€ 8,50 | E 1875www.beauty-forum.com
Dossier:
CelluliteWie sie entsteht, wie man ihr vorbeugt, wie man sie mildertab Seite 49
GUT AUFGESTELLTErgebnisse der Zukunftsstudie ab Seite 28
GUT BERATENVersicherungsschutz bei Apparaten ab Seite 32
Titelpromotion:
Erfrischend vielfältig:Grüner Tee
ab Seite 66
EDITION D | 02/2013
BF1302_001_BFTitel 17.01.13 13:20 Seite 1
— Britta professionelle Hautpflegeexpertin
Meet Dermalogica.Erleben Sie Dermalogica hautnah und testen Sie unsere Produkte mit einem gratis Meet Dermalogica Set. Sie werden überzeugt sein! Rufen Sie uns an (0211 / 55 04 65-0), schreiben Sie uns eine E-Mail ([email protected]) oder besuchen Sie unsere Webseite (www.dermalogica.de) für weitere Informationen.
Meet Dermalogica — Wir sind auf der BEAUTY in Düsseldorf!Kommen Sie uns vom
15. bis 17. März 2013 auf unserem
Messestand D29 in Halle 10
besuchen und erleben Sie Dermalogica hautnah!
Freuen Sie sich auf:—ein gratis Face Mapping®—unsere Produkte, die Sie direkt auf Ihrer Haut
an der Skin Bar® ausprobieren können
—ein Live-Erlebnis des optimalen
Dermalogia-Instituts — lassen Sie sich
für Ihr eigenes Institut inspirieren!
—eine Standparty am 16. März 2013 ab 18 Uhr
(nur mit Anmeldung an [email protected])
—attraktive
.”
seit 2008
BF1302_Dermalogica.qxp 15.01.13 16:49 Seite 1
Dieser Beauty- undStyle-Blog ist infor-mativ und macht ein-fach Spaß! BloggerinKarina präsentiertSchminktipps.
3
editorial
Tauchen Sie ein in die bunte Welt von BEAUTY FORUM…
Ihre tägliche Arbeit widmet sich nicht nur der Pflegenden und Dekorativen Kosmetik? Dann haben wir den perfekten Begleiter für Sie.
Wählen Sie selbst Ihren Favoritentitel und entscheiden Sie, wer Sie auf Ihrem Weg begleiten soll. Sie haben die Qual der Wahl: das Fachmagazin für Nail-Profis, der Profifür medizinische Kosmetik oder die unterstützende Hand in Sachen Business, Marketing und Verkauf.
Sie haben Interesse und benötigen weitere Informationen? Dann rufen Sie uns an unter +49 (0)721 165-162 oder senden Sie uns eine eMail an [email protected]. Wir helfen Ihnen gerne!
www.facebook.com/beautyforum
SCHNUPPER- STUNDEN Hereinspaziert in die bunte Welt der BEAUTY FORUM! Knapp 20 Seiten geballtes Beauty-Profi-Wissen halten wir in diesem ePaper für Sie bereit.Lesen Sie einen kurzen Auszug aus den zahlreichen Artikeln Ihres neuenLieblingsmagazins. Überzeugen Sie sich selbst!
Blättern Sie in der multimedialen BEAUTY FORUM und entdecken Siezahlreiche Videos, interessante Zusatztools für Ihr Business, Direktlinkszu Fachliteratur sowie zu Produkt- und Firmenvorstellungen.
Genießen Sie den kleinen Vorgeschmack! Sie haben Lust auf mehr? Sie möchten diese Ausgabe gerne komplett lesen und wollen wissen, was das Dossier alles im Detail für Sie bereit hält? Kein Problem! Lesen Sie BEAUTY FORUM als Print- und Digitalausgabe einen Monat völligkostenfrei und unverbindlich. Zudem können Sie Europas größtes Fort-und Weiterbildungsportal mit vielen Videos, Downloads, Tipps & Tools zusätzlich nutzen.
Klicken Sie sich jetzt rein, es lohnt sich! Viel Spaß beim Schnuppern,
Ihr Redaktionsteam
www.facebook.com/beautyforum
BF_003_Standard-Editorial_ePaper 24.01.13 17:04 Seite 3
¤
INHALTFEBRUAR 2013
10 Interview Wolfgang O. Franz, Ionto Health and Beauty GmbH
beauty 22 Augenblick mal!
Die richtige Augenpflege für jedes Alter
28 Gut aufgestelltNeue Zukunftsstudie Kosmetikinstitute
32 Abgesichert!Versicherungsschutz für apparative Anwendungen
43 News | Apparative &pflegende Kosmetik
66 Titelpromotion: StyxErfrischend vielfältig: Grüner Tee
naturkosmetik 68 Sanfte Pflege
Naturkosmetisches
Behandlungskonzept für problematische Haut
72 Schnelle Schönmacher Effektbehandlungen mit Naturkosmetik
83 News | Naturkosmetik
86 Green PagesNaturkosmetische Behandlungskonzepte
business 94 Oase oder Wüste?
