Download - Formenlehre Latein
KURZE LATEINISCHE FORMENLEHRE
1 Das Verb
1.1 Die finiten Verbformen
Finite Verbformen sind hinsichtlich der Person (erste, zweite, dritte), des Numerus (Singular, Plural), des Modus (Indikativ, Konjunktiv, Imperativ), des Tempus (Präsens, Imperfekt, Perfekt, Plusquamperfekt, Futur I, Futur II) und des Genus Verbi (Aktiv, Passiv) bestimmbar. Die finite Verbform ist die prädikatsbildende Wortart.
Bestandteile finiter Verbformen:audi-e-ba-mus (wir hörten): Präsensstamm-Bindevokal-Tempuszeichen-Personalendungad-dux-isse-t (er hätte hergeführt): Präfix-Perfektstamm-Moduszeichen-Personalendung
Ein Verb hat drei Verbalstämme, die aus den Stammformen ersichtlich werden:
Präsensstamm Perfektstamm Supinstammmonēre mone-o monu-i monit-umloben ich ermahne ich habe ermahnt ermahnt(Infinitiv 1. Sg. Ind. Präs. Akt. 1. Sg. Ind. Perf. Akt. Partizip Perfekt PassivPräsens Aktiv)
Mit dem Präsensstamm werden alle Formen des Präsens, Imperfekt und Futur I gebildet, mit dem Perfektstamm alle aktiven und mit dem Supinstamm alle passiven Formen des Perfekt, Plusquamperfekt und Futur II.
Die regelmäßigen Verben lassen sich in fünf Konjugationsklassen einteilen:a-Konjugation (lauda-re)e-Konjugation (monē-re)i-Konjugation (audi-re)konsonantische Konjugation (duc-ĕ-re; duc-o)kurzvokalische i-Konjugation, auch: „Mischkonjugation“ (capĕ-re, capi-o)
In der a-, e- und i-Konjugation entspricht die Stammformenbildung meist folgenden Mustern:
laudare laud-o laudav-i laudat-ummonēre mone-o monu-i monit-umaudire audi-o audiv-i audit-um
1
Die aktiven Formen des Präsensstamms
a-Konj.Bsp. laudare
e-Konj.Bsp. monēre
i-Konj.Bsp. audire
kons. Konj.Bsp. regere
Mischkonj.Bsp. capere
Indikativ Präsens Aktiv:laud-olauda-slauda-tlauda-muslauda-tislauda-nt
mone-omone-smone-tmone-musmone-tismone-nt
audi-oaudi-saudi-taudi-musaudi-tisaudi-u-nt
reg-oreg-i-sreg-i-treg-i-musreg-i-tisreg-u-nt
capi-ocapi-scapi-tcapi-muscapi-tiscapi-u-nt
Indikativ Imperfekt Aktiv:lauda-ba-mlauda-ba-slauda-ba-tlauda-ba-muslauda-ba-tislauda-ba-nt
mone-ba-mmone-ba-smone-ba-tmone-ba-musmone-ba-tismone-ba-nt
audi-e-ba-maudi-e-ba-saudi-e-ba-taudi-e-ba-musaudi-e-ba-tisaudi-e-ba-nt
reg-e-ba-mreg-e-ba-sreg-e-ba-treg-e-ba-musreg-e-ba-tisreg-e-ba-nt
capi-e-ba-mcapi-e-ba-scapi-e-ba-tcapi-e-ba-muscapi-e-ba-tiscapi-e-ba-nt
Indikativ Futur I Aktiv:lauda-b-olauda-b-i-slauda-b-i-tlauda-b-i-muslauda-b-i-tislauda-b-u-nt
mone-b-omone-bi-smone-bi-tmone-bi-musmone-bi-tismone-bu-nt
audi-a-maudi-e-saudi-e-taudi-e-musaudi-e-tisaudi-e-nt
reg-a-mreg-e-sreg-e-treg-e-musreg-e-tisreg-e-nt
capi-a-mcapi-e-scapi-e-tcapi-e-muscapi-e-tiscapi-e-nt
Konjunktiv Präsens Aktiv:laud-e-mlaud-e-slaud-e-tlaud-e-muslaud-e-tislaud-e-nt
mone-a-mmone-a-smone-a-tmone-a-musmone-a-tismone-a-nt
audi-a-maudi-a-saudi-a-taudi-a-musaudi-a-tisaudi-a-nt
reg-a-mreg-a-sreg-a-treg-a-musreg-a-tisreg-a-nt
capi-a-mcapi-a-scapi-a-tcapi-a-muscapi-a-tiscapi-a-nt
Konjunktiv Imperfekt Aktiv:lauda-re-mlauda-re-slauda-re-tlauda-re-muslauda-re-tislauda-re-nt
mone-re-mmone-re-smone-re-tmone-re-musmone-re-tismone-re-nt
audi-re-maudi-re-saudi-re-taudi-re-musaudi-re-tisaudi-re-nt
reg-e-re-mreg-e-re-sreg-e-re-treg-e-re-musreg-e-re-tisreg-e-re-nt
cape-re-mcape-re-mcape-re-tcape-re-muscape-re-tiscape-re-nt
Imperativ Aktiv:lauda!lauda-te!
mone!mone-te!
audi!audi-te!
reg-e!reg-i-te!
cap-e!cap-i-te!
2
Die passiven Formen des Präsensstamms
a-Konj.Bsp. laudari
e-Konj.Bsp. monēri
i.Konj.Bsp. audiri
kons. Konj.Bsp. regi
Mischkonj.Bsp. capi
Indikativ Präsens Passiv:laud-orlauda-rislauda-turlauda-murlauda-minilauda-ntur
mone-ormone-rismone-turmone-murmone-minimone-ntur
audi-oraudi-risaudi-turaudi-muraudi-miniaudi-u-ntur
reg-orreg-ĕ-risreg-i-turreg-i-murreg-i-minireg-u-ntur
capi-orcapĕ-riscapi-turcapi-murcapi-minicapi-u-ntur
Indikativ Imperfekt Passiv:lauda-ba-rlauda-ba-rislauda-ba-turlauda-ba-murlauda-ba-minilauda-ba-ntur
mone-ba-rmone-ba-rismone-ba-turmone-ba-murmone-ba-minimone-ba-ntur
audi-e-ba-raudi-e-ba-risaudi-e-ba-turaudi-e-ba-muraudi-e-ba-miniaudi-e-ba-ntur
reg-e-ba-rreg-e-ba-risreg-e-ba-turreg-e-ba-murreg-e-ba-minireg-e-ba-ntur
capi-e-ba-rcapi-e-ba-riscapi-e-ba-turcapi-e-ba-murcapi-e-ba-minicapi-e-ba-ntur
Indikativ Futur I Passiv:lauda-b-orlauda-b-ĕ-rislauda-b-i-turlauda-b-i-murlauda-b-i-minilauda-b-u-ntur
mone-b-ormone-b-ĕ-rismone-b-i-turmone-b-i-murmone-b-i-minimone-b-u-ntur
audi-a-raudi-ē-risaudi-e-turaudi-e-muraudi-e-miniaudi-e-ntur
reg-a-rreg-ē-risreg-e-turreg-e-murreg-e-minireg-e-ntur
capi-a-rcapi-ē-riscapi-e-turcapi-e-murcapi-e-minicapi-e-ntur
Konjunktiv Präsens Passiv:laud-e-rlaud-e-rislaud-e-turlaud-e-murlaud-e-minilaud-e-ntur
mone-a-rmone-a-rismone-a-turmone-a-murmone-a-minimone-a-ntur
audi-a-raudi-a-risaudi-a-turaudi-a-muraudi-a-miniaudi-a-ntur
reg-a-rreg-a-risreg-a-turreg-a-murreg-a-minireg-a-ntur
capi-a-rcapi-a-riscapi-a-turcapi-a-murcapi-a-minicapi-a-ntur
Konjunktiv Imperfekt Passiv:lauda-re-rlauda-re-rislauda-re-turlauda-re-murlauda-re-minilauda-re-ntur
mone-re-rmone-re-rismone-re-turmone-re-murmone-re-minimone-re-ntur
audi-re-raudi-re-risaudi-re-turaudi-re-muraudi-re-miniaudi-re-ntur
reg-e-re-rreg-e-re-risreg-e-re-turreg-e-re-murreg-e-re-minireg-e-re-ntur
cape-re-rcape-re-riscape-re-turcape-re-murcape-re-minicape-re-ntur
Imperativ Passiv:lauda-re!lauda-mini!
