-
DER NEUE CITROËN C4 PICASSOUND GRAND C4 PICASSO
1
-
1934
1919 1939 1948 1968 1974 2015
Der CITROËN C4 CACTUS beweist Innovationskraft nicht nur beim Design, sondern auch im Bereich Sicherheit – mit den AIRBUMP®.
CITROËN revolutioniert die Automobillandschaft mit
dem Traction Avant. Seinen Namen verdankt er einer
Besonderheit: dem erstenFrontantrieb, der die Marke
von nun an antreibt.
Mit seinem Hit „Joli Dragon“ war er einer der Pioniere des „French Touch“
und trug in den 1990er-Jahren zum Aufstieg der französischen Elektromusik
bei: Le Tone. Inzwischen hat sich der Künstler auch einen Namen als
Illustrator gemacht. Seit 2011 zeigtLe Tone seine Arbeiten sogar im Centre
Pompidou. Während er Künstler bewundert, die mit Farben experimen-
tieren, hat er sich selbst für einenanderen Stil entschieden: Mit einfachen Schwarz-Weiß-Zeichnungen, die er mit
Filzstift in seinem Notizbuch festhält, erzählt er seine Geschichten.
Der CITROËN Typ A wird ab sofort in Großserie hergestellt.
CITROËN bringt den Tub auf die Straße. Ein überaus moderner Entwurf, u.a. mit einer seitlichen Schiebetür zum Beladen. Sein Nachfolger wird der Typ H und erscheint 1948.
Der 2CV wird entwickelt „als wirtschaft-liches und sicheres Fahrzeug für bis zu4 Personen und 50 kg Gepäck beimaximalem Komfort“.
Jetzt ist die Zeit der leichten undwendigen Autos – wie des Ami 6und der Dyane. Und natürlich desMehari: eines originellen Fahrzeugsfür jedes Gelände und jeden Zweck.
Die 70er- und 80er-Jahre stehen ganzim Zeichen der Technologie – mit demCX, BX, AX und schließlich dem XM.Einem raffinierten Fahrzeug mit Hydraktiv-Fahrwerk, das erstmals die Intelligenzder Elektronik mit der Flexibilität derHydraulik verknüpft.
CITROËN stellt Jahr für Jahr seine Exzellenz unter Beweis: von 1993 bis 1997 als Sieger der Konstrukteurswertung und viermal in Folge als Nummer eins der Fahrerwertung der Rallye Raid. Außerdem gewinnt CITROËN achtmal die Herstellerwertung der Rallye-Weltmeisterschaft (WRC) und zweimal die Tourenwagen-Weltmeisterschaft (WTCC).
Designed by
2014
2 3
-
MODELLRANGE
CITROËN SPACETOURER
CITROËN C4 CACTUS
CITROËN C5
CITROËN C5 TOURER CITROËN JUMPER KOMBI
CITROËN C4 AIRCROSS CITROËN C4 PICASSO CITROËN GRAND C4 PICASSO
CITROËN C3 PICASSO
CITROËN BERLINGO MULTISPACE
CITROËN C4
CITROËN C3CITROËN C1CITROËN C-ZERO
VIELFALT À LA CITROËN Ob praktisch in der Stadt oder ganz entspannt auf der Langstrecke – Komfort und Design gehören bei CITROËN einfach dazu.
CITROËN SPACETOURERRER C
CITROËN C-ELYSÉE
DER NEUE CITROËN C4 PICASSO UND GRAND C4 PICASSODIE STRASSE NEU ERLEBEN
Die in diesem Prospekt dargestellten Ausstattungsoptionen sind abhängig von der gewählten Version.
4 5
-
CITROËN ADVANCED COMFORT®
SEITEN 18 – 19
DAS LOUNGE-PAKETSEITEN 20 – 21
RAUM UNDKOMFORT
SEITEN 22 – 25
ÜBERBLICK
DER NEUE CITROËN C4 PICASSO UND GRAND C4 PICASSO10 WESENTLICHE VORTEILE
DIE PANORAMA-WINDSCHUTZSCHEIBE
SEITEN 26 – 27
DAS DESIGNSEITEN 10 – 17
DIE HANDSFREE-HECKKLAPPE
SEITEN 28 – 29
30-CM-/12“-PANORAMA-BILDSCHIRM
SEITEN 30 – 31
CONNECT NAV MITMIRROR SCREEN TECHNOLOGIE
SEITEN 30 – 31
FAHRASSISTENZ-SYSTEME
SEITEN 32 – 35
MOTORISIERUNGENSEITEN 36 – 39
OMFORT®
-PAKET
A-ZSCHEIBE
DIE HANDHECKKLA
SEITEN 28 – 29
30-CM-/1PANORABILDSCH
SEITEN 30 – 31
CONNECMIRROR TECHNO
SEITEN 30 – 31
FAHRASSSYSTEME
SEITEN 32 – 35
MOTORISSEITEN 36 – 39
6 7
-
S. 10 – DAS DESIGN
S. 18 – CITROËN ADVANCED COMFORT®
S. 28 – DIE TECHNOLOGIE
S. 40 – DIE AUSSTATTUNG
INHALT
INHALT
S. 10 – DAS DESIGN
S. 18 – CITROËN ADVANCED COMFORT®
S. 28 – DIE TECHNOLOGIE
S. 40 – DIE AUSSTATTUNG
INHALT
INHALT8 9
-
DAS DESIGN
8.00 h, Tagesanfang
Der neue CITROËN C4 PICASSO und GRAND C4 PICASSO verbinden Design und Technologie auf einzigartige Weise. Schon die neu gestaltete Front und die markante Lichtsignatur vorn und hinten offenbaren die außergewöhnliche Persönlichkeit. Dazu kommt ein großer Innenraum, den man bei seinen kompakten Abmessungen niemals erwarten würde. Die beste Garantie dafür, dass jede Reise zum einmaligen Gemeinschaftserlebnis wird.
