“die gefühle und die meinungen der türkischen...
TRANSCRIPT
“Die Gefühle und die Meinungen der türkischen
Migranten in Deutschland über die rassistische Neo-Nazi-Mordserie”
Deutschland - Dezember 2011
HUGO & SEK-POL / Data4U
Hacettepe University (Ankara) Migration and Politics Research Centre Institut für Markt- und Meinungsforschung in ethnischen Zielgruppen in Deutschland
Projektleiter und Berichte:
Assoc.Prof.Dr. M. Murat ERDOĞAN Umfrage & Bewertung
Umut Karakaş – M. Murat Erdoğan HUGO – SEK-POL/Data4U
©
“Gefühle und Meinungen der türkischen Migranten in Deutschland über die rassistische Neo-Nazi-Mordserie”
Deutschland - Dezember 2011 Hacettepe University (Ankara) Migration and Politics Research Centre (HUGO) & SEK-POL / Data4U
Ja 87%
Nein 10%
Keine Angabe 3%
In Deutschland ist in den letzten Wochen eine rassistische Neo-Nazi-Mordserie aufgedeckt worden. - Haben Sie von dieser Mordserie gehört und
verfolgen Sie die Berichterstattung darüber in den Medien?
Basis: 1.058 repräsentativ ausgewählte telefonische Interviews im Zeitraum 5.-15.12.2011
“Gefühle und Meinungen der türkischen Migranten in Deutschland über die rassistische Neo-Nazi-Mordserie”
Deutschland - Dezember 2011 Hacettepe University (Ankara) Migration and Politics Research Centre (HUGO) & SEK-POL / Data4U
1,2
7,4
7,5
11,0
34,2
38,6
keine Angabe
ausschließlich deut. Medien
überwiegend deut. Medien
überwiegend türk. Medien
teils - teils
ausschließlich türk. Medien
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45
Verfolgen Sie die Berichterstattung über die Neo-Nazi-Morde hauptsächlich über die türkischen oder über die deutschen Medien?
Basis: 1.058 repräsentativ ausgewählte telefonische Interviews im Zeitraum 5.-15.12.2011
“Gefühle und Meinungen der türkischen Migranten in Deutschland über die rassistische Neo-Nazi-Mordserie”
Deutschland - Dezember 2011 Hacettepe University (Ankara) Migration and Politics Research Centre (HUGO) & SEK-POL / Data4U
2,3 6,8
9,2
8,0
61,2
12,6
Repräsentieren Ihrer Meinung nach diese Mörder die gesamte deutsche Bevölkerung oder nur eine kleine radikale Randgruppe?
gesamte Bevölkerung
große Teile derBevölkerung
kleinere Teile derBevölkerung
nur wenige Teile derBevölke
nur radikale Randgruppen
keine Angabe
Basis: 1.058 repräsentativ ausgewählte telefonische Interviews im Zeitraum 5.-15.12.2011
“Gefühle und Meinungen der türkischen Migranten in Deutschland über die rassistische Neo-Nazi-Mordserie”
Deutschland - Dezember 2011 Hacettepe University (Ankara) Migration and Politics Research Centre (HUGO) & SEK-POL / Data4U
0,0
10,0
20,0
30,0
40,0
50,0
60,0
70,0
gesamte Bevölkerung große Teile derBevölkerung
kleinere Teile derBevölkerung
nur wenige Teile derBevölke
nur radikaleRandgruppen
keine Angabe
2,3 6,8 9,2 8,0
61,2
12,6
Repräsentieren Ihrer Meinung nach diese Mörder die gesamte deutsche Bevölkerung oder nur eine kleine radikale Randgruppe?
Basis: 1.058 repräsentativ ausgewählte telefonische Interviews im Zeitraum 5.-15.12.2011
“Gefühle und Meinungen der türkischen Migranten in Deutschland über die rassistische Neo-Nazi-Mordserie”
Deutschland - Dezember 2011 Hacettepe University (Ankara) Migration and Politics Research Centre (HUGO) & SEK-POL / Data4U
Ja 55%
Nein 21%
keine Angabe 24%
Wurden Ihrer Meinung nach die Mörder vom deutschen Staat gefördert oder gar beschützt?
