Was liegt an?
Donnerstag 2.10.2014
Unten linksAlso, da traf mich vorgestern der Schlag, als ich auf dem PC das Dokument für die Verkehrsbekanntmachun-gen der Stadt Norderney öff-nete. Eine ganze DIN A4 Sei-te voller Mitteilungen über Straßensperrungen! Um die alle zu veröffentlichen, müsste der NoMo mangels Platz eigentlich eine Sonder-seite hinzufügen.
Jan Weer meent:Heute noch bedeckt und be-wölkt. Morgen dann Feier-tagswetter. Es bleibt ange-nehm warm bei bis zu 20 Grad am Tag der Deutschen Einheit.Hochwasser ist heute um 4.55 + 17.31 Uhr (Fr.: 5.57 + 18.48 Uhr), Niedrigwasser um 10.33 + 22.43 Uhr (Fr.: 11.17 + 23.37 Uhr). Wasser-temperatur: 16 Grad.SA: 7.34 Uhr; SU: 19.06 Uhr
Anzeigen
Bau- und Umleitungssaison
Das Haus Kranich, vielen Älteren ist noch das Lebensmittelgeschäft Kranich in der Friedrichstraße ein Begriff, steht auf der Liste der großen Baustellen dieses Winters. Foto: Kähler
www.nomo-norderney.de
SCHIFFSAUSFLuGE
Freitag, 03. Oktober 2014Tagesfahrt nach Juist
Norderney ab 14.15 h I an 20.00 hErwachsene 20,00 EUR I Kinder 10,00 EUR
Dienstag, 07. Oktober 2014Erlebnisfahrt zu den Seehunden
Norderney ab 16.00 h I an 17.30 hErwachsene 14,00 EUR I Kinder 7,00 EUR
Fahrplanänderungen vorbehaltenwww.cassen-tours.de
Für unsere
Insel!
Anzeigen
Donnerstag, 2. oktoberKurmusik: 10.30 + 20 Uhr, mit den Jazzmusikern „jazz hoch drei“, Weißer Saal im Conversationshaus
10.30 Uhr, Eucharistiefeier, kath. Pfarrkirche St. Ludgerus, Am Denkmal
11.15 Uhr, Nationalpark-Haus: Watt intensiv, Anmeldung und Information unter 01575/7702404
14 Uhr, Nationalpark-Haus: Meeres-kunde für Anfänger - Meer erleben, Anmeldung und Information unter 01575/7702404
16 Uhr, Bridge Kreis Norderney, Haus Bielefeld, Feldhausenstraße 2
16 Uhr, Nationalparkwacht: Insel-führung, Treffpunkt am Parkplatz Ostheller, Voranmeldung erforderlich unter Tel. 04932 / 82945
16.30 Uhr, Bücherflohmarkt, Martin-Luther-Haus, Kirchstr. 11
20 Uhr, Konzert für Trompete & Orgel - „Mehr als Barock“. Werke von G. Viviani, J. S. Bach, L. Mozart und T. Albinoni. Ausführende: Karsten Dobermann & Marc Waskowiak, Ev. Inselkirche / Kirch-straße (Eintritt frei - Spende erbeten)
20 Uhr, Heimatabend: Inselfolklore - Shanties - Volkstänze - Seemanns-garn - altes Brauchtum. Ein bunter Unterhaltungsabend, ausgeführt von der Trachtengruppe des Heimatverein Norderney e.V., Kurtheater (8 €)
20 Uhr, Naturkundlicher Vortrag: Der Vogelzug erlebt jetzt seine Höhepunkte. Digitale Präsentation von Dr. M. Temme, Conversationshaus (6 €)
Freitag, 3. oktoberKurmusik: 10.30 + 20 Uhr, mit den Jazzmusikern „jazz hoch drei“, Weißer Saal im Conversationshaus
>> Mehr dazu auf seite 2
apotheken-notdienstam Freitag
Kur-Apotheke, Kirchstraße 12, Tel. 0 49 32 / 92 70 00
Ärztlicher notdienstFr.: Dr. de Boer, Moltkestaße. 8, Tel. 04932 / 23 88
oder durchgehend Tel. 116 117
www.nomo-norderney.de
(war) – „Bis Dienstag sind 100 Bauanträge eingegangen“, sagte Martin Thies vom Fach-bereich III Bauen und Umwelt der Stadt Norderney auf An-frage. Bis Ende der Bausaison wer-den es wohl 130 sein, schätzt er. „Das ist schon viel“, findet er. Es seien einige Neubauten dabei wie an der Friedrich-straße das „Kranich“-Gebäu-de oder an der Ecke Rosenweg / Feldhausenstraße, aber auch „viele Kleinigkeiten“, so Thies. Von Gauben über Terrassen, Innenumbauten, Gebäuden, die geteilt werden bis hin zu Sanierungen ist alles dabei. Auf dem ehemaligen Park-platz Benekestraße / Ecke Mühlenstraße entsteht ein Neubau mit 16 Mietwoh-nungen für Norderneyer (wir berichteten). Auftraggeber
ist hier die Wohnungsgesell-schaft Norderney. VerkehrssperrenIn der Zeit vom 1. Oktober 2014 bis zum 14. Mai 2015 werden aufgrund von Bau-maßnahmen verschiedene Straßen voll- beziehungswei-se halbseitig gesperrt. Umleitungen werden – soweit erforderlich – ausgeschildert, Anliegern wird die Fahrt bis zu den Baustellen freigegeben, für einige Straßen wird ein Halteverbot angeordnet. Da während der genannten Zeiten die Entsorgungsfahr-zeuge manche gesperrten Straßenteile nicht anfahren können, werden die Anlieger gebeten, ihre Müllbehälter an die nächste befahrbare Straße zur Abfuhr bereitzustellen.
