Download - Fragen/Wünsche aus den Bibliotheken
Informationsveranstaltung für Katalogisierer am 11.6.2008
Fragen/Wünsche aus den Bibliotheken
Inhaltlich zugeordnet zu den einzelnen TOPs"Ihre Fragen"
"Unsere Antworten"
Informationsveranstaltung für Katalogisierer am 11.6.2008
2
Fragen zu TOP 3: EBooks/NLZen -1-
Sind Korrekturen an Springer-Titeln zulässig/möglich?
Antwort hbz: Korrekturen sind möglich Korrekturen werden über die Standardschnittstellen
verteilt (hbz-MAB2-Dienst, Aleph-Lokalsysteme, Versorgungsschnittstelle Aleph - SISIS-Sunrise)
aber: Gefahr, dass die Korrektur durch einen „Korrektursatz“ von Springer überschrieben wird
Informationsveranstaltung für Katalogisierer am 11.6.2008
3
Fragen zu TOP 3: EBooks/NLZen -2-
Warum ist die Anzahl der in der Verbunddatenbank vorhandenen Springer-Metadatensätze geringer als die Anzahl der von den Bibliotheken lizenzierten Titel?
Antwort hbz: Derzeitiger Stand der Datenlieferungen: Ende April 2008 Abweichung muss mit den nächsten Lieferungen im
Auge behalten werden
Informationsveranstaltung für Katalogisierer am 11.6.2008
4
Fragen zu TOP 3: EBooks/NLZen -2-
Kann das hbz auch Metadatensätze von Ciando-Titeln in die Datenbank HBZ01 importieren?
Antwort hbz: Für Ciando-E-Books existiert kein Konsortium. Künftig können
voraussichtlich nur für konsortial erworbene Titel Dateneinspielungen vorgenommen werden.
Nutzung von E-Books durch Blinde oder Sehbehinderte Mail-Anfrage Fr. Dickenscheid, FU Hagen
pdf-Dateien sind i.d.R. mit entspr. Hilfsmitteln nicht lesbar (Springer-E-Books, LIP)
Antwort hbz: Anforderung wird an die Gruppe Konsortiale Erwerbung
weitergegeben
Informationsveranstaltung für Katalogisierer am 11.6.2008
5
Fragen zu TOP 4: Praxisregel EBooks
Gilt das Prinzip der Haupteintragung unter dem Verfasser auch schon für elektronische Dissertationen?
Antwort hbz: ist noch nicht geklärt die Frage wird an die Unter-AG E-Books der AG
Kooperative Neukatalogisierung weitergegeben(nächste Sitzung am 26.6.2008)
Retrospektive Bereinigung der Haupteintragungen spätestens bei Umstieg auf MARC21
Informationsveranstaltung für Katalogisierer am 11.6.2008
6
Fragen zu TOP 4: Koop. Neukat. -1-
CIP-Aufnahmen vs. Fremddaten aus anderen Verbünden
Mail-Anfrage Fr. Steegmüller, LBZ, PLB Speyer Fremddaten anderer Verbünde oftmals besser als CIP-
Aufnahmen Welche Auswirkungen gibt es auf Feld 026?
Antwort hbz: Generell sollte die (bessere) Aufnahme des anderen
Verbundes mit Feld 026 verwendet werden Feld 026 dieses Verbundes wird dann in die hbz-
Verbunddatenbank übernommen
Informationsveranstaltung für Katalogisierer am 11.6.2008
7
Fragen zu TOP 4: Koop. Neukat. -2-
Erweiterte Dokumentation / Vereinbarung zur Bedeutung des Feldes 026 erwünscht
z.B. Auswirkungen der korrekten, falschen, manuellen Verwendung/Belegung von Feld 026
Antwort hbz: die Arbeitsvorlage sollte entsprechend überarbeitet
werden
Informationsveranstaltung für Katalogisierer am 11.6.2008
8
Fragen zu TOP 5: hbz-Suchraum
Warum ist der Dreiländerkatalog vom Netz genommen worden?
Antwort hbz:Aus technischen Gründen (Umstellung auf neue FAST-Software) musste der DLK leider abgeschaltet werden.Das hbz plant, den Katalog in ähnlicher Form wieder aufzusetzen.
