PROFESSIONELLER KATALOG 2016
DIE ARCHITEKTUR NACH IHRER LUST UND LAUNE
Gestalten Sie Ihre Träume
I N N O VA T I O N E N G A G E M E N T
K Ü H N H E I T
E D I TO
T R A D I T I O N
E X Z E L L E N Z
Diese Schlüsselwerte leiten die Entwicklung meines Konzerns Finadorm, wobei Louisiane eine wichtige Rolle übernimmt. Das ist unsere Betriebskultur.
Wir setzten nicht auf das Vergängliche. Wir schaffen nachhaltige und funktionelle Produkte, wobei ganz besonders dem Design unserer mobilen Residenzen eine besondere Aufmerksamkeit geschenkt wird.
Im Jahr 2016 bieten wir Ihnen in diesem Katalog unser gesamtes Mietangebot sowohl der Reihe Louisiane Tradition mit dem Angebot Vacances und der Reihe Louisiane Innovation mit den Angeboten TAOS und Déclik.
Neuheit, Kühnheit, Qualitätssicherheit: alle Zutaten sind vorhanden, um Sie zu verzaubern und Sie in Ihrer Unterkunftsinvestition zu lenken.
Jeder bei uns, bei Louisiane, hört Ihnen aufmerksam zu und begleitet Sie bei Ihren Projekten als echter Partner.
Dazu engagiere ich mich, um Ihre Zufriedenheit sicherzustellen.
Jean-Rémy BERGOUNHE
SCHAFFEN... um sich zu unterscheiden. INNOVIEREN… um Ihren Erwartungen vorgreifen zu können. ÜBERRASCHEN… dank des Nützlichen und des Rationellen.
Imagination is the beginning of creation. You imagine what you desire, you will what you imagine and at last you create what you will. George Bernard Shaw
3
K O N Z E R N U M W E LTA N S A T Z
Betten und Matratzen
Fachmobili
ar
Bauwesen
Frei
zeitw
ohnraum
S I C O BCharpentes et Maisons bois
AMENAG
EUR D
’ESPA
CES
POUR
LE BI
EN-ÊT
RE ET
L’ÉVE
IL DES
ENFA
NTS
P ROCOUVE R T U R ECharpentes et Couvertures
W e r t e V i s i o n Z i e l
Nähe, Service,
Reaktivität, Kreativität,
Qualität
Handwerkliches Können im Dienst der Industrie
Entwicklung und Wachstum durch
die Innovation der Synergien
Die Kraft von Finadorm besteht darin, diese Kultur, diese Nähe, die Kreativität
und Reaktivität als Eigenschaften der handwerklichen Fertigkeiten zu
unterhalten, wobei gleichzeitig die zum Wachstum, zur Entwicklung und
zur Festigkeit der Aktivitäten notwendigen industriellen Mittel bereit
gestellt werden.
Der Umweltschutz stellt für Louisiane eine bedeutende Herausforderung dar. Jeder Mitarbeiter beteiligt sich in seinem Kompetenzbereich am Erfolg dieses gemeinsamen Ziels: unsere Umwelt schützen.
Alle Sektoren des Unternehmens werden berücksichtigt, die Umweltauswirkungen bewertet und die Möglichkeiten des Fortschritts erschlossen, damit wir ständig in einer Logik der nachhaltigen Entwicklung voran kommen
DAS KONZEPTEs geht darum, die Parameter der Umwelt in die klassischen Parameter des Produktentwurfs oder der -verbesserung (Erwartungen der Kunden, Beherrschung der Kosten, technische Machbarkeit...) zu berücksichtigen. Unsere 4 wichtigsten Arbeitsachsen sind:• Die Auswahl immer umweltfreundlicher Baustoffe, wie der Einsatz von recycelbarem PVC für die
Bodenverkleidung, mit einer ständigen Bewertung unserer Lieferanten.• Die Beherrschung der Auswirkungen des Gebäudes auf die Umwelt, anhand einer breiten Auswahl
an Baustoffen, Farben der Dächer und der Außenverkleidung, damit das Projekt perfekt in seinen Standort integriert werden kann.
• Die Schaffung einer gesunden und bequemen Umwelt für die Bewohner. Wir installieren beispielsweise eine Sparvorkehrung auf die Wasserhähne, so dass der Verbrauch reduziert werden kann, der Komfort bleibt jedoch erhalten.
• Der Vorgriff der Herausforderungen des Abbaus anhand beherrschter Techniken, die es ermöglichen, die Nutzung von nicht ökologischen Produkten und die Anhäufung von Abfällen zu vermeiden. Das Verklammern ist eines der Verfahren, das den Abbau am Ende der Lebenszeit erleichtert und die Festigkeit gewährleistet.
DIE PRODUKTION Wir arbeiten ebenfalls jeden Tag an der Reduzierung unseres ökologischen Footprint anhand der Einführung von Produktionsverfahren, welche unsere Umwelt einhalten. In diesem Rahmen sind die Sensibilisierung und die Ausbildung der Mitarbeiter und der Zulieferer im Rahmen des Umweltschutzes in ihren Aktionen, die Verbesserung der Sortierung für eine bessere Aufwertung, die Reduzierung von gefährlichen Produkten und die Reduzierung des Energieverbrauchs der Produktionswerke jeweils Ansätze, die wir in unserem Unternehmen groß schreiben.Wir machen jeden Tag in der Nutzung von ökologisch zertifizierter Baustoffe (massives Holz und Behandlung der Strukturen) Fortschritte, indem wir unsere verschiedenen Montagetechniken optimieren.
DIE ENERGIEE INSPARUNGEN Die Wohnmobile Louisiane nutzen heute die Technologien aus, die eine Reduzierung des Verbrauchs von Strom, Gas und Wasser ermöglichen:• Leistungsfähige Dämmung• Elektrische Haushaltsgeräte der Klasse A• Sparvorkehrungen an den Wasserhähnen• Wasserspülung der Toilette mit Stopptaste• Led-Leuchten
54
B A U - D Ä M M U N G
Unsere gesamten Modelle sind so gebaut, dass Sie den Zahn der Zeit überleben. Unser Robustheit, die Zuverlässigkeit unserer Ausrüstung und die Dauerhafte Strukturen haben aus Louisiane den auf dem Markt anerkannten Hersteller der « Qualität » gemacht.
Dämmung des Dachs Alle Modelle sind serienmäßig mit einer hochleistungsfähigen thermisch-akustischen Dämmung aus Glaswolle und Dampfsperre ausgerüstet.
Widerstand des DachesStruktur mit echten Fachwerkbindern wie in Gebäude. Die Stahlblechdach bietet einen sehr guten Korrosions-, Reibe-, UV-Widerstand usw., dank eines verzinkten Stahlblechs mit Polyester-Verkleidung.
Dämmung der AußenwändeAußenwände «starke Ausführung» : Die Dämmung ist genau auf die Ausmaße des Holzgerüstes zugeschnitten und aufgeklebt, um Kältebrücken zu vermeiden und so eine maximale Dämmung zu gewährleisten.Serienmäßige Wanddämmung aus Polystyren. Als Option, Graphipan (Wärmekoeffizient, der 23 % höher ist als Standardpolystyren).
Dämmung des BodensSerienmäßig Boden mit Polyan-Folie + 40 mm Polystyren + feuchtigkeitsabweisende Platte CTBH de 19 mm. Als Option, 40 mm Graphipan (Wärmekoeffizient, der 23 % höher ist als Polystyren-Standard). Als Option, 2 x 40 mm Graphipan (Wärmekoeffizient, der 146 % höher ist als Polystyren-Standard).
Widerstand und Standhaftigke it des FensterrahmensFenster aus PVC mit heißverzinkten Stahlkern von 120 mm bis 80 mm. Eine garantierte Lösung gegen Korrosion.
DIE EINHALTUNG DER NORMEN
Die europäische Norm EN 1647, die vom Europäischen Normierungsausschuss aufgestellt wurde, hat zum Ziel, die Sicherheit und die Gesundheit von Personen zu garantieren, die mobile Wohnungen nutzen, indem sie Mindestanforderungen für unter anderem Notausgänge, Belüftung, Risikozonen um Haushaltsgeräte, sowie die Dämmung und die Nutzung von LPG festhält.Die Norm EN 1647 versichert, dass die Modelle Louisiane den anerkannten Qualitäts- und Sicherheitsstandards entsprechen.Die Wohnmobile beantworten auch folgende Anforderungen:• EN 1949 für den Einbau von GPL-Systemen für den Haushaltsbedarf in bewohnbaren
Freizeitfahrzeugen.• EN 721 über natürliche Belüftung.
Mod
ell T
AOS
als
Beis
piel
76
M I E TA N G E B OT LO U I S I A N E
Stellen Sie sich das Mobilheim vor, das Ihnen ähnlich passt...Für den Campingplatz, der zu Ihnen passt, können Sie aus
unseren 3 Modellserien auswählen.
TAOS hat eine in allen Aspekten einzigartige Persönlichkeit ... egal ob es die Inneneinrichtung oder das externe Design ist, es «bricht mit Regeln».
Das Versprechen einer starken Identität für diese Mobilheime von Louisiane.
Ein Angebot, das aufgrund seiner fertigen Pläne, der seriösen Fertigung und der Baustoffe, sowie der Qualität der Feinarbeit geschätzt wird.
3 versch iedene Pläne für alle. . . TAOS F4 -5 , TAOS F6 und TAOS PMR
4 Modelle, e ine Reihe ,
d ie zu ihren Projekten
passt
1 2 M o d e l l e m i t 1 , 2 , 3
Z i m m e r , d i e I h r e
E r wa rt u n g e n e r f ü l l e n
98
TA O S , d i e i n t e l l i g e n t e A r c h i t e k t u r
Louisiane hat diese neue Produktlinie « TAOS » genannt, in Bezug auf
dieses Dorf in der Nähe von Santa Fe, dessen indianische Architektur
mit ihrem modularen und innovativen Design perfekt in ihre Umwelt
eingebaut ist.
TAOS beantwortet eine Vision, dass auch Mietwohnungen einer
gewissen Architektur entsprechen sollten. Die Stoffe, die Innen und
Außen genutzt werden, weisen eine hohe Nüchternheit aus, sind
aber auch zeitgenössisch, umweltfreundlich und hochwertig.
Das Mietangebot von TAOS ist für uns eine starke Antwort auf die
Anfrage einer neuen Kundschaft des Freiluft-Gastgewerbes und ist
ideal zur Schaffung Ihres Dorfes und verschafft Ihrem Park eine starke
und einzigartige Identität.
REIH
E TA
OS
1 1
S t e l l e n S i e s i c h I h r e A u ß e n a n s i c h t v o r , d i e I h r e r P e r s ö n l i c h k e i t e n t s p r i c h t
Camping und Natur sind eng miteinander verbunden. Als Profis des
Freiluft-Gastgewerbes ist Ihnen der Schutz dieser Natur wichtig,
denn sie stellt einen bedeutenden Trumpf dar, indem Ihre Einrichtung
in ihre Natur eingebunden wird. Louisiane hilft Ihnen dabei, ihre
Außenbereiche persönlich zu gestalten.
Wir bieten TAOS in verschiedenen Baustoffen und Farben an, damit
Sie Ihren eigenen Außenbereich vielfältig gestalten können.
TAOS besteht serienmäßig aus braunem Holz für die Fassade und
Sandvinyl für die Rückwand und Giebel, aber auch aus gräulichem
Holz für die Fassade, braunem Holz für die 4 Seiten und gräulichem
Holz für die 4 Seiten.
