für Motorräder bis 250 ccm
00 00 0 000 081 00 00 0 000 082
Modell S 350 für Motorräder von 350-500 ccm
00 00 0 000 084
Modell TR 500 für Motorräder ab 500 ccm
00 00 0 000 083
Modell S 500 für Motorräder ab 500 ccm
MOTORRAD STEMLERGarschager Heide 29D-42899 Remscheidwww.motorrad-stemler.de / [email protected]
Tel.: +49 (0)2191 53067Fax: +49 (0)2191 590349
GmbH