Ihre Stadtteilzeitung fuumlr Seckenheim Hochstaumltt Rheinau Friedrichsfeld und Ilvesheim Auflage 27000
22 September 201715 Jahrgang middot 9 Ausgabe Stadtteil-Portalde
TOP-THEMEN
Zabbe-Brunnen im Uumlbergangs-quartier besucht Seite 3
Parkschwimmbad Rheinau beendet die Saison Seite 4
Bundestags-Kandidaten im Portraumlt Seite 12
SonderthemaRund ums Haus Seite 7
Nachrichtenim Netz
MVV ab sofort langfristiger Partner der Kunsthalle 4 September
Der Traum vom Fliegen 13 September
Stadtteil-Portalde
NIKOLAS
LOumlBELAus Mannheim Fuumlr Mannheim
BUNDESTAGSWAHL
ILVESHEIMMANNHEIM Ins Regine-Kaufmann-Haus sind die ersten Mieter des Be-treuten Wohnens sowie Be-wohner des Pfl egeheims ein-gezogen Bevor nun im Hospiz St Vincent Suumld die Arbeit auf-genommen wird gab es ver-gangenen Freitag und Sams-tag Gelegenheit diesen Teil des Hauses in Augenschein
zu nehmen Nach dem oumlku-menischen Gottesdienst und der Segnung der Raumlume durch Dekan Karl Jung und Dekanin Monika Lehmann-Etzelmuumlller fanden Hausfuumlhrungen durch den im hinteren Teil des Erd-geschosses zum Vetter-Park hin untergebrachten Hospiz-bereich statt Dabei stellte Nikolaus Koliusis auch den
von ihm kuumlnstlerisch gestal-teten bdquoBesonderen Raumldquo vor bdquoDankbarkeit ist heute meine Grundstimmungldquo mit diesen Worten wandte sich Buumlrger-meister Metz im Anschluss an den Gottesdienst an alle Betei-ligten
In dem Haus das die Hein-rich-Vetter-Stiftung in un-mittelbarer Nachbarschaft
zu ihrem Stiftungssitz in der Goethestraszlige errichtet hat werden 42 Pfl egeplaumltze in drei Wohngruppen sowie 19 Betreute Wohnungen und acht Hospizplaumltze angebo-ten Das Gesamtprojekt ist in enger Abstimmung der Stif-tung mit dem Caritasverband Mannheim als Traumlger des Regine-Kaufmann-Hauses
entstanden bdquoWir konnten die fachlichen Anforderungen bei der Planung mit einbringen Das hat sich in vielen groszligen wie kleinen Details niederge-schlagenldquo sagte Regina Hert-lein Die Vorstandsvorsitzende des Caritasverbands Mann-heim verwies zudem darauf dass man das erste Projekt im Rhein-Neckar-Kreis rea-lisiert habe Ilvesheim gehoumlre kirchlich zum Verbandsgebiet des katholischen Stadtdeka-nats Mannheim politisch zum Caritasverband Rhein-Ne-ckar bdquoWir haben uns daher miteinander abgesprochenldquo so Hertlein Insbesondere mit den Hospizplaumltzen entstehe damit ein Angebot fuumlr die Stadtteile im Mannheimer Suumlden und Osten sowie im Einzugsbereich Ladenburg und Schwetzingen Wichtig deshalb weil das einzige sta-tionaumlre Mannheimer Hospiz St Vincent Suumld 2015 von Kauml-fertal deutlich weiter in den Norden ins Caritaszentrum auf dem Waldhof geruumlckt sei bdquoWir haben den groszligen Rah-men einer Einweihung be-wusst gewaumlhlt weil wir nur so den Hospizgedanken in die Bevoumllkerung tragen koumlnnenldquo betonte Roland Hartung bei der Einweihung Der Foumlrder-verein des Hospiz St Vincent an dessen Spitze er steht un-terstuumltze beide Einrichtungen fi nanziell sowie durch breite Oumlffentlichkeitsarbeit bdquoDas Regine-Kaufmann-Haus ist
ein Ort an dem Leben statt-fi ndetldquo betonte Hartung
