GRUPPENREISEN im PillerseeTal

Das PillerseeTal ist die schneereichste Region Tirols und Wintersportler wissen das zu schätzen. Schnee bis zum Horizont – und vor allem: Schnee von Ende November bis nach Ostern - da wird aus dem Schneehaserl im Hand-umdrehen ein Osterhase! Egal ob Ski fahren, Langlaufen, Winterwandern oder Schneeschuhwandern im Winter - Wandern, Bergsteigen, Klettern, Radfahren, Mountainbiken oder Schwimmen im Sommer - in Fieberbrunn, Hoch-filzen, St. Jakob in Haus, St. Ulrich am Pillersee und Waidring gibt es mehr als genug Freizeitmöglichkeiten für Ihren perfekten Urlaub im PillerseeTal in Tirol!

HERZLICH WILLKOMMEN LIEBE DAMEN & HERREN, LIEBE BUSUNTERNEHMER!

Unsere PhilosophieGrundvoraussetzung für eine erfolgreiche Abwicklung & Buchung ist die Wahl des ört-lichen Partners.Dieses Gruppenhandbuch soll Ihnen die Planung Ihrer Urlaubsreise ins PillerseeTal erleichtern.Gerne bieten wir dabei unsere Hilfe an!

Unser Service - Ihr ErfolgAlle Leistungen ab Abwicklung von A-Z aus einer Hand!

Ihre Vorteile

• Beratung und individuelle Planung von Arrangements• Suche von passenden Unterkünften• Unterstützung Ihrer Verkaufsförderung durch diverses Werbe- und Bildmaterial• Faires Preis/Leistungsverhältnis• Langjährige Erfahrung & Kontakt zu den Leistungsträgern vor Ort• Umfassende Produkt- und Marktkenntnis• Individuelle Programmgestaltung im PillerseeTal und Umgebung

PreiseDie angegebenen Preise sind AB-Preise und entsprechen den vorliegenden Infor-mationen bei Drucklegung. Änderungen im Programmablauf oder Preiserhöhung daher vorbehalten!

Warum gerade PillerseeTal...Eingebettet zwischen der Steinplatte, den Loferer Steinbergen und mitten in den Kitz-büheler Alpen macht das Tiroler PillerseeTal Lust auf Urlaub. Der smaragdgrüne Pillersee im Herzen des Tales, die traumhaften Aus-sichtsberge rundherum - das PillerseeTal bietet eine Vielzahl von überraschenden Ber-gerlebnissen und ist eine Region für echte Genießer!

Ihr Ansprechpartner im PillerseeTal

Anita LohingerDorfplatz 1 • A-6391 FieberbrunnTelefon: +43.5354.56304 • Fax: DW 750E-Mail: anita.lohinger@pillerseetal.at

www.pillerseetal.at

2 3

Sehenswertes:

• Pfarrkirche zum hl. Primus und Felizian• Johanneskapelle mit Lourdesgrotte• Wildseeloder-Bergsee• Feuerwehrmuseum• Gidi´s Genusswerkstatt• Margarethe-Maultasch-Dorfbrunnen

Unsere fünf Orte stellen sich vor...

4 5

Der größte Ort des PillerseeTals zeichnet sich durch die vielfaltigen Gegensätze einer herrlichen Bergwelt und sanfter Täler aus. Im Winter gilt Fieberbrunn als Geheimtipp für Winterferien für die ganze Familie. Besonders Skifahrer schätzen das

schneesichere Skigebiet bis auf über 2.000 m Seehöhe

Fieberbrunn

Sehenswertes:

• Pfarrkirche Maria Schnee (Wallfahrtskirche) mit Ganzjahreskrippe• Holzbildhauer Horst Mayr• Besichtigung der Biathlon- Anlage (nach Voranmeldung)• Grießener Hochmoor mit Vogelschutzgebiet• Kneippanlage

Der kleine Ort auf 1.000 Meter Seehhöhe bietet zahlreiche Freizeitaktivitäten für Groß und Klein. Bekannt durch die jährlichen Biathlonveranstaltungen ist Hochfilzen das Eldorado für Langläufer. Das schneesichere Feriendorf bietet auch einen direkten

Einstieg in das Skigebiet Pillersee/Buchensteinwand.

Sehenswertes:

• Geburtshaus des Gasmotorenerfinders Ch. Reithmann• Pfarrkirche des Hl. Jakobus• Alpenblumenlehrpfad mit Panoramatafeln• Jakobskreuz & Bergsee• Totes-Meer-Salzgrotte im Erlebnispark Familienland• Besinnungsweg• Jakobsweg

Nur kein Stress – auf der „Sonnenterrasse des PillerseeTals“ laufen die Uhren anders. Hier hat man noch Zeit zum Genießen, hier erlebt man Landschaft pur. Ein Kleinod der Idylle, so empfängt St. Jakob in Haus seine Gäste, inmitten der grandiosen

Bergwelt mit Blick auf das Jakobskreuz.

