![Page 1: Daniel Köhler & Alexander Tschesno am 26.01.2007](https://reader038.vdokument.com/reader038/viewer/2022102423/568138b7550346895da078da/html5/thumbnails/1.jpg)
© A
BB
Au
tom
atio
n G
mbH
, 20
06 -
1 -
Daniel Köhler & Daniel Köhler & Alexander TschesnoAlexander Tschesno am 26.01.2007 am 26.01.2007
0701/07020701/0702
VDE Schutzmaßnahmen
![Page 2: Daniel Köhler & Alexander Tschesno am 26.01.2007](https://reader038.vdokument.com/reader038/viewer/2022102423/568138b7550346895da078da/html5/thumbnails/2.jpg)
© A
BB
Au
tom
atio
n G
mbH
, 20
06 -
2 -
DIN VDE 0702Einführung in die Einführung in die NormNorm
Die Norm legt Einzel-prüfungen und Messver-fahren für den Nachweis der elektrischen Sicherheit eines elektrischen Geräts fest.
Diese Norm gilt für Geräte, die über Steckverbindungen angeschlossen werden.
![Page 3: Daniel Köhler & Alexander Tschesno am 26.01.2007](https://reader038.vdokument.com/reader038/viewer/2022102423/568138b7550346895da078da/html5/thumbnails/3.jpg)
© A
BB
Au
tom
atio
n G
mbH
, 20
06 -
3 -
DIN VDE 0702Abs. 5.5
Messung IMessung IPEPE – Differenzstromverfahren, mehrphasig – Differenzstromverfahren, mehrphasig
1 Mess-einrichtung
2 Gerät, Prüfling
9 Mess-leitungen
![Page 4: Daniel Köhler & Alexander Tschesno am 26.01.2007](https://reader038.vdokument.com/reader038/viewer/2022102423/568138b7550346895da078da/html5/thumbnails/4.jpg)
© A
BB
Au
tom
atio
n G
mbH
, 20
06 -
4 -
DIN VDE 0702Abs. 5.5
1 Messein-richtung
2 Gerät, Prüfling
8 isolierte Aufstellung des Prüflings
9 Mess-leitung
Messung IMessung IPEPE – direktes Verfahren, mehrphasig – direktes Verfahren, mehrphasig
![Page 5: Daniel Köhler & Alexander Tschesno am 26.01.2007](https://reader038.vdokument.com/reader038/viewer/2022102423/568138b7550346895da078da/html5/thumbnails/5.jpg)
© A
BB
Au
tom
atio
n G
mbH
, 20
06 -
5 -
DIN VDE 0702Abs. 5.5Messung IMessung IPEPE – Grenzwert, Ausnahmen – Grenzwert, Ausnahmen
Der Schutzleiterstrom darf 3,5 mA nicht übersteigen. Es gibt Ausnahmen:
Geräte mit Heizelementen, Gesamtanschlussleistung größer 3,5 kW:
Schutzleiterstrom darf maximal 1 mA/kW Heizleistung betragen
![Page 6: Daniel Köhler & Alexander Tschesno am 26.01.2007](https://reader038.vdokument.com/reader038/viewer/2022102423/568138b7550346895da078da/html5/thumbnails/6.jpg)
© A
BB
Au
tom
atio
n G
mbH
, 20
06 -
6 -
DIN VDE 0702Abs. 5.6
Messung IMessung IBerührBerühr – direktes Verfahren, mehrphasig (1) – direktes Verfahren, mehrphasig (1)
1 Messeinrichtung
2 Gerät, Prüfling
6.2 Messung auch an berührbaren leitfähigen Teilen von Geräten der Schutzklasse I, wenn diese nicht mit dem Schutzleiter verbunden sind
8 isolierte Aufstellung des Prüflings
9 Messleitungen
![Page 7: Daniel Köhler & Alexander Tschesno am 26.01.2007](https://reader038.vdokument.com/reader038/viewer/2022102423/568138b7550346895da078da/html5/thumbnails/7.jpg)
© A
BB
Au
tom
atio
n G
mbH
, 20
06 -
7 -
DIN VDE 0702Abs. 5.7Messung Ersatzableitstrom (IMessung Ersatzableitstrom (IErsatzableitErsatzableit))
Die Messung des Ersatzableitstroms ist ein alternatives Messverfahren zur Messung des Schutzleiterstroms bzw. des Berührungsstroms bei bestandener Isolationswiderstandsmessung.