Fuumlr das Pfl egeheim soll die offi zielle Schluumlsseluumlbergabe im Oktober stattfi nden Einge-weiht wird dieser Bereich des Hauses erst im Fruumlhjahr wenn alles in Betrieb ist Die 19 Zwei- und Dreizimmerwoh-nungen mit eingebauter Kuumlche und Terrasse im Obergeschoss sind laut Hertlein alle vermie-tet Die Gesamtleitung des Regine-Kaufmann-Hauses hat Stefan Pfeifer Ansprechpart-nerin fuumlr den Bereich Hospiz ist ndash wie in Mannheim-Wald-hof auch ndash Gabriele Andres Positiv hatten sich bei einem Presserundgang vorab sowohl Hertlein und Pfeifer als auch Stiftungs-Geschaumlftsfuumlhrer Hartwig Trinkaus uumlber die Op-tik und Einrichtung geaumluszligert Eine fuumlr jede Etage typische aber unaufdringliche Farbge-bung in Verbindung mit hoch-wertigen Materialien und einer Architektur die viel Licht ins Innere lasse erzeuge eine an-genehme wohnliche Atmo-sphaumlre bdquoDieses Haus druumlckt unseren Stiftungsgedanken aus Die Vetter-Villa die ih-ren Park fuumlr die Bewohner des Hauses tagsuumlber oumlffnet ist zugleich Teil des Gesamtkon-zeptesldquo meinte Stiftungsvor-stand Professor Dr Peter Fran-kenberg Im Zusammenspiel mit dem ebenfalls benachbar-ten Kinderhaus bdquoZauberlehr-lingldquo werde die Bruumlcke von Jung zu Alt geschlagen pbw
Ins Regine-Kaufmann-Haus zieht Leben einBetreutes Wohnen Pfl ege und Hospiz unter einem Dach Stiftungssitz ist Teil des Konzepts
Nach dem Durchschneiden des Bandes mit (von links) Roland Hartung Andreas Metz Peter Frankenberg Gabriele Andres und Regina Hertlein wurden die Raumlume gesegnet Foto Caritasverband MannheimKoch
SECKENHEIM bdquoDer Kiosk am Umsteigeknoten Haltestel-le Rathaus kommt aber er wird deutlich kleiner ausfal-len als urspruumlnglich von der Rhein-Neckar-Verkehr GmbH geplantldquo berichteten die SRN in der Dezemberausgabe 2016 Das wiederum hatte die Rhein-Neckar-Verkehr GmbH (RNV) in einer Infoveranstal-tung zuvor ebenso bekannt-gegeben wie die weitere Zeit-schiene Demnach sollte der
Kiosk in den Sommerferien 2017 fertiggestellt werden und das Provisorium auf den Plan-ken ersetzen Fakt ist Der Container steht dort nach wie vor Bereits im Juli hatte ein RNV-Sprecher auf Nachfrage gegenuumlber den SRN mitge-teilt dass die Baugenehmi-gung vorliege und eine Buumlrge-rinformationsveranstaltung in Kuumlrze stattfi nden werde bdquoDer Baubeginn verschiebt sichldquo so eine RNV-Sprecherin jetzt
Anfang September gegenuumlber den SRN Einen Grund fuumlr die Verzoumlgerung nannte sie nicht teilte jedoch mit dass das Thema Anfang Oktober im Gemeinderat besprochen werde Die RNV halte nach wie vor an ihren Plaumlnen fest Da Tiefbauarbeiten in den Wintermonaten witterungs-bedingt jedoch eher unwahr-scheinlich seien werde mit dem Baubeginn im Fruumlhjahr 2018 gerechnet Wie es wei-
tergeht daruumlber werde die RNV im Anschluss an die ge-nannte Gemeinderatssitzung oumlffentlich informieren
Zur Erinnerung Der ur-spruumlnglich aus einer Mehr-fachbeauftragung im Jahre 2013 hervorgegangene Sie-gerentwurf war zunaumlchst uumlber Monate weiterverfolgt worden bevor der Denkmal-schutz die Plaumlne aufgrund der Houmlhe des Kioskgebaumludes ab-lehnte In der zweiten Mehr-
fachbeauftragung hatte die Bauherrin exakt vorgegeben dass die Kioskhoumlhe nicht die Erdgeschosshoumlhe der umlie-genden Gebaumlude uumlberragen duumlrfe und ein oumlffentlich zu-gaumlngliches Behinderten-WC beruumlcksichtigt werden muumlsse Diese Vorgaben erfuumlllten nach Ansicht einer Fachjury am be-sten Kraumlnzle+Fischer-Wasels Architekten aus Karlsruhe Auch die Buumlrger signalisier-ten bei der Infoveranstaltung