mone-re!mone-mini!
audi-re!audi-mini!
reg-e-re!reg-i-mini!
cape-re!capi-mini!
3
Die Formen des Perfektstamms
Aktiv Passiv Indikativ Perfekt:
laudav-ilaudav-istilaudav-itlaudav-imuslaudav-istislaudav-ērunt
laudatus, a, um sumlaudatus, a, um eslaudatus, a, um estlaudati, ae, a sumuslaudati, ae, a estislaudati, ae, a sunt
Indikativ Plusquamperfekt:laudav-eramlaudav-eraslaudav-eratlaudav-eramuslaudav-eratislaudav-erant
laudatus, a, um eramlaudatus, a, um eraslaudatus, a, um eratlaudati, ae, a eramuslaudati, ae, a eratislaudati, ae, a erant
Indikativ Futur II:laudav-erolaudav-erislaudav-eritlaudav-erimuslaudav-eritislaudav-erint
laudatus, a, um erolaudatus, a, um erislaudatus, a, um eritlaudati, ae, a erimuslaudati, ae, a eritislaudati, ae, a erunt
Konjunktiv Perfekt:laudav-erimlaudav-erislaudav-eritlaudav-erimuslaudav-eritislaudav-erint
laudatus, a, um simlaudatus, a, um sislaudatus, a, um sitlaudati, ae, a simuslaudati, ae, a sitislaudati, ae, a sint
Konjunktiv Plusquamperfekt:laudav-isse-mlaudav-isse-slaudav-isse-tlaudav-isse-muslaudav-isse-tislaudav-isse-nt
laudatus, a, um essemlaudatus, a, um esseslaudatus, a, um essetlaudati, ae, a essemuslaudati, ae, a essetislaudati, ae, a essent
Die Formen des Perfekt, Plusquamperfekt und Futur II (Perfektstammzeiten) jedes anderen Verbs werden gebildet, indem man den Perfektstamm laudav- und das PPP laudatus durch den Perfektstamm und das PPP des jeweiligen Verbs ersetzt.
4
1.2 Die infiniten Verbformen
Verbformen, die nicht hinsichtlich der Person bestimmbar sind, heißen infinit. Sie können kein Prädikat bilden. Übersicht:
a-Konj. e-Konj. i-Konj. kons. Konj. Mischkonj.
Infinitiv Präsens Aktiv (zu loben):lauda-re mone-re audi-re reg-e-re cape-re
Infinitiv Perfekt Aktiv (gelobt zu haben):laudav-isse monu-isse audiv-isse rex-isse cep-isse
Infinitiv Futur Aktiv (zukünftig zu loben):laudaturum, am,
um essemoniturum, am, um
esseauditurum, am, um
esserecturum, am, um
essecapturum, am, um
esse
Infinitiv Präsens Passiv (gelobt zu werden):lauda-ri mone-ri audi-ri reg-i cap-i
Infinitiv Perfekt Passiv (gelobt worden zu sein):laudatum, am,
um essemonitum, am, um
esseauditum, am, um
esserectum, am, um esse captum, am, um esse
Infinitiv Futur Passiv (zukünftig gelobt zu werden):laudatum iri monitum iri auditum iri rectum iri captum iri
Partizip Präsens Aktiv (lobend):laudans, ntis monens, ntis audiens, ntis regens, ntis capiens, ntis
Partizip Perfekt Passiv (gelobt):laudatus, a, um monitus, a, um auditus, a, um rectus, a, um captus, a, um
Partizip Futur Aktiv (im Begriff zu loben):laudaturus, a, um moniturus, a, um auditurus, a, um recturus, a, um capturus, a, um
Gerundium (des Lobens, zum Loben, durch Lob):laudandi
ad laudandumlaudando
monendiad monendum
monendo
audiendiad audiendum
audiendo
regendiad regendum
regendo
capiendiad capiendum
capiendo
Gerundiv (zu lobend, lobenswert):laudandus, a, um monendus, a, um audiendus, a, um regendus, a, um capiendus, a, um
Supinum I (um zu loben):laudatum monitum auditum rectum captum
Supinum II (Difficile est dictu, quando Homerus vixerit. Es ist schwer zu sagen, wann Homer gelebt hat.): laudatu monitu auditu rectu captu
5
1.3 Deponentien und Semideponentien
Passivformen wie lavamur oder vocaris werden häufig nicht mit einem deutschen Passiv, sondern intransitiv oder reflexiv wiedergegeben: ‚wir baden‘ oder ‚wir waschen uns‘ bzw. ‚du heißt‘ oder ‚du nennst dich‘. In diesen Fällen spricht man von einer mediopassiven Übersetzung. Daneben gibt es die Gruppe der Deponentien, die (fast) ausschließlich passive Formen ausbilden, welche aber stets aktivisch zu übersetzen sind. Bsp.:
hortari Stammformen: hortor hortatus sum ermahnen ich ermahne ich habe ermahnt
hortaris = du ermahnst; hortati erant = sie hatten ermahnt; hortare = ermahne!; hortatum esse = ermahnt zu haben u.s.w.