EIN MODERNERUND INNOVATIVER VAN
NEU
10 11
-
DAS DESIGN
16.00 h,Schulschluss Der neue CITROËN C4 PICASSO und GRAND C4 PICASSO beeindrucken ab jetzt mit einer neuen Frontpartie, die bei
beiden Karosserievarianten gleich ist. Ihre fließenden, modernen Linien und der markante Look unterstreichen das dynamische Auftreten.
AUSDRUCKSSTARKES DESIGNKOMPAKT UND GERÄUMIG
Schulschluss Der neue CITROËN C4 PICASSO und GRAND C4 PICASSO beeindrucken ab jetzt mit einer neuen Frontpartie, die bei rianten gleich ist. Ihre fließenden, d der markante Look unterstreichen das n.
AUSDRUCKSSTARKES DESIGNKOMPAKT UND GERÄUMIG
beeindrucken ab jetzbeiden Karosserievarmodernen Linien unddynamische Auftrete
12 13
-
STAHL-GRAU (M)
LAZULI-BLAU (M)
POLAR-WEISS
MOKKA-BRAUN (M)
RUBI-ROT (M)
SAND-BEIGE (M)
SHARK-GRAU (M)
DAS DESIGN
ODER SIE PERSONALISIEREN IHREN EIGENEN ZWEIFARBIGEN CITROËN C4 PICASSO
NEUEN CITROËN C4 PICASSO ODER GRAND C4 PICASSO
NEU
SIE BESTIMMENDIE FARBE IHRES
Verleihen Sie Ihrem neuen CITROËN C4 PICASSO noch mehr Charakter: Kombinieren Sie einfach die hier gezeigten Außen-lackierungen mit einem in Onyx-Schwarz lackierten Dach und Außenspiegelgehäuse (auf Wunsch).
RUBI-ROT (M)
SCHWARZ (S)
SAND-BEIGE (M)
MOKKA-BRAUN (M)
M = Metallic-Lackierung gegen Aufpreis S = Sonderlackierung gegen Aufpreis
MOKKA BRAUN (M)
SCHWARZ (S)
SAND-BEIGE (M)
RUBI-ROT (M)STAHL-GRAU (M)
LAZULI-BLAU (M)
SHARK-GRAU (M)
POLAR-WEISS
14 15
-
DAS DESIGN
WÄHLEN SIE DAS INNENDESIGN, DAS ZU IHNEN PASST
Sie wünschen sich einen komfortablen, lichtdurchfluteten Innenraum? Sie legen Wert auf dynamisches Interieur oder eine elegante,exklusive Atmosphäre? Gestalten Sie das Innere Ihres neuen CITROËN C4 PICASSO oder GRAND C4 PICASSO ganz, wie es Ihnen gefällt.
AUSSTATTUNG „WILD BLUE“ 1 FÜR KOMFORT UND DYNAMIK
Wenn Sie Freiräume schätzen, werden Sie die Ausstattung „Wild Blue“ lieben.
Ihre große Variabilität passt perfekt zu einem sportlich-aktiven Leben. Für den
Transport besonders langer Gegenstände sind die Rückenlehnen
des Beifahrersitzes umklappbar. So können Sie den Raum Ihres CITROËN
(GRAND) C4 PICASSO besser nutzen.
AUSSTATTUNG „DUNE BEIGE“ 1 FÜR KOMFORT UND WOHLBEFINDEN
Die Ausstattung „Dune Beige“ setzt auf Licht und Behaglichkeit. Der Relax-
Beifahrersitz mit der elektrisch verstellbaren Unterschenkelauflage und
die Massagesitze für Fahrer und Beifahrer ermöglichen ein besonders
entspanntes Reisen. Für mehr Wohlbefinden sorgen auch der
angenehm weiche Sitzbezug „Yatago Grey“ und der Parfümspender.
AUSSTATTUNG „HYPE GREY“ 2FÜR KOMFORT UND ELEGANZ
Die Ausstattung „Hype Grey“verbindet die Eleganz des edlen
Stoff-/Ledersitzbezugs Finn mit der Funktionalität des Relax-Beifahrersitzes
und den 1. Klasse Kopfstützen für Fahrer und Beifahrer. Perfekt,wenn Sie außergewöhnlichen
Komfort suchen.
1Optional.²Je nach Version serienmäßig oder optional erhältlich.
16 17
-
CITROËN ADVANCED COMFORT®
IHR WOHLGEFÜHL STEHT BEI UNS AN ERSTER STELLEGemäß dem Programm CITROËN ADVANCED COMFORT® wird bei der Entwicklung jedes neuen Fahrzeugs höchster Wert auf den Komfort aller Fahrzeuginsassen gelegt. So entstehen immer wieder technisch fortschrittlichste Lösungen, die den Ansprüchen der Kunden Rechnung tragen und das einzigartige Können von CITROËN beim Design komfortabler Fahrzeuge unterstreichen.Das Programm CITROËN ADVANCED COMFORT® basiertauf vier Säulen:– Fahrkomfort: Sämtliche Störfaktoren werden mittels spezieller
Lösungen für Federung und Schalldämmung herausgefiltert – für ein ruhiges, entspanntes Fahrerlebnis.
– Lebenskomfort: Das Leben an Bord wird mit einem großzügigen Raumangebot, praktischen Ablagen und intelligenter Ausstattung erleichtert.