Ende 2016 grundsaumltzliche Zu-stimmung mit dieser deutlich kleineren und unauffaumllligeren Kiosk-Variante Die Frage wie oumlffentlich denn nun die oumlffentliche Toilette tatsaumlch-lich sei konnte damals nicht verbindlich beantwortet wer-den Der Bezirksbeirat hatte darauf ebenso gedraumlngt wie am Ende auch die RNV Al-lerdings habe der Fachbereich Immobilienmanagement zu einem solchen oumlffentlichen
WC mit Muumlnz einwurf eine andere Auffassung hatte Stadtrat Nikolas Loumlbel bei der Buumlrgerinformationsveranstal-tung Ende 2016 eingeraumlumt Sollte diese sich manifestie-ren muumlsse der Gemeinderat ein bdquoentsprechend deutliches Signalldquo senden Ob die Ver-zoumlgerung des Baubeginns nun tatsaumlchlich aus dieser The-matik resultiert wurde von der RNV gegenuumlber den SRN nicht bestaumltigt pbw
Kiosk-Neubau verzoumlgert sich weiterRNV haumllt an ihren Plaumlnen nach wie vor fest Thema soll erneut im Gemeinderat besprochen werden
22 September 2017Seite 2
UNSERE AUSLAGESTELLEN
Herausgeber Verlag und Satz Schmid Otreba Seitz Medien GmbH amp Co KGWildbader Straszlige 11 68239 MannheimFon 0621-72 73 96-0Fax 0621-72 73 96-15 E-mail infososmediendewwwsosmediende
Geschaumlftsfuumlhrer Holger Schmid (hs) ViSdP Dr Stefan Seitz (sts)
Redaktionsleitung Heike Warlich-Zink (pbw)
Freie Mitarbeit Patricia Rebmann (pp) Marion Schatz (mhs)Nicolas Kranczoch (nco)
Namentlich gekennzeichnete Bei-traumlge und Pressemitteilungen (pm) geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion (red) wieder PampD-Berichte beinhalten Werbung unserer Kunden Fuumlr unverlangt ein-gesandte Manuskripte und Fotos uumlbernehmen wir keine Gewaumlhr
Anzeigenleitung Karin Weidner
AnzeigenKarin Weidner (NeckarauRheinau) Birgit Schnell (Seckenheim Friedrichsfeld Ilvesheim)Aufl age 27000Erscheinungsweise monatlichDruck DSW Druck- und Versandser-vice Suumldwest GmbH Ludwigshafen
Vertrieb SUumlWE Vertriebs- und Dienstleistungs-GmbH amp Co KG LudwigshafenService-Telefon PPS Mannheim 0621-1 22 67 99-0
Verteilungan alle erreichbaren Haushalte inSeckenheim Suebenheim Hoch-staumltt Rheinau Rheinau-Suumld Pfi ngst-berg Casterfeld Friedrichsfeld Alteichwald Neu-Edingen Ilvesheim
Zurzeit guumlltige Anzeigenpreisliste 0117 vom Januar 2017
Fuumlr nicht veroumlffentlichte Anzeigen nicht ausgefuumlhrte Beilagenauftraumlge oder bei Nichterscheinen in Faumlllen houmlherer Gewalt wird kein Scha-densersatz geleistet
Internet wwwstadtteil-portalde
IMPRESSUM
Seckenheim
Buumlrgerdienst im SchlossSeckenheimer Hauptstraszlige 68
Kiosk KriegerFreiburger Straszlige 30
Seckenheimer BuumlcherladenBadenweiler Straszlige 33
Rheinau
Optik FaustRelaisstraszlige 71
Hertelrsquos Schlemmer-LandSchwabenheimer Straszlige 3-5
Gaumlrtnerei KullWaldgartenweg 12-14
Friedrichsfeld
Buumlrgerdienst FriedrichsfeldVogesenstraszlige 65
Ilvesheim
Buumlrgermeisteramt IlvesheimSchlossstraszlige 9
Aktuelle Ausgabe und Archiv Ihrer Stadtteilzeitung fi nden Sie zumkostenlosen Download auch im Internet unter Stadtteil-Portalde
Fon 0621 - 72 73 96-0 infososmediendewwwsosmediende
Verlag bull Werbeagentur bull Internet
IIIIIIIIHHHHHHHHRRRRRRRREEEEEEEE BBBBBBBBEEEEEEEESSSSSSSSTTTTTTTTEEEEEEEE SSSSSSSSEEEEEEEEIIIIIIIITTTTTTTTEEEEEEEEVVVVVVVVOOOOOOOORRRRRRRRSSSSSSSSCCCCCCCCHHHHHHHHEEEEEEEEIIIIIIIINNNNNNNN
Sie wollen Ihre Immobilie verkaufenNutzen Sie die kostenfreie Bewertung durch unseren neuen Kooperationspartner