Sehenswertes:• Weltälteste Latschenölbrennerei (Firma Mack KG)• Adolari Wallfahrtskirche• Bienenlehrpfad• Kultur im Forsthaus• Pillerseeforellen-Wanderung• Kneippanlage

St. Ulrich am Pillersee - wenn Sie auf der Suche nach einem ruhigen und erholsamen Urlaub sind, dann sind Sie in St. Ulrich am Pillersee genau richtig. Entspannen Sie im Sommer am Ufer des Pillersees und lassen Sie sich im Winter von der unberührten

Winterlandschaft verzaubern.

Sehenswertes:• Glockengießerei Lugmair - älteste Glockengießerei Nordtirols• Schnapsbrennerei Brandtner & Seibl• Pfarrkirche (spätes Barock-Rokoko)• Triassic Park• Kneippanlage

Ein typisches Tiroler Urlaubsdorf am Fuße des mächtigen Steinplatten-Massivs mit vielen Sport- und Freizeiteinrichtungen, die spannende und unvergessliche Momente bereiten. Ob Aktiv sein oder Gemütlichkeit , Abenteuer oder Romantik –

hier findet Jeder was er sucht.

Hochfilzen

Waidring

St. Jakob in Haus

St. Ulrich am Pillersee

Sie verbinden gerne das Geschäftliche mit dem Angeneh-men? Sie suchen passende Räume für Ihre Veranstaltun-gen? Dafür sind wir die richtigen Ansprechpartner!

Das PillerseeTal bietet viele Möglichkeiten für Business Arrangements jeder Art! Für Ihre Präsentationen, Tagun-

gen oder Feiern bieten wir Ihnen traditionelle, moderne & einzigartige Räumlichkeiten ausgestattet mit hochwertiger Technik. Unser Angebot umfasst typische Tiroler Gasthöfe & Almhütten, klassische Veranstaltungssäle in verschiedenen Größen und zwei einzigartige Locations! – das Biatron & das Jakobskreuz!

76

Wöchentliche Sommer-Veranstaltungen Tagungen & Firmenevents

Auch das ist im PillerseeTal möglich!

Veranstaltungsräume

• Veranstaltungssaal in Fieberbrunn• Veranstaltungssaal in Hochfilzen• Regio-Tech Hochfilzen Bildungszentrum• Veranstaltungssaal in St. Jakob in Haus• Veranstaltungssaal St. Ulrich am Pillersee• Veranstaltungsarena Biatron in Waidring• Seminarraum Hotel Alte Post in Fieberbrunn• Veranstaltungsraum „Fairhotel“ in Hochfilzen

Spezielle Locations

• Der „Pavillon“• Die „Hütte am Bergsee“• Die „Seebühne“• Der „Fußballplatz“• Der „Kuhstall“• Die „Gerichtsstube“• Das „Schloss“

NEU: Nutzen Sie unsere außergewöhnlichen Orte für Ihre Veranstaltung und reservieren Sie Räume mit besonderem Flair! Gerne informieren wir Sie auf Wunsch über die besonderen Lokalitäten!

• Spiele- und Erlebnisnachtbuntes Treiben im Ortszentrum von WaidringDer Montag steht in Waidring unter dem Motto: Spiel und Spaß für Groß und Klein! Viele Spiele, Kinderschminken eine tolle Hüpfburg und natürlich der Besuch des PillerseeTal Maskottchens Tatzi sorgen für strahlende Kinderaugen.

Das „Biatron“ bei Nacht Veranstaltungsraum im Jakobskreuz auf der Buchensteinwand

• Timoks BummelnachtFlanieren, Spielen, Unterhaltung im Ortszentrum von FieberbrunnAm Dienstag ist Zeit für die Timoks Bummelnacht in Fieberbrunn: Spiel und Spaß, Gaukler und Zauberer, Fun und Action - wer‘s schon mal gesehen hat, kommt ga-rantiert. Wer nicht - unbedingt vormerken!

• Seeleuchten am PillerseeRomantik pur ist angesagt, wenn am Pillersee jeweils am Mittwoch traditionelle Musik und Gesang erklingen. Mit Schuhplattlereinlagen, Weisenbläser und abschlie-ßendem Feuerwerk.

• MarkttagDie Markttage im PillerseeTal mit ihrem bunten Sortiment (Lebensmitteln aus eige-ner Produktion wie Brot und Käse bis hin zu Wellnessprodukten und Kunstgewerbe) ziehen viele Besucher aus dem PillerseeTal und der Umgebung an und bieten ein nettes Zusammentreffen von Gästen und Einheimischen.

• Musik am BergTraditionelle Schmankerl und Live-Musik auf verschiedenen Hütten im TalGenießen Sie traditionelle Volksmusik und echte Tiroler Küche mitten in unserer wunderschönen Gebirgslandschaft.

• Konzerte der Musikkapellen

• Romantische Hüttenabende

• Bauerntheater

• Tiroler Abende

Der smaragdgrüne Pillersee im Herzen des Tales, die traumhaften Aussichts-berge rundherum – das PillerseeTal bietet eine Vielzahl an außergewöhn-lichen und überraschenden Bergerlebnissen. Gemeinsam unterwegs sein, Kultur & Brauchtum erfahren und aufregende Erlebnisse entdecken!