Das zu prüfende Gerät ist dazu vom Versorgungsnetz zu trennen.
Zur Messung müssen alle beanspruchten Isolierungen erfasst werden.
![Page 8: Daniel Köhler & Alexander Tschesno am 26.01.2007](https://reader038.vdokument.com/reader038/viewer/2022102423/568138b7550346895da078da/html5/thumbnails/8.jpg)
© A
BB
Au
tom
atio
n G
mbH
, 20
06 -
8 -
Der Berührungsstrom darf nicht größer als 0,5 mA sein.
Der Schutzleiterstrom darf nicht größer als 3,5 mA sein.
Es gibt Ausnahmen.
DIN VDE 0702Abs. 5.7Messung Ersatzableitstrom (IMessung Ersatzableitstrom (IErsatzableitErsatzableit) – ) –
GrenzwerteGrenzwerte
Es gelten die Grenzwerte des Verfahrens, für welches die Messung des Ersatzableitstroms als Alternative eingesetzt wird.
![Page 9: Daniel Köhler & Alexander Tschesno am 26.01.2007](https://reader038.vdokument.com/reader038/viewer/2022102423/568138b7550346895da078da/html5/thumbnails/9.jpg)
© A
BB
Au
tom
atio
n G
mbH
, 20
06 -
9 -
DIN VDE 0702Abs. 5.1Prüfungsschema für Geräte, Schutzklasse IPrüfungsschema für Geräte, Schutzklasse I
![Page 10: Daniel Köhler & Alexander Tschesno am 26.01.2007](https://reader038.vdokument.com/reader038/viewer/2022102423/568138b7550346895da078da/html5/thumbnails/10.jpg)
© A
BB
Au
tom
atio
n G
mbH
, 20
06 -
10 -
DIN VDE 0702Abs. 5.1
Prüfungsschema für Geräte, Schutzklasse II und IIIPrüfungsschema für Geräte, Schutzklasse II und III
![Page 11: Daniel Köhler & Alexander Tschesno am 26.01.2007](https://reader038.vdokument.com/reader038/viewer/2022102423/568138b7550346895da078da/html5/thumbnails/11.jpg)
© A
BB
Au
tom
atio
n G
mbH
, 20
06 -
11 -
DIN VDE 0702Abs. 6
7.2.5.1
Prüfung bestanden/nicht bestandenPrüfung bestanden/nicht bestanden
Die Prüfung gilt als bestanden, wenn die jeweiligen Teile erfolgreich abgeschlossen wurden.
Sichtprüfung
Prüfung des Schutzleiterwiderstands
Messen des Isolationswiderstands
Messen des Schutzleiterstroms
Messen des Berührungsstroms
Messen des Ersatzableitstroms
Geräte, die die Prüfung nicht bestanden haben, sind eindeutig zu kennzeichnen und der weiteren Benutzung sicher zu entziehen.
![Page 12: Daniel Köhler & Alexander Tschesno am 26.01.2007](https://reader038.vdokument.com/reader038/viewer/2022102423/568138b7550346895da078da/html5/thumbnails/12.jpg)
© A
BB
Au
tom
atio
n G
mbH
, 20
06 -
12 -
Es wird empfohlen,
die Prüfung zu dokumentieren und
die Messwerte zu protokollieren.
DIN VDE 0702Abs. 6
7.2.5.2
DokumentationDokumentation
![Page 13: Daniel Köhler & Alexander Tschesno am 26.01.2007](https://reader038.vdokument.com/reader038/viewer/2022102423/568138b7550346895da078da/html5/thumbnails/13.jpg)