Service als Erfolgsfaktor
98 Institut des MonatsSerie: Babor Beauty Spa Christine Jostock, Trier
102 Web Star | Homepages im Test
style 104 Fröhlich, frisch & farbenfroh Step by step in den Frühling
108 Rundum glücklichMake-up-Tricks: Schmink dich schlank
114 Natur purBasics für die Maniküre
126 News | Style & Nail
fußpflege 134 Der diabetische Fuß Serie: Fußpflege, Teil 12
138 News | Fußpflege
messen 148 Beauty Düsseldorf 2013
Farbenfroh ins Frühjahr
152 BEAUTY FORUM AUSTRIATrends hautnah
154 BEAUTY FORUM LEIPZIGIm Fokus: Diabetischer Fuß
158 Beauty Düsseldorf 2013Treffen Sie uns in Düsseldorf!
Diabetisches Fußsyndrom
134
4 BEAUTY FORUM | 02/2013 www.beauty-forum.com
Ergebnisse derZukunftsstudie
28
tt
tt
BF1302_004_Inhalt 18.01.13 08:43 Seite 4
Beilagenhinweis: In dieser Ausgabe befinden sich Beilagen von der Mes-se Düsseldorf GmbH, Düsseldorf, und Sparitual – Professional ProductsM. Naumann GmbH, Bochum
Die mit markierten Themen sind Titelthemen
Titelbild: Y/our SkinCare/MakeUp, Foto: Michel Kitenge
Dossier:Cellulite
49
5BEAUTY FORUM | 02/2013www.facebook.com/beautyforum
tt
www.facebook.com/beautyforum
Dossier Cellulite01 | Basiswissen
Feindbild Nr. 1 Seite 50
02 | BehandlungAn die Oberschenkel, los! Seite 52
03 | LymphdrainageEntstauen, bitte! Seite 54
04 | GymnastikStraff und fit Seite 58
05 | Produkte Seite 60
06 | MarketingPfirsich statt Orange Seite 62
in jeder Ausgabe 3 Editorial
6 People
12 Interaktiv
18 Alles begann mit der N° 5 Jubiläum: 50 Jahre Maria Galland
160 Horoskop
161 Vorschau
162 Gewinnspiel
163 Börse
178 ImpressumInserentenverzeichnis
SchnelleSchönmacher
72
BF1302_004_Inhalt 18.01.13 08:44 Seite 5
22 www.beauty-forum.comBEAUTY FORUM | 02/2013
beauty
Die richtige Augenpflege in jedem Alter
AugEnBlicK MAL!
Kalkulation: Augen-Behandlungskonzept 20+ (Dauer ca. 60 Minuten)
Arbeitsschritte Produkte Warenkosten
Reinigung fettfreie Gelcreme/Lotion 0,25 €
Wimpernfärben Farbe je nach Hersteller 0,30 €
Wimpernwelle 1,00 €
Massage Hyaluronsäureampulle 0,80 €
Pads Kollagen bzw. Silizium, Hyaluronsäure, Koffein 0,80 €
Augencreme 0,20 €
Dekorative Kosmetik Concealer 0,04 €
Wareneinsatz: 3,39 €
Empfohlener Dienstleistungspreis (pro Minute 1,00 € x 60 Minuten): 60,00 €
Mindestpreis der Behandlung: 63,39 € Foto
: Yur
i Arc
us/S
hutte
rsto
ck.c
om
BF1302_022_Augenpflege 17.01.13 13:48 Seite 22
eichen der Erschöpfung werden zu-allererst an den Augen sichtbar –deshalb macht bereits ab dem 20. Le-bensjahr eine gezielte Pflege der Au-genpartie Sinn. Warum? Die Hautder Augenregion ist um bis zu 40 Pro-
zent dünner als die übrige Gesichtshaut. Da sie nurwenig Kollagen- und Elastinstützfasern, kaum Unter-hautfettgewebe sowie Talg- und Schweißdrüsen be-sitzt, ist es kein Wunder, wenn sie schnell überfordertund anfällig für Mikrorisse wird. Damit Ihre Kundenlange eine straffe Augenpartie haben, bieten sich imInstitut spezielle Zusatzbehandlungen an, die auf dasjeweilige Alter zugeschnitten sind. Denn: Bereits An-fang 20 sollte gezielt mit der Augenpflege begonnenwerden, um die Weichen für die Zukunft zu stellen.Spätestens mit 30 wird bei vielen der Wunsch nachgezielten Behandlungen größer, die die empfindlicheHautpartie möglichst lange jung erhalten. Im Folgen-den finden Sie Behandlungskonzepte für Kunden ab20, 30 und 50.
z
23www.facebook.com/beautyforum
c
BEAUTY FORUM | 02/2013
beauty
Ebenso wichtig wie eine schöne Haut istIhren Kundinnen sicher auch ein fri-scher „Augenblick“. Doch je nach
Alter und Zustand braucht die empfind-liche Augenpartie eine spezielle Pflege.
