www.PQube.com Betreut durch Claude Mueller - Kalender Woche 48-2012
www.gmc-instruments.ch
GMC-Instruments Schweiz AG Glatttalstrasse 63
8052 Zürich TEL: 044/308 80 80 FAX: 044/308 80 88
www.gmc-instruments.ch
EN50160 Konformitätsbericht - bestanden 2012 Kalender Woche 48 - 26.11.2012 – 02.12.2012
"Spannungscharakteristik am Versorgungsanschluss: Grenzwerte und Messwerte"
Betreut durch Claude Mueller
Hans Mustermann Mustermann GmbH
Hinterwald 8 8000 Zürich
www.hansmustermann.ch
3-Phasen 4-Leiter Dreieck-Stern 230.00V 50Hz
www.PQube.com Betreut durch Claude Mueller - Kalender Woche 48-2012
www.gmc-instruments.ch 2
Zusammenfassung EN50160 Konformität
26.11.2012 – 02.12.2012
EN50160 Übersichtstabelle
EN50160 Abschnitt
Netz-Qualitätsparameter EN50160 Konformität Bemerkungen
4.2.1 Netzfrequenz bestanden 4.2.2 Spannungsschwankungen bestanden 4.2.3 Flickerstärke bestanden 4.2.4 Spannungsunsymmetrie bestanden 4.2.5 Spannungsharmonische bestanden
EN50160 Weitere Informationen
EN50160 Abschnitt Netz-Qualitätsparameter Bemerkungen
4.2.6 Zwischenharmonische der Spannung Nur Daten 4.2.7 Rundsteuersignale Nicht gemessen 4.3.1 Unterbrechungen 4.3.2 Spannungseinbrüche 4.3.3 Überspannungen 4.3.4 Transiente Überspannungen
Anm. 1: Vom 26.11.2012 – 02.12.2012 wurden während 100.00% der Zeit Messungen durchgeführt. Anm. 2: Es wurden Grenzwerte für Niederspannung (< 1kV) verwendet. Anm. 3: Datenflagging wurde in diesem Bericht nicht berücksichtigt.
Verwendetes Messgerät: PQube® (www.PQube.com) Hersteller: Power Standards Lab, U.S.A. PQube ID: Betreut durch Claude Mueller Ort: GMC-Instruments Schweiz AG Seriennummer: P007385 Firmware Version: 2.1.0 2831 Kalibrierschein: http://www.PowerStandards.com/CalibCerts/P007385.pdf Erstellt mit: PQube Report Writer 2.1.11.2 Erstellt durch: GMC-Instruments Schweiz AG Name: Claude Müller
Auftraggeber Name: Hans Mustermann Firma: Mustermann GmbH Adresse 1: Hinterwald 8 Adresse 2: 8000 Zürich Adresse 3: Webseite: www.hansmustermann.ch
www.PQube.com Betreut durch Claude Mueller - Kalender Woche 48-2012
www.gmc-instruments.ch 3
Bild 1 - Freileitungen in Kundennähe
Bild 2 - PQubeinstallation bei Mustermann
www.PQube.com Betreut durch Claude Mueller - Kalender Woche 48-2012
www.gmc-instruments.ch 4
EN50160 4.2.1: Netzfrequenz
Nennfrequenz: 50.00Hz
Einschränkung: Für Systeme mit einer synchronen Verbindung zu einem Versorgungsnetz
EN50160 Anforderung Gemessene Frequenz Ergebnis
99.5% der Woche: 49.50Hz - 50.50Hz 49.94Hz~50.06Hz bestanden
100% der Woche: 47.00Hz - 52.00Hz 49.92Hz~50.07Hz bestanden
www.PQube.com Betreut durch Claude Mueller - Kalender Woche 48-2012
www.gmc-instruments.ch 5
EN50160 4.2.2: Spannungsschwankungen
Nennspannung: 230.00V L-N / 400.00V L-L
Einschränkung: Für Systeme mit einer synchronen Verbindung zu einem Versorgungsnetz
EN50160 Anforderung Gemessene
Spannung L1 Gemessene
Spannung L2 Gemessene
Spannung L3 Ergebnis
95% der Woche: 207.00V - 253.00V 230.75V~234.00V 232.40V~235.55V 230.65V~233.90V bestanden
100% der Woche: 195.50V - 253.00V
229.15V~234.85V 230.50V~236.30V 229.05V~234.95V bestanden
www.PQube.com Betreut durch Claude Mueller - Kalender Woche 48-2012
www.gmc-instruments.ch 7
EN50160 4.2.3: Flickerstärke
Parameterdefinition: Langzeit Flickerpegel Plt (2-Stunden Intervall)
Einschränkung: unter normalen Betriebsbedingungen
EN50160 Anforderung Gemessener Plt L1 Gemessener Plt L2 Gemessener Plt L3 Ergebnis
95% der Woche: Plt ≤ 1 0.25 0.25 0.30 bestanden
