bote vom untersee und rhein vom 17.04.2014

1
Bote vom Untersee und Rhein n Donnerstag,17. April 2014 Region Seerücken & Thurtal Aussenaufnahme der Firma Schaffner AG in Müllheim. Gartenmöbel, hergestellt in der Schweiz 60 Jahre Schaffner AG in Müllheim: Ein Firmenportrait Vor 60 Jahren gründeten Peter Schaffner und seine Frau Anne- marie, die Schaffner AG. Der Familienbetrieb hat sich auf die Entwicklung, Herstellung und den Vertrieb von Gartenmöbeln spezialisiert und wird heute von der 2. und 3. Schaffner-Genera- tion geführt. Seit der Firmengründung wurden alle Schaffner-Gartenmöbel in der Schweiz hergestellt. Während fast alle Mitbewerber die Produktion nach Fernost, bzw. China ausgelagert haben, hat die Schaffner AG am Produktionsstandort Schweiz festgehalten. «Eine möglichst lokale Produktion ist zudem umweltfreundli- cher, da die Transportwege in die Hauptmärkte Schweiz, Deutschland und Österreich, im Vergleich zu Fernostproduktio- nen, sehr kurz sind. Zudem bleiben das Produktions-Know How und die Arbeitsplätze in der Schweiz erhalten», meint der Ge- schäftsführer Martin Schaffner (51). «Der Standort Schweiz stellt heute auch wieder einen einzigartigen Wettbewerbsvorteil dar; kurzfristige Kundenbedürfnisse und Bestellungen können so sehr flexibel bedient werden. Bei der Herstellung von Gartenmöbeln ist nach wie vor viel handwerkli- ches Können von Spezialisten gefragt. So kann beispielsweise die «Spaghetti-Bespannung, in der gewünschten hohen Quali- tät, nur in Handarbeit hergestellt werden. Windung um Windung. In der firmeneigenen Manufak- tur in Müllheim, werden auch die Schaffner-Fiberglas-Tisch- platten mit einer immensen 1600-Tonnen-Presse hergestellt und dann weiterverarbeitet. «Schaffner AG hat als erstes Un- ternehmen in der Schweiz Fiber- glas-Tischplatten hergestellt und hat daher sehr grosse Erfahrung. Unsere Toptische sind mit ele- ganten, nur acht Millimeter dün- nen Tischplatten ausgestattet», führt Martin Schaffner aus. Mit der eigenen Pulverbeschichtungsanlage wird nur reinstes Poly- esterpulver, also ohne günstige Streckzusätze, verarbeitet. Da- durch behält die Beschichtung über viele Jahre Glanz und Korro- sionsschutz. Zeitloses Design und Langlebigkeit In den letzten Jahren wurde sehr viel in die CAD-basierte Pro- duktentwicklung investiert. Nebst hochwertiger Verarbeitung und Langlebigkeit, steht auch zeitloses Design im Vordergrund. «Unsere Kunden sollen lange Freude haben an ihren Schaffner- Gartenmöbeln», sagt Martin Schaffner, der mit seinem Bruder Theo und dessen Sohn Samuel das Unternehmen führt. «Die Schaffner AG hat auch schwierige Zeiten durchlebt, da viele in China/ Fernost hergestellten Produkte günstiger angebo- ten wurden. Der Gartenmöbelbereich hat sich in den letzten Jah- ren glücklicherweise mehr in Richtung Lebensstil/Lebensgefühl entwickelt. Es wird wieder mehr auf gute Qualität, Nachhaltig- keit, Langlebigkeit und kurze Transportwege geachtet», so Mar- tin Schaffner. «Dies kommt uns jetzt, nach all den Investitionen in neue Produkte, zugute. Wir haben eine spannende Produktpa- lette geschaffen, was sich erfreulicherweise in steigenden Ver- kaufszahlen spiegelt. Zum 60-jährigen Firmenjubiläum haben wir unter anderem die zeitlos moderne «Säntis Jubilée-Edition» eingeführt. Diese zeichnet sich nicht nur durch ihre elegante und bequeme Spaghetti-Bespannung aus, sondern auch durch das gleichfarbige Gestell mit Pulverbeschichtung. Wie sieht Martin Schaffner die Zukunft des Unternehmens? «Wir werden weiterhin in zeitlose und hochwertige Produkte in- vestieren, um den Kostennachteil des schweizerischen Produkti- onsstandortes zu kompensieren. Man darf nicht vergessen, dass Schaffner-Gartenmöbel eine aussergewöhnlich lange Lebens- dauer von über 20 Jahren haben. Dies ist in unserer schnelllebi- gen Zeit doch aussergewöhnlich. Unser Kunde erhält ein sehr nachhaltiges Produkt, das wertvolle Ressourcen schont und lan- ge Freude bereitet. Gründer Peter Schaffner. Sie führen den Familienbetrieb: (vlnr) Theo, Samuel und Martin Schaffner.

