LED POWERMOON
von 400-4000 Watt, 50.000 - 500.000
Lumen
Weltweit die Nr. 1 in portabler Hochleistungs-LED Technik
LED-COMPACTWasserdichte Multifunktions-leuchte, Flutlichtstrahler und
Diffusor Ballonleuchte in einem.
LED-BEAMDie neue POWERMOON LED Flutlichtserie
R
LED
Seite 02
Vorwort vom Firmengründer und POWERMOON® Erfi nder Dipl.-Ing. Jürgen Nölle.
Die Firma Nölle IUT GmbH wurde vor 21 Jahren in Berlin neu gegründet. In dieser Zeit ist viel passiert. Mittlerweile hat der Hauptsitz nach Rheinberg in Nordrhein-Westfalen gewechselt. Dazu sind Niederlassungen in Europa mit neuen Fertigungsstandorten in Polen und Portugal sowie USA hinzugekommen. Die Firma ist weltweit zu 100% ein Familienunternehmen der Familie Nölle. Heute sind wir ein starkes innovatives Team mit weltweit mehr als 30 Festangestellten und nahezu dreimal so vielen freien Mitarbeitern und assimilierten Handelsvertretungen. In einem Kurzrückblick fallen mir neben der Interschutz der letzten 5 Jahre eine Menge kleinerer und größerer Ereignisse ein, wo ich als Unternehmer glücklich zurückblicke und sage: „Ja – es hat Spaß gemacht und wir haben Erfolg gehabt!“ Unser Firmenmotto, Ideen, Produkte und Geschäfte immer gemeinsam mit dem Kunden zu realisieren, macht POWERMOON® nicht nur zu einer Leuchte, sondern weltweit zu einem Label für sicheres blendfreies Arbeitslicht für Feuerwehr, Zivilschutz, Polizei, Militär, Bauindustrie, Film- Werbung und Kommunikation.
Unser vielfach patentiertes Federschirmsystem hat sich als robustes und blendfreies Ballonleuchtenkonzept bewährt. Dieser Erfolg ist unser Ansporn, technologisch weiter führend zu bleiben! So präsentierten wir 4 neue Produktinnovationen. Die momentan hellsten portablen LED Lichtsysteme, die ohne weiteres von der Leistung mit HQI / Metalldampfl euchten mithalten können. Die neue POWERMOON® LED-COMPACT, die als gekapselte Ballonleuchte jedemWind und Wetter trotzt und sogar als Mining-, Offshore und Tauchleuchte einsetzbar ist. Und was die Einsatzfähigkeit der neuen POWERMOON® LED´s noch weiter begünstigt ist die Multispannungsfähigkeit der Lampen. Ob Batterie-Gleichspannung oder Netz-Wechselspannung, ob 110 Volt (USA) oder 230 Volt (EU), die neue POWERMOON® LED Serie lässt sich immer und überall betreiben.
Im Flutlichtsegment bietet Powermoon die neue Serie POWERMOON® LED-BEAM an. Auch hier gilt, wie bei der POWERMOON® LED-MASTER Serie, der Grundsatz sichere Leuchten im Schutzkleinspannungsbereich DC anzubieten, und mit IP67 geschützten optionalen Mini Vorschaltgeräten Multi Spannungstauglichkeit vor Ort zu realisieren. Die neue POWERMOON® LED-BEAMSerie zeichnet sich durch geringstes Stückgewicht der Flut-lichter bei höchster Fertigungs-und Beleuchtungsqualität aus.
So hoffe ich - und darum werden wir uns bemühen – dass POWERMOON® und seine Kunden gemeinsam ein starkes Team bleiben.
