die bestandesklimatologie und ihr einflutz auf die biologie der verjüngung unter schirm und in der...

13
570 ~rebe: ~ie ~3e~'tan~e~t~limatolo~ir un~ iI~r ~in[1M~ au~ ~ie ~3iolo~ie bet Derjiingun~ uuter ~irm unb in bet ~rupt~e. ~ine ver~Iei~enbe Unterfu~ung im ~4aI[gebiet be~ wei~en .~ura. Son Dr. ~arl ~iir[t ~on ~[Brebe. Iu ~ie ~3iolo~ie der Derjfin~un~ im ~;i~te der tlnterju~un~s- er~e~nijJe. llberIBauen wir fur~ hie ~rgebni[[e unJerer UmerJuBungen, Io Ia[jen fib Mgenbe ~auptpnn~te ertennen: in ber Nruppe l)6~)ere ~agimaltemperatnren nab ~leinere gJ~in, alg unter ~Birm. ~benjo ~6Dere ~ieberjBl~ige, I)6~)ere ~obenfeuBtigfeit roti~renb bet S.Begetationg~eit, n~er geringere ~inbgeIBwinbig~eiten unb geringere ~ittigungg, be~i~ite in ber Nruppe. ~it einem ~ort: einer wejentIiB befferen ~egulierung be# ~ajjer~aug~)aIte~ barb ~er, j/ingung in bet @ruppe ftel)t bie ~BirmiBlagt~erifingung gegenfiber, welBe eine be[~ere ~irmet~ertei[ung $iir hie jnngen ~flan~en gew~iMeiftet. ~iejer ~at~ J~lie[tt ~war niBt alIe ttnteriBiebe in fiB, weIBe bie t~or-- fld)enben ttnterjuBnngen belenBtet ~.)aben, abet er be~eiBnet wo~[ bag ~id)tigfte il)rer ~rgebnige. ~/ir bag in bet Dorliegenben ~Irbeit unterinBte ~ebiet l~igt fib hie eine ~dtfiellung maBen, ba~ her ~a~er~au~alt be~ ~albe~, aIjo fur~ hie EBa[~er, [rage im 9J~ittelpunft be~ ~ntere[~eg bet ~irtfBa[t rid)t, naBbem in bieiem @ebiet nnr geringe 9~ieberIBI~ige ~u 9er~eid)nen [inb, bann .abet, wei[ hie 9ertifale, ~erfliiftete ~tru~tur be~ anfte~enben g~runbflefieing naB ~ eeDoIser ~ieberjBlaggwa[~er, weIdleg hie oberen ~obenfBiBten b~rB[iffert l)at, in hie ~;ide finfen [~i~t, woburB eg bet ~flangenbeffe unWieberbringliB t~erloren gent. @g i[i alia bag ~a[[er, WelBe~ lib t~on agten ~3aBgtum~ta~toren am lei~teften im ~J~intmum befinbet. ~etractlten mir guer[t hie 5gemperaturbi~erenFn. ~enn fiB auB, mie frfiller bargeIegt, att~ ben t~igIid0en 3:erminebeobaBtungen gan~ aIlgemein gr/~gere | niBt ~aben ~id)en Iagen, Jo finben wit bob in bert ~Bmantungen unb @~tremen an beiben | ,;JaDiennnte~-iBiebe, hie ben ~aBgtum~, gang her ~3fIan3en mejenttiB beeinfIu[~en f6nnen. ~eiber fonnten abet weber Nobentemperataren nob ~,3fiangentemperaturen gemefJen merben. ~ir finb in ben g2ef~ungen bet 3;emperatur beg ~3~Ian~en, fbrper~ noB im ~tn~ang~ftabium begriffen. ~bie tDermoeIettrilcI)e ~e[[nng, hie ein~ige nab ~. Neiger ~u~erI~iffige ~e~)obe bet 3:emperaturbe[iimmung

Upload: carl-fuerst

Post on 16-Aug-2016

217 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Die Bestandesklimatologie und ihr Einflutz auf die Biologie der Verjüngung unter Schirm und in der Gruppe

570 ~rebe:

~ie ~3e~'tan~e~t~limatolo~ir un~ iI~r ~in[1M~ au~ ~ie ~3iolo~ie bet Derjiingun~ uuter ~ i r m unb in

bet ~rupt~e. ~ine ver~Iei~enbe Unterfu~ung im ~4aI[gebiet be~ wei~en .~ura.

Son Dr. ~ a r l ~iir[t ~on ~[Brebe.

Iu ~ie ~3iolo~ie der Derjfin~un~ im ~;i~te der t ln ter ju~un~s- er~e~nijJe.

llberIBauen wir fur~ hie ~rgebni[[e unJerer UmerJuBungen, Io Ia[jen fib Mgenbe ~auptpnn~te ertennen:

in ber Nruppe l)6~)ere ~agimaltemperatnren nab ~leinere gJ~in, alg unter ~Birm. ~benjo ~6Dere ~ieberjBl~ige, I)6~)ere ~obenfeuBtigfeit roti~renb bet S.Begetationg~eit, n~er geringere ~inbgeIBwinbig~eiten unb geringere ~ittigungg, be~i~ite in ber Nruppe. ~ i t einem ~ort:

einer wejentIiB befferen ~egulierung be# ~ajjer~aug~)aIte~ barb ~er, j/ingung in bet @ruppe ftel)t bie ~BirmiBlagt~erifingung gegenfiber, welBe eine be[~ere ~irmet~ertei[ung $iir hie jnngen ~flan~en gew~iMeiftet.

~iejer ~at~ J~lie[tt ~war niBt alIe ttnteriBiebe in fiB, weIBe bie t~or-- fld)enben ttnterjuBnngen belenBtet ~.)aben, abet er be~eiBnet wo~[ bag ~id)tigfte il)rer ~rgebnige.

~/ir bag in bet Dorliegenben ~Irbeit unterinBte ~ebiet l~igt fib hie eine ~dtfiellung maBen, ba~ her ~a~er~au~alt be~ ~albe~, aIjo fur~ hie EBa[~er, [rage im 9J~ittelpunft be~ ~ntere[~eg bet ~irtfBa[t rid)t, naBbem in bieiem @ebiet nnr geringe 9~ieberIBI~ige ~u 9er~eid)nen [inb, bann .abet, wei[ hie 9ertifale, ~erfliiftete ~tru~tur be~ anfte~enben g~runbflefieing naB ~ eeD oIser ~ieberjBlaggwa[~er, weIdleg hie oberen ~obenfBiBten b~rB[iffert l)at, in hie ~;ide finfen [~i~t, woburB eg bet ~flangenbeffe unWieberbringliB t~erloren gent. @g i[i alia bag ~a[[er, WelBe~ lib t~on agten ~3aBgtum~ta~toren am lei~teften im ~J~intmum befinbet.

~etractlten mir guer[t hie 5gemperaturbi~erenFn. ~enn fiB auB, mie frfiller bargeIegt, att~ ben t~igIid0en 3:erminebeobaBtungen gan~ aIlgemein gr/~gere | niBt ~aben ~id)en Iagen, Jo finben wit bob in bert ~Bmantungen unb @~tremen an beiben | ,;JaDiennnte~-iBiebe, hie ben ~aBgtum~, gang her ~3fIan3en mejenttiB beeinfIu[~en f6nnen.

~eiber fonnten abet weber Nobentemperataren nob ~,3fiangentemperaturen gemefJen merben. ~ i r finb in ben g2ef~ungen bet 3;emperatur beg ~3~Ian~en, fbrper~ noB im ~tn~ang~ftabium begriffen. ~bie tDermoeIettrilcI)e ~e[[nng, hie ein~ige nab ~. Neiger ~u~erI~iffige ~e~)obe bet 3:emperaturbe[iimmung

Page 2: Die Bestandesklimatologie und ihr Einflutz auf die Biologie der Verjüngung unter Schirm und in der Gruppe

~3ie ~Se~ianbe~fItmatologte unb tt~ @tngu~ au~ bte ~tologie bet ~eriiirtg,ung,. 571

t~on ~an~en~/~rl)ertt fiel ffilc uniere ttnteriuc~ungen meg. ~ie ift no~ gu roenig au~gebant unb edorI6)t unb i~)re 9.Invoenbung bietet gro[3e | [eiten. @benIo mu[3ten ~e[furtgen her ~obentemt)eratur in bert oberen @c~i63tert mtterb[eiben. ~ie ~ertig~'tellnng bet Oier3u ni~tigen 92pparate /rotate re~t-- ~eitig nicfit erreid~t voerben. ~ i r t)aben olio lebigli6~ 2tffttemperoturen ge, me[~en, hie ung nut ein roe~entli61 gemiiberteg ~iIb bet wa~)ren ~3erl)filtnige lielern ~6nnen, unter bet hie ~fian/ie lebt. (~r}'t einer Ip/iteren ~or~d)ung toirb eg t~orbel~alten b[eiben, hie ~emperoturuerD/iltni[~e beg ~tlangerfftirperg [elb~t~ tmb it)ten ~erlauf getmuer ~tt edori~en.