Hier finden Sie Behandlungs-konzepte für jedes Alter
Nach der Reinigung mit einer fettfreien Gelcreme oderLotion können Sie die Wimpern Ihrer Kundin zunächstschwarz/schwarzblau färben. Bei dieser Altersgruppesind Wimpernwellen bzw. Dauerwimpern sehr beliebt,weil sie den Blick öffnen und die Augen strahlen las-sen. Nach der Abreinigung reinigen Sie mit Augentrostnach und tupfen die Haut sanft trocken. Massieren Sie nun eine Hyaluronsäure-Ampulle mitDrainagegriffen in die Hautregion ein. Für 10 bis 15Minuten folgen Kollagenpads, die die Zellerneuerungankurbeln. Tipp: Zur Stimulation der Mikrogefäßehelfen Pads aus Kollagen, Hyaluronsäure, Koffein undSilizium. Sie begünstigen die Ausscheidung von Toxi-
nen und überflüssigem Wasser. Schwellungen und Au-genringe lassen sich so optimal verhindern. Auf die ge-schlossenen Lider legen Sie nun Augentrost-getränkteWattepads und darüber trockene Pads, die verhindern,dass die Wirkstoffe zu schnell verdunsten. Bei sehrmüde wirkenden Augen bietet sich zusätzlich einekühlende Augenmaske an. Am Ende der Behandlung tragen Sie eine leichte Au-gencreme bzw. einige Tropfen Kollagen auf. Augen-schatten lassen sich am besten mit einem flüssigenConcealer abdecken. Zusätzlich können Sie die Wim-pern vor dem Tuschen mittels Wimpernzange oderHeißcurler in Schwung bringen.
20+
BF1302_022_Augenpflege 17.01.13 13:48 Seite 23
klar. Einen deutlichen Straffungseffekt erzielenschließlich vitalisierende Augenpads, die zu-gleich kühlend wirken. Sie pflegen mit intensiverFeuchtigkeit und konzentrierten Wirkstoffen wieCeramiden und Glycerin. Einfach auf die gerei-nigte, trockene Haut auflegen und nach maximal15 Minuten abnehmen. Bei Tränensäcken, Schwellungen, Augenringenund Falten helfen erfrischende Pads auf Aquagel-Basis. Ihr Wirkstoffkomplex aus Peptiden, grü-nen Bohnen und Rutin hemmt den Abbau desBindegewebes und steigert zusätzlich die Kolla-gensynthese. Um die Mikrozirkulation und denLymphfluss anzuregen, gleiten Sie mit einemKollagen-Roll-on (aus dem Kühlschrank) sanftüber die Haut. Intensiver wird die Behandlung,wenn Sie das Gel vom inneren zum äußeren Au-genwinkel einklopfen.Zum Abschluss tragen Sie eine Augenampulleauf, die Sie auch im Rahmen einer vierwöchigenKur anbieten können. Ist die Ampulle eingezo-gen, sorgt eine anschließend aufgetrageneCreme mit Weizenceramiden, Antarcticinen undArganöl für ein pralles Aussehen. Weizencerami-de füllen feine Linien sofort auf, reduzieren Fält-chen und verfeinern das Hautbild. Antarcticine –ein aus Gletschereis der Antarktis gewonnenesGlycoprotein – bindet Feuchtigkeit und stärkt dieLipidbarriere. Arganöl wirkt der Faltenbildungentgegen und unterstützt die Zellregeneration.