POWERMOON® Deutschland - StammsitzFertigung
POWERMOON® USA - Zentrale
Seite 03
ÜBERSICHT
Seite 02 - Vorwort Dipl.-Ing. Jürgen Nölle
Seite 03 - Inhaltsverzeichnis
Seite 04 - Vorteile LED
Seite 05 - LEDMOON
Seite 06 - LED-MASTER, AC/DC Lampe
Seite 07 - LED-COMPACT
Seite 08 - LED-BEAM
Seite 09 - LED-BEAM
Seite 10 - Zubehör Fiberjack / Slider
Seite 11 - Zubehör
Polizei Feuerwehr THW
Bergung & Rettung
Baumaschinen
Erntemaschinen
48V
24V
12V
Erntemaschinen
Hausspannung bzw.Netzspannung über Netzteil
Direktverbindung Fahrzeugbatterie 100 - 240V AC12V / 24V DC
LED-MASTER LED-COMPACT LED-BEAM
Gleichspannung Wechselspannung
Wechselspannung
nichtmöglich
Powerjack®
Powerjack® simmuliert die Batteriespannung für den Gleichspannungs-Powermoon®
Gleichspannung
LED-MASTER LED-COMPACT LED-BEAM
LED-MASTER LED-COMPACT LED-BEAM
Vorgängermodell
POWERMOON® Picolo 400W HQI
POWERMOON® Start 2000W Halogen
POWERMOON® Profi 1, 1000W HQI
POWERMOON® Twinlight, 2x1000W HQI
POWERMOON® Quadro, 4000W HQI
Feuerwehrstrahler 500W Halogen
NEUE LED POWERMOON® LÖSUNG
LEDMOON 400, LED-MASTER 400
LEDMOON 400, LED-MASTER 400
LEDMOON 600, LED-MASTER 700
LEDMOON 2000, LED-MASTER 1600
LED-MASTER 4000
LED-BEAM 2x72W•
LEDMOON 400, LED-MASTER 400
LEDMOON 600, LED-MASTER 700
LEDMOON 2000, LED-MASTER 1600
Optional Gleichspannungsnetzteil
für Netzstrom Nutzung
NATO
DIN 14690
Vorteile der neuen POWERMOON® LED SerienPünktlich zur Eröffnung der Interschutz ist das bekannte Powermoon Ballonleuchten Konzept in allen Leistungsbereichen von 400W bis 4000W auf moderne LED Technik umgestellt. So gibt es für jedes vorherige Modell der POWERMOON® ein gleich helles oder sogar leistungsstärkeres neues Pendant. Für jedes der neuen LED Hochleistungssysteme gilt: Stromaufnahme deutlich reduziert bei gleicher Emissionslichtmenge in Lumen. Und das bei deutlich reduziertem Transportgewicht der Powermoon Leuchten. Im Schnitt erspart die neue LED Technik 30% Gewicht und 25-35% der Anschlussleistung bei gleicher Lichtleistung.
Besonders interessant für die Rettungsdienste: Werden Generatoren für den Betrieb der neuen POWERMOON® LED genutzt, ist jetzt der Anschlusswert Brutto gleich Netto. Sprich: Im Gegensatz zu den Metalldampfl ampen ist keine zusätzliche Generatorleistung für den Blindstrom zu berücksichtigen. So lassen sich zum Beispiel an einem Stromerzeuger mit 3kVA auch wirklich 5 Stück LEDMOON® 600 anschließen. Der LEDMOON® 600 ersetzt ohne weiteres den alten Powermoon Profi 1, 1000W HQI.
Für Kenner der POWERMOON® Leuchten fi nden Sie hier eine Übersicht der klassischen und bekannten Auslaufmodelle mit Ihren neuen LED Nachfolgemodellen, sortiert nach Leistung und vergleichbarer Lichtleistung:
Licht direkt vom FahrzeugGeneratoraufbau nicht nötig!