Unser Partner Huther Immobilien und die BW-Bank loumlsen gerne Ihre Haus-Aufgaben
Kostenfreie Bewertung Ihrer Immobilie ndash Ihr Bankberater informiert Sie gerne
Baden-Wuumlrttembergische Bank Augustaanlage 33
68165 Mannheim Telefon 0621 428-77188
E-Mail PBCMAbw-bankde
Baden-Wuumlrttembergische Bank
Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen
03944-36160wwwwm-awde
Fa
Probierpreis fuumlr Neukunden 3 Menuumls zu je 5 euroFrisch gekocht und heiszlig geliefert - auch fuumlr Vegetarier amp Diabetiker -
Komplett-Menuuml inkl Salat u Dessert nur 630 euroEssen auf Raumldern - Qualitaumlt von Ehrenfried
KW 392509-11017
Kostenlose Bestellhotline 0800 - 3 47 36 37 weitere Angebote wwwehrenfriedde
710
Mo Russischer Borschtsch ein Broumltchen ObstDi Mandelschnitzel in Honig-Rahmsoszlige Juliennegemuumlse Butterreis BerlinerMi Kuumlrbisragout Risotto Mischsalat Milchreis
So Kalbsrollbraten in Kraumlutersoszlige Lauchgemuumlse Serviettenknoumldel Pudding
EDITORIAL
Liebe Leserinnen und Leserkennen Sie das Phrasen-schwein Es ist ein Spar-schwein in das jeder eine Muumlnze werfen muss der eine abgedroschene Redensart ver-wendet Eingefuumlhrt wurde es in der Sportsendung bdquoDop-pelpassldquo In die zahlreichen Polit-Talkshows hat es noch nicht Einzug gehalten Das koumlnnte fuumlr mache Teilnehmer teuer werden Je mehr Kame-ras und Zuschauer praumlsent sind desto groumlszliger ist die Ge-fahr in Allgemeinplaumltze zu verfallen Mit Ausnahme der AfD die aus verbalen Ent-gleisungen politisches Kapital schlaumlgt Wie authentisch ein Politiker ruumlberkommt erlebt man am besten im persoumln-lichen Gespraumlch Und dazu gibt es ja dieser Tage reich-lich Gelegenheit Gerne wird uumlbersehen dass wir in erster
Linie Abgeordnete aus un-serer Stadt waumlhlen Welches Bier sie zum Grillen trinken oder ob sie Fliesen legen koumln-nen sollte dabei nicht das ent-scheidende Kriterium seinObwohl wir nach Kompetenz verlangen sind Koumlpfe doch entscheidender So wird der FDP mit neuer Parteispitze die Ruumlckkehr in die Bundespolitik gelingen waumlhrend die Gruumlnen und die Linke bei wichtigen Themen wie Energiewende und Altersarmut nicht staumlrker punkten koumlnnen Die bdquoGrokoldquo aus CDUCSU und SPD haumltte dank komfortabler Mehrheit mehr entscheidende Weichen fuumlr die Zukunft stellen muumls-sen zum Beispiel ein Einwan-derungsgesetz statt laumlhmender Debatten uumlber Obergrenze und Ankunftszentren Und jetzt Da wird uns das bdquoKanz-ler-Duellldquo Merkel vs Schulz als bdquoTatortldquo-Ersatz zur besten Sendezeit praumlsentiert Mal ehrlich Geht es dabei um konkrete Inhalte oder darum wer Deutschland als Kanzlerin besser zu Gesicht stehtWer Probleme loumlsen will muss auch unbeliebte Ent-scheidungen treffen koumlnnen Aber erst nach der Wahl Am 24 September heiszligt es Farbe bekennen Erst sind wir Buumlrger am Zug dann unsere Politiker
Stefan Seitz
Farbe bekennen
EDITORIAL
Naumlheres unterTel 0173 - 4 76 26 96
(ab 20 Uhr)
Erfahrene Musik lehrerin bietet Unterricht fuumlr
Meine Beratungsstelle Kaiserstuhlring 33 68239 Mannheim Telefon 0621 4 82 48 61 Email EberhardBialasvlhde httpwwwvlhdebst6431 Termin nach telefonischer Vereinbarung
Ellerstadter Straszlige 568219 MannheimFon (0621) 8 42 59 50wwwguenther-sanitaerde
KU
ND
EN DIENST
SANITAumlR+HEIZUNG
