C MPINFOCamprilux Newsletter 3-2020
INHALT• E-mailistaufPlatz1• NewsderCampings• Klassifikation:Info’s• MinisteriumbietetgratisGepäcktransport• BriefmarkenfürdendenLandtourismus• NeuesvomLFTunddenORT’s• NeuigkeitenderFirmaElectris• EslohntsichCampriluxMitgliedzusein• AllgemeineInfo• Retrospektive:Campingplätzevondamals
123
3458
9
11
12
E-MAIL IST AUF PLATZ 1
Das statistische Bundesamt hat es amtlich gemacht: E-Mail ist in Deutschland die am häufigsten genutzte Art im Internet zu kommunizieren: 79 Prozent nutzen es. Und E-Mail ist der beliebteste digitale Werbekanal ist: 89 Prozent der Unternehmen halten oder steigern ihr Budget.
Seit1971istdiegutealteE-MailimEinsatzundnochimmeristesdiehäufigsteAktivitätimInternet.AnzweiterStellefolgtmit78ProzentdieSuchenachInformationenüberWarenundDienstleistun-genüberdas1991eingeführteWorld-WideWeb.MessengerwieWhatsAppoderTelegramwerdenvon71ProzentderDeutschengenutzt. Insgesamt sind88ProzentderBevölkerungonline– lautARD/ZDF-Studiesogar90Prozent.DervonVerbrauchernmeistgenutzteKanal istauchbeiUnternehmenaufPlatz1derMarketing-Kanäle.Durcheine internationaleUntersuchungvonCatalystundKantarwurdebestätigt: E-MailistderbeliebtestedigitaleWerbekanal.89ProzentderUnternehmenhaltenodersteigerndafürihrBudget.GleichdanachfolgenSuchmaschinenoptimierung(SEO),SocialMediaundRetailMedia.DerersteGrundfürdenErfolgvonE-Mail-MarketingistgleichzeitigauchderGrundfürdasschlechteImage:DerniedrigePreis.MiteinemTausend-Kontakt-Preis(TKP)von90CentkostetdieWerbungnureinTausendsteleinesklassischenWerbebriefs.DaherversendetjederseineWerbungnurnochperE-MailunddieMailboxenquellenüber.Obwohl80ProzentderE-Mailsungelesengelöschtwerden,rechnetsichdasModell:E-MailistdereffizientesteWerbekanalmitdemhöchstenROI–aktuell38.DernächsteGrundfürE-MailistdiebequemeSelektierbarkeitderrichtigenZielgruppe:DasSystemweiß,wasfürweninteressantistundkanndarausautomatisiertZielgruppenbilden.AuchdieAuswahlderrichtigenInhalteistautomatisierbar.PredictiveTargetingerrechnet,welcheInhalteambestenankommen und welche am ehesten an-geklicktwerden.NatürlichkannauchdereigeneNameineinBildintegriertwerden.
Triggermails haben die höchsten Klick-raten: Das sind individuelle Benachrich-tigungen, die automatisch generiertwerden,wenn etwas für den Empfängerwichtigist.
Der wichtigste Grund, warum E-Mail sogerne im Marketing eingesetzt wird, istdie präzise Erfolgskontrolle: Welche In-halte kommen bei welchen Zielgruppenambestenan?Alleskanngemessenundoptimiertwerden.
NEWS VOM CAMPING KOCKELSCHEUER
Camping Kockelscheuer bietet nun auch Camping-fässer an
Seit neuestem bietet Camping Kockelscheuer nunauch3CampingfässerausunbehandeltemFSCKie-fernholzderFirmaFinkotaan.MiteinerLängevon430cmundeinemDurchmesservon227,5cmbietetdasCampingfassPlatzfürmax.4Personen.DasFassbeinhalteteinBett217,5x200cm,2Bänkelinksu.rechts(wandelbarzumBett),einenTischzumAuszie-hen(ca.140cm)sowieeinekleineTerrasseaussen.GenügendStauraumfindetmanunterdenBänken
sowieunterdemFamilienbett.EingroßesPanoramafensterinderTürelässtdenBlickindieNaturschweifen.DieFensterhinten inderMittedesFasses, linksundrechtsderEingangstüresindmitIsolierverglasungmitumlaufenderGummi-dichtung.CampingKockelscheuerbietetdenVerleihderBettwäschean. www.camp-kockelscheuer.lu
►►►
►►►
NEWS VOM CAMPING VIEUX MOULIN
Neues Pod auf Camping Vieux Moulin
Camping Vieux Moulin bietet seinen Gästen nunauch1Podan. AusKiefernholz gefertigt,finden2PersonenPlatzimgemütlichenPod.