Weitere LED Vorteile:• Kein Frequenzfl ackern• Kein Leuchtmittel-Glasbruch• Keine Abkühlzeit mehr einzuhalten• Ein- und Ausschalten ohne Anlaufverzögerung• Patentierter, stabiler Federschirm-Mechanismus• Lange Lebensdauer der LED Zellen > 30.000 Stunden• Vibrations- und Erschütterungsresistent durch LED-Technik• Neue LED Technologie ohne Netzteil – Stecker rein / fertig
Seite 04
LEDMOON 400 LEDMOON 2000500W
220-230V / 50-60Hz
2,2A bei 230V
IP 54
ca. 50.000 Lumen
5500K, Tageslichtqualität, CRI >80
11kg
D=900mm H=600mm
L=1140mm x D=250mm
500 Watt
650W
220-230V / 50-60Hz
2,7A bei 230V
IP 54
ca. 75.000 Lumen
5500K, Tageslichtqualität, CRI >80
12kg
D=900mm H=600mm
L=1140mm x D=250mm
700 Watt
2100W
220-230V / 50-60Hz
11A bei 230V
IP 54
ca. 250.000 Lumen
5500K, Tageslichtqualität, CRI >80
15,5kg
D=1000mm H=750mm
L=1290mm x D=250mm
2500 Watt
Leistung :
Spannung :
Strom :
Schutzart :
Lichtmenge :
Lichtfarbe :
Gewicht Ballon :
Maße Ballon :
Transportverpackung :
Generatorleistung :
Schutzklasse 2Schutzisolierung LEDMOON 600
Seite 05
Immer wenn Sie „LEDMOON“
lesen, beschreibt dies eine netzteilfreie
Netzstecker Leuchte
• Blendfreies Licht• Kein Frequenzfl ackern• Windresistent bis 100 km/h• Kein Leuchtmittel-Glasbruch• Keine Abkühlzeit mehr einzuhalten• Ein- und Ausschalten ohne Anlaufverzögerung• Patentierter, stabiler Federschirm-Mechanismus• Mit neuer schnell einrastender „Pull-Down“ Lösung• Vibrations und Erschütterungsresistent durch LED-Technik• Schutzart IP54, somit Regen- und Wetterfest (Dauereinsatz)• Neue LED Technologie ohne Netzteil – Stecker rein und fertig• Kein Vorschaltgerät mehr – 10 kg leichter als Vorgängermodell• Komplett in korrosionsfreiem Edelstahl und Aluminium gefertigt• Unterhülle aus blendfreiem, gut lichtdurchlässigem Spinnaker-Nylon• Refl ektorhülle ist aus stabilem unverwüstlichem Glasfaser/Aramid-Gewebe
Der Powermoon® LEDMOON® ist unser un-schlagbarer Preis-Leistungs-Sieger den Siederzeit für Ihr Geld bekommen!
Kein anderer Ballon oder Flutlichtbietet ein besseres Angebot im VergleichEuro pro Lumen!
Ohne Netzteil!Einfach einstecken und sofort Licht!
Der neue Bestseller mit 10kg Gewichtsersparnis zum Vorgängermodell Powermoon Profi 1 in neuer Hochleistungs LED Technik
Ausklappbarer Kranhakenzum Aufhängen
Der neue POWERMOON PULL DOWNPowermoon durch Ziehen von unten zu öffnen und zu schließen
R
LEDMOON
LED-MASTER 400 LED-MASTER 700 LED-MASTER 1600 LED-MASTER 4000400W
12V/24V DC
41A bei 12V / 20A bei 24V
IP 54
ca. 50.000 Lumen
5500K, Tageslichtqualität, CRI >80
11kg
D=900mm H=600mm
L=1140mm x D=250mm
>80Ah
700W
12V/24V DC
70A bei 12V / 35A bei 24V
IP 54
ca. 90.000 Lumen
5500K, Tageslichtqualität, CRI >80
13kg
D=1000mm H=750mm
L=1290mm x D=250mm
>120Ah
1600W
24V/48V DC
66A bei 24V / 35A bei 48V
IP 54
ca. 200.000 Lumen
5500K, Tageslichtqualität, CRI >80
17kg
D=1000mm H=750mm
L=1290mm x D=250mm
4000W
24V/48V DC
170A bei 24V / 85A bei 48V
IP 54
ca. 500.000 Lumen
5500K, Tageslichtqualität, CRI >80
25kg
D=1200mm H=850mm
L=1750mm x D=250mm
Leistung :
Spannung :
Strom :
Schutzart :
Lichtmenge :
Lichtfarbe :
Gewicht Ballon :
Maße Ballon :
Transportverpackung :
Batterieleistung :
Schutzklasse 3Schutzkleinspannung
Ausklappbarer Kranhakenzum Aufhängen
Der neue POWERMOON PULL DOWNPowermoon durch Ziehen von unten zu öffnen und zu schließen
R
LED-MASTER
zum AufhängenImmer wenn Sie
„MASTER“ lesen, beschreibt dies eine batteriebetriebene Leuchte 12V/24V DC.