>> Mehr dazu auf seite 2
IMPressUMVerlag: Fischpresse GbRHerausgeber: Dirk Kähler (v.i.S.d.P.), Anja Pape Winterstr. 6, 26548 Norderney T.: 04932-99 18 99, Fax: 04932-99 18 79 Redaktion: Dirk Kähler (der), Anja Pape (ape), Waltraut Rass (war).Mail: [email protected]: www.nomo-norderney.de. Für unverlangt eingesandte Manu-skripte und Bilder wird keine Gewähr übernommen. Druck und Verlag: Fischpresse GbR Auflage: 4.000 Exemplare.
seIte 2 norDerneYer Morgen nr. 230 2.10.2014
Was liegt an?
www.kosmetikinstitut-norderney.deMassagen, Kosmetikbehandlungen,
Maniküre, Pediküre u.v.m.Bülowallee 8, Tel. 04932 - 868 99 00
Beauty Treff · K. MarcksKosmetik, Massagen, Lymphdrainage,
Basische Behandlungentannenstraße 3 – tel. 04932 / 99 12 64
Winterstraße 12
Meeresküche & Meeresimbiss hat seit 1978 auf Norderney einen Namen
Für alle, die wissen wo man gute Meeresküche genießt
Das Kartoffelhaus der Insel
Fleisch, Fisch &Vegetarisches
J.-Berghaus-Str. 55 . So. Ruhetag . ( 3614
Täglich 11.30 - 14.00 Uhr + 17.00 - 22.00 UhrJ.-Berghaus-Str. 23 /gegenüber Grundschule
Restaurant unter neuer LeitungFisch, Fleisch und Balkan-
Spezialitäten
Gewichtsreduktion und Raucherentwöhnung
durch einmalige Hypnose. Termine auf Norderney
auch Donnerstag bis Sonntag.Heilpraktiker Harald Kirschninck
Tel. 0176 / 483 533 22
KOFFER TASCHEN
RUCKSÄCKE
Ich bin dann mal weg ...Christel E.
Insulaner sucht1-3-Zimmer-Wohnungzu sofort od. späterTel. 01577 404 11 33
Anzeigen
11 Uhr, spirituelle Kirchenführung, kath. Pfarrkirche St. Ludgerus, Am Denkmal
15 Uhr, Awo-Bücherflohmarkt, Haus der Insel (Nordeingang)
16 Uhr, Filmvortrag: „Bei jedem Wetter, Seenotretter“, Rettungsboot-schuppen am Weststrand (Eintritt frei, um eine Spende zu Gunsten der Seenotretter wird gebeten)
19 Uhr, Meditationsabend, Atelier in der Schmiede, Langestraße 30 (5 €, Wolldecke oder Sitzkissen)
19.30 Uhr, Eucharistiefeier, kath. Pfarrkirche St. Ludgerus, Am Denkmal
20 Uhr, Fools Garden tritt live vom Barhocker auf! An die Gäste wird ein komplettes Privatkonzert verlost, Cafe Extrablatt (Am Kurplatz 3)
20 Uhr, Vortrag: „Lebensfreude, Achtsamkeit und Genuss“, ein ande-rer Umgang mit Stress, Vortragende: D. Thieß, Anmeldung u. Karten: 04932-467661, Tatkraft-Praxis für Coaching, Strandstr. 7b (12 €)
Kino im Kurtheater: 15.30 Uhr, Die Biene Maja, 19 Uhr, Monsieur Clau-de und seine Töchter, 21.15 Uhr, Sin City 2 - A dame to kill for (3D)
Vorschau: Sa. 8.30 Uhr, Yogisches Laufen, Treffpunkt am Nordstrand im Badefeld (5 €, Anmeldung unter 04932/935202)
ansonstenBadehaus, 9.30 Uhr bis 21.30 Uhr Spaßbad bis 18 Uhr
Ev. Inselkirche, Kirchstraße, Do.: 8 bis 17 Uhr / Fr.: 12 bis 17 Uhr
Fr.: Kath. Kirche Stella Maris, Goebenstraße 2, 16 - 17 Uhr
Do.: Fischerhaus-Museum, 11 Uhr, Führung, Beginn im Teehuus (3 €) 15 Uhr, Teetied so gäht dat!, Teetrin-ken im Teehuus und Besichtigung des Fischerhaus-Museums (6 €)
Bademuseum, 11 bis 16 Uhr, Bade-museum und Galerie Trimborn