Zu der Grundregel „passive Form mit aktive Bedeutung“ gibt es folgende Ausnahmen:
a) Die Partizipien Präsens und Futur, der Infinitiv Futur, das Gerundium und das Supinum I haben auch bei den Deponentien die normale aktive Form:
hortans, ntis ermahnendhortaturus, a, um im Begriff zu ermahnenhortaturum esse zukünftig ermahnenhortandi des Ermahnensad hortandum zum Ermahnenhortando durch Ermahnunghortatum (Supinum I) um zu ermahnen
b) Das Gerundiv hat ausnahmsweise auch passive Bedeutung:hortandus, a, um zu ermahnendBsp. discipuli hortandi die zu ermahnenden Schüler
Semideponentien sind Verben, bei denen sich die Eigenschaft „passive Form mit aktiver Bedeutung“ entweder auf den Präsensstamm oder auf den Perfektstamm beschränkt. Bsp.:
audēre audeo ausus sumwagen ich wage ich habe gewagt
reverti revertor revertizurückkehren ich kehre zurück ich bin zurückgekehrt
fieri (fio, factus sum)werden, geschehen, entstehen, gemacht werden
Präsens Imperfekt Futur IIndikativ Konjunktiv Indikativ Konjunktiv Indikativ
fio fiam fiebam fierem fiamfis fias fiebas fieres fiesfit fiat fiebat fieret fiet
fimus fiamus fiebamus fieremus fiemusfitis fiatis fiebatis fieretis fietisfiunt fiant fiebant fierent fient
6
1.4 Unregelmäßige Verben
esse Prodesse posse ire velle nolle malleIndikativ Präsens Aktiv:
sumesestsumusestissunt
prosum prodesprodestprosumusprodestisprosunt
possumpotespotestpossumuspotestispossunt
eoisitimusitiseunt
volovisvultvolumusvultisvolunt
nolonon visnon vultnolumusnon vultisnolunt
malomavismavultmalumusmavultismalunt
Indikativ Imperfekt Aktiv:erameraserateramuseratiserant
proderamproderasproderatproderamusproderatisproderant
poterampoteraspoteratpoteramuspoteratispoterant
ibamibasibatibamusibatisibant
volebamvolebasvolebatvolebamusvolebatisvolebant
nolebamnolebasnolebatnolebamusnolebatisnolebant
malebammalebasmalebatmalebamusmalebatismalebant
Indikativ Futur I Aktiv:eroeriseriterimuseritiserunt
proderoproderisproderitproderimusproderitisproderunt
poteropoterispoteritpoterimuspoteritispoterunt
iboibisibitibimusibitisibunt
volamvolesvoletvolemusvoletisvolent
nolamnolesnoletnolemusnoletisnolent
malammalesmaletmalemusmaletismalent
Konjunktiv Präsens Aktiv:simsissitsimussitissint
prosimprosisprositprosimusprositisprosint
possimpossispossitpossimuspossitispossint
eameaseateamuseatiseant
velimvelisvelitvelimusvelitisvelint
nolimnolisnolitnolimusnolitisnolint
malimmalismalitmalimusmalitismalint
Konjunktiv Imperfekt Aktiv:essemessesessetessemusessetisessent
prodessemprodessesprodessetprodessemusprodessetisprodessent
possempossespossetpossemuspossetispossent
iremiresiretiremusiretisirent
vellemvellesvelletvellemusvelletisvellent
nollemnollesnolletnollemusnolletisnollent
mallemmallesmalletmallemusmalletismallent
Imperativ:es!este!
prodes!prodeste!
i!ite!
noli!nolite!
Partizip Präsens Aktiv:iens, euntis volens, ntis nolens, ntis
Perfekt:fu-i profu-i potu-i i-i volu-i nolu-i malu-i
7
Zusätze:
1. Zu esse merke man sich noch das Partizip Futur futurus, a, um und den Infinitiv Futur Aktiv futurum am, um esse (= fore), zu ire das Gerundium eundi (ad eundum, eundo) und die unpersönliche Gerundivkonstruktion eundum est ‚man muss gehen‘.
2. In den Perfektstammzeiten von ire wird in einigen Formen ii zu ī kontrahiert: Ind. Perfekt ii, īsti, iit, iimus, īstis, ierunt; Infinitiv Perfekt: īsse; Konjunktiv Plusquamperfekt: īssem, īsses usw.
3. Folgende Verben haben im Perfekt präsentische Bedeutung. Entsprechend ist das Plusaumperfekt als Imperfekt und das Futur II als Futur I wiederzugeben:
meminisse (sich erinnern) memini ich erinnere michmemineram ich erinnerte michmeminero ich werde mich erinnern
odisse (hassen) odi ich hasseoderam ich hassteodero ich werde hassen
novisse (kennen, wissen) novi ich weißnoveram ich wusstenovero ich werde wissen
4. Das unregelmäßige Verb ferre, das eine Reihe wichtiger Komposita bildet, wird im allgemeinen wie die Verben der konsonantischen Konjugation konjugiert. Die Abweichungen (fehlender Bindevokal!) sind durch Fettdruck hervorgehoben:
ferre (tragen, bringen, ertragen, berichten)Stammformen: fero, tuli, latum
Indikativ Präsens
Aktiv Passiv
Indikativ Imperfekt
Aktiv Passiv
Indikativ Futur
Aktiv Passivfer-ofer-sfer-tfer-i-musfer-tisfer-u-nt
fer-orfer-risfer-turfer-i-murfer-i-minifer-u-ntur
ferebamferebasferebatferebamusferebatisferebant
ferebarferebarisferebaturferebamurferebaminiferebantur
feramferesferetferemusferetisferent
ferarfererisfereturferemurfereminiferentur
Konjunktiv Präsens
Aktiv Passiv
Konjunktiv Imperfekt
Aktiv PassivInf. Präs. Akt: ferreInf. Präs. Pass.: ferri
Imperativ Sg.: fer!Imperativ Pl.: ferte!
PPA: ferens, ntis
Gerundium: ferendi Gerundiv: ferendus, a, um
feramferasferatferamusferatisferant
ferarferarisferaturferamurferaminiferantur
ferremferresferretferremusferretisferrent
ferrerferrerisferreturferremurferreminiferrentur
8
2 Das Substantiv
2.1 Allgemeines
a) Die Bestimmungsmerkmale des Substantivs sind Kasus (Nominativ, Genitiv, Dativ, Akkusativ, Ablativ, Vokativ), Numerus (Singular, Plural) und Genus (Maskulinum, Femininum, Neutrum).
b) Es gibt fünf Deklinationsklassen (a-Deklination, o-Deklination, 3. Dekl., u-Dekl., e-Dekl.).
c) Für alle Deklinationsklassen gilt:Alle Neutra stimmen im Nominativ und Akkusativ überein. Im Nom. und Akk. Pl. enden die Neutra auf –a.Dativ und Ablativ Plural stimmen stets überein.
d) Der Vokativ stimmt fast immer mit dem Nominativ überein. Einzige Ausnahme: Der Vok. Sg. der Maskulina der o-Deklination auf –us endet auf –e: Marce! domine! Der Vokativ Sg. von filius und den Eigennamen der o-Dekl. auf –ius endet auf –i: mi fili! [=mein Sohn!], Antoni!
e) Eine Substantivform besteht aus Wortstock und Ausgang. Man ermittelt den Wortstock, indem man vom Genitiv Sing. den Ausgang wegstreicht: consul-is, sacerdot-is, flamm-ae, di-ei, senat-us
2.2 Die a-Deklination
Kennzeichen: Gen. Sg. auf -ae
Singular PluralNom. caus-a caus-aeGen. caus-ae caus-arumDat. caus-ae caus-isAkk. caus-am caus-asAbl. caus-a caus-is
Genusregel: Die Substantive der a-Deklination sind Feminina.