Multispannungstauglichmit DC/AC Netzteil
Niederspannungsverordnung / Schutzkleinspannung
• Blendfreies Licht• Kein Frequenzfl ackern• Windresistent bis 100 km/h• Kein Leuchtmittel-Glasbruch• Keine Abkühlzeit mehr einzuhalten• Ein- und Ausschalten ohne Anlaufverzögerung• Patentierter, stabiler Federschirm-Mechanismus• Mit neuer schnell einrastender „Pull-Down“ Lösung• Vibrations und Erschütterungsresistent durch LED-Technik• Schutzart IP54, somit Regen- und Wetterfest (Dauereinsatz)• Komplett in korrosionsfreiem Edelstahl und Aluminium gefertigt• Unterhülle aus blendfreiem, gut lichtdurchlässigem Spinnaker-Nylon• Refl ektorhülle ist aus stabilem unverwüstlichem Glasfaser/Aramid-Gewebe
Seite 06
LED-COMPACT 300 LED-COMPACT 600300W
12V/24V AC
25A bei 12V / 12,5A bei 24V
IP 68
ca. 40.000 Lumen
5500K, Tageslichtqualität, CRI >80
7,8kg
D=200mm H=400mm
>25Ah
600W
12V/24V AC
50A bei 12V / 25A bei 24V
IP 68
ca. 60.000 Lumen
5500K, Tageslichtqualität, CRI >80
9,9kg
D=200mm H=500mm
>50Ah
Leistung :
Spannung :
Strom :
Schutzart :
Lichtmenge :
Lichtfarbe :
Gewicht Ballon :
Maße Ballon :
Batterieleistung :
Schutzklasse 3Schutzkleinspannung
R
LED-COMPACT
LED-COMPACT 600LED-COMPACT 600
, CRI >805500K, Tageslichtqualität, CRI >80
Niederspannungsverordnung / Schutzkleinspannung
Gekapselt, Staub- und Wasserdicht. Ideal geeignet für Küsten- oder Seeeinsätze, Mining und Offshore. Die 2 hervorstehenden Gummiringe dienen als Prall-schutz des Polycarbonat Glaszylinders. Durch eindre-hen des im inneren befi ndlichen Diffusors, der so vor Schmutz und Wetter geschützt ist, lässt sich aus dem Rundumfl utlicht eine diffus abstrahlende Ballonleuchte realisieren. POWERMOON COMPACT: Flutlicht und Diffusabstrahlende Ballonleuchte in einem!
COMPACT mit WechselmodusFlutlicht oder Diffus
COMPACT mit Milchglas
Seite 07
Seite 08Seite 08
360° 360°
R
LED-BEAMFlutlicht Multilafette
Die Lichtfelder sind bei den 2er und 3er Lafetten durch die in jede Richtung drehbare Kugelkopf Aufnahme frei einstellbar. Zustätzlich ist jeder Strahler einzeln um 90° schwenkbar. Dies ermöglicht höchste Einsatzfl exibilität.
Die LED-BEAM Lampen sind Gleichspannungslampen. Sie kommen mit dem Gleichspannungskabel unten am Stativ an und können dann wahlweise mit dem DIN 14690 oder NATO Stecker über Gleichspannung direkt in Ihr Fahrzeug gehen oder über das passende Netzteil, wel-ches Schlank am Stativbein adaptiert ist, an 230V betrie-ben werden.
360°270°
90°
90°
90°
MINI DC Netzteil - passt an jedes Stativbein
kann mittels Klemmschiene an allen gängingen Stativbeinen mit einem maximalen Durchmesser von 30mm beim Rundrohr und 26mm beim Quadratrohr befestigt werden.
NATO Stecker
DIN 14690
Flutlicht Sternlafette
Die Sternlafette ermöglicht eine gleichmäßige Boden-feld Beleuchtung. Dadurch das mit den POWERMOON Kugelköpfen nach DIN 14640 jeder einzelne Strahler separat anwinkelbar und schwenkbar ist, lässt sich jede erdenkliche Beleuchtungssituation einschwenken.
