ISTOČNOALPSKO - DINARSKO DRUŠTVO ZA ISTRAŽIVANJE VEGETACIJE OSTALPIN - DINARISCI IE GESELLSCHAFT FUR VEGETATIONSKUNDE
SOCIETA ESTALPINO - DINARICA Dl FITOSOCIOLOGIA VZHODNOALPSKO - DINARSKO DRUŠTVO ZA PROUČEVANJE VEGETACIJE
FORSTLICHE FAKULTAT der
UNIVERSITAT ZAGREB
23. TAGUNG der
OSTALPIN - DINARISCHEN GESELLCHAFTfiir
VEGETATIONSKUNDE
H o te l "PANORAMA"
Iris croatica I. et M. HORVAT
ZAGREB, 3 - 7 . Juli 1994
ISTOJNOALPSKO-DINARSKO DRUŠTVO ZA ISTRAŽIVANJE VEGETACIJE
OSTALPIN-DINARISCHE GESELLSCHAFT FUER VE6ETATI0NSKUNDE
SOCIETA ESTALPINO-DINARICA Dl FITOSOCIOLOGIA
VZHODNOALPSKO-DINARSKO DRUŠTVO ZA PROUiEVANJE VEGETACIJE
23. TA G U N G O S T A L P I N - D I N A R I S C H E G E S E L L S C H A F T FUER V E G E T A T IO NSK UND E
ZAGREB, 3-7. 07. 1994
O R G A N I S A T I O N S K O M M I T E T
Prof. Dr Sc. Ivo T R I N A J S T I ć
(P r a e s i d e n t )
Prof. Dr Sc. Nada HU L I N A
Prof. Dr Sc. LJe rka M A R K O V I ć
Prof. Dr Sc. Zinka PAV L E T I ć
Prof. Dr Sc. Joso V U K E L I ć
S ekre tae r
Mr. Sc. J os ip F R A N J I ć
F o r s t f a k u l t a e t der U n i v e r s i t a e t Za g r e b
JSTOiNOALPSKC-DINARSh'C DRUŠTVO ZA ISTRAŽIVANJE VEGETACIJE 1
OS-Alc ;k'-DTNARIS2ME BESEILSCHA'T FUER VESE’ATIONSKUK'SE
sccifta ESTALPIND-DINARICA C! eitosgcioloeia
VZKCDKOV.»SKC-D*HAPS»fC DRUiTVC !« PRC'JiEVANJE VEGETACIJE
23. TAG UNG O S T A L P I N - D I N A R ISCHE G E S E L L S C H A F T FUER V E G E T A T I O N S K U N D EZAGREB, 3-7. 07. 1994
P r o g r a m m
3. 07. 1994 - Sontag, Vorm ita gs: A nk unf t in Zagreb, hotel " P a n o r a m a” 17°° - Er oe ffn ung der Tagu ng173° - Trinaj st ić, I.: S a m o b o r g e b i r g e ein p f 1an z e n g e o g r a p h i s c h
wicht ig Ref ugi a 1g e b i t z w i s c h e n Alpen unđ D i n a r i đ e n 18°° - Lasen, C. & F. Pros ser : C h o r o 1o g i s c h e , O e k o l o g i s c h e unđ
S o z i o 1o gisc he a n m e r k u n g e n ueber die V e r b r e i t u n g von Il lyri s c h e n Ele m e n t e in den V e n e d i s c h e n und Tr i d e n t i n i s c h e n Vo ra l p e n
4. 07. 1994 - Montag, Vorm it t a g s
V o r sitz end er P r o f . Erika PIGNATT I
8 3° - Pignatti, A. & G. P ign att i: Do 1 om i t e n v e g e t a t i on ale 0 e k o s y s t e m
9°° - W e n d e 1b e r g e r , G.: Die R e 1i k t v o r k o m m e n der S c h w a r zf oe hre (Finus nigra Arn.) auf D o l o m i t am A l p e n o s t r a n d
9 3° - P e l c e r , Z.: Die W a 1dve get ati on des Do 1 o m i t e n k o m p 1exes von P 1 i tv i ce Seen
10°° - Pause
Vors itz e n d e r Prof. Paul HE ISELM AYE R
10’° - ć a r n i , A.: C o n t r i b u t i o n to the D y na mic s of the Forest Edges in SE S l ov eni a
1 1°° - Mar kovi ć, LJ-: S a u m v e g e t a t i on des A e g o p o d i u m podagrar i ae in Sa m o b o r s k o g orj e
113° - Segulja, N. & J. Topić: V e g e t a t i o n on the Tria sic dolomi- tes in the Gorski kotar re g i o n
12°° - 16°° M i t t a g e s s e n p a u s e
4. 07. 1994 - Montag, N a c h m i t t a g s
V o r s i t z e n d e r Prof. San d r o PIGNATTI
16 30 - Pignatti-VJikus, E. & E. S p ad ar o: P o p u l a t i o n s Studien Inn erha lb der S u e d t i r o l e r B 1a u g r a s h a 1den
1600 - Mitić, B., Zi. Pavl eti ć: V e r g l e c h e n d e B l a t t a n a t o m i e der Arten Iris g e r m a n i c a L. unđ I. c r o a t i c a I. et M. Horvat
1 7 1C - Franjić, J.: Ueber die V e r b r e i t u n g der M o o r b i r k e (Betula p u b e s c e n s Ehrh.) in Kroat ien
(Vor/nach dem Abe n d e s s e n ) G e n e r a 1v e r s a m m 1ung
2
5. 07.
6. 07.
6. 07.
7. 07.