Inklusive:

• 3 Übernachtungen in einer gemütlichen Pension oder Hotel• Reichhaltiges Frühstücksbuffet für einen guten Start in den Tag• 3-Gang- Wahlmenü am Abend im Rahmen der Halbpension im Hotel• Berg- und Talfahrt auf den Berg „nach Wahl“• Führung durch die weltälteste Latschenölbrennerei• Traditionelles Mittagessen im alten „Kuhstall“ vom Gasthof St. Adolari• Geführte „Kneipp“- Wanderung in Waidring• Spaziergang um den Pillersee inklusive Wanderführer• Sämtliche Abgaben

ab € 185,50 ab € 220,50 ab € 247,00 in einer Pension in einem 3* Hotel in einem 4* Hotel

Buchbar von Juni bis Oktober

PillerseeTal erleben

Buchbar von Mai bis Oktober

Eingebettet in den Kitzbüheler Alpen, zwischen den Loferer und Leoganger Steinbergen bietet das Tiroler PillerseeTal mit seinen 5 Orten Fieberbrunn, Hochfilzen, St. Jakob in Haus, St. Ulrich am Pillersee und Waidring, sowie das umliegende Salzburger Land mit dem Saalachtal und der Ferienregion Saal-felden-Leogang die perfekte Kulisse für einen unvergesslichen Urlaubstraum zwischen zwei Ländern.

Inklusive:

• 4 Übernachtungen in einer gemütlichen Pension oder Hotel• Reichhaltiges Frühstücksbuffet für einen guten Start in den Tag• 3-Gang- Wahlmenü am Abend im Rahmen der Halbpension im Hotel• Geführte Wanderung zum Grießner Hochmoor in Hochfilzen• Führung durch das Schaubergwerk in Leogang • Eintritt in die Seisenbergklamm• Begutachtung Heimathaus „Kalchofengut“ in Unken• Führung durch die weltälteste Latschenölbrennerei MACK in St. Ulrich a.P.

ab € 237,30 ab € 263,00 ab € 299,00 in einer Pension in einem 3* Hotel in einem 4* Hotel

Impressionen aus Tirol & Salzburg

• Führung durch den Bienenlehrpfad in St. Ulrich am Pillersee & anschließender Spaziergang um den Pillersee• Sämtliche Abgaben

Das Jakobskreuz ist das höchste begehbare Gipfelkreuz der Welt mit einer gewagten Architektur. Es ist einerseits ein neues, spannendes Ausflugsziel mit herrlichen Aussichtsräumen und -terrassen und andererseits ein be-sonderer Kraftplatz zur Einkehr und Besinnung!

Inklusive:

• 2 Übernachtungen mit Frühstück oder Halbpension • Frühstücksbuffet und 3-Gang-Wahlmenü im Rahmen der HP im Hotel• Eine Berg- und Talfahrt mit der Bergbahn Pillersee• Eintritt Jakobskreuz• Ein Essen und ein Getränk im Alpengasthof Buchensteinwand• Spaziergang zum Blumenlehrpfad• Geführte Nordic Walking Tour auf der Buchensteinwand• Besichtigung der Kirche St. Adolari in St. Ulrich am Pillersee• Gemütlicher Spaziergang am Besinnungsweg in St. Jakob in Haus• Sämtliche Abgaben

Buchbar von Mai bis Oktober

ab € 142,50 ab € 152,50 ab € 218,00 in einer Pension in einem 3* Hotel in einem 4* Hotel

Buchbar Juni bis Oktober

Im Tiroler PillerseeTal erwartet Sie ein außergewöhnliches Bergszenario. Lassen Sie sich von den schönsten Bergschauspielen in den Kitzbüheler Alpen inspirieren und entdecken Sie die best versteckten Naturschönhei-ten, kulinarische Hochgenüsse und erlebnisreiche Bergspektakel. Inklusive:

• 5 Übernachtungen in einer gemütlichen Pension oder Hotel• Reichhaltiges Frühstücksbuffet für einen guten Start in den Tag• 3-Gang- Wahlmenü am Abend im Rahmen der Halbpension im Hotel• PillerseeTal Card • Ein Wanderführer wird für 2 Tage zur Verfügung gestellt.• Führung durch die weltälteste Latschenölbrennerei in St. Ulrich a.P.• Führung durch die Schauglockengießerei Lugmair in Waidring• Führung durch das Jakobskreuz• Musik am Berg

ab € 377,20 ab € 419,00 ab € 473,00 in einer Pension in einem 3* Hotel in einem 4* Hotel

Kraftplatz „Jakobskreuz“ erleben

Urlaub für Wanderfreunde

3 Nächte

4 Nächte

2 Nächte

5 Nächte

98

10

www.pillerseetal.at

11

Der smaragdgrüne Pillersee im Herzen des Tales, die traumhaften Wander- und Skiberge rundherum, die zahlreichen erlebnisreichen Aktivitäten - alles in allem ist das PillerseeTal eine Region für echte Genießer und Eroberer!