~.llSer [d?on aug bert reinen ~tffttemperaturert, i~ren | unb ben ~tremett I/i[3t ~'id) mand)erlei erlet)en. ~ i r finbert in bet @ruppe niebrigere (~treme, uot alIem fieinere 9J~o~ima, unb al6 ~olge anC~ gmngere ~a3toanfungen. ~ a n i[t ueriud)t, hie !Sert)iiltni~~e in bet @ruppe unb im | mit ,,Dumit) urtb a~ib" ~u bebeid)nen, bct hie un.ter bieie ~egriffe ~allenbert ~[imatijdoen ~er.- ~/iltni[~e fi~ einerleit~ in bet @rugpe , anbererjeit~ unter ~ i r m erfenner~ lagen, roenn and) na~ ~aoe bet ~3inge nut gen~i~)ert unb bur~ fleringe gai)len~ uuterldoiebe auggeb~:iic~t. ~ieg m/irbe tiber fiir hie iifirigen ftimati~ert ~aftorew bdtimrate ~er[?aitni[~e fiebingen, beren ~or~)anbenlein ~tt untetiu~en m/ire.. ~ati~idolido bemegen [i~ audO hie ,~uiammen~)Snge in biefer 9tic~ttmg.. ,~n bet 63rnlope, mie Ic~on erro/ibnt, geringere ~ct)wanhmgett bet ~;emperatur, barnit ge~ingereg ~iittigunggbefi~it, verminbme !Serbnn[tnng, t?~5~erer !~a[~erge~alt beg ~oben~, bamit ~'idoerlid~ au~ nnter be[timmten Igefl)iiltnigen grii[3ere 9ing, mafdlung, erieif)terte ~o~)~)umngbilbung alg unter ~a)irm. ~ag Igumibe a'iima bebingt nod) er[ei6)terte @i6erroa[[erbilbung unb erO~)ten ~ran~port- ~)er 91ii~r~'to[fe in hie 3;ide. ~n M)r verringertem ~a~e miigen wit bag au~ ~iir hie @ruppe onnetgmen, roenn ~'ie in nieberlc~laggrei~en, roiirmearmen @ebieten ~erroenbung finbet. ~ort roirb lie hie an [i~ brohenbe ~ilbung. uon ~oDt?umttg erleicl)tern.

~n bern unte~ind)ten @ebiet roar natu~cgem/i~ inMge be~ nat)e art hie �9 on[iei)enben ~altfiefteineg unb bet I)o~ert abMnten ~firme t~ow ~oDt)umttgbiiburtg ntd)t8 gtt bemeffert. ~mme~:l)itt fie[ eine raj~ere ~amug-- ~erjet~ung nnter ~6?h:m gegeniiber bet @ruppe auL

@et)en roir nun t~on bern (~influ[3 bet unte~ciudotert ~a~toren cml bie ~er-- ifingung au~, Io iet)en voir in bern roa[ierarmen ~uragebiet eine ftarre (~e, ~il)rbung bet ~'eimlinge unter ~d?trm. 9.Ibgeid)en ~on einer immer~in m6g-- li6?en, biretten g)i~ieroirhmg, roie ill/lind) unb ~amann fie bd~reibert, M)en voir ~iir bie jungen ~fIan~en eine t~er[iiMte !Sertroffnnng~ge~a~r. ~ie ~)irdte ~onnenbeftratl[ung bed !~obeng ert)iit)t bie ~obentemperatur erDebIid~, bet ~umug troffnet unter bet .@inroirl~ung eineg ~)oI)en ~/ittigunggbefibit8 mtb ~St)erer ~inbgeid)roinbigteit rafdO att~ unb bet ~eimIing, bet teifg im g)ttma~, beftenlalIg irt bet obedten 9Jtineralbobenidl!d)t rourgeIt, tann irt 3;roffenperioben. iei~t 5ugrunbe get)era

Page 3: Die Bestandesklimatologie und ihr Einflutz auf die Biologie der Verjüngung unter Schirm und in der Gruppe

572 ~rebe:

9~ctc~ ~ann ift ffir bie ~ e bet ~erbunl'tung ma~gebenb: i. ~er s ~on bielem ~afto~ Nnnen roir afile~en, er ift aul

beiben ~[~idoea glei~. 9. ~ ie ~;emperatat be~ fetta~ten ~betf l i i~e. | roirb unter

~ i r m entiprefl~enb bet ~)oben gugd/i~rten ~traI)lunge~ro(irme bebeatenb gr/Jger fein aIg in bet @ruppe. ~ie ~/J~ere ~obentemperatar unter ~ i t m ewbt {i~ mit ~ia~edleit aafl~ aug bet in ben anter[ten ~afti~igoten geme[~enen flafttemperatur, bie ja in ~)oI)em @robe Oon be'c ~obentemperatm: abD~ingig 4[t. ~ a r m i n g fii~lrt eine ~ReiDe won ~erfu~en an, io uon ~re~er, bet bieie ~et~iltnii'[e nnteriud~te unb biefe ~e~ieDung na61roieg, ~ag I)inter ben ~661[tea .~tanb bet ~onne verip/itete 9)~o~imum bet ~ulttemperatnt i~'t baraul ~ur/idl-- ,/~u~fit)~:en. 9.htd9 @regor Rrattg l~at butct) einge~enbe ~etitt6je hie ~ttft, tempetaturen in i[?tet 9.1b~/ingigkit t~on ben ~3obentemgetcttttten antetiud~t. .~r bat einmanbfrei nad~gemieien, ba~3 hie ~ulttempe~atur, menig[teng in ben anteren ~cfjic~ten, eine ~nnttiort bet ~obentemperatar ia.

3. ~3er @/ittigungg~u[lanb beg ~Rattmeg obe~?alb bet t~er.- bun~'tenben ~berfI~id?e. 9.Iu~ [)ier Dabea tmfete 9.htltmt?men ~nungun[ten bet ~6~irmfl/ia3e gefprodoen. ~ag | bern hie ~erbun[itmg ~oroOortional l~u~t, ift unter | bebeutenb [96~er a[g in bet @ruppe. ~ie IliJ~ete ~empetatur gibt t)ier~fir etrte genfigertbe I~tftartmg.

4. ~ e r ~a~tmeg?iei, b. ~. hie ~RafdoDeit, mit meId~er bet gebilbete ~af lerbamp~ roeggeHi~)rt, roirb ein niebrige~ ~/i t t igungg~tt[tanb er, �9 Dalten bleibt. ~ie bur6)megg untet ~doirm t?/iDere ~inbgei~roinbigfeit l~[3t nng baraul ~dolie[3en, ba~ audO I)ier bie | in ~orteil iein roitb. ~ernberr l~at eingd)enbe ~er~udoe fiber hie ~e~ie~nng ~ort ~inb[Riffe gtt ~;ranlpitation unb ~3erbanfttmg ange[iellt. ~r fielIte felt, bag bet ~a[[ett~erltt[t beg ~3obeng ,bttrdO ~etbun[ttmg lid) ~u bet ~inb[ffiffe ~efflielt mie

1 : 2 : 3 : 4 , 5 = 0 : 3 : 7 : 1 0 . ~ie m~igigen ~inb[tSffen la[[en alfo eine [taffe Oro~entttaIe ~teigertmg

her ~3etbun[tttng effennen. ~J//indo, ~ a g n e t , ~5/i~)ler uiro. ie~ert alIe in bet hie ~e~bun[lung efl)iJ~enben ~igenfdlah beg ~inbeg ieinen g~ctugtia3aben im ~albe. ~inb genfigenb ~ieberI6915ge uor[?anben, lit alio bet ~a[[erDaugt)ait beg ~a lbe~ ni~t gefa~tbet, fo [inft hie ~do~iblidofett beg ~inbeg irt bieiet ~lti~tung [taft; benn ptoloortiona[ bet ~erbunfmng [ieigt au6) hie ~;ranipiratimt her ~fIansen. ~e meOr ~a[~er abet hie ~flan~e bur6~ tl)ren ~/Jrloer Oinburc~.- ~onm~ot, be[to meOr 9Ni~ftoffe wetbeniOr ~atdO bag 5gtangportmittel ~a[[er ~ttge~ii~rt, am Io mdlr ~3Iattorgane farm fie bitben, roobtt~6) bie 921I~imilation unb bamit bag ~aa3e~tttm gefteigett roitb.