www.campingvieuxmoulin.lu
Im Rahmen des Wiederbelebungsprogramms für den Tourismussektor in Luxemburg hat dasWirtschaftsministeriumbeschlossen, abdem23. JunieinenGepäcktransportdienst zwischendeneinzelnengebuchtenUnterkünften(Hotel,Camping,Ferienwohnung,sowieJugendherbergen)fürEtappenreisenimGroßherzogtumLuxemburgseinzuführen.
Der bis Ende 2020 kostenlose Service « MoveWeCarry » wird vom Unternehmen EmileWebergewährleistetundrichtetsichanWandereroderRadfahrer,diedasLandetappenweiseentdeckenmöchten.
Beherbergungsbetriebe müssen keine besondere Maßnahmen ergreifen um teilzunehmen. BeiderBuchungmüssendieKundenSie jedochbenachrichtigen,wenn ihrGepäckvomDienstleisterin IhremBetriebabgeholtoderabgegebenwird.DieKundenmüsseneinHerunterladenundAn-bringendesLuggageTagsanIhremGepäckdurchführen.DasGepäckwirdamMorgennach10Uhrabgeholtundgegen16UhrandennächstenEtappenortgebracht.DieserServiceistinnerhalbdesGroßherzogtumsLuxemburgtäglichbuchbar.DasGepäckdarfnichtschwererals20kgsein&max.2GepäckstückeproPerson.
www.movewecarry.lu/de
FüralleFragen,UnterstützungundBeratungwendenSiesichbitteanAnitaKramer-CampriluxClassification,[email protected],GSM+352621773177
►►►
CAMPING
valide jusqu’au :
07/2020www.classifi cation.lu
Klassifikation : Vorgehensweise und Kriterien
INFO’S ZUR KLASSIFIKATION
SeitensFrauKramer,diesichbeiCampriluxumdieKlassifikationkümmert,einigepersönlicheWorte:LiebeCampinginhaber,zunächstmöchteichIhnendieKraftwünschen,dieseproblematischeSaisonsooptimalwiemöglichzuüberstehen.
Letztes Jahrund indiesemFrühjahrhabeneinigeCampingplätze ihreSelbstbewertungausgefülltunddiese-ineinemerstenSchritt-geschickt,umeineVorstellungdavonzubekommen,wievieleSternesiebekommenwürdenundwelcheÄnderungensievornehmenkönnten,umihreSternebew-ertungzuerhöhen.DannerhieltensieeineE-MailmitdenRatschlägen.4Campingplätzehabensichdamitbefasst.DieInspektionwurdebereitsauf3Campingplätzendurchgeführt.NachEinverständnisderKommissionwerdendieseCampingsihreKlassifizierungerhaltenundoffi-ziellvonMinisterLexDellesüberhändigtbekommen.WirempfehlenIhnendasselbezutun:IhreSelbstbewertungausfüllenundabschicken.DannkönnenSiegegenbenenfallsinRuhedenTippsfolgen,umihreSternebewertungzuerhöhen.
MINISTERIUM BIETET GRATIS GEPÄCKTRANSPORT
►►►
►►►
Die2020erAuflageder«Käppercher»mitMotiv«LëtzebuergeschenLandtourismus»
Am9teJunierschiendie2teSeriederLandtourismusBriefmarkendurchdieLuxemburgerPost.DasErscheinungsbildmitAufdruckvomAPTRLogohatschonbeidererstensehrhohenAuflage2019alleErwartungenübertroffenundauchdiediesjährigenMotivegezeichnetvom luxemburgischenKünstlerE.KalmuswerdenbestimmtwiederGefallenfinden.FürBriefmarkensammlerbietetdieseAusgabemitSonderstempelsicherlicheinezusätzlicheAttraktivität.