Inklusive:• 4 Übernachtungen in einer gemütlichen Pension oder im Hotel• reichhaltiges Frühstücksbuffet für einen guten Start in den Tag• 3-Gang - Wahlmenü am Abend im Rahmen der Halbpension im Hotel• Fackelwanderung bei Nacht• Schneeschuhwanderung inklusive Leihausrüstung• Winterwanderung mit unserer Wanderführerin Lisa• Führung durch die Glockengießerei in Waidring• Traditionelles Bauernbuffet im Gasthof St. Adolari mit anschließender Besichtigung der Wallfahrtskirche • Tiroler Abend mit Live-Musik• Kostenlose Nutzung des Regio Bus • sämtliche Abgaben

Anfang Dezember bis Anfang April

Winterwandern aktiv

Buchbar während des Biathlon Weltcup

In den Wintermonaten hat man in Hochfilzen (fast) nur Biathlon im Kopf – kein Wunder, denn vieles dreht sich hier um diesen interessanten Sport! Jährlich messen sich die weltbesten Biathleten im PillerseeTal wieder in spannenden Bewerben um den Sieg kämpfen! Seien Sie dabei!

Inklusive:• 3 Übernachtungen in einer gemütlichen Pension oder Hotel• Reichhaltiges Frühstücksbuffet für einen guten Start in den Tag• 3-Gang Wahlmenü am Abend im Rahmen der Halbpension im Hotel• Generalkarte zu den Bewerben• Shuttlebus zur/von der Veranstaltung• Fackelwanderung bei Nacht• sämtliche Abgaben

BMW IBU World Cup Biathlon

4 Nächte

3 Nächte

ab € 164,00 ab € 199,00 ab 254,00 in einer Pension in einem 3* Hotel in einem 4* Hotel

ab € 181,00 ab € 197,00 ab 264,00 in einer Pension in einem 3* Hotel in einem 4* Hotel

Haben Sie schon Ihre PillerseeTal Card?

Die PillerseeTal Card ist Ihre Eintrittskarte zu zahlreichen Angeboten im PillerseeTal - zehn verschiedene

Freizeiteinrichtungen in einer Karte!

Alle Informationen online unter www.pillerseetal.at!

• Berg- und Talfahrt mit der Sesselbahn auf die Buchensteinwand • Führung durch das Jakobskreuz• Führung durch den Blumenlehrpfad mit Wanderführer• Kaffee & Kuchen im Alpengasthof Buchensteinwand

• Führung rund um den Pillersee (leichter Wanderweg) • Mittagessen – Bauernbuffet im „Kuhstall“ im Gasthof St. Adolari• Führung durch die weltälteste Latschenölbrennerei MACK in St. Ulrich a.P.

Lassen Sie sich verzaubern vom smaragdgrünen Pillersee

Atemberaubende Aussichten vom 30 Meter hohen Jakobskreuz auf der Buchensteinwand

BUCHBARE TAGESTOUREN

• Auffahrt mit der Gondelbahn• Wanderung durch den Triassic Park & Alpinen Lehrpfad• Kaffee & Kuchen in der Brennhütte• Abholung durch den eigenen Bus am Höhenparkplatz Steinplatte

Tagestour auf die Steinplatte

• Wanderung von der Mittelstation zum WIldseelodergipfel• Mittagessen im WIldseeloderhaus• Kaffee & Kuchen beim Wildalpgatterl• Abstieg ins Tal

Tour auf den „Alleskönnerberg“

VORSCHLÄGE TAGESTOUREN/-AUSFLÜGEVORSCHLÄGE TAGESTOUREN/-AUSFLÜGE

12 13

• Besichtigung der Wallfahrtskirche St. Adolari• Start des „Pilgerns“ entlang des Jakobsweges • gemeinsames Mittagessen am Fuße der Buchensteinwand • Wanderung auf die Buchensteinwand zum Jakobskreuz• Begehung des Jakobskreuzes• Talfahrt mit dem Sessellift, anschließende Heimfahrt

Pilgerreise ins PillerseeTal

• Bogenparcour• Hochseilgarten

Fun & Action beim Bogenschießen oder im Hochseilgarten

• Führung durch das Leoganger Schaubergwerk & Museum • Begehung der Vorderkaserklamm

Ausflug ins benachbarte Salzburgerland

Die Touren sind lediglich Vorschläge. Diese Ausflüge sind individuell abänderbar.

SALZBURG: ca. 75 kmMÜNCHEN: ca. 132 kmINNSBRUCK: ca. 103 kmWATTENS: ca. 88 kmKUFSTEIN: ca. 40 kmKITZBÜHEL: ca. 22 kmZELL AM SEE: ca. 39 kmGROSSGLOCKNER (Fusch): ca. 72 kmKRIMMLER WASSERFÄLLE: ca. 78 km

EISRIESEN WELTEN: ca. 80 km LOFER: ca. 20 kmMITTERSILL: ca. 50 km RATTENBERG: ca. 60 kmBRIXLEGG: ca.60 kmACHENSEE: ca. 83 kmKRAMSACH: ca. 65 kmSAALFELDEN: ca. 25 kmBERCHTESGADEN: ca. 66 km

www.pillerseetal.at AUSFLUGSZIELE - PillerseeTal

14 15

Am Nordende des Pillersees steht auf einem vorspringenden Hügel die zweitälteste gotische Kirche Tirols, die Wallfahrtskirche St. Adolari. Bereits 1401 wird eine Kapelle zum St. Adelger erwähnt und ab 1407 ist ein urkundlicher Nachweis vorhanden. Der Hl. Adolari ist als Viehpa-tron Segen spendend über Landschaft und Herde dargestellt. Der alte kirchliche Brauch „Mit dem Kreuz nach St. Adolari gehen“ ist bis heute erhalten geblieben.