Ausnahmen: incola, ae m Einwohner, Bewohner nauta, ae m SeemannPersa, ae m Perserpoeta, ae m Dichterpirata, ae Seeräuber
9
2.3 Die o-Deklination
Kennzeichen: Gen. Sg. endet auf –i
MaskulinaSingular Plural
NeutraSingular Plural
Nom. av-us av-i verb-um verb-aGen. av-i av-orum verb-i verb-orumDat. av-o av-is verb-o verb-isAkk. av-um av-os verb-um verb-aAbl. av-o av-is verb-o verb-is
Einige Maskulina der o-Deklination enden im Nom. Sg. auf –er. Ob das e dieser Endung zum Wortstock gehört und damit in allen Deklinationsformen erhalten bleibt, zeigt der Gen. Sg.: puer, pueri Junge (stammhaftes e); magister, magistri Lehrer (nicht stammhaftes e)Unterscheiden Sie: liber, libri Buch und liberi, liberorum (Pl.) Kinder
Genusregel: Die Substantive der o-Deklination auf –us und auf –er sind Maskulina; die Substantive auf –um sind Neutra.
Ausnahmen: Aegyptus, i f. ÄgyptenCorinthus, i f. Korinthhumus, i f. Erdbodenvulgus, i n. Volksmassevirus, i n. Gift
2.4 Die 3. Deklination
Kennzeichen: Gen. Sg. auf –is
Die Substantive der 3. Deklination zerfallen in drei Gruppen:
Zur i-Deklination gehören die Feminina turris, sitis und vis sowie die Neutra mare, animal, vectigal, exemplar und moenia (Pl.).
Zur Mischklasse gehören die gleichsilbige Substantive auf –es und –is (Beispiel classis, classis) sowie die ungleichsilbigen Substantive, deren Wortstock auf mehrere Konsonanten endet (Beispiel nox, noctis).
Alle anderen Substantive der 3. Dekl. gehören zur Kons. Deklination.
Folgende Substantive gehören zur Konsonantischen Deklination, obwohl sie die Kriterien für die Mischklasse erfüllen:
iuvenis, is m. junger Mann sedes, sedis f. Wohnsitzcanis, is m. Hund parentes, um m. Pl. die Eltern
10
1. Gruppe: Konsonantische Deklination
Maskulina oder FemininaSingular Plural
NeutraSingular Plural
Nom. sacerdos sacerdot-es genus gener-aGen. sacerdot-is sacerdot-um gener-is gener-umDat. sacerdot-i sacerdot-ibus gener-i gener-ibusAkk. sacerdot-em sacerdot-es genus gener-aAbl. sacerdot-e sacerdot-ibus gener-e gener-ibus
Genusregeln:
Bei den Substantiven der 3. Deklination ist das Genus bei den Vokabeln stets mitzulernen! Folgende Regeln geben in vielen Fällen eine Orientierung:
a) Substantive auf –er, -eris (carcer, carceris) sowie auf –or,- oris (senator, senatoris) sind meist Maskulina.b) Substantive auf –tas, -tatis (aetas, aetatis), -tus, -tutis (iuventus, iuventutis), -tudo, -tudinis (multitudo, multitudinis) und –o, -onis (regio, regionis) sind meist Feminina.c) Substantive auf –us, -oris (tempus, temporis), -us, -eris (scelus, sceleris) und –men, -minis (nomen, nominis) sind meist Neutra.
2. Gruppe: Mischklasse
gleichsilbig auf –es/-is Wortstock endet auf mehrere Konsonanten
Singular Plural Singular PluralNom. class-is class-es nox noct-esGen. class-is class-ium noct-is noct-iumDat. class-i class-ibus noct-i noct-ibusAkk. class-em class-es noct-em noct-esAbl. class-e class-ibus noct-e noct-ibus
Die einzige von der Kons. Dekl. abweichende Endung findet sich im Genitiv Plural: -ium.
Genusregel: Die Substantive der Mischdeklination sind Feminina.
Ausnahmen: civis, is m Bürgerhostis, is m (äußerer) Feind; Staatsfeindfinis, is m Grenze, Ende, Zweck, Zielcollis, is m Hügelmensis, is m Monatorbis, is m Kreis(-lauf)piscis is m Fischfascis, is m Rutenbündelmons, montis m Bergfons, fontis m Quellepons, pontis m Brückedens, dentis m Zahn
11
3. Gruppe: i-Deklination
Feminina NeutraSingular Plural Singular Plural Singular Plural
Nom turr-is turr-es vis vir-es mare mar-iaGen turr-is turr-ium vir-ium mar-is mar-iumDat turr-i turr-ibus vir-ibus mar-i mar-ibusAkk turr-im turr-īs vim vir-es mare mar-iaAbl turr-i turr-ibus vi vir-ibus mar-i mar-ibus
ebenso wie turris: sitis, is f. Durst. ebenso wie mare: animal, is n. Lebewesen, Tier
moenia, ium n. Pl. die Stadtmauernvectigal, is n. Steuer, Tributexemplar, is n. Beispiel
2.5 Die u-Deklination
Kennzeichen: Gen. Sg. auf -ūs
MaskulinaSingular Plural
NeutraSingular Plural
NomGenDatAkkAbl
exercit-us exercit- ūs corn-u corn-uaexercit-ūs exercit-uum corn-us corn-uumexercit-ui exercit-ibus corn-u corn-ibusexercit-um exercit-ūs corn-u corn-uaexercit-u exercit-ibus corn-u corn-ibus
Genusregel: Die Substantive der u-Dekl. auf –us sind Maskulina, die auf –u Neutra.Ausnahmen: manus, us f. Hand; Schar
domus, us f. Haustribus, us f. Tribus, StadtbezirkIdus, uum f. Pl. die Iden (Monatsmitte)
Zu domus (Haus) lautet der Abl. Sg. domo, der Akk. Pl. domos. Merke ferner die Adverbien domi zu Hause; domum nach Hause; domo von zu Hause
2.6 Die e-Deklination
Kennzeichen: Gen. Sg. endet auf –ei
Singular Plural Genusregel: Die Substantive der e-Deklination sind Feminina.