Basis: 1.058 repräsentativ ausgewählte telefonische Interviews im Zeitraum 5.-15.12.2011
“Gefühle und Meinungen der türkischen Migranten in Deutschland über die rassistische Neo-Nazi-Mordserie”
Deutschland - Dezember 2011 Hacettepe University (Ankara) Migration and Politics Research Centre (HUGO) & SEK-POL / Data4U
34,4
31,6
21,9
5,2 2,2 4,8
Wie stark hat Ihrer Meinung nach der deutsche Staat die Neo-Nazi-Mörder gefördert oder gar beschützt?
extrembeschützt/gefördert
vielgefördert/beschützt
gefördert/beschützt
weniggefördert/beschützt
kaumgefördert/beschützt
keine Angabe
Basis: 1.058 repräsentativ ausgewählte telefonische Interviews im Zeitraum 5.-15.12.2011
“Gefühle und Meinungen der türkischen Migranten in Deutschland über die rassistische Neo-Nazi-Mordserie”
Deutschland - Dezember 2011 Hacettepe University (Ankara) Migration and Politics Research Centre (HUGO) & SEK-POL / Data4U
0
5
10
15
20
25
Ja, ganz sicher Ja, sicher eher ja eher nein nein nein,bestimmt
nicht
keine Angabe
18,36
23,61 24,37
12,68
8,2
2,19
10,6
Befürchten Sie weitere rassistisch motivierte Morde in Deutschland?"
Basis: 1.058 repräsentativ ausgewählte telefonische Interviews im Zeitraum 5.-15.12.2011
“Gefühle und Meinungen der türkischen Migranten in Deutschland über die rassistische Neo-Nazi-Mordserie”
Deutschland - Dezember 2011 Hacettepe University (Ankara) Migration and Politics Research Centre (HUGO) & SEK-POL / Data4U
0,0
5,0
10,0
15,0
20,0
25,0
1 sehr großeAngst
2 Angst 3 etwas Angst 4 eher keineAngst
5 keine Angst 6 gar keineAngst
keine Angabe
5,8
10,9
22,6
10,7
18,1
23,0
8,9
Wie groß ist Ihre Angst, dass Sie selbst, Bekannte oder Freunde von Ihnen oder ganz allgemein Türken in Deutschland Opfer weiterer Gewalttaten in Deutschland werden könnten?
Basis: 1.058 repräsentativ ausgewählte telefonische Interviews im Zeitraum 5.-15.12.2011
“Gefühle und Meinungen der türkischen Migranten in Deutschland über die rassistische Neo-Nazi-Mordserie”
Deutschland - Dezember 2011 Hacettepe University (Ankara) Migration and Politics Research Centre (HUGO) & SEK-POL / Data4U
0,0
10,0
20,0
30,0
40,0
50,0
60,0
70,0
80,0
keine Angabe andere Gefühle ANGST WUT TRAUER
2,7 3,4 7,9
12,1
73,9
Welche Gefühle haben diese rassistischen Morde bei Ihnen vorwiegend ausgelöst? - Ist es eher Trauer, Angst oder Wut?
Basis: 1.058 repräsentativ ausgewählte telefonische Interviews im Zeitraum 5.-15.12.2011
“Gefühle und Meinungen der türkischen Migranten in Deutschland über die rassistische Neo-Nazi-Mordserie”
Deutschland - Dezember 2011 Hacettepe University (Ankara) Migration and Politics Research Centre (HUGO) & SEK-POL / Data4U
0,0
5,0
10,0
15,0
20,0
25,0
30,0
35,0
40,0
45,0
stimme voll zu stimme eher zu stimme eher nicht zu keine Angabe
40,3
28,8
14,8 16,2
Das deutsche Parlament hat sich bei den Opfern der Mordserie entschuldigt. - Wie beurteilen Sie vor diesem Hintergrund die folgenden Statements und wie beurteilen Sie
das Verhalten der deutschen Politiker? "Sie versuchen das Thema zu vertuschen."