Wallfahrtskirche St. Adolari - St. Ulrich am Pillersee

Foto

© T

VB P

illers

eeTa

l

Über München (130 km), Ausfahrt Oberaudorf – Bundesstraße Richtung Niederndorf/Kössen – Sie erreichen Österreich - Abzweigung Erpfendorf/St. Johann in Tirol – Loferer Bundesstraße B178 Richtung Waidring – Abzweigung rechts nach Waidring & das PillerseeTal bzw. auf die Ortsschil-der achten - VIGNETTENFREI

Von Salzburg kommend – Ausfahrt A1 „Salzburg West“, oder bis zur deutschen Grenze auf der A8 bis zur Ausfahrt „Bad Reichenhall“ – Loferer Bundesstraße bis Waidring - Abzweigung links ins PillerseeTal bzw. auf die Ortsschilder achten - VIGNETTENPFLICHT

Von Innsbruck kommend - Ausfahrt Wörgl Ost - Richtung St. Johann in Tirol – Abzweigung Fieber-brunn auf die Hochkönigsstaße B164 oder B178 nach Waidring – achten Sie auf die Ortsschilder - VIGNETTENPFLICHT

Aktuelle Verkehrsmeldungen & Auskünfte erhalten Sie von ÖAMTC & ARBÖ unter den

landesweiten Telefonnummern 120 & 123.

•Hannover

755 km

•Hamburg

900 km

•Köln700 km

•Dortmund

730 km

•Leipzig

555 km

•Berlin700 km

•Frankfurt

515 km

•München

120 km

•Bologna

500 km

•Mailand

500 km

•Wien360 km

•Nürnberg

290 km

•Bozen220 km

•Prag500 km

•Zürich390 km

•Stuttgart

350 km

A

D

SLO

CZ

HU

SK

CH

IT

Salzburg

Innsbruck

ANREISE

Schon von weitem ist das Jakobskreuz am Gipfel der Buchensteinwand im PillerseeTal zu sehen. 29 Meter ragt es in die Höhe und soll jetzt nicht nur zum Ausflugsort, sondern zum Platz des Friedens werden, an dem man sich zu positiven und aufrichtenden Themen und Veranstaltungen zusammenfindet.

Buchensteinwand & Jakobskreuz

Foto

© B

ergb

ahn

Pille

rsee

…von A wie anschmiegsam bis Z wie zügellosNicht umsonst wird der Fieberbrunner Hausberg „Alles-Könner-Berg“ ge-nannt: Hat er doch für alles und jeden etwas an der Flanke: Den schönsten Bergsee der Alpen, den Familienhit „Timoks Abenteuer“, den actionrei-chen Timoks Coaster, den kniffligen Waldseilgarten, das Wildgehege, den Blumenweg, den Klettersteig „Himmel und Henne“ uvm.

Fieberbrunn - Alleskönnerberg

Foto

© T

oni N

iede

rwie

ser

Das Hochplateau im Dreiländereck Tirol - Salzburg - Bayern bietet im Sommer traumhafte Wanderwege, tolle Biketouren, anspruchsvolle Klet-tersteige und Klettertouren. RAUF IN DIE UHRZEIT - eine Reise in eine längst vergangene Welt! Auf Tuchfühlung mit Meeresreptilien und ande-ren Lebewesen aus einer Zeit vor über 200 Millionen Jahren im Triassic Park!

Steinplatte Waidring & Triassic Park

Foto

© T

VB P

illers

eeTa

lEntfernungen zu den nächst größeren Städten und Ausflugszielen:

www.pillerseetal.atAUSFLUGSZIELE - PillerseeTal AUSFLUGSZIELE - Tirol

16 17

Glocken-, Kunst- und Rustikalguß - besuchen Sie die Schaugießerei Lugmair in Waidring.

Glockengießerei Lugmair - Waidring

Foto

© w

ww.

gloc

keng

iess

er.c

om.c

om

Basis für den vollendeten Genuss sind voll ausgereifte, frische und aro-matische Früchte und Beeren. Doppelt gebrannt im traditionellen Kup-ferkessel, verwandeln sie sich in einen so kostbaren wie köstlichen Edel-brand. Besuchen Sie die Schaubrennerei, kosten die herrliche Vielfalt und wählen Sie die besten Tropfen für sich und die Lieben zuhause aus.

Brennerei Erber - Brixen im Thale

Foto

© w

ww.

erbe

r-ed

elbr

and.

com

Eigener Bauernladen mit den besten Naturprodukten der Tiroler Berg-welt, Barrierefreie Architektur, damit uns alle Käse-Fans besuchen kön-nen

Foto

© w

ww.

wild

er-k

aese

r.at

Schaukäserei „Wilder Käse“ - Kirchdorf i.T.