BRIEFMARKEN FÜR DEN DEN LANDTOURISMUS
DieseBriefmarkensindnationalundinternationaldie“Ambassadeurs”vom“Lëtzebuergertourismerural”undpassenperfektzumdiesjährigen“Vakanzdoheem”Motto.DankderUnterstützungundBotschaftvonTourismusMinisterL.Delles,diesenSommerdochmehrheitlichaufdasUrlaubsange-botimeigenenLandzurückzugreifenunddazuauchnochden50.-EuroGutscheinzubenutzensolltederBekanntheitsgraddieserFreizeitgestaltungschonerheblichgesteigertwerden.DerAPTR,Ver-banddesLux.Landtourismus,bietetdazueinhochinteressantesAngebotfürUrlauber!DiesesJahrsollendie“Timberen”zumThema“TourismusimländlichenRaum”auchdietreffendebildlicheBotschaftfürFerienangeboteinLuxemburgdarstellen.FüradäquateUnterstützungkön-nenalsoalleimländlichenTourismussektoraktiven„Akteure“sorgen,wennSieauchnochdiesenBriefmarkendenVorranggebenbeiderBeklebung IhrerPostsendungen in Luxemburg sowiebeiFrankierungfürsAusland.NochbisEndeJuliistaucheineTeilnahmeamPostPhilathelyConcours(www.postphilately.lu)zum“deschéinstenTimber2019”erwünscht.NebeneinerAussichtfürdieTeilnehmeraufeinenGewinnbesteht dieMöglichkeit, bei Auswahl einer der zwei Sonderbriefmarken “Ländlicher Tourismus”,demBereich“Landtourismus”eineweitereAnerkennungzukommenzulassen,einewillkommeneAuszeichnungindiesemJahr2020passendalsVorbotefürnatürliche,persönlicheundentspannteFerien.
APTR,HerrJustinLimpach,www.gites.lu,www.postphilately.lu
LFT (Luxembourg for Tourism)
LUCI
Luci,dasneueGästemagazinvonLuxembourgforTourism,lädtzueinerimaginärenReisedurchdasGroßherzogtum ein. In den Geschichten lernendieLeserOrteundMenschenkennen–under-fahrenmehrüberdieEmotionen,diesieverbin-
ORT MOSEL
NEUES VOM LFT UND DEN ORT’S
den.DasMagazininspiriertzuAusflügenundneuenBegegnungenundsollLustaufkünftigeReisenmachen.Aufwww.luci.travelkannmandasMagazinonlinelesenundauchingedruckterFormbestel-len.
www.luci.travel►►►
Rubrik “Visit now”
EndlichisteswiedererlaubtdieOrtezubesuchen,vondenenunserepotenziellenGästedieletztenWochennurgeträumthabenundnachdenensiesichgesehnthaben.UmvorallemdieGroßregionfürdieverkürzteSaison2020zubegeistern,hatdasORTeineneueRubrikaufseinerInternetseitegeschaffen.HierwerdendieaktuellenAngeboteundÖffnungszeiten/MaßnahmenangezeigtsowieErlebnistippsundPauschalangebotepräsentiert.AuchderTicketshopwurdehierintegriert.
