Download - BU Stadionzeitung Nr. 01
Qualität. Überzeugt.
Der Kia cee’d Der Kia cee’d Sportswagon
Ab € 14.990,- Ab € 16.190,-
· 7-Jahre-Kia-Herstellergarantie*· UmfangreicheSicherheitsausstattung inkl. 6Airbags
· ESC mit TCS, aktives Bremslichtu. v. m.
Fahrersitz höhenverstellbarMultifunktionslenkradReifendruckkontrollsystemUSB-und AUX-AnschlussElektrische Fensterheber vorn
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert 6,63,7; innerorts 8,84,1;außerorts 5,33,5. CO
2-Emission: kombiniert 14997 g/km. Nach Richtlinie
1999/94 EG. Abbildung zeigt Sonderausstattung.
Besuchen Sie uns und erleben Sie die Kia cee‘d Modelle bei einer Probefahrt.
Steilshooper Straße 200 • 22307 HamburgTel. 040/69 70 72-0 • www.autohaus-vm.de
Steilshooper Straße 200 • 22307 HamburgTel. 040/69 70 72-0 • www.autohaus-vm.de
*Max. 150.000 km. Gemäß den gültigen Garantiebedingungen. Einzelheiten erfahren Sie bei uns.
Qualität. Überzeugt.
Der Kia cee’d Der Kia cee’d Sportswagon
Ab € 14.990,- Ab € 16.190,-
· 7-Jahre-Kia-Herstellergarantie*· UmfangreicheSicherheitsausstattung inkl. 6Airbags
· ESC mit TCS, aktives Bremslichtu. v. m.
Fahrersitz höhenverstellbarMultifunktionslenkradReifendruckkontrollsystemUSB-und AUX-AnschlussElektrische Fensterheber vorn
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert 6,63,7; innerorts 8,84,1;außerorts 5,33,5. CO
2-Emission: kombiniert 14997 g/km. Nach Richtlinie
1999/94 EG. Abbildung zeigt Sonderausstattung.
Besuchen Sie uns und erleben Sie die Kia cee‘d Modelle bei einer Probefahrt.
Steilshooper Straße 200 • 22307 HamburgTel. 040/69 70 72-0 • www.autohaus-vm.de
Steilshooper Straße 200 • 22307 HamburgTel. 040/69 70 72-0 • www.autohaus-vm.de
*Max. 150.000 km. Gemäß den gültigen Garantiebedingungen. Einzelheiten erfahren Sie bei uns.
AktuellStadionzeitung des HSV Barmbek-Uhlenhorst von 1923 e.V.
Ausgabe-Nr. 01 ● Saison 2014/2015 ● Oberliga Hamburg ● Sonntag, 10.08.2014 – 14:00 Uhr
BU gegen Altona 93Kann die Ligamannschaft heute 120% geben um gegen Altona zu bestehen?
Foto
: Dim
itri I
smer
BU-Trainer Frank Pieper - von Valtier: „Willkommen!“
Liebe Sportfreunde,liebe Barmbeker.Die letzte Saison auf dem Rupprecht-platz beginnt. Die Mannschaft und das Umfeld brennt!
Freuen wir uns auf das neue Stadion oder sind wir traurig, dass das alte Stadion bald Geschichte ist?In aller erster Linie muss dieser Situ-ation mit Wehmut begegnet werden. Hier wurden Schlachten geschlagen und Geschichten geschrieben, ein Weltmeister (Andreas Brehme) wurde hier ausgebildet und Toni
machte für einen guten Zweck (Abstieg aus Liga 2) aus „Blumen“ „Fußball“ („Mein letztes Geld ge-ben ich für… aus“).Diese Liebe, diese Leidenschaft und dieser Fleiß ist unser Antrieb 17 mal alles, also auch mein letztes, für die-sen Verein, für diesen Platz, seine Geschichte und den überragenden Fans zu geben.
RückblickIn der vergangenen Woche haben wir beim eins zu eins gegen den Nachbarn SC Condor gezeigt, dass unsere jungen Spieler sich gut entwi-ckelt haben und die neuen Spieler bereits gut integriert sind. Mit Andre Tholen, Ivan Sa Borges Dju, Niklas Müller-Leitloff, Gene Carlson, Janis Korzanowski und Robin Polzin konn-ten bereits sechs (!) Neuzugänge am ersten Spieltag diesen Trend auf dem Platz unter Beweis stellen. Der gute Trend aus den Vorbereitungsspielen setze sich fort. Mit dem Unentschie-den beim SC Condor, letztes Jahr Tabellenplatz sechs, konnten wir ein gutes Ergebnis erzielen und waren dem Sieg näher als der SC Condor.
Weitere Neuzugänge?Die Neuzugänge Kaspars Plendis-kis, Hagen Bastian und Ibrahim
Kone konnten in der Vorbereitung überzeugen, sich jedoch noch nicht durchsetzen. Erst einmal verzichten müssen wir auf Deniz Topal (verletzt) und Lars & Felix Feuerlein (Auslands-aufenthalt).
BU – Altona 93Wir freuen uns, dass wir heute mit Altona 93 einen der Topfavoriten der Liga (ein letztes Mal) auf dem Barmbeker Anfield begrüßen kön-nen. Der Tabellendritte der vergan-genen Saison hat seine Ambitionen mit einem mehr als überzeugen-den sechs zu eins Sieg gegen den Buxtehuder SV bestätigt und seine Ansprüche um den Titel deutlich untermauert.
Für uns bedeutet dies, die Tugen-den unserer ehemaligen Spieler, die Geschichte(n) geschrieben haben, aufzugreifen, alle Kraft zu bündeln und den TOP-Favoriten ein letztes Mal an dieser Stelle mit Leiden-schaft, Fleiß und Kampfbereitschaft zu begegnen. Mit unseren Fans im Rücken sind wir hier in der Lage ALLE zu schlagen. WIR sind bereit.
Sportgruß
Frank Pieper-von Valtier
Foto
: cak
ue
Frank Pieper-von Valtier
Zu BeginnS
pie
lpla
n -
BU
Dat
um
ST
Hei
m:
Gas
tEr
geb
nis
Bem
erku
ng
en
03.0
8.20
14 10
:45
1SC
Con
dor
-B
U 1
:1
10.0
8.20
14 14
:00
2B
U-
Alto
na 9
3
:
17.0
8.20
14 14
:00
3H
alst
enbe
k-R.-
BU
:
24.0
8.20
14 14
:00
4B
U-
Mei
endo
rfer
SV
:
31.0
8.20
14 14
:00
5N
iend
orfe
r TS
V-
BU
:
07.0
9.20
14 14
:00
6B
U-
SV R
ugen
berg
en
:
12.0
9.20
14 18
:30
7Bu
xteh
uder
SV
-B
U
:
21.0
9.20
14 14
:00
8B
U-
FC E
lmsh
orn
:
28.0
9.20
14 14
:00
9B
U-
SC V
icto
ria
:
05.1
0.20
14 15
:00
10SC
VM-
BU
:
12.1
0.20
14 14
:00
11B
U-
VfL
Pinn
eber
g
:
19.1
0.20
14 10
:45
12U
SC P
alom
a-
BU
:
26.1
0.20
14 14
:00
13B
U-
Buch
holz
08
:
31.1
0.20
14 19
:30
14G
erm
ania
-B
U
:
09.1
1.20
14 14
:00
15B
U-
Cur
slac
k-N
euen
g.
