![Page 1: DocMuc · Intelligent Information Request and Delivery Standard • Arbeitsgruppe Information 4.0 der tekom • Redaktionssystemhersteller, Dienstleister, 1 Unternehmen mit Erfahrung](https://reader033.vdokument.com/reader033/viewer/2022052000/601304733dc7e5785c1608a3/html5/thumbnails/1.jpg)
Integration verteilter Metadatenmodelle
DocMuc21.06.2018 Achim Steinacker
![Page 2: DocMuc · Intelligent Information Request and Delivery Standard • Arbeitsgruppe Information 4.0 der tekom • Redaktionssystemhersteller, Dienstleister, 1 Unternehmen mit Erfahrung](https://reader033.vdokument.com/reader033/viewer/2022052000/601304733dc7e5785c1608a3/html5/thumbnails/2.jpg)
intelligent views gmbh
▪ Gründungsjahr: 1997 – Ausgründung aus Fraunhofer Institut
▪ Führender Anbieter von semantischer Technologie in Europa
▪ Eigenes IP, vollständig in Deutschland entwickelt
▪ Patentierte Software
▪ Plattform: Smart-Data-Engine i-views
▪ Produkte: i-views content, i-views privacytrack
▪ Ca. 45 Mitarbeiter
▪ Über 150 erfolgreiche Installationen bei zahlreichen Kunden im
Mittelstand, Großunternehmen und Konzernen
![Page 3: DocMuc · Intelligent Information Request and Delivery Standard • Arbeitsgruppe Information 4.0 der tekom • Redaktionssystemhersteller, Dienstleister, 1 Unternehmen mit Erfahrung](https://reader033.vdokument.com/reader033/viewer/2022052000/601304733dc7e5785c1608a3/html5/thumbnails/3.jpg)
Anwendungfall – Predictive Maintenance
![Page 4: DocMuc · Intelligent Information Request and Delivery Standard • Arbeitsgruppe Information 4.0 der tekom • Redaktionssystemhersteller, Dienstleister, 1 Unternehmen mit Erfahrung](https://reader033.vdokument.com/reader033/viewer/2022052000/601304733dc7e5785c1608a3/html5/thumbnails/4.jpg)
Anwendungfall – Predictive Maintenance
![Page 5: DocMuc · Intelligent Information Request and Delivery Standard • Arbeitsgruppe Information 4.0 der tekom • Redaktionssystemhersteller, Dienstleister, 1 Unternehmen mit Erfahrung](https://reader033.vdokument.com/reader033/viewer/2022052000/601304733dc7e5785c1608a3/html5/thumbnails/5.jpg)
component (geometry)
sensor data
error indications, FMEA
error reports
repair and technicalmanuals
![Page 6: DocMuc · Intelligent Information Request and Delivery Standard • Arbeitsgruppe Information 4.0 der tekom • Redaktionssystemhersteller, Dienstleister, 1 Unternehmen mit Erfahrung](https://reader033.vdokument.com/reader033/viewer/2022052000/601304733dc7e5785c1608a3/html5/thumbnails/6.jpg)
PDM
How to identify the relevant components, geometry and sensor data, errors, documents and report from all theenterprise data?
? ?
?
?
?
?
![Page 7: DocMuc · Intelligent Information Request and Delivery Standard • Arbeitsgruppe Information 4.0 der tekom • Redaktionssystemhersteller, Dienstleister, 1 Unternehmen mit Erfahrung](https://reader033.vdokument.com/reader033/viewer/2022052000/601304733dc7e5785c1608a3/html5/thumbnails/7.jpg)
structured and unstructured content with metadata
context
country
customer
application
installation
![Page 8: DocMuc · Intelligent Information Request and Delivery Standard • Arbeitsgruppe Information 4.0 der tekom • Redaktionssystemhersteller, Dienstleister, 1 Unternehmen mit Erfahrung](https://reader033.vdokument.com/reader033/viewer/2022052000/601304733dc7e5785c1608a3/html5/thumbnails/8.jpg)
country
customer
application
installation
![Page 9: DocMuc · Intelligent Information Request and Delivery Standard • Arbeitsgruppe Information 4.0 der tekom • Redaktionssystemhersteller, Dienstleister, 1 Unternehmen mit Erfahrung](https://reader033.vdokument.com/reader033/viewer/2022052000/601304733dc7e5785c1608a3/html5/thumbnails/9.jpg)
![Page 10: DocMuc · Intelligent Information Request and Delivery Standard • Arbeitsgruppe Information 4.0 der tekom • Redaktionssystemhersteller, Dienstleister, 1 Unternehmen mit Erfahrung](https://reader033.vdokument.com/reader033/viewer/2022052000/601304733dc7e5785c1608a3/html5/thumbnails/10.jpg)
Common connected metadata between all these systems?