Das Museum Kitzbühel eröffnet einen einmaligen Einblick in Geschichte und Kultur der Stadt und Region Kitzbühel. Vom bronzezeitlichen Berg-bau um 1000 v. Chr. über die Stadtgeschichte und das Volksleben bis zum Wintersport mit Toni Sailer und dem legendären „Kitzbüheler Ski-wunderteam“ der 50er Jahre. Dazu gesellt sich die Galerie Alfons Walde, in der 30 herausragende Gemälde des Künstlers präsentiert werden.

Museum Kitzbühel

Foto

© w

ww.

mus

eum

-kitz

bueh

el.a

t

Erleben Sie eine Reise ins Innere der Welt, die Welt des Bergbaus vor 3.000 Jahren. Warme Bekleidung ist erforderlich, da es im Stollen nur 9 Grad hat.

Foto

© w

ww.

scha

uber

gwer

k.ku

pfer

plat

te.a

t

Schaubergwerk Kupferplatte - Jochberg

Feuerwehrmuseum im Zeughaus Fieberbrunn in der Spielbergstraße. Allerlei Wissenwertes zur Geschichte der Feuerwehr in Fieberbrunn, älteste Pumpe aus dem Jahr 1780, Oldtimer Mercedes, BJ 1943, alte Ortsansichten, Besichtigung Feuerwehrhaus.

Feuerwehrmuseum - Fieberbrunn

Foto

© F

euer

weh

r Fie

berb

runn

Im Ortsteil Enterpfarr in Fieberbrunn umringen Streuobst- und Blumen-wiesen die drei Häuser des urtypische Tiroler Hofes „Gaßoid“ der Familie Treffer. Da die Streuobstwiesen rund um den Gaßoidhof derart viel Obst lieferten und die Maischefässer der Brenner rundherum sehr voll waren, besorgte sich der Hausherr Gidi 2004 kurzerhand eine alte Destillieran-lage. Die Diplomierung zum Edelbrandsommelier folgte und nach kurzer Zeit waren Gidi´s hochwertige Edelbrände bereits weitum heiß begehrt.

Gidi‘s Genusswerkstatt - Fieberbrunn

Foto

© G

idi‘s

Gen

ussw

erks

tatt

Seit über 150 Jahren liefert die hochalpine Latschenkiefer – neben Edeltannen, Arnika und Heublumen – den Hauptwirkstoff für unsere in-novativen Naturmittel, Fitness- und Schönheitspräparate. Entdecken Sie die Kraft der Kräuter des Tiroler Hochgebirges. Eintritt frei!

Latschenölbrennerei Mack in St. Ulrich am Pillersee

Foto

© T

VB P

illers

eeTa

l

Tradition erleben und verstehen. Nach diesem Grundsatz werden kos-tenlos fesselnde Vorführungen des jahrhundertealten Glaskunsthand-werks angeboten. Erleben Sie hautnah die Kraft und Magie des Mys-teriums „Glas“ im rotglühenden, dampfenden Strom flüssigen Glases.

Kisslinger Kristall Glas - Rattenberg

Foto

© w

ww.

kufs

tein

.com

Im Nationalparkzentrum Hohe Tauern können Sie eine 1.800 m² große alpine Erlebniswelt rund um den Großglockner, und weitere 266 Drei-tausender, über 342 Gletscher und einen der mächtigsten Wasserfälle der Welt bewundern. Acht Erlebnisstationen mit begehbarem Murmel-tierbau, Gletscherhöhle, 3D-Tauernkino, Videoflug über die Tauerntäler und vielem mehr versetzen die ganze Familie mitten hinein in das Le-ben des Nationalparks.

Nationalpark Welten - Mittersill

Foto

© w

ww.

natio

nalp

arkz

entru

m.a

t

Der Juwel unter den Schlössern Österreichs liegt 1500 hoch über dem Inntal, und diente schon Kaiser Maximilian I. als Jagdschloss.

Schloss Tratzberg - Jenbach

Foto

© w

ww.

schl

oss-

tratz

berg

.at

Majestätisch thront die Festung Kufstein, die 1205 erstmals urkundlich erwähnt wurde, hoch über der gleichnamigen Stadt am grünen Inn. Als Wahrzeichen Kufsteins präsentiert sich die Josefsburg als kulturelles Highlight im Land Tirol und ist zugleich Denkmal bewegter Jahrhunder-te. Die imposante Festungsanlage ist zugleich auch Bühne und Kulisse für Großveranstaltungen verschiedenster Art und hat sich bereits als eine der attraktivsten Eventstätten Österreichs etabliert.

Kufstein

Foto

© w

ww.

kufs

tein

.com

Das größte Freilichtmuseum Tirols beherbergt uralte Höfe, die abgetra-gen und hier originalgetreu wieder aufgebaut wurden. Verschaffen Sie sich einen Überblick über die unterschiedlichen Tiroler Bauernhöfe und das Leben der Bauern in den letzten Jahrhunderten.

Bauernhöfemuseum - Kramsach

Foto

© T

irolW

erbu

ng

www.pillerseetal.atAUSFLUGSZIELE - Tirol AUSFLUGSZIELE - Tirol

Die Swarovski Kristallwelten des österreichischen Künstlers André Heller bergen eine einzigartige Geheimniswelt voller Wunder und phantastischer Spiele rund um den edlen Stein - das Kristall. Durch den Mund eines steinernen Riesen gelangen Sie in das Innere, wo sich Ihnen ein unver-gleichliches Klang- und Lichterlebnis bietet.