– Bedienkomfort: Das Fahren wird vereinfacht – dank intuitiver Technologien, im Alltag nützlicher Fahrhilfen und eines fließenden Übergangs zwischen der digitalen Welt des Kunden und der seines Fahrzeugs.
– Komfort für Geist und Seele: Einzig die wirklich wichtigen Informationen werden angezeigt. Der Innenraum strahlt Ruhe und Aufgeräumtheit aus. Die Passagiere sind gelassener.
INTUITIVEBEDIENUNG
DEN KOPF FREI MACHEN
STÖRFAKTOREN ELIMINIEREN
LANGE FAHRTEN ERLEICHTERN
18 19
-
CITROËN ADVANCED COMFORT®
FÜR DAS BESONDERE FAHRERLEBNISDAS LOUNGE-PAKET
Lichtdurchflutet, großzügig und behaglich: Der Innenraum des neuen CITROËN C4 PICASSO und GRAND C4 PICASSO besitzt loftartige Atmosphäre. Ein besonderes Highlight bieten die je nach Version serienmäßige Massagefunktion der Vordersitze sowie der Relax-Beifahrersitz mit elektrisch verstellbarer Unterschenkelauflage zum entspannten Ausstrecken der Beine. Verfügbar für die Ausstattungen „Dune Beige“* und „Hype Grey“*.
Für mehr Bequemlichkeit besitzen die Vordersitze1. Klasse-Kopfstützen vorn* mit verstellbarenseitlichen Polstern.
Die hochwertigen Materialien im Innenraum des neuen CITROËN (GRAND) C4 PICASSO schaffen ein harmonisches Gleichgewicht und runden das Innendesign passend zum Armaturenbrett perfekt ab. Dank der langjährigen Erfahrung von CITROËN genießen Sie an Bord zudem einzigartigen Federungskomfort, der die perfekte Synthese aus Straßenlage und Fahrkomfort schafft.
*Je nach Version oder optional.
20 21
-
CITROËN ADVANCED COMFORT®
Viel Komfort erleben die Passagiere auch in der zweiten Sitzreihe. Das garantieren drei gleich große Einzelsitze, die noch dazu umklappbar und verschiebbar* sind. Eine Leselampe* und ein Tablett* befinden sich jeweils an der Rückenlehne des Vordersitzes. Das präzise, helle LED-Licht ermöglicht unangestrengtes Lesevergnügen – ohne andere Passagiere zu beeinträchtigen.
Die außergewöhnliche Geräumigkeit garantiert nicht nur den Passagieren an Bord viel Bewegungsfreiheit – dank des flach umklappbaren Beifahrersitzes* und der dadurch entstehenden ebenen Ladefläche können auch sperrige Gegenstände problemlos mitgenommen werden.
Der neue CITROËN C4 PICASSO und GRAND C4 PICASSO bieten besonders praktische Ablagen*: ein Handschuhfach mit Kühlfunktion vorn, eine Ablage in der Mittelkonsole, ein Ablagefach hinter dem Schalthebel, zwei Staufächer im Fußboden der zweiten Reihe oder auch Gepäcknetze an den Rückenlehnen der Vordersitze. Zudem gibt es einen serienmäßigen USB-Anschluss und eine 230-Volt-Steckdose*.
*Je nach Version.
GERÄUMIGKEITUND VARIABILITÄT FÜR MEHR WOHLBEFINDEN
22 23
-
CITROËN ADVANCED COMFORT®
18.00 h,Zeit zu entspannen
24 25
-
CITROËN ADVANCED COMFORT®
18.30 h,Fernweh
Betrachten Sie das Reisen in einem völlig neuen Licht. Denn die Panorama-Windschutzscheibe ermöglicht einen unvergleich-lichen Lichteinfall und verbessert die Sicht für alle Passagiere. Verstärkt wird dieser luftige Eindruck und das großzügige Raumgefühl noch zusätzlich durch das Panorama-Glasdach*.
*Auf Wunsch.
FÜR MAXIMALE HELLIGKEIT
DIE PANORAMA-WINDSCHUTZSCHEIBE
26 27
-
NEU
Gerade wenn Sie alle Hände voll zu tun haben, werden Sie die innovative Handsfree-Heckklappe* für einfaches Öffnen des neuen CITROËN C4 PICASSO und GRAND C4 PICASSO schnell zu schätzen wissen. Eine Fußbewegung unter den Sensor des Heckstoßfängers genügt und die Klappe öffnet und schließt sich selbstständig. So haben Sie bequem Zugang zum großen Kofferraum Ihres neuen Fahrzeugs.
*Je nach Version.