DEUTSCHLANDSGROumlSSTEMAKLER
BEWERTUNG
2015IMMOBILIEN
MAKLER
TOP
DEUTSCHLANDSGROumlSSTEMAKLER
BEWERTUNG
2015IMMOBILIEN
MAKLER
TOP
MANNHEIM ampLUDWIGSHAFEN
MA 0621 - 54 100LU 0621 - 65 60 65DUumlW 06322 - 40 900 30FT 06233 - 120 00 50
wwwkuthan-immobiliendeT 0621 ndash 54 100
MEINE NR1Den besten Preis bezahlt der der Ihre Immobilie will und keine andere Deshalb zielt das Kuthan-Immobilien Marketing auf diesen Kaumlufer und keinen anderen So erzielen Sie den besten Preis Groszliges Kompliment und danke
Aike Lauritzen Ingenieur und Dozent
Lieben Sie MusikMoumlchten Sie Klavierspielen oder Singen lernen Ich bin professionel-le Musikerin und Musikpaumldagogin Mit modernen Methoden zum inten-siven und erfolgreichen Lernen mit viel Freude an Musik unterrichte ich Kinder und Erwachsene Schauen Sie meine Seite anwwwekaterinakardakovaeu
oder melden Sie sich unter infoekaterinakardakovaeu
NACHHILFEMathematik
Deutsch Englisch
Franzoumlsisch
Klasse 4 bis Abitur 690 euro 45 Minuten
Weitere Infos unter 0157 - 92 34 74 24
Seit dem 01012017besteht das neue
bindlichRufen Sie uns an um einen Termin zu
vereinbaren
MANNHEIM Nach 38 Jahren scheiden Martin Stachniss Gi-sela Stachniss-Schmaumllzle und Thomas Greiner aus dem Vor-stand des Vereins bdquoDeutsche Leukaumlmie-Forschungs-Hil-fe ndash Aktion fuumlr krebskranke Kinder ndash Ortsverband Mann-heim e Vldquo aus und geben die Verantwortung in neue Haumlnde Eine historische Zaumlsur und zu-gleich Anlass zuruumlckzuschau-en auf das was in den letzten fast vier Jahrzehnten geleistet wurde Denn es war ein schwe-rer persoumlnlicher Schicksals-schlag aus dem das Ehepaar Stachniss dennoch die Kraft schoumlpfen konnte etwas ins Leben zu rufen um anderen zu helfen bdquoUnser 1974 gebo-renes erstes Kind erkrankte mit zweieinviertel Jahren an akuter lymphatischer Leukauml-mie Leider waren die Heilung-schancen damals im Vergleich zu heute nicht gutldquo sagt das Ehepaar Im Mai 1979 starb der kleine Thomy im Alter von ge-rade einmal viereinhalb Jahren bdquoWir haben damals als unser Kind noch lebte zusammen mit Aumlrzten Krankenschwe-stern und betroffenen Eltern den Ortsverband der Deutschen Leukaumlmie-Forschungs-Hilfe ndash Aktion fuumlr krebskranke Kin-der ndash Ortsverein Mannheim e V gegruumlndet um gegen diese Krankheit anzukaumlmpfen und
die Forschung auf dem Gebiet der kindlichen Krebserkran-kungen zu foumlrdern und um eine Lobby fuumlr diese Kinder zu bil-denldquo sagt das Ehepaar das in Rheinau-Casterfeld zu Hause ist Gleichzeitig wollten sie die von der Krankheit betroffenen Kinder und deren Familien so-wie die Onkologische Station in der Kinderklinik in Mannheim in jeglicher Hinsicht unterstuumlt-zen Schlussendlich waren es 38 Jahre in denen sie fuumlr den von ihnen gegruumlndeten Verein an vorderster Stelle aktiv wa-ren Jetzt haben die beiden die Vorstandsverantwortung abge-geben In gute Haumlnde wie sie sagen und auch um einen Ge-nerationswechsel zu vollziehen
Nachfolger von Martin Stach-niss als Erster Vorsitzender ist der Kinderarzt Dr Gregor von Komorowski Der bisherige stellvertretende Vorsitzende Thomas Greiner wird ersetzt durch Karen Kutschbach die bisherige Schatzmeisterin Gi-sela Stachniss-Schmaumllzle durch Uschi Dohle Schriftfuumlhre-rin bleibt Elfriede Breiter die Leiterin des Elternhauses Sie uumlbernehmen eine verantwor-tungsvolle Aufgabe Denn neben der Foumlrderung der For-schung auf dem Gebiet der kindlichen Krebserkrankungen haben sich insgesamt neun Pro-jekte gebildet um an Leukaumlmie