www.PQube.com Betreut durch Claude Mueller - Kalender Woche 48-2012
www.gmc-instruments.ch 8
EN50160 4.2.4: Spannungsunsymmetrie
Parameterdefinition: 10 Minuten Mittelwerte Gegensystem u2
Einschränkung: unter normalen Betriebsbedingungen
EN50160 Anforderung Gemessene Unsymmetrie u2 Ergebnis
95% der Woche: 0% ~ 2% u2 0.45% bestanden
www.PQube.com Betreut durch Claude Mueller - Kalender Woche 48-2012
www.gmc-instruments.ch 9
EN50160 4.2.5: Spannungsharmonische
Parameterdefinition: 10 Minuten Mittelwerte der Spannungsharmonischen
Einschränkung: unter normalen Betriebsbedingungen
L1-N Harmonische
Ungerade Spannungsharmonische Gerade Harmonische Nichtvielfache von 3 Vielfache von 3
Ordnung h
EN50160 Grenzwert
95% Wert Ergebnis Ordnung h
EN50160 Grenzwert
95% Wert Ergebnis Ordnung h
EN50160 Grenzwert
95% Wert Ergebnis
H5 6.0% 1.587% bestanden H3 5.0% 0.550% bestanden H2 2.0% 0.042% bestanden H7 5.0% 1.681% bestanden H9 1.5% 0.445% bestanden H4 1.0% 0.029% bestanden H11 3.5% 0.367% bestanden H15 0.5% 0.258% bestanden H6 0.5% 0.028% bestanden H13 3.0% 0.168% bestanden H21 0.5% 0.124% bestanden H8 0.5% 0.029% bestanden H17 2.0% 0.183% bestanden H10 0.5% 0.025% bestanden H19 1.5% 0.133% bestanden H12 0.5% 0.020% bestanden H23 1.5% 0.142% bestanden H14 0.5% 0.022% bestanden H25 1.5% 0.115% bestanden H16 0.5% 0.020% bestanden
H18 0.5% 0.021% bestanden H20 0.5% 0.021% bestanden H22 0.5% 0.021% bestanden
L2-N Harmonische
Ungerade Spannungsharmonische Gerade Harmonische Nichtvielfache von 3 Vielfache von 3
Ordnung h
EN50160 Grenzwert
95% Wert Ergebnis Ordnung h
EN50160 Grenzwert
95% Wert Ergebnis Ordnung h
EN50160 Grenzwert
95% Wert Ergebnis
H5 6.0% 1.561% bestanden H3 5.0% 0.460% bestanden H2 2.0% 0.039% bestanden H7 5.0% 1.617% bestanden H9 1.5% 0.472% bestanden H4 1.0% 0.028% bestanden H11 3.5% 0.386% bestanden H15 0.5% 0.266% bestanden H6 0.5% 0.031% bestanden H13 3.0% 0.153% bestanden H21 0.5% 0.121% bestanden H8 0.5% 0.027% bestanden H17 2.0% 0.191% bestanden H10 0.5% 0.025% bestanden H19 1.5% 0.110% bestanden H12 0.5% 0.022% bestanden H23 1.5% 0.118% bestanden H14 0.5% 0.021% bestanden H25 1.5% 0.148% bestanden H16 0.5% 0.020% bestanden
H18 0.5% 0.021% bestanden H20 0.5% 0.021% bestanden H22 0.5% 0.020% bestanden
L3-N Harmonische
Ungerade Spannungsharmonische Gerade Harmonische Nichtvielfache von 3 Vielfache von 3
Ordnung h
EN50160 Grenzwert
95% Wert Ergebnis Ordnung h
EN50160 Grenzwert
95% Wert Ergebnis Ordnung h
EN50160 Grenzwert
95% Wert Ergebnis
H5 6.0% 1.656% bestanden H3 5.0% 0.569% bestanden H2 2.0% 0.034% bestanden H7 5.0% 1.834% bestanden H9 1.5% 0.433% bestanden H4 1.0% 0.031% bestanden H11 3.5% 0.414% bestanden H15 0.5% 0.331% bestanden H6 0.5% 0.033% bestanden H13 3.0% 0.224% bestanden H21 0.5% 0.160% bestanden H8 0.5% 0.031% bestanden H17 2.0% 0.222% bestanden H10 0.5% 0.026% bestanden H19 1.5% 0.134% bestanden H12 0.5% 0.022% bestanden H23 1.5% 0.126% bestanden H14 0.5% 0.023% bestanden H25 1.5% 0.111% bestanden H16 0.5% 0.022% bestanden
H18 0.5% 0.021% bestanden H20 0.5% 0.023% bestanden H22 0.5% 0.021% bestanden
www.PQube.com Betreut durch Claude Mueller - Kalender Woche 48-2012
www.gmc-instruments.ch 10
EN50160 4.2.6: Zwischenharmonische der Spannung
Parameterdefinition: 10 Minuten Mittelwerte der Spannungszwischenharmonischen Gruppen
Einschränkung: Pegel werden in der EN 50160 betrachtet, derzeit sind aber noch keine Grenzwerte festgelegt.