:
14.1
1.20
14 20
:00
16FC
Süd
erel
be-
BU
:
23.1
1.20
14 14
:00
17B
U-
TuS
Das
send
orf
:
30.1
1.20
14 14
:00
18B
U-
SC C
ondo
r
:
07.1
2.20
14 14
:00
19Al
tona
93
-B
U
:
15.0
2.20
15 14
:00
20B
U-
Hal
sten
bek-
R.
:
21.0
2.20
15 14
:00
21M
eien
dorf
er S
V-
BU
:
01.0
3.20
15 14
:00
22B
U-
Nie
ndor
fer
TSV
:
07.0
3.20
15 15
:00
23SV
Rug
enbe
rgen
-B
U
:
15.0
3.20
15 14
:00
24B
U-
Buxt
ehud
er S
V
:
20.0
3.20
15 19
:30
25FC
Elm
shor
n-
BU
:
27.0
3.20
15 19
:30
26SC
Vic
toria
-B
U
:
02.0
4.20
1527
BU
-SC
VM
:
12.0
4.20
15 15
:00
28Vf
L Pi
nneb
erg
-B
U
:
19.0
4.20
15 14
:00
29B
U-
USC
Pal
oma
:
26.0
4.20
15 14
:00
30Bu
chho
lz 0
8-
BU
:
03.0
5.20
15 14
:00
31B
U-
Ger
man
ia
:
09.0
5.20
15 15
:00
32Cur
slac
k-N
euen
g.-
BU
:
17.0
5.20
15 14
:00
33B
U-
FC S
üder
elbe
:
22.0
5.20
15 19
:00
34Tu
S D
asse
ndor
f-B
U
:
© E
rFub
a G
mbH
201
4Al
le A
ngab
en o
hne
Gew
ï¿!
hr!
Alle
Rec
hte
vorb
ehal
ten
Verv
ielfä
ltigu
ng n
ur m
it G
eneh
mig
ung
der
ErFu
ba G
mbH
Aktuell
Wieder im Sortiment: Kaffeebecher und Schlüsselanhänger!Wir haben die Sommerpause genutzt und das Sortiment vervollständigt. Die Kaffeebecher in blau mit gelbem Aufdruck sind ab sofort wieder erhältlich und auch die tollen Schlüsselbänder sind wieder auf Lager. Greift zu, bevor sie wieder ausverkauft sind. Als neues Produkt haben wir Feuerzeuge in blau mit gelbem Aufdruck „HSV Barmbek-Uhlenhorst - mitten inne große Stadt“ aufgelegt.Zum Super-Schnäppchenpreis von 1,00 € bekommt Ihr die alternativen Flaschenöffner. Wir bieten die originalen BU-Trikots zum Preis von 29,90 € pro Stück zum direkten Kauf an. Das ist ein HIT. Greift einfach zu, helft mit und zeigt unsere blau-gelben Farben!!!
Ansprechpartner für den Erwerb der Fanartikel sind in der Geschäftstelle zu den normalen Öffnungszeiten zu finden oder Ihr wendet Euch direkt an Claudia Brand (Tel.-Nr.: 0174 / 86 888 83) oder Rainer Lilje (Tel.-Nr.:0172 / 721 75 86).
Wimpel groß 9,50 € Bekenner T-Shirt Barmbek 1923 13,00 €Wimpel klein 6,00 € T-Shirt BU - zweiseitig bedruckt 13,00 €Autobanner 4,50 € Fan T-Shirt 13,00 €Vereinsnadel 2,50 € Sweat-Shirt, zweiseitig bedruckt 28,00 €Aufkleber 1,00 € Sweat-Shirt, zweiseitig bedruckt für Kinder 25,00 €Schlüsselband 5,00 € Kapuzen Sweat-Shirt 28,00 €Duschtuch (140 x 70 cm) 16,00 € Kapuzen Sweat-Shirt für Kinder 25,00 €Kissen 10,00 € Vereins-Chronik, 75 Jahre BU 5,00 €Fahne (30 x 45 cm) klein 10,00 € BU-Vereinslied auf CD (auf Bestellung) 5,00 €Kaffeebecher 4,50 € Neue BU-CD „Von Fans für Fans“ 7,00 €Feuerzeug 1,00 € DVD-Film „BU-HSV“ (auf Bestellung) 5,00 €Kugelschreiber 0,50 € Fan-Schal in Vereinsfarben Barmbek United 14,00 €Mini T-Shirt 6,50 € Baseball-Kappen 5,00 €
Original BU-Trikot: Einzelanfertigung auf Bestellung 29,90 €
BU Fanshop
Impressum
Vorschau auf die nächsten Spieltage
In eigener Sache
Stadionzeitung des HSV Barmbek-Uhlenhorst von 1923 e.V.Verantwortlich i. Sinne d. Pressegesetzes Rainer Lilje · Anzeigenannahme BU - Werbung Telefon 040 631 02 95
Freunde & Partner
Wenn Sie glauben, dass Werbung niemand liest, haben wir Sie gerade vom Gegenteil überzeugt!
Anzeigenannahme: Rainer LiljeTel.: 631 02 95 • Fax: 61 86 08
4 P A R T N E R S E I T E
ist Spezialist für anspruchsvolle Fotoarbeiten.
Foto Gläser Inhaberin Anke GläserFuhlsbüttler Str. 346, Ecke Hartzloh,
22307 HamburgTelefon 040 / 630 95 22 - Fax 040 / 632 70 889Email: [email protected] - www.fotoglaeser.com
BushaltestelleHartzloh; Metrobus 7, Schnellbus 39, Bus 172
Öffnungszeiten Montag bis Freitag 9:30 bis 12:30 und 14:30 bis 18:00 Samstag 9:30 bis 12:30
Qual i tä t aus Tradi t i onQual i tä t aus Tradi t i on
Bei uns täglichHauptuntersuchung und
Abgasuntersuchung
Bringen Sie Ihr Fahrzeugeinfach morgens vorbei,
auch ohne Termin!
WIR TUN ALLES FÜR IHR AUTO
Ihr Bosch Car Service JebsenHolsteinischer Kamp 19-21(Beim U-Bahnhof Hamburger Straße)Telefon: 040-29 44 25Telefax: 040-20 97 83 85e-mail: [email protected]
Bekämpfung aller Schädlinge
Von Profis für Profis
n Wartungsverträge und Montitoring nach HACCPn Ratten- und Mäusebekämpfung n Wespennotdienstn Holzschutzn Insektenbekämpfungn Tauben-Abwehrsystemen Mardervergrämung
Inhaber Horst Ahrens | Staatl. geprüfter SchädlingsbekämpferTelefon: 040-20973340 | Fax. 040-879779820 Mobil: 0172-4342381 | E-Mail: [email protected]
www.abc.oeko-team.de
Damit Sie beim nächsten Spiel gegen das Finanzamt nicht „gefoult“ werden:
Grove | Wolf | PartnerSteuerberatungsgesellschaft mbH
Am Anger 33 · 21217 SeevetalFon (040) 700 115 80Fax (040) 700 115 84
email [email protected]
www.steuerwolf.de
die Mannschaft, Fans und Freunde des
Barmbek begrüßt
Altonaer Fussball-Clubs von 1893 Fo
to: I
nter
nets
eite
alto
na93
.de
Das lange Warten hat ein Ende und endlich beginnt die neue Spielzeit der Oberliga Hamburg. Gleich zu Beginn dürfen wir mit Altona 93 den – das darf man wohl ohne Um-schweife schreiben – reizvollsten aller 17 Oberligisten an der Steils-hooper Straße begrüßen. Es wird die letzte Spielzeit auf dem Wilhelm-Rupprecht-Platz sein und mithin das letzte „Clásico“ an dieser Stelle. Eine schmerzhafte Tatsache, die sicherlich nicht nur bei uns BU-An-hängern für ein weinendes Auge sorgen dürfte. Gibt es jedoch eine bessere Gelegenheit die Abschieds-spielzeit mit einem Heimspiel gegen eben jenen anderen großen Tradi-tionsverein der Oberliga Hamburg einzuläuten? Wohl kaum!