Hnfete ~otigen llbeflegungen [inb nut ~o lange ridotig, alg bag ~on bet �9 ~f[an~e bard) erb/5~te ~;tan~pfratioa ben/Jfigte ~a[~et nidot im ~oben vot-- l?anben ift, obet butdO bag 9Jb[tetben eineg %eile~ bet ~aiertofir~elglen i,lolge 3~roffnig ni~t naa3geliefett roerben farm.

Page 4: Die Bestandesklimatologie und ihr Einflutz auf die Biologie der Verjüngung unter Schirm und in der Gruppe

~ie ~e[lanbe~tltmatoloflte tmb t~r @tn~la~ att~ hie ~3tologte bet ~erjiinflang. 573

~?iefe ~erI)~iltni~e werben ~i~ abet Ie0r ~a01reid) in unferert beatld)en ~albge~ieten finben. ~i1: werben in bet ~irtI~aft biefer NeSiete bet ~er-- bmfftung aug bern ~oben ,rob bamit bet ~2ran~piratiort bet jungen ~fi(m~en had1 Rr/iiten entgegenarbeiten mii~fen, obwo~I (bei geniigenber Y2Bagermenge) bie verft/iffte ~ranipi~ation wad)gtumgf~rbernb midt. ~ gent ung ~ier roie bei ben fr/il?ererr flberlegungen tibet bag !~id0t. ~3ir m~gen berec~tiftte ~ort)e, ~ungen einge[ner ~ad)gtum~faftoren 5ei bet ~eftanbgbe~anbl[ung gegenfifier bemjenigen ~aftor 3urfifffierlen, bet am IMd)teflen rid) hn ~l~inimum begnbet unb bet ~aburd~ bag g~auptintere[[e bet ~[Birtid?a~t beanlpru~t.

~ie @r0ebungeu /ibe~ bie ~roftgefaD~ 5ei ben beiben ~eri/ingungg~ metOoben Oaben, wie fr/i~er bargeIegt, 3aDlenm/i~ig ~uungunfien bet @rul0pe geiproct)en. ~enn bort nuc~ ~traDlunggfro[t in [t/Merem ~a~e nidlt Mt, ~uftellen mar, io 0errI~te hod) in faIten 9Nict)ten in be~: (~ru~0pe eine we[entIi6) tiefere ~emperatur al~ unter ~ i r m , too eine ftart~e ~inftra~lung /ibex: 3;aft er0eblid) bSt)e~:e ~oben, unb ~ufttemperatur er3enflte, wela~e hie ?lbfii0iung 5ei ~ad)t gegenfiSe~: her (~ruppe 8u wemin~ern imfmnbe row:. ~ieg bebeutet in bider ~rage ol)ne ~roeifel einen ~orSug.

Nnbere~feitg ram:be a~e~, mie gefagt, untev | eine ~e[atiu fetlr 0obe ~;emperatm: bei 3;age feftgeftellt. ~ieg birgt ben 9~a~teil in lid), l)af~ hie iungen ~l~n~d)en unte~ ~d)irm ~fiI~3eitiger auBtreiben werben, al~ e~ in bet @ruppe bet ~ali Iein wirb. ~ie werben babutd) lbei einem etwaigen ~patfrofi fd)on 15eia~ibigt werben rgnnen, wenn in bet @rappe banf bet tiefen g)2a,imaltemperatumt hie Rnolpen be~ iungen ~i~irtgd~en ~'id) t~ielleid)t nod) faum gdiffnet ~afen. ~3ie ~rfaOrunfl leO~t abel bob e~ in bieler ~rage auf ~afle anfommen farm. ~ft attf bet einen ~eite bie ~nofpen~6)uppe bereit$ abfleOoben, Oat alia hie ?(3~Iange bereitg 8u treiben begonnen, w/i0renb anbemc-- Ieit~ ein anbere~ ~fi/in,d)en nod) bie fd)/i~enbe ~iilIe auf bet queIIenl)en Rnolpe tffigt, wi~b ein ~toft bort f~weren | 0ert~omm.~en, wii0mtb er l)ier ol)ne ~olgen /ibe~:ftanben wirb.

~eld)eg bie wid)tigzre 3;atfac~e bieie~ (~rgebnif[e in 5e3ag auf bie .~ro[t, gela0r if/, b/kite j~roer ,tt entj6)eiben jein. NiNtig fit t~or aliem hie ~eft, ftdlung, ba~ eine ~roftlo~wirfung bet (~rw0pe ni~t bemertt werben fonnte. ~ieg mirb bur~ hie ~r[aDrung aud) befi(itigt. ~n einer f[einen @ruppe wirb ebenfo wie unter | Mten @l)iitlrofibeld)hbigung Ie~'t~n~'tellen Iem. g~ier mie bort mifft bet umliegenbe ~3eftanb besw. roiffen hie | bet g~ug.- ftra~lang entgegen. (~egen [eOr fiaffe ant) fp~te ~rSfie mirb abet too01 weber ~ntp~e nod~ ~d)irm DolIflfinbig ~d)u~ geroCi0ren.

~ir gtauben in bie~e~ ~rage, feiner bet beiben ~eri/ingung~met0oben ben ~or~ug geben 8u b/h:fen. ~[Benn bie tiefen ~eraperaturen in l)er (~ruppe 8ram: auf eine et~/i0te ~roftgefaO~ fc~liegen lagen, fo ift bar/h: unte~ | burc~ bie ~i~glic~feit fr/i0eren gugtreiben~ be~ inngen ~3flan~en beren ~elctfiibigung bur6~ ~p/itlri~fte roaOrfdoeittlid?er.

g-o~ftmiffetff~aftIid~e~ ~entraIl~Iatt. 19~5. 41

Page 5: Die Bestandesklimatologie und ihr Einflutz auf die Biologie der Verjüngung unter Schirm und in der Gruppe

57,t ~ebe:

9~en u~urbe bet @itqiu~ be~ ~ inbe~ bereit~ ~elproc~en. @ein ~aupt~- fdlabert be[id)t hi bet ~rbv~bttxtg bet ~erbun~'hmg. ~3er ~oben roirb tro~e,, bamit fei't unb l)umtt~a~m. ~ie ~flan~en ~i~nnen babur~ gan~ ober ~um ~;eil gum 9.1b~terbert gebradot merben. ~ie~ i}'t t~orne~)mlidl f/it Die iungen ~eimIinge eine (~elaltr. ~ie @dli~mlgoIag~Ififfle mit ibrer ~)ii~)eren ~inbgef~minbigteit rotrb in ~erbinbung ,nit anberen ~}a~toren ben iunsen ~I~ing~en roelentfic~ ~a~ledotere ~ebingtmgen fdla~en aI~ fie bie ~ruppe bietet. ~)ie~ gilt abet ui~t nut ~ii~ gtaturDerj/ingung, ~onbern ebenfo, Dielleidot in ver~'tSfftem ~Jta~e, f/it ~/inftlia~e ~erj~,gung. ~ag ~erp~Ian~en [telIt f/it jebeg ~f[~in~ea an fig0 felon eine ~3e[aftunggprolSe bar, bie fi~ oft in I~ingerem ~/immem geigt. @in ~eiI be~ feinfiea ~alermii~eI~en roi~b auf bern ~;rangport ~u~ ~fl[an~~ fteI!e bttr~ ~ertroffnang ~agrunbe gei)en unb hie ~Ian~e roirb ge~mangen, bide mieber ~a erlet~en. ~errldlt nnn, role unter ~ i r m , ~iemIi~ ~'Iarfer ~inb, bet bie ~31~itter 5ur ~;ranfpiration anrei~t, ro~i~renb bur~ ~angeI an ~aler, marbein ober in e/net etmaiflea ~roffen~eriobe ha@ bet ~fanSung ni@t gen~flenb ~af~er aa~ bern ~oben na~)gelielert roetben [ann, mirb hie ,~ffanse be~ ~er, tro~mmg an~)eimlalIen.

~lnbere~cfdtg mkb in gri~geren g~/5~len obet in Negenben mit ~ei~en 9liebe~, I~l~igen in bet g~uppe bara~ ~anflel an ~i~:me bie ~urselt~itigt~eit gebemmt toe,ben, fo ~ag ein ~aget~eflufi bn~d) ben ~inb nut fdotue~ efiet~t roerben farm.