DIE HANDSFREE-HECKKLAPPEFÜR EINFACHES ÖFFNEN
DIE TECHNOLOGIE28 29
-
DIE TECHNOLOGIE
SUPER VERNETZT UND NOCH INTUITIVER
NEU
Der 17-cm-/7”-Touchscreen erleichtert die Bedienung des neuen 3D-Navigations-systems CITROËN Connect Nav1. Mit zwei Fingern können Sie ganz nach Bedarf hinein- und herauszoomen. Für den besseren Überblick sind die wichtigsten Städte Europas und ihre Bauwerke in 3D dargestellt. Vier Mal jährlich steht Ihnen eine kostenfreie Aktualisierung des Kartenmaterials für die gesamte Lebensdauer zum Download zur Verfügung. Damit Sie die Straße immer fest im Blick haben, kann das Connect Nav1 auch E-Mails2 und SMS2 mit der Funktion Spracherkennung verfassen. Auf Wunsch (3 Jahre ohne Aufpreis) ermöglicht es Ihnen darüber hinaus den Zugriff auf nützliche Servicedienste, wie Echtzeit-Verkehrsinformationen, Tankstellen, Parkplatz-möglichkeiten, Wetter und die lokale Suche (Points of Interest). Alles im Blick haben Sie ebenfalls mit dem 30-cm-/12”-HD-Panoramabildschirm1. Neben der 3D-Navigation1 im Großformat zeigt der personalisierbare Bildschirm alle Informationen, die Sie unmittelbar zum Fahren benötigen (Geschwindigkeit, Drehzahlmesser, Bordcomputer), sowie Fahrassistenzinformationen an.1
Mit Mirror Screen1 haben Sie die Möglich-keit, Ihre Lieblingsapps vom Smartphone direkt auf den 17-cm-/7”-Touchscreen zu projizieren und von da aus zu bedienen. (Funktioniert mit Apple CarPlay2, MirrorLink®2.)
1Je nach Version.2Kompatibles Mobiltelefon erforderlich. Details siehe: www.citroen.de/technologie.
Dank der Zweizonen-Klimaautomatik1 können Fahrer und Passagiere ihre Temperatur im Fahrzeug unabhängig voneinander wählen.
Das auf Wunsch erhältliche Servicepaket CITROËN Connect Nav bietet Ihnen Zugriff auf Echtzeit-Verkehrsinformationen, alter-native Routenvorschläge sowie praktische Informationen zu Parkplätzen und Tankstellen.
Der hochauflösende 30-cm-/12”-Panorama-bildschirm1 ist individuell anpassbar.So können Sie sich Bordcomputer und 3D-Navigation1 nur auf 2/3 des Bildschirms darstellen lassen.
Im linken Bereich des Panorama-bildschirms1 erhalten Sie wesent-liche Fahrinformationen, im rechten können Sie sich bei-spielsweise Fahrassistenzsysteme anzeigen lassen.
Dank des 360°-Park Assist1 mit Rundum-sicht behalten Sie die gesamte Umgebung um das Fahrzeug herum zuverlässig im Blick und können bei jedem Fahrmanöver even-tuelle Hindernisse direkt erkennen.
30 31
-
DIE TECHNOLOGIE
FAHRASSISTENZ-SYSTEME*
PARK ASSISTDie Funktion Park Assist hilft aktiv beim Einparken – seitlich und rückwärts. Nach der Aktivierung erkennt das System automatisch die Abmessungen eines freien Parkplatzes und steuert während des Einparkvorgangs völlig selbstständig ein. Sie müssen nur noch den Rückwärtsgang einlegen, beschleunigen oder abbremsen.
*Je nach Version oder optional.
Vier Kameras, die diskret am Fahrzeug angebracht sind, zeigen die komplette Umgebung um das Fahrzeug herum. Eigentlich alles, was sich außerhalb des direkten Sichtfelds des Fahrers befindet, und das sogar in vier unterschiedlichen Perspektiven. Die 360-Grad-Aufsicht aus der Vogelperspektive, um sofort Hindernisse wahrzunehmen (Fahrzeuge, Begrenzungen, Fußgänger), die unmittelbare Sicht auf alles, was hinter dem Fahrzeug passiert, und die Panoramasicht links oder rechts – sie ist ganz besonders nützlich, wenn man z.B. aus einer Garage fährt.
360°-RUNDUMSICHT RÜCKFAHRKAMERADie Rückfahrkamera zeigt bei ganz normalen Parkmanövern, wo es langgeht. Sobald Sie den Rückwärtsgang einlegen, wird das Bild der Rückfahrkamera auf dem 30-cm-/12“-Pano-ramabildschirm* oder je nach Version dem 7”-Touchscreen angezeigt.
NEU
VERKEHRS-ZEICHENERKENNUNGDas kamerabasierte System erkennt Geschwindig-keitsbegrenzungen und gibt diese Information an den Fahrer über das Kombiinstrument weiter. Diese Geschwindigkeit kann als Sollwert für den Geschwindigkeitsregler gespeichert werden.
FERNLICHTASSISTENTDer Fernlichtassistent übernimmt für Sie das situative Ab- bzw. Aufblenden des Fernlichts. Dank der integrierten digitalen Minikamera im Fuß des Innenspiegels wird das Fernlicht automatisch auf das Abblendlicht geschaltet, wenn ein entgegenkommendes Fahrzeug sich nähert. Anschließend geht das Licht automatisch wieder zurück auf Fernlicht.
32 33
-
DIE TECHNOLOGIE
ALLES FÜR IHRESICHERHEIT*
AKTIVER GESCHWINDIGKEITSREGLER UND -BEGRENZER MIT BREMSFUNKTIONMithilfe eines Radarsensors erkennt das System vorausfahrende Fahrzeuge und hält durch einen Eingriff auf Bremse und Gaspedal automatisch den von Ihnen voreingestellten Sicherheitsabstand (innerhalb der Geschwindigkeit von 30 km/h bis 180 km/h) ein. Bei Bedarf ist sogar ein komplettes Abbremsen bis zum Stillstand möglich. (Verfügbar für BlueHDi 150 Stop&Start EAT6 mit 110 kW/150 PS.)
NEU NEU
Das System überwacht mithilfe einer Multifunk-tionskamera in der Windschutzscheibe Ihr Fahrverhalten und registriert Unaufmerksamkeiten. Sobald das System eine ungewöhnliche Fahrweise bemerkt, werden Sie durch ein akustisches und visuelles Signal gewarnt.