Mut zur Farbe .... 7 Farben für die Verbundplatten zur Wahl (Anisgrün,
Anthrazit, Blau, Schwarz, Weiß, Rot und Orange).
Louisiane ist der Partner Ihrer Projekte, damit Sie TAOS in Ihre Umwelt
einbinden können und damit Ihr Park eine starke und einzigartige
Identität erhält.
REIH
E TA
OS
E i n z i g a r t i g e B a u s to f f e
V e r s c h i e d e n e Fa r b e n
131 2
R i c h t e n S i e I h r e R ä u m e f ü r I h r W o h l s e i n e i n
TAOS hat eine einzigartige Persönlichkeit, um das Universum des
Mobilheims wieder zu erfinden.
Die Linien der horizontalen Möbel verlängern die Perspektive und
vergrößern den Raum.
Mit seinen neutralen Tönen und einem nüchternen Dekor ist TAOS
ganz rein und zeitgemäß.
Die Schiebetüren und das auf das Zimmer offene Bad ermöglichen es,
mit dem Volumen zu spielen, die Durchgänge flüssig zu gestalten und
bieten eine außerordentliche Perspektive.
Die Fenster bieten ein Panorama nach Außen und bringen viel Licht
im Lebensraum. TAOS ist nämlich mit einer Schiebetür ausgerüstet,
die eine so weit wie mögliche Öffnung darstellt.
Aufgrund der eingesetzten Baustoffe, der Qualität der Feinarbeit
und der hochwertigen Ausrüstung zeigt TAOS einen nüchternen,
innovativen und reinen Luxus. REIH
E TA
OS
1 51 4
TAOS
F4
• Ultrafunktionelle Küche in L-Form an der Vorderseite
• Elternsuite mit auf das Zimmer geöffnetes Badezimmer
• Sehr gemütlicher Wohnraum
Die Vorteile
8,88mLÄNGE
35m2
FLÄCHE
4,30mBREITE
2SCHLAFZIMMER
3,70mHÖHE
Außenmaße, inklusive Regenrinnen Innenfläche des Bodens
D i e s e r i e n m ä ß i g e A u s s ta t t u n g
IM WOHNZIMMER:
• Konvektor 1500W • Mechanische Durchlüftung• Durchlauferhitzer • Sofa mit Schlafmöglichkeit• Couchtisch• Wandhalterung für Fernseher• Panoramaspiegel• Esstisch• 4 Stühle mit Stahlfüßen• Schränke • Verdunkelnde Vorhänge im Wohnzimmer
IN DER KÜCHE:
• Edelstahlbecken mit Spülbecken + Wasserhahn
• Kochfeld mit 4 Gasbrennern • Ausziehbare elektrische Abzugshaube aus
Edelstahl• Eingebauter Kombi-Kühlschrank • Mikrowelle-Grill• Verdunkelungs-Rollo
IN DER ELTERNSUITE:
• Bett von 160 x 200 cm Matratze Marke Belle Literie• Leselampe• Frisiertisch mit Spiegel und Stauraum• Kleiderschrank• Verdunkelnde Vorhänge im Zimmer• Geräumige Duschkabine 120 x 90 cm• Hoher Schrank mit Becken• Spiegelschrank• Kleiderhaken und Handtuchhalter• Verdunklungs-Rollo beim Bad• Separater Toilettenraum mit Fenster und
Wandhängendem WC mit Sparspülkasten (Stopptaste)
IM SCHLAFZIMMER UND IM KINDER-BADEZIMMER:• 2 Betten 80 x 190 cm • Kleiderschrank • Leselampe• Verdunkelnde Vorhänge im Zimmer• Duschkabine 80 x 80 cm• Hoher Kleiderschrank• Spiegelschrank • Kleiderhaken• Wandhängendes WC mit
Sparspülkasten (Stopptaste)
TAOS
F4
2,70 m
1,21
m2,
77 m
2,20
m1,
80m
4,15 m2,45 m 1,60 m
2,40 m2,90 m0,65 m
1 71 6
TAOS
F6
• Moderne Küche
• Elternsuite mit auf das Zimmer geöffnetes Badezimmer
• Kinderzimmer mit Badezimmer, das zu beiden Zimmern führt
Die Vorteile
9,68mLÄNGE
4,30mBREITE
3,70mHÖHE
Außenmaße, inklusive Regenrinnen
D i e s e r i e n m ä ß i g e A u s s ta t t u n g
IM WOHNZIMMER:
• Konvektor 1500W • Mechanische Durchlüftung• Durchlauferhitzer• Sofa mit Schlafmöglichkeit• Couchtisch• Wandhalterung für Fernseher• Panoramaspiegel• Esstisch• 4 Stühle mit Stahlfüßen• 2 Klappstühle• Schränke • erdunkelnde Vorhänge im Wohnzimmer
IN DER KÜCHE:
• Edelstahlbecken mit Spülbecken + Wasserhahn
• Kochfeld mit 4 Gasbrennern • Ausziehbare elektrische Abzugshaube aus
Edelstahl• Kombi-Kühlschrank Alu 212 L • Mikrowelle-Grill• Verdunklungs-Rollo
IN DER ELTERNSUITE:
• Bett von 160 x 200 cm Matratze Marke Belle Literie• Leselampe• Frisiertisch mit Spiegel und Stauraum• Kleiderschrank• Verdunkelnde Vorhänge im Zimmer• Geräumige Duschkabine 120 x 90 cm• Hoher Schrank mit Becken• Spiegelschrank• Kleiderhaken und Handtuchhalter• Verdunklungsrollo beim Bad• Separater Toilettenraum mit Fenster und
Wandhängendem WC mit Sparspülkasten (Stopptaste)
IM SCHLAFZIMMER UND IM KINDER-BADEZIMMER:• 2 Betten 80 x 190 cm im Zimmer Nr. 1• 2 Betten 80 x 190 cm als Etagenbett im
Zimmer Nr. 2• Kleiderschrank in den Zimmern• Leselampe• Verdunkelnde Vorhänge in den Zimmern• Duschkabine 80 x 80 cm• Hoher Kleiderschrank• Spiegelschrank • Kleiderhaken• Wandhängendes WC mit Sparspülkasten
(Stopptaste)
38m2
FLÄCHE
3SCHLAFZIMMER
Innenfläche des Bodens
TAOS
F6
1,90 m2,55 m0,65 m2,70 m
1,21
m2,
77 m
1,75
m2,
30 m
4,15 m2,45 m 2,40 m
1,60 m
1 91 8
IM WOHNZIMMER:
• Bank• Esstisch• 2 Klappstuhle• Verdunkelnde Vorhänge im Wohnzimmer• Wandhalterung für Fernseher• Spiegel• Konvektor 1500W
IN DER KÜCHE:
• Edelstahlbecken mit Spülbecken + Wasserhahn
• Kochfeld mit 4 Gasbrennern • Table Top Kühlschrank 140 L• Verdunklungsrollo
IN DEN ZIMMERN:
• 2 Betten Elternzimmer 80 x190 cm • 2 Etagenbetten Kinderzimmer 70 x190 cm • Kleiderschrank in den Zimmern• Leselampe• Verdunkelnde Vorhänge in den Zimmern• Spiegel Elternzimmer
IM BAD:
• Badezimmer mit Dusche, WC, Becken für Personen mit einer Behinderung
• Mechanische Durchlüftung• Kleiderhaken und Handtuchhalter
TAOS
PM
R• Dieses Modell wurde entsprechend
der Zugänglichkeitskriterien des Verbandes Tourisme et Handicap (Tourismus und Behinderung) entwickelt.
• Große Autonomie (Dusche mit integriertem Sitz und Einstiegshilfe, Küche mit Zugang unter Arbeitsfläche, Drehzone in den Räumen,...)
• Großes Elternschlafzimmer.
8,68mLÄNGE
4,30mBREITE
3,70mHÖHE
Außenmaße, inklusive Regenrinnen
34m2
FLÄCHE
2SCHLAFZIMMER
Innenfläche des Bodens
TAOS
PM
R
3,45 m
1,56
m2,
42 m
2,80 m3,90 m1,80 m
2,30 m2,70 m
D i e s e r i e n m ä ß i g e A u s s ta t t u n g
Photos non contractuelles
Die Vorteile
Manque trad légende 2 120
Ä u ß e r e s Z e i c h e n d e r P e r s ö n l i c h k e i t . . .
REIH
E DE
CLIK
Das Versprechen einer starken Identität für diese Mobilheime von
Louisiane.
Déclik by Louisiane, das ist die gelungene Verbindung eines
Architekten DPLG und des Fachwissens von Louisiane.
• Ergonomie und Wirksamkeit der Einrichtungen für den Komfort.
• Spaß und Freiheit der persönlichen Gestaltung der Außenansicht,
damit alles in die Landschaft passt.
Déclik by Louisiane, eine moderne Reihe mit Pultdach und
günstigen Modellen....
Die Antwort auf Ihre Lust auf Veränderung der Mietwohnungen.
Geöffnet auf den Außenbereich oder die integrierte Terrasse, mit
2 oder 3 Zimmern, entdecken Sie eine Reihe, die Ihren Projekten
angepasst ist.
2 32 2
D É C L I K B Y LO U I S I A N E F Ü R J E D E N
G e s ta lt u n g d e r A u ß e n s e i t e n a c h W u n s c h
Louisiane ist der Partner Ihrer Projekte, damit Sie Ihre Déclik-
Modelle in Ihre Umwelt einbinden können und damit Ihr Park
eine starke und einzigartige Identität erhält.
Egal ob am Meer oder im Land,
gestalten Sie das Äußere Ihres Mobilheims
nach Lust und Laune.
Déclik by Louisiane, ein Angebot an Mietwohnungen,
die in alle Umgebungen passen.
REIH
E DE
CLIK
Wählen Sie die Farbe auf einer Seite der Fassade: PVC Beige oder PVC Sand
Wählen Sie Verkleidung in braunem Holz:• auf einem Teil der
Fassade• auf der gesamten
Fassade• auf den 4 Seiten
Traue dich mit Farbgestaltung
ROT
ORANGE
APFEL
TÜRKIS
FUCHSIA
EBENHOLZ
ANTHRAZIT
BORDEAUX
Trauen Sie sich Farbe zu
Holzverkleidung auf einem Teil der Fassade Lack i e r t e Panee le (Option)Farbe
2 52 4
I N N E N D E S I G NI N N E N A U S S TA T T U N G E N
R I C H T E N S I E I H R U N I V E R S U M E I N
REIH
E DE
CLIK
L in ienDie Linien der Möbel sind vollkommen rein und zeitgenössisch.Die horizontalen Linien verlängern die Perspektive und vergrößern den Raum. Nüchternheit und leichte Linien, die aktuellen Trends.
E inr ichtungJedes Objekt an seinem Platz, ein Platz für jedes Objekt....In unserer Inneneinrichtung ist alles so entworfen, um Ihnen das Leben zu vereinfachen und das Verstauen zu optimieren. Ein wenig Organisation, eine Prise Einfallreichtum, das Rezept des einfachen Wegräumens!
HarmonieDie grauen Eichenmöbel Bardolino geben einen Hauch von Sanftheit und Wärme für eine sehr natürliche Stimmung. Der dunkle Beton der Arbeitsfläche ist im Kontrast mit den Möbeln und unterstreicht die zeitgenössischen Aspekte. Der Boden ist nüchtern, elegant und gibt sehr viel Helligkeit. Baustoff und Farbe, ein deutlich zeitgenössischer Stil...
Die Freude von weichen und parfümierten Ferien, Lust auf einen persönlichen Stil im Innenbereich...
jetzt können Sie sich entscheiden!