Swarovski Kristallwelten - Wattens

Foto

© b

y A.

Jas

iuty

n

Mit knapp 400 Einwohnern und knapp 10 ha Fläche ist Rattenberg die kleinste Stadt Österreichs. Die mittelalterliche Fußgängerzone wird dominiert von dem einmaligen Schauhandwerk der zahlreichen Glas-betriebe.

Rattenberg - die Glasstadt mit Flair

Foto

© w

ww.

ratte

nber

g.at

„Die Mutter aller Bergwerke“ – die Zeitreise in das Mittelalter beginnt an dem vor 500 Jahren angeschlagenen Sigmund-Stollen. Die romanti-sche Einfahrt mit der Grubenbahn endet nach einigen Minuten 800 Me-ter weit im Inneren des Berges – in der faszinierenden Welt des sagen-umworbenen Schwazer Silberbergwerks. Alle Besucher erhalten Helme und Mäntel, gutes Schuhwerk wird empfohlen. Dauer ca. 2 Stunden

Silberbergwerk in Schwaz

Foto

© w

ww.

silb

erbe

rgw

erk.

at

18 19

Auf den Spuren der alten Bergmänner besichtigen Sie die handgeschr-ämmten Stollen und lernen die historischen Methoden des Erzabbaues (Silber-, Quecksilber- Kupfer-, Blei-, Nickel- und Kobaltbergbau) kennen. Gut geschulte Führer zeigen Ihnen die weitverzweigten Stollensysteme und die schwierige und gefahrvolle Arbeit der Bergknappen.

Leoganger Schaubergwerk & Museum

Foto

© w

ww.

saal

feld

en-le

ogan

g.co

m

www.pillerseetal.at

Die Hochalpenstraße führt durch eine der großartigsten Naturlandschaf-ten der Erde – den Nationalpark Hohe Tauern. Hier legen Sie auf wenigen Kilometern eine Weltreise zurück. Alle Klima- und Vegationszonen zwi-schen Österreich und der Arktis werden durchmessen: Wiesen, Wälder, Almböden, Fels und Eis. Am Ende stehen Sie vor dem höchstem Berg Ös-terreichs, dem Großglockner (3.798 m). Genießen Sie auf der Franz-Jo-sefs-Höhe das eindrucksvolle Panorama mit herrlichem Rundblick.

Großglockner Hochalpenstraße

Foto

© w

ww.

gros

sglo

ckne

r.at

Als Geburtsstadt Mozarts hat die Stadt musikalischen Weltruf, der Geist Mozarts scheint die Straßen und Gassen noch heute zu verzaubern. Besichtigen Sie die Festung, das Schloss Hellbrunn, das Dommuseum oder den Salzburger Zoo.

Salzburg

Foto

© T

ouris

mus

Sal

zbur

g Gm

bH

AUSFLUGSZIELE - Salzburg

20

Diese sind mit ihrer beeindruckenden Fallhöhe von 380 m einfach atem-beraubend. Ein vom Österreichischem Alpenverein (OeAV) geschaffe-ner Wanderweg führt direkt an dieses Naturschauspiel heran und gibt einzigartige Einblicke frei. Erleben Sie den erfrischenden Sprühregen und die imposante Kraft des Wassers inmitten der traumhaften Kulisse des Nationalparks Hohe Tauern.

Krimmler Wasserfälle

Foto

© w

ww.

was

serfa

elle

-krim

ml.a

t

AUSFLUGSZIELE - Salzburg

21

Die Lamprechtshöhle ist mit einer Gesamtausdehnung von rund 51 km eines der größten Höhlensysteme Europas.

Foto

© w

ww.

lam

prec

htsh

oehl

e.at

Lamprechtshöhle - Weißbach bei Lofer

Erleben Sie die Berge einmal anders. Entdecken Sie die Wunder der größten Eishöhle der Welt. Sie sehen Eispaläste von kristallklarer Schön-heit, die Sie auch an heißen Sommertagen in eine winterliche Eiswelt entführen. Warme Kleidung und gutes Schuhwerk sind erforderlich!

Foto

© w

ww.

eisr

iese

nwel

t.at

Eisriesenwelt - Werfen

Das Kalchofengut Unken ist ein Pinzgauer Einhof aus dem 16. Jahrhun-dert und ist von Ende April bis Anfang Oktober jeden Freitag geöffnet. Das Kalchofengut steht unter Denkmalschutz. Interessante Sonderaus-stellungen rund um Brauchtum, Tradition und Kultur finden jährlich statt. Zudem finden Veranstaltungen wie Bauernherbstfeste oder Platzkonzer-te im Sommer statt.

Kalchofengut Unken

Foto

© w

ww.

kalc

hofe

ngut

-unk

en.a

t

Dort, wo man einst das Grünmalz zum Keimen ausbreitete, wird heute das Geheimnis des Bierbrauens spannend und anschaulich präsentiert. Erleben Sie die Brauer ganz nebenbei beim Herstellen des Monatsbiers.