Jedes Flutlicht einzeln schwenkbar
90°
MEANWELL Netzteil Inside
Optional mit Akku oder Netzteil
144W
12-24V DC
IP 67
9360 Lumen
6000K, Tageslichtqualität, CRI >80
2,78kg
B=300mm H=230mm T=95mm
Leistung :
Eingangsspannung :
Schutzart :
Lichtmenge :
Lichtfarbe :
Gewicht Flutlicht :
Maße Flutlicht :
360W
12-24V DC
IP 67
23400 Lumen
6000K, Tageslichtqualität, CRI >80
6,35kg
B=600mm H=320mm T=95mm
480W
12-24V DC
IP 67
33600 Lumen
6000K, Tageslichtqualität, CRI >80
7,77kg
B=550mm H=300mm T=95mm
216W
12-24V DC
IP 67
14040 Lumen
6000K, Tageslichtqualität, CRI >80
4,17kg
B=300mm H=450mm T=95mm
Leistung :
Eingangsspannung :
Schutzart :
Lichtmenge :
Lichtfarbe :
Gewicht Flutlicht :
Maße Flutlicht :
540W
12-24V DC
IP 67
35100 Lumen
6000K, Tageslichtqualität, CRI >80
9,2kg
B=600mm H=340mm T=95mm
720W
12-24V DC
IP 67
50400 Lumen
6000K, Tageslichtqualität, CRI >80
11,33kg
B=550mm H=600mm T=95mm
72W
12-24V DC
IP 67
4680 Lumen
6000K, Tageslichtqualität, CRI >80
1,39kg
B=240mm H=115mm T=95mm
Leistung :
Eingangsspannung :
Schutzart :
Lichtmenge :
Lichtfarbe :
Gewicht Flutlicht :
Maße Flutlicht :
180W
12-24V DC
IP 67
11700 Lumen
6000K, Tageslichtqualität, CRI >80
2,85kg
B=555mm H=115mm T=95mm
240W
12-24V DC
IP 67
16800 Lumen
6000K, Tageslichtqualität, CRI >80
3,56kg
B=515mm H=115mm T=95mm
R
LED-BEAM
LED-BEAM 72 LED-BEAM 180 LED-BEAM 240
Die neue POWERMOON® Flutlichtserie LED-BEAM ist aus wasserdichten, superleichten, Aluminium eloxierten Kühlrippen-gehäusen gefertigt. Das Strahlerglas besteht aus 5mm dickem, schlagfestem und UV-beständigem Polycarbonat. Jede LED verfügt über einen eigenen optischen Diffusor bzw. Fokussier Reflektor. Somit lässt sich ein bestmöglich ausgerichtetesLichtfeld in akkurater Brillanz erreichen. Die POWERMOON® LED-BEAM Serie ist - genauso wie die POWERMOON LED-MASTER Serie - als Gleichspannungsleuchte im Schutzkleinspannungsbereich konzipiert. Der besondere Clou: Werden die Flutlichtstrahler über Batteriespannung direkt vom Einsatzfahrzeug aus betrieben, ist die Eingangsspannung egal. Die POWERMOON® LED-BEAM leuchten bei 12V oder 24V Bordspannung immer gleich hell und gleich effizient.
entspricht ungefähr der Lichtmenge
eines 500W Halogen Flutlichtstrahlers
1x
2x
3x
Seite 09
Seite 10
Komplett aus Kunststoff(komplett Kunststoff Fiberglasmast, keine Notwendigkeit fürPotentialausgleich/Erdung, keine Korrisionsgefahr)
Maximale Verkehrssicherheit(vollrunder Auffahrschutz ohne scharfe Ecken und Kanten)
Sturmsicherer Stand(mit 250 Litern Wasserfüllung sturmsicherer Stand)
Super Portabel(25kg Tansportleergewicht, Standard Euro-Palettenmaß)
Der portable Verkehrsaufsteller POWERMOON® - SLIDER kann als Lichtanlage, aber auch als sicherer Ständer für mobile Ampelanlagen, Warn- / Hinweisschilder sowie temporäre Straßensperren genutzt werden.