Neuer Ticket Service RegiondoAufAnfragederErliefnisBaggerweierasbl.hatdasORTeineKooperationmitdemOnline-Buchungs-systemRegiondoindieWegegeleitet,umdieBesucherlenkungwährendCOVID-19zumeistern.Re-giondoisteinedigitaleBuchungsplattform,dieesermöglichtAngeboteundTourenzuerstellenund
ORT ZENTRUM WESTEN
www.regiondo.comundwww.visitmoselle.lu►►►
Geführte Sommer-Besich-tigungen 2020
DiediesjährigeAusgabedesSommerprogramms findetvom 20. Juli bis zum 29.Auguststatt.Bedingtdurchdie aktuelle Lage,musstenjedoch einige Änderungenvorgenommenwerden.DieTeilnehmermüssensichimVorausanmelden.DieMax-imalanzahlanTeilnehmernwirdderSituationzumZeit-punktderBesichtigungangepasst.Der regionale Tourismusverband Zentrum/WestenunterstütztseineregionalenAkteureindieserKriseindemdieKostendesSommerprogramms2020übernom-menwerden.DieTeilnahmeandengeführtenBesichtigungenistfürdieTeilnehmerkostenlos!DasdetaillierteProgrammfindenSieaufderWebseite:
https://www.visitguttland.lu/de/gefuehrte-sommerbesichtigungen
Neues Gästemagazin “Guttland Stories”Absorb the vibe of Luxembourg’s calm heart
DasneueGästemagazin,GuttlandStories,welch-es zwei Mal jährlich veröffentlicht wird, vereintaußergewöhnliche Erfahrungen im Zentrum undWesten Luxemburgs durch einen authentisch-en und ansprechenden Inhalt. Es kann onlineeingesehen werden und auch kostenlos vorbes-telltwerden.DasGästemagazin ist aufDeutsch,Französisch, Englisch und Niederländisch er-hältlich.
www.visitguttland.lu/de/guttland-stories►►►
onlinezuverkaufen.NachdemdasORTsichkurzfristigindasSystemeinarbeitenmussteundnundennötigenKnowhowerworbenhat,möchtenwirallunsereninteressiertenPartnerdieseOptiondesTicketverkaufsvorstellen.
►►►
Guide for one day 2020
#GuideForOneDay,isteineInitiativedesWirtschaftsministeriumsundbietetBewohnern,dieerstvorkurzemnachLuxemburgzugezogensind,sowieallenInteressenteneineReihevonTourenan,dieoriginellundvorallemauthentischsind.DiediesjährigeAusgabefindetvom20.Julibiszum13.Septemberstatt.DieTeilnahmeistkostenlos.
WeitereInformationenfindenSieunter:https://guideforoneday.lu/?lang=de
Touristische Publikationen
UmWerbungfürdassaisonaleProgrammzumachenwurdenFlyerimA2-FormatmitdemProgrammgedruckt.DiesewerdenkostenlosinderRegionverteilt.DerORTZentrum/WestenhatauchPlakatemitQR-Codesgedruckt,welchedirektaufdigitaleInhalte(wieu.a.unserePublikationen)verweisen.DiesewurdenkostenlosinderRegionverteilt.SolltenSienochFlyeroderandereBroschürendesORTsbenötigen,könnenSiediesekostenlosinMerschabholen(PlaceSt.MichelL-7556).BestellenSieeinfachimVorausperTelefon(28227862)oderperMail([email protected]).
www.visitguttland.lu►►►
Neue Projektkoordinatorin
Der regionale Tourismusverband Zentrum/Westen freutsich,dassMireilleScheidseitMitteJuniTeildesTeamsist.Sie kümmert sich um alle Projekte in ZusammenhangmitAktivtourismus(Wandern,Radfahrenusw.).Siebetreutu.a.dasLEADER-Projekt“KurzeQualitätswanderwegeinderRe-gionGuttland”.
Neue Start-up Applikation
DieneueApp“Giftable”ermöglichtesdemNutzerFreundeundFamiliezubeschenken.Dabeikannes sichumeine TasseKaffeeoder etwasAusgefallenereshandeln.AmBeispiel der TasseKaffee,scanntderBeschenkteeinenQR-CodeanderKasseundkannseinGetränkgenießen.SindSiein-teressiertmitGiftablezusammenzuarbeitenundIhreAngeboteauchindieAppeinzutragen?HierfindenSieweitereInformationensowiedieKontaktdaten:https://www.giftable.com/partnersgiftable_en.pdf
INFO’S DER FIRMA ELECTRIS
Sonderaktion STROM für professionelle Kunden
Sonderaktion speziell für die Strombelieferung professioneller Kunden in Luxemburg
• Lieferzeitraum: ab dem 01.06.2020 bis zum 31.12.2022• Lieferort: in ganz Luxemburg• Stromlieferpreis: Festpreis über den gesamten Lieferzeitraum• Preis: 5,95 ct/kWh (zzgl. Netznutzungskosten, sonstiger Abgaben und Steuern)
Dieses Angebot ist bis zum 31.08.2020 beschränkt und auf eine Gesamtangebots- menge limitiert. Wenn die Angebotsmenge bereits vor dem Aktionsende verkauft wurde, wird das Angebot geschlossen.