![Page 11: DocMuc · Intelligent Information Request and Delivery Standard • Arbeitsgruppe Information 4.0 der tekom • Redaktionssystemhersteller, Dienstleister, 1 Unternehmen mit Erfahrung](https://reader033.vdokument.com/reader033/viewer/2022052000/601304733dc7e5785c1608a3/html5/thumbnails/11.jpg)
Ausgangslage
• Produkte
• Losgröße 1
• Individualisierung
• Modulare „Informationshappen“ anstatt einer kompletten Dokumentation
• Digitalisierung
• Integrierte Komponentendokumentation statt Systemdokumentation
• Verstehen und Verknüpfen von Informationen
• Informationen sind nicht hierarchisch sondern vernetzt
![Page 12: DocMuc · Intelligent Information Request and Delivery Standard • Arbeitsgruppe Information 4.0 der tekom • Redaktionssystemhersteller, Dienstleister, 1 Unternehmen mit Erfahrung](https://reader033.vdokument.com/reader033/viewer/2022052000/601304733dc7e5785c1608a3/html5/thumbnails/12.jpg)
Metadatenmodelle
Nur durch die Verwendung standardisierter Metadaten kann ein Prozess wie
Predictive Maintenance vollständig abgedeckt werden. Große Teile davon
stehen aber in den Unternehmen bereits zur Verfügung
• Produktmetadaten eCl@ass
• Metadaten für Sensoren W3C Sensor Schema
• Metadaten für allgemeine Dokumente DublinCore
• Metadaten für die technische Kommunikation iiRDS
![Page 13: DocMuc · Intelligent Information Request and Delivery Standard • Arbeitsgruppe Information 4.0 der tekom • Redaktionssystemhersteller, Dienstleister, 1 Unternehmen mit Erfahrung](https://reader033.vdokument.com/reader033/viewer/2022052000/601304733dc7e5785c1608a3/html5/thumbnails/13.jpg)
Metadatenmodelle
Sicht von außen auf die Information ist für den UseCase wichtiger als
publikationsorientierte Beschreibungen
• Keine Aufteilung extrinsisch odere intrinisch, sondern Nutzen einer externen Bewertung
und Auswahl
• Alles was an Kontext verwendet werden kann, muss genutzt werden
• Was muss an Metadaten zur Verfügung gestellt werden?
• Auf was hat sich die Welt ausserhalb der Informationsproduktion geeinigt?
• Der Nutzen von Metadaten ist mit der Publikation nicht zu Ende, sondern fängt dann erst
richtig an.
• Die Welt ist kein Baum, sondern ein Netz.