Generatorstellfl ächeLänge x Breite680 x 500 mm
Das neue und herausragende GFK-Teleskop Dreibeinstativ bietet enorme Vorteile im Vergleich zu herkömmlichen Stativen. Durch die Verwendung von Glasfaserverstärktem Kunststoff (GFK) tritt keine Korrosion auf, somit kann das GFK-Teleskop Dreibeinstativ nicht rosten. Das verbiegen vonStativsegmenten gehört ab sofort der Vergangenheit an, da GFK wieder in seine Ausgangsform zurück-fi ndet. Ein Potentialausgleich (Erdungsspieß) ist ebenfalls nicht nötig, da GFK elektrisch nicht leitend ist. Somit besteht auch keine Gefahr mehr bei Gleisstrecken oder Oberspannungsleitungen. Mit einem Gewicht von gerade mal 10kg bei einer maximalen Höhe von 4,70 Metern, zählt das GFK-Teleskop Dreibeinstativ zu den absoluten Leichtgewichten unter den Stativen. Verglichen mit einem Handelsüblichen Stahl Teleskop Stativ ist es bei gleicher maximaler Teleskoplänge ca. 30% leichter. Der „Kopf“ ist mit einem DIN 14640 Zapfen und einem integrierten Abspanndreieck ausgestattet, welches die Möglichkeit bietet, Abspannleinen zum Schutz gegen Wind direkt im Kopf einzuhängen.
Das neue POWERMOON® GFK-Teleskop Dreibeinstativ
(25kg Tansportleergewicht, Standard Euro-Palettenmaß)
Abspannset enthalten
Komplett aus Kunststoff(komplett Kunststoff Fiberglasmast, keine Notwendigkeit fürPotentialausgleich/Erdung, keine Korrisionsgefahr)
Maximale Verkehrssicherheit(vollrunder Auffahrschutz ohne scharfe Ecken und Kanten)(vollrunder Auffahrschutz ohne scharfe Ecken und Kanten)
Sturmsicherer StandSturmsicherer Stand(mit 250 Litern Wasserfüllung (mit 250 Litern Wasserfüllung sturmsicherer Stand)sturmsicherer Stand)
Super Portabel(25kg Tansportleergewicht, Standard Euro-Palettenmaß)
Der portable Verkehrsaufsteller POWERMOON® - SLIDER kann als Lichtanlage, aber auch als sicherer Ständer für mobile Ampelanlagen, Warn- / Hinweisschilder sowie temporäre Straßensperren genutzt werden.
Generatorstellfl ächeLänge x Breite680 x 500 mm
Kompakt Standard3,20 Meter
1,22 Meter
9,9 kg
Glasfaserverbund (GFK)
Aluminium / Edelstahl
DIN Normzapfen / Kugelkopf
25kg
4,75 Meter
1,75 Meter
14,2 kg
Glasfaserverbund (GFK)
Aluminium / Edelstahl
DIN Normzapfen / Kugelkopf
25kg
max. Höhe :
Transportlänge :
Gewicht :
Material :
Armaturen :
Stativaufnahme :
zul. Kopfgewicht :
Fiberjack®
** abgespannt mit Leinen und Erdhaken
Fiberjack®
POWERMOON SLIDER MINI-LIGHT-TOWER
Seite 11
DC / Gleichspannungskabel
DIN 16490, bis 30A bei 12VVerfügbar in 6 Meter und 12 Meter
NATO Stecker, bis 90A bei 12VVerfügbar in 6 Meter und 12 Meter
StativzubehörPOWERMOON KUGELKOPF
DIN ZAPFEN DIN 14640 zu M12DIN Zapfen Adapter zu 29,5mm
Transportbehälter
Polster Textilkoffer
GFK Transportkoffer
PVC Transportkoffer
Gleichspannungsnetzteile
12V / 24V - 320WMini DC Netzteil mit StativbeinklemmeIP67
12V / 24V - 750WDC Netzteil IP54
Abspannset
NATO Fahrzeuganbaudose
12V / 24V - 750WDC Netzteil IP54
GFK Transportkoffer
LED
PVC Transportkoffer
POWERMOON® - Nölle IUT GmbHGinsterstrasse 547495 Rheinberg
Tel: +49 2843 / 16699Fax: +49 2843 / 96516
Email: [email protected]: www.powermoon.de