Informationsveranstaltung für Katalogisierer am 11.6.2008
Einzelfragen / Wünsche aus den Bibliotheken
Keine Zuordnung zu den einzelnen TOPs möglich"Ihre Fragen"
"Unsere Antworten"
Informationsveranstaltung für Katalogisierer am 11.6.2008
10
Recherche nach E-Ressourcen
Filterung/Recherche von E-Books und E-Journals im (lokalen) Katalog
Mail-Anfrage von Fr. Dickenscheid, FU Hagen
Antwort hbz: E-Zeitschriften: WEF=p and WSE=elektronische E-Books: entspr. Selektionskennzeichen in Feld 078e
(z.B. „Springer“ generell oder einzelnes Paketkennzeichen „SWI“ für dt. Paket Wirtsch.wiss.)
hbz-Indizes müssen ggf. lokal nachgebildet werden
Informationsveranstaltung für Katalogisierer am 11.6.2008
11
Indexierung Werte für Datenträger
Datenträger: Indexierung Mail-Anfrage von Fr. Dickenscheid, FU Hagen
Indexierung über Feld 050 oder allgem. Materialbenennung bzw. spezif. Materialbenennung günstiger?
Antwort hbz Nachfragen
Indexierung lokaler OPAC oder hbz-Verbundsystem? Verwendungszweck: Katalogisierer oder Endnutzer?
da Werte heterogen u. Felder unterschiedlich stark gefüllt ist eine "umfassende" Indexierung sinnvoll:
versch. Werte -> ein Indexierungswert(Nutzung von ALEPH-expand-Routinen)
Informationsveranstaltung für Katalogisierer am 11.6.2008
12
DVD-Videos
Allgemeine Materialbenennung für DVD-Videos Mail-Anfrage Fr. Kriesten, UB Paderborn AMB als „Elektronische Ressource“ oder als
„Bildtonträger? Antwort hbz
offizielle Mitteilung des hbz 2003 = "Elektronische Ressource"
dennoch: derzeit heterogene Definition und Praxis in den verschiedenen Systemen Deutschlands
hbz wird erneut entsprechende Klärung herbeiführen Nachfrage zur Katalogisierung von USB-Sticks
hbz wird dies ebenfalls klären
Informationsveranstaltung für Katalogisierer am 11.6.2008
13
RAK-NBM
Fortbildung zu RAK-NBM erwünscht (auch vor dem Hintergrund der angekündigten neuen Praxisregel für E-Books)
Antwort hbz: Wunsch wird an das ZBIW weitergeleitet
Informationsveranstaltung für Katalogisierer am 11.6.2008
14
Titelbereinigungen - Digitale Objekte
Verfahren für Löschungen von Titelaufnahmen mit Digitalen Objekten
Mail-Anfrage Fr. Kriesten, UB Paderborn betroffen i.d.R. Titel mit gescanten Inhaltsverzeichn. Festlegung für Vorgehensweise inzwischen vorhanden? Wie lassen sich Umhängungen bei Dublettenbereinigungen
bewerkstelligen? Antwort hbz:
es gibt derzeit leider kein manuelles und maschinelles Verfahren der Umlenkung der (Digitool-)Objekte
bitte Fälle dem hbz melden - das hbz sammelt diese für spätere Bereinigungen
in Planung: Erweiterung ALEPH-DigiTool-Schnittstelle
Informationsveranstaltung für Katalogisierer am 11.6.2008
15
Schlagwortketten-Nachführung Schlagwortketten-Nachführung
Mail-Anfrage Fr. Steegmüller, LBZ, PLB Speyer Wie u. wann werden hbz-Titel mit Schlagwörtern aus der DNB (u.
den Verbünden) nachträgl. ergänzt?
Antwort hbz: Fortlaufend:
wöchentl. DNB-Reihe A (Kriterium: ISBN/ISSN, DNB-ID),monatlich aus Reihe H (Kriterium: DNB-Id.-Nr.)
ggf. vorh. Schlagw. (außer NWBib) werden überschr. im Rahmen der Kooperativen Neukat. (geplant)
einmalig aus BVB (Jan./Febr. 2007) Kriterium: ISBN, ISSN Nachführung nur dann, wenn HBZ01-Titel keine Beschlagwortung
besaß
Informationsveranstaltung für Katalogisierer am 11.6.2008
16
Antwortzeiten "Wartezeiten"
Mail-Anfrage Fr. Steegmüller, LBZ, PLB Speyer teilweise sehr lange Antwortzeiten zwischen 10:30 und 12:00
(Recherche mit ALEPH-Client).Ist Abhilfe möglich?