erkrankten Kindern mit Unter-stuumltzung vieler Menschen Fir-men und Institutionen zu hel-fen Dabei handelt es sich um eine Kunst- und Musiktherapie das Elternhaus die Wunsch-box Rosys Kids Corner (Eisho-ckey Adler Mannheim) Klinik-clown Uuml 18 Mutperlen und das Projekt Ambulante Familien-betreuung Anfang der 1990er Jahre entstand als Unterorgani-sation des Vereins die Deutsche Kinderkrebsstiftung Den Auf-bau des Waldpiratencamps in Heidelberg haben das Ehepaar Stachniss und Thomas Greiner ebenfalls intensiv begleitet
Martin Stachniss und seine Frau koumlnnen mit dem sicheren Wissen von der ersten in die zweite Reihe zuruumlcktreten dass die Medizin in den letzten 38 Jahren enorme Fortschritte gemacht hat bdquoUnser Thomy beispielsweise haumltte heute eine Heilungschance von etwa 90 Prozentldquo sagen sie Und unabhaumlngig davon ob nun die Erwachsenen von den medizi-nischen Fortschritten bei der Behandlung von Krebserkran-kungen im Kindesalter profi tie-ren oder umgekehrt die Kinder von den Heilungserfolgen bei den Erwachsenen moumlchte das Ehepaar immer zugleich als Signal aussenden die Hoff-nung auf Heilung nie aufzuge-ben redpbw
Eine historische ZaumlsurVorstands- und Generationswechsel bei der
Deutschen Leukaumlmie-Forschungs-Hilfe
Die bisherigen und aktuellen Vorstandsmitglieder (von links) Elfriede Breiter Dr Gregor von Komorowski Karen Kutschbach Thomas Greiner Uschi Dohle Martin Stachniss Gisela Stachniss-Schmaumllzle Foto zgRhein Neckar Picture
SECKENHEIM Der zweite Sonntag im Oktober und eine Woche vor der Kerwe ist in Seckenheim angestammter Termin fuumlr kollektives Wan-dern Zum 31 Mal werden die Schuhe geschnuumlrt Das Ganze fuumlr den guten Zweck Denn der Erloumls aus dem Verkauf der Wandertaler (Erwachsene zwei Euro Kinder einen Euro) sowie der Bewirtung kommt stets einer Institution zugute In diesem Jahr darf sich das Heimatmuseum Seckenheim uumlber die Spende freuen Unter dem Dach der Interessenge-meinschaft Seckenheimer Ver-eine fi ndet der Wandertag statt Start und Ziel ist am Schuumltzen-haus im Riedweg 10 Der Tag beginnt um 915 Uhr mit einem oumlkumenischen Gottesdienst Um 945 Uhr faumlllt dann der Startschuss fuumlr die Waldlaumlu-fer Bis einschlieszliglich 11 Uhr kann gestartet werden Die Teilnehmer gehen auf die von den Sigi Bugla Rolf Wagner und Peter Rehwald vorbereite-te Strecke bdquoEs wird Richtung houmlchstem Punkt gehenldquo so
viel konnte Rehwald bei der Vorbesprechung schon sagen Neben TSG und SV ist auch das DRK Seckenheim wieder mit im Boot und stellt die Stre-ckenposten Die Schuumltzenge-sellschaft bereitet den Eintopf sowie das Kuchenbuffet vor Beides darf selbstverstaumlndlich auch von Nicht-Wanderern in Anspruch genommen werden bdquoOhne Unterstuumltzer geht es nichtldquo sagten die IG-Vertreter
Juumlrgen Zink und Willi Pint und bedankten sich ausdruumlcklich bei den mitwirkenden Verei-nen sowie den Sponsoren VR Bank Rhein-Neckar eG der Baumlckerei Seitz und der Dru-ckerei Schmidt amp Sohn pbw
Um Kuchenspenden wird gebeten Anmeldung unter 0621 43700533 oder sscherneckvorstand-sgseckenheimde
Waldlaumlufer schnuumlren die Schuhe31 Wandertag mit Start und Ziel am Schuumltzenhaus