Nom.Gen.Dat.Akk.Abl.
r-es r-es Ausnahme: dies, ei m (der Tag)r-ei r-erumr-ei r-ebusr-em r-esr-e r-ebus
12
3 Das Adjektiv
3.1 Adjektive der a-und o-Deklination
Singular Pluralm f n m f n
Nom. bon-us bon-a bon-um bon-i bon-ae bon-aGen. bon-i bon-ae bon-i bon-orum bon-arum bon-orumDat. bon-o bon-ae bon-o bon-is bon-is bon-isAkk. bon-um bon-am bon-um bon-os bon-as bon-aAbl. bon-o bon-ā bon-o bon-is bon-is bon-is
Die maskulinen und neutralen Formen werden nach der o-Deklination, die femininen nach der a-Deklination gebildet.
Einige Adjektive dieser Gruppe enden im Nom. Sg. m. auf –er. Wie bei den Substantiven gehört dabei das e teils zum Wortstock, teils nicht: stammhaftes e: liber, -era, -erum frei
miser, -era, -erum elend, unglücklichasper, -era, -erum rau, hart, schwierig
nicht-stammhaftes e: pulcher, -chra, -chrum schönnoster, -tra, -trum unservester, -tra,-trum euer
3.2 Adjektive der 3. Deklination
a) Adjektive der i-Deklination
Singular Pluralm f n m f n
Nom. fort-is fort-e fort-es fort-iaGen. fort-is fort-iumDat. fort-i fort-ibusAkk. fort-em fort-e fort-es fort-iaAbl. fort-i fort-ibus
fortis ist wie die meisten Adjektive der i-Deklination zweiendig (d.h. es gibt zwei verschiedene Nominativformen: eine gemeinsame für das Maskulinum und das Femininum und eine für das Neutrum). Die Lernform umfasst den gesamten Nominativ Singular:fortis, fort-is, forte tapfer, tüchtig (Stamm: fort-)
Bei den einendige Adjektive der i-Dekl. (Nom. Sg. stimmt in allen drei Geschlechtern überein) besteht die Lernform aus dem Nom. Sg. und dem Gen. Sg.: prudens, nt-is klug, vorausschauend (Stamm: prudent-)
Bei den dreiendigen Adjektiven der i-Dekl. (drei verschiedene Nominative für die drei Genera) besteht die Lernform aus den drei Nominativformen: acer, acr-is, acre hart, heftig, bitter, erbittert (Stamm: acr-)
13
Ein-, zwei- und dreiendige Adjektive der i-Dekl. werden gleich dekliniert. Man beachte besonders die Abweichungen gegenüber der Konsonatischen Deklination:
Abl. Sg. m./f./n.: -i Nom./Akk. Pl. n.: -ia Gen. Pl. m./f./n.: -ium
Das Partizip Präsens Aktiv (PPA) ist mit den einendigen Adjektiven der i-Deklination vergleichbar, hat im Abl. Sg. aller Genera aber gewöhnlich den Ausgang –e:
Singular Pluralm f n m f n
Nom. laudans laudant-es laudant-iaGen. laudant-is laudant-iumDat. laudant-i laudant-ibusAkk. laudant-em laudans laudant-es laudant-iaAbl. laudant-e (!) laudant-ibus
b) Adjektive der Konsonantischen Deklination
Singular Pluralm f n m f n
Nom. vetus veter-es veter-aGen. veter-is veter-umDat. veter-i veter-ibusAkk. veter-em vetus veter-es veter-aAbl. veter-e veter-ibus
Ebenso: pauper, pauperis arm princeps, principis der Erste; der Princepsdives, divitis reich
3.3 Komparation des Adjektivs
a) Komparativ
Der Komparativ der Adjektive wird gebildet, indem –ior (m./f.) und –ius (n.) an den Wortstock treten:
Positiv (ungesteigerte Form) Komparativlongus, a, um long-ior, long-ior, long-iusliber, libera, liberum liber-ior, liber-ior, liber-iuspulcher, pulchra, pulchrum pulchr-ior, pulchr-ior, pulchr-iusceler, celeris, celere celer-ior, celer-ior, celer-iusfortis, fortis, forte fort-ior, fort-ior, fort-iusprudens, ntis prudent-ior, prudent-ior, prudent-iuspauper, eris pauper-ior, pauper-ior, pauper-ius
14
Der Komparativ wird wie die Adjektive der konsonatischen Deklination dekliniert (vgl. 3.2 b):
Wortstock des Komp.:
longior-
Singular Pluralm f n m f n
Nom. longior longius longior-es longior-aGen. longior-is longior-umDat. longior-i longior-ibusAkk. longior-em longius longior-es longior-aAbl. longior-e longior-ibus
b) Superlativ
1. Bei den meisten Adjektiven tritt –issimus, -a, -um an den Wortstock:long-issimus, a, um; felic-issimus, a, um (zu felix, icis), prudent-issimus, a, um (zu prudens, ntis)
2. Bei facilis, difficilis, similis, dissimilis und humilis tritt -limus, a, um an den Wortstock:facil-limus, a, um; simil-limus, a, um; humil-limus, a, um
3. Bei den Adjektiven, die im Nom. Sg. m. auf –er enden, tritt -rimus, a, um an den Nom. Sg. m.: pulcher-rimus, a, um; celer-rimus, a, um; acer-rimus, a, um
Der Superlativ wird wie die Adjektive der a- und o-Deklination auf –us, -a, -um dekliniert.
c) Unregelmäßige Komparation
Positiv Komparativ Superlativbonus, a, um gut melior, melius besser optimus, a, um der bestemalus, a, um schlecht peior, peius schlechter pessimus, a, um der schlechtestemagnus, a, um groß maior, maius größer maximus, a, um der größteparvus, a, um klein minor, minus kleiner minimus, a, um der kleinstemulti, ae, a viele plures, plura (Gen. plurium) mehr plurimi, ae, a die meistenmultum viel (auch: sehr) plus mehr plurimum am meisten
d) Unvollständige Komparation (ohne Positiv)
verwandte Präposition Komparativ Superlativintra innerhalb interior, ius der innere intimus, a, um der innersteextra außerhalb exterior, ius der äußere extremus, a, um der äußersteinfra unterhalb inferior, -ius der untere infimus, a, um der unterste
imus, a, um der unterstesupra oberhalb superior, ius der obere supremus, a, um der oberste, letzte
summus, a, um der höchstepro vor prior, -ius der vordere primus, a, um der erstepost hinter posterior, -ius der spätere postremus, a, um der letztede von ... herab deterior, ius der schlechtere deterrimus, a, um der schlechtesteprope nahe bei propior, -ius der nähere proximus, a, um der nächste, letzte
15
4 Das Pronomen
4.1 Das Personalpronomen
1. Person 2. Person 3. Person (refl.) 1. Person 2. PersonSingular Singular/Plural Plural
Nom. ego ich tu du - - nos wir vos ihrGen. mei meiner tui deiner sui seiner,
ihrernostri unser vestri euer
Dat. mihi mir tibi dir sibi sich nobis uns vobis euchAkk. me mich te dich se sich nos uns vos euchAbl. a me
mecumvon mirmit mir
a tetecum
von dirmit dir
a sesecum
von sichmit sich
a nobisnobiscum
von unsmit uns
a vobisvobiscum
von euchmit euch
Anm. 1: Der Nominativ steht nur, wenn er betont ist (z. Bsp. durch einen Gegensatz).