![Page 14: DocMuc · Intelligent Information Request and Delivery Standard • Arbeitsgruppe Information 4.0 der tekom • Redaktionssystemhersteller, Dienstleister, 1 Unternehmen mit Erfahrung](https://reader033.vdokument.com/reader033/viewer/2022052000/601304733dc7e5785c1608a3/html5/thumbnails/14.jpg)
Taxonomien / semantische Netze /
Ontologien
![Page 15: DocMuc · Intelligent Information Request and Delivery Standard • Arbeitsgruppe Information 4.0 der tekom • Redaktionssystemhersteller, Dienstleister, 1 Unternehmen mit Erfahrung](https://reader033.vdokument.com/reader033/viewer/2022052000/601304733dc7e5785c1608a3/html5/thumbnails/15.jpg)
Metadaten - Kodierung
• Metadaten zusammen mit der Information kodieren
• HTML
• Kann von Suchmaschinen indexiert werden
• Physikalischer Zugriff auf die Information erforderlich
• Metadaten zusammen mit der Information und zusätzlich separate
• DITA
• Metadaten extern
• Ausdrucksmöglichkeit und –mächtigkeite der Metadatenbeschreibung wird nicht durch das Format der
Information limitiert
• Metadaten stehen NUR an einer Stelle zur Verfügung
• Vewaltung der Metadaten ist nicht an ein System gebunden
![Page 16: DocMuc · Intelligent Information Request and Delivery Standard • Arbeitsgruppe Information 4.0 der tekom • Redaktionssystemhersteller, Dienstleister, 1 Unternehmen mit Erfahrung](https://reader033.vdokument.com/reader033/viewer/2022052000/601304733dc7e5785c1608a3/html5/thumbnails/16.jpg)
Metadaten - Kodierung
• Resource Description Framework Schema (RDFS) des W3C
• DER Standard zur Beschreibung von Metadaten als Graph
• Semantische Repräsentation der Inhalte
• XML basiert
• Subjekt -> Prädikat -> Objekt
![Page 17: DocMuc · Intelligent Information Request and Delivery Standard • Arbeitsgruppe Information 4.0 der tekom • Redaktionssystemhersteller, Dienstleister, 1 Unternehmen mit Erfahrung](https://reader033.vdokument.com/reader033/viewer/2022052000/601304733dc7e5785c1608a3/html5/thumbnails/17.jpg)
Intelligent Information Request and Delivery
Standard• Arbeitsgruppe Information 4.0 der tekom
• Redaktionssystemhersteller, Dienstleister, 1 Unternehmen mit Erfahrung in der
Entwicklung von Metadatenstandards
• 60 User Stories der tekom zur Erfassung aller Anforderungen
• Als Techniker möchte ich zeitgerecht Wartungsinformationen für alle verbauten
Module/Komponenten bekommen, damit ich Servicezeiten planen und Stillstandzeiten
reduzieren kann
• Einheitliches Vokabular zur Beschreibung von Informationseinheiten der
technischen Dokumentation
![Page 18: DocMuc · Intelligent Information Request and Delivery Standard • Arbeitsgruppe Information 4.0 der tekom • Redaktionssystemhersteller, Dienstleister, 1 Unternehmen mit Erfahrung](https://reader033.vdokument.com/reader033/viewer/2022052000/601304733dc7e5785c1608a3/html5/thumbnails/18.jpg)
Intelligent Information Request and Delivery
Standard• Herstellerunabhängige Beschreibungen möglich
• Offener Standard (RDFS)
• (Fast) keine Vorgaben über Inhalt und die Werkzeuge
• Austauschbarkeit zwischen Redaktionssystemen und CDP
• Anknüpfungspunkte
• Integrationsmöglichkeiten für die anderen Metadatenstandards und Verwendung
bestehender Metadatenstandards, wann immer sinnvoll
• Trennung Inhalt und Beschreibung des Inhalts (Metadaten)
• iiRDS ist kein Erfassungs- oder Inhaltserstellungsstandard
![Page 19: DocMuc · Intelligent Information Request and Delivery Standard • Arbeitsgruppe Information 4.0 der tekom • Redaktionssystemhersteller, Dienstleister, 1 Unternehmen mit Erfahrung](https://reader033.vdokument.com/reader033/viewer/2022052000/601304733dc7e5785c1608a3/html5/thumbnails/19.jpg)
iiRDS- Aufbau
• Klassen
• Informationstyp, Zielgruppe, Produkt, Topic, Dokument, Navigationsstrukturen, ..
