culafic deutsch.docx

Upload: luka

Post on 02-Mar-2018

219 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 7/26/2019 culafic deutsch.docx

    1/4

    Interview Culafc

    Was sind die Chancen, Mglichkeiten und Risik die Tour des Unternehmens? Dasist die ntwicklung des !osovo tourisma in Montenegro?

    Damit "ie wissen, was ich nenne sie uns is#ricati kur$ und "ie %ekommen, was

    sie antworten&

    Ich #ersnlich denke, nach '( )ahren *r%eit in der turismu und inostratvu, dies istnur ein "chatten von dem, was was %li+eda I- sollte& .icht eine Wolke a%er%li+eda "chatten& Wir ha%en seit der #rililke %is '/ 0lug$euge au1 *udio airodrum#ro Woche& 2on M3nchena,0rank1urtka,D3sseldro1er, !lner, onn und erlin&e$iehungen $wischen -D4 U.D DI -*.D5U.6 D" U.D" nicht h7tte, $u uns$u kommen, denn wir waren viel West osro+eni& !eine 5ei#$iga und eine Mengevon diesen "t7dten des stlichen undesl7ndern& 2on diesen '/ 8ug$euge nachunserem katasro1e und der 4er1all von )ugoslawien, der uns kaum ein 0lug$eug $u8iegen und laut und deutlich und doka$anno rundum& Und statiske Ich und Ich

    ha%e weniger mehr in #ro !o#1& '9&/// Talk gegr3ndet, Reisen ins *usland& Unsvorstellen, dass nur die /,///( nach I- erneut au1tritt in schwar$Montenegro& Dann 3%erschwemmt& Wir ha%en einmal, und es ist viel wichtiger 13r"ie In1ormationen& -a%e au1 der %ene des Montenegro von Chancen 9( :ro$entnur gegr3ndet und (; $wei in udva& udva ist dann au1 den au :ro$ent in Montenegro Montenegro gegr3ndet&*%h7ngig von der von )ahr $u )ahr immer "ituation 7ndert& Weil der !rieg unisti+oaller in der .atur von Montenegro& in U"Tourismus ist gerodet Ihr an der

    Unterseite #onora& "ie ha%en die :onor und #ro%adate !reu$ :onor und wir sindunten an der D.* $akacili im Tourismus& Und dann die usdiletanti in schwar$6orski Tourismus nicht $u sagen, an die "#it$e der Montenegro noch %ewegenund mir die smuci cu+em 46*DI und wenn einige der "hows im televisi+u undsagen, dass wir na+%r$a rastuca estimmungsort in der Welt& Und der$eit ist esdann war, als wir da waren an der Unterseite des #onora& Und wenn "ie an derUnterseite des #onora m3ssen "ie irgendwie langsam herausgege%en werden&Der !rieg war +edes )ahr alle des :anels, "#anien $u sagen, wie ein 5and, dasge$7hlt tursike nocen+e und nur in die Millionen, keine hil+adarke U.D "T@T@I.&"ie nicht unglau%lich 1roh, wenn nur eine #osoto erhhen und schreckliche%etroAen ist, wenn es ein Minus& Wir sind hier in televoso+u %akcemo und in

    4eitungen 13r '/ :ro$ent mehr Deutsche 9/ #soto mehr 1rancusa& Uns diletanti"ie wissen was werden die iduce )ahr& "ie wissen %ereits, dass iduce )ahr werdenB( :ro$ent mehr und so weiter& Ich sage +et$t sel%st #ro#urecite weil sie vonturismu& Wenn "ie 9// etten im Monat Mai& 2i nemo$ete >// etten $u 13llen im"e#tem%er& Denn sie ha%en 9//, %edeutet es, dass niemand ein1ach nemo$e,sagt %udale nur so $u sagen in turismu, wir entsch7digen, wenn der ausge1allene#rese$ona, nadokaditi wird nach der "aison, und wie +ede )ahres$eit hat ihreneigenen 5aden& )et$t die 2erschlechterung, 4nai Deutschen sind Weltmeister imReisen, die unter #%ro+, numero $wei Deutsche reist $u +eder )ahres$eit& .iemandgarantiere ich, dass keiner der Mitar%eiter in den turismu ne$na, die wirverwendet ha%en, die *usga%en au1 das Meer im 0rei ( Wochen ( Wochen inmagestralu und ( Wochen in den gale%u in Ulcin+& Die *usga%en 13r das Meer&edeutet nicht nur an die Deutschen reiste vom B(& *#ril& Ich war einmal war derB(& *#ril gostinma aus 0rank1urt %ereits in udva& 4eichen der )ahres$eit tece von

  • 7/26/2019 culafic deutsch.docx

    2/4

    B(& *#ril %is nde @kto%er& Uns $u uns wegen des !rieges Umst7nde wegen des!rieges unisti+o sesona alle Dr1er vor allem in $wei Monaten& 4eichen der!atalog der U" nerckerman klargemacht und lautstark durch das Wissen und die#oravite odklonite und inostatke dieser nemo$e Deutschland glientelaa%$ufnden& In diesem gleichen Tara erg, wir manchmal als %racni :aar war es

    Montenegro *& Wir tun einen "ommer #ro%veli, ich weiF/G D*.! M" WIR "I.D:@25*CIM@ U.D odose 13r Du%rovnik& Und niemals mehr nicht $ur3ckgege%en&

    Wie sehen "ie die gan$e "umme so$ialni hotel+erstva und ihrer *uswirkungen au1die ntwicklung und die 6astwirtscha1t an turisam in Montenegro?