Reinheit, Ergonomie, Eleganz und Komfort... ein Universum, das auch Ihnen
gefallen wird
Graphische Tendenz
Peps und Vitamine, für diese graphische Stimmung. Diese Farben passen perfekt zur nüchternen Innenausstattung und wecken die Räume mit Farbklecksen und geometrischen Motiven.2 Farben für die hohen Türen der Küche: Glänzend weiß oder Maulwurfeinfach in ein Bett umzuwandelnde Sitzbank grau.
Vorhänge
SofaTür Hängeschränke Küche
E in wahres Gedicht
Entspannung und Frische in diesem reinen und modernen Blumenuniversum. Genießen Sie die Ruhe in dieser natürlichen und entspannenden Stimmung.2 Farben für die hohen Türen der Küche: Glänzend weiß oder Maulwurfeinfach in ein Bett umzuwandelnde Sitzbank grau.
Vorhänge
SofaTür Hängeschränke Küche
Urban Chic
Als Mischung von Typographien, Industrie Graphismus und klare Farben: diese Tendenz ist ideal für eine aktuelle und städtische Innenausstattung.3 Farben für die hohen Türen der Küche: Glänzend weiß oder Maulwurf oder Kirscheeinfach in ein Bett umzuwandelnde Sitzbank grau.
Vorhänge
SofaTür Hängeschränke Küche
Auf nach Westen
Der schicke Geist des Meeresufers für alle Liebhaber der See, die weiche Pastelltöne lieben. Eine Stimmung, die Wohlsein darstellt.2 Farben für die hohen Türen der Küche: Glänzend weiß oder Maulwurf einfach in ein Bett umzuwandelnde Sitzbank grau.
Vorhänge
SofaTür Hängeschränke Küche
GrauTaupeWei
GrauTaupeWei
GrauTaupeWei Rot
Rot
Rot
Rot GrauTaupeWei
2726
DECL
IK 2
C IO
• Küche mit direktem Zugang zur Terrasse
• Wohnraum nach Außen geöffnet
• Heller zentraler Wohnraum
8,00mLÄNGE
28m2
FLÄCHE+ 1 m2
überdeckte Terrasse
4,00mBREITE
2SCHLAFZIMMER
3,45mHÖHE
Außenmaße, inklusive Regenrinnen Innenfläche des Bodens
D i e s e r i e n m ä ß i g e A u s s ta t t u n g
IM WOHNZIMMER:
• Couchbett Polyvinyl 140 x 190 cm• Deckenleuchten LED• Verdunkelnde Vorhänge an allen Fenstern (außer WC,
Badezimmer)• Esstisch• 2 Stühle In- und Outdoor• Schrank • Wandhalter Flachbildfernseher • Regal• Rauchmelder• Elektrische Vorrichtung Konvektor
IN DER KÜCHE:
• Becken aus Edelstahl mit Spülbecken + Wasserhahn
• Elektrische Kohlefilter-Abzugshaube aus Edelstahl mit integrierter Beleuchtung
• Kochfeld 4 Thermo-Gasbrenner mit Piezo • Table Top Kühlschrank 140 L
IN DEN SCHLAFZIMMERN:
• Bett Elternschlafzimmer 140 x190 cm • Betten Kinderzimmer 80 x190 cm • Hoher Schrank• Kleiderschrank • Elektrische Vorrichtung Konvektoren• Leselampe
IM BADEZIMMER UND WC:
• Hoher Schrank mit Becken• Spiegel• Kleiderhaken• Regal• Duschkabine 80 x 80 cm mit Tür aus Sicherheitsglas• Elektrische Vorrichtung Konvektor• Undurchsichtiges Glas in den Fenstern des WC und des
Badezimmers• Vom Badezimmer getrennte WC mit Sparspülkasten
(Stopptaste)
2,75 m2,45 m
2,25
m1,
45 m
1,90
m1,
40 m
1,20 m1,80 m 1,98 m
2,45 m
DEC
LIK
2C
IO
Die Vorteile
2928
DECL
IK 2
C TI
• Teilweise überdeckte integrierte Terrasse
• Moderne Küche an der Vorderseite
• Elternschlafzimmer mit Aussicht auf die Terrasse
8,00mLÄNGE
25m2
FLÄCHE+ 3,70m2
überdeckte Terrasse + 6,80m2
Terrassenerweiterung
4,00mBREITE
2SCHLAFZIMMER
3,45mHÖHE
Außenmaße, inklusive Regenrinnen Innenfläche des Bodens
D i e s e r i e n m ä ß i g e A u s s ta t t u n g
IM WOHNZIMMER:
• Couchbett Polyvinyl 140 x 190 cm• Deckenleuchten LED• Verdunkelnde Vorhänge an allen Fenstern (außer WC,
Badezimmer und Küche)• Esstisch• 2 Stühle In- und Outdoor• Regal• Schrank • Wandhalter Flachbildfernseher • Rauchmelder• Elektrische Vorrichtung Konvektor
IN DER KÜCHE:
• Becken aus Edelstahl mit Spülbecken + Wasserhahn
• Elektrische Kohlefilter-Abzugshaube aus Edelstahl mit integrierter Beleuchtung
• Kochfeld 4 Thermo-Gasbrenner mit Piezo • Table Top Kühlschrank 140 L• Verdunklungsrollo am Fenster
IN DEN SCHLAFZIMMERN:
• Bett Elternschlafzimmer 140 x190 cm • Betten Kinderzimmer 80 x190 cm • Hoher Schrank• Kleiderschrank • Elektrische Vorrichtung Konvektoren• Leselampe
IM BADEZIMMER UND WC:
• Hoher Schrank mit Becken• Spiegel• Kleiderhaken• Regal• Duschkabine 80 x 80 cm mit Tür aus Sicherheitsglas• Elektrische Vorrichtung Konvektor• Undurchsichtiges Glas in den Fenstern des WC und des
Badezimmers• Vom Badezimmer getrennte WC mit Sparspülkasten
(Stopptaste)
2,38 m2,50 m
1,90
m0,
80 m
0,95
m
2,20
m
3,35 m1,88 m
2,78 m
DEC
LIK
2C
TI
Die Vorteile
3 130
DECL
IK 3
C IO
DEC
LIK
3C
IO • Auf die Terrasse geöffnete
Küche
• Sehr heller Wohnraum
• Verstauraum für 6 Personen
8,80mLÄNGE
31m2
FLÄCHE+ 0,90m2
überdeckte Terrasse
4,00mBREITE
3SCHLAFZIMMER
3,45mHÖHE
Außenmaße, inklusive Regenrinnen Innenfläche des Bodens
IM WOHNZIMMER:
• Couchbett Polyvinyl 140 x 190 cm• Deckenleuchten LED• Verdunkelnde Vorhänge an allen Fenstern (außer WC,
Badezimmer)• Esstisch• 2 Stühle In- und Outdoor• 1 Klappstuhl• Schrank • Wandhalter Flachbildfernseher • Regal• Rauchmelder• Elektrische Vorrichtung Konvektor
IN DER KÜCHE:
• Becken aus Edelstahl mit Spülbecken + Wasserhahn
• Elektrische Kohlefilter-Abzugshaube aus Edelstahl mit integrierter Beleuchtung
• Kochfeld 4 Thermo-Gasbrenner mit Piezo • Table Top Kühlschrank 140 L
IN DEN SCHLAFZIMMERN:
• Bett Elternschlafzimmer 140 x190 cm • Betten Kinderzimmer 80 x190 cm • Hoher Schrank• Kleiderschrank • Elektrische Vorrichtung Konvektoren• Leselampe
IM BADEZIMMER UND WC:
• Hoher Schrank mit Becken• Spiegel• Kleiderhaken• Regal• Duschkabine 80 x 80 cm mit Tür aus Sicherheitsglas• Elektrische Vorrichtung Konvektor• Undurchsichtiges Glas in den Fenstern des WC und des
Badezimmers• Vom Badezimmer getrennte WC mit Sparspülkasten
(Stopptaste)
2,50 m0,70 m2,55 m
1,84
m1,
84 m
2,00
m1,
40 m
1,90 m2,55 m
2,70 m
D i e s e r i e n m ä ß i g e A u s s ta t t u n g
Die Vorteile
333 2
DEC
LIK
3C
TI • Teilweise überdeckte integrierte
Terrasse
• Wohnzimmer im hinteren Bereich für mehr Bequemlichkeit
• Platz für Babybett im Elternschlafzimmer
8,80mLÄNGE
28,50m2
FLÄCHE+ 3,70m2
überdeckte Terrasse + 6,80m2
Terrassenerweiterung
4,00mBREITE
3SCHLAFZIMMER
3,45mHÖHE
Außenmaße, inklusive Regenrinnen Innenfläche des Bodens
IM WOHNZIMMER:
• Couchbett Polyvinyl 140 x 190 cm• Deckenleuchten LED• Verdunkelnde Vorhänge an allen Fenstern (außer WC,
Badezimmer und Küche)• Esstisch• 2 Stühle In- und Outdoor• 1 Klappstuhl• Wandhalter Flachbildschirmfernseher• Regal• Rauchmelder• Elektrische Vorrichtung Konvektor
IN DER KÜCHE:
• Becken aus Edelstahl mit Spülbecken + Wasserhahn
• Elektrische Kohlefilter-Abzugshaube aus Edelstahl mit integrierter Beleuchtung
• Kochfeld 4 Thermo-Gasbrenner mit Piezo • Table Top Kühlschrank 140 L• Verdunklungsrollo am Fenster
IN DEN SCHLAFZIMMERN:
• Bett Elternschlafzimmer 140 x190 cm• Betten Kinderzimmer 80 x190 cm • Hoher Schrank• Elektrische Vorrichtung • Kleiderschrank oder Wäschefach • Leselampe
IM BADEZIMMER UND WC:
• Hoher Schrank mit Becken• Spiegel• Kleiderhaken• Regal• Duschkabine 80 x 80 cm mit Tür aus Sicherheitsglas• Elektrische Vorrichtung Konvektor• Undurchsichtiges Glas in den Fenstern des WC und des
Badezimmers• Vom Badezimmer getrennte WC mit Sparspülkasten
(Stopptaste)
2,50 m1,45 m2,15 m
1,84
m1,
84 m
2,20
m1,
50 m
0,65 m2,55 m 2,80 m
2,35 m
DECL
IK 3
C TI
D i e s e r i e n m ä ß i g e A u s s ta t t u n g
Die Vorteile
3534
Va c a n c e s b y Lo u i s i a n eS i e h a b e n e i n P r oj e k t ,
w i r h a b e n d a s P r o d u k t . . .
REIH
E VA
CANC
ES
Vacances, dieses Angebot, das Sie gut kennen und dessen
fertigen Pläne, die seriöse Fertigung und die Baustoffe, die
Qualität der Feinarbeit Sie schätzen, haben wir in diesem Jahr
mit 3 Stichwörtern noch weiter entwickelt:
Neue Außenansicht• Rhythmus, Persönlichkeit für ein zeitgenössisches Äußeres.• Im Dach integrierte Regenrinnen, die eine höhere Eleganz und mehr Innenfläche bieten.• Persönlich zu gestaltende Fassaden, um sich zu unterscheiden oder ganz in die Umwelt einzutauchen.
Mehr Raum und Komfort für Ihre Kunden• Eine erweiterte Innenfläche, die sowohl größere Zimmer als auch ein geräumigeres Wohnzimmer
ermöglicht.• Um 10 cm breitere Innentüren, die eine flüssige Bewegung zwischen den Räumen ermöglicht.• Größere Duschen für mehr Bequemlichkeit.