~i~ ~d)en an~ bei be~: ~3et~adOttutg be~ ~er~ittni~'~e ~on bielem (Be[idltg-- ptmtte att~ in maIfe~armen (~ebieten bie @rappe, in m~i~mea~men ba~ gegen bea ~doirm im ~orteil. gganaing ido~eibt: ,,~i~me unb ~eufl)tig~eit ~inb hie beiben roi~)tig[ten ~at~to~en f/it bie ~ntroiff[ung be~ ~egetation." ~et~cafl,)tet man bie ~3efl)~i[tni~'fe, ~on me[d~em ~tanbpuntk man au~ mill, imme~ roieber f/i~)ren age l~berl[egungen aaf einen bieler grunb[egenben ~aftoren

~in roeitere~ g~aa~tei[ be~ ~Binbe~ bdte~t barin, ba~ er hie bei bet ~er~ rodunfl bet ~rganiI~en ~ubftanb, tin: ~trea, un~ hie ~ar~ bie ~Itmung t~e~ ~egetation am ~oben beg ggalbe~ entfte~)enbe Ro[llenlaure meg~/i~rt. ~ie ~rage, ob burfl0 eine ~erme~rung beg RoI/lenI~im:egetlafteg bet !~u~t hie 9.1ffimi, lation unb bamit bet ~uma~g gei6r~ert merben [ann, ift eine in ~en lenten ~a~lren ~ie[ umfirittene geworben. @in~eIne, rote ~ornemann. fa~en badn eine ~am0taufgabe bet Nnftigen ~3irtI~alt, anbere ieugneten bie ~ebeutung bider ~rage. llmfangm~le ~erfu@, hie in let~ter geit in ~i t iO0er l i~g ~aboratorittm bard) | ~) attgdtelIt mutben, ~aben eine gemige Ri~rung gebra6~t. ~ ftellte febt, ba[3 bei t~oHem ~3i61tgenug bie notmale CO~ Ronsentratimt ~on 0,03~ in bet atmoig~irifff~ea ~tdt unierer ~[ora geniigt. ~ine ~D/5~tmg bet CO~.-Rongentration bringt nig?t nu~ teinen Nu~en, ionbem t~it~t fogar fd0~iblitI). ~nberg bei ~eia3attang. ~ier, unb bag ift ~iir un~ere

~) ~d~mit t , ~. f. ~., ~. ~.=~. 23, ~ . 9.

Page 6: Die Bestandesklimatologie und ihr Einflutz auf die Biologie der Verjüngung unter Schirm und in der Gruppe

~e f~eftanbegtIimatologie unb i~r @tn~Iu~ au~ bte ~tologie bet ~eriiingnng. 575

~erifingung im ~efianbegl~atten midatig, roirb bur~ ~ff)6~ung bet CO~-- Ron~entration au~ eine ~a~tum~'~eige~ung errei~t. | fiigt MIer~ bing~ I)in~u, ba~ ~u einer nennen~me~ten ertrag~f~eigeru~g Ron~entrationen n6tig ~eiea, hie in bet ~ra~ig ~mer errei~bar firth.

~/ir ung jebenfalig i[t im ~iHbli~ auf hie ~erfu~e im Neftanb~f~)atten, unter ~ i r m mie in t~er Nruppe, bie ~atia~e ~e~)ten~roert, bnf~, eine @r, I)altung bet bei bet ~treuVerroelung ~rei roerbenben CO~ bern ~ungro~g ~u~ gute l[ommt. ~)er ~[~inb, bet fie meg~/il~lrt, mirb alfo au~ baburd) ~ ib l i~ mirfen. ~?a~u tommt no~ bte ~rage bet ~aubt~erme~u~gen, ~o~tl/iDrung t~ort ~einerbe ulm. ~3ei ~etra~tung unierer ~erfudl~ergebnige in ~inbliff aul alI bie~e ~ragen fe~en wit ben gema[tigen ~orteiI, ben bie IBruppe ~m Unter-- fuct)ten I~ebiet tmr bern ~ i r m allein bur~ hie grbgere ~inbrul)e tmraug l?at. Nllerbing~ ~a~i man, mie ~abric iug l~ervor~)ebt, hie ~itigteit beg ~inbeg ni~)t ~on ~u einleiti.qem ~tanbpuMt betra~ten, mie bag me~rlaa~ get, ellen ill. @r mir~t ~weileIlog audO nut~bringenb. ~an bente nut an bie ~rlei~terung bet ~oben~ur~)liJ~tung, an hie i~offeruug beg ~obeng burd) hie Gin~ unb ~er, bemegung bet alten ~t~imme, an bie Ner~)inberung bet Nnfammfung falter f~ult u. a. m. ~)er Ninb ift ni~t bet aIleinige 5gr~iger ~er ~oben~eri~led)terung, bet gu~Dagerung nnb ffir WaS ~onft er noc~ ~erantmortlid) gem~t mirb. gber in bet ~e~r~a~I nnferer Nalbgebiete merben bie nut~bringenben ~igen~ i~a~ten beg ~h~beg, gan~ abgelel)en t~on ben med~anila~en ~alb~erR6rungen bur~ ~turm, won ~einen id~iblid)en ~ir~ungen /ibertroffen merben. Ninb~uI~e im ~albe ifi naa~ ~6gIid0feit an~nftreben.

~ag hie g~ieberf~I/ige betri[/t, fo m6~ten mir, mie [~on betont, gr6f~ere ~I~ge ni~t 5ie~en. &mope l?~t bura~ ei~ge~)enbe ~erlu~e na~geroielem ~a~ me,fete unter ~aumtronen au~ge[iellte ~tegenme~er, au~' menu ~'ie un, mittelbar nebeneinanber 8u )'tet)en foremen, fietg t~eri~iebene ~rgebni~e bug0en, ja gruyere ~)i~erensen au~mei~en ~bnnem ~ie geben eben nut ben gtieberla~Iag an, mel~er auf bet fpesiellen ~telle bet 91tffftellung 8n ~oben gel[angt. ,~e me~)r bag ~nftrument t~n ben | enffernt ift, hello meI)r g~ieberla~fge empI~ingt eg, ba bie nan) au[~en li~ter roerbenben ~aumfi:onen md)r afier ~u ~oben gelangen Iagen. ~a~t)bem fomo~I in bet | aIg ~nter ~ i r m nut ein ~egenmef[er in bet fr/i~er bef~rieberten Neile ~ur g[ulftellm~g geo langte, ~)aben bie ~a~len menig '~m.

~infeu~)tenb ift ja, ba~ unter bet ~irmftellung, mo bie Rronen bet ~iume b~g ~af~er teilmei~e nbfangen, meniger gtieberla~fng gu ~oben gel~angt arg in bet g~ruppe, l.tnlere ~eo~a~)tnngen ~aben bieg au~ befi~itigt. ~)~fiet mar bet ~egenmeger unter ~ i r m fo angefiraa~t, ba~ er, Iomeit fi~ bieg Ia~il~en lie~, an einer ben ~ieberf~l~igen am 15e[ten errei~baren ~tefle gul-- ~iellung fanb, nfimli~ neben bern | eineg ~um ~3meffe bet g[ufIid0tung ent, ~ernten ~'t~irteren @tammeg. ~er RronenfdOIu[~ mar infoIgebegert an bie~er ~telle unterbro~en, ieboa~ be~anb ~'i~ bet gpparat no~ unter bet eir[ung

zil*

Page 7: Die Bestandesklimatologie und ihr Einflutz auf die Biologie der Verjüngung unter Schirm und in der Gruppe

576 ~tebe:

bet 3;raafe ~er umliegenben ~inme. ~ie gelielerten 8a~)len biirttert ba~er fiber bern FJ~ittel bet an~ her gunmen ~l~id)e tatliid)li~ 5u ~oben gelangenben g~ieberid)I/i.qe liegen, ~ag ~lug an 9~ieberi~ffigen, bag tro~bem in ber @ru~pe ~u [inben i~'t, mirb ~/ir ben ~ogertmughatt beg ~obeng augerorbentli~ roiflotig roerben, ~uma[ in ~etbinbung mit bet fet'tge[ieilten, erDeblid) fd)m/id)eren ~er-- bun[tung.