1994 - Din s t a g : G a n z t a e g i g e Excursion
Fuehrt Ivan SUGAR
7 ao - E x c u r s i o n in Sa m o b o r g e b i r g e - O s t r c - B e r g (745 m)T e r m p h i l e E i c h e n - und B u c hu ael der (Q u e r c o - O s t r y e t u w
c a r p i n i f o 1 i a e , Ostryo-Fagetum)H o p f e n b u c h e n w a e 1der (E r i c o - O s t ryetum, C y t i s a n t o - O s t r i e t u m ) B e r g w i s e n (B r o m o - P l a n t a g i n e t u m m e d i a e, C a r i c i - S e s 1e r i e t u m
kal nikertsi s )D o l o m i t e n f l o r a
1994 - M i t t w o c h , V o r m i t t a g s
Vorsi t z en der Prof. Mitja Z U P A N £ I č
83° - šugar, I.: Le para lle l i s m e du d e v e l o p p e m e n t de la v e g e t a - tion sur le c a lca ire dans les r egi ons m e d i t e r r a n e e n n e s et c o n t i n e n t a l e s de Croati e
8°° - M a r i n č e k , L.: Die subm on t a n e n Buc h e n w a e l d e r Ill'/riens 9 l° - M e d v e d o v i ć , J.: Das Hal dkl ima und P h y t o m a s s e auf den
D o l o m i t e n des S a m o b o rgeb irg es 93° - May er, B.: Die Bode nde cks tru ktu r auf den D o l o m i t e n des
S a m o b o r - und ž u m b e r a k-G ebi rge s g»° _ Ni ko l i ć , T., V. Hriak, i. Lovaien, G. Lukać: C he ck list
of the C r o a t i a n flora 10°° - Ni k l f e l d , H.: Die f l o r i s t i s c h - c h o r o l o g i s c h e D o k u m e n t a t i o n
und K a r t i e r u n g im o s t a l p i n - d i n a r i s c h e n Raum: B e ric ht und A u fru f
M i t t a g e s s e n s p a u s e
1994 - M i t t w o c h , N a c h m i t t a g s : H a l bta egi ge E x c u r s i o n
14°° - E x c u r s i o n in Sa mob o r u m g e b u n g - Fuehrt Ivo T R I N A J S T I ć
I l l y r i s c h e Element e, seltene P f 1a n z e n a r t e n , R e l i k t a r t e n u s u .
1994 - D o n n e r s t a g - Ga n z t a e g i g e Excurs ion
Fuehrt Đuro RAUS
73° - E x c u r s i o n in Samo b o r g e b i r g e - J a p e t i ć - B e r g (860 m) T e r m p h i l e E i c h e n und Buchwael der M e s o p h i l e B u c h w a e l d e r (Lamio o r v a l e - F a g e t u m )Be rgw i esen
14°° - M i t t a g e s s e n Be rgh u e t e Japetić
En d u n g des Sym posiums
3
CONTRI BUT I ON TO THE DYN A M I C S OF THE FO R E S T EDGES
IN SE S L O V E N I A
Andrai ČARNI
I ns ti tut e of Bi olo gy, Cent re of S c i e n t i f i c Research,
Sl ove ne A ca dem y of S c ie nc es and Arts, Lju blj ana
This work deals with the v e g e t a t i o n of the forst edges
in t.he p r ed in ari c reg ion in Sl ov en ia. We t r i e d to find some
s u cc es icn series amo ng th ese a s s o c i a t i o n s and some other
ones. The forest edge was d i v i d e d into mantel and saum
(fringe). In mantel the f o l l o w i n g a s s o c i a t i o n s were stated
B rachy p o d i o r u p e s t r i s - O s t r y e t u m c a r p i n i f o 1 iae čarni 1994,
Ostryo carpi ni foli a e - C o r n e t u m sangui n e a e čarni 1994 ,
O m p h a 1 o d o - C o r y 1 etum a v e l l a n a e čarni 1994 , L i g ust ro-Pr unetum
s pinccae R,. T>:. 19E>2, C a r pi n o - P r u n e t u m c p i n o s a e R. Tx. 1952,
Rubo f r.uti c o s i - C o r y 1 e t u m avel 1 a nae O b erd . 1957, C ornus
s a n g u in e a - c o m m u n i t y and S a m b u c u s n i g r a - c o m m u n i t y . In the saum
the f o ll owi ng a s s o c i a t i o n was found: U r t i c o - A e g o p o d i e t u m R.
Tx. ex Oberd. in Oberd. et al. 1967, U v t i c o - C r u c a t e t u m
l a evipedis D i e r s c h k e 1973 , H e r a c l e o - S a m b u c e t u m ebuli Brandes
1 983 , C h a e r o p h y l l e t u m bulbosi R. Tx. 1937 , Ant l u i s c um
s y l v e s t r i s Ha dač 1968, C hae tro p hy 11 e t u m aurei Oberd. 1957 ,
P h a 1ari do-Petasi tum o f f i c i n a l i s S c h w i c k e r a t h 1933 ,
C h a e r o p h y l l o - P e t a s i t e t u m o f f i c i n a l i s K aise r 1926, Vrtico-
-Lam i e t u m orv a l a e čarni 1994 , Totrilidetum j a p o n i c a e Lohmeyer
e:< Gors et T. M ul ler 1969 from the c las s A r t e m i s i e t e a ; and
G e r a n i c - P e u c e d a n e t u m cei var i ae (Kuhn. 1937 ) T. Mul ler 1951,
K n a u t i o - d r y m e i a e - D i c t a m n e t u m čarni 1994, Trif oJi o-
- A g r i m o n i e t u m eupatorii T- Mu l l e r 1961, K n a u t i o d r ymeise-
- M e J a m p y r e t u m ne moros i čarni 1994, A g r i m o n i o - V i c i e t u m
e a s s u b i c a e Pass. 1967 and Cruci a t o - M e l a m p y r e t u m pratense
P a s s . 1979.