• Merkmale
• Titel, Identifier, Format, …
• Werte
• Einleitung, Messe, Einführung
• Beziehungen
• hatAutor, erfordertWerkzeug,…
![Page 20: DocMuc · Intelligent Information Request and Delivery Standard • Arbeitsgruppe Information 4.0 der tekom • Redaktionssystemhersteller, Dienstleister, 1 Unternehmen mit Erfahrung](https://reader033.vdokument.com/reader033/viewer/2022052000/601304733dc7e5785c1608a3/html5/thumbnails/20.jpg)
iiRDS - Überblick
![Page 21: DocMuc · Intelligent Information Request and Delivery Standard • Arbeitsgruppe Information 4.0 der tekom • Redaktionssystemhersteller, Dienstleister, 1 Unternehmen mit Erfahrung](https://reader033.vdokument.com/reader033/viewer/2022052000/601304733dc7e5785c1608a3/html5/thumbnails/21.jpg)
iiRDS - Überblick
![Page 22: DocMuc · Intelligent Information Request and Delivery Standard • Arbeitsgruppe Information 4.0 der tekom • Redaktionssystemhersteller, Dienstleister, 1 Unternehmen mit Erfahrung](https://reader033.vdokument.com/reader033/viewer/2022052000/601304733dc7e5785c1608a3/html5/thumbnails/22.jpg)
iiRDS - Überblick
![Page 23: DocMuc · Intelligent Information Request and Delivery Standard • Arbeitsgruppe Information 4.0 der tekom • Redaktionssystemhersteller, Dienstleister, 1 Unternehmen mit Erfahrung](https://reader033.vdokument.com/reader033/viewer/2022052000/601304733dc7e5785c1608a3/html5/thumbnails/23.jpg)
iiRDS - Überblick
![Page 24: DocMuc · Intelligent Information Request and Delivery Standard • Arbeitsgruppe Information 4.0 der tekom • Redaktionssystemhersteller, Dienstleister, 1 Unternehmen mit Erfahrung](https://reader033.vdokument.com/reader033/viewer/2022052000/601304733dc7e5785c1608a3/html5/thumbnails/24.jpg)
iiRDS - Einsatz
![Page 25: DocMuc · Intelligent Information Request and Delivery Standard • Arbeitsgruppe Information 4.0 der tekom • Redaktionssystemhersteller, Dienstleister, 1 Unternehmen mit Erfahrung](https://reader033.vdokument.com/reader033/viewer/2022052000/601304733dc7e5785c1608a3/html5/thumbnails/25.jpg)
iiRDS - Kodierung
<iirds:Topic rdf:ID="Traglasten-KR-6-sixx">
<rdfs:label xml:lang="de">Traglasten KR 6 sixx</rdfs:label>
<iirds:has-topic-type rdf:resource="http://iirds.tekom.de/iirds#GenericReference"/>
<iirds:relates-to-product-metadata rdf:resource="http://www.noxum.de/2017kuka#KR-6-R900-sixx"/>
<iirds:has-subject rdf:resource="http://iirds.tekom.de/iirds#GenericTechnicalData"/>
<iirds:has-rendition rdf:resource="www.noxum.de/iirds/3a7871ea-4cad-454d-bf21-6951271bb34f"/>
<iirds:title>Traglasten KR 6 sixx</iirds:title>
<iirds:identifier>nxps://standard/section/3a7871ea-4cad-454d-bf21-6951271bb34f/</iirds:identifier>
<iirds:language>de</iirds:language>
</iirds:Topic>
![Page 26: DocMuc · Intelligent Information Request and Delivery Standard • Arbeitsgruppe Information 4.0 der tekom • Redaktionssystemhersteller, Dienstleister, 1 Unternehmen mit Erfahrung](https://reader033.vdokument.com/reader033/viewer/2022052000/601304733dc7e5785c1608a3/html5/thumbnails/26.jpg)
iiRDS – Paketformat und Auslieferung
![Page 27: DocMuc · Intelligent Information Request and Delivery Standard • Arbeitsgruppe Information 4.0 der tekom • Redaktionssystemhersteller, Dienstleister, 1 Unternehmen mit Erfahrung](https://reader033.vdokument.com/reader033/viewer/2022052000/601304733dc7e5785c1608a3/html5/thumbnails/27.jpg)
iiRDS – Spezialisierung und Erweiterbarkeit
• Nicht alle möglichen Werte machen auch für alle Branchen Sinn
• „Entsorgung“ als Produktlebenszyklusphase macht keinen Sinn für Software