Die zurückliegende Spielzeit be-endete der AFC auf dem dritten Platz. Lediglich das um neun Treffer schlechtere Torverhältnis gegenüber dem SV Curslack-Neuengamme ver-hinderte die Vize-Meisterschaft. An diese Leistung wird die Truppe von Übungsleiter Oliver Dittberner mit Sicherheit auch in dieser Spielzeit anknüpfen wollen. Kein leichtes Unterfangen, dürfte die Oberliga Hamburg in der Breite an Qualität (jedenfalls „aus dem Papier“) dazu-
gewonnen haben. So hat der Meis-ter aus Dassendorf seinen Kader weitestgehend zusammengehalten und auch die anderen Teams aus dem oberen Tabellendrittel haben sich qualitativ verstärkt. Zünglein an der Waage dürfte das Abschneiden des SC Victoria sein, der als Regionalliga-Absteiger nun wieder um Oberliga-Punkte kämpft.
Ob dieser starken Konkurrenz scheint es natürlich wichtig, einen er-folgreichen Saisonstart zu meistern. Da passt das frühe Ausscheiden aus dem Hamburger Pokal-Wettbewerb beim starken Landesligisten FC Türki-ye nicht so recht ins Bild. Trotz dieses ernüchternden Resultats „watschten“ die Mannen von der Adolf-Jäger-Kampfbahn gleich zu Saisonbeginn den Aufsteiger Buxtehuder SV mit 6:1 ab und positionieren sich gleich auf Rang eins des Tableaus. So darf es aus Sicht des zahlreichen An-hangs sicherlich weitergehen!
Der Kader dieser Spielzeit offen-bart eine interessante Mischung aus erfahrenen Oberligakickern wie Mustafa Hadid, John Gyimah oder Hannes Niemeyer sowie hoffnungs-vollen Talenten wie Jan-Niklas Schul-ga und Niclas Gelinski die langsam
an das Team geführt werden sollen. Schwer zu verdauen dürften dage-gen die Abgänge von etablierten Spielern wie Jurek Rohrberg oder auch Dennis Thiessen sein. Eine He-rausforderung für Oliver Dittberner.
Der kleine Abstecher in die Statistik: Aus Sicht von BU gibt es hier leider nicht viele neue positive Aspekte zu konstatieren, liest sich die Bilanz ge-gen Altona 93 noch immer erschüt-ternd. In der letzten Saison setzte es zwei Niederlagen (0:2 und 0:1). An der „Barmbeker Anfield“ gab es bis-her lediglich einen einzigen Sieg(!), der nun schon stolze 46 Jahre zu-rückliegt. Heute bietet sich also wieder einmal die Gelegenheit, diese Bilanz (1 Sieg, 3 Unentschieden und 7 Niederlagen) etwas zu schönen.
In der Gesamtübersicht schaut es dergleichen wie folgt aus: 1 Sieg, 5 Unentschieden sowie 16 Nieder-lagen.
Ehlers/Peters
Letztes „El Clásico“ auf dem Wilhelm-Rupprecht-Sportplatz
Oberliga Hamburg1. Spieltag / Gesamttabelle
Datum Uhrzeit Heim - Gast Ergebnis
01.08.2014 20:00 FC Süderelbe - SCVM 3 : 1
02.08.2014 14:00 Meiendorfer SV - Niendorfer TSV 2 : 1
02.08.2014 15:00 Curslack-Neueng. - VfL Pinneberg 2 : 2
03.08.2014 10:45 SC Condor - BU 1 : 1
03.08.2014 14:00 Altona 93 - Buxtehuder SV 6 : 1
03.08.2014 14:00 Halstenbek-R. - SV Rugenbergen 2 : 0
03.08.2014 15:00 Germania - USC Paloma 3 : 1
03.08.2014 15:00 FC Elmshorn - Buchholz 08 3 : 2
03.08.2014 18:00 TuS Dassendorf - SC Victoria 3 : 3
Platz Verein Spiele S U N Tore ± Punkte1.Altona 93 1 1 0 0 6:1 5 32.FC Süderelbe (N) 1 1 0 0 3:1 2 3
Germania 1 1 0 0 3:1 2 34.Halstenbek-R. 1 1 0 0 2:0 2 35.FC Elmshorn 1 1 0 0 3:2 1 36.Meiendorfer SV 1 1 0 0 2:1 1 37.SC Victoria (A) 1 0 1 0 3:3 0 1
TuS Dassendorf (M) 1 0 1 0 3:3 0 19.VfL Pinneberg 1 0 1 0 2:2 0 1
Curslack-Neueng. 1 0 1 0 2:2 0 111.SC Condor 1 0 1 0 1:1 0 1
BU 1 0 1 0 1:1 0 113.Buchholz 08 1 0 0 1 2:3 -1 014.Niendorfer TSV 1 0 0 1 1:2 -1 015.SCVM 1 0 0 1 1:3 -2 0
USC Paloma (N/P) 1 0 0 1 1:3 -2 017.SV Rugenbergen 1 0 0 1 0:2 -2 018.Buxtehuder SV (N) 1 0 0 1 1:6 -5 0
© ErFuba GmbH 2014Alle Rechte vorbehalten
Vervielfältigung nur mit Genehmigung der ErFuba GmbH
Namen · Daten · Fakten
Barmbek-Uhlenhorst
1 Dennis Bock 2 Sebastian Klitzke 3 Dennis Bohnhorst 4 Mike Griesch 5 Christian Merkle 6 Tom Bober 7 Tarek Pressel 8 Alexey Bugrov 9 Achraf Ouro Gnaou 10 Jon Hoeft 11 Pierre Paszek 12 Kaspars Plendiskis 13 Fabio Dammann 14 Hagen Bastian 15 Ibrahim Kone 16 Felix Feuerlein 17 Tolga Odabas 18 Janis Korczanowski 19 Heiner Twardawa 20 Robin Polzin 21 Adrian Sousa 22 Gene Carlson 23 Ivan Sa Borges Dju 24 Lars Feuerlein 25 Niklas Müller-Leitloff 26 Deniz Topal 27 Andre Tholen 28 Mirko Wiedemann 30 Steven Pagenkopf
Trainer: Frank Pieper von Valtier
Schiedsrichterder heutigen Begegnung:
Marcel Hass,TuS Osdorf
Foto
: Int
erne
tseite
ww
w.h
fv.d
e
Altona 93
Fabiano CuriaLucas AlbrachtGianluca Babuschkin
Cody ShieldsKim HelmerAbdul Sheriff KankamMatthias RibeauMike KeyserMustafa HadidLaurel AugBenjamin LipkeNiclas Gelinski
Sebastian ClausenJakob SachsGian-Pierre CaralloStefan KlaesJorge HernandezMarko SumicLukas HansenHannes Niemeyer
Luka SegediMagnus HartwigSven KörnerJohn GyimahJan Niklas Schulga
Trainer: Oliver DittbernerTa
belle
: spo
rt-n
ord.
de
Obe
rliga
Ham
burg
, 01.