UEBER DIE V E R B R E I T U N G DER M O O R B I R K E
(B E T U L A P U B E S C E N S E H R H . ) IN KRCAT IEN
Jos ip FRANJ Ić
F o r s t w i r t s c h a f 1 1 ic he Fa ku l t a e t der U n i v e r s i t a e t in Zag reb
4
Aus der G a t t u n g Betula L. sind in der Fl o r a K r o a t i e n s
zwei Arten v e r t r e t e n - Ge m e i n e Birke (B . p e n d u l a Roth)
und die M o o r b i r k e (B. p u b e c c e n s Ehrh.).
Haeh r e n d die G e m e i n e Birke uebera ll v e i t v e r b r e i t e t ist,
hat die M o o r b i r k e sehr g e ri nge Zahl der F u n d o r t e in
ko nt i n e n t a l e n T e i l e K r o a t i e n s , und auch hier k o m m t sie in
einer k l eine n Zahl der E x empl are vor.
In der F lor a K r o a t i e n s wurde die M o o r b i r k e b e rei ts von
SC HLOSS ER u. V U K O T I N O V I Ć (1869, 1876) auf e i n i g e n Ste l l e n im
Gebiet Z a g o r j e und in der Umgebung von Staedt Samob or und
Ka rlovac an geg e b e n ; d i e s e Fun dor te wurd en aber spae ter n icht
best aet igt . P E V A L E K (1924) b e stae tig t den F undo rt der
M oorb irk e in der U m g e b u n g von Blatuža, in der Naehe von
Stadt Topusko.
Nach n e u e s t e n U n t e r s u c h u n g e n w u r d e A n w e s e n h e i t der
Moor b i r k e auch auf n o e r d l i c h e n B e r g h a e n g e n vom Sam obo r-
-Gebirge, am F usse des Dor fe s Grad i š ć e b e s t a e t i g t . Hier
waechs t sie in e i n e r g e r i n g e n Zahl der E x e m p l a r e zu sa m m e n
mit den H y b r i d e n der G e m e i n e Birke und der Mo o r b i r k e .
5
Chorologische, čkologische und soziologische Anmerkungen tiber die Verbreitung von Illyrischen Elementen in dcn Venedischen und Tridentinischen
Voralpen.
Cesare Lasen (*) und Filippo Prosser (**)
(*) Arson 114, 32030-Villabruna (BL), Italia (**) Musco Civico, via Calcinari 18, 38068-Rovereto (TN), Italia
Das Begriff "Illyrische Elemente" wurde mehrmals in vergangenen VortrSge erortet. Daher besitzen wir dariiber genaue und rezcnte Informationen, besonders was Slovenien und Friaul-Julisch Venetien betrifft. Viel weniger ist tiber die Verbreitung Illyrischer Elemente gegen die westliche Grenze ihres Areals (d. h. in Venedischen und Tridentinischen Voralpen) bekannt, wie auch aus einigen neu veroffentlichten Arealkarten zu entnehmen ist. Die floristische Kartierung dieses Gebietes ist noch im Gange; trotzdem sind wir schon in der Lage, zum okologischen und soziologischen Verhalten dieses Geoelementes zu bcitragen. In diesem Hinsicht wurden in einigen Falle betrSchtliche Abweichungen beobachtet. Die betrachteten Arten wurden aus einer Beilage eines Rundbriefes der UniversitSt Ljubljana (1989) entnommen. Ftir jede Art wird die Verbreitungskarte in dem Gebiet (Venedische und Tridentinische Voralpen) angefuhrt, sowie Anmerkungen iiber ilir soziologisches und okologisches Verhalten. Die betrachteten Arten sind: Allinm fitseum, A. ochrolenciim, A. viclorialis, Anenione trifolici, Aposeris foeticia, Aremonia agrimonioides, Arislolochict lutea, Aruncus dioicits, A.ipem/a laurina, Asp/enium Jisstim, A. lepidum, Calaminlha grandijlom, Cardamine trifolici, Cen/aurea haynaldii, Chamaecylisns pttrptireus, Cyclamen purpurascens, Daphne /aureola, Denlaria enneaphyllos, Doronicum auslriactim, Epiniedium a/pimim, Erythronium dcns-canis, Euphorbia carniolica, Genista radiala, G. sericca, Genliana syntphyandra, Geranium nodosiim, Grajia golaka, Helleborus niger siihsp. niger, He. odoms, lsopyrum fhalietroides, Knautia drymeia, K. illyrica, Uimium orva/a, Lathyrus seopolii, Lilium carniolicum, Lonicera caprifolium, Medicago carstiensis, Melamp\rum velebiticum, Omphalodes verna, Ornithogalum pyrenaicum, Orobanche laserpitii-sileris, Oslr)>a carpinifolia, Peucedannm schollii, Po/ysiichtim setifemm, Poletililla aus/ralis, Primula vulgaris, Oucrcus pubescens agg., Saxi/raga rotundifolia, Sese/i gouanii, Silene pusilla agg., Tamus communis, Trifoliiim noricvm, Vicia oroboides. Dazu wurden noch A/yssimi ovirense und Centaurea ntpestris cinbczogcn.