Jugendzentrum im Haus der Begegnung, 15 bis 22 Uhr
Do.: Rathaus am Kurplatz, 8.30 bis 12.30 Uhr und 15 bis 16 Uhr
Spielhaus „Kap Hoorn“ an der Marienstraße, 11 bis 18 Uhr
Kinderspielhaus „Kleine Robbe“, 10 - 13 u. 14 - 17 Uhr (5 € /halber Tag)
Leuchtturm geöffnet, 14-16 Uhr (bei schönem Wetter auch vormittags)
Nationalpark-Container am Spiel-park Kap Hoorn, Do.: 9 bis 18 Uhr, Fr.: 13 bis 18 Uhr, Anmeldung zu den Veranstaltungen unter Tel. 01575-7702404
Ein Traum wird wahr auf Norderney Luise Heß ist gut dabei.
90 Jahre wird sie heut ihr Ehrentag sie sicher freut.
Viel Glück und Segen von all ihren Lieben. Im Geiste ist sie jung geblieben.
Möglich war s durch 19 Jahr´ Urlaub hier – so wunderbar!
Täglich 11:30 h und 14:30 h ab Rosengarten (Nähe Kurplatz)
Omnibus-Fischer Tel. 04932-2119
alle ausgaben auf www.nomo-norderney.de
Betroffen sind folgende Be-reiche vom 1. Oktober bis 14. Mai 2015: Feldhausenstraße/Rosenweg: Sperrung des Geh-weges Feldhausenstraße und Sperrung des Rad- und Fuß-weges Rosenweg. Friedrichstraße: halbseitige Sperrung zwischen Karlstra-ße und Luisenstraße.Vom 1. Oktober bis 31. De-zember: Jann-Berghaus-Stra-ße: halbseitige Sperrung des Fußgängerbereichs zwischen Winterstraße und Frisiastra-ße. Vom 1. Oktober 2014 bis 27. März 2015 gilt in der Kamp-straße eine halbseitige Sper-rung zwischen Jann-Berg-haus-Straße und Kirchstraße/
Poststraße. Die Durchfahrt wird nur Kraftfahrzeugen mit einem zulässigen Gesamtgewicht unter 3,5 Tonnen freigege-ben. Kirchstraße: vom 1. Oktober 2014 bis 24. Dezember 2014: Vollsperrung zwischen Lui-senstraße und Damenpfad. Luisenstraße: vom 1. bis 30. November 2014 halbseitige Sperrung zwischen Jann-Berghaus-Straße und Fried-richstraße im Bereich des Hauses Nr. 20. Winterstraße: vom 1. Oktober 2014 bis 31. Dezember 2014: halbseitige Sperrung zwi-schen Jann-Berghaus-Straße und Bogenstraße.
Bau- und UmleitungssaisonFortsetzung von seite 1
2.10.2014 norDerneYer Morgen nr. 230 seIte 3
Medizinische FußpflegepraxisB. Fröhlich, Podologin Im Badehaus, Tel. (04932) 811 98
Poststraße 15
Bademode 2014
Am Denkmal / Herrenpfad · T. 868 98 52Mode ab Gr. 42
Unsere Kleinste!(1-Spalte, 25 mm hoch)
Privat: 10 €Gewerblich: 15 € (Barpreis)
Tel. 04932 933 995
täglichgeführte Inseltour
9.30 + 15 h
Willkommen zum großenHerbstfinale bis 12.11.11
mit vielen Sonderangeboten
von 20 % – 50 %
Gartenstraße 58 - Tel. 1676Gartenstraße 58 – Tel. 1676Attraktive Mode bis 48
tägl. 7:00-20.00 UhrOnnen-Visser-Platz
Der kleine Supermarkt
Fischrestaurant Störtebecker
Schau mal rein & bleib!Am Haus der Insel . Tel. 93 58 77
Wohn- &Gewerbeimmobilien
Tel. 0151 - 405 15 499 www.tu-casa-immobilien.de
mo. - SO. von 17 Uhr - 22 Uhrwww.athen-norderney.de, Tel.: 93 58 50
Geöffnet: Di. - So. 9.00 - 19.00 UhrLieferzeiten: Do. - So. 17.00 - 21.00 Uhr
Montag Ruhetag( 04932-483 · www.norderney-pizza.de
Pizza, Fleisch & MeerDirekt am Fähranleger
Norderneyer Paar sucht dringend
2-Zimmer-Wohnung zur Dauermiete.