Anm. 2: Beispiele für den Genitiv des Personalpronomens: memoria mei (tui, nostri, vestri) = die Erinnerung an mich (dich, uns, euch)
Anm. 3: Der Genitivus partitivus der Pronomina nos und vos heißt nostrum und vestrum. Merke: nemo nostrum = niemand von uns; quis vestrum? = wer von euch?
Anm. 4: Beispiele für den Gebrauch des reflexiven Personalpronomens (reflexiv = auf das Subjekt desselben Satzes bezogen):
Tyrannus sui potens non erat. Der Tyrann war seiner nicht mächtig.Regina sui potens non erat. Die Königin war ihrer nicht mächtig.Tyranni sui potentes non erant. Die Tyrannen waren ihrer nicht mächtig.Croesus magnas divitias sibi paraverat. Krösus hatte sich großen Reichtum erworben.Discipuli non solum litteris se dant. Die Schüler widmen sich nicht nur der Wissenschaft.Asmus omnia sua secum fert. Asmus trägt all seine Habe mit sich (bei sich).
im AcI:Croesus se felicem esse arbitratus est. Kroisos glaubte, dass er glücklich sei.Tyrannus homines sibi libenter parere putavit. Der Tyrann glaubte, dass die Menschen ihm
gern gehorchten.
in innerlich abhängigen Sätzen (indirekte Reflexivität):Pater oravit, ut filius sibi scriberet. Der Vater bat darum, dass der Sohn ihm schreibe.Hier bezieht sich das Reflexivpronomen auf das Subjekt des übergeordneten Satzes.
4.2 Das Possessivpronomen
meus, mea, meum = mein noster, nostra, nostrum = unsertuus, tua, tuum = dein vester, vestra, vestrum = euersuus, sua, suum = sein, ihr (reflexiv, Singular und Plural, vgl. das reflexive Personalpronomen)
Unterscheide: Bei reflexivem Besitzverhältnis wird eine Form von suus gebraucht, bei nicht-reflexivem der Genitiv des Pronomens is, ea, id (vgl. 4.3):
16
reflexiv:Verres avaraitiam suam coercere non potuit. Verres konnte seine Habgier nicht im Zaum halten.Siculi insulam suam ab isto vexatam esse dixerunt. Die Sikuler behaupteten, dass ihre Insel von
diesem Verbrecher ausgeplündert worden sei.
nicht-reflexiv:Cornelius consulem uxoremque eius ad cenam invitat. Cornelius lädt den Konsul und dessen Frau zum
Essen ein. Stünde suam statt eius, würde Cornelius seine eigene Frau zum Essen einladen.
Cornelius consules uxoresque eorum ad cenam invitat. Cornelius lädt die Konsuln und deren Gattinnen zum Essen ein.
4.3 is, ea, id
Singular Pluralm. f. n. m. f. n.
Nom. is ea id ii (ei) eae eaGen. eius eorum earum eorumDat. ei iis (eis)Akk. eum eam id eos eas eaAbl. eo ea eo iis (eis)
Vier Verwendungsweisen:
1. als Personalpronomen: laudamus eum = wir loben ihn; eos saepe vicimus = wir haben sie oft besiegt; ei semper parebo = ihr (oder ihm) werde ich immer gehorchen; cum iis = mit ihnen
2. als Demonstrativpronomen (substantivisch und adjektivisch):Is autem statim effugit. Dieser aber floh sofort. Eam numquam vidi. Ich habe diese niemals gesehen.Eam urbem numquam visitavi. Diese Stadt habe ich niemals besucht. Eo tempore Romani summo in periculo erant. Zu dieser Zeit befanden sich die Römer in
höchster Gefahr.
3. vor einem Relativsatz: is, qui = derjenige, derii, qui Delum incolebant = diejenigen, die Delos bewohnten
4. beim nicht-reflexiven Besitzverhältnis: eius = dessen, deren; eorum, earum = deren (vgl. 4.2)
Anm.: Die Form ea ist mehrdeutig: Nom. Sg. f., Abl. Sg. f. oder Nom./Akk. Pl. n. Folgende Formen könnten auch vom Verb ire kommen: is (du gehst), eam (ich möge gehen), ii (ich bin gegangen), eas (du mögest gehen)
17
4.4 Die Demonstrativpronomina
hĭc = dieser ille = jener iste = dieser da, dieser Schuft (oft auf Verres bezogen)
SingularNom.Gen.Dat.Akk.Abl.
hĭc
hunchoc
haechuiushuichanchac
hoc
hochoc
ille
illumillo
illailliusilliillamilla
illud
illudillo
iste
istumisto
istaistiusistiistamista
istud
istudisto
PluralNom.Gen.Dat.Akk.Abl.
hihorum
hos
haeharumhishashis
haechorum
haec
illiillorum
illos
illaeillarumillisillasillis
illaillorum
illa
istiistorum
istos
istaeistarumistisistasistis
istaistorum
ista
Unterscheide: hĭc = dieser und hīc = hier
īdem = derselbeBsp.: idem rex = derselbe König
ipse = selbstBsp.: rex ipse = der König selbst
SingularNom.Gen.Dat.Akk.Abl.
īdem
eundemeodem
eademeiusdemeidemeandemeadem
ĭdem
ĭdemeodem
ipse
ipsumipso
ipsaipsiusipsiipsamipsa
ipsum
ipsumipso
PluralNom.Gen.Dat.Akk.Abl.
(i)īdem eorundem
eosdem
eaedemearundem(i)isdemeasdem(i)sdem
eademeorundem
eadem
ipsiipsorum
ipsos
ipsaeipsarumipsisipsasipsis
ipsaipsorum
ipsa
Anm. 1: idem (eadem, idem) ist aus *is-dem (ea-dem, id-dem) entstanden; daher gibt es analog zu is, ea, id für den Nom. Pl. m. die Nebenform eidem und für den Dat. und Abl. Pl. aller Genera die Nebenform eisdem.
Anm. 2: Merke: illo ipso anno = gerade in jenem Jahr; eo ipso tempore = gerade zu dieser Zeit
18
4.5 Das Relativpronomen
Singular PluralNom. qui quae quod qui quae quaeGen. cuius quorum quarum quorumDat. cui quibusAkk. quem quam quod quos quas quaeAbl. quo
de quoquocum
quade qua
quacum
quode quo
quocum
quibusde quibus
quibuscum
Syntaktisches:Das Relativpronomen leitet Relativsätze ein (ist also eine Subjunktion). Es stimmt im Numerus und im Genus (nicht notwendig im Kasus) mit seinem Bezugswort im übergeordneten Satz überein. Zuweilen ist es durch eine Präposition ‚verschleiert‘: poeta, a quo = der Dichter, von dem; milites, de quibus = die Soldaten, über die; urbs, ad quam = die Stadt, zu der. Mitunter fehlt ein Bezugswort: Qui laetatur, rex est. Wer froh ist, ist ein König.