6
oAUKVjSETATIOI'T Dj£ AEGOPODION p o d a g r a r i a e
IN SAMOBORSKO GORJE
Lj erka Harković
Botanički zavod. Prirodoslovno-matematičkog fakulteta
Sveučilišta u Zagrebu
II
Das Referat gibt eine Ubersicht uber die bisher bekannten
Saumgesellschaften des Verbandes Aegopodion podagrariae in
Bereich von Samoborsko gorje (Samobor-Gebirge). 3isher lie-
gen aus diesem Gebiet keine Veroffentlichungen iiber die
Aegopodion-Saume vor. Die folgenden sechs Gesellschaften
aus den Aegopodion podagrariae konnten anhand des zur Zeit
vorliegenden Ilaterials im Untersuchungsge'oiet festgestellt
v/erden:
Assoziationen
Phalarido-Petasitetum 3chv/ickerath 1933
Urtico-Cruciatetum laevipedis Dierschke
Sambucetum ebuli ?elfoldy 194-2
Basalgesellschaften
AegopoćLium podagraria- [Aegopodion podagrariaej
Anthriscus sylvestris- (Aegopodion podagrariae^
Derivatgesellschaft
ReTnoutria japonica- [Aegopodion podagrariae]
Die Saumgesellschaften des Aegopodion podagrariae sind im
Gebiet nur vereinzelt anzutreffen. Jie sind hier kleinfla-
chig ausgebildet und oft nur fragmentarisch entvriLckelt.
7
DIE B O D E N D E C K S T R U K T U R AUF DEN D O L O M I T E N
DES SA M O B O R - UND Ž U M B E R A K - G E B I R G E S
B r an imi r MAY ER
F o r s t l i c h e s Institut, J a s t r e b a r s k o
Di e B o ede n auf den S am obo r- und ž u m b e r a k - G e b i r g s d o l o m i t e n
h a b e n a i c h e n t w i c k e l t als Fol ge der I n t e r a k t i o n s p e z i f i s c h e r
p e d o g e n e t i s c h e n Fa k t o r s ent wic k l e t . Fuer die Zone der s a h a r o i d e n
T r i a s d o 1 omi te ist c h a r a k t e r istisch ein sehr d i s s e z i e r t e s R e l i e f
m it z e 1t a e h n l i c h e n B e r g r u e c k e n der steil en H a e n g e n und
e i n g e s c h n i t t e n e n e l l e n b o g e n f o e r m i g e n Tael ern , wobei das T a l n e t z
sehr d i c h t ist. Das s c hle cht d u r c h l a e s s i g e D o l o m i t e n -
- M u t t e r g e s t e i n mit flacher, ziem lic h a u s g e g l i c h e n e r Z o n e des
phys i ka 1 i sch en N u t z e n s in den Do 1 om i t e n k ies v e r u r s a c h t das
V o r h e r r s c h e n der K a r b o n a t - S k e l e t t R e n d z i n a s auf Dolo mit .
Es gibt vier w i c h t i g s t e h e t e r o g e n e p e d o k a r t o g r a p h i s c h e
E i n h e i t e n in der St ru k t u r der p e d o l o g i s c h e n Dečke:
- auf den ste i l e n und sehr ste i l e n S o n n e n a b h a e n g e n , u n t e r
d e m Wal d Querco-Ostryetuin car pini fo 1 i ae und seine n D e g r a d a t i o n s -
s t a d i e n , h e r r s c h t fl ach er C a r b o n a t - S k e 1e t t-R end zi n a , f l a c h e r
Ka 1k o k a m b i s o 1 und L i th os ol auf den d ur ch E ro sio n a n g e g r i f f e n e n
O be r f 1a e c h e n ;
- auf den s c h a t t i g e n B e r g a b h a e n g e n , unter dem Wa lđ L a m i o
o r v a l e - F a g e t u m , u e b e r w i e g t in der D e c k e n s t r u k t u r der K a r b o n a t -
S k e l e t t -Re ndz i na m i t t e l t i e f und k o lu via l auf D o lo mi t, w e i t e r h i n
Luvi sol und Ka 1k o k a m b i s o 1;
- auf den e n g e r e n B e r g k a m m h o c h e b e n e n be fi n d e n sich W i ese n
u nd A c k e r auf f l ac hen und m i t t e l t i e f e n a n t h r o p o g e n i s i e r e n d e n
K a r b o n a t r e n d z i n a b o e d e n und K a l k o k a m b i s o l s mit g e l e g e n t l i c h e m
T e r r a r o s s a - R e 1 i k t e n ;
- in den E n g t a e l e r n d o m i n i e r e n die K a r b o n a t - S k e l e t t -
K o 11uv i en
8
DAS W ALD KLI MA UND P H Y T O M A S S E AUF DEN D O L O M I T E N
DES S A M O B O R - G E B I R G E S
Juraj M E D V E D O V I ć
Fo r s t l i c h e s Institut, J a s t r e b a r s k o
Das in Trias ent s t a n d e n e S a m o b o r - G e b i r g e b e f i n d e t s ic h im
no r d w e s t l ichen Teil Kr oa tie ns, in der Naehe der s l o v e n i s c h e n
S t a a t s g r e n z e . Die Mu tte rg e s t e i ne sind u e b e r w i e g e n d aus D o l o m i t e n ,
wobei der R e n d z i n a b o d e n t y p d o mi ni ert . Das Kli ma des S a m o b o r -
G e b i r g e s geho ert den hohe n K 1 i m a g u e n s t i g k e i t s i n d i z e s (KL-10,
K L -8, KL-7 ) .