• Spezialisierungen der Werte in Anwendungsdomänen
• iiRDSSoftwareDomainEntity und iiRDSMachineryDomainEntity
• Erweiterbarkeit
• Eigene Spezialisierungen
• Eigene Untertypen und Werte
![Page 28: DocMuc · Intelligent Information Request and Delivery Standard • Arbeitsgruppe Information 4.0 der tekom • Redaktionssystemhersteller, Dienstleister, 1 Unternehmen mit Erfahrung](https://reader033.vdokument.com/reader033/viewer/2022052000/601304733dc7e5785c1608a3/html5/thumbnails/28.jpg)
iiRDS - Einsatzbeispiele
• Content Search und Delivery
• Mit und ohne Web-UI
• Content Delivery Portal
• Direkter Import von iiRDS-Packages
• Inhalt und Metadaten
• Unabhängigkeit vom Erstellungswerkzeug / Redaktionssystem
• Einbindung von Informationen aus unterschiedlichen Quellen
• Metadatenmanagement
• Metadaten und Inhalte getrennt verwalten
![Page 29: DocMuc · Intelligent Information Request and Delivery Standard • Arbeitsgruppe Information 4.0 der tekom • Redaktionssystemhersteller, Dienstleister, 1 Unternehmen mit Erfahrung](https://reader033.vdokument.com/reader033/viewer/2022052000/601304733dc7e5785c1608a3/html5/thumbnails/29.jpg)
PIM, PLM, ERP, CRM, JIRA, BoM …
OD
BC
, XM
L, c
sv.
(Meta-)Datenintegration
Dokumentationsabteilung steuert den Gesamtprozess über Metadaten Metadata
Dashboard
Content Delivery
Content Delivery Portal
Die Kunden/Anwender erhalten personalisierte, auf sie zugeschnittene, Informationen
Redakteure erstellen die Dokumentation in einem Redaktionssystem, XML-Editor oder Word
XM
L, D
ITA
Req
IF
DOORS
Met
adat
en-V
org
aben
XM
L, D
ITA
Indexierung Altbestände aus Fileshares, Datalakes usw.
![Page 30: DocMuc · Intelligent Information Request and Delivery Standard • Arbeitsgruppe Information 4.0 der tekom • Redaktionssystemhersteller, Dienstleister, 1 Unternehmen mit Erfahrung](https://reader033.vdokument.com/reader033/viewer/2022052000/601304733dc7e5785c1608a3/html5/thumbnails/30.jpg)
iiRDS – iv-content
![Page 31: DocMuc · Intelligent Information Request and Delivery Standard • Arbeitsgruppe Information 4.0 der tekom • Redaktionssystemhersteller, Dienstleister, 1 Unternehmen mit Erfahrung](https://reader033.vdokument.com/reader033/viewer/2022052000/601304733dc7e5785c1608a3/html5/thumbnails/31.jpg)
iiRDS – weitere Infos
• Offizielle Seite
• https://iirds.tekom.de
• Registrierung erforderlich
• I-Views iiRDS
• https://iirds.i-views.com
![Page 32: DocMuc · Intelligent Information Request and Delivery Standard • Arbeitsgruppe Information 4.0 der tekom • Redaktionssystemhersteller, Dienstleister, 1 Unternehmen mit Erfahrung](https://reader033.vdokument.com/reader033/viewer/2022052000/601304733dc7e5785c1608a3/html5/thumbnails/32.jpg)
iiRDS - Zusammenfassung
• Metadaten sind der Schlüssel zur personalisierten Zusammenstellung von
Inhalten und der Übergang in die Produktionswelt von Industrie 4.0
• Hierarchische und monolithische Dokumenten werden zukünftig nicht
mehr benötigt und durch modulare, topic-basierte Dokumentation
ersetzt.
• iiRDS
• Bietet ein Vokabular für die Beschreibung von technischen Dokumentationen
• Unabhängigkeit bei der Werkzeugauswahl für Erstellung und Nutzung
![Page 33: DocMuc · Intelligent Information Request and Delivery Standard • Arbeitsgruppe Information 4.0 der tekom • Redaktionssystemhersteller, Dienstleister, 1 Unternehmen mit Erfahrung](https://reader033.vdokument.com/reader033/viewer/2022052000/601304733dc7e5785c1608a3/html5/thumbnails/33.jpg)
Herzlichen Dankintelligent views gmbh
Julius-Reiber-Straße 17
64293 Darmstadt
www.i-views.com