Peter Rehwald Steffen Scherneck Juumlrgen Zink Rolf Wagner Michael Sauer Guumlnther Koumlrner und Willi Pint (von links) haben bereits die Eckdaten fuumlr den Wandertag 2017 festgelegt Foto Warlich-Zink
22 September 2017 Seite 3
Arzttochter sucht 1-Fam-Haus gerne auchReihenhaus im Raum Mannheim Hier ist auch eine dritte Zeile moumlglich
Ihr AnsprechpartnerHerr Frowin Gans
immo-vrbankdeTelefon 0621 1282-11333
Immobilien GmbH derVR Bank Rhein-Neckar eG
Wir machen den Weg frei
Sie suchen Wir fi nden
Immo-vrbankdeTelefon 0621 1282-11333
Ihre Immobilienberaterin fuumlr Seckenheim und RheinauIngeborg Kunz-Tobula Bankfachwirtin (IHK)
KOMPETENZ FUumlR IHRE ZAumlHNE
68229 Mannheim-Friedrichsfeld Saarburger Ring 30Tel 0621430 330 46 wwwzahnarzt-lauferde
Einfuumlhlsame moderne und umfassende Zahnmedizin in angenehmer AtmosphaumlreSpeziell auch fuumlr Angstpatienten und Kinder auf Wunsch auch in Narkose
Professionelle Zahntechnik fuumlr houmlchste aumlsthetische Anspruumlche und allen technischen Moumlglichkeiten
Expertenwissen vereint unter einem DachDie perfekte Kombination wenn es um Ihr strahlendes und gesundes Lachen geht
direkt undkostenlos
bei der Praxis
Mobiler ambulanter Pfl egedienst im Rhein-Neckar-Kreis
Mehr als nur Pfl ege daheim bedeutet fuumlr uns
fl ege im Rahmen der Alltagsbewaumlltigung Versorgung
Unsere Schwerpunkte1 Wundversorgung nach Kriterien des Wundmanagements
negnuknarkrE nehcsigoloruen tim netneitaP 3nach der basalen Stimulation
bdquoMehr als nur Pfl ege daheimldquo
www
0 621 - 85 83 77 Qualitaumlts-
auszeichnung
mit Note 130Persoumlnlich fuumlr Sie da von 800 - 1600 Uhr von Montag - Freitag und nach tele- fonischer Vereinbarung
Wir sind seit 1994 unter gleicher Fuumlhrung stabil und sicher am Markt Durch den Medizinischen-Dienst der Krankenkassen jaumlhrlich im Bereich Qualitaumlt gepruumlft
KOMPAKT Flohmarkt in der Martinskirche
Backofenfest bei der AWO
Kindersachenflohmarkt
Premiere14102017 20 Uhr
Weitere Vorstellungen21 27 28 Oktober 2017
04 05 11 17 18 25 26 November 201702 Dezember 2017
Freilichtbuumlhne Mannheim eV
30 SEP amp 01 OKT 2017CONGRESS CENTER ROSENGARTENFACHMESSE FUumlR IMMOBILIEN NEUBAU ENERGIE UND SANIEREN
mm-immobilientagede
In Kooperation mit
immo morgendeDIE IMMOBILIENSUCHE DER REGION
EINBRUCHSCHUTZMESSEwwweinbruchschutzmessede
SECKENHEIM Auf Einla-dung von Stadtraumltin Mari-anne Seitz war ein Termin zustande gekommen damit Interessierte sich vom un-versehrten Zustand des im Zuge der Ortskernsanierung abgebauten Zabbe-Brunnens uumlberzeugen konnten Dieser ist aktuell auf dem Gelaumlnde des staumldtischen Bauhofs im Pfeifferswoumlrth eingelagert bdquoWir warten auf eine verbind-liche Entscheidung daruumlber wo er aufgestellt werden soll Staumlndig erreichen uns anders-lautende Anrufe aus Secken-heimldquo berichtete Mathias Miltner Der Werkstattmeister des Bauhofs war zusammen mit Thomas Maumlder vom Im-mobilienmanagement eben-falls vor Ort und lieszlig wissen dass der Fachbereich 25 vor-sorglich 250000 Euro fuumlr die kommenden Etatberatungen fuumlr den Wiederaufbau ange-meldet habe Die Entschei-dung ob das Geld tatsaumlchlich in den Haushalt eingestellt wird liege jedoch beim Ge-meinderat Das nahm auch Marianne Seitz zur Kenntnis 40 Jahre sei der Brunnen im Zentrum Seckenheims ge-standen Uumlber seinen kuumlnf-tigen Platz gebe es unter-schiedliche Auffassungen die regelmaumlszligig an sie herangetra-gen wuumlrden bdquoWir muumlssen po-litisch einen Konsens fi ndenldquo meinte sie Dann hatte Dieter Fedel Sprecher des Stamm-tischs bdquoElvis-Camparildquo aus dem bdquoGoldenen Engelldquo das