In der Zeit : w is che n 21. und 29. April 1994 w u r đ e n das
M i k r o k l i m a , Flora und P h y t o m a s s e der o b e r i r d i s c h e n N i e d e r w u c h -
sp f l a n z e n t e i l e d u r c h g e f o r s c h t . Das Ziel war die m i k r o k 1 i m a t i s c h e
Ei g e n s c h a f t e n und U n t e r s c h i e d e zw is c h e n den zwei H a l d g e s e l l -
schaf ten , sowie die Zahl der Pf la n z e n und ihre f r i s c h e und
t r o c k e n e Masse f e s t z u s t e 11e n . A u s g e a r b e i t e t wu r d e die K a r t e der
W a l d g e s e l lsc haf ten des Teils von S a m o b o r - G e b i r g e , mit d en mik ro -
k l i m a t i s c h e n Stat ionen V e g e t a t i o n s p r o f i l e n in w e l c h e n die Flor a-
z u s a m m e n s e t z u n g und P h y t o m a s s e e r f o r s c h t wu rde n.
Es wurde f e s t g e s t e 1 l t , dass das M i k r o k l i m a in v e r s c h i e d e n e n
W a l d g e s e l lschaften w e s e n t l i c h unter s-chiedl ich g e g e n d en m i t t l e r e n
und e x t r e m e n Herten der einz e l n e n E l e m e n t e war, g e n a u s o wi e die
D y n a m i k deren A e nde run gen . Die F l o r a - Z u s a m m e n s e t z u n g ist
c h a r a k t e r i s t i s c h fuer die Do lo mit e, wobei die P h y t o m a s s e
a u s d r u e c k 1 ich hoch ist. Die d o l o m i t e n g e b u n d e n e P f l a n z a r t e n haben,
ausser der hoe chs ten Zahl und D e c k u n g s g r a d , auc h die h o e c h s t e
Ant e i l n a h m e in der g esa mte n P h y t o m a s s e per O b e r f 1a e c h e n e i nhe i t .
9
ANAT0I1IC-MORPHOLOGICAL CHARACTERISTICS OF THE LEAVES OF THE
TAXON Iris croatica I. et M. HORVAT
Božena MITIĆ and Zinka PAVLETIĆ
Department of Botany, Faculty of Science, University of Zagreb,
41 000 Zagreb, Marulićev trg 20/11, Croatia
Taxon Iris croatica I. et M. Horvat is endemic for Croatia. It
has distribution on the mountains of the north - western Croatia.
In this presentation it will be shown some anatomic-morphological
characteristics of the leaves of this species, analysed by two
separated populations from Strahinščica and Oštre. The results are
compared with those from analysis of the related species I.
germanica. The special attention is attract to the analysis of the
shape and constitution of the leaf margins, because of their
taxonomic significance.
10
Di e f l o r i s t i s c h - c h o r o l o g i B c h e D o k u m e n t a t i o n u n d K a r t i e r u n g
im o s t a l p i n - d i n a r i s c h e n Raum : B e r i c h t u n d A u f r u f
H a r a l d N I K L F E L D
In s t i t u t fiir B o t a n i k d e r U n i v e r s i t a t W i e n
Die Ke nntn is der o k o l o g i s c h u n d f l o r e n g e s c h i c h t l i c h be d i n g -
ten Are ale d e r e i n z e l n e n P f l a n z e n a r t e n ist b e k a n n t l i c h ei ne
iiberaus w i c h t i g e G r u n d l a g e fiir d as V e r s t a n d n i s d e r V e g e t a -
tion. Um die d e t a i l l i e r t e E r f a s s u n g der A r e a l m u s t e r bemiiht
sich in E ur opa h e u t e e i n g a n z e s N e t z w e r k i n t e r n a t i o n a l e r ,
na ti o n a l e r u n d r e g i o n a l e r f l o r i s t i s c h e r K a r t i e r u n g s p r o j e k t e ,
wo b e i sich d ie A n w e n d u n g t o p o g r a p h i s c h e r K o o r d i n a t e n n e t z e
u nd Computerunterstiitzung se hr bevvahrt haben. A l s u m die
M i t t e der S e c h z i g e r j a h r e in d i e s e m Sinn das G e m e i n s c h a f t s -
p r o j e k t e i n e r K a r t i e r u n g d e r F l o r a M i t t e l e u r o p a s b e g o n n e n
wurde, b e t e i l i g t e n s i c h d a r a n b a l d a u c h gr o P e G e b i e t e des
o s t a l p i n - d i n a r i s c h e n R a u m s . Der i n z w i s c h e n e r r e i c h t e Š ta nd
ist a l l e r d i n g s r egi ona l s eh r u n e i n h e i t l i c h ; hieriiber w i r d im
V or t r a g a u s f u h r l i c h e r b e r i c h t e t . Die B e l e b u n g bzw. N e u a u f -
na hme e n t s p r e c h e n d e r A r b e i t e n in m o g l i c h s t a l l e n T e i l e n
u ns ere s A r b e i t s g e b i e t e s v m r d e v i e l f a l t i g e w i s s e n s c h a f t l i c h e
und p r a k t i s c h e Bediirfnisse erfiillen. D e s h a l b w i r d d a z u mit
N a c h d r u c k au f g e r u f e n . Da s I n s t i t u t fiir B o t a n i k d e r U n i v e r s i
tat Wi en k a n n m e t h o d i s c h e u n d t e c h n i s c h e Unterstiitzung ge-
wahren. Fiir e i n e n E r f o l g s i n d a b e r der K o n s e n s u nd die
t at k r a f t i g e M i t w i r k u n g m o g l i c h s t v i e l e r F l ori ste n, S y s t e m a -
t ik er und V e g e t a t i o n s k u n d l e r a l l e r u n s e r e r L a n d e r n o twe ndi g.