Neie~)en roir id)liegIid) bie ~rgebnit'~e bet ~obenroafierbefttmmnng, [o f/~nnen roir biefe alg bag ~robutt oiler anberen beobad)teten ~Mtoren be, ~eid)nen. ~ie Zemperatur, hie ~erbunftung, bie ~uftbemegnng, 8u~tlead)tig-- felt, g/ieberld)l/ige, role ~'ie eingeln beobad)tet ronrben, unb role i[lr guiammen.- toirten erlolgt, ~piegelu ~'id) getreulid)in ben regelm~iraigen ~a)'~erbdtimmnngen toieber. ~ a n fi't Ia~'i uerfnd)t, bie ~id)tigteit bet fitSrigen llntetiad)ungen gegenfiber ben @rgebnigen biefer ~e~'fimmnngen 3u unterfd)~i~en. ~loielt bo~, role id)on beg blteren betont, bet ~agerI)au~lalt beg ~albeg, in erfter ainie beg Nalbbobeng, eine augid)laggebenbe ~toile ~fir bie ~agna[lmen bet ~irt-- id)alt beg unteriud)ten @ebieteg. ~;ro~bem roerben aud~ hie /ibrigen Hater, fud)ungen ~on 92ut~en ~ein. ~ i r t/Snnen ung er~i~iren, toarum Ne ~ager, bemegnng im ~oben ~o nnb nid)t anberg t~erIauien i[i, mol)er hie ~3i~eren~en ~voii~en ben beiben ~erind)gfl~id)en ltammem

~ie llnterfnd)ungen beg ~nmug, beI~en ~al'~erge~alt natnrgem~i[3 einem t'tarfen ~ed)iel unterrooden i[i, ~Snnen ung, roenn and) nid)t birdt ~ergleid)bare ~a[?len, fo bod) immertlin ein Ie~r le~lrreid)eg ~ilb t~ermitte[n. Nenn and) Iein ~at'~ergeDalt ~on ffNeter ~u gNeter l'ffinbig med)Ielt, Io f6nnen ~ifferengen, mie roir fie ~ier Ie~en, Id)on bet ~tegelm/if~igfeit i~rer ~ieber~e~r had) nid)t ,~u~iiligfeiten ~iugeid)rieben merhen.

~nn ift bet ~umug bag Reimbett iiir ben | anierer g~ol~pftanben. ~ie ent[te~en ~ier nnb t~iele bet mtd)tigften, befonberg hie ~id)te, bleiben lunge ~a~)re mit i~ren g~auptmnr~eln im ~nmug t'ieffen, e~e fie bie ober~'te ~inera[, bobenid)id)t erreid)en, ~iele merben unter bet ~;roffenDeit unter ~d)irm fe~lr /~n Ieiben t~aben. Nug bet ~ra~ig ~'inb and) uie[e ~iiile bdannt, bet roet~en in~olge ~ro~nig ein reid)er natiirlid)er ~In~Iag ~ugrnnbe gegangen ill.

~)ie ~tarfen au~gettetenen %i~eren~en t'inb leid)t er~t~irlid), g2ugten l'td) boO0 ~ie beobad)teten ~eri~ie~en~)eiten bet ~irme, ~erbun~'tung u~ro. ~ner~t unb im [i/irfften FJ~a~e an bet ~benober[l~id)e, alfo im ~umng .bemer~bar mad)en, llnb ba bdteDt had) unferen @fl)ebnngen rein ,.qmeiM, bag hie Nrnppe ~/ir bie iunge ~ffanSung natiiflid)er roie ffin[tlid)er g~erfun~t roeientlid) be[~ere g3ebingnngen bietet alg hie ~d)irm~er~fingung, natiirlid) nnter ben ~orang-- iet~nngen be~ llnterind)nngggebiete~, niimlid) g/ieberld)laggmangeL

Ne~en roir gut edten ~ineralboben~one fiber, Io er~ennen roir, ba~ and) toter hie jtmge g3~icm~e, in bet @ruppe begere !Ser~iiltnige ~or~inbet alg unter ~d)irm. @elbt't~erl't~inblid) gilt bieg attd O ~iir ~finftlid)e !/3eimiid)nng. ~)a l?ier immer bje itmgen ~I~in~d)en mit iDreu ~ur3eln in ben l~92ineralboben gefe~t

Page 8: Die Bestandesklimatologie und ihr Einflutz auf die Biologie der Verjüngung unter Schirm und in der Gruppe

~[e Ne~'~nbeg~[traatoIo.g~e nab t~r ~ln~iu~ atq bte ~tologte bet Neriiingung. 577

roerben, finb beffer~ ~ertil~iItrtiffe f/it fie ma[lgebenb. ~ a g n e r ic~reibt in feiner ,,3t~ttmlirben ~rbmmg'; ,,me~l~alb fofften wo~l aut~ hie g/inftiflert ~tt69~; Oebingunflen fiir bie jttnfle 6~enerafiort am 9/orbjattm, bie l~ei ber ~atttraniamung unb bern ~ebeiOen beg 91ngugeg lo tffar ~)er~ortreten, bei /finftlia3em 9.Inbau hurt O[/Jt31i~ t~erI~roinben urtb hie ~flan~tt[tttr nidot gerabe io gut ffirbern roie ben 9.lnfIufl". ~e~en roir [lier liir tmlere f~etra6?tunflen ~tatt 92orblaara ~ruppe, Io tfinnten roi~ tmfere 9.1nfia3t f/Jr bie beiben un~ [lier interef[ierettben ~erj/ingung~met~oben night be[]'er att~br/ic~ett. ~a, mo 92atttr~eri/ingtmg att~ irgenb roeI6lert 61r/inben nifl~t anroettbbar fit, iei e~ attg ~/Y~angel an ~I~tttter, w bet art~eftrebtett ~oI~art, lei e~ aug anberen firt[i61en @rfittben, ba iollten ~:iir hie Run~'iOeri~n6un ~ biejelben ~ert)filtnif~e gefflla~en merben, roie fie bie nat/idia3e 9Iniarattttg gibt.

~ie erfie ~ineral[fioben~one erfc~6pft tinter ~c~irm iOrea ~af~ertmrrat W~il~renb beg troffenett ~a~reg 1923 iet~r rafdO. ~rt ff)r rottrDea Die meifien ~ur~eht her alten ~idoten geftmbea. ~8iel/ei6)t erfffirt fic~ Die ~rla~rttag in bern ~Serlu61~re~ier, ba~ roo~[ ~&, $;a., ~o: bttr6? ~ic~tunflg~ttroa61g attf ~re~- ffel~uag reagierett, niemal~ aber bie ~ic~te, aug biefer ~erft~irften gtttgtroffnttt~g her oberen ~obenic~ic~ten, in benen hie ~ieOte fiofft.

~/ir ben ~ttngrou~g alIer S)olsarten, her in bieier 3one mar~eIt, ergibt [i6~ iebenfalIg unter | eine [iarl~e ~ertrodatutg~flefa~r. ~)a~tt tommt hie ~J~g[i63~eit eitter me6tartif67en ~ur~e~erreihtmg, bur@ @ntfie~ttng tmn 5groffenri[]'en, role fie bei her ~robeentnaDme am 17. 8. 23 bm:fl~ hie flan~e obere gone au~ alien ~eilert bet ~Seriugg~[I/itlle ge~unben rottrDe. ~er f~roere ~oben ~[affte bort unier bern ~.umug in 5atglrei~en fingerbiffen ~paltert att$-- einanber. ~n her ~ruppe murbe 5u gleit~er ~eit eine berartige ~ri6oeinurtg ni6lt beoba6~tet. 9MIerbing~ ift gerabe bei iener ~3afferbeftimmtmg bie ~i~eren~ beg ~af[erge~)a!teg bet ~tationen }e~ erDeblia3. ~er ~Rit~gang beg ~a[~er, ge~)alteg fit na~ ben troc~etten uorDerfleflanflenen 14 ~agen unter ~6)irm ~ie[ ~cagiber alg in bet ~rupge.

~fir ba~ ~a6)gtum bet iungen ~Ian~en ift abet eine berarti~e, nieber-- j~laggIofe ~eit, bie ni~t nut ~eine ~a~er~ufttOr ~fir ben ~3oben bringt, [onbern bttr~ l~o~)e ~irmemir~ttrtg tmb ~t~ir~e~:e ~3erbun~itntg ben ~obea ie[tter [et~tert ~ead)tigfeit bermtbt, aig aa~IdOlaggebenb an~ufeDen..3n ~ebieten mit geringen ~ieberI6lIfigen mirb biejenige ~irtffl~aft hie beften ~eri/irtgunggerfolge er~ielen, roel~er eg gelingt, hie genfigenbe ~enge ~obenfeutI)tigfeit bern .3nngrott~g ii~er berartige troffene ~erioben ~tt er[lalten.