L1-N Zwischenharmonische
Ungerade Spannungszwischenharmonische Gerade Zwischenharmonische Nichtvielfache von 3 Vielfache von 3
Ordnung h Mittelwert 95% Wert Maximalwert Ordnung h Mittelwert 95% Wert Maximal
wert Ordnung h Mittelwert 95% Wert Maximalwert
IH5 0.026% 0.035% 0.099% IH3 0.024% 0.034% 0.045% IH2 0.024% 0.033% 0.047% IH7 0.025% 0.035% 0.084% IH9 0.023% 0.034% 0.050% IH4 0.030% 0.035% 0.398%
IH11 0.021% 0.028% 0.049% IH15 0.021% 0.028% 0.035% IH6 0.042% 0.032% 0.796% IH13 0.020% 0.027% 0.033% IH21 0.021% 0.027% 0.034% IH8 0.023% 0.030% 0.110% IH17 0.021% 0.027% 0.034% IH10 0.023% 0.028% 0.207% IH19 0.021% 0.027% 0.036% IH12 0.022% 0.028% 0.068% IH23 0.021% 0.028% 0.039% IH14 0.021% 0.028% 0.045%
IH16 0.022% 0.029% 0.037% IH18 0.021% 0.027% 0.044% IH20 0.021% 0.028% 0.054% IH22 0.022% 0.028% 0.055%
L2-N Zwischenharmonische
Ungerade Spannungszwischenharmonische Gerade Zwischenharmonische Nichtvielfache von 3 Vielfache von 3
Ordnung h Mittelwert 95% Wert Maximalwert Ordnung h Mittelwert 95% Wert Maximal
wert Ordnung h Mittelwert 95% Wert Maximalwert
IH5 0.026% 0.035% 0.127% IH3 0.024% 0.035% 0.044% IH2 0.024% 0.033% 0.058% IH7 0.025% 0.035% 0.075% IH9 0.023% 0.033% 0.048% IH4 0.030% 0.034% 0.401%
IH11 0.021% 0.028% 0.055% IH15 0.021% 0.027% 0.036% IH6 0.044% 0.032% 0.838% IH13 0.020% 0.026% 0.038% IH21 0.021% 0.027% 0.033% IH8 0.023% 0.030% 0.136% IH17 0.021% 0.027% 0.040% IH10 0.023% 0.028% 0.222% IH19 0.021% 0.027% 0.035% IH12 0.022% 0.028% 0.075% IH23 0.021% 0.027% 0.033% IH14 0.021% 0.028% 0.048%
IH16 0.023% 0.030% 0.039% IH18 0.021% 0.027% 0.047% IH20 0.021% 0.027% 0.058% IH22 0.022% 0.028% 0.050%
L3-N Zwischenharmonische
Ungerade Spannungszwischenharmonische Gerade Zwischenharmonische Nichtvielfache von 3 Vielfache von 3
Ordnung h Mittelwert 95% Wert Maximal
wert Ordnung h Mittelwert 95% Wert Maximal
wert Ordnung h Mittelwert 95% Wert Maximal
wert IH5 0.025% 0.035% 0.078% IH3 0.025% 0.034% 0.075% IH2 0.024% 0.034% 0.076% IH7 0.025% 0.036% 0.103% IH9 0.024% 0.035% 0.069% IH4 0.030% 0.034% 0.408%
IH11 0.021% 0.028% 0.048% IH15 0.021% 0.027% 0.037% IH6 0.045% 0.032% 0.905% IH13 0.021% 0.027% 0.033% IH21 0.021% 0.027% 0.033% IH8 0.023% 0.031% 0.143% IH17 0.021% 0.027% 0.035% IH10 0.024% 0.028% 0.254% IH19 0.021% 0.027% 0.036% IH12 0.022% 0.029% 0.085% IH23 0.021% 0.028% 0.039% IH14 0.021% 0.028% 0.043%
IH16 0.023% 0.030% 0.041% IH18 0.021% 0.028% 0.050% IH20 0.021% 0.027% 0.063% IH22 0.022% 0.028% 0.035%
www.PQube.com Betreut durch Claude Mueller - Kalender Woche 48-2012
www.gmc-instruments.ch 11
EN50160 4.3.1: Unterbrechungen
Keine Spannungsunterbrechungen während 26.11.2012 – 02.12.2012
www.PQube.com Betreut durch Claude Mueller - Kalender Woche 48-2012
www.gmc-instruments.ch 12
EN50160 4.3.2: Spannungseinbrüche