    Damit "ie wissen, was wir ha%en, was wir %rauchen, ist die *rt der erweitert& Unddie *rt der U"* ist viel ga%& "tr7nde, Meer, "onne, !an+ona, in denergen& *n$eichen von uns nur lo%en, und ich ha%e $u #r$nam etwas mehr von

    svnih diese negativen, was ich navero& Diese Ta%elle ist +et$t $wischen demudva und %ecica wird es sicherlich 0HR D. M@.*T, I. D. DR T*6 DRWIT"T wird 1ast und es soll i$varedna "ache& *%er unsere 5eute sind nochnicht ka#irali oder nehmen und naucili as#uku in turisku unmglich %agerist U.D

    T@URI"TI"C- $usammen& Wenn der Wille $ur %agerisu ar%eiten und dann etwasvon der *r%eit des gesamten "ommer, a%er einige sagen, dass es keine indiesem )ahr turiam& *%er eine und das andere $u schrei%en nemo$e&Und unsvorstellen, was Urlau%er wer ist dieses )ahr kam in ecici in der vorgeschrie%enenWeise und "chule ihn von %e%ica nach udva& Und dass wir +eden Tagdo$ivl+a+amo hier& *%er die In1rastruktur in Montenegro ist ein sehr gutes re#ariertwerden& *us dem Tunnel, dritten "#ur, re#ariert Tunnel in moraci etc&

    !nnen "ie mir tourissticki ntwicklungs$eit ihrer "tadt #resentirati? Die let$ten%eiden )ahre Was hat sich ge7ndert?J

    !otor hat die 2orteile von #rograsl+en svetvo+ kulturelle asta& Wir ha%en die Taraim "kutarisee sowie "vetko !ivac Wunder und !otor sowie der kulturellen asta&!otor die alte "tadt der Traum der Tr7ume& Und secam ist, ich ha%e eine Mengeder 6es#r7che nach dem e%en, )ovica martinoc rie1 das Institut 13r s#onikite&BEG( wurde !otor $erstrt durch ein rd%e%en& r sagte, der au der "tadt !otorde$eni+ama dauern wird, ha%en wir nicht geglau%t& Wir waren schockiert& 4u

    wissen und von udva& 4ahval+uci 0onds )ugoslawien konnte udva 13r E )ahre Ichrie1 K E )ahre harte *r%eit 13r E "ekundenK nur E "ekunden dauerte dasrd%e%en& "ie hat eine $u17llige, dass )ugoslawien war& 2on ausen hat Mann

  • 7/26/2019 culafic deutsch.docx

    3/4

    sehen von der "ki$$e von 2enedig, Wien, Cetin+e nach einem 2or%ild von 9(/)ahren renoviert& :rimecu+tete I$#ol+a nichts als das .ichts nicht war& @%wohl esgestern nach sowie die rado+e vor 9(/ )ahren& -at dadurch !otor neuewasserleitunge, "tromleitungen, Tele1onleutunge, *%wasserkan7le ist allesneu& "o dass es angeho%en wird aus der *sche& Ich %in immer sagteL KDiese

    neuen 6lan$ erstrahlt in udva, in E earsK& :rimatome in !otor konnte man $uud+ete 13r di$alicom und %agerom a%er ist es "el%st Anen "ie den )o%, dass "iealle im -and%uch& Denn es gi%t noch einige Ruinen& In !otor wird es noch l7ngermehr in udva& Manchmal +emand sagte +eder "tein in der koturu ist6eschichte& .icht +ede "tra

  • 7/26/2019 culafic deutsch.docx

    4/4

    au1 aeorodrum in Du%rovnik, 13hrte die U""onntag, dem Tag des !reu$es seines5andes 13r die 6rund und kleine etr7ge& Und %eantwortete die 0ragenna+samrseni+a Re#ortern am eelentnom n+emackom "#rache& Ich ha%e heute inihren *rchiven& Und sie waren au1 der gan$en Welt von "tevan und waren1as$inirani& ((& )ahrhundert "veti "te1an $u renoviert& Und ein +ugoslovenac Wer

    war die etra mit titiom gi%t es 13r die 6e1angenen& "tevi "te1an ist viel mehr:olitiker erhielt im -ost& U& "chmidt und randt& In anderen, Richerd arton,silester stelon, :rin$essin von ngland, "ofa "o#hia 5oren und vordergr3ndig& swar einer der %esten "ervice& in su#er l+u%anost& !nnen "ie sagen, dies sei dievrhunksi Welt "ervic, und das war nicht +emand au1 diesem $ml+i, die nicht sehenwollen, die "veti "te1an& Wir ar%eiteten dann die Institutionalisierung der drei%a+ere nicht $u %etreten, so viele 5eute, denn sie sind die 67ste gege%en ha%en3%er ' tausend Mark in der damaligen 4eit, diesen 0rieden und !on1ort& "ostellten wir $ur "telle #arken, ingang und Dritter ingang 13r #la$u& Rechte "eite"tr7nde ist das in$ige war 13r die 67ste von "veti "te1an, "childern und siewaren B// uro $u ge%en, mich an diesem Tag knnten "ie hier $um ku#ate&

    "ecam ist Torusikce organicaci+e tui aktiv war ing i #revio 6es#r7ch $wischen demDirektor und dem 5eiter des Tourismus in Montenegro& Wir ha%en nur die meist#anel 5o%& s knnte sein, dass der 6ast das eis#iel in "veti "te1an und nicht%eschlossen& Und was geschah, geschah in "veti "te1an Das %este vom %estenwas ist )ugoslawien hatte& Ich ha%e eine gute Mglichkeit dies $u erkl7renn+emacikim Touristen& KDer !nig nicht von Montenegro sonder von gan$

    )ugoslawien F !3ste mit dem ntwicklungsl7ndern& .icht umonst hat er sich hierans7ssig a%erK&