~ie britte gone I~at bire~t ffir hie itmgen ~gan~en ~eringere ~Bebcuttmg. ~ig bortDin rei6len rooI?l menige ~[~ttr~eIn jmtger ~Ian~et~ l~inab. Nfier lie bilbet neben bern ~ur~elrattm ffir hie tiefer mttr~eInben ~olsarten beg 9.I[t-- ~o[~eg ba~ ~Bafferre[er~oir ffir Die oberen ~onen. ~enigfteng in ~en fc~meren anb tonrei~en ~fiben her ~erluffO~fffi~en, Die au[3erorbentIi~ feinf6rnig unb bi~t geIagert [inb, mirb eine ~apiIIare ~a~'fer~erforgttnfl bet oberen ~obett--

Page 9: Die Bestandesklimatologie und ihr Einflutz auf die Biologie der Verjüngung unter Schirm und in der Gruppe

578 ~rebe:

f~iff}ten anguneDmen lein. ~ t au~ biele 8one be~ ~fir bie ~flan~ert au~nel~m~ baren ~a[~er~ berattbt, io mirb ~er~irttmg, ~paitenbilbung eirttreten, bet ~ungmua~ unb 8urn ~ei[ mo~l aad~ ba~ ~lt~oI~ gd~iDrbet, bei Ie~terem ~um minbeften ei,t ~ttroa~erIu[t hie ~oige fein.

~ie ~rage, ob hie ~on un~ k/ii~er Ir ber/i[}rte ,,p~)9~ioIogii~e ~:roefen~ I~eit" tinter ~r bei 17% beFo. 8 % ~a[[erge~)al[t be~ ~oben~ eintritt, i[i natiMid~ ni~t abMm ~u beantmortem ~e~n~e in bieler ~Ri~tung Iiegen ja f~on ~la~)freic~ ~or. ~o erro~iDnt ~ a r m i n g ~.Ser[ttc~e ~on ~ a ~ , bet beoba~tete, bet roeigoem ~a~erget)aIt be~ ~oben~ bie ~gan~en - - er bebiente ~i~ bet $:aba~[~g[iansen - - ~itt roeI[en begannen. ?IIIerbinq~ mirb e~ [i~ Diet am ba~ 9.IbMuttroffengemi~t ~}anbeln, m~i~enb be[ un~ fig} hie ~eosentsat)Ien ttur au~ ba~ ~immeduitt~oc[engemid)t be~iet)en. ~a abet nad~ ~ e g m : Rrau~ hie ~)ifferensen ~mii~)en biefeu ~:ro~nttng~eria~ren Ie~ geringe ~'inb, io mag ein ~erg[eid} ge[tattet Iein.

~ a d ~ [anb, ba~ hie iungen ~gansen auf ~e~3mboben be~ro. ~anb, boben an[ingen 5tt mei[em al~ bet ~obert nor 8 % bebro. 1,5~ ~a[[er ent~ielt.

�9 3ir [finnen bieie ~a~)ten natiirlic~ nic~t unmittelbar auf unfere ~rgebni[[e iibmraflen. ~ie ~rage bet ~ergleido~i~iq~eit bet unteriuc~ten ~Sben, meter abet rto~ bet ,ermenbeten ~angen I~;'ci~t bagegen. ~mmer~in mn~ hie att~, ~ilIige ~atfMoe, bag by: tto~ nteDr ~ett~figfeit entDaltenbe ~obert in be~ ~ruppe im ~ugu~'t no~ bauernb ~a[fer abgibt, m~i[orenb ttnter ~a~irm 8U glei~er ~eit o[}ne [[imatifflO er~i~tIigoen ~rttnb had} ~rrei~ttng eine~ gemi[ien ~tanbe~ eine ~erminberung ni~t md)r eintritt, au~ hie 93eriud~ergebni[[e ~ag)~ t~inbeuten. ~ a r m i n g I~reibt barfiber: ,,~e meDr bet ~at'[ergeDaIt eine~ ~oben~ abnimmt, be[to [t~ir[er roi~:b bet !Re[t be~ ~a[[er~ ie[tgeDalten unb butet~t fommt ein ~un~t, mo bie ~gatt~e /ein ~a[ier me~r aulnd)men ~ann . . . . "

~b biefer ~nn~t na~ bern troffenen ~ttgu[t be~ ~a~re~ 23 attf ben ~Setj~[~6~en erreigot rmtrbe, i~t ni~t ~e[tsu[telIen. ~atf~ic~l}c~ tit jebenMI~ hie reidle ~niamung bet ~ic~te aug bern ~amenja~)re 1 9 2 2 ~ollft6nbig 8a-- grttnbe gegangen, ebettio ein gro~er ~:eiI ~e~ $:annen. ~tt bee ff~rttppe Daben [igO hie ReimIinge bagegen erDalten.

9.ht~ ben ~oren~olumenbe[timmungen im ~{pri[ 102~ toeiterge~enbe ~lii~[e ~u ~ie~en, m~ire ~erM)ft. ~ie ronrben ~auptf~i~iifl~ att~geliiDrt, um einen ~in-- bli~ in hie ~trtfftur her nnterfu~ten ~/Jben ~u er~alten. ~b hie Unterf~iebe 8roif~en her ~a)irm~[/ic~e unb bet ~ruppe bet ~e~tanbNtellnng unb bet bamit ~uhmmen~)~ngenben, t~er~inberten ~inroirhmg be~ ~Itmofpt)~irilien ~uSni~reiben i[t, mu~ baI~inge[telIt b[eiben. ~adO bern ~8e~gteic~ bet ein~eInen ~e[timmung att~ bet ~irmf[/ict)e im ~tpri[ 1923 ~or ~em (~ingri~ in ben ~e[tanb mit ben ~rgebnii[en bet ~robeentna~)me im ~Jt/ir~ 19~4 tit biefe ~tigiic~eit iebett, ~alLa ni~t ~ n bet g~anb 8tt roeilem

Page 10: Die Bestandesklimatologie und ihr Einflutz auf die Biologie der Verjüngung unter Schirm und in der Gruppe

~te ~eflanbe~fltrnatologte nnb tilt @tngu~ au[ bte ~io[ogie bet ~eriiingung. 579

~fi aber hie feftgefteIIte ~erfe~ieben[leit beg ~uftge~)aIteg bet ~fibe. in ben ~er}'ua~gfi~i~?en auf eine ~nberung bet !~u~ttal)a~it:/it anb nikt auf eine erl)/~)te ~uffi~rung won Y~Ba[~er bur~ ungetei[te ~Iuinal)me beg ~kmels~ roat'ferg umer ~kirm, role [rfi~er au~geffi~rt, ~urfid~u[fit~ren. [o roiirbe bag eine ~er[kIekterung be~ ~obeng unb bamit natfirIik eine fkmere ~enakteiligung iorool)t bet ~erifingung unter ~kirm alg auk bet ~a~irmb;iume Ielb[t gegen. fiber bet ffCruppe bebeaten. @g ~ei nut an ~auerftoffraange[ ira ~obea, oer~ minberte ~egffiOrung bet im g3oben gebi[beten Ro~Ien[(~ure bark mangelnben au~troeklel anb anbereg md)r Dermieien.

~ier~er flelt/~rt audl hog0 hie ~rage bet ~ u t ~ e [ [ o n t u r t e ng. .~n bet ~ntppe ift ieber ~kirmbaum entfernt. ~?er '~o~en. mit ~iugnaOme bet ~t/inber. in roelke hie ~arse[ beg umliegenben '~e[tanbeg I)ereinreiken merben, ift mit ~IagnaI)me her auftretenbe. ~obengora alleiniger ~tanbort beg ~angmugo~e~, hie ~iOrftoffe, ~or a~em abet bag ~3af[er fle~en i~m alIei, Bur ~erffigung.

g[nber~ unter ~kirm. ~o[?[ roirb ein ~eil bet ~irmNiume entfernt, ein ~;eil iebok bleibt [tel?e., bura~marselt gro~e ~l/i~en beg ~o~eag unb roirb babark hie ~af~ert~er~otgung beg ~urt~wu~fe~ erlkweren. ~?enft man an hie, wag hie ~aflerver[otgang betri[~t, an fik f~on nngfint'iigeren ~erb~iltni[~e anter ~kirm, io with au~ biefer g3un[t in bet ~enrteilung bet gefamten bioIo~i~en ~erIt/iltni~e nfftlt auger akt ~u la~'~en [eim

g:agea roit nunme~r hie ~rgebnige un~erer llnterlukanflen unb i~)rer ~eo urtei[ung ~ulammen, [o ergibt rid? Mflenbeg:

I . .~a g~ebieten, in metken bet ~ a f f e t I l a u g ~ a I t im ~orbergrunbe bet .~eurteiIung roirtfkaftliker fotaf3na~)men ftel~t, ift

1. hie gOru~o~e, folange i~re ~ugma[3e eine bire~te ~elonnungau~ nat eineg ~eileg bet ~obenfl/idoe t~er~inbern, ~br~ugiegen. ~te fieigt ~olift~inbige ~lufnaIlme alIer g~ieber[kI~ige. ~uft.- unb f~obentemperatur finb ftaff abgef~m~ikt, ba~ Oierburk geringere ~ttigunggbefisit ~erminbert eine ~u ftarfe ~er~an[tung. ~eDtere roirb aa~ burgo ben t~om umliegenben gefkIof~e, en ~eftanb ftar[ ab. fle[km~i~te. ~inb , ik t er~ebIi~ gefteigert merben. ~tra~Iu.gg~r~fte finb in. foIge @inwirtung beg f~oIlbefianbeg nikt 8u beffirkten. ~ie in bet @rul~oe gegen/iber bern ~d)irm beobadotete er~eblik niebrigere ~;emperatur in ~aIten ~r/i~ja~)rgn/ikten erfi~rt lid) aug bet unter | relatiu t)6~eren ~;emperatar.