24
c
www.beauty-forum.comBEAUTY FORUM | 02/2013
beauty
30+
Kalkulation: Augen-Behandlungskonzept 30+ (Dauer ca. 60 Minuten)
Arbeitsschritte Produkte Warenkosten
Reinigung Öle 0,10 €
Vernebeln/Vapozon Rosenöl 0,12 €
Augenkompresse Natursole 0,03 €
Wimpernfärben Farbe je nach Hersteller 0,30 €
Wimpernwelle 1,00 €
Augenpads Ceramide, Glycerin, Aquagelpads 0,80 €
Kollagen-Roll-on 0,25 €
Augenampulle 0,90 €
Creme Weizenceramide, Antarcticine, Glycoproteine 0,20 €
Augencreme 0,20 €
Dekorative Kosmetik Concealer 0,04 €
Wareneinsatz: 3,74 €
Empfohlener Dienstleistungspreis (pro Minute 1,00 € x 60 Minuten): 60,00 €
Mindestpreis der Behandlung: 63,74 €
Foto
: Cok
a/Sh
utte
rsto
ck.c
om
Ab diesem Alter verlangsamt sich bereits die Produkti-on neuer Zellen. Die Bindegewebsfasern, die für die Fes-tigkeit der Haut sorgen, verhärten sich; außerdem kanndie Feuchtigkeit nicht mehr ausreichend gebundenwerden. Aufgrund der gestörten Barrierefunktion zei-gen Stresslinien an den Augen die vorzeitig einsetzen-de Hautalterung an. Bei empfindlicher Haut bieten sich Reinigungsöle an,die auch wasserfestes Augen-Make-up gründlich ent-fernen. Hilfreich sind zudem Augenkompressen mitNatursole, die die Hautpartie entspannen und ab-schwellend wirken. Mithilfe eines Akupressurrollerskönnen Sie das Zellwachstum anregen und die Augen-partie frischer erscheinen lassen.Gefärbte Wimpern sowie eine Wimpernwelle öffnenoptisch die Augen und machen den Blick Ihrer Kundin
BF1302_022_Augenpflege 17.01.13 13:48 Seite 24
Dermabration gehört in die Kosmetikkabine wie Massage, Ausreinigung undMasken. Wer die Haut gründlich, sanft und für die Kundin angenehm schälenwill, nutzt die Exklusivmethode Aquabration. Statt mit Sand, Kristallen oderChemie wird das Gesicht mit rotierendem Wasserdruck, Vitaminen und Enzymenwohlig durchsaugt. Bestresultate bei Unreinheiten, Verhornungen, Krusten undUV-Schädigungen. Vorteile: Schnell, gründlich, angenehm, preiswert.
Terminvereinbarung Präsentation: 06436 - 91 530 • www.labiocome.com
IM HANDUMDREHEN GLATT
Angenehme Behandlung
Perfekte
HAUTSCHÄLUNGmuss nicht teuer sein. Nur gut!
BF1302_LaBiocome.qxp 11.01.13 06:46 Seite 1
Reinigen Sie die Augenpartie wie beim Behandlungskonzept 30+.Nun können Sie mit einer manuellen Lymphdrainage fortfahren,die sich vor allem dann anbietet, wenn das Gewebe während derWechseljahre zu einem Lymphstau neigt. Alternativ können Siedie empfindliche Hautpartie auch mit Malachiten oder Bergkris-tallen sanft massieren. Spezielle Augenlifting-Masken liefern
den müden Augen Ihrer Kundin schließlich Energie und Frische.Jetzt folgt entweder eine Augenampulle oder eine Lotion, bevordas Gelée royale (siehe Kasten) mit besonderem Liftingeffektzum Einsatz kommt. Dadurch können Sie dem Blick Ihrer Kundinwieder seine jugendliche Ausstrahlung zurückgeben. Tipp: Umdas Angebot an Augenpflegebehandlungen in Ihrem Institut zuergänzen, bieten Sie Ihren Kundinnen doch mal einen „Glamour-Eye“-Kurs an – Augen-Yoga, -gymnastik und Schminktricks inklu-sive. Da werden Ihre Kunden sicher Augen machen. s
26 www.beauty-forum.comBEAUTY FORUM | 02/2013
beauty
chRistiAnE lAsZig
Die Fachkosmetikerin und Maskenbildnerin arbeitet für Film und Fernsehen und bildet Visagisten aus. Themenschwerpunkte der freien Autorin sind die Berei-che ganzheitliche Kosmetik, Anti-Aging und Make-up.
50+
WAs ist EigEntlich gEléE RoyAlE?
Was sich so königlich anhört, findet seinen Ur-sprung in der Natur. Diese Substanz (Schlundsaft)ist ein gallertartiger Futtersaft, der zur Aufzucht
der Bienenköniginnen dient. Er wird bei einem komplizierten Stoffwechselvorgang
produziert und aus den Schlunddrüsen der Arbeitsbienen ausgeschieden.
Kalkulation: Augen-Behandlungskonzept 50+ (Dauer ca. 75 Minuten)
Arbeitsschritte Produkte Warenkosten
Reinigung Öle 0,10 €
Vernebeln/Vapozon Rosenöl 0,12 €
Augenkompresse Natursole 0,03 €
Wimpernfärben Farbe je nach Hersteller 0,30 €
Wimpernwelle 1,00 €
Maske Augenlifting 0,60 €
Augenampulle 0,90 €
Serum Royal 0,25 €
Dekorative Kosmetik Concealer 0,04 €
Wareneinsatz: 3,34 €
Empfohlener Dienstleistungspreis (pro Minute 1,00 € x 75 Minuten): 75,00 €
Mindestpreis der Behandlung: 78,34 €
Foto
: Aur
emar
/Shu
tters
tock
.com
BF1302_022_Augenpflege 17.01.13 13:49 Seite 26
49
dossier
INHALT01 | Basiswissen
Feindbild Nr. 1
02 | BehandlungAn die Oberschenkel, los!