Upload: schaffner-ag

Post on 08-Apr-2016

218 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Gartenmöbel hergestellt in der Schweiz | 60 Jahre Schaffner AG in Müllheim | Ein Firmenportrait

TRANSCRIPT

Page 1: Bote vom Untersee und Rhein vom 17.04.2014

Bote vom Untersee und Rhein n Donnerstag, 17. April 2014 Region Seerücken & Thurtal

Aussenaufnahme der Firma Schaffner AG in Müllheim.

Gartenmöbel, hergestellt in der Schweiz60 Jahre Schaffner AG in Müllheim: Ein Firmenportrait

Vor 60 Jahren gründeten Peter Schaffner und seine Frau Anne-marie, die Schaffner AG. Der Familienbetrieb hat sich auf dieEntwicklung, Herstellung und den Vertrieb von Gartenmöbelnspezialisiert und wird heute von der 2. und 3. Schaffner-Genera-tion geführt.

Seit der Firmengründung wurden alle Schaffner-Gartenmöbelin der Schweiz hergestellt. Während fast alle Mitbewerber dieProduktion nach Fernost, bzw. China ausgelagert haben, hat dieSchaffner AG am Produktionsstandort Schweiz festgehalten.

«Eine möglichst lokale Produktion ist zudem umweltfreundli-cher, da die Transportwege in die Hauptmärkte Schweiz,Deutschland und Österreich, im Vergleich zu Fernostproduktio-nen, sehr kurz sind. Zudem bleiben das Produktions-Know Howund die Arbeitsplätze in der Schweiz erhalten», meint der Ge-schäftsführer Martin Schaffner (51). «Der Standort Schweiz stelltheute auch wieder einen einzigartigen Wettbewerbsvorteil dar;kurzfristige Kundenbedürfnisse und Bestellungen können so sehrflexibel bedient werden. Bei der Herstellung von Gartenmöbeln

ist nach wie vor viel handwerkli-ches Können von Spezialistengefragt. So kann beispielsweisedie «Spaghetti-Bespannung, inder gewünschten hohen Quali-tät, nur in Handarbeit hergestelltwerden. Windung um Windung.In der firmeneigenen Manufak-tur in Müllheim, werden auchdie Schaffner-Fiberglas-Tisch-platten mit einer immensen1600-Tonnen-Presse hergestelltund dann weiterverarbeitet.«Schaffner AG hat als erstes Un-ternehmen in der Schweiz Fiber-glas-Tischplatten hergestellt undhat daher sehr grosse Erfahrung.Unsere Toptische sind mit ele-ganten, nur acht Millimeter dün-

nen Tischplatten ausgestattet», führt Martin Schaffner aus. Mitder eigenen Pulverbeschichtungsanlage wird nur reinstes Poly-esterpulver, also ohne günstige Streckzusätze, verarbeitet. Da-durch behält die Beschichtung über viele Jahre Glanz und Korro-sionsschutz.

Zeitloses Design und Langlebigkeit

In den letzten Jahren wurde sehr viel in die CAD-basierte Pro-duktentwicklung investiert. Nebst hochwertiger Verarbeitungund Langlebigkeit, steht auch zeitloses Design im Vordergrund.«Unsere Kunden sollen lange Freude haben an ihren Schaffner-Gartenmöbeln», sagt Martin Schaffner, der mit seinem BruderTheo und dessen Sohn Samuel das Unternehmen führt.

«Die Schaffner AG hat auch schwierige Zeiten durchlebt, daviele in China/ Fernost hergestellten Produkte günstiger angebo-ten wurden. Der Gartenmöbelbereich hat sich in den letzten Jah-ren glücklicherweise mehr in Richtung Lebensstil/Lebensgefühlentwickelt. Es wird wieder mehr auf gute Qualität, Nachhaltig-

keit, Langlebigkeit und kurze Transportwege geachtet», so Mar-tin Schaffner. «Dies kommt uns jetzt, nach all den Investitionenin neue Produkte, zugute. Wir haben eine spannende Produktpa-lette geschaffen, was sich erfreulicherweise in steigenden Ver-kaufszahlen spiegelt. Zum 60-jährigen Firmenjubiläum habenwir unter anderem die zeitlos moderne «Säntis Jubilée-Edition»eingeführt. Diese zeichnet sich nicht nur durch ihre elegante undbequeme Spaghetti-Bespannung aus, sondern auch durch dasgleichfarbige Gestell mit Pulverbeschichtung.

Wie sieht Martin Schaffner die Zukunft des Unternehmens?«Wir werden weiterhin in zeitlose und hochwertige Produkte in-vestieren, um den Kostennachteil des schweizerischen Produkti-onsstandortes zu kompensieren. Man darf nicht vergessen, dassSchaffner-Gartenmöbel eine aussergewöhnlich lange Lebens-dauer von über 20 Jahren haben. Dies ist in unserer schnelllebi-gen Zeit doch aussergewöhnlich. Unser Kunde erhält ein sehrnachhaltiges Produkt, das wertvolle Ressourcen schont und lan-ge Freude bereitet.Gründer Peter Schaffner.

Sie führen den Familienbetrieb: (vlnr) Theo, Samuel und Martin Schaffner.