~ie inMge ag biefet ~erD/iltni[~e fiber ~roffenperioben in l)er ff~rnppe be[~er bewal)rte ~obenfeuktigMt gero~i~)rleiftet eine ~ikerere ~rl)altunfl bet Reimiinge u.t~ beg ~ungmu~ieg fiber eine e~ttem troffene ~eit, hie bei bern Oon ung unterjnrl)~en ~er~)filtni[~e ~fir bag @elinflen ber ~3erifingung ma~gebenb kin roirb.

2. ~)er ~ t l i tm. $ier fiub inMge bet 9J~6gIi&fdt bet ~niolatioa ~eg ~obeng ~ufb nab ~obentem~eratur Ie[~r [?ok, babura~ bag ~/~ttigung~befi~it t)ti~)et al~ ia bet @rnpl~e, roobnrk ~raniNration mtb ,~Serbtm~tang gefteigert merben. ~ie ~ietbttta~ eatftetlenl~e ~o~entroffentleit, roela~e in bfirren ~ommern

Page 11: Die Bestandesklimatologie und ihr Einflutz auf die Biologie der Verjüngung unter Schirm und in der Gruppe

580 ~rebe:

bet pO~fio~ogif~en ~rod!en~eit gIei~ ~ommt, bitgt ne6en bet ~.qIic~eit me~aniic~er ~3nr~d~erfe~ungen bnrd9 ~ert~/irtnng nnb ~ei~en~ be~ ~oben~ bie ~efat)t bet ~erttodnttng bet iungen ~gan~en in fkO. ~)ieqtt tffigt cm6~ hie am ~oben ~0e~ ~c~itmf~[ageg berti~enbe ftaffe gnitberoegurtg, fomie ba~ 9.1bbalten eine~ ~eile~ leidgter ~ommerregen bnra3 bie ~cl~trmb/tume bei. @the ~roftgefabr be~'td)t nut in geringem ~O~cff3e. ~ttabiunflr tonnten nid~t fe~'tqeftdlt merben. ~ie untertag~ im ~c~itm aufgefiapdte ~o~)e ~rmemenge ~erminbert bie alIgemeine ~rofigefat;r betriid)tlia3. 9.11Ierbing~ roirb biele ~o~)e ~irme attdO ein t~etfrii~teg gtugtreiben bet jnngen ~ftan~en oeranfa[ien, roeldoe babnrdo bet ~p/iiiro[tgefa~lr in ertli~tllem ~af3e auggeie~t t'inb.

U. ~n q6ebilten, in bench ~ttfoige reidoiid~er 92ieoeric~l~ge bet ~Srme~ t~augbalt im ~orbergrunbe beg ~nteteI~eg ~'tet~t, afio 5. ~. in ~o~en gagen, obet in bnmibem ~lima iii:

1. ~ i e @ r u p p e [tad im gtadoteiI. ~ie verl~inbett hie ~afofation beg .~Bobeng, ibre geringere ~ttftbemegung ~erminbett hie ~tanipiration, bamit hie 9liit)r[toff~erforgnng bet ~Ianben; hie ~8erroeitwg bet organif6len ~nbl'tan8 ift aug ~O/angel an ~r gdlemmt, e~ roitb [id~ leid?t !Ro~lDttmng, iattre ~obenrea~tion, 9.ittgroai61nng nnb 9.lngblei61nng bet ~fiben etgeben.

2. ~m @doirrn bagegen ~inb in biejen ffCebieten Mne g~anptnad~teile, ld)ledlte ~eroaDrtmg bet ~ettc~/igteit ~etf61wunben. @r l~i~t ben im !~02inimttm t~orDanbo.nen ~a~tor, bie ~firme, bern ~ttngvottdlg rei6)[i6) ~ugnte ~ommen, ~lto~t)umttg roirb fidl roeniger feint biIben t6nnen, hie ~ultberoegung roifft tliet, roenig[ieng bum $;eil, gfin~tig. ~)ne ~meiM i~i in bieien ffCebieten, rein be, [tonbgtiimatiidlen @e[id~tgpnntten Mgenb, hie ~dlirmfdoIagueriiingtmg uor-- /~n~iet~en.

21u~blicL ~ie ~ortiegenben Unteringotmgen mntben ro~i~)renb eineg grogen ~;eila

beg ~ommerg 1923, ~um 3;ell im 9.tpril tmb ~g~ai 1924 attggefiil~rt. ~ t e ~tgebnii~e unb hie ~dOlfi(ie, bie mit barnttg gegogen t)aben, [inb alio lebigliffo bag ~a~it aug einer ein~igen ~Segetationg~eit, fie ~'inb attc~ nnt an einer ein~igen ~telle unternommen n)orben. ~3a~n iommt, bag eine ~ergiei~gf/i~)ige ~reilanb, l'tafion, hie nag attd~ @6?lii~'~'e attf hie [Iimatif~en !8er~d~ieben~leiten ~roiicl~en ~reilanb nnb anieren ~etinglg~Iiidlen ge~'tattet t)~itte, ni~t voff)anben roar. Unfere ~eobadotnngen tg/itten mtr bann einen 2nipra~ atti abMnte Niittigo kit, wenn Iiingere ~teiben t~on llnterin~tmflen bieiet Odrt bie ~bereint'fimmnng im gan~en ~ompIe~ bet ~ri6leintmgen mit nnferen ~.Serfn6len ergeben roiirben. ~ i r betta4lten begltalb hie t~orliegenbe 9.I~fieit nnr alg einen ~att[iein ~tt bern gro~3en, anf~uri6?tenben gCeb~ittbe bet meteorologifc~en. ~rfdoIie[3ung unlerer ~albgebiete ~nt @rlorf~nng bet in einselnen @ebieten ~ttt ~rtei~ttng nab @fllaltnng t~on ~erjiingnng gfint'tigften !8efll~iitni$ie. ~ollten uniere ~8eritt~g.- ergebnif~e ~ido bard) ~atalIelnnterlttdotmgen beftStiflen, aiio ~roar mit anberen

Page 12: Die Bestandesklimatologie und ihr Einflutz auf die Biologie der Verjüngung unter Schirm und in der Gruppe

~ie ~e[lanbe~ltmatologie anb i~)r ~tn~lu[3 art I hie ~tologte bet ~gerjiingung. 581

8al~len, abet im lelben ~inne fig)roiebe~olen, ID to,ire bamit ~ort ein ~6)~itt ha6) t~orro~irtg our bern ~Bege bet roalbbauli6)en ~rfenntni~ getan.

~ar t mfirbe in unferen ~at)irei~en Zroffengebieten her *leinen, 9or ~e, fonnung gef6)fil~ten @ru~e bei 92nwenbung natfir/i~er mie Nn[tti6}er ~er-- ifingung einen roeiten ~ltaunt gebert miigen unb bie ~irmkI)taglJerifingung - - biejenige r e i n e r ~ctmttt)oIsartert Diellei~t attggenommen -- ha6) 932/~g[i6), feit t)ermeibeno

~ a aber hie t~ruppe bei bet I~rroeiterunfl fiber eine Nrti~e ~inaug, in bet fie ben ~ u ~ beg 9~ltbef~anbe~ ni~t meter genie~t, ungfinfiige ~er~/iItni[)'e bietet, roie ~amann, ~ a g n e r , ~ o r g g r e v e na6)geroieien ~aben, io roirb noc~ eine gmeite ~ l a g ~ o r m ~ingutreten m/i(iett, um einen ~e[~anb veriiJngen 8a t~/~nnen. ~ine fol~e Rombination ill bag ioflenannte t~ombinierte bagerii6)e ~ger~atgren, roie| e e t)o I se t eg mit einigen 9J/obi~i[ationen ieit balb 2 ~at)r-- 8et)nten in ~Rtebenburg bur6)geffit)rt t)at. ~r erfannte bie ~ortei[e ~er fieinen, hie ~ad~teile her gro[3en 6truppe. ~t)e bieie ungitn[iigen 9Augma[3e etrei6lt, rang (ie ~on bern langiam lortf6)reitenbett 9~orbia t tm aufgenommen roerben. 91/i0 ~3ermenburtg Oer @ruppe in grfi[)tmfigli6)er ~iel~)eit trt ~Serbinbung mit bern 9~orblaum.