Basis: 1.058 repräsentativ ausgewählte telefonische Interviews im Zeitraum 5.-15.12.2011
“Gefühle und Meinungen der türkischen Migranten in Deutschland über die rassistische Neo-Nazi-Mordserie”
Deutschland - Dezember 2011 Hacettepe University (Ankara) Migration and Politics Research Centre (HUGO) & SEK-POL / Data4U
0,0
5,0
10,0
15,0
20,0
25,0
30,0
35,0
40,0
45,0
50,0
stimme voll zu stimme eher zu stimme eher nicht zu keine Angabe
45,1
27,0
14,2 13,7
Das deutsche Parlament hat sich bei den Opfern der Mordserie entschuldigt. - Wie beurteilen Sie vor diesem Hintergrund die folgenden Statements? "Die Deutschen
möchten das Thema unterdrücken"
Basis: 1.058 repräsentativ ausgewählte telefonische Interviews im Zeitraum 5.-15.12.2011
“Gefühle und Meinungen der türkischen Migranten in Deutschland über die rassistische Neo-Nazi-Mordserie”
Deutschland - Dezember 2011 Hacettepe University (Ankara) Migration and Politics Research Centre (HUGO) & SEK-POL / Data4U
0,0
5,0
10,0
15,0
20,0
25,0
30,0
35,0
40,0
stimme voll zu stimme eher zu stimme eher nicht zu keine Angabe
13,9
30,9
39,4
15,9
Das deutsche Parlament hat sich bei den Opfern der Mordserie entschuldigt. - Wie beurteilen Sie vor diesem Hintergrund die folgenden Statements? "Die Deutschen
möchten die Welt und die Türken anlügen."
Basis: 1.058 repräsentativ ausgewählte telefonische Interviews im Zeitraum 5.-15.12.2011
“Gefühle und Meinungen der türkischen Migranten in Deutschland über die rassistische Neo-Nazi-Mordserie”
Deutschland - Dezember 2011 Hacettepe University (Ankara) Migration and Politics Research Centre (HUGO) & SEK-POL / Data4U
0,0
5,0
10,0
15,0
20,0
25,0
30,0
35,0
40,0
45,0
stimme voll zu stimme eher zu stimme eher nicht zu keine Angabe
14,5
30,6
44,2
10,7
Das deutsche Parlament hat sich bei den Opfern der Mordserie entschuldigt. - Wie beurteilen Sie vor diesem Hintergrund die folgenden Statements? "Die Deutschen
bringen ihr Bedauern ehrlich zum Ausdruck."
Basis: 1.058 repräsentativ ausgewählte telefonische Interviews im Zeitraum 5.-15.12.2011
“Gefühle und Meinungen der türkischen Migranten in Deutschland über die rassistische Neo-Nazi-Mordserie”
Deutschland - Dezember 2011 Hacettepe University (Ankara) Migration and Politics Research Centre (HUGO) & SEK-POL / Data4U
0,0
5,0
10,0
15,0
20,0
25,0
30,0
35,0
stimme zu stimme eher zu stimme eher nicht zu keine Angabe
16,4
34,5 33,4
15,6
Das deutsche Parlament hat sich bei den Opfern der Mordserie entschuldigt. - Wie beurteilen Sie vor diesem Hintergrund die folgenden Statements? "Sie sind betroffen
und versuchen eine Lösung zu finden."
Basis: 1.058 repräsentativ ausgewählte telefonische Interviews im Zeitraum 5.-15.12.2011
“Gefühle und Meinungen der türkischen Migranten in Deutschland über die rassistische Neo-Nazi-Mordserie”
Deutschland - Dezember 2011 Hacettepe University (Ankara) Migration and Politics Research Centre (HUGO) & SEK-POL / Data4U
0,0
5,0
10,0
15,0
20,0
25,0
30,0
35,0
40,0
45,0
stimme zu stimme eher zu stimme nicht zu keine Angabe
12,9
28,6
44,5
14,0
Das deutsche Parlament hat sich bei den Opfern der Mordserie entschuldigt. - Wie beurteilen Sie vor diesem Hintergrund die folgenden Statements? "Die
Deutschen haben aus den Ereignissen gelernt."