Spie
ltag
Freunde & Partner
KG Bursped Speditions-GmbH & Co.Halskestr. 63
22113 Hamburg ℡ 040 - 73 123 - 0 / 040 - 73 123 - 444
…weil Tradition verbindet!
Ganzheitliche Logistikkonzepte abgestimmt auf Ihre Anforderungen!
Wir haben Ihr Interesse geweckt? Dann lassen Sie sich von unserer Qualität überzeugen:
Nicht nur beim Fußball muss das Runde ins Eckige. Wir organisieren Ihre Transporte und
planen für Sie die optimale Lagerhaltung! Ob rund oder eckig, ob kurz oder lang, ob
Bundesliga oder Champions League, wir entwickeln für Sie innovative Logistiklösungen!
- hohe Leistungsbereitschaft
- absolute Zuverlässigkeit
- starke Servicequalität
Im Wirtschaftsraum Hamburg sind wir als mittelständisches und inhabergeführtes
Unternehmen eine der führenden und größten Stückgut-Speditionen.
Unsere Ressourcen:
nationales und internationales
Partnernetzwerk mit mehr als
70 Kooperationspartnern.
Lager- und Logistikfläche von
rund 55.000 m²
400 Mitarbeitern
Unsere Dienstleistungen:
Nationale Landverkehre
Internationale Landverkehre
Überseeverkehre
Kontraktlogistik
ELKAWE (Fuhrpark)
KG Bursped Speditions-GmbH & Co.Halskestr. 63
22113 Hamburg ℡ 040 - 73 123 - 0 / 040 - 73 123 - 444
…weil Tradition verbindet!
Ganzheitliche Logistikkonzepte abgestimmt auf Ihre Anforderungen!
Wir haben Ihr Interesse geweckt? Dann lassen Sie sich von unserer Qualität überzeugen:
Nicht nur beim Fußball muss das Runde ins Eckige. Wir organisieren Ihre Transporte und
planen für Sie die optimale Lagerhaltung! Ob rund oder eckig, ob kurz oder lang, ob
Bundesliga oder Champions League, wir entwickeln für Sie innovative Logistiklösungen!
- hohe Leistungsbereitschaft
- absolute Zuverlässigkeit
- starke Servicequalität
Im Wirtschaftsraum Hamburg sind wir als mittelständisches und inhabergeführtes
Unternehmen eine der führenden und größten Stückgut-Speditionen.
Unsere Ressourcen:
nationales und internationales
Partnernetzwerk mit mehr als
70 Kooperationspartnern.
Lager- und Logistikfläche von
rund 55.000 m²
400 Mitarbeitern
Unsere Dienstleistungen:
Nationale Landverkehre
Internationale Landverkehre
Überseeverkehre
Kontraktlogistik
ELKAWE (Fuhrpark)
KG Bursped Speditions-GmbH & Co.Halskestr. 63
22113 Hamburg ℡ 040 - 73 123 - 0 / 040 - 73 123 - 444
…weil Tradition verbindet!
Ganzheitliche Logistikkonzepte abgestimmt auf Ihre Anforderungen!
Wir haben Ihr Interesse geweckt? Dann lassen Sie sich von unserer Qualität überzeugen:
Nicht nur beim Fußball muss das Runde ins Eckige. Wir organisieren Ihre Transporte und
planen für Sie die optimale Lagerhaltung! Ob rund oder eckig, ob kurz oder lang, ob
Bundesliga oder Champions League, wir entwickeln für Sie innovative Logistiklösungen!
- hohe Leistungsbereitschaft
- absolute Zuverlässigkeit
- starke Servicequalität
Im Wirtschaftsraum Hamburg sind wir als mittelständisches und inhabergeführtes
Unternehmen eine der führenden und größten Stückgut-Speditionen.
Unsere Ressourcen:
nationales und internationales
Partnernetzwerk mit mehr als
70 Kooperationspartnern.
Lager- und Logistikfläche von
rund 55.000 m²
400 Mitarbeitern
Unsere Dienstleistungen:
Nationale Landverkehre
Internationale Landverkehre
Überseeverkehre
Kontraktlogistik
ELKAWE (Fuhrpark)
KG Bursped Speditions-GmbH & Co.Halskestr. 63
22113 Hamburg ℡ 040 - 73 123 - 0 / 040 - 73 123 - 444
…weil Tradition verbindet!
Ganzheitliche Logistikkonzepte abgestimmt auf Ihre Anforderungen!
Wir haben Ihr Interesse geweckt? Dann lassen Sie sich von unserer Qualität überzeugen:
Nicht nur beim Fußball muss das Runde ins Eckige. Wir organisieren Ihre Transporte und
planen für Sie die optimale Lagerhaltung! Ob rund oder eckig, ob kurz oder lang, ob
Bundesliga oder Champions League, wir entwickeln für Sie innovative Logistiklösungen!
- hohe Leistungsbereitschaft
- absolute Zuverlässigkeit
- starke Servicequalität
Im Wirtschaftsraum Hamburg sind wir als mittelständisches und inhabergeführtes
Unternehmen eine der führenden und größten Stückgut-Speditionen.
Unsere Ressourcen:
nationales und internationales
Partnernetzwerk mit mehr als
70 Kooperationspartnern.
Lager- und Logistikfläche von
rund 55.000 m²
400 Mitarbeitern
Unsere Dienstleistungen:
Nationale Landverkehre
Internationale Landverkehre
Überseeverkehre
Kontraktlogistik
ELKAWE (Fuhrpark)
KG Bursped Speditions-GmbH & Co.Halskestr. 63
22113 Hamburg ℡ 040 - 73 123 - 0 / 040 - 73 123 - 444
…weil Tradition verbindet!
Ganzheitliche Logistikkonzepte abgestimmt auf Ihre Anforderungen!
Wir haben Ihr Interesse geweckt? Dann lassen Sie sich von unserer Qualität überzeugen:
Nicht nur beim Fußball muss das Runde ins Eckige. Wir organisieren Ihre Transporte und
planen für Sie die optimale Lagerhaltung! Ob rund oder eckig, ob kurz oder lang, ob
Bundesliga oder Champions League, wir entwickeln für Sie innovative Logistiklösungen!
- hohe Leistungsbereitschaft
- absolute Zuverlässigkeit
- starke Servicequalität
Im Wirtschaftsraum Hamburg sind wir als mittelständisches und inhabergeführtes
Unternehmen eine der führenden und größten Stückgut-Speditionen.
Unsere Ressourcen:
nationales und internationales
Partnernetzwerk mit mehr als
70 Kooperationspartnern.
Lager- und Logistikfläche von
rund 55.000 m²
400 Mitarbeitern
Unsere Dienstleistungen:
Nationale Landverkehre
Internationale Landverkehre
Überseeverkehre
Kontraktlogistik
ELKAWE (Fuhrpark)
KG Bursped Speditions-GmbH & Co.Halskestr. 63
22113 Hamburg ℡ 040 - 73 123 - 0 / 040 - 73 123 - 444
…weil Tradition verbindet!
Ganzheitliche Logistikkonzepte abgestimmt auf Ihre Anforderungen!
Wir haben Ihr Interesse geweckt? Dann lassen Sie sich von unserer Qualität überzeugen:
Nicht nur beim Fußball muss das Runde ins Eckige. Wir organisieren Ihre Transporte und
planen für Sie die optimale Lagerhaltung! Ob rund oder eckig, ob kurz oder lang, ob
Bundesliga oder Champions League, wir entwickeln für Sie innovative Logistiklösungen!