Um d ies en K o n s e n s und d i e s e M i t w i r k u n g iiber das s c h o n bi s h e r
g eg e b e n e Mafl hi n a u s zu e r w e i t e r n , s o l i t e n n u n m e h r k o n k r e t e
S ch rit te g e s e t z t werde n.
11
Nikolić T., Hršak V., Lova Šen-Eberhardt Ž., Lukač G.Botanički zavod PMF, Sveučilišta u Zagrebu, 41000 Zagreb,Marulićev trg 20, Hrvatska Popis flore HrvatskeU okviru realizacije projekta "Biološka baza podataka i GIS" (1-08-330) pristupio se, kao jednom od prvih koraka, izradi Popisa flore Hrvatske Za njegovu izradu postoji veliki znanstveni interes i znatna potreba u svakodnevnoj praksi. Check-liste su nomenklatuma i taksonomska osnova daljnjih, obimnijih djelatnosti, kakve su izgradnja baze podataka, izrada Hore i Atlasa flore. Nedostatak ovih temeljnih botaničkih djela, po čemu Hrvatska znatno zaostaje za susjednim zemljama, glavni je uzrok nedostatne zastupljenosti i neadekvatne obrade hrvatske flore u manjim i većim integralnim djelima. S druge strane, decenij ama duga botanička tradicija u Hrvatskoj i niz temeljnih radova stranih (Beck, BorMs, Degen, Ginzberger, Hayek, Janchen, Kitaibel, K. Maly, Morton, i dr.) i domaćih autora (Adamovič, Bošnjak, Gjurašin, Haračić, Hire, Horvat, Horvatić, Pevalek, Rossi, Schlosser-Klekovski, Trinajstić, Visiani, Vukotinović i dr.) ovaj će posao u mnogome olakšati. Popis flore je i okosnica florističkog taksonomskog dijela biološke baze podataka čije je organiziranje u skladu s svjetskim standardima. Osim osnovnog popisa flore namjera je prikupiti informacije o ugroženim i endemičnim svojtama, izvorne publikacije i uskladiti hrvatsko nazivlje. Kako na izradi popisa surađuju gotovi svi eminentni hrvatski botaničari, razrađeni su kao standard Osnovni kriteriji tretmana svojti, Pravila i niz uputa. Izrada popisa je u tijeku.The Hora of Croatia Check-listOne of the first steps in the realisation of the project entitled the Boilogical Data Base and GIS (1-08-330) was to elaborate the check-list of Croatia's flora. There is a high sdentific interest and a significant practical need for the elaboration of this check-list Check-lists are a nomendatural and taxonomic basis for further and more comprehensive activities, such as developing a da ta base and the preparation of the Hora and the Atlas of Hora. The lack of such vvorks makes Croatia fali significantly behind its neighbouring countries and is the prinđpal cause for the insufident representation and inadequate analyses of Croatia's flora in smaller and larger integral works. A long botanical tradition in these parts and a number of fundamental works by foreign (Beck, Borbžs, Degen, Ginzberger, Hayek, Janchen, Kitaibel, K. Maly, Morton, etc) and Croatian authors (Adamovič, Bošnjak, Gjurašin, Heračić, Hire, Horvat, Horvatić, Pevalek, Rossi, Schlosser-Klekovski, Trinajstić, Visiani, Vukotinović etc) can significantly facilitate this job. The check-list of the flora is an axis of the floristic taxonomic part of the biological data base and it is organized according to the intemational standards. In addition to the check-list of the flora, the project is intended to gather information on the endangered and endemic taxa as well as the Croatian nomencbture and the original publications. Since almost ali eminent Croatian botanists are taking part in the elaboration of the check-list, the Basic Taxa Treatment Criteria, Regulations, and a number of instruetions have been standardised. The elaboration of this check-list is in progress.
12
DIE W A L D V E G E T A T I O N DES D O L O M I T E N K O M L E X E S VON P L IT VIC E SEEN
Zvon i m i r P ELCE R
F o r s t l i c h e s Inst itut, Ja str eb a r s k o
Der D o l o m i t e n k o m p l e x um den Pl it v i c e Seen ist h i ns i cht 1 i. ch
der V e g e t a t i o n und O b e r f l a e c h e die reichste G r u p p e der
D o l o m i t e n v e g e t a t i o n in dem G uer tel der su bmon tan en und m o n t a n e n
Buchen - und B u c h e n / T a n n e n - H a e l d e r (Fagicn i 11yricum) des
d i n a r i s c h e n G e b i r g e s H r o a t i e n s .
S y s t e m a t i s c h und o e k o l o g i s c h beso nde rs b e a c h t e n s w e r t sind
die V e r h a l t n i s s e u nter den F i c h t e n a s s o z i a t i o n e n . In der Gege nd
der P l i t v i c e D o l o m i t e s t e l l t e I. Horvat (1958) die in den
B e r g t a e l e r n und h o e h e r e n A b h a e n g e n en t w i c k e l t e und der
V a c c i n i o - P i c e e t a l i a - R e i h e A s s o z i a t i o n a n g e h o e r e n d e n P i c e e t u m
d o l o m i t i c u m fest. W a h r e n d der typo 1og ische n F o r s c h u n g e n wurde
indessen f e s t g e s t e l l t (Pelce r et al. 1976), dass die reinen
F i c h t e n w a 1der e b e n s o an w a r m e r e n und t r ocke ner en und a uch von
K i e f e r v a e l d e r n as. H e l l c b o r o - P i n e t u m Ht. bes etz ten S t a n d o r t e n
befinden. C h a r a k t e r i s t i s c h ist ein U e ber flu ss an R i e t a r a s s Car ex
alba und B e i m i s c h u n g e n von S t u m p f b i a e t t r i g e m Ahorn (Acer
a b t u s a t u m ) , so d ass sie als eine neue Ass oz ia tio n, Carici
a l b a e - F i c e e t u m prov ., a b g e s o n d e r t sein duerften. Di esp Fe s s t e -
llung soli du rch z u s a e t z l i c h e F o r s c h u n g e n besta eti gt werden.