Mehrdeutige Formen:1. quod a) Nom./Akk. Sg. n. des Relativpronomens
b) weil; dass2. quam a) Akk. Sg. f. des Relativpronomens
b) wie (recordare, quam impius fueris = erinnere dich, wie gottlos du gewesen bist)c) beim Komparativ: als (maior quam = größer als)d) beim Superlativ: möglichst (quam celerrime = möglichst schnell)
3. quo a) Abl. Sg. m. und n. des Relativpronomensb) wohin; wozu; wodurchc) quo (maior) – eo (peior) = je (größer) – desto (schlechter)
Verallgemeinernde Relativpronomina:
a) qui-cumque (quae-cumque, quod-cumque) = wer auch immer; jeder, derEs wird substantivisch und adjektivisch gebraucht.
Quicumque hoc dixit, stultus est. Wer auch immer dies gesagt hat (haben mag), ist töricht.Faciemus, quodcumque volet. Wir werden tun, was auch immer er will (eig. Fut. I). oder:
Wir werden alles tun, was er will.Quicumque servus non paruerat, graviter Jeder Sklave, der nicht gehorcht hatte, wurde strengpunitus est. bestraft.
b) quisquis = wer auch immer; quidquid = was auch immer; quoquo modo = auf welche Weise auch immer.
Quisquis es, odi te. Wer auch immer du bist (sein magst), ich hasse dich.Quidquid id est, timeo Danaos et dona ferentes. Was auch immer dies ist (sein mag), ich fürchte die
Griechen, auch wenn sie Geschenke darbringen. (Laokoon über das Troianische Pferd)
Quidquid in Sicilia erat argenti, Verres Verres wollte alles rauben, was es in Sizilien an auferre voluit. Silber gab.
19
4.6 Das Interrogativpronomen
Mit einem Interrogativpronomen werden unabhängige und abhängige Fragesätze eingeleitet. Abhängige Fragesätze stehen im Konjunktiv. Als Einleitung eines abhängigen Fragesatzes dient das Interrogativpronomen als Subjunktion.
(1) Das adjektivische Interrogativpronomen ist mit dem Relativpronomen formal identisch.
unabhängige Fragen (Hauptsatzfragen):Quod facinus a manibus umquam tuis afuit? Welche Untat war jemals deinen Händen fern? In qua urbe vivimus? In welcher Stadt leben wir?Quam rem publicam habemus. Welchen Staat haben wir?
abhängige Fragen (Nebensatzfragen; nach Verben des Fragens, Wissens und Sagens):Interrogavi eum, in qua urbe viveret. Ich fragte ihn, in welcher Stadt er lebe.Dic nobis, quod facinus commiseris. Sag uns, welches Verbrechen du begangen hast.Nemo nostrum ignorat, quos homines proxima Jeder von uns weiß, welche Leute du letztenocte convocaveris. Nacht zusammengerufen hast.
(2) Das substantivische Interrogativpronomen:
quis? wer? quid? was?cuius? wessen?
cui? wem?quem? wen? quid? was?
quo? (z. Bsp.:) wodurch?de quo? über wen? worüber?
quocum? mit wem?
unabhängig: Quid est, Catilina? Was ist, Catilina? Quocum collocutus es? Mit wem hast du dich unterhalten?
abhängig: Non ignoro, quid proxima nocte egeris. Ich weiß genau, was du letzte Nacht gemacht hast.Scio, quis tecum fuerit. Ich weiß, wer bei dir gewesen ist.
20
4.7 Die Indefinitpronomina (= unbestimmte Fürwörter)
a) irgend jemand
substantivisch adjektivischirgend jemand
irgend etwas
irgendein irgendeine irgendein irgendwelche
in Sätzen aliquis aliquid aliqui aliqua aliquod aliqui aliquae aliquamit bejah- alicuius alicuius aliquorum aliquarum aliquorumtem Sinn alicui alicui aliquibus
aliquem aliquid aliquem aliquam aliquod aliquos aliquas aliquaaliquo aliquo aliqua aliquo aliquibus
nach sog. quis quid qui qua(e) quod qui quae qua(e)‚Stützwör- cuius cuius quorum quarum quorumtern‘ wie cui cui quibussi, nisi, ne quem quid quem quam quod quos quas qua(e)und num quo quo qua quo quibusin Sätzen quisquam quidquam* ullus ulla ullum Pluralbildung ganz regelmäßig nach der
a- und o-Deklination.
Anm.: Zu quidquam (*) gibt es eine (nicht seltene) Nebenform quicquam.
mit vernein- cuiusquam ulliustem Sinn cuiquam ulli
quemquam quidquam ullum ullam ullum
quoquam ullo ulla ullo
b) ein gewisser
adjektivisch
quidam quaedam quoddam quidam quaedam quaedamcuiusdam quorundam quarundam quorundamcuidam quibusdam
quendam quandam quoddam quosdam quasdam quosdamquodam quadam quodam quibusdam
substantivisch
quidam quaedam quiddam quidam quaedam quaedamweiter wie bei adjektivischem Gebrauch weiter wie bei adjektivischem Gebrauch
c) jeder (einzelne)
substantivisch adjektivischNom. quisque quidque quisque quaeque quodqueGen. cuiusque cuiusqueDat. cuique cuiqueAkk. quemque quidque quemque quamque quodqueAbl. quoque quoque quaque quoque
Merke: optimus quisque = gerade die Bestenquinto quoque anno = alle vier (!) Jahre (wörtl.: ‚in jeden fünften Jahr‘)
21
d) jeder beliebige
adjektivischNom. quilibet quaelibet quodlibetGen. cuiuslibetDat. cuilibetAkk. quemlibet quamlibet quodlibetAbl. quolibet qualibet quolibet
substantivisch
Nom. quilibet quaelibet quidlibet
weiter wie bei adjektivischem Gebrauch
Anm.: quivis (quaevis, quodvis) heißt ebenfalls „jeder beliebige“ und weist die gleiche Formenbildung auf.
e) niemand; nichts
niemand nichtsNom.Gen.Dat.Akk.Abl.
nemonulliusneminineminema nullo
nihilnullius reinulli reinihilnulla re
4.8 Korrespondierende Pronomina und Pronominaladverbien:
talis (talis, tale) ... qualis (qualis, quale) so beschaffen ... wie (beschaffen)tantus, a, um ... quantus, a, um so groß ... wie (groß)tot ... quot so viele ... wie (viele)totiens ... quotiens so oft ... wie (oft)
4.9 Pronominaladjektive
Die folgenden Adjektive enden wie die meisten Pronomina im Gen. Sg. auf -ius und im Dat. Sg. auf –i. Sonst werden sie wie die normalen Adjektive der a- und o-Deklination dekliniert.
unus, a, um einer, einzig alius, alia, aliud (Gen. alterius) ein anderer (von vielen)solus, a, um allein uter, utra, utrum wer von beidentotus, a, um ganz uterque, utraque, utrumque jeder von beidenullus, a, um irgendeiner neuter, neutra, neutrum keiner von beidennullus, a, um keiner alter, altera, alterum der eine, der andere
(von zweien)
Merke: Alius aliud dicit. Jeder sagt etwas anderes.Alia dicere ac sentire turpe est. Es ist schändlich etwas anderes zu sagen als was man denkt.Uterque consul cecidit. Beide Konsuln sind gefallen.