~erglei6)en roir bieie ~eriiingunggmetOobe mit bem ~ [ e n b e r [ att m ~ 6) I a ~ a g n e r g , fo Wie ~r it)n neuerbingg attglegt - - and} er emp~et)lt in ~ielen ~ilien f~orverifingtmg in bet ~rul~l~e 1) _ io effennen mir, ba[~ 8roei t)er~or, ragenbe ~raftifer unabt)iingig l)oneinanber burg) tieffteg @ffennen bet gtatur 8tt einem in grogen ~/igen g[ei6)ea ~rgebtti~ ge~ommen [inb.

~)er ~orb[aum mit ieinen in hie 9.1ugen f~ringenben t~dotgen, begen gtei6)-- 8eitige llnteriu6)ung ~erla~'~er [i6) leiber veriagen mu~3te, [tet)t mit ieinem fiir Zroffengebiete gfinltigen flimatii6)en ~ert)~ittnil'[en bet ~rul~l~e, role roir fie unteriu6)ten, mot)l 8iemli6) nat)e. N agner , bern bag t)ot)e ~erbien~'t gebfit)rt, in feinen t~[af~'ifagen ~d~ri[ten auf bie ~or~fige begfelben t)ingemieien /~tt t)aben, ill aul @runi~ ~on ~eoba6)tungen in femem fr/i~)eren ~e~ier 8u bet ~rfenntni~ getommen, ba~ van alien ~ i u m e n bet 9lath-- besro. 92orbwe~tiaum bur6) ba~ ~onbefflima, bag er I6)a~t, ffir hie ~3erjfingung bet geeignet[te i[t. ~3agner t)at l)ierlfir empirij6)e ~rtl~irungen gegeben, bte unieren in her l~ruppe er~ t)obenen ~at)lert unb bert barattg gesogetten ~d~lfi[[en iet)r not)e foremen. ~?ie gat)tenm(if3ige ~efffitigung m/ire ~ott t)oDem ~nteref[e. f~obenunterft~6)tmgen ~;I6)ermatg am ~orbiaum unb ou~ bet Rat)tft~i6)e t)aben ben gemaltigen ~orteiI beg ~orbiattmg ~or her Rat)lf[~i~e erroieien.

~inb wit einmaI fiber hie ~igen}6)a~ten unlerer mobernen ~erjfingung~, mett)oben, fiber it)ten ~inftuf3 aul Rlirna unb ~oben beg ~eftanbeg unterri6)tet, tennen roir basu genatt hie lo~alen tlimatii6)en ~9ert)filtni[ie eine~ @ebieteg, bann roirb eg aud~ mfiglit~ Iein, in ein beliebigeg ~ebiet io t)iel yon iebel: 93erjfingtmggmett)obe ~u fiberne0men, alg hie f/imatifd~en ~9ert)/ittnif[e eg gdiatten.

1) ~ii~tmli~e s 3. 9.In~I., ~. 177. '.Blenberfaum[d)lag, 2. galL, ~. 107.

Page 13: Die Bestandesklimatologie und ihr Einflutz auf die Biologie der Verjüngung unter Schirm und in der Gruppe

582 ~rebe: ~3ie ~Oaube~[limatologie unb i~r ~tn~ht~ aui hie !Biologic.

~andoer bi~)er mi~gtiic~te 12bertragunq~verfudO voirb bamit vermieben merben. ~ merben bQnn ~ur ~ io l)o~en mir - - hie ~erfu~e it)r ~nb~ ~iuben, ei~ roalbbauIidie~ ~Ill{)ei[mittd ~u ~inben; benn r fo(d)e~ ~ibt e~ ni~Jt unb [ann e~ ni~t ~eben, b~bu finb ~oben unb R[ima in unieren ~reiten ~u l~erffl}ieben.

1. ~r ~inb~ uub ~ a n v n ~ t n m . ~or~ . ~entralMatt 1911. 2. - - ~ie ~affet~eriot~uu~ bet '~an~e~ im ~inbe. ~at~t~. ~eitjc~tfft 1920. 3. - - ~ ~ a ~ t u m im ~inbe. ~or~ . ~entta[b[~tt 1920. 4. ~fi[~iet, !~i~lb~au, 1. !tSb. ~tuttt~att 1918. 5. ~ u t f e r , !l~)fi[alij~e ~ifenJc~aften bet ~alb: nnb ~reilanbb~ben. !~itteiL ~. ~mei~.

foeftl. ~er~uc~a~a~t ~elt XIII. 6. fBuv.qerftein, ~:rani~itation bet ~Ian~en. 3eRa 1920. 7. ~ie~lar, ~inife~ fiber bir ~oIIe be~ ~i~te~ im ~albe. !t~ittei[. au~ bern ii~hrt. ~er~

|ud~e~en ~eft XXX, 1904. 8. ~Otenberf, ~ie ~obenfolIoibe. 1922. 9. ~ t i eb r i~ , ~ber ben ~inf[u~ bet ~ittetunf~eri~iltni~fe anf ben fSanm~nma@~. ~itteiL

au~ bern iffterr. !BerfucO~roelen ~eft XXII. 10. @eider, ~)a~ ~tation~ne~ ~ur llntetln~lufi bet l~obenna~en ~u~t~i~ten. ~eteor. ~a~rb.

filr ~3a~ern 1923. 11. �9 fiReteor~[oflie. 1915. 12. ~ ~fim~to[ogie. 1908. 13. �9 ~eflenmeffun9en untet ~anm~tonem ~itteiL ou~ bern ii~err. ~r

@eft XXL 14. ~ran~, S r e ~ r , ~lima unb !Boben anf fIeiuftem ~aum. 1911. 15. ~ rau~ , ~ufta~, ~eitra~ ~ut ~[~irnn~ bet ~lefietatiou~bebinflun~en bet ~eibe uf~

~offir~. qientralbIatt 1923. 16. - - ~ut ~ibitilt~beiiimmun~ in ~i~albb~ben. ~otft~o. ~entralblatt 1924. 17. !lRitJ~erli&, i'~oben/nnbe, 4. '~In~. 18. !IRiind~, ~inbJdOu~ im !~galbe. ~il~a 1923. 19. - - (oi~d~iben on ~a[bp~Iansen. ~eitjc~r. ~. 2anb~ u. ~or[lm. 1914. 20. ~e~et, ~ioiogie bet ~3~a~eu. 1913. 21. ~ m a n n , ~obenfnnbe. 1911. 22. - - [lber ~or ~eitjd~r. f. ~otft~ u. ~afb~. 1897. 23. ~ebe[, ~albbanli~e~ an~ ~aOern. ~ie(~'en 1922. 24. ~nlinet, ~[an~en6eoflraOI~ii~e (~tu.nblafen be~ ~aibbane~. 1923. 25. - - ~[olofffd~e uub ~Iau3enpl~O~iolofi|~e 2id~ffra~en. ~or~tw. ~entralblatt 1921. 26. ~d~nbert, ~Iber hie ~inb[tiirh in ben nnteren ~uftjr nab ben ~inbi~nl~ be~

!~albe~. gil~a 1922. 27. geel~ol~er, ~irtJd}a~t im ~ti iamt~qir! ~hbenburt~. {~otftl~. {geutralMatt 1923. 28. - - g~umfemeIIdR~t~ n=b ~leuber~am~laf. ~or~m. (~eutralblatt 1922. 29. ~:i~ermaf, $~aI~l~l~i~e nab ~lenberfanm[c~lal]. ~eutralblatt f. b. fie[. ~ot~imejen 1920. 30. ~t)afner, ~., ~lenbetlanmi~[af, 2. 2u~I. 31. - - ~ie rllumli~e ~tbnnnt~ im ~Balbe, 3. 2nil 32. - - ~inbldOut~ bei @lei~jr im ~od~malbe. ~i[~a 1922. 33. ~ a t m i n f , ~folofij~e ~an~ent}eo~ra~pi)ie. 1922. 34. ~ iebemann, ~nma~tildfanfl ~nb !~n~oduu~en bee ~i~te. ~:Or 1923.