13
D O L O M I T V E G E T A T I O N ALS O E K O S Y S T E M
AlessancJro P I G N A T T I w & G i u s e p p e P I G N A T T I ”w
"D i p a r t i m e n t o di B i o l o g i a V e ge tal e, U n i v e r s i t a "La S a p i e n z a " Roma
" ”Di p a r t i m e n t o di Si 1 v i c o 1 t u r a , U n i v e r s i t a di P o t e n z a ,
F acol ta di Agrar ia, P o t e n z a
Die V e g e t a t i o n auf Do 1 o m i t u n t e r 1 age o b e r h a l b der B a u m g r e n z e
w ur de bish er als f l o r i s t i s c h e Z u s a m m e n s e t z u n g e r s c h o e p f e n d
an al ys ier t. Sehr uenig ist h i n g e g e n n o c h u ebe r das O e k o s y s t e m ,
das von diese r Ve g e t a t i o n g e p r a e g t wird , b e kan nt. Um das S y s t e m
zu b e s c h r e i b e n und die B e d e u t u n g der e i n z e l n e n B e z i e h u n g e n ans
Lich t zu bri ngen, wiiđ ein D i a g r a m m v o r g e s c h 1a gen - Die
A u s w i r k u n g e n von Katlo nen , Wae r m e u nd T r o k k e m h e i t in der
V e g e t a t i o n wer d e n eroer te rt.
P O P U L A T I O N S S T U D I E N IN NE R H A L B DER S U E D T I R O L E R B L A U G R A S H A L D E N
Erika P I GN AT TI WIKUS & E l i s a S P A D A R O
D i p a r t i m e n t o di Biol ogia, U n i v e r s i t a di T r i e s t e
Aufg run d von 200 V e g e t a t i o n s a u f n a h m e n von B l a u g r a s h a l d e n in
Su ed tir ol und a n g r e n z e n d e n G e b i e t e n , P o p u l a t i o n s s t u d i e n und
T r a n s e k t e n w ir d ein V er suc h ueber d e r e n a l l g e m e i n e S t r u k t u r und
G e s e t z m a e s s i g k e i ten sroe rte rt.
14
Vegetation on the Triassic dolomites in the Gorski kotar rcgion
Nedeljka Segulja and Jasenka Topić
Institute of Botany, Facultv of Sciences, Univ. Zagreb
and Dept. of Riolog.v, Faculty of Eđucation, Univ. Osijek
The Triassic dolomites are spread over the part of Gorski kotar region.
Sporadically, the bare rocks are exposed 011 the surface, grev coloured and
without. fossils. On the other places, particularly over the flat habitats,
dolines and carstic fields, there is thick layer of gravelly or ioarcv
sediments deposited over the original Triassic dolomites. The leaching of soil
takes places vitli regard to the soil laver depth, resulting in soil
acidification. Since the investigations included the climatically homogeneous
area, modified sporadically by exposition and slope, the differences in
vegetation seems to be previously caused by soil depth.
15
Le parallelisme du developpement de la vegetation
sur le calcaire dans les regions mediterraneennes
et continentales de Croatie
par
Ivan &UGAR
Faculte des Sciences de l’Universite de Zagreb
Par les recherches de la vegetation forestižre thermophile ž feuilles caduques des regions mediterraneennes et continentales de Croatie et des pays voisins, on avait constate une analo- gie dans la physionomie et dans la composition de ces groupements, ce qu’autrefois avait amene un certains norabre de chercheurs (Horvatić 1959; Horvat 1958; Wraber 1960, 1961; Jakucs 1961) de soumettre les groupements de cette vegetation a une alliance u- nitaire Cstryo-3arpinion orientalis, avec quoi leur ressemblan- ce et a'.'fini te supposees ont ete encore plus accentuees. II est connu que Rikli (194-5) par ce point de vue a ete amene d ’etendre la region medietrraneenne jusqu’ž "agreb. Par les recherches ap- profondies posterieurement on avait constate que la ressemblan- ce entre la vegetation forestidre thermophile des regions mediterraneennes et continentales de ^roatie et des pays voisins en est beaucoup plus petite qu’on ne le supposait, et c’est pour cela au’on etait amene de separer cette vegetation en deux dif- ferentes alliances - Ostryo-Carpinion orientalis pour les regions mediterraneennes, et Orno-Ostryon pour les regions continentales (Fukarek 1969j ^ugar 1972)En effet, par les recherches posteri- eures de la vegetation forestižre thermophile des regions mediterraneennes et continentales on a constate qu’entre ces deux types de vegetation existe seulement un parallelisme (vicariance} mais non une identite de developpement, qui a ces racineš dans la cognition que tout dans la nature existe dans son contraire. Confor.nenent a ce qu’on a dit; au type paramediterraneen des he- traies, represente dans les regions proches a l’Adriatique par l’ass. Seslerio auturanali-Fagetum, dans les regions continentales correspond la hetraie thermophile Ostryo— L'agetun. A l’ass. Gstry o---<,uercetum pubescentis des regions mediterraneennes correspond dans les parties continentales l’ass. ^uerco-°stryetum carpinifoliae. A l’ass. oeslerio tenuifoliae-Caricetum humilis dt'S re.’ions Dinariques proches a l ’Adriatique correspond l ’ass. endemique Carici humili-3eslerietum kalnikensis, une association de genese pannonienne et a l ’aire principalement pannonien. II est done claire, qu’il soit accentue encore une fois, au’il s’agit ici d ’un developpement parallele de la vegetation fore- stiere thermophile et prairiale sur deux espaces eloignees, li- tholorriquement trds semblables, mais climatiquement tout ž fait differentes.