3 neue Produkte , d ie den aktuellen Trends entsprechen• Timor, ein Modell mit einem Zimmer mit Fenster zur Seite oder nach vorne.• Iroise, ein Modell mit 2 Zimmern und 2 Badezimmern mit zentralem Wohnzimmer.• Caraïbes, ein Modell von 40 m², das nach Außen orientiert ist.
Wir achten auf Ihre Bedürfnisse, achten auf Ihre Anforderungen
und stehen Ihnen jeden Tag zu Diensten...
37
A u ß e n a n s i c h t
REIH
E VA
CANC
ES
Camping und Natur sind eng miteinander verbunden. Als Profis des
Freiluft-Gastgewerbes ist Ihnen der Schutz dieser Natur wichtig, denn
sie stellt einen bedeutenden Trumpf dar, indem Ihre Einrichtung in
ihre Natur eingebunden wird. Louisiane begleitet Sie in Ihrem Ansatz
und hilft Ihnen, Ihre Außenansichten persönlich zu gestalten und so
Ihre Wohnmobile in Ihre Umfeld einzubinden.
Die Vorteile: •Integrierte Regenrinnen
•Persönlich zu gestaltende Fassaden
•Zeitgenössischer Look
Breite Auswahl für die persönliche Gestaltung:
DachDie Dächer von Louisiane sind sehr korrosions-, reibe- und UV-widerstandsfähig....Serienmäßige Stahlblechdach mit «Zink» Effekt mit der Möglichkeit als Option ein Dach mit Dachziegel Effekt (Farbe Anthrazit, Rot oder Alu-Grau).
Effet « Zinc » Effet tuile anthracite Effet tuile rouge Effet tuile alu
Verkle idungPVC oder Holz, Louisiane bietet Ihnen ein breites Angebot an hochwertigen, sehr widerstandsfähigen und wartungseinfachen Verkleidungen.
Lackierte Paneele (Optional) Farbe
EBENHOLZ
ANTHRAZIT
BORDEAUX
P V C o d e r Holz,
PVC Grau senkrechte Montage
PVC Beige waagerechte
Montage
PVC Sand waagerechte
Montage (Optional)
Braunes Holz waagerechte
Montage (Optional)
Farbiges Holz (Optional)
ROT
ORANGE
APFEL
TÜRKIS
FUCHSIA
3938
I N N E N D E S I G NI N N E N A U S S TA T T U N G E N
R I C H T E N S I E I H R U N I V E R S U M E I N
REIH
E VA
CANC
ES
L in ienDie Linien der Möbel sind vollkommen rein und zeitgenössisch.Die horizontalen Linien verlängern die Perspektive und vergrößern den Raum. Nüchternheit und leichte Linien, die aktuellen Trends.
E inr ichtungJedes Objekt an seinem Platz, ein Platz für jedes Objekt....In unserer Inneneinrichtung ist alles so entworfen, um Ihnen das Leben zu vereinfachen und das Verstauen zu optimieren. Ein wenig Organisation, eine Prise Einfallreichtum, das Rezept des einfachen Wegräumens!
HarmonieDie grauen Eichenmöbel Bardolino geben einen Hauch von Sanftheit und Wärme für eine sehr natürliche Stimmung. Der Betonfarbton der Arbeitsfläche ist im Kontrast mit den Möbeln und unterstreicht die zeitgenössischen Aspekte. Der Boden ist nüchtern, elegant und gibt sehr viel Helligkeit. Baustoff und Farbe, ein deutlich zeitgenössischer Stil...
Reinheit, Ergonomie, Eleganz und Komfort... ein Universum, das auch Ihnen gefallen wird
Die Freude von weichen und parfümierten Ferien, Lust auf einen persönlichen Stil im Innenbereich...
jetzt können Sie sich entscheiden
Mehr Raum und Komfort• Eine erweiterte Innenfläche, die sowohl größere Zimmer als auch ein geräumigeres Wohnzimmer
ermöglicht.• Um 10 cm breitere Innentüren, die eine flüssige Bewegung zwischen den Räumen ermöglicht.• Größere Duschen für mehr Bequemlichkeit.
90 cm
63 cm
Graphische Tendenz
Peps und Vitamine, für diese graphische Stimmung. Diese Farben passen perfekt zur nüchternen Innenausstattung und wecken die Räume mit Farbklecksen und geometrischen Motiven.2 Farben für die hohen Türen: Glänzend weiß oder Maulwurf. Couchbank mit lederähnlichem Stoff: grau oder Fuchsia.
Sofa
SofaPorte haute
E in wahres Gedicht
Entspannung und Frische in diesem reinen und modernen Blumenuniversum. Genießen Sie die Ruhe in dieser natürlichen und entspannenden Stimmung.2 Farben für die hohen Türen: Glänzend weiß oder Maulwurf; Couchbank mit lederähnlichem Stoff: grau oder Fuchsia.
Vorhänge
SofaPorte haute
urban chic
A l s M i s c h u n g v o n Ty p o g r a p h i e n , Industriegraphismus und klare Farben : diese Tendenz ist ideal für eine aktuelle und städtische Innenausstattung.3 Farben für die hohen Türen: Glänzend weiß oder Maulwurf oder KirscheCouchbank mit lederähnlichem Stoff: grau.
Vorhänge
SofaPorte haute
Auf nach Westen
Der schicke Geist des Meeresufers für alle Liebhaber der See, die weiche Pastelltöne lieben. Eine Stimmung, die Wohlsein darstellt.2 Farben für die hohen Türen: Glänzend weiß oder MaulwurfCouchbank mit lederähnlichem Stoff: grau.
Vorhänge
SofaPorte haute
GrauFuchsiaTaupeWei
GrauTaupeWei
GrauTaupeWei Rot
Rot
Rot
Rot GrauTaupeWei
Fuchsia
4 140
REIH
E VA
CANC
ES
M E M O VA C A N C E S 2 0 1 6
Von 18 bis 40m² mit 1, 2, 3 Zimmern, entdecken Sie eine Reihe,
die Ihren Projekten angepasst ist
CARAÏBES p. 66-67
CA
RA
ÏBES
• Direkter Zugang von der Küche zur Terrasse.
• 2 Badezimmer für den Komfort und die Autonomie von allen.
• Große Fenster: Quelle des Lichtes und der Helligkeit.
10,80mLÄNGE
40m2
FLÄCHE
4,00mBREITE
3SCHLAFZIMMER
3,70mHÖHE
Außenmaße, inklusive Regenrinnen Innenfläche des Bodens
IM WOHNZIMMER:
• Sofa mit geneigter Rücklehne und Stauraum unter der Sitzbank• Beweglicher Pouff• Tisch mit Stahlfüßen• 4 Stühle In- und Outdoor• 2 Klappstühle• Konvektor 1500W• Schrank• LED-Leuchten• Wandhalter Flachbildfernseher
IN DER KÜCHE:
• Becken aus Edelstahl mit Spülbecken + Wasserhahn• Elektrische Kohlefilter-Abzugshaube aus Edelstahl mit
integrierter Beleuchtung• Kombi-Kühlschrank 230 L• Kochfeld 4 Thermo-Gasbrenner mit Piezo• Besteckeinsatz
IN DEN SCHLAFZIMMERN:
• Bett Elternschlafzimmer 140 x190 cm• 2 Betten in den Kinderzimmern 80 x190 cm• 2 Leselampe in den Zimmern• Hoher Schrank in den Zimmern• Kleiderschrank im Elternzimmer• Kleiderschrank in den Kinderzimmern• Spiegel Elternzimmer• Anschlüßbereitschaft für Konvektor
IN DEN BADEZIMMERN UND WC:
• Duschkabine 90 x 80 cm mit Tür aus Sicherheitsglas• Hoher Schrank mit Becken• Undurchsichtiges Glas in den Fenstern des WC und des
Badezimmers• Regal• Kleiderhaken• Hängendes WC mit Sparspültank (Stopptaste) im
Elternbadezimmer + getrenntes hängendes WC• Platz für Waschmaschine• Elektrische Anschlüss für Konvektor im Badezimmer
D i e s e r i e n m ä ß i g e A u s s ta t t u n g
CARA
ÏBES
2BADEZIMMER
Neu
Alu Kühl/Gefrier-Kombination ist optional
Die Vorteile
6766
GRAND LARGE 3 p. 62-63
GR
AN
D L
AR
GE
3
• Direkter Zugang von der Küche zur Terrasse.
• Modell 3 kompakte Zimmer.
• 2 Fenstertüren für maximale Helligkeit.
8,80mLÄNGE
32m2
FLÄCHE
4,00mBREITE
3SCHLAFZIMMER
3,50mHÖHE
Außenmaße, inklusive Regenrinnen Innenfläche des Bodens
IM WOHNZIMMER:
• Sofa mit geneigter Rücklehne und Stauraum unter der Sitzbank• Beweglicher Pouff• Tisch mit Stahlfüßen• 3 Stühle In- und Outdoor• 2 Klappstühle• Konvektor 1000W• Schrank• LED-Leuchten• Wandhalter Flachbildfernseher
IN DER KÜCHE:
• Becken aus Edelstahl mit Spülbecken + Wasserhahn• Elektrische Kohlefilter-Abzugshaube aus Edelstahl mit
integrierter Beleuchtung• Kombi-Kühlschrank 230 L• Kochfeld 4 Thermo-Gasbrenner mit Piezo• Besteckeinsatz
IN DEN SCHLAFZIMMERN:
• Bett Elternschlafzimmer 140 x190 cm• 2 Betten 80 x190 cm Kinderzimmer Nr. 1• 1 Bett mit 1 Unterschiebebett Kinderzimmer Nr. 2• 2 Leselampe in den Zimmern• Hoher Schrank in den Zimmern• Kleiderschrank im Elternzimmer• Kleiderschrank in den Kinderzimmern• Spiegel Elternzimmer• Anschlüßbereitschaft für Konvektor
IM BADEZIMMER UND WC:
• Duschkabine 80 x 80 cm mit Tür aus Sicherheitsglas• Hoher Schrank mit Becken• Regal• Undurchsichtiges Glas in den Fenstern des WC und des
Badezimmers• Kleiderhaken • Getrennte hängende WC mit Sparspülkasten (Stopptaste)• Elektrische Anschlüss für Konvektor im Badezimmer
D i e s e r i e n m ä ß i g e A u s s ta t t u n g
GRAN
D
LARG
E 3
Die Vorteile
6362
TAMARIS p. 64-65
TAM
AR
IS
• Ultrafunktionelle Küche in L-Form
• Geräumiges und helles zentrales Wohnzimmer.
• Schiebetüren der Zimmer für mehr Ergonomie.
8,80mLÄNGE
32m2
FLÄCHE
4,00mBREITE
3SCHLAFZIMMER
3,50mHÖHE
Außenmaße, inklusive Regenrinnen Innenfläche des Bodens
IM WOHNZIMMER:
• Sofa mit geneigter Rücklehne und Stauraum unter der Sitzbank• Beweglicher Pouff• Tisch mit Stahlfüßen• 3 Stühle In- und Outdoor• 2 Klappstühle• Konvektor 1500W• Schrank• LED-Leuchten• Wandhalter Flachbildfernseher
IN DER KÜCHE:
• Becken aus Edelstahl mit Spülbecken + Wasserhahn• Elektrische Kohlefilter-Abzugshaube aus Edelstahl mit
integrierter Beleuchtung• Kombi-Kühlschrank 230 L• Kochfeld 4 Thermo-Gasbrenner mit Piezo• Besteckeinsatz• Verdunklungsrollos am Fenster
IN DEN SCHLAFZIMMERN:
• Bett Elternschlafzimmer 140 x190 cm• 2 Betten in den Kinderzimmern 80 x190 cm• 2 Leselampe in den Zimmern• Hoher Schrank in den Zimmern• Kleiderschrank im Elternzimmer• Kleiderschrank in den Kinderzimmern• Spiegel Elternzimmer
IM BADEZIMMER UND WC:
• Duschkabine 90 x 80 cm mit Tür aus Sicherheitsglas• Hoher Schrank mit Becken• Regal • Undurchsichtiges Glas in den Fenstern des WC und des
Badezimmers• Kleiderhaken• Getrennte hängende WC mit Sparspülkasten (Stopptaste)• Elektrische Anschlüss für Konvektor im Badezimmer
D i e s e r i e n m ä ß i g e A u s s ta t t u n g
TAM
ARIS
Die Vorteile
6564
MÉDITERRANÉE p. 58-59
MED
ITER
RA
NEE • Das Modell 2 Zimmern ist in dieser
Saison «Hot».