- hohe Leistungsbereitschaft
- absolute Zuverlässigkeit
- starke Servicequalität
Im Wirtschaftsraum Hamburg sind wir als mittelständisches und inhabergeführtes
Unternehmen eine der führenden und größten Stückgut-Speditionen.
Unsere Ressourcen:
nationales und internationales
Partnernetzwerk mit mehr als
70 Kooperationspartnern.
Lager- und Logistikfläche von
rund 55.000 m²
400 Mitarbeitern
Unsere Dienstleistungen:
Nationale Landverkehre
Internationale Landverkehre
Überseeverkehre
Kontraktlogistik
ELKAWE (Fuhrpark)
Freunde & Partner
SIPRO Die Sicherheitsprofis
Installation von Alarm- und Videotechnik
Inhaber: Egon Dimpf
0176 30323058
Einbruchschutz!
Wir helfen Ihnen! 24 Std. Schlüsselnotdienst zum Festspreis
79,– S * keine Zuschläge inkl. Mwst., An + Abfahrt
Garantiert zerstörungsfrei * ohne Material
Schlüssel vergessen?
SIPRO Die Sicherheitsprofis
Installation von Alarm- und Videotechnik
Inhaber: Egon Dimpf
0176 30323058
Einbruchschutz!
Wir helfen Ihnen! 24 Std. Schlüsselnotdienst zum Festspreis
79,– S * keine Zuschläge inkl. Mwst., An + Abfahrt
Garantiert zerstörungsfrei * ohne Material
Schlüssel vergessen?
SIPRO Die Sicherheitsprofis
Installation von Alarm- und Videotechnik
Inhaber: Egon Dimpf
0176 30323058
Einbruchschutz!
Wir helfen Ihnen! 24 Std. Schlüsselnotdienst zum Festspreis
79,– S * keine Zuschläge inkl. Mwst., An + Abfahrt
Garantiert zerstörungsfrei * ohne Material
Schlüssel vergessen?
Einbruchschutz! Schlüssel weg?Wir helfen Ihnen !
Inhaber: Egon Dimpfl
www.teaonthebeach.de
®
Freunde & Partner
DIGITALD
RUCK
info@
gww-h
h.de
040-
656
03 2
2
wenn‘s mal wieder schnell gehen muß....
Digitaldruckzum fairen Preis.
Gustav-Adolf-Str. 37 a22043 HamburgFinde Deinen Platz!
AnzeigenannahmeBU Werbung
Rainer Lilje0172 - 721 75 86Markus Hasenpusch0171 - 471 48 27
SP RT DUWEIhr Teamsport-Ausstatter
in Hamburg
über 18 x in Deutschland
Mundsburger Damm 33 · 22087 Hamburg Tel. 040 - 22 22 11 · [email protected]
HAMBURGER FANSHOPBundesliga
www.hsvfanartikel.de
... außerdem im Geschäft: Der
Es lohnt sich...
auf alle Fußballschuhe... ab sofort bis zu 30 %
SP RT DUWEClubkarte
Mundsburger Damm 33 · 22087 HamburgTel.: 040 - 22 22 11 · [email protected]
Name:
Ihre Sport-Duwe-CardProfitieren Sie jetztvon den Vorteilen derSport-Duwe-Card undsparen bis zu sagen-haften 30 % bei jedemTeamsport-Einkauf!
✃
Freunde & Partner
Hufnerstraße 28 | 22083 HamburgTel. (040) 20 200 30 | www.bds-hamburg.de
Finde Dein Zuhause.> Mehr
BDS_AZ_Neustaedter_RZ.indd 1 25.01.10 19:03
Die BU-Ligamannschaft bedankt sich bei allen Freunden undFörderern für die Unterstützung in der laufenden Saison!
Obere Reihe von links: Tom Bober, Ivan Sa Borges Dju, Adrian Sousa, Fabio Dammann, Hagen Bastian, Gene Carlson, Mirko Wiedemann, Tarek Pressel. Mittlere Reihe: Trainer Frank Pieper von Valtier, Co-Trainer Jens Schadewaldt, Mike Griesch, Pierre Paszek, Dennis Bohnhorst, Niklas Müller-Leitloff, Ibrahim Kone, Deniz Topal, Lars Feuerlein, Felix Feuerlein, Sebastian Klitzke, Co-Trainer Peter Paczkowski-Gutzeit, Betreuerin Claudia Brand. Untere Reihe: Alexey Bugrov, Robin Polzin, Jon Hoeft, Torwart Kaspars Plendiskis, Torwart Dennis Bock, Torwart Andre Tholen, Janis Korczanowski, Christian Merkle, Achraf Ouro Gnaou. Nicht dabei: Tolga Odabas, Heiner Twardawa.
Foto
: Dim
itri I
smer
Bezirksliga Nord1. Spieltag / Gesamttabelle
Datum Uhrzeit Heim - Gast Ergebnis
01.08.2014 19:00 SC Poppenbüttel - TuS Berne 3 : 0
01.08.2014 20:00 Hamburger SV III - Alstertal/L. II 4 : 2
02.08.2014 15:00 Glashütter SV - UH-Adler 1 : 1
02.08.2014 15:00 Bramfelder SV II - Ahrensburger TSV 1 : 2
03.08.2014 10:45 Niendorf III - SC Urania 1 : 0
03.08.2014 12:30 Walddörfer SV - SC Egenbüttel II 1 : 1
03.08.2014 13:00 TSV Glinde II - BU II 1 : 0
03.08.2014 15:00 Eintr. Lokstedt - SC Condor II 5 : 3
Platz Verein Spiele S U N Tore ± Punkte1.SC Poppenbüttel 1 1 0 0 3:0 3 32.Eintr. Lokstedt 1 1 0 0 5:3 2 33.Hamburger SV III 1 1 0 0 4:2 2 34.Ahrensburger TSV 1 1 0 0 2:1 1 35.TSV Glinde II (N) 1 1 0 0 1:0 1 3
Niendorf III (N) 1 1 0 0 1:0 1 37.SC Egenbüttel II (N) 1 0 1 0 1:1 0 1
Glashütter SV 1 0 1 0 1:1 0 1Walddörfer SV (N) 1 0 1 0 1:1 0 1UH-Adler (A) 1 0 1 0 1:1 0 1
11.Bramfelder SV II 1 0 0 1 1:2 -1 012.SC Urania (N) 1 0 0 1 0:1 -1 0
BU II 1 0 0 1 0:1 -1 014.SC Condor II 1 0 0 1 3:5 -2 015.Alstertal/L. II 1 0 0 1 2:4 -2 016.TuS Berne 1 0 0 1 0:3 -3 0
© ErFuba GmbH 2014Alle Rechte vorbehalten
Vervielfältigung nur mit Genehmigung der ErFuba GmbH
Buntes Barmbek
Bezirksliga 3 (Nord)
Bezirksliga Nord: Erneute Auftakt-niederlage für BU II auf GrandAm letzten Sonntag war die Mann-schaft von Trainer Andreas Höhn zu Gast beim TSV Glinde II. Bei schöns-tem Fußballwetter war der sehr gut gepflegte Rasenplatz des Gastge-bers jedoch gesperrt und es wurde auf Grand gespielt. Kleine Rand- notiz: Ab Montag war der Rasen-platz wieder freigegeben. Die Höhn-Eleven kam die ersten 60 Minuten überhaupt nicht ins Spiel, machten sich das Leben selbst viel zu schwer, agierten träge und be-häbig. Nach 9 Spielminuten hatte der Schiedsrichter nach einem Foul an Brian Biason auf den Elfmeter-punkt gezeigt. Schwankte mit seiner Entscheidung kurz, bestätigte diese und ließ sich dann vom Gegner und Linienrichter umstimmen und ent-schied auf Freistoß. Dieser Elfmeter wäre sicher die Entscheidung in die-ser Partie gewesen, da Glinde tief in der eigenen Hälfte stand und mit vereinzelten langen Bällen agierte. In der Folge hätte es einen weiteren Elfmeter, diesmal ging ein Glinder Handspiel voraus, geben können, aber Schiedsrichter Alex Kauter pfiff erneut nicht.Nach 20 Minuten verlor Stephan Obst unnötig den Ball an der Mit-tellinie und BU II bekam dadurch einen Konter. Kapitän Marco Hirsch verschätzte sich bei einem hohen Ball und der Gastgeber lief allein auf das Tor von Stephan Hölscher