MÜDIGKEITSWARNER
NEU
KOLLISIONSWARNERDer aktive Notbremsassistent verfügt über einen Kollisionswarner. Ab Geschwindigkeiten von 30 km/h warnt dieses System den Fahrer vor einem Kollisionsrisiko mit dem in die gleiche Richtung vorausfahrenden Fahrzeug (optional verfügbar ab Ende 2016).
*Auf Wunsch lieferbar.
Der aktive Notbremsassistent vermeidet Unfälle. Eine Kamera im oberen Teil der Windschutzscheibe erkennt Hindernisse, zum Beispiel ein in die gleiche Richtung fahrendes oder ein stehendes Fahrzeug. Erfolgt in diesem Fall keine oder nur eine unzureichende Bremsung durch den Fahrer, bremst das System eigenständig mit maximalem Bremsdruck das Fahrzeug ab. Auf diese Weise kann es einen Aufprall verhindern und bei höherer Geschwindigkeit die Schwere des Aufpralls durch eine Verzögerung des Fahrzeugs verringern (optional verfügbar ab Ende 2016).
AKTIVER NOTBREMSASSISTENT
NEU
AKTIVER TOTER-WINKEL-ASSISTENTDieses System sorgt für einen visuellen Hinweis in den Außenspiegeln, wenn ein Auto im toten Winkel des Fahrers (rechts oder links) erkannt wird. Sollte der Fahrer trotzdem in die Richtung blinken und fahren wollen, in der das Auto einen anderen Wagen im toten Winkel angezeigt hat, greift der aktive Spurhalteassistent* ein. Die Lenkung wird schwergängig, um den Fahrer von seinem Vorhaben abzubringen und so einen Unfall zu vermeiden.
NEU
34 35
-
DIE TECHNOLOGIE
FAHRSPASSIN JEDER SITUATION
Ob als Diesel oder Benziner: Der neue CITROËN C4 PICASSO und GRAND C4 PICASSO garantieren bei allen Bedingungen dynamischen Fahrspaß. Die PureTech Benzinmotorisierungen überzeugen mit vielen Innovationen, höchster Effizienz und Sparsamkeit:
PureTech 110 Stop&Start (81 kW/110 PS)PureTech 130 Stop&Start (96 kW/130 PS)PureTech 165 Stop&Start (121 kW/165 PS)
Die SCR-Technologie (Selective Catalytic Reduction) der BlueHDi-Motoren ermöglicht einen der niedrigsten CO2-Emissionswerte ihrer Klasse. Zur Auswahl stehen drei Dieselaggregate:
BlueHDi 100 Stop&Start (73 kW/99 PS) BlueHDi 120 Stop&Start (88 kW/120 PS)BlueHDi 150 Stop&Start (110 kW/150 PS)
Neu lieferbar ist der PureTech 130 Stop&Start EAT6 (96 kW/130 PS). Der Motor bietet ein bemerkenswertes Fahrerlebnis schon bei niedrigen Drehzahlen. Bereits bei 1.750 U/min.* erreicht er sein maximales Drehmoment. Für noch mehr Fahrspaß ist das EAT6-Automatikgetriebe auchfür die Motorisierungen THP 165 Stop&Start(121 kW/165 PS), BlueHDi 120 Stop&Start(88 kW/120 PS) und BlueHDi 150 Stop&Start(110 kW/150 PS) verfügbar.
Detailinformationen zu Verbrauch und Emissionen siehe Seite 42.*Umdrehungen in der Minute.
36 37
-
DIE TECHNOLOGIE
NEU
BEISPIELHAFT WENIG VERBRAUCH UND CO2-EMISSION
Mit dem neuen PureTech 130 Stop&Start EAT6(96 kW/130 PS) verbindet CITROËN die Perfor-mance einer neuen Generation von Benzinmotoren mit der Effizienz des Sechsgang-Automatikgetriebes EAT6. So bringt die Motoreninnovation erstklassigen Fahrspaß und Dynamik auf die Straße, während sie lediglich 115 g/km CO21 emittiert. Überaus vorbild-lich sind auch die anderen Benzin- und Dieselaggre-gate, was den Verbrauch und CO2-Ausstoß angeht: Den neuen CITROËN C4 PICASSO gibt es mit PureTech- und BlueHDi-Varianten ab 99 g/km CO22. Der neue CITROËN GRAND C4 PICASSO ist mit effizienten Motoren ab 103 g/km CO23 erhältlich.
1Im kombinierten Testzyklus.2Für den CITROËN C4 PICASSO BlueHDi 100 Stop&Start (73 kW/99 PS) .3Für den CITROËN GRAND C4 PICASSO BlueHDi 120 Stop&Start EAT6 (88 kW/120 PS) in Verbindung mit 16“-Rädern.
Scannen Sie den Code mit Ihrem Smartphone und sehen Sie sich die Videos zum CITROËN C4 PICASSO und GRAND C4 PICASSO an.
20.00 h,ein Abend unter Freunden
38 39
-
FARBEN INNENAUSSTATTUNG
LEICHTMETALLFELGEN
DIE AUSSTATTUNG
Neuer CITROËN (GRAND) C4 PICASSO Start/Live
Neuer CITROËN (GRAND) C4 PICASSO Feel
Neuer CITROËN (GRAND) C4 PICASSO Selection
Neuer CITROËN (GRAND) C4 PICASSO Shine
SERIENAUSSTATTUNG
1Selection: Nicht für BlueHDi 150 Stop&Start und BlueHDi 150 Stop&Start EAT6.2Selection: Nur für BlueHDi 150 Stop&Start und BlueHDi 150 Stop&Start EAT6.3Nicht in Verbindung mit Leder-Paket Nappa.4Kompatibles Mobiltelefon erforderlich. Details siehe: www.citroen.de/technologie5Der Service umfasst ein Notruf- und Assistance-System.6Beinhaltet TomTom Navigationssystem mit Spracherkennung und das für 3 Jahre kostenfreie Servicepaket CITROËN Connect Nav mit Informationen zum Verkehr in Echtzeit, Tanken, Parken, Wetter und lokaler Suche.7Nur für CITROËN GRAND C4 PICASSO.