03 | LymphdrainageEntstauen, bitte!
04 | GymnastikStraff und fit
05 | Produkte
06 | MarketingPfirsich statt Orange
VIDEODie manuelle Lymphdrainage nach Dr. Vodder gilt als Klassiker im Kampfgegen Cellulite. Wie Sie dabei vorgehensollten, erfahren Sie in unserer Media-thek unter dem WEB-CODE 11275.
www.beauty-forum.com/themenportal
www.facebook.com/beautyforum Nur für registrierte Benutzer/Abonnenten
Foto: d
paint/S
hutte
rstock.com
celluliteSie ist das weibliche Feindbild Nummer 1: Cellulite.Ein wirkliches Zaubermittel gegen die Dellen gibt esnicht – doch mit der richtigen Ernährung, speziellenBehandlungskonzepten und Sport lässt sich das Bin-degewebe Ihrer Kundin wieder in Form bringen. Hiererfahren Sie alles zum Thema
BF1302_049_D_Intro_Layout 1 17.01.13 14:06 Seite 49
be wegen seiner flexiblen, weichen Parallelstruktur we-nig Widerstand. Durch dieses instabile Bindegewebekönnen sich einzelne Fettgewebsinseln hindurchdrü-cken; die Haut sieht wellig und uneben aus.Von Natur aus ist dieser Geschlechtsunterschieddurchaus sinnvoll, denn nur durch das lockere Binde-gewebe kann sich die Haut der Frau während einerSchwangerschaft enorm dehnen, ohne zu reißen. Hinzu kommen hormonelle Faktoren, die Frauen anfäl-liger für Orangenhaut machen. Zum einen tragen dieweiblichen Geschlechtshormone, die Östrogene, dazubei, das Bindegewebe noch elastischer zu machen, zumanderen begünstigen diese Hormone die Einlagerungvon Flüssigkeit im Gewebe und die Bildung von Fettde-pots. Auch weibliche Hormone in der „Pille“ haben einegewisse „Weichmacherfunktion“ und können die Oran-
genhaut verstärken. Daneben begünstigt natürlich Übergewicht mit ei-ner eher schlecht ausgebildeten Muskulatur Celluli-te. Doch selbst schlanke und sportliche Frauen ha-ben – wenn auch deutlich seltener – mit den Dellenzu kämpfen. Dass die Ansammlung von „Schla-cken“ oder „Schadstoffen“ im Bindegewebe für dieBildung von Cellulite verantwortlich wäre, ist wis-senschaftlich nicht belegt.
Vernünftig essenSehr wichtig im Kampf gegen Cellulite ist eine aus-gewogene, aber vor allem fettarme Ernährung. Siesollte ballaststoffreich sein und viele Vitamine
50 www.beauty-forum.comBEAUTY FORUM | 02/2013
dossier | Cellulite
ellen an Oberschenkeln, Gesäß, Hüf-ten oder Oberarmen sind kein ge-sundheitliches, sondern ein kosme-tisch-ästhetisches Problem, unterdem die Betroffenen in den meistenFällen stark leiden. Zum Glück exis-tieren mittlerweile außer medizini-schen und naturheilkundlichen Ver-
fahren auch zahlreiche kosmetische Methoden, um denunliebsamen Dellen den Kampf anzusagen.
Die UrsachenFast 80 Prozent der Frauen leiden früher oder spätereinmal unter Cellulite; Männer hingegen sind davonnur in Ausnahmefällen betroffen. Schuld daran ist derbesondere Aufbau der weiblichen Haut sowie des Bin-de- und Fettgewebes, der die Entstehung von Orangen-haut begünstigt. Während die Bindegewebsstränge beiMännern ein festes Netz bilden und dadurch dem Ge-webe eine besondere Stabilität geben, verlaufen sie beiFrauen in dünnen, fast parallelen Linien. Diese Paral-lelstruktur ist deutlich instabiler als die netzartigeStruktur des Bindegewebes der Männer. Das Bindege-webe der Frau bietet dem darunterliegenden Fettgewe-
Rund 80 Prozent aller Frauen kämpfen effektiven Behandlungsmethoden. Kosmetikerin, sich mit dem Thema d
Basiswissen
FEINDBILD NR.1
Fettgewebe
epidermis
dermis
normal Cellulite
Bindegewebe
Fettzellen
epidermis
dermis
enettzellF
ebe
ebe
wBindege
wgeettF
normal
ebewgeettF
eCellulit
DIE BILDUNG VON CELLULITE
BF1302_050_D_BasisCellulite 17.01.13 14:20 Seite 50
51BEAUTY FORUM | 02/2013
Cellulite | dossier
c
PROF. DR. MICHAELA AXT-GADERMANN
Die erfahrene Hautfachärztin und Autorin mehrererBücher hat sich spezialisiert auf dermatologische Kosmetik, Lasermedizin, natürliche Heilverfahren, Akupunktur und Anti-Aging-Medizin (www.bleibjung.de).