Parameterdefinition: gemäss IEC 61000-4-30 Abschnitt 5.4.2.1 Bei Einphasensystemen beginnt eine Unterspannung wenn der Effektivwert der Spannung unter den Grenzwert für Unterspannungen abfällt und endet wenn der Effektivwert der Spannung gleich oder größer des Grenzwertes für Unterspannungen zuzüglich der Hysterese ist. Bei Mehrphasensystemen beginnt eine Unterspannung wenn der Effektivwert der Spannungen einer oder mehrerer gemessenen Phasen kleiner als der Grenzwert für Unterspannungen ist und endet, wenn der Effektivwert aller Phasen der Spannung gleich oder größer des Grenzwertes für Unterspannungen zuzüglich der Hysterese ist. Die Einbruchtiefe ist die Differenz zwischen der Referenzspannung und der Restspannung. Er wird generell in Prozent der Referenzspannung ausgedruckt.
Datum Zeit Tiefe Dauer in Sekunden 2012/11/29 T 12:17:20.472 GMT 85.71% 0.070
Pegel u [%] Dauer t [ms]
10≤t≤200 200<t≤500 500<t≤1000 1000<t≤5000 5000<t≤60000 t>60000 N/A 90>u≥80 1 - - - - - 80>u≥70 - - - - - - 70>u≥40 - - - - - - 40>u≥5 - - - - - -
5>u - - - - - - N/A - - - - - -
www.PQube.com Betreut durch Claude Mueller - Kalender Woche 48-2012
www.gmc-instruments.ch 13
Typische Störung während 26.11.2012 – 02.12.2012
www.PQube.com Betreut durch Claude Mueller - Kalender Woche 48-2012
www.gmc-instruments.ch 14
EN50160 4.3.3: Überspannungen
Keine Überspannungen während 26.11.2012 – 02.12.2012
www.PQube.com Betreut durch Claude Mueller - Kalender Woche 48-2012
www.gmc-instruments.ch 15
EN50160 4.3.4: Transiente Überspannungen
Keine Transienten während 26.11.2012 – 02.12.2012
www.PQube.com Betreut durch Claude Mueller - Kalender Woche 48-2012
www.gmc-instruments.ch 16
Zusammenfassung EN50160 Konformität
26.11.2012 – 02.12.2012
EN50160 Übersichtstabelle
EN50160 Abschnitt
Netz-Qualitätsparameter EN50160 Konformität Bemerkungen
4.2.1 Netzfrequenz bestanden 4.2.2 Spannungsschwankungen bestanden 4.2.3 Flickerstärke bestanden 4.2.4 Spannungsunsymmetrie bestanden 4.2.5 Spannungsharmonische bestanden
EN50160 Weitere Informationen
EN50160 Abschnitt Netz-Qualitätsparameter Bemerkungen
4.2.6 Zwischenharmonische der Spannung Nur Daten 4.2.7 Rundsteuersignale Nicht gemessen 4.3.1 Unterbrechungen 4.3.2 Spannungseinbrüche 4.3.3 Überspannungen 4.3.4 Transiente Überspannungen
Anm. 1: Vom 26.11.2012 – 02.12.2012 wurden während 100.00% der Zeit Messungen durchgeführt. Anm. 2: Es wurden Grenzwerte für Niederspannung (< 1kV) verwendet. Anm. 3: Datenflagging wurde in diesem Bericht nicht berücksichtigt.
Verwendetes Messgerät: PQube® (www.PQube.com) Hersteller: Power Standards Lab, U.S.A. PQube ID: Betreut durch Claude Mueller Ort: GMC-Instruments Schweiz AG Seriennummer: P007385 Firmware Version: 2.1.0 2831 Kalibrierschein: http://www.PowerStandards.com/CalibCerts/P007385.pdf Erstellt mit: PQube Report Writer 2.1.11.2 Erstellt durch: GMC-Instruments Schweiz AG Name: Claude Müller
Auftraggeber Name: Hans Mustermann Firma: Mustermann GmbH Adresse 1: Hinterwald 8 Adresse 2: 8000 Zürich Adresse 3: Webseite: www.hansmustermann.ch