Alle in der Broschüre beschriebenen Produktdetails des CITROËN C4 PICASSO und GRAND C4 PICASSO sind abhängig von der gewählten Ausstattung. Da die Fahrzeuge in der gesamten EU vertrieben werden, kann die Ausstattung von Land zu Land unterschiedlich sein. Nähere Informationen zur serienmäßigen Ausstattung bzw. zu möglichen Optionen fi nden Sie in der Preisliste, die Sie auf der Website www.citroen.de ganz einfach herunterladen können.
1Je nach Version lieferbar.2Optional erhältlich.3 Auf Wunsch lieferbar (nur für THP 165 Stop&Start
EAT6 und BlueHDi 150 Stop&Start).4Auf Wunsch über Teile & Zubehör lieferbar.
1.
Klas
se K
opfst
ütze
n vo
rn
16“-L
eicht
met
allfe
lgen
1
17“-L
eicht
met
allfe
lgen
2
17-cm
-/7“
-Touc
hscre
en
30-cm
-/12
“-Pan
oram
abild
schi
rm
360-
Gra
d-Rü
ckfa
hrka
mer
a
3D-R
ückle
ucht
en
AB
S, E
SP u
nd A
SR
Ar
mleh
nen
vorn
Audi
o-Sy
stem
mit
Lenk
radf
ernb
edien
ung
Au
tom
atisc
he F
ahrlic
htein
scha
ltung
Auße
nspi
egel
elektr
isch
ankla
ppba
r
Beifa
hrer
sitz
in d
er H
öhe
verst
ellba
r
Beifa
hrer
sitz
mit
elektr
isch
verst
ellba
rer
Un
tersc
henk
elaufl
age
Be
ifahr
ersit
z mit u
mkla
ppba
rer L
ehne
3
Berg
anfa
hras
siste
nt
Bl
ueto
oth®
-Freis
prec
hein
richt
ung4
CITR
OËN
Con
nect
Box5
CITR
OËN
Con
nect
Nav
mit
Mirr
or S
creen
6
Coffe
e Br
eak
Alar
m
D
achb
ögen
7
Einp
arkh
ilfe h
inte
n
Einp
arkh
ilfe vo
rn
Ein
zelsi
tze d
er zw
eiten
Sitz
reihe
in d
er L
änge
verst
ellba
r
Elek
trisc
he F
enste
rheb
er vo
rn u
nd h
inte
n
Elek
trisc
he P
arkb
rem
se
Fa
hrer
-/Be
ifahr
ersit
z m
it M
assa
gefu
nktio
n
Fron
t-, K
opf-
und
Seite
nairb
ags
Fr
ontsc
heib
enwi
sche
r mit
Rege
nsen
sor
G
esch
wind
igke
itsre
gler
und
-beg
renz
er
Han
dsfre
e-Hec
kklap
pe
Hec
k- un
d Se
itenf
enste
r stä
rker g
etön
t
In
nens
pieg
el au
tom
atisc
h ab
blen
dbar
Ke
yless
-Sys
tem (s
chlüs
sello
ses Z
ugan
gs- u
nd S
tartsy
stem
)
Klim
aanl
age
Kl
imaa
utom
atik
LE
D-Ta
gfah
rlicht
Lede
rlenk
rad
Le
nkra
d in
der
Höh
e un
d Re
ichwe
ite ve
rstell
bar
N
ebels
chein
werfe
r
Park
Assis
t-Pak
et (s
elbsts
tänd
iges
Ein
parke
n)
Pano
ram
a-Win
dsch
utzs
cheib
e
Reife
ndru
ckko
ntro
llsys
tem
Reife
nrep
arat
urkit
(ent
fällt
mit
der O
ptio
n N
otra
d)
Sonn
enro
llos i
n de
r zwe
iten
Sitzr
eihe
St
art-S
top-
Knop
f
Tabl
etts
an d
en R
ücke
nleh
nen
der V
orde
rsitze
To
ter-W
inke
l-Ass
isten
t
Zusä
tzlich
e Be
lüftu
ngsd
üsen
in R
eihe
2
MOKKA-BRAUN (M) SHARK-GRAU (M)POLAR-WEISS
RUBI-ROT (M) LAZULI-BLAU (M)STAHL-GRAU (M)
SAND-BEIGE (M)SCHWARZ (S)
AUSSTATTUNG WILD BLUE AUSSTATTUNG HYPE GREY
16“-LEICHTMETALLFELGE NOTOS
C4 PICASSO UND GRAND C4 PICASSO1
18“-LEICHTMETALLFELGEÉOLE
GLANZGEDREHT C4 PICASSO UND
GRAND C4 PICASSO3
17“-LEICHTMETALLFELGESHAMAL
GLANZGEDREHTC4 PICASSO1
17“-LEICHTMETALLFELGEAQUILLON
GLANZGEDREHTGRAND C4 PICASSO1
17“-LEICHTMETALLFELGEZEPHIR
GLANZGEDREHT C4 PICASSO UND
GRAND C4 PICASSO2
17“-LEICHTMETALLFELGELEVANT
C4 PICASSO UNDGRAND C4 PICASSO4
AUSSTATTUNG DUNE BEIGE
STOFF MILAZZO GREY1
STOFF MICA GREY1
LEDER-PAKET BLACK2STOFF LEVANZO BLUE2
STOFF YATAGO GREY2 LEDER-PAKET BLACK2
STOFF (BLACK)/LEDER (GREY) POLSTERUNG „FINN“1
LEDER-PAKET BLACK2
LEDER-PAKETBI-TON BLACK & BEIGE2
M = Metallic-Lackierung gegen AufpreisS = Sonderlackierung gegen Aufpreis
40 41
-
*Außenspiegel eingeklappt.