Antwort hbz: das System ist vormittags in dieser Zeit sehr ausgelastet
Hintergrund: hohes Anfragevolumen des KVK auf den Web-OPAC des hbz
Abhilfe Reduzierung der parallelen Zugriffe durch den KVK in Planung: Integration des hbz-Suchmaschinenindex in die
KVK-Recherche-Umgebung (anstelle Web-OPAC)
Informationsveranstaltung für Katalogisierer am 11.6.2008
17
System-Ausfälle
Schnellere Mitteilung des hbz zu System-Ausfällen der Verbunddatenbank erwünscht
Antwort hbz: System wird laufend beobachtet Mitteilungen aus den Bibliotheken zu
Ausfällen/Einschränkungen sind aber oftmals schneller und ebenso wichtig für die Fehleranalyse des hbz
hbz arbeitet daran, die Überwachungsmöglichkeiten zu optimieren, um schneller Ausfälle über die Liste"hbz-betrieb" kommunizieren zu können
Informationsveranstaltung für Katalogisierer am 11.6.2008
18
Redaktionssätze
Bitte an alle Teilnehmer Wenn eine Bibliothek grundsätzlich keine
Redaktionssätze beantwortet, dann sollte diese die Haltung allgemein kommunizieren
Hintergrund: Wartezeit kann dann ignoriert werden
Benachrichtigungen Durch die zunehmende Anzahl von Bibliotheken, deren
Lokaldaten primär im Lokalsystem erfasst werden (ALEPH, SISIS-SunRise-Bibliotheken mit Online-Versorgung), ist es sinnvoller und einfacher geworden, alle Bibliotheken bei Umhängungen zu benachrichtigen
Informationsveranstaltung für Katalogisierer am 11.6.2008
19
Feld 580
Feld 580 (= Sonstige Standard-Nummern), Bibliographischer Nachweis
Mail-Anfrage Fr. Steegmüller, LBZ, PLB Speyer Unterschiedliche Form der Erfassung in in Feld 580
z.B. Bibliogr. Nachweis VD 16 D 777 mit oder ohne Spatium, mit oder ohne Einleitung, mal abgekürzt,
mal nicht
Antwort hbz: Empfehlung: Feld 580 "VD 16 D 777"
(auch gemäß VD 16-Anwendung beim BVB) s.a. Verbundkommentar VK A § 162,11
Nachfrage zur Angabe der RISM Antwort hbz: Mitteilung nach Klärung im hbz
Informationsveranstaltung für Katalogisierer am 11.6.2008
20
OCLC WorldCat
Lieferung von hbz-Daten an den WorldCat vorgesehen?
Ziel: Fremddatennutzung weiter verbessern
Antwort hbz: derzeit noch nicht geplant das hbz beobachtet jedoch die Entwicklungen falls es zu einer Lieferung kommen sollte, ist ein
vorheriges Einverständnis aller Verbundbibliotheken notwendig
Informationsveranstaltung für Katalogisierer am 11.6.2008
Fragen/Wünscheaus dem Jahr 2007
Rückmeldungen des hbz
Informationsveranstaltung für Katalogisierer am 11.6.2008
22
Einzelanfragen 2007
Fragen der Info-Veranstaltung 2007, die von der AG Formalerschließung behandelt wurden
Digitalisate (1-Satz- bzw. 2-Satz-Lösung) Abgrenzung E-Book / Digitalisat Schulbuchanleitung
Umfrage zur Praktikabilität der bisherigen Regelungen durchgeführt
Bereitstellung der alten Vorlage in elektronischer Form durch hbz
Überarbeitung durch die neu zusammengesetzte AG FE (mit Unterstützung durch Frau Köchling) geplant
Informationsveranstaltung für Katalogisierer am 11.6.2008
23
ALEPH-Erfahrungsaustausch 2007 -1-
Anregungen für funktionale Erweiterungen der hbz-Verbunddatenbank
Client: HBZ01, Kurzliste neue Spalte mit Verbund-IDN bzw. ZDB-IDN
Client, HBZ01, Vollformat Anzeige Link zum GT bei Beziehungen und bei
Vorlageform Client, HBZ01, 2. Vollformat für Sacherschließung
Realisierung über eine neue logische HBZ01-base
Anforderungen werden in Kürze in Produktion übernommen
Informationsveranstaltung für Katalogisierer am 11.6.2008
24
ALEPH-Erfahrungsaustausch 2007 -2-
Anregungen für funktionale Erweiterungen der hbz-Verbunddatenbank
Indexierung Feld 089 auch als WRD und WTI (bisher: WBD)
keine Neuindexierung der Wortindizes derzeit vorgesehen
Reihenfolge und Inhalt der individualisierenden Angaben im HBZ10-Index PPE (Funktion Strg+F3)
Setup Ende 2006 angepasst: Indexierung nur für bearbeitete Sätze ab diesem Zeitpunkt
mit Einspielung PND-Grunddienst im Mai 2008 für die Mehrheit der Sätze Neuindexierung erfolgt