zu und ging 1:0 in Führung. Diese Führung brachte Glinde dann die restlichen 70 Minuten über die Zeit. BU II hatte zwar noch eine Reihe an Torchancen, nutzte diese aber nicht. Auffällig war, dass Stephan Obst eine deutliche Schwäche im Ab-schluss zeigte und Kapitän Marco Hirsch fast jeden langen Ball direkt in den Fuss des Gegners spielte. Die Einwechselungen der Neuzugänge Lasse Keunemann und Erik Greve brachten richtig Schwung ins Barm-beker Team, jedoch sprang am Ende nichts Zählbares heraus. Es gab also erneut eine Niederlage zum Auftakt. FAZIT: Sicherlich könnte man nun die schlechte Schiedsrichterleistung und die Ansetzung auf Grand an diesem Tag als Erklärung und Recht-fertigung nehmen, aber damit wür-de die Mannschaft es sich zu leicht machen. Es fehlte an Kreativität, an Cleverness und bei einigen auch an der richtigen Einstellung. Daran muss nun gearbeitet werden, denn am gestrigen Samstag war der HSV III angekündigt und es sollte an der Anfield ein Spiel vor Rekord-kulisse geben. DER CHARAKTER DER MANNSCHAFT IST NUN GE-FRAGT, WIR STEHEN WIEDER AUF !!! ALLEMANN ZUM ANFIELD - FORZA BU2 !!! Aufstellung: Hölscher - Hirsch, Groth, Wrage, Naruhn (65.Min. Greve) - Thei-lig, Landwehr, Biason (39.Min. Puchert), Tedla (55.Min. Keunemann), Deniz - Obst
Tabe
lle: s
port
-nor
d.de
Was ist das denn?QR-Code steht für „Quick Response“ und ist der neue Trend. In diesem schwarzwei-ßen Muster sind Informationen enthalten, die Handys, Smart-phones, PCs & Co. erkennen können.Wie funktioniert der QR-Code?Grundvoraussetzung ist ein Handy/Smartphone mit einge-bauter Kamera. Um die Codes entschlüsseln zu können, benötigen Sie einen QR-Code Reader. Diesen gibt es meist kostenlos, zum Beispiel „semacode“ für das iPhone oder „QR Droid“ für Android.
Ist die Software installiert, müssen Sie nichts weiter tun, als den QR-Reader zu öffnen und mit der eingebauten Kamera den Code zu foto- grafieren. Die Software ent-schlüsselt nun die Informa-tionen und leitet Sie auf die Internet-Seite von BU!
Von unserer zweiten Mannschaft
Buntes Barmbek
3. Herren: Aus im Pokal trotz starker Leistung.Am Freitag ging es für die 3. Herren mit den Pflichtspielen los. Wir hatten uns 6 Wochen auf diesen Tag vor-bereitet. Der eine mehr, der andere leider weniger.Drei der acht Neuzugänge durf-ten dann auch gleich für BU3 ran. Nach 13 Minuten war es aber ein Altbekannter, der das 1:0 markier-te. Daniel Rieken erzielte in bester Wolfgang Nolte-Manier (der Trainer verweilt im Urlaub) einen Piecken-kick flach am Torwart der Gäste vor-bei.Fünf Zeigerumdrehungen weiter, haben alle BU3-Angehörigen schon gejubelt. Nur der SR hatte etwas dagegen. Stefan Dorow, schön frei-gespielt mit einem langen Diagonal-ball, schob den Ball am herauslau-fenden Torwart vorbei. Leider nur an den Pfosten. Den Abpraller bekam Stefan wieder und netzte ein, nach-dem er sich den Ball mit der Brust noch einmal vorgelegt hatte. Warum der SR da auf Handspiel entschie-den hat, bleibt ein Rätsel.In der 38.min gab es dann den Aus-gleich. Langer Ball nach Außen, von der Grundlinie flach in die Mitte ge-passt und da wartete schon der Stür-mer, der dann energisch einschob.In Hälfte zwei gab es dann wenige, hochkarätige Möglichkeiten auf bei-den Seiten. In der 84. Minute waren wir dem Sieg dann wieder näher. Paul Soldan nahm sich ein Herz und schoß den Ball aus 22 Metern flach ins linke Eck. 2:1 für uns. Sicherlich auch verdient. In der 89. Minute dann der erneute Ausgleich. Ein Frei-stoß von der Außenbahn wurde län-ger und länger. Ein BU3 Verteidiger sprang unter dem Ball durch und ei-ner von TuRa kam aus 16 Metern frei zum Kopfball. Dieser flog wie eine Bogenlampe dann direkt ins lange Eck. Abpfiff, Verlängerung.
Wir waren wohl noch nicht wieder richtig wach nach der Pause, da stand es schon 2:3. Ein Gegentor was eigentlich NIE fallen darf! Ein
was auch immer aus Richtung der Eckfahne segelt auf Kniescheiben-höhe durch den 5er. Knallt an den Innenpfosten und ins Tor. 2:3 92.Mi-nute. Wir warfen alles nach Vorne und stellten hinten auf eine Dreier-kette um. Dadurch fingen wir uns dann auch noch einen Konter zum 2:4 (109. Minute).Als wir dann nur noch am Drücker waren, die Gäste sich nur noch mit Fouls und Zeitspiel weiterhelfen konnten, war es dann Arne Möller, der einen Angriff zum 3:4 abschloss (119. Minute).In der Nachspielzeit machten wir beinahe noch den wirklich verdien-ten Ausgleich. Nach einem Freistoß unseres Kapitäns Jan Ruhnke, kommt Torben Bente mit dem Kopf an den Ball und schädelt den Ball an den Pfosten. Weitere 30 Sekunden spä-ter war es Tim Tadsen, der ebenfalls nach einem Freistoß nur knapp mit dem Kopf scheiterte. So blieb es beim 3:4 nV.Von einem zweiklassen Unterschied war nun wirklich nichts zu sehen. Hatten die Gäste noch vorher ge-tönt, dass sie dieses Pokalspiel als ganz lockeres Trainingsspiel anse-hen, haben wir denen aber gezeigt, wie in Barmbek Fußball gelebt wird.Fußball-Obmann Sascha Hansmann: „Für uns gilt: auf diese Leistung kön-nen wir aufbauen! Wenn wir mit die-ser Einstellung, dieser Leidenschaft und diesem Willen in das erste Punkt-spiel gehen, haben wir nach dem Spiel gegen VfL 93 bereits um 21:00 Uhr (Anpfiff 19:00 Uhr) die ersten drei Punkte auf der Habenseite.“ Leider klappte es nicht ganz mit den drei Punkten. Man trennte sich 1:1.