CITROËN: INDIVIDUELL NACH MASS
*Die Angaben werden nach vorgeschriebenem Messverfahren in der gegenwärtig geltenden Fassung ermittelt.Die Angaben für den Kraftstoffverbrauch entsprechen den homologierten Werten laut den europäischen Richtlinien, die für alle Hersteller und für alle in der Europäischen Union verkauften Personenkraftwagen gelten. Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebotes, sondern dienen allein zu Vergleichszwecken der einzelnen Fahrzeugtypen. Die Werte werden unter strikten Versuchsbedingungen (Temperatur, Masse, Merkmale des Rollenprüfstands usw.) und mit einem sehr ruhigen Fahrprofil erzielt. Die realen Fahrbedingungen, die Wetterbedingungen, der Ladezustand des Fahrzeugs, der Fahrstil, der Reifendruck, das Vorhandensein eines Dachträgers (selbst ohne Beladung), die starke Nutzung von Klimatisierung und/oder Heizung sowie der Fahrzeugzustand können natürlich dazu führen, dass die erzielten Verbrauchswerte von den homologierten Werten abweichen. Weitere Informationen für ein umweltfreundliches Fahren und eine optimale Nutzung Ihres Fahrzeugs erhalten Sie auf www.citroen.de.
UNSER UMWELTBEWUSSTSEIN
DAS ZUBEHÖRFür den neuen CITROËN C4 PICASSO und GRAND C4 PICASSO gibt es ein großes Angebot an robustem und praktischem Zubehör.
CD-Player im Handschuhfach Kofferraumwanne thermogeformt
Fahrradträger fürs Heck Kindersitz Kiddy ComfortTüreinstiegsleisten Edelstahl gebürstet
1610
/ 1
625
1826
1573 / 1587
1638
/ 1
644
1826
1573 / 1587 1576/ 1590
1971*/2117
4602
873 889
1576/ 1590
1971*/2117
4438
764 889
Siehe Übersicht CITROËN Assistance
ElektrischMechanischElektronisch
Service inkl. Flüssigkeiten
CITROËN Original-Ersatzteile
CITROËN Assistance
+ Technische Defekte(Arbeit und Material)
+ Wartung(ohne Verschleißteile)
+ Verschleißteile(Arbeit und Material)
CITROËN: Dieser Prospekt enthält ausschließlich Modelle, die in der Europäischen Union vertrieben werden. Durch den europaweiten Vertrieb unserer Modelle können Ausstattungsdetails von Land zu Land variieren. Über die jeweils gültige Serienausstattung und die verfügbaren Optionen informieren Sie die Preisliste und Ihr CITROËN Partner.Das Altfahrzeug gesetz und die darin enthaltene Altfahr zeugverordnung sehen zur Umsetzung der Richtlinie 2000/53/EG über Altfahr zeuge vor, dass der letzte Halter sein Altfahrzeug einer anerkannten Rücknahmestelle oder einem anerkannten Demontagebetrieb überlässt. Dort wird der für die endgültige Stilllegung des Pkw bei der Zulassungsstelle vorzulegende Verwertungsnachweis ausgestellt. Nähere Informationen zur Rücknahme und Verwertung von Altfahrzeugen fi nden Sie unter http://www.citroen.de/nachhaltigkeit.Die hier angegebenen Farben können aus Produktions gründen von den tatsächlichen abweichen.Von Karosseriebauern veränderte Fahrzeuge können hinsichtlich ihrer technischen Daten, ihrer Leistung, ihres Kraftstoffverbrauchs, ihrer CO2-Emissionen und ihrer Ausstattung von diesen Daten abweichen. Wenn Sie trotz aller Sorgfalt, die wir bei der Produktion dieses Prospekts aufgewendet haben, einen möglichen Fehler entdecken, kontaktieren Sie uns bitte: CITROËN DEUTSCHLAND GmbH, Edmund-Rumpler-Str. 4, 51149 Köln.
• CITROËN FREEDRIVE À LA CARTE*: Flexibler geht es nicht – Garantieverlängerung, War-tung und die Übernahme aller vertragsgemäßen Verschleißreparaturen sowie die fl exible Auswahl an Optionen, die am besten zu Ihren Ansprüchen passen. Vertragslaufzeit zwischen 12 und 60 Monaten und eine Kilometerleistung von 10.000 bis 200.000 km.
• DIE SERVICES DER CITROËN BANK**: Mit den Finanzierungsmöglichkeiten der CITROËN BANK bekommen Sie als privater und gewerblicher Kunde Ihr Fahrzeug schnell und zu überschaubaren, kleinen Monatsraten. Neben den CITROËN Services können Sie Ihren Leasing- bzw. Finanzierungsvertrag mit weiteren attraktiven Mobilitätslösungen kombi-nieren und sich ein individuelles Leistungspaket schnüren.