Stiegl-Brauwelt - Salzburg

Foto

© w

ww.

stie

gl.a

t

www.pillerseetal.at

Der Hangar-7 am Salzburger Airport ist ein einzigartiges architektonisches Kunstwerk. Ursprünglich geplant, um die stetig wachsende Sammlung historischer Flugzeuge der Flying Bulls zu beherbergen, ist der Hangar-7 heute ein Synonym für avantgardistische Architektur, moderne Kunst und Spitzengastronomie. Eintritt in das Flugmuseum ist frei!

HANGAR 7 - Flugmuseum - Salzburg

Foto

© T

VB P

illers

eeTa

l

AUSFLUGSZIELE - Salzburg

22

Umrahmt von seinen riesigen Felswänden ist der smaragdgrüne See bei Berchtesgaden Hauptanziehungspunkt des Berchtesgadener Lan-des. Entstanden ist er in einer bereits vor der Eiszeit gebildeten Senke, die dann durch mächtige Eisströme noch weiter vertieft wurde. Als der Gletscher zurück ging, sammelte sich im Tal das Schmelzwasser. Se-henswert ist auch das ehemalige königliche Jagdschloss und die Kirche St. Bartholomä aus dem Jahre 1134. Ausgangpunkt für die Wanderung zur Eiskapelle - einem Eisgewölbe, das auch im Sommer nicht taut.

Königssee - Naturerlebnis im Nationalpark

Foto

© w

ww.

koen

igss

ee.c

om

Umgeben von mächtigen Bergkulissen der Berchtesgadener und Chiemgauer Alpen liegt das Herz des kleinen deutschen Eckes mit sei-nem unvergleichlich milden Klima, nur 20 km von Salzburg entfernt. Seinen Ruf verdankt die Stadt nicht nur dem Salz, der Sole und dem Moor, sondern auch der einzigartigen Kombination aus Tradition und Moderne, aus Prachtbauten der Jahrhundertwende und Lifestyle.

Bad Reichenhall

Foto

© w

ww.

bad-

reic

henh

all.c

om

AUSFLUGSZIELE - Bayern

Auszug der Österreichischen Hotel-vertragsbedingungen

Rücktritt vom Beherbergungsvertrag

(1) Bis spätestens drei Monate vor dem vereinbarten Ankunftstag des Gastes kann der Beherbergungsvertrag ohne Entrichtung einer Stornogebühr von beiden Vertrags-partnern durch einseitige Erklärung aufgelöst werden. Die Strornoerklärung muss bis spätestens drei Monate vor dem vereinbarten Ankunftstag des Gastes in Händen des Vertragspartners sein.

(2) Bis spätestens einen Monat vor dem vereinbarten An-kunftstag des Gastes kann der Beherbergungsvertrag von beiden Vertragspartnern durch einseitige Erklärung aufge-löst werden, es ist jedoch eine Stornogebühr im Ausmaß von 40 % vom gesamten Arrangementspreis zu bezah-len. Die Stornoerklärung muss bis spätestens einen Mo-nat vor dem vereinbarten Ankunftstag des Gastes in den Händen des Vertragspartners sein. Bis 1 Woche vor dem Ankunftstag sind 70 % vom gesamten Arrangementpreis zu bezahlen. In der letzten Woche vor dem Ankunftstag sind 90 % vom gesamten Arrangementpreis zu bezahlen.

(3) Der Beherberger hat das Recht, für den Fall, dass der Gast bis 18 Uhr des vereinbarten Tages nicht erscheint, vom Vertrag zurückzutreten, es sei denn, dass ein späte-rer Ankunftszeitpunkt vereinbart wurde.

(4) Hat der Gast eine Anzahlung geleistet, so bleibt (blei-ben) dagegen der Raum (die Räume) bis spätestens 12 Uhr des folgenden Tages reserviert.

Excerpt from the Austrian hotel terms of contract

Withdrawal from a contract of accommodation

(1) The accommodation contract may be cancelled by declaration on the part of either contractual party up to at least three months before the guest`s agreed date of arrival, without a cancellation fee being charged.

(2) Up to one month at the latest prior to the agreed day of arrival of the guest the contract of lodging may be cancel-led by both contractual partners via unilateral declaration, although a cancellation fee totalling 40 % of the total ar-rangement price shall be payable. This cancellation decla-ration must be in the hands of the contractual party at least one month before the guest`s agreed date of arrival. Up to 1 week prior to the day of arrival 70 % of the total arrangement fee will be deemed payable. The last week prior to the day of arrival 90 % of the total arrangement price shall be payable.

(3) The party providing accommodation has the right to withdraw from the contract if the guests do not arrive by 6 p.m. on the agreed date, unless a later time of arrival has been arranged.

(4) If the guest has paid a deposit, the room (rooms) will remain reserved until, at the least, noon of the following day.

Hotelvertragsbedingungen

23

Tourismusverband PillerseeTal • Dorfplatz 1 • A-6391 Fieberbrunn Tel: 0043.5354.56304 • E-Mail: info@pillerseetal.at • www.pillerseetal.at

Foto © TVB PillerseeTal, Toni Niederwieser, Tirol Werbung, Bergbahn Pillersee, rol.art-images