• Seine integrierte Terrasse ermöglicht es, den Außenbereich und die Landschaft voll und ganz zu genießen.
• Schlafraum, der vom Wohnraum durch eine Schleuse getrennt ist.
8,80mLÄNGE
26m2
FLÄCHE+ 8 m2
überdeckte Terrasse
4,20mBREITE
2SCHLAFZIMMER
3,50mHÖHE
Außenmaße, inklusive Regenrinnen Innenfläche des Bodens
IM WOHNZIMMER:
• Sofa mit geneigter Rücklehne und Stauraum unter der Sitzbank• Beweglicher Pouff• Tisch mit Stahlfüßen• 2 Stühle In- und Outdoor• 2 Barhocker• Konvektor 1000W• LED-Leuchten• Wandhalter Flachbildfernseher
IN DER KÜCHE:
• Becken aus Edelstahl mit Spülbecken + Wasserhahn• Elektrische Kohlefilter-Abzugshaube aus Edelstahl mit
integrierter Beleuchtung• Table Top Kühlschrank 140 L• Kochfeld 4 Thermo-Gasbrenner mit Piezo• Besteckeinsatz
IN DEN SCHLAFZIMMERN:
• Bett Elternschlafzimmer 140 x190 cm• 2 Betten Kinderzimmer 80 x190 cm• 2 Leselampe in den Zimmern• Hoher Schrank in den Zimmern• Kleiderschrank in den Zimmern• Spiegel Elternzimmer• Anschlüßbereitschaft für Konvektor
IM BADEZIMMER UND WC:
• Duschkabine 90 x 80 cm mit Tür aus Sicherheitsglas• Hoher Schrank mit Becken• Undurchsichtiges Glas in den Fenstern des WC und des
Badezimmers• Regal• Kleiderhaken• Getrennte hängende WC mit Sparspülkasten (Stopptaste)• Elektrische Anschlüss für Konvektor im Badezimmer
D i e s e r i e n m ä ß i g e A u s s ta t t u n g
MED
ITERR
ANEE
Kühl/Gefrier-Kombination ist optional
Die Vorteile
5958
VACANCES PMR p. 60-61
VAC
AN
CES
PM
R
• Dieses Modell wurde entsprechend der Zugänglichkeitskriterien des Verbandes Tourisme et Handicap (Tourismus und Behinderung) entwickelt.
• Große Autonomie (Dusche mit integriertem Sitz und Einstiegshilfe, Küche mit Zugang unter Arbeitsfläche, Drehzone in den Räumen,...)
• Großes Elternschlafzimmer.
8,80mLÄNGE
34m2
FLÄCHE
4,20mBREITE
2SCHLAFZIMMER
3,70mHÖHE
Außenmaße, inklusive Regenrinnen Innenfläche des Bodens
IM WOHNZIMMER:
• Sofa mit geneigter Rücklehne und Stauraum unter der Sitzbank• Tisch mit Stahlfüßen• 2 Stühle In- und Outdoor• Konvektor 1500W• LED-Leuchten• Spiegel• Wandhalter Flachbildfernseher
IN DER KÜCHE:
• Becken aus Edelstahl mit Spülbecken + Wasserhahn• Table Top Kühlschrank 140 L• Kochfeld 4 Thermo-Gasbrenner mit Piezo• Verdunklungsrollos am Fenster
IN DEN SCHLAFZIMMERN:
• 2 Betten Elternzimmer 80 x190 cm• 2 Etagenbetten Kinderzimmer 70 x190 cm• 2 Leselampe in den Zimmern• Kleiderschrank in den Zimmern
IM BADEZIMMER UND WC:
• Badezimmer mit Dusche, Toilette, Becken für Personen mit einer Behinderung
• Mechanische Durchlüftung• Kleiderhaken
D i e s e r i e n m ä ß i g e A u s s ta t t u n g
VACA
NCES
PM
R
Die Vorteile
6 160
PACIFIQUE 2 p. 52-53
PACI
FIQU
E 2
PAC
IFIQ
UE
2
• Integrierte Terrasse von 10m² die den Komfort innen und außen vereint.
• Großes Elternschlafzimmer.
• Ein Modell, das sich ganz besonders als Mietobjekt mit bequemem Wohnzimmer und funktioneller Küche eignet.
8,20mLÄNGE
26m2
FLÄCHE+ 4 m2
überdeckte Terrasse + 6,75 m2
Terrassenerweiterung
4,00mBREITE
2SCHLAFZIMMER
3,50mHÖHE
Außenmaße, inklusive Regenrinnen Innenfläche des Bodens
IM WOHNZIMMER:
• Sofa mit geneigter Rücklehne und Stauraum unter der Sitzbank• Beweglicher Pouff• Tisch mit Stahlfüßen• 2 Stühle In- und Outdoor• Konvektor 1000W• Schrank• LED-Leuchten
IN DER KÜCHE:
• Becken aus Edelstahl mit Spülbecken + Wasserhahn• Elektrische Kohlefilter-Abzugshaube aus Edelstahl mit
integrierter Beleuchtung• Table Top Kühlschrank 140 L• Kochfeld 4 Thermo-Gasbrenner mit Piezo• Besteckeinsatz• Verdunklungsrollos am Fenster
IN DEN SCHLAFZIMMERN:
• Bett Elternschlafzimmer 140 x190 cm• 2 Betten Kinderzimmer 80 x190 cm• 2 Leselampe in den Zimmern• Hoher Schrank in den Zimmern• Kleiderschrank im Elternzimmer• Kleiderschrank im Kinderzimmer• Spiegel Elternzimmer• Anschlüßbereitschaft für Konvektor
IM BADEZIMMER UND WC:
• Duschkabine 90 x 80 cm mit Tür aus Sicherheitsglas• Hoher Schrank mit Becken• Regal• Undurchsichtiges Glas in den Fenstern des WC und des
Badezimmers• Kleiderhaken• Getrennte hängende WC mit Sparspülkasten (Stopptaste)• Elektrische Anschlüss für Konvektor im Badezimmer
D i e s e r i e n m ä ß i g e A u s s ta t t u n g
Kühl/Gefrier-Kombination ist optional
Die Vorteile
535 2
GRAND LARGE 2 p. 50-51
GRAN
D
LARG
E 2
GR
AN
D L
AR
GE
2
• Nach außen orientierte Küche mit direktem Zugang zur Terrasse.
• 2 Fenstertüren für maximale Helligkeit.
• Zahlreiche funktionelle Stauräume im Wohnzimmer und den Zimmern.
8,20mLÄNGE
30m2
FLÄCHE
4,00mBREITE
2SCHLAFZIMMER
3,50mHÖHE
Außenmaße, inklusive Regenrinnen Innenfläche des Bodens
IM WOHNZIMMER:
• Sofa mit geneigter Rücklehne und Stauraum unter der Sitzbank• Beweglicher Pouff• Tisch mit Stahlfüßen• 4 Stühle In- und Outdoor• Konvektor 1000W• Schrank• LED-Leuchten• Wandhalter Flachbildfernseher
IN DER KÜCHE:
• Becken aus Edelstahl mit Spülbecken + Wasserhahn• Elektrische Kohlefilter-Abzugshaube aus Edelstahl mit
integrierter Beleuchtung• Table Top Kühlschrank 140 L• Kochfeld 4 Thermo-Gasbrenner mit Piezo• Besteckeinsatz• Verdunklungsrollos am Fenster
IN DEN SCHLAFZIMMERN:
• Bett Elternschlafzimmer 140 x190 cm• 2 Betten Kinderzimmer 80 x190 cm• 2 Leselampe in den Zimmern• Hoher Schrank in den Zimmern• Kleiderschrank und Wäschefach im Elternzimmer• Kleiderschrank im Kinderzimmer• Spiegel Elternzimmer• Anschlüßbereitschaft für Konvektor
IM BADEZIMMER UND WC:
• Duschkabine 90 x 80 cm mit Tür aus Sicherheitsglas• Hoher Schrank mit Becken• Regal• Undurchsichtiges Glas in den Fenstern des WC und des
Badezimmers• Kleiderhaken• Getrennte hängende WC mit Sparspülkasten (Stopptaste)• Elektrische Anschlüss für Konvektor im Badezimmer
D i e s e r i e n m ä ß i g e A u s s ta t t u n g
Kühl/Gefrier-Kombination ist optional
Die Vorteile
5 150
MALDIVES p. 54-55 IROISE p. 56-57
OCÉANE p. 46-47 SAVANAH p. 48-49
OCÉA
NE
OC
EAN
E
• Funktionelle und optimale Einrichtung zum Platzsparen.
• Das Modell mit 2 Schlafzimmer ist für Parzellen mit «geringer Länge» gedacht.
• Praktische Küche mit angenehmer Aussicht.
7,40mLÄNGE
27m2
FLÄCHE
4,00mBREITE
2SCHLAFZIMMER
3,50mHÖHE
Außenmaße, inklusive Regenrinnen Innenfläche des Bodens
IM WOHNZIMMER:
• Sofa mit geneigter Rücklehne und Stauraum unter der Sitzbank• Beweglicher Pouff• Tisch mit Stahlfüßen• 2 Stühle In- und Outdoor• Konvektor 1000W• Schrank• LED-Leuchten
IN DER KÜCHE:
• Becken aus Edelstahl mit Spülbecken + Wasserhahn• Elektrische Kohlefilter-Abzugshaube aus Edelstahl mit
integrierter Beleuchtung• Table Top Kühlschrank 140 L• Kochfeld 4 Thermo-Gasbrenner mit Piezo• Besteckeinsatz• Verdunklungsrollo am Fenster
IN DEN SCHLAFZIMMERN:
• Bett Elternschlafzimmer 140 x190 cm• 2 Betten Kinderzimmer 80 x190 cm• 2 Leselampe• Hoher Schrank• Kleiderschrank im Elternzimmer • Kleiderschrank im Kinderzimmer• Spiegel Elternzimmer• Anschlüßbereitschaft für Konvektor
IM BADEZIMMER UND WC:
• Duschkabine 90 x 80 cm mit Tür aus Sicherheitsglas• Hoher Schrank mit Becken• Regal• Undurchsichtiges Glas in den Fenstern des WC und des
Badezimmers• Kleiderhaken• Getrennte hängende WC mit Sparspülkasten (Stopptaste)• Elektrische Anschlüss für Konvektor im Badezimmer
2,50 m
3,10
m0,
70 m
1,16
m2,
60 m
3,84 m1,30 m 1,92 m
2,00 m2,80 m
D i e s e r i e n m ä ß i g e A u s s ta t t u n g
Kühl/Gefrier-Kombination ist optional
Die Vorteile
4746
SAVA
NAH
SA
VAN
AH
• Nach hinten verschobene Küche für mehr Volumen.