Bitte alles anbieten!Tel. 0172 137 63 83
FeWofür 3 Personen 25 € die nacht/
pro Personanreise 17 Uhr abreise 10 Uhr
Tel. 0162 / 91 76 112
Anzeigen
Alles Liebe und Gute zur Goldenen Hochzeit
Inge & Gerdwünschen Euch
Eure Kinder & Enkelkinder
MaritiMe Life-StyLe faShion
Strandstraße 1
FrühstücksbuffetFreitag, Samstag & Sonntag
9.00 bis 12.00 Uhr
Tel. 04932 - 934 54 222
Am Freitag, den 3. Oktober, hat unser Geschäft in der Strandstraße
von 9.00 bis 13.30 Uhr für Sie geöffnet.
Campingplatz Eiland / Am Leuchtturm 10
Große Auswahl an Matjes-Spezialitäten und Bier vom Fass!
Matjes-Essen am 3. & 4. 10. von 12 – 18 Uhr
(ape) – Die Band Fools Garden tritt am morgigen Freitag im Café Extrablatt auf. Die Mu-siker werden eine Mischung aus intelligentem Pop und Rock präsentieren. Die Band tritt seit elf Jahren in Neube-setzung auf. Das merkt man auch musikalisch. Besonders
in China, Litauen und Russ-land sind Fools Garden mit dem aktuellen Album sehr erfolgreich. Konzertbeginn ist um 20 Uhr im Café Extrablatt am Kurplatz. Der Eintritt ist frei. Unter den Konzertbesu-chern wird ein Privatkonzert verlost.
Fools Garden auf Barhocker-Tour
Drachenfest am Strand „Detmold“Vom 3. bis zum 10. Oktober ist wieder Drachenfest am „Strand Detmold“ zwischen Nordstrand und Weiße Düne. Unter dem Motto „One Sky - One World“ laden Drachen-freunde aus Deutschland und angrenzenden Ländern zum nicht kommerziellen Dra-chenspektakel ein.
seIte 4 norDerneYer Morgen nr. 230 2.10.2014
‚Fools Garden’ goes ‚Café Extrablatt’- die Wohnzimmer-Tour.
Am 03.10.2014 um 20 Uhr live im Café Extrablatt, Am Kurplatz.
Freuen wir uns auf Nummer-Eins-Hits wie ‚Lemon Tree’ und ‚Wild Days’.
Unter den Gästen wird ein komplettes Privatkonzert verlost!
Der Eintritt
ist frei.
Hallo Norderneyer Schulkinder!
Die Herbstferien fangen bald an und wir fahren wieder mit Euch aufs Festland:15. Oktober 2014 - Schloss Dankern Schiffsabfahrt: 7.30 Uhr
22. Oktober 2014 - Schloss Dankern Schiffsabfahrt: 7.30 Uhr
Kosten: 5,00 € pro Kind und 8,00 € für eine Begleitperson, inkl. Fähre, Bus, Eintritt und Verpflegung.Karten für beide Fahrten können am Donnerstag, 9. Oktober 2014 ab 14.30 Uhr im Haus der Insel, Nordeingang, erworben werden.Eure AWO, OV Norderney e. V.
�������������������������������������
�������������������������������������
������������������
���������������������������������������
Unser kleiner Laden im Gewerbegelände 54 (Kochinsel)
ist am Samstag, den 4.10.2014, von 8.30 – 13.00 Uhr für Sie geöffnet.
Unser Kochinsel-Angebot: Blockhouse-Rumpsteak Mastercut, ca. 350g 2,49€/100g
Belegte Brötchen und nen Kaffee für den Morgenstart; frisch Gebratenes aus der Pfanne, Grillfleisch,
hausgemachte Salate und unsere Mittags-Menüs zum Mitnehmen oder Verzehr vor Ort.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Mützen mit Stern ab 7 €
Super reduziert!
Durchgehend warme Küche
Hausgebackene Kuchen & Torten
Restaurant-Café Mathilde am Meer im Hotel Pique
am Weststrand (Di. Ruhet.)
Auch zumMitnehmen
Geöffnet
ab 13 Uhr