Ordentliches Testspiel gegen Schene-feld.Nach den ersten zwei harten Trai-ningswochen hatten wir am letzten Wochenende unser erstes Testspiel gegen die Damen von Blau-Weiß Schenefeld.Die schienen relativ heiß auf den Test, waren sie doch bereits vor der offiziellen Öffnung des Langenforts
vor Ort und auch nicht gerade mit einem schmalem Kader... Huiii! Und wir, auch durch die Hilfe der 3ten Frauen mit 2 Auswechselspie-lerinnen, harter Trainingswoche und wirklich sonnigem Barmbeker Sonnenschein!Nach einigen organisatorischen Hürden - Tor defekt, falsche Stutzen, Gegner noch nicht online - ging es mit 10 min. Verspätung endlich los. Für Blau-Weiß scheinbar mindestens 2 min. zu früh... Erster Steilpass, Ab-wehr überlaufen, Annika mit trocke-nem Abschluss und Tor!Das 2:0 dann auch relativ zeitig durch Kira.... Flanke? Torschuß? Egal, der Ball zappelte, nach schö-nem Flankenlauf und knackiger „Flanke“ im kurzen Eck! Kurz vor der Pause erhöhte dann Locke mit ei-nem Abstauber auf 3:0... der Drops war gelutscht, da unsere Viererket-te eigentlich keine wirkliche Chance zuließ.Die zweite Halbzeit lief im Grun-de ähnlich. Der Spielfluß war zwar nicht mehr ganz so flüssig wie noch in Durchgang 1, aber wenn was passierte, dann durch uns! Das 4:0 nach einer klasse Ecke von Jessi (ich glaub vierte Torbeteiligung heute), Gewühl, Flipper und Ball auf dem Fuß von Nele, die dann auch tro-cken, ca. 6 Meter vor dem Tor, das Ding versenkte!Das 5:0 war eine Megavorlage (man munkelt durch Christin) Pass durch die Abwehr, Kaddie rennt hin-terher - Torwart kommt raus, Kaddie versucht den Ball dran vorbeizubrin-gen, der Ball wird nach rechts hin-ter den TW abgewehrt in den 5er an die Grundlinie, Kaddie kann aus dem spitzen Winkel nix mehr als nur noch querlegen. Da steht goldrichtig Anni, die den Ball nur noch großar-tig reinschiebt... Punkt!Also spielerisch war das schon eine recht ordentliche Leistung von uns, aber was da teilweise gegenüber dem wirklich souverän leitenden Schiedsrichter abging, muss beim Training nochmal besprochen wer-den!
Von unseren anderen BU-Mannschaften
Facebook Thumbs Up CMYK / .eps
Freunde & Partner
Oddset-Pokal: SCALA - BU 0:5
In der 2. Runde des Oddset-Pokals gewann die Ligamannschaft am letzten Dienstag mit 5:0 (Halbzeit 3:0) bei SCALA an der Siemers-höh. Nach einem frühen Tor in der 10. Minute per Kopfball durch Robin Polzin ging es dann Schlag auf Schlag. In der 22. Minute war es wiederum Polzin, der vollstrecken konnte. Kurz vor (42. Minute) und kurz nach (50. Minute) der Halbzeit war es Adrian Sousa, der den Spiel-stand auf 4:0 erhöhte. Für die Sta-tistik noch kurz erwähnt: Nach dem 3:0 wurden die Seiten gewechselt. Das 5:0 wurde von Ivan Sa Borges Dju erzielt, der danach dann ausge-wechselt wurde. Bereits am Donners-tag wurde die 3. Runde ausgelost, die dann am kommenden Dienstag, den 12.08.2014 ausgetragen wird. Der Gegner stand bei Redaktions-schluss noch nicht fest.
Die beiden Trainer geben die Richtung vor.
Erste Mannschaft - Oddset-Pokal
Foto
: Dim
itri I
smer
BU@FacebookHier werden ab sofort Infos aus dem Verein, der Liga und Highlights von unseren anderen Mannschaften veröffentlicht.Einfach QR-Code scannen und ‚liken‘!
Link zur 1. Mannschaft Link zur 2. Mannschaft
Tel.: 63 91 69 88
Steilshooper Strasse 313b - Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8:00-18:00 Uhr + Sa. 9:00-14:00 Uhr
Freunde & Partner
BU erhält SponsorenpaketeDer HSV Barmbek-Uhlenhorst bedankt sich an dieser Stelle ganz herzlich bei unseren neuen Sponsorenpartnern.
Durch das Engagement einer Werbefirma ist es gelungen, 22 Sponsorenpakte zu verkaufen, die dem Verein Bälle,Trainingsanzüge oder sogar Trikots schenken. Hier haben auch Ärzte, Rechtsanwälte oder andere Gesellschaften, die
normalerweise keine Werbung machen dürfen oder können, die Möglichkeit, die Vereinsarbeit zu unterstützen!
Wir bedanken uns ganz besonders herzlich bei:
Aura Light GmbH in der Habichtstraße 41Zahnarzt Dr. Mathias Bahr in der Steilshooper Str 54Block House Barmbek in der Fuhlsbüttler Straße 165
Ristorante Taormina Barmbek in der Fuhlsbüttler Straße 227Fahrschule Sutt Wandsbek Gartenstadt im Ostpreußenplatz 10Werner Pegel Sanitär- und Heizungstechnik im Harzensweg 14
Schrottbär Hamburg in der Steilshooper Straße 214Paul Winkler & Sohn – Lotto – Tabakwaren – Zeitschriften – in der Bramfelder Straße 124
Viola’s Gewürze und Delikatessen am Eppendorfer Baum 43Exackta Innnausbau im Lämmersieth 21
Jutta Parlowski – Lotto – Tabakwaren – Zeitschriften – in der Fuhlsbüttler Straße 460Heinz Kopp GmbH & Co KG in der Steilshooper Straße 110
Ambulante Alten- und Krankenpflege, Statz & Maneck, Fabriciusstr. 93Apotheke am Barmbeker Bahnhof in der Pestalozzistraße 15
Cosmo Pro GmbH & Co KG im Hermann-Buck-Weg 19Erden Market GmbH in der Gründgensstraße 26
Gebäudereinigung Anita Wagner im Jakob-Mores-Weg 6Provinzial Generalagentur B. Willers in der Bramfelder Straße 110 a
Rechtsanwältin Tanja Zimmermann im Winterhuder Weg 78
Wir finden es richtig gut, dass es gelungen ist, zur Unterstützung der Vereinsarbeit so vieleSponsoren zu finden, die BU helfen und unterstützen. Herzlichen Dank und weiter so!
Detlefs Einwurf von Fans für Fans
Zu guter Letzt
Hallo und herzlich Willkommen dem Altonaer Fußball Club von 1893, sei-nen vielen Freunden, Anhängern und Fans hier und heute zum allerletzten Mal bei uns auf der Barmbeker Anfield (Wilhelm-Rupprecht-Platz), mitten inne Stadt, mitten in Barmbek!Hallo BU-Fans, lieber Barmbeker Pöbel und BUsenfreunde, Jungs und Deerns in Blaugelb!Endlich ist es wieder soweit, die lange fußballlose Zeit ist vorbei. Na gut, da gab es so ein Sommerfußballturnier irgendwo in Südamerika. Wären die Jogiraner wieder mal nur Dritter gewor-den, hieße es: Siehste die Deutschen, wieder nur Dritter. Nun posaunen viele dergleichen: Ja, wir sind Weltmeister. Da lob ich mir den guten, ehrlichen Fußball, wo ein Spieler nicht 500.000 Euro, sondern vielleicht 100 oder 200 Euro Aufwandsentschädigung erhält. Dann heute gleich am 2. Spieltag der ‚El Classico‘ aus Hamburg: BU vs. AFC!