• Originelle und luftige Einrichtung, die jedem Raum seinen ursprünglichen Nutzen zurückgibt.
• Offener und bequemer Wohnraum
8,20mLÄNGE
30m2
FLÄCHE
4,00mBREITE
2SCHLAFZIMMER
3,50mHÖHE
Außenmaße, inklusive Regenrinnen Innenfläche des Bodens
IM WOHNZIMMER:
• Sofa mit geneigter Rücklehne und Stauraum unter der Sitzbank• Beweglicher Pouff• Tisch mit Stahlfüßen• 4 Stühle In- und Outdoor• Konvektor 1000W• Schrank• LED-Leuchten• Wandhalter Flachbildfernseher
IN DER KÜCHE:
• Becken aus Edelstahl mit Spülbecken + Wasserhahn• Elektrische Kohlefilter-Abzugshaube aus Edelstahl mit
integrierter Beleuchtung• Table Top Kühlschrank 140 L• Kochfeld 4 Thermo-Gasbrenner mit Piezo• Besteckeinsatz• Klappbare Arbeitsfläche• Verdunklungsrollo am Fenster
IN DEN SCHLAFZIMMERN:
• Bett Elternschlafzimmer 140 x190 cm• 2 Betten Kinderzimmer 80 x190 cm• 2 Leselampe in den Zimmern• Hoher Schrank in den Zimmern• Kleiderschrank im Elternzimmer• Kleiderschrank im Kinderzimmer• Spiegel Elternzimmer• Anschlüßbereitschaft für Konvektor
IM BADEZIMMER UND WC:
• Duschkabine 90 x 80 cm mit Tür aus Sicherheitsglas• Hoher Schrank mit Becken• Regal• Undurchsichtiges Glas in den Fenstern des WC und des
Badezimmers• Kleiderhaken• Getrennte hängende WC mit Sparspülkasten (Stopptaste)• Elektrische Anschlüss für Konvektor im Badezimmer
D i e s e r i e n m ä ß i g e A u s s ta t t u n g
Die Vorteile
4948
MAL
DIVE
S
MA
LDIV
ES
• Panorama-Wohnzimmer.
• 2 Räume «Tag und Nacht».
• Flüssige und vernünftige Aufteilung der Räume mit dem breiten Korridor.
8,80mLÄNGE
32m2
FLÄCHE
4,00mBREITE
2SCHLAFZIMMER
3,50mHÖHE
Außenmaße, inklusive Regenrinnen Innenfläche des Bodens
IM WOHNZIMMER:
• Sofa mit geneigter Rücklehne und Stauraum unter der Sitzbank• Tisch mit Stahlfüßen• 4 Stühle In- und Outdoor• Konvektor 1500W• Schrank und Spiegel• LED-Leuchten
IN DER KÜCHE:
• Becken aus Edelstahl mit Spülbecken + Wasserhahn• Elektrische Kohlefilter-Abzugshaube aus Edelstahl mit
integrierter Beleuchtung• Table Top Kühlschrank 140 L• Kochfeld 4 Thermo-Gasbrenner mit Piezo• Besteckeinsatz• Verdunklungsrollos am Fenster
IN DEN SCHLAFZIMMERN:
• Bett Elternschlafzimmer 140 x190 cm• 2 Betten Kinderzimmer 80 x190 cm• 2 Leselampe in den Zimmern• Hoher Schrank in den Zimmern• Kleiderschrank im Elternzimmer• Kleiderschrank in den Kinderzimmern• Spiegel Elternzimmer• Anschlüßbereitschaft für Konvektor
IM BADEZIMMER UND WC:
• Duschkabine 90 x 80 cm mit Tür aus Sicherheitsglas• Hoher Schrank mit Becken• Regal• Undurchsichtiges Glas in den Fenstern des WC und des
Badezimmers• Kleiderhaken • Platz für Waschmaschine• Getrennte hängende WC mit Sparspülkasten (Stopptaste)• Elektrische Anschlüss für Konvektor im Badezimmer
D i e s e r i e n m ä ß i g e A u s s ta t t u n g
Kühl/Gefrier-Kombination ist optional
Die Vorteile
5554
IRO
ISE
• Zimmer mit Zugang zur Terrasse
• Zimmer mit getrennten Badezimmern
• Wohnzimmer im hinteren Bereich für mehr Bequemlichkeit
• Schiebetüren der Zimmer für mehr Ergonomie.
8,80mLÄNGE
32m2
FLÄCHE
4,00mBREITE
2SCHLAFZIMMER
2BADEZIMMER
3,50mHÖHE
Außenmaße, inklusive Regenrinnen Innenfläche des Bodens
IM WOHNZIMMER:
• Sofa mit geneigter Rücklehne und Stauraum unter der Sitzbank• Beweglicher Pouff• Tisch mit Stahlfüßen• 4 Stühle In- und Outdoor• Konvektor 1000W• Schrank und Spiegel• LED-Leuchten
IN DER KÜCHE:
• Becken aus Edelstahl mit Spülbecken + Wasserhahn• Elektrische Kohlefilter-Abzugshaube aus Edelstahl mit
integrierter Beleuchtung• Table Top Kühlschrank 140 L• Kochfeld 4 Thermo-Gasbrenner mit Piezo• Besteckeinsatz• Verdunklungsrollos am Fenster
IN DEN SCHLAFZIMMERN:
• Bett 140 x 190 cm Zimmer Nr. 1 • 2 Betten 80 x 190 cm Zimmer Nr. 2• 2 Leselampe in den Zimmern• Hoher Schrank in den Zimmern• Kleiderschrank in den Zimmern• Spiegel in den Zimmern• Anschlüßbereitschaft für Konvektor
IN DEN BADEZIMMERN UND WC:
• Duschkabine 90 x 80 cm mit Tür aus Sicherheitsglas• Hoher Schrank mit Becken• Regal• Undurchsichtiges Glas in den Fenstern des WC und des
Badezimmers• Kleiderhaken• Hängendes WC mit Sparspültank (Stopptaste) im
Elternbadezimmer + getrenntes hängendes WC• Elektrische Anschlüss für Konvektor im Badezimmer
3,00 m2,40 m
1,32
m2,
46 m
1,25
m2,
55 m
3,70 m2,40 m 2,40 m
2,40 m0,70 m
D i e s e r i e n m ä ß i g e A u s s ta t t u n g
IROI
SE
NeuDie Vorteile
5756
TIMOR p. 44-45
TIM
OR
TIM
OR
• Kann umgebaut werden, mit Eingangstür entweder an der Seite oder an der Fassade.
• Kompaktes Modell mit einem Zimmer, komfortable und funktionelle Lösung.
• Großes Badezimmer
• Auf alle Parzellen anzupassen.
5,00mLÄNGE
18m2
FLÄCHE
4,00mBREITE
1SCHLAFZIMMER
3,50mHÖHE
Außenmaße, inklusive Regenrinnen Innenfläche des Bodens
IM WOHNZIMMER:
• Sofa mit geneigter Rücklehne und Stauraum unter der Sitzbank• Tisch mit Stahlfüßen• 2 Stühle In- und Outdoor• Konvektor 1000W• Schrank• LED-Leuchten• Wandhalter Flachbildfernseher
IN DER KÜCHE:
• Becken aus Edelstahl mit Spülbecken + Wasserhahn• Elektrische Kohlefilter-Abzugshaube aus Edelstahl mit
integrierter Beleuchtung• Table Top Kühlschrank 140 L• Kochfeld 4 Thermo-Gasbrenner mit Piezo• Besteckeinsatz• Verdunklungsrollo am Fenster
IM SCHLAFZIMMER:
• Bett Elternschlafzimmer 140 x190 cm• 2 Leselampen• Hoher Schrank • Kleiderschrank• Spiegel • Anschlüßbereitschaft für Konvektor
IM BAD:
• Duschkabine 90 x 80 cm mit Tür aus Sicherheitsglas• Hoher Schrank mit Becken• Regal• Undurchsichtiges Glas in den Fenstern des WC und des
Badezimmers• Kleiderhaken• hängende WC mit Sparspülkasten (Stopptaste)• Elektrische Anschlüss für Konvektor im Badezimmer
D i e s e r i e n m ä ß i g e A u s s ta t t u n g
NeuDie Vorteile
4544
3 Zimmer
2 Z immer
1 Z immer
4342
TIM
OR
TIM
OR
• Kann umgebaut werden, mit Eingangstür entweder an der Seite oder an der Fassade.
• Kompaktes Modell mit einem Zimmer, komfortable und funktionelle Lösung.
• Großes Badezimmer
• Auf alle Parzellen anzupassen.
5,00mLÄNGE
18m2
FLÄCHE
4,00mBREITE
1SCHLAFZIMMER
3,50mHÖHE
Außenmaße, inklusive Regenrinnen Innenfläche des Bodens
IM WOHNZIMMER:
• Sofa mit geneigter Rücklehne und Stauraum unter der Sitzbank• Tisch mit Stahlfüßen• 2 Stühle In- und Outdoor• Konvektor 1000W• Schrank• LED-Leuchten• Wandhalter Flachbildfernseher
IN DER KÜCHE:
• Becken aus Edelstahl mit Spülbecken + Wasserhahn• Elektrische Kohlefilter-Abzugshaube aus Edelstahl mit
integrierter Beleuchtung• Table Top Kühlschrank 140 L• Kochfeld 4 Thermo-Gasbrenner mit Piezo• Besteckeinsatz• Verdunklungsrollo am Fenster
IM SCHLAFZIMMER:
• Bett Elternschlafzimmer 140 x190 cm• 2 Leselampen• Hoher Schrank • Kleiderschrank• Spiegel • Anschlüßbereitschaft für Konvektor
IM BAD:
• Duschkabine 90 x 80 cm mit Tür aus Sicherheitsglas• Hoher Schrank mit Becken• Regal• Undurchsichtiges Glas in den Fenstern des WC und des
Badezimmers• Kleiderhaken• hängende WC mit Sparspülkasten (Stopptaste)• Elektrische Anschlüss für Konvektor im Badezimmer
D i e s e r i e n m ä ß i g e A u s s ta t t u n g
NeuDie Vorteile
4544
OCÉA
NE
OC
EAN
E• Funktionelle und optimale
Einrichtung zum Platzsparen.
• Das Modell mit 2 Schlafzimmer ist für Parzellen mit «geringer Länge» gedacht.
• Praktische Küche mit angenehmer Aussicht.
7,40mLÄNGE
27m2
FLÄCHE
4,00mBREITE
2SCHLAFZIMMER
3,50mHÖHE
Außenmaße, inklusive Regenrinnen Innenfläche des Bodens
IM WOHNZIMMER:
• Sofa mit geneigter Rücklehne und Stauraum unter der Sitzbank• Beweglicher Pouff• Tisch mit Stahlfüßen• 2 Stühle In- und Outdoor• Konvektor 1000W• Schrank• LED-Leuchten
IN DER KÜCHE:
• Becken aus Edelstahl mit Spülbecken + Wasserhahn• Elektrische Kohlefilter-Abzugshaube aus Edelstahl mit
integrierter Beleuchtung• Table Top Kühlschrank 140 L• Kochfeld 4 Thermo-Gasbrenner mit Piezo• Besteckeinsatz• Verdunklungsrollo am Fenster
IN DEN SCHLAFZIMMERN:
• Bett Elternschlafzimmer 140 x190 cm• 2 Betten Kinderzimmer 80 x190 cm• 2 Leselampe• Hoher Schrank• Kleiderschrank im Elternzimmer • Kleiderschrank im Kinderzimmer• Spiegel Elternzimmer• Anschlüßbereitschaft für Konvektor
IM BADEZIMMER UND WC:
• Duschkabine 90 x 80 cm mit Tür aus Sicherheitsglas• Hoher Schrank mit Becken• Regal• Undurchsichtiges Glas in den Fenstern des WC und des
Badezimmers• Kleiderhaken• Getrennte hängende WC mit Sparspülkasten (Stopptaste)• Elektrische Anschlüss für Konvektor im Badezimmer
2,50 m
3,10
m0,
70 m
1,16
m2,
60 m
3,84 m1,30 m 1,92 m
2,00 m2,80 m
D i e s e r i e n m ä ß i g e A u s s ta t t u n g
Kühl/Gefrier-Kombination ist optional
Die Vorteile
4746
SAVA
NAH
SA
VAN
AH
• Nach hinten verschobene Küche für mehr Volumen.