gegen Cellulite und suchen nach e Grund genug für die
auszukennen
01stehung von Cellulite. Wichtig ist hier ein hoherSchutzfaktor im UV-A-Bereich. Stress bewirkt eine vermehrte Ausschüttung vonStresshormonen wie Cortisol. Diese Stresshormonebegünstigen auf Dauer Wassereinlagerungen und be-wirken Veränderungen im Eiweiß- und Fettstoffwech-sel. Die Folge: Die Muskelmasse nimmt ab, das Fettge-webe zu und fertig ist der Nährboden für Cellulite. Pro-blematisch für das Bindegewebe ist auch das Rauchen.Nikotin verengt die Blutgefäße, die Versorgung des Ge-webes mit Sauerstoff und der Abtransport von Stoff-wechselprodukten werden behindert. Elastizität undSpannkraft gehen schneller verloren. Auch hierdurchwird es den Fettpölsterchen erleichtert, sich durch dasGewebe abzuzeichnen. s
und Spurenelemente enthalten. So kann man für einegut funktionierende Darmtätigkeit sorgen und denStoffwechsel ankurbeln. Besonders eignen sich voll-wertiges Getreide, fettarme Milch und Milchproduktewie Joghurt, Quark und Käse, rohes oder kurz gekoch-tes Gemüse, frisches Obst und mageres Fleisch oderFisch. Tipp: Auf die übermäßige Verwendung vonSalz sollte verzichtet werden, da Salz die Einlagerungvon Gewebswasser begünstigt.Die Kundin sollte unbedingt Nahrungsmittel vermei-den, die große Mengen an sogenannten Einfachzu-ckern enthalten. Diese sind zu finden ins Süßigkeitens Weißbrots fettreichen Produkten wie Schokolade, Chips, Ku-chen und Tortens fetter Wurst und Fleisch s tierischen Fetten s zuckerhaltigen Getränken und Alkohol.
Vorsicht vor Sonne, Stress & NikotinAuch übertriebenes Sonnenbaden schädigt das schüt-zende Fasernetz des Bindegewebes. UV-Licht, vor al-lem UV-A-Licht, beschleunigt nämlich die Alterungvon Haut und Bindegewebe. Die Bindegewebsfasernverlieren dadurch ihre Spannung und die Fettzellenkönnen sich dann umso leichter durch die oberenHautschichten drücken. Tipp: Sonnenschutzprodukteschützen nicht nur vor Sonnenbrand und Hautalte-rung, sie beeinflussen auch in gewissem Maße die Ent-Gr
afik: lekcej/S
hutte
rstock.com
, Lite
ratur b
ei der Autorin
AUF EINEN BLICKDIE DREI STUFEN DER CELLULITE
s Stufe 1: Die Dellen werden nur beim „Kneiftest“ (Zusam-menschieben der Haut mit zwei Fingern) sichtbar.
s Stufe 2: Die Dellen sind auch ohne das Zusammenkneifender Haut im Stehen sichtbar, im Liegen zeigen sich aber keine typischen Hautveränderungen.
s Stufe 3:Die Dellen sind auch im Liegen zu sehen.
www.facebook.com/beautyforum
BF1302_050_D_BasisCellulite 17.01.13 14:21 Seite 51
ie Behandlung von Cellulite sollte immerganzheitlich ausgerichtet sein. Eine einma-lige Behandlung – auch mit den effektivstenPräparaten und Elektrogeräten – kann zwarals Schnupperangebot richtig sein, bringtaber auf Dauer keinen Erfolg. Sie regt kurz-zeitig die Durchblutung und den Hautstoff-wechsel an – der messbare Effekt ist meist
aber nur eine Flüssigkeitsverschiebung. Erfolgversprechend hingegen ist ein Langzeitkonzept mitganzheitlichem Charakter (je nach Ausprägung monatlichoder 1- bis 2-mal pro Jahr), das die Kontraindikationen und dasjeweilige Cellulitestadium (siehe Seite 51) berücksichtigt. Eskann folgende Punkte beinhalten:s spezielle Treatments mit ausgesuchten Präparaten und be-gleitenden Behandlungen wie Trockenbürsten, Detoxbädern,Kneippanwendungens besondere apparative Behandlungens ausgesuchte Gymnastikprogrammes Beratung bzgl. Heimpflege, Ernährung/Trinken, Sport s Anleitung zur Selbstbehandlung mit täglicher Bürsten-massage, Kneippgüssen und Sauna (wöchentlich).