• CITROËN GARANTIELEISTUNGEN*: Neben der gesetzlichen Sachmängelhaftung erhalten Sie die zweijährige CITROËN Neuwagengarantie* ohne Kilometerbegrenzung. Alle CITROËN Neuwagen (2 Jahre ab Erstauslieferung) verfügen über eine Mobilitätsgarantie*, die Sie im Fall einer Panne immer mobil hält.
• GARANTIE GEGEN DURCHROSTUNG*: 12 Jahre für Pkw
• GARANTIE AUF LACK*: 3 Jahre für Pkw
• CITROËN ASSISTANCE*: Pannenhilfe im In- und Ausland rund um die Uhr an 365 Tagen im Jahr. Wir sind in mehr als 30 europäischen Ländern für Sie da. Sie erreichen unsere CITROËN Assistance-Notrufzentrale unter: +49 (0) 1805/456060. (0,14 EUR/Min. aus dem Festnetz der Deutschen Telekom AG. Mobilfunktarife können abweichen und betragen maximal 0,42 EUR/Min.).
Wählen Sie einfach den passenden Service für Ihre Ansprüche.
• CITROËN ESSENTIALDRIVE*: Sichern Sie sich auch über die zweijährige CITROËN Neuwagengarantie hinaus mit einer Anschlussgarantie auf bis zu 5 Jahre ab. Vertragslaufzeit zwischen 36 und 60 Monaten und eine Kilometerleistung von 30.000 bis 200.000 km.
Pannenhilfe bei:• Technischer Panne
Ersatzfahrzeug
Oder Unterkunft vor Ort
Oder Rückführung/Fortsetzung der Reise
Mit 24-Stunden-Bereitschaft an 365 Tagen im Jahr. Wenn möglich, Reparatur vor Ort.
Falls Ihr CITROËN nicht innerhalb von 2 Arbeitsstunden repariert werden kann.
Falls sich das Fahrzeug nicht transportieren lässt (bis zu 3 Nächte für Fahrer und Passagiere).
Mit der Bahn (1. Klasse) oder – falls eine Bahnfahrt länger als 8 Stunden dauert – mit dem Flugzeug (Economyklasse).
Siehe Übersicht CITROËN Assistance
ElektrischMechanischElektronisch
CITROËN Assistance
+ Technische Defekte(Arbeit und Material)
*Leistungen der CITROËN DEUTSCHLAND GmbH, Edmund-Rumpler-Str. 4, 51149 Köln. **Leistungen der PSA Bank Deutschland GmbH, Geschäftsbereich CITROËN BANK, Siemensstraße 10, 63263 Neu-Isenburg. Alle Details fi nden Sie auf citroen.de unter SERVICE & FINANZIERUNG. Alle Leistungen gemäß den Vertragsbedingungen, die Ihnen jeder CITROËN Vertragspartner gern aushändigt.
VERBRAUCHSWERTE*
Motorisierung Räder(in Zoll)innerorts* (l/100 km)
außerorts*(l/100 km)
kombiniert*(l/100 km)
CO2-Emissionkombiniert*
(g/km)Effi zienzklasse
C4 PICASSO PureTech 110 Stop&Start (81 kW/110 PS) 16” 6,3 4,4 5,1 115 A
C4 PICASSO und GRAND C4 PICASSOPureTech 130 Stop&Start (96 kW/130 PS)
16” 6,1 4,3 5,0 115 A
17” 6,1 4,3 5,0 116 A
C4 PICASSO und GRAND C4 PICASSOPureTech 130 EAT6 (96 kW/130 PS) 16” und 17” 6,4 4,4 5,1 115 A
C4 PICASSO und GRAND C4 PICASSOTHP 165 Stop&Start EAT6 (121 kW/165 PS)
16” 7,3 4,6 5,6 129 B
17” 7,4 4,6 5,6 130 B
18” 7,5 4,9 5,8 134 B
C4 PICASSO BlueHDi 100 Stop&Start (73 kW/99 PS) 16” 4,5 3,5 3,8 99 A+
C4 PICASSO BlueHDi 120 Stop&Start (88 kW/120 PS) 16” und 17” 4,4 3,5 3,8 100 A+
GRAND C4 PICASSO BlueHDi 120 Stop&Start (88 kW/120 PS)
16” 4,6 3,7 4,0 105 A+
17“ 4,5 3,8 4,0 106 A+
C4 PICASSO BlueHDi 120 Stop&StartEAT6 (88 kW/120 PS)
16” 4,3 3,5 3,8 100 A+
17” 4,4 3,6 3,9 101 A+
GRAND C4 PICASSO BlueHDi 120 Stop&Start EAT6 (88 kW/120 PS)
16” 4,5 3,6 3,9 103 A+
17” 4,6 3,8 4,1 105 A+
C4 PICASSO und GRAND C4 PICASSO BlueHDi 150 Stop&Start (110 kW/150 PS)
17” 4,8 3,7 4,1 107 A+
18” 5,1 3,8 4,3 111 A+
C4 PICASSO und GRAND C4 PICASSOBlueHDi 150 Stop&Start EAT6 (110 kW/150 PS)
17” 5,0 3,9 4,3 112 A+
18” 5,1 4,0 4,4 115 A+
Zufrieden? Unzufrieden? Ihre Meinung ist uns wichtig.
CITROEN-ADVISOR.DE
ENGAGEMENT, AUF DAS SIEZÄHLEN KÖNNEN.
CITROËN&YOU
42 43
-
Augu
st 2
016
– Kr
eatio
n un
d Re
alisa
tion:
M 8
2808
16
ENTDECKEN SIE DIE CITROËN MODELLRANGE.Besuchen Sie: www.citroen.de