Contact/Kontakt:T 8002-8032 (gratuit/kostenlos) | F 32 00 72–40 | M [email protected]
25, rue G.-D. Charlotte | B.P. 22, L-7501 Mersch | electris.luFournisseur luxembourgeois
d’énergie.
SONDERAKTION STROM für professionelle Kunden
Individuell kalkuliertes Energielieferangebot für Strom- und/oder Erdgas
Electris hat sich als privates Luxemburger Energieversorgungsunternehmen die Aufgabe gesetzt,StromundErdgaskundenumfassendüberdieMöglichkeitenbeimEinkaufderEnergiezuberatenunddiesebeiderAbsicherungEnergiebeschaffungskostenzuunterstützen!Seitdem01.01.2019beliefertElectrisPrivat-undGewerbekundeninganzLuxembourgmitErdgasundsorgtfürmehrWettbewerbundPreistransparenz.ElectrismöchteSiealsKundedabeiunterstützenIhreBeschaffungskostenfürStromundErdgaszuoptimierenundlangfristigdavonzuprofitieren.AufGrundderaktuellenMarktpreisentwicklungfürStromundErdgasandenGroßmärktenundanderBörseistdaskeinProblemmehr!NutzenSieIhreMöglichkeit,vonElectriseinindividuellkalkuliertesEnergielieferangebotfürStrom-und/oderErdgaszuerhaltenundsichernSiesichdieniedrigenLieferpreisefürdiekommendenJahre(biseinschließlich2025)!
SprechenSieunsgernean.WirstehenIhnensehrgernejederzeitzurVerfügung!WirfreuenunsaufIhreAngebotsanfragen!IhrElectris-Vertriebsteam!
ES LOHNT SICH CAMPRILUX MITGLIED ZU SEIN :
Werbeaktionen / Kommunikation
In dieser Rubrik informieren wir Sie über die wichtigsten Marketingaktionen und Tätigkeiten,hauptsächlich des Camprilux Komitees. Vieles wird in diesem Bereich ehrenamtlich wahrgenommen.HierfindendieseTätigkeitenihreErwähnungundverdienteAnerkennung.AnbeieinÜberblickderMonateMai-Juni2020:
Der Einsatz in den letzten 2 Mo.