Natürliche PflegeritualeEin Beispiel für ein effektives Treatment, das Sie entweder alsGanzkörper- oder Teilbehandlung durchführen können, siehtwie folgt aus: Führen Sie zunächst eine Bürstenmassageoder ein Spezial-Algen-Peeling durch. Danach bietet sich fürrund 15 Minuten ein Vollbad oder Fußbad (ca. 38 Grad) an.Warum ein Fußbad? Es wirkt reflektorisch auf Becken undBeine. Als Zusätze kommen dafür straffende Meersalz-Al-
52 www.beauty-forum.comBEAUTY FORUM | 02/2013
„DIE BEHANDLUNG VON CELLULITE SOLLTE IMMER GANZHEITLICH
AUSGERICHTET SEIN ...“
Behandlung
AN DIE OBER-SCHENKEL, LOS!
d
dossier | Cellulite
BF1302_052_D_Behandlung 17.01.13 14:21 Seite 52
53BEAUTY FORUM | 02/2013
Cellulite | dossier
c
HENNY LADWIG
Die Kosmetikerin, Gymnastiklehrerin, Physio-, Atem-, Lymphdrainage- und Reflexzonentherapeutin betrieb eine Praxis für Physiotherapie und eineSchönheitsfarm. Heute ist sie als Fachautorin und Referentin tätig.
und der Hautstruktur (je nach artspezifischer Fre-quenz auch als Muskelstimulation)s Ultraschall regt die Mikrozirkulation der Haut an undsoll die oberflächliche Muskulatur positiv beeinflussens Infrarot- und spezielle Farblichtbestrahlungen zurAnregung des Stoffwechselss Softlaser und Farblichtakupunktur als Spezialbe-handlung zur Regenerations elektr. Lymphdrainage (Saugpumpenmassage) zurAnregung des venösen und lymphatischen Rückstroms.
Hilfe zur SelbsthilfeBevor die Kundin Ihr Institut verlässt, sollten Sie ihr au-ßer den richtigen Heimpflegeprodukten auch Tipps fürBürstenmassagen, Kneippgüsse und Straffungsbädermit auf den Weg geben. Hierfür eignen sich auch selbstgestaltete Flyer, die alle wichtigen Informationen aufeinen Blick enthalten. Last, but not least: VereinbarenSie unbedingt direkt im Anschluss an Ihre Behandlungeinen neuen Termin, denn nur ein langfristig angeleg-tes Behandlungskonzept kann erfolgreich sein. s
gen-Präparate oder Kräuterextrakte aus Schachtel-halm oder Efeu in Frage. Rosmarin oder Fichtennadelnverbessern die Durchblutung, Moorlauge hilft bei hor-monellen Schwierigkeiten. Im direkten Anschluss folgtein kalter Kneippbeinguss.Tragen Sie jetzt auf die betroffenen Stellen für circa 20bis 25 Minuten eine Packung auf. Sie kann folgendeExtrakte enthalten:s straffende Algens Extrakte aus Birken-, Efeu-, Mate- oder Schwarztees exotische Wirkstoffe wie Ingwer s Extrakt aus grünen Kaffeebohnen oder Kirschstielen. Alternativ können auch rohe geriebene Kartoffeln oderweich geklopfte Kohlblätter als Packungsmedium die-nen. Warum? Sie wirken entgiftend und entschla-ckend. Tipp: Intensivieren Sie die Wirkung der Pa-ckung mit Body-Wrapping und Infrarotbestrahlung. Waschen Sie danach die Packung mit Thermalwasser ab,das Sie zuvor mit Orangenblütenwasser oder Zitrusölangereichert haben. Schließlich folgt eine intensive Mas-sage – am besten eine Lymphdrainage (siehe Seite 54)oder eine klassische Muskelmassage. Als Abschluss ge-ben Sie Ihrer Kundin Tipps für eine spezielle Anti-Cellu-lite-Gymnastik mit auf den Weg (siehe Artikel Seite 56).
Apparativ gegen Dellen vorgehenSelbstverständlich können Sie die oben genanntenTreatments auch um apparative Kosmetikmethodenergänzen. Aber Achtung: Um entscheiden zu können,welche apparative Behandlungsart im jeweiligen Fallangebracht und erfolgversprechend ist, sollten Sieüber kompetentes Basiswissen in den Bereichen Phy-sik, Physiologie und Neurologie verfügen. Folgende Techniken sind möglich:s galvanischer Gleichstrom zum Einschleusen vonWirkstoffen s niederfrequenter Reizstrom und mittelfrequenterInterferenzstrom zur Verbesserung der DurchblutungFo
to: d
paint/S
hutte
rstock.com
, Lite
ratur b
ei der Autorin
02Kommen Cellulite-geplagte Frauenins Kosmetikinstitut, erhoffen sie sich meist ein Wunder. Wie dieKosmetikerin ihrer Kundin auf seriöse Weise helfen kann,verrät unsere Autorin Henny Ladwig
www.beauty-forum.com/akademie
DOWNLOADSUnter dem Stichwort „Cellulite“ finden Sie zahlreiche
Zusatzinfos zum Thema.