16
DIE R E L I K T V O R K O M M E N DER S C H W A R Z F O E H R E (PINUS NIGRA ARN.)
AUF D O L O M I T AM A L P E N O S T R A N D
G u s t a v W E N D E L B E R G E R
U n i v e r s i t a e t Hien
Pi n u s ni a r a in ihrer subsp. ni gra besi ede lt e i nd i sr j un k t e s
T e i l a r e a l an A l p e n o s t r a n d in N i e d e r o e s t e r r e i c h , mit
S t r e u v o r k o m m e n laengs des B u r g e n l a n d e s bis zum i l l y r i s c h e n
H a u p t a r e a l . Ihre S t ando rte : Son nige, Lr ccken e Lagen auf n p r e o e d e m
D ol omi t, k c n k u r r e n z f r e i e R e l i k t s t a n d o r t e ; bei hoher
L u f t f e u c h t i g k e i t in L u vlag en, dah er in der Be rg s t u f e etwa 250-
-125 0 m. Inf olg e der L i c h t d u r c h l a e s s i g k e i t der Kro nen n a h e z u
s t r a u c h l e e r , bei d eck end er V e r g r a s u n g (mit S e s i e r i a v a r i a -
u n t r u e a 1 iches K e n n z e i c h e n a u t o c h t h o n e n V o r k o m m e n s ! ) . Mit 2 Ass.:
S e s l e r i o var i a e - P i n e t u m n i g r a e tiefer er, E u p h o r b i o
saxati 1 i s - F i n e t u m ni g r a e h o e h e r e r Lagen. R e l i k t n a t u r der
S c h w a r z f o e h r e auf dem p l e i s t o z a e n u n v e r g l e t s c h e r t e n A l p e n o s t r a n d
b e s t a e t i g t si eh d urch c i r c u m m e d i t e r r a n e D i s j u n k t i o n der
G e s a m t a r t , e bens o wie du rch den R e 1 i k t c h c h a r a k t e r derr
C h a r a k t e r a r t e n (wie Erica h e r b a c e a , C h a m a e b u x u s a l pestric, Da p h n e
c n e o r u m und Ca 11 i a n t h e m u m a n e m o n o i d e s ).
T E I L N E H M E R L I S T E
BIčAK, Lađa, Dipl. Ing. HRBRI TV EC, Mi ha e l a , Mr. S c . HRčARNI, A n dr až , Dr Sc. SLOD A K S K O Đ L E R , Igor, Dr Sc. SLODl B O N A , Dino, Dr S c . IF RA NJI ć, Josi p, Mr. Sc. HRG R A B N E R , Sab ine , Mr. Sc. AH A Y S E L M A Y E R , Paul, Prof. Dr Sc. AHRšAK, V l a d i m i r , Dr Sc. HRH ULI NA, Nada, Prof. Dr Sc. HRKAJBA, D a v o r i n , Mr. Sc. HRK A M E N J A R I N , Jure, Prof. HRLASEN, Ce s a r e , Prof. Dr Sc. ILIND Ić, V l a d i m i r , Dipl. Ing-. HRL OV ASE N, žel jk a, Mr. Sc. HRLUKAć, G o r d a n , Mr. Sc. HRM A R I N ć E K , Lojze, D r . S c . SLOM A R K O V I ć , Lj erk a, Prof. Dr. Sc. HRMAYER, Bra nko , Dr S c . HRMATIć, S la vk o, Prof. Dr Sc. HRM E D V E D O V I Ć , Juraj , Dr Sc. HRMITIć, B ož en a, M r . S c . HRN I K L F E L D , Hara ld, Prof. Dr S c . ANI K O L I ć , Toni , Dr Sc. HRP A V L E T I Ć , Zinka, Prof. Dr S c . HRPE LCE R, Z v o n i m i r , Dr Sc. HRP I G N A T T I , G i u s e p p e , Dr S c . IP I G N A T T I , Sa ndr o, Prof. Dr Sc. I PI GN A T T I W I K U S , Erika, Prof. Dr Sc. IPRO SE R, F il ip po, Dr S c . IRAU&, Duro, Prof. Dr Sc. HRS E L E T K O V I Ć , Zv on i m i r , Prof. Dr Sc. HRS EL I S K A R , Andre j, Dr Sc. SLOSP AD A R O , Eli sa, Prof. ISE GU LJ A, N e d e l j k a , Prof. Dr S c . HR& PA NJ OL, želj ko, Mr . S c . HR&UGAR, Ivan, Prof. Dr S c . HRTIK VI ć, Ivica, Dipl. Ing. HRTOPIć, J a s e n k a , Prof. Dr S c . HRT R I N A J S T I Ć , Ivo, Prof. Dr Sc. HRV U K E L I ć , J o g o , Prof. Dr Sc. HRZ U P A N č I ć , Mitja , Prof. Dr S c . SLOW E N D E L B E R G E R , G u stav , Prof. Dr Sc. A