Pfingsten:erreichtePersonen206821
Datum Was Ort ImpaktMai Annonce85x130mmKampeertoerist Belgien Auflage10000Ex.Mai VoorjaarsshowbeiObelinküberRANb.v. Winterwijk StrassenkartenMai-Juni PressecommuniquéUrlaubzuhause Luxemburg MedienPrint,Online Communiquédepresse“Desvacancessurde magnifiquescampingslux.àvotreporte”Mai-Juni FactSheetszurSituationCorona-Epidemie Luxemburg InternMai-Juni AktionmitFLCCC:„Lecampeur“Pressetext „UrlaubimeigenenLand“, Luxemburg Printu.Strassenkarten17.05.20 RTLInterviewFlorenceKirtzD’Campingsbe- dreiwerstellesechopengmoerSaisonan” Luxemburg Luxemburg
Mai-Juni Radio100,7Reportage„VakanzDoheem? Luxemburg Luxemburg LëtzebuergerCampingemaachenhireComeback“19.05.20 LetzebuergerJournalArtikel„BleibdochmalimeigenenLand“Luxemburg19.05.20 RTLReportage„CampingzuLëtzebuerg“Inter- viewmitLindaGedink Luxemburg20.05.2020 MerkurCorporateNews.luArtikel„Urlaubauf Luxemburg Online wunderschönenCampingsvorderHaustür“23.05.2020 Lux.Wort,Artikel„WieUrlaubinLuxembourg Luxemburg Lux.Print dieTourismusbrancherettensoll““25.05.2020 Tageblatt.InterviewmitLinda,Saison2019, CampingliegtimTrend,diefinanzielleLage derCampingsinLuxemburg;Corona,Saison- ausfälle,Aussichtenfür2020,Ansprüche.26.05.20 Lux.Wort,Artikel„WenndasGuteliegtsonah“Luxemburg Lux.Print26.05.-30.05.Facebook2Anzeigen:03.06.-11.06.Alter18-65+,ZielgruppeInteressen:Bootfahren, Fischen,Mountainbiking,Zelten,Natur,Urlaub, KörperlicheFitnessoderwandern.comMai-Juni... AktionmitTravelovers:FirmavonHOB AngebotederCampings WerbungaufRückseitedesReisemagazins, undPressetextspeziellReisemobil-Vakanzauf www.travelovers.lu. Facebook:ErwähnungderAktionundder teilnehmendenCampings
Lux.undGrossregion
Baden-Württemberg;Rheinland-PfalzSaarland,
FronleichnamerreichtePersonen:295129
Auflage25000Ex.
Online
Veranstaltungen
Datum Veranstaltung Ort Person(en)05.05.2020 ZoommeetingCLC,chomagepartiel zoom LindaGedink07.05.2020 ZoomWebinarchambredecommerce,aidescovid zoom LindaGedink07.05.2020 TreffenmitTraveloversfürZusammenarbeit Medernach LindaGedink,Flo- renceKirtz-Bertemes,Biancain’tGroen,HenriBrack,AnnaHollenbach08.05.2020 Webinarclc&stmHygienebestimmungen zoom LindaGedink09.05.2020 interviewRTLRadioPatrickGreis app LindaGedink11.&12.05. WebinarKlimawandel zoom LindaGedink11.05.2020 TreffenmitDPsektionClerfwegenCorona Tintesmuhle LindaGedink,Flo- renceKirtz-Bertemes.11.05.2020 Conseild’administrationORTGuttland Mersch HenriSchuller18-5-2020 interviewRadioHonnertkomma7 Telephone Medernach LindaGedink26-5-2020 interviewTageblatt Medernach LindaGedink28-5-2020 interviewRTLTeleDanWiroth Medernach LindaGedink28-5-2020 Webinarecocamping zoom LindaGedink2-6-2020 Webinarclcaidescovid zoom LindaGedink8-6-2020 Campriluxcomité zoom comitéCamprilux11-6-2020 zoomwebinarchambredecommerce,aidescovidzoom LindaGedink16-6-2020 LeaderMellerdall,GAL-Sitzung zoom LindaGedink17-6-2020 Visite&rencontrenouveaumembreCamping SeptfontainesLindaGedink, anderHo FlorenceKirtz-Bertemes,KatiaJoly18-6-2020 Conseild’administrationORTGuttland Mersch HenriSchuller25-6-2020 AGORTGuttland Mersch HenriSchuller30-6-2020 CampriluxVersammlung Hosingen alleMitglieder