• Originelle und luftige Einrichtung, die jedem Raum seinen ursprünglichen Nutzen zurückgibt.
• Offener und bequemer Wohnraum
8,20mLÄNGE
30m2
FLÄCHE
4,00mBREITE
2SCHLAFZIMMER
3,50mHÖHE
Außenmaße, inklusive Regenrinnen Innenfläche des Bodens
IM WOHNZIMMER:
• Sofa mit geneigter Rücklehne und Stauraum unter der Sitzbank• Beweglicher Pouff• Tisch mit Stahlfüßen• 4 Stühle In- und Outdoor• Konvektor 1000W• Schrank• LED-Leuchten• Wandhalter Flachbildfernseher
IN DER KÜCHE:
• Becken aus Edelstahl mit Spülbecken + Wasserhahn• Elektrische Kohlefilter-Abzugshaube aus Edelstahl mit
integrierter Beleuchtung• Table Top Kühlschrank 140 L• Kochfeld 4 Thermo-Gasbrenner mit Piezo• Besteckeinsatz• Klappbare Arbeitsfläche• Verdunklungsrollo am Fenster
IN DEN SCHLAFZIMMERN:
• Bett Elternschlafzimmer 140 x190 cm• 2 Betten Kinderzimmer 80 x190 cm• 2 Leselampe in den Zimmern• Hoher Schrank in den Zimmern• Kleiderschrank im Elternzimmer• Kleiderschrank im Kinderzimmer• Spiegel Elternzimmer• Anschlüßbereitschaft für Konvektor
IM BADEZIMMER UND WC:
• Duschkabine 90 x 80 cm mit Tür aus Sicherheitsglas• Hoher Schrank mit Becken• Regal• Undurchsichtiges Glas in den Fenstern des WC und des
Badezimmers• Kleiderhaken• Getrennte hängende WC mit Sparspülkasten (Stopptaste)• Elektrische Anschlüss für Konvektor im Badezimmer
D i e s e r i e n m ä ß i g e A u s s ta t t u n g
Die Vorteile
4948
GRAN
D
LARG
E 2
GR
AN
D L
AR
GE
2• Nach außen orientierte Küche mit
direktem Zugang zur Terrasse.
• 2 Fenstertüren für maximale Helligkeit.
• Zahlreiche funktionelle Stauräume im Wohnzimmer und den Zimmern.
8,20mLÄNGE
30m2
FLÄCHE
4,00mBREITE
2SCHLAFZIMMER
3,50mHÖHE
Außenmaße, inklusive Regenrinnen Innenfläche des Bodens
IM WOHNZIMMER:
• Sofa mit geneigter Rücklehne und Stauraum unter der Sitzbank• Beweglicher Pouff• Tisch mit Stahlfüßen• 4 Stühle In- und Outdoor• Konvektor 1000W• Schrank• LED-Leuchten• Wandhalter Flachbildfernseher
IN DER KÜCHE:
• Becken aus Edelstahl mit Spülbecken + Wasserhahn• Elektrische Kohlefilter-Abzugshaube aus Edelstahl mit
integrierter Beleuchtung• Table Top Kühlschrank 140 L• Kochfeld 4 Thermo-Gasbrenner mit Piezo• Besteckeinsatz• Verdunklungsrollos am Fenster
IN DEN SCHLAFZIMMERN:
• Bett Elternschlafzimmer 140 x190 cm• 2 Betten Kinderzimmer 80 x190 cm• 2 Leselampe in den Zimmern• Hoher Schrank in den Zimmern• Kleiderschrank und Wäschefach im Elternzimmer• Kleiderschrank im Kinderzimmer• Spiegel Elternzimmer• Anschlüßbereitschaft für Konvektor
IM BADEZIMMER UND WC:
• Duschkabine 90 x 80 cm mit Tür aus Sicherheitsglas• Hoher Schrank mit Becken• Regal• Undurchsichtiges Glas in den Fenstern des WC und des
Badezimmers• Kleiderhaken• Getrennte hängende WC mit Sparspülkasten (Stopptaste)• Elektrische Anschlüss für Konvektor im Badezimmer
D i e s e r i e n m ä ß i g e A u s s ta t t u n g
Kühl/Gefrier-Kombination ist optional
Die Vorteile
5 150
PACI
FIQU
E 2
PAC
IFIQ
UE
2• Integrierte Terrasse von 10m² die
den Komfort innen und außen vereint.
• Großes Elternschlafzimmer.
• Ein Modell, das sich ganz besonders als Mietobjekt mit bequemem Wohnzimmer und funktioneller Küche eignet.
8,20mLÄNGE
26m2
FLÄCHE+ 4 m2
überdeckte Terrasse + 6,75 m2
Terrassenerweiterung
4,00mBREITE
2SCHLAFZIMMER
3,50mHÖHE
Außenmaße, inklusive Regenrinnen Innenfläche des Bodens
IM WOHNZIMMER:
• Sofa mit geneigter Rücklehne und Stauraum unter der Sitzbank• Beweglicher Pouff• Tisch mit Stahlfüßen• 2 Stühle In- und Outdoor• Konvektor 1000W• Schrank• LED-Leuchten
IN DER KÜCHE:
• Becken aus Edelstahl mit Spülbecken + Wasserhahn• Elektrische Kohlefilter-Abzugshaube aus Edelstahl mit
integrierter Beleuchtung• Table Top Kühlschrank 140 L• Kochfeld 4 Thermo-Gasbrenner mit Piezo• Besteckeinsatz• Verdunklungsrollos am Fenster
IN DEN SCHLAFZIMMERN:
• Bett Elternschlafzimmer 140 x190 cm• 2 Betten Kinderzimmer 80 x190 cm• 2 Leselampe in den Zimmern• Hoher Schrank in den Zimmern• Kleiderschrank im Elternzimmer• Kleiderschrank im Kinderzimmer• Spiegel Elternzimmer• Anschlüßbereitschaft für Konvektor
IM BADEZIMMER UND WC:
• Duschkabine 90 x 80 cm mit Tür aus Sicherheitsglas• Hoher Schrank mit Becken• Regal• Undurchsichtiges Glas in den Fenstern des WC und des
Badezimmers• Kleiderhaken• Getrennte hängende WC mit Sparspülkasten (Stopptaste)• Elektrische Anschlüss für Konvektor im Badezimmer
D i e s e r i e n m ä ß i g e A u s s ta t t u n g
Kühl/Gefrier-Kombination ist optional
Die Vorteile
535 2
MAL
DIVE
S
MA
LDIV
ES• Panorama-Wohnzimmer.
• 2 Räume «Tag und Nacht».
• Flüssige und vernünftige Aufteilung der Räume mit dem breiten Korridor.
8,80mLÄNGE
32m2
FLÄCHE
4,00mBREITE
2SCHLAFZIMMER
3,50mHÖHE
Außenmaße, inklusive Regenrinnen Innenfläche des Bodens
IM WOHNZIMMER:
• Sofa mit geneigter Rücklehne und Stauraum unter der Sitzbank• Tisch mit Stahlfüßen• 4 Stühle In- und Outdoor• Konvektor 1500W• Schrank und Spiegel• LED-Leuchten
IN DER KÜCHE:
• Becken aus Edelstahl mit Spülbecken + Wasserhahn• Elektrische Kohlefilter-Abzugshaube aus Edelstahl mit
integrierter Beleuchtung• Table Top Kühlschrank 140 L• Kochfeld 4 Thermo-Gasbrenner mit Piezo• Besteckeinsatz• Verdunklungsrollos am Fenster
IN DEN SCHLAFZIMMERN:
• Bett Elternschlafzimmer 140 x190 cm• 2 Betten Kinderzimmer 80 x190 cm• 2 Leselampe in den Zimmern• Hoher Schrank in den Zimmern• Kleiderschrank im Elternzimmer• Kleiderschrank in den Kinderzimmern• Spiegel Elternzimmer• Anschlüßbereitschaft für Konvektor
IM BADEZIMMER UND WC:
• Duschkabine 90 x 80 cm mit Tür aus Sicherheitsglas• Hoher Schrank mit Becken• Regal• Undurchsichtiges Glas in den Fenstern des WC und des
Badezimmers• Kleiderhaken • Platz für Waschmaschine• Getrennte hängende WC mit Sparspülkasten (Stopptaste)• Elektrische Anschlüss für Konvektor im Badezimmer
D i e s e r i e n m ä ß i g e A u s s ta t t u n g
Kühl/Gefrier-Kombination ist optional
Die Vorteile
5554
IRO
ISE
• Zimmer mit Zugang zur Terrasse
• Zimmer mit getrennten Badezimmern
• Wohnzimmer im hinteren Bereich für mehr Bequemlichkeit
• Schiebetüren der Zimmer für mehr Ergonomie.
8,80mLÄNGE
32m2
FLÄCHE
4,00mBREITE
2SCHLAFZIMMER
2BADEZIMMER
3,50mHÖHE
Außenmaße, inklusive Regenrinnen Innenfläche des Bodens
IM WOHNZIMMER:
• Sofa mit geneigter Rücklehne und Stauraum unter der Sitzbank• Beweglicher Pouff• Tisch mit Stahlfüßen• 4 Stühle In- und Outdoor• Konvektor 1000W• Schrank und Spiegel• LED-Leuchten
IN DER KÜCHE:
• Becken aus Edelstahl mit Spülbecken + Wasserhahn• Elektrische Kohlefilter-Abzugshaube aus Edelstahl mit
integrierter Beleuchtung• Table Top Kühlschrank 140 L• Kochfeld 4 Thermo-Gasbrenner mit Piezo• Besteckeinsatz• Verdunklungsrollos am Fenster
IN DEN SCHLAFZIMMERN:
• Bett 140 x 190 cm Zimmer Nr. 1 • 2 Betten 80 x 190 cm Zimmer Nr. 2• 2 Leselampe in den Zimmern• Hoher Schrank in den Zimmern• Kleiderschrank in den Zimmern• Spiegel in den Zimmern• Anschlüßbereitschaft für Konvektor
IN DEN BADEZIMMERN UND WC:
• Duschkabine 90 x 80 cm mit Tür aus Sicherheitsglas• Hoher Schrank mit Becken• Regal• Undurchsichtiges Glas in den Fenstern des WC und des
Badezimmers• Kleiderhaken• Hängendes WC mit Sparspültank (Stopptaste) im
Elternbadezimmer + getrenntes hängendes WC• Elektrische Anschlüss für Konvektor im Badezimmer
3,00 m2,40 m
1,32
m2,
46 m
1,25
m2,
55 m
3,70 m2,40 m 2,40 m
2,40 m0,70 m
D i e s e r i e n m ä ß i g e A u s s ta t t u n g
IROI
SE
NeuDie Vorteile
5756
MED
ITER
RA
NEE • Das Modell 2 Zimmern ist in dieser
Saison «Hot».