22
5 Das Numerale
einer zwei dreiNom. unus una unum duo duae duo tres triaGen. unius duorum duarum duorum triumDat. uni duobus duabus duobus tribusAkk. unum unam unum duos duas duo tres triaAbl. uno una uno duobus duabus duobus tribus
6 Das Adverb
Die Adverbien gehören nicht zu den flektierbaren Wortarten, können aber gesteigert werden. Viele Adverbien sind einfach als Vokabeln zu lernen, z. Bsp.:
modopostremoprimorarosubitoultro
nur, ebenzuletztzuerstseltenplötzlichvon selbst
adhucadmodumanteaposteapraetereaimprimis
bis jetztsehrvorhernachheraußerdembesonders
ceterumdemumtantumfacilenihilprimum
Übrigensendlichnurleichtgar nichtzum ersten Mal
intusfrustrarursussatis
drinnenvergeblichwiederumgenug
Darüber hinaus lässt sich zu jedem Adjektiv ein Adverb bilden. Dabei gelten folgende Regeln:
1. Bei den meisten Adjektive der a- und o-Deklination tritt zur Adverbsbildung an den Wortstock die Endung –ē: long-ē; miser-ē; pulchr-ē.
2. Bei den Adjektiven der 3. Deklination tritt zur Adverbsbildung an den Wortstock die Endung –iter: fort-iter; celer-iter; acr-iter
Ausnahme: Bei den Adjektiven auf –ns tritt zur Adverbsbildung –er an den Wortstock:prudent-er (von prudens); clement-er (von clemens); vehement-er (von vehemens)
Steigerung des Adverbs
Als Komparativ des Adverbs dient der Nom. Sg. n. des adjektivischen Komparativs. Für den Superlativ des Adverbs wird beim adjektivischen Superlativ die Endung -us durch –ē ersetzt:
Positiv Komparativ Superlativ____
long-ē long-ius longissim-ēpulchr-ē pulchr-ius pulcherrim-ēfort-iter fort-ius fortissim-ēacr-iter acr-ius acerrim-ēprudent-er prudent-ius prudentissim-ē
23
facile (!) facil-ius facillim-ē
7 Die Präposition
Bei Präposotionen ist stets mitzulernen, welchen Kasus sie „regieren“. Die präpositionelen Wendungen dienen als adverbiale Bestimmungen und sind auch in komplizierten Satzgefügen meist leicht zu übersetzen. Folgende Einzelheiten sind besonders zu beachten:
eingeschobener Genitiv
cum Sabinorum filiis mit den Töchtern der Sabinerde Romanorum rebus gestis über die Taten der Römer
vom Deutschen abweichende Wortstellung
magna cum diligentia mit großer Sorgfaltsumma cum laude mit höchstem Lobmultis cum lacrimis unter vielen Tränen
Doppeldeutigkeit der Präposition in
IN + AKKUSATIV gibt eine Richtung an und antwortet auf die Fragen wohin?, wem gegenüber? gegen wen?:in forum auf das Forumin templum in den Tempelin parentes gegenüber den Elternin tyrannos gegen die Tyrannen
in posterum diem auf (für) den folgenden Tagin futurum für die Zukunftin dies maior von Tag zu Tag größermirum in modum auf wundersame Weisemihi in mentem venit mit kommt (etwas) in den Sinn
IN + ABLATIV gibt Ort oder Zeit an und antwortet auf die Fragen wo? und wann?:in templo im Tempelin animo habere im Sinn haben, beabsichtigenin bello, in pace im Krieg, in Friedenszeiten in rebus secundis im Glückin rebus adversis im Unglück
in hoc numero in diesem KreisIn his (fuit Miraculix.) Unter diesen (befand sich Miraculix.)
Wortartbestimmung bei cum
cum kann Präposition mit dem Ablativ (Beispiele s. oben) oder Subjunktion (vgl. S. 25) sein.
24
8 Die Konjunktion und die Subjunktion
Konjunktionen sind beiordnende Bindewörter. Sie verbinden Satzteile oder Sätze gleichen Grades (z. Bsp. zwei Hauptsätze):
Sicilia insula maxima et copiosa est.Sabini domum redierunt atque (ac) arma paraverunt.Magister pueros puellasque salutat.Ego servus sum, tu autem domina mea es.Laetus sum; nam dominus me laudavit.Aegrotus sum. Tamen in scholam propero.Polydorus tristis est, quod fortuna servorum misera est et pueri eum riserunt.
Subjunktionen sind unterordnende Bindewörter. Sie leiten Nebensätze ein:
Laetus sum, quod (quia) dominus me laudavit. Propero in scholam, quamquam aegrotus sum.Magister de Ulixe narrat, qui per omnia maria erravit.Poeta ille, de quo magister narravit, Ovidius appellatur.Ut dixi, Sabini ira impleti erant.Iam acies hostium instructae erant, cum virgines Sabinorum provolaverunt.
Bei den Subjunktionen ist stets mitzulernen, in welchem Modus (Indikativ oder Konjunktiv) der von ihnen eingeleitete Nebensatz steht. Die Subjunktionen ut und cum können indikativische und konjunktivische Nebensätze einleiten und haben dann jeweils unterschiedliche Bedeutungen:
Merke: ut mit Indikativ a) wie (im Vergleichssatz)b) sobald (im Temporalsatz mit Ind. Perf.)
ut mit Konjunktiv a) dass (im Wunschsatz)b) damit (im Finalsatz)c) so dass (im Konsekutivsatz)d) wenn auch (im Konzessivsatz; selten!)
cum mit Indikativ a) (jedesmal) wenn, sooft (im Temporalsatz)b) als plötzlich (sog. cum inversum)c) cum primum = sobald (mit Ind. Perf.)
cum mit Konjunktiv a) als, bei Vorzeitigkeit: nachdem (im Temporalsatz)b) da, weil (im Kausalsatz)c) obwohl (im Konzessivsatz)
[zur Präposition cum vgl. S. 24]
25
Anders als im Deutschen hat jeder lateinische Nebensatz eine Subjunktion. Bei der Analyse der Satzebenen eines Satzgefüges bestimmt man also zunächst alle Nebensätze - sie sind durch die Subjunktion leicht zu erkennen. Was am Ende übrig bleibt, ist die Hauptsatzebene.
26