04.06.20 Lux.Wort,„DieSchönheitvonnebenan“, InterviewmitFlorenceKirtz Luxemburg Lux.Print25.06.20 MuselzeidungSauerzeidung,BeilageVakanz doheem:Anzeige1/8SeiteundredaktionellerBeitrag Auflage85900Ex.Mai-Juni... www.camping.lu:Bildergalerieneu#lovecampinginluxembourgOnlineMai-Juni LfT:AktionfürCamping-Kunden,LuciMagazin Luxemburg Lux.Print12.06.20 LetzebuergerJournalArtikel:„Luxemburgganz vorneinderEUbeiVergleichderAnteilederÜbernachtungen“Lux.print15.06.20 ReportageInterviewLindaRTLüberdie SituationderCampings” Luxemburg18.06.20 Paperjam„6expéditionscampingàtester Luxemburg Lux.Print auLuxembourg“Mai-Juni VerteilungStrassenkartenanalleSIT’s, CampingsundTankstellen Luxemburg StrassenkartenMai-Juni MitteilungenüberCampingbetriebeinmywort Luxemburg OnlineMai-Juni VerteilungbeiCaravandealerüberIntercamp Dänemark StrassenkartenMai-Juni DisplayAutobahnenLuxemburgvonLFT Luxemburg StrassenkartenMai-Juni VerteilungbeiCaravandealerüberEuropeProm.Niederlande StrassenkartenMai-Juni VersandStrassenkarten/Anfragewww.camping.luNL/B/D/LU/UK62Strassenkarten
ALLGEMEINE INFO’S
►►►
►►►
ACL WanderführerLust auf Wandern? Der“Guide Auto-Pédestre – 201Rundwanderwege“ führtWanderfreundeindieschön-sten Gegenden Luxemburgs.Dieser Klassiker wurde voll-ständigüberarbeitetundaufBasisneuestemKartenmate-rialserstellt.Preis:38,00€
1000kmLëtzebuergDieSchönheitendesGroßherzogtumsLuxembourglassensichambestenzuFußerkundenodermitdemRad.DieserhandlicheWanderführerbietetmehrals1000kmanRadundWanderwegen,diemühelosmitderBahnzuerreichensind.Preis:29,00€
www.acl.lu
Mobilheime aus naturbelassenem Holz Hingucker auf dem Campingplatz: DieMobilheime der Modellreihe IgluhutwerdenökologischausnaturbelassenemHolzgefertigt.DasIgluhutbestehtaußenausskandinavischemFichtenholz.InnenkommenWandpaneele aus Fichte oderoptional aus hochwertigem Espenholzzum Einsatz. Das moderne nordischeIglu-Designverbindet JahrhundertealteSchindeltechnikmitneuzeitlichemWissen,zeitgemäßemDesignundhandwerklichemKönnen.DiegebogenenSchindelnimwahlweiseinnaturbelassenenoderweißlasiertenInnenbereichbestehenimmerausEspe.
Die Kücheneinheit verfügt wahlweise über ein Ceran-Kochfeld oder einen Gasherd, einen elek-trischenodergasbetriebenenKühlschrankundeineSpülemitfließendemKalt-undWarmwasser.
AuchimBadkannmansichwohlfühlen.DiegeräumigeDusche,einWCundeinWaschbeckenmitSteckdosefürFönetc.bietenallenKomfort.DieModellevariierenzwischen4,60und9,10MeterLänge,einerBreitevon2,30MeternundeinerHöhevon2,50Metern.
www.probemi.gmbh
COTISATION /BEITRAG CAMPRILUX
Der Beitrag 2020 für Campingplatzbetreiber ist wie folgt festgesetzt:Mitgliedschaft:8,60€proStellplatz
Der Beitrag 2020 für Anbieter von Ferienwohnungen oder Wohnmobilstellplätzen ist wie folgt festgesetzt:Mitgliedschaft:46€proFerienwohnung/Stellplatz
Kassenführer:HerrMarcBissen,L-9659Heiderscheidergrund.BGLN°IBANLU480030235319310000
RETROSPEKTIVE: CAMPINGPLÄTZE VON DAMALS
IMPRESSUM
Campinfo ist eine Publikation der Camprilux a.s.b.l. und wird alle 2 Monate kostenlos, ausser im Juli, an alle Mitglieder verschickt.
CAMPRILUX a.s.b.l.
Secrétaire général: LindaGedink,Kengert,L-7633Larochette/Medernach Tel.+352837186*Fax878323*e-mail:[email protected]étariat KatiaJoly,Tel.+352+352661808558*e-mail:[email protected],Tel.+35226582081*e-mail:[email protected] AnitaKramer,Tel.+352621773177*e-mail:[email protected]
Web: www.camping.lu*www.camprilux.lu
CampingduMoulin,Heiderscheidergrund