Die neben SC Victoria beiden letzten Traditionsvereine in der Oberliga, die unterschiedlicher nicht sein können. Der AFC bereits 1893 gegründet und bis in die Anfänge der 1960 Jahre lan-ge 2. und 3. Kraft in Hamburg hinter XXX v.d. Müllverbrennungsanlage, da-mals am Rothenbaum beheimatet und den Zecken vom Millerntor.Die Hochzeiten von BU begannen Mitte der 60ziger Jahre, etwa als hier gegen Uwe Seeler und Co. vor mehr als 7.000 Zuschauern der neue Rasen-platz eingeweiht wurde. BU war in der damaligen 2. Liga (Regionalliga) lan-ge dritte Kraft in Hamburg und sogar vor fast genau 40 Jahren Gründungs-mitglied zur 2. Bundesliga mit Siegen gegen u.a. Alemannia Aachen (2:1),
VfL Wolfsburg (3:1) und Borussia Dort-mund (1:0). Es war einmal, aber dazu später mehr.Jetzt möchte ich erstmal unsere „Neu-en“ begrüßen. Nachdem uns etliche Spieler wie u.a. Prinz, Göde, Özel, Stöhr, Bock, Beier verlassen haben oder wie unser guter Markus „Schwo-yer“ Schwoy sich aufs Altenteil in die BU/AH begeben hat und Kevin Lan-ge, der nun für BU II in der Bezirksliga spielt, hat das Trainerteam um Frank Pieper-von Valtier ganze Arbeit geleis-tet, vierzehn (14!) neue Spieler wurden bereits gut in unsere Mannschaft inte-griert.Herzlich willkommen in der blau-gel-ben Familie, hier bei uns, bei BU mit-ten in Barmbek, unsere neuen Spieler in alphabetischer Reihenfolge: Hagen Bastian (Teutonia 05), Gene Carlson (VfL 93, früher schon mal bei BU), Felix und Lars Feuerlein (SV Barsbüttel, früher BU A-Jugend), Ibrahim Kone (BU A-Jugend), Yanis Korczanowski (SC Concordia), Niklas Müller-Leitloff (SC Vier- und Marschlande) Steven Pagenkopf (BU II), Kaspars Plendiskis (SG Vegesack-Bremen), Robin Polzin (SC Concordia) Ivan Sa Borges Dju (SV Curslack Neuengamme), Andre Tholen (VfL 93) Deniz Topal (BU A-Jugend) und Mirco Wiedemann (Frei-burg). Nun seid ihr BUer. In einem Kultverein, wie auch AFC, hat BU eine große, lautstarke Fanszene aus einem bunt gemischten Bevölkerungsklientel aus ganz Hamburg, aber ganz be-sonders aus Barmbek. Der Barmbeker Pöbel und die BUsenfreunde freuen sich auf euch!Es gab zwar schon einige erfreuliche Ergebnisse in der Vorbereitung (u.a. 4:0 gegen VfL Pinneberg, 5:0 gegen unsere Nachbarn USC Paloma, 4:0 gegen Bramfeld, 3:1 gegen VfL Loh-brügge). Beim SCALA-Cup unterlagen unsere Jungs erst im Endspiel dem TSV Niendorf mit 0:2.Das erste Oddset Pokalspiel wurde vom FC Hamburger Berg kurzfristig abgesagt. Wie das Spiel der 2. Runde bei SCALA ausgegangen ist, stand bei Redaktionsschluss noch nicht fest. Fest steht aber, dass unser heutiger Geg-ner von jenseits der Alster aus Al(l) to na(h) bereits in der ersten Runde beim FC Türkiye mit 3:1 verlor. Der Aufstei-ger SV Buxtehude musste das büßen
und wurde im ersten Spiel der neuen Saison mit 6:1 zurück über die Elbe ge-schickt. Ob die Hase und Igel – Städter den beschwerlichen Weg über die A7 durch den verstopften Elbtunnel zurück nahmen oder zur Entspannung mit der Este/Lühe – Fähre übergesetzt haben, ist nicht bekannt.Jedenfalls ist heute der Tabellenführer zu Gast. Aber auch unsere BU-Männer spielten gut auf und erreichten beim heimstarken Geheimfavoriten SC Con-dor in Farmsen ein beachtliches 1:1 in einem überlegen geführten Spiel. Wenn, ja wenn der ehemalige BUer Sascha Kleinschmidt im Condor-Kasten nicht wiederholt so klasse gehalten hätte, aber er wurde ja auch als einer der besten Torhüter der abgelaufenen Saison gekürt, BU hätte 3:0 führen kön-nen.Nun kommt es also zum Spiel der Tra-ditionsclubs Barmbek-Uhlenhorst vs. Altona 93, ein Spiel, das die Amateur-Fußballfreunde anzieht. Schon letzte Saison kamen zu diesem Klassiker 812 zahlende Fans. Mehr als beim damali-gen Eröffnungsspiel Oststeinbek – BU, wo über 700 Zuschauer anwesend waren.Nur unser Gast von der AJK hatte an zwei Spieltagen mehr Zuschauer. Beim Rückspiel gegen BU (820) und im Spitzenspiel gegen Dassendorf (850). Heute wird es ein Spiel fast auf Au-genhöhe, wohl mit leichten Vorteilen für die schwarz-weiß-roten. Das vierte Unentschieden in gefühlten 100 Jahren gegen die Männer von der Griegstra-ße wäre schon ein Erfolg. Allein zwei davon durfte unser Coach F.P.v.V. als Spieler und Trainer miterleben. Ansons-ten gab es nur Niederlagen für BU. Oft knapp: 1:0, 2:1, 3:2 oder 2:0 für den AFC. Es wird also höchste Zeit für ei-nen BU - Sieg!
Und dann am kommenden Sonntag punkten wir bei der SV Halstenbek-Rellingen.
Ihr könnt das, ihr macht das Jungs! Wir gehen voran als euer 12. Mann. Kämp-fen, Barmbek, Kämpfen!Euer Weg, euer Wille, euer Sieg. Für euch, für uns, für BU!In diesem Sinne, Forza BU!Detlef Grandt, Oberpöbelveteran und BU-„Intigran(d)t“!
AktuellQualität. Überzeugt.
Der Kia cee’d Der Kia cee’d Sportswagon
Ab € 14.990,- Ab € 16.190,-
· 7-Jahre-Kia-Herstellergarantie*· UmfangreicheSicherheitsausstattung inkl. 6Airbags
· ESC mit TCS, aktives Bremslichtu. v. m.
Fahrersitz höhenverstellbarMultifunktionslenkradReifendruckkontrollsystemUSB-und AUX-AnschlussElektrische Fensterheber vorn
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert 6,63,7; innerorts 8,84,1;außerorts 5,33,5. CO
2-Emission: kombiniert 14997 g/km. Nach Richtlinie
1999/94 EG. Abbildung zeigt Sonderausstattung.
Besuchen Sie uns und erleben Sie die Kia cee‘d Modelle bei einer Probefahrt.
Steilshooper Straße 200 • 22307 HamburgTel. 040/69 70 72-0 • www.autohaus-vm.de
Steilshooper Straße 200 • 22307 HamburgTel. 040/69 70 72-0 • www.autohaus-vm.de
*Max. 150.000 km. Gemäß den gültigen Garantiebedingungen. Einzelheiten erfahren Sie bei uns.