Basis: 1.058 repräsentativ ausgewählte telefonische Interviews im Zeitraum 5.-15.12.2011
“Gefühle und Meinungen der türkischen Migranten in Deutschland über die rassistische Neo-Nazi-Mordserie”
Deutschland - Dezember 2011 Hacettepe University (Ankara) Migration and Politics Research Centre (HUGO) & SEK-POL / Data4U
0,0
5,0
10,0
15,0
20,0
25,0
30,0
35,0
40,0
stimme zu stimme eher zu stimme eher nicht zu keine Angabe
23,6
36,7
22,2
17,5
Das deutsche Parlament hat sich bei den Opfern der Mordserie entschuldigt. - Wie beurteilen Sie vor diesem Hintergrund die folgenden Statements? "Sie benehmen sich normal."
Basis: 1.058 repräsentativ ausgewählte telefonische Interviews im Zeitraum 5.-15.12.2011
“Gefühle und Meinungen der türkischen Migranten in Deutschland über die rassistische Neo-Nazi-Mordserie”
Deutschland - Dezember 2011 Hacettepe University (Ankara) Migration and Politics Research Centre (HUGO) & SEK-POL / Data4U
3,93 5,57
9,62
12,9
64,48
3,5
Beabsichtigen Sie aufgrund der Mordserie Deutschland zu verlassen und in die Türkei zurückzukehren?
1 sehr sicher in TR zurück
2 eher in TR zurück
3 vielleicht
4 eher nicht in TR
5 sicher nicht in TR
keine Angabe
Basis: 1.058 repräsentativ ausgewählte telefonische Interviews im Zeitraum 5.-15.12.2011
“Gefühle und Meinungen der türkischen Migranten in Deutschland über die rassistische Neo-Nazi-Mordserie”
Deutschland - Dezember 2011 Hacettepe University (Ankara) Migration and Politics Research Centre (HUGO) & SEK-POL / Data4U
0,0
2,0
4,0
6,0
8,0
10,0
12,0
14,0
16,0
18,0
20,0
sehr starkhelfen
helfen etwas helfen kaum helfen nicht helfen gar nicht helfen keine Angabe
14,6
19,9 18,5
11,7 11,5
7,8
15,9
Wie sehr würde es zur Integration beitragen und gegen die Diskriminierung von Migranten helfen, wenn mehr Migranten in Deutschland politisch aktiv
wären?
Basis: 1.058 repräsentativ ausgewählte telefonische Interviews im Zeitraum 5.-15.12.2011
“Gefühle und Meinungen der türkischen Migranten in Deutschland über die rassistische Neo-Nazi-Mordserie”
Deutschland - Dezember 2011 Hacettepe University (Ankara) Migration and Politics Research Centre (HUGO) & SEK-POL / Data4U
0,0
5,0
10,0
15,0
20,0
25,0
1 kaumintegriert
2 3 4 5 6 7 8 9 10 vollintegriert
keineAngabe
8,3
2,4 3,4 2,7
13,4
6,8
11,0 12,6
7,7
24,2
7,6
Wie gut fühlen Sie sich auf einer Skala von 1 bis 10 in Deutschland integriert?
Basis: 1.058 repräsentativ ausgewählte telefonische Interviews im Zeitraum 5.-15.12.2011
“Die Gefühle und die Meinungen der türkischen Migranten in Deutschland über die rassistische Neo-Nazi-Mordserie”
Deutschland - Dezember 2011
HUGO & SEK-POL / Data4U
Projektleiter: Assoc. Prof.Dr.. M. Murat ERDOĞAN
Umfrage/Bewertung:
Umut Karakaş – M. Murat Erdoğan HUGO – SEK-POL/Data4U
Hacettepe University (Ankara) Migration and Politics Research Centre
& Institut für Markt- und Meinungsforschung in ethnischen Zielgruppen in Deutschland
www.hugo.hacettepe.edu.tr [email protected] * [email protected]
Tel : 0532 300 13 73