FORUMUnter dem Stichwort „Cellulite“ können Sie online
mit Kolleginnen diskutieren.
Nur für registrierte Benutzer/Abonnenten
BF1302_052_D_Behandlung 17.01.13 14:21 Seite 53
104 www.beauty-forum.comBEAUTY FORUM | 02/2013
style
Fotos: Sothys/www.sothys.de, Ivan
a Fo
rgo/Sh
utterstock.com
NACHHER
UTA WALTER
Die Beautyexpertin verfügt über 25 Jahre Erfahrung im Kosmetik- und Schulungsbereich. Die studierte Philologin undPädagogin ist ausgebildete Kosmetikerin und Visagistin. Ihr Know-how gibt sie als Schulungsleiterin der französischenInstitutsmarke Sothys weiter. www.sothys.de
Step by step in den Frühling
FRÖHLICH, FRISCH
Step 4Schminken Sie die Lippen in einem kräftigenHellrot. Für eine präzise Lippenkontur zeichnenSie die Lippen vorher mit einem roten Lippen-konturenstift nach.
VORHERStep 1Zunächst grundieren Sie die Haut Ihrer Kundinund verleihen ihr dadurch ein ebenmäßiges Aus-sehen. Zur Fixierung geben Sie einen transpa-renten Puder darüber.
BF1302_104_SothysFruehjahr 18.01.13 07:58 Seite 104
105www.facebook.com/beautyforum BEAUTY FORUM | 02/2013
style
Step 2Passend zu den fröhlich-frischen Farben des Frühlingswählen Sie eine Lidschatten-Farbpalette in verschiede-nen Grüntönen. Tragen Sie zunächst im inneren Augen-winkel einen zarten Goldgelbton auf. In der Lidmitteplatzieren Sie ein helles Grün und am äußeren Augen-winkel ein kräftiges Dunkelgrün.
Step 3Setzen Sie Akzente mit einem feinen Lidstrich in dunklem Violett.Verwenden Sie hierfür einen dünnen Lidstrichpinsel und feuchtenSie ihn an, bevor Sie ihn in den Lidschatten tauchen. Zeichnen Sieden Lidstrich entlang des Wimpernkranzes und ziehen Sie ihn leichtüber den äußeren Augenwinkel hinaus. Tuschen Sie die Wimpernanschließend kräftig mit schwarzer Mascara.
&
FARBENFROH
Step 5Das Ergebnis ist ein raffinierter Look,der Frische versprüht und Lust auf denFrühling macht.
Unbeschwerte Leichtigkeit, Vogelgezwitscher und die ersten Sonnenstrahlen – der Winterblues hat keine Chance mehr, denn schon steht der Frühling
vor der Tür. Und der hält in diesem Jahr besonders eines bereit: Farbenvielfalt. Passend dazu kreierte Beautyprofi Uta Walter
einen frischen Look, der Lust auf mehr macht
BF1302_104_SothysFruehjahr 18.01.13 07:58 Seite 105
http://www.beauty-forum.com/
http://www.beauty-forum.com/themenportal
http://www.beauty-forum.com/themenportal
http://www.beauty-forum.com/header-menue/my-beautyforum/registrierung.html http://www.beauty-forum.com/header-menue/my-beautyforum.html
http://www.beauty-forum.com/header-menue/my-beautyforum.html
http://shop.health-and-beauty.com/abo.htmlBEAUTY FORUM komplett Print & Online lesen!Nutzen Sie neben dem Magazin zusätzlich das Themenportal mit:
· über 600 Videos, Workshops & Reportagen· mehr als 1.200 hilfreichen Downloads, Tipps & Tools· sofort nutzbaren Online-Vorlagen für erfolgreiches Marketing· BEAUTY FORUM Web-tv
Health and Beauty Germany GmbH • Karl-Friedrich-Str.14–18 • 76133 Karlsruhe • DeutschlandGeschäftsführer: Jürgen Volpp • Registergericht Mannheim • HRB 106183 • USt-ID: DE 813859129
Registrierte Nutzer testen 1 Monat lang unverbindlich & kostenfrei.www.beauty-forum.com/myBEAUTYFORUM
Ihnen hat es gefallen?Sie wollen mehr?!
Klicken & kostenfrei registrieren Klicken & einloggen
e948-12_EA_E_Paper_Reg_220x297_948-12_EA_E_Paper_Reg_220x297 24.01.13 17:00 Seite 1