• Seine integrierte Terrasse ermöglicht es, den Außenbereich und die Landschaft voll und ganz zu genießen.
• Schlafraum, der vom Wohnraum durch eine Schleuse getrennt ist.
8,80mLÄNGE
26m2
FLÄCHE+ 8 m2
überdeckte Terrasse
4,20mBREITE
2SCHLAFZIMMER
3,50mHÖHE
Außenmaße, inklusive Regenrinnen Innenfläche des Bodens
IM WOHNZIMMER:
• Sofa mit geneigter Rücklehne und Stauraum unter der Sitzbank• Beweglicher Pouff• Tisch mit Stahlfüßen• 2 Stühle In- und Outdoor• 2 Barhocker• Konvektor 1000W• LED-Leuchten• Wandhalter Flachbildfernseher
IN DER KÜCHE:
• Becken aus Edelstahl mit Spülbecken + Wasserhahn• Elektrische Kohlefilter-Abzugshaube aus Edelstahl mit
integrierter Beleuchtung• Table Top Kühlschrank 140 L• Kochfeld 4 Thermo-Gasbrenner mit Piezo• Besteckeinsatz
IN DEN SCHLAFZIMMERN:
• Bett Elternschlafzimmer 140 x190 cm• 2 Betten Kinderzimmer 80 x190 cm• 2 Leselampe in den Zimmern• Hoher Schrank in den Zimmern• Kleiderschrank in den Zimmern• Spiegel Elternzimmer• Anschlüßbereitschaft für Konvektor
IM BADEZIMMER UND WC:
• Duschkabine 90 x 80 cm mit Tür aus Sicherheitsglas• Hoher Schrank mit Becken• Undurchsichtiges Glas in den Fenstern des WC und des
Badezimmers• Regal• Kleiderhaken• Getrennte hängende WC mit Sparspülkasten (Stopptaste)• Elektrische Anschlüss für Konvektor im Badezimmer
D i e s e r i e n m ä ß i g e A u s s ta t t u n g
MED
ITERR
ANEE
Kühl/Gefrier-Kombination ist optional
Die Vorteile
5958
VAC
AN
CES
PM
R• Dieses Modell wurde entsprechend der
Zugänglichkeitskriterien des Verbandes Tourisme et Handicap (Tourismus und Behinderung) entwickelt.
• Große Autonomie (Dusche mit integriertem Sitz und Einstiegshilfe, Küche mit Zugang unter Arbeitsfläche, Drehzone in den Räumen,...)
• Großes Elternschlafzimmer.
8,80mLÄNGE
34m2
FLÄCHE
4,20mBREITE
2SCHLAFZIMMER
3,70mHÖHE
Außenmaße, inklusive Regenrinnen Innenfläche des Bodens
IM WOHNZIMMER:
• Sofa mit geneigter Rücklehne und Stauraum unter der Sitzbank• Tisch mit Stahlfüßen• 2 Stühle In- und Outdoor• Konvektor 1500W• LED-Leuchten• Spiegel• Wandhalter Flachbildfernseher
IN DER KÜCHE:
• Becken aus Edelstahl mit Spülbecken + Wasserhahn• Table Top Kühlschrank 140 L• Kochfeld 4 Thermo-Gasbrenner mit Piezo• Verdunklungsrollos am Fenster
IN DEN SCHLAFZIMMERN:
• 2 Betten Elternzimmer 80 x190 cm• 2 Etagenbetten Kinderzimmer 70 x190 cm• 2 Leselampe in den Zimmern• Kleiderschrank in den Zimmern
IM BADEZIMMER UND WC:
• Badezimmer mit Dusche, Toilette, Becken für Personen mit einer Behinderung
• Mechanische Durchlüftung• Kleiderhaken
D i e s e r i e n m ä ß i g e A u s s ta t t u n g
VACA
NCES
PM
R
Die Vorteile
6 160
GR
AN
D L
AR
GE
3• Direkter Zugang von der Küche
zur Terrasse.
• Modell 3 kompakte Zimmer.
• 2 Fenstertüren für maximale Helligkeit.
8,80mLÄNGE
32m2
FLÄCHE
4,00mBREITE
3SCHLAFZIMMER
3,50mHÖHE
Außenmaße, inklusive Regenrinnen Innenfläche des Bodens
IM WOHNZIMMER:
• Sofa mit geneigter Rücklehne und Stauraum unter der Sitzbank• Beweglicher Pouff• Tisch mit Stahlfüßen• 3 Stühle In- und Outdoor• 2 Klappstühle• Konvektor 1000W• Schrank• LED-Leuchten• Wandhalter Flachbildfernseher
IN DER KÜCHE:
• Becken aus Edelstahl mit Spülbecken + Wasserhahn• Elektrische Kohlefilter-Abzugshaube aus Edelstahl mit
integrierter Beleuchtung• Kombi-Kühlschrank 230 L• Kochfeld 4 Thermo-Gasbrenner mit Piezo• Besteckeinsatz
IN DEN SCHLAFZIMMERN:
• Bett Elternschlafzimmer 140 x190 cm• 2 Betten 80 x190 cm Kinderzimmer Nr. 1• 1 Bett mit 1 Unterschiebebett Kinderzimmer Nr. 2• 2 Leselampe in den Zimmern• Hoher Schrank in den Zimmern• Kleiderschrank im Elternzimmer• Kleiderschrank in den Kinderzimmern• Spiegel Elternzimmer• Anschlüßbereitschaft für Konvektor
IM BADEZIMMER UND WC:
• Duschkabine 80 x 80 cm mit Tür aus Sicherheitsglas• Hoher Schrank mit Becken• Regal• Undurchsichtiges Glas in den Fenstern des WC und des
Badezimmers• Kleiderhaken • Getrennte hängende WC mit Sparspülkasten (Stopptaste)• Elektrische Anschlüss für Konvektor im Badezimmer
D i e s e r i e n m ä ß i g e A u s s ta t t u n g
GRAN
D
LARG
E 3
Die Vorteile
6362
TAM
AR
IS• Ultrafunktionelle Küche in L-Form
• Geräumiges und helles zentrales Wohnzimmer.
• Schiebetüren der Zimmer für mehr Ergonomie.
8,80mLÄNGE
32m2
FLÄCHE
4,00mBREITE
3SCHLAFZIMMER
3,50mHÖHE
Außenmaße, inklusive Regenrinnen Innenfläche des Bodens
IM WOHNZIMMER:
• Sofa mit geneigter Rücklehne und Stauraum unter der Sitzbank• Beweglicher Pouff• Tisch mit Stahlfüßen• 3 Stühle In- und Outdoor• 2 Klappstühle• Konvektor 1500W• Schrank• LED-Leuchten• Wandhalter Flachbildfernseher
IN DER KÜCHE:
• Becken aus Edelstahl mit Spülbecken + Wasserhahn• Elektrische Kohlefilter-Abzugshaube aus Edelstahl mit
integrierter Beleuchtung• Kombi-Kühlschrank 230 L• Kochfeld 4 Thermo-Gasbrenner mit Piezo• Besteckeinsatz• Verdunklungsrollos am Fenster
IN DEN SCHLAFZIMMERN:
• Bett Elternschlafzimmer 140 x190 cm• 2 Betten in den Kinderzimmern 80 x190 cm• 2 Leselampe in den Zimmern• Hoher Schrank in den Zimmern• Kleiderschrank im Elternzimmer• Kleiderschrank in den Kinderzimmern• Spiegel Elternzimmer
IM BADEZIMMER UND WC:
• Duschkabine 90 x 80 cm mit Tür aus Sicherheitsglas• Hoher Schrank mit Becken• Regal • Undurchsichtiges Glas in den Fenstern des WC und des
Badezimmers• Kleiderhaken• Getrennte hängende WC mit Sparspülkasten (Stopptaste)• Elektrische Anschlüss für Konvektor im Badezimmer
D i e s e r i e n m ä ß i g e A u s s ta t t u n g
TAM
ARIS
Die Vorteile
6564
CA
RA
ÏBES
• Direkter Zugang von der Küche zur Terrasse.
• 2 Badezimmer für den Komfort und die Autonomie von allen.
• Große Fenster: Quelle des Lichtes und der Helligkeit.
10,80mLÄNGE
40m2
FLÄCHE
4,00mBREITE
3SCHLAFZIMMER
3,70mHÖHE
Außenmaße, inklusive Regenrinnen Innenfläche des Bodens
IM WOHNZIMMER:
• Sofa mit geneigter Rücklehne und Stauraum unter der Sitzbank• Beweglicher Pouff• Tisch mit Stahlfüßen• 4 Stühle In- und Outdoor• 2 Klappstühle• Konvektor 1500W• Schrank• LED-Leuchten• Wandhalter Flachbildfernseher
IN DER KÜCHE:
• Becken aus Edelstahl mit Spülbecken + Wasserhahn• Elektrische Kohlefilter-Abzugshaube aus Edelstahl mit
integrierter Beleuchtung• Kombi-Kühlschrank 230 L• Kochfeld 4 Thermo-Gasbrenner mit Piezo• Besteckeinsatz
IN DEN SCHLAFZIMMERN:
• Bett Elternschlafzimmer 140 x190 cm• 2 Betten in den Kinderzimmern 80 x190 cm• 2 Leselampe in den Zimmern• Hoher Schrank in den Zimmern• Kleiderschrank im Elternzimmer• Kleiderschrank in den Kinderzimmern• Spiegel Elternzimmer• Anschlüßbereitschaft für Konvektor
IN DEN BADEZIMMERN UND WC:
• Duschkabine 90 x 80 cm mit Tür aus Sicherheitsglas• Hoher Schrank mit Becken• Undurchsichtiges Glas in den Fenstern des WC und des
Badezimmers• Regal• Kleiderhaken• Hängendes WC mit Sparspültank (Stopptaste) im
Elternbadezimmer + getrenntes hängendes WC• Platz für Waschmaschine• Elektrische Anschlüss für Konvektor im Badezimmer
D i e s e r i e n m ä ß i g e A u s s ta t t u n g
CARA
ÏBES
2BADEZIMMER
Neu
Alu Kühl/Gefrier-Kombination ist optional
Die Vorteile
6766
DIE ARCHITEKTUR NACH IHRER LUST UND LAUNE
Vertreter für Deutschland, Holland und Luxembourg:Mobillux Sarl1, KounenhaffL-9838 EisenbachLuxembourgTel 00352 929464
Gesellschaftssitzz.i. de Kersuguetrue Arthur Enaud22600 LoudéacTel. 02 96 66 19 19 Fax. 02 96 66 13 51
aphi
sche
s De
sign
www
.age
nce-
code
.fr3D
-Bild
er: 3
DMS
Foto
s: S
tudi
o Ga
rnie
r-Fot
olia
-Shu
tters
tock
Besc
hrei
bung
en, A
bbild
unge
n, A
ngab
en u
nd F
otos
sin
d re
in in
dika
tiv u
nd n
icht
ver
bind
lich.
Die
Elem
ente
der
Dek
orat
ion
und
das
HI-F
I Mat
eria
l wer
den
nich
t mit
dem
Mob
ilhei
m g
elie
fert.
Loui
sian
e be
hält
sich
das
Rec
ht v
or, g
ewis
se M
odel
le o
hne
Vora
nkün
digu
ng zu
ver
ände
rn o
der z
u ve
rbes
sern
.LO
UISI
ANE
ist e
ine
Gese
llsch
aft d
es K
onze
rns