Wort bdquoWeder der Bezirks-beirat noch die IG Secken-heim haben sich gekuumlmmertldquo schimpfte er 90 Prozent der Seckenheimer haumltten uumlber-haupt nicht gewusst dass der Brunnen wegkommt bdquoDa muss man sich halt in-formieren das stand in allen Zeitungenldquo warf ein interes-sierter Buumlrger ein bdquoWir als Stammtisch sind diejenigen die sich einsetzen wir werden kaumlmpfen dass der Brunnen wieder ins Zentrum kommt Die Stadt muss sich ruumlhren Die Stadtraumlte sollen fuumlr uns sprechenldquo teilte Fedel weiter aus Uumlber 500 gesammelte Unterschriften spraumlchen eine deutliche Sprache
Deutliche Worte fand auch Juumlrgen Zink im Namen der IG Seckenheim Er erinnerte Fe-del daran dass es die IG mit ihrem damaligen Vorsitzen-den Werner Bordne sowie die Zabbe Karnevalsabteilung im Saumlngerbund vor uumlber 40 Jah-ren gewesen seien die uumlber-haupt dafuumlr gesorgt haumltten dass der Brunnen auf die Plan-ken kam Als bekannt wurde dass der Brunnen versetzt werden muss habe die IG so-wohl unter Vorsitz seines Vor-gaumlngers Hartwig Trinkaus als auch unter seiner Leitung bei Politik und Verwaltung nach-gefragt Die Antwort lautete dass ein neuer Standort ge-sucht werden muumlsse bdquoEs gab Workshops Ortstermine Dis-kussionsrunden Alles ohne Stammtisch-Beteiligungldquo so
Zink Die Entscheidung uumlber den Badener Platz als Alter-native habe man Bezirksbeirat und Stadtraumlten mitgeteilt und oumlffentlich kommuniziert und somit gebe es sehr wohl eine klare Aussage zum Brunnen-standort bdquoDie Stadtraumlte Ni-kolas Loumlbel Thorsten Riehle Marianne Seitz und Ralph Waibel haben uns mitgeteilt diese Entscheidung unter-stuumltzen zu wollenldquo betonte er und fragte die Stadtraumltin ob die Politik denn mittlerweile neue Erkenntnisse haumltte Die-se antwortete der Brunnen sei in den Gespraumlchen um die Umgestaltung der Planken zu kurz gekommen
Dass Fedel nun im Namen des Stammtischs in Brun-nen-Gegner und Brunnen-Be-fuumlrworter unterteile und Schuldzuweisungen mache sei nicht angemessen bdquoWir sind weder gegen die Plan-ken als Standort noch wollen wir den Brunnen weg haben aber es hieszlig dass es baulich dort nicht moumlglich sei Daher haben wir nach Alternativen gesucht Eben weil wir den Brunnen erhalten wollenldquo stellte der IG-Vorsitzende un-missverstaumlndlich klar Tho-mas Maumlder ergaumlnzte dass der Platz vor dem Penny aufgrund des abschuumlssigen Gelaumlndes denkbar unguumlnstig sei Hein-rich Knorr regte an zu pruumlfen ob der Brunnen nicht direkt vor dem Rathaus zwischen die vier Baumlume gestellt werden koumlnne pbw
Ortstermin am Zabbe-BrunnenErneut entfacht die Diskussion um den geeigneten Standplatz
Der Zabbe-Brunnen von Gernot Rumpf steht derzeit auf dem staumldtischen Bauhof Foto Warlich-Zink
MEINE MEINUNG
Ungeachtet aller Tatsachen
Liebe Leserinnen und Leserwas sich kuumlrzlich am Inte-rimsstandort des Zabbe-Brun-nens abspielte war ein gutes Beispiel dafuumlr was sich hin-ter dem Wort bdquopostfaktischldquo verbirgt Ein Kunstwort ei-gentlich das die Gesellschaft fuumlr Deutsche Sprache 2016 zum Wort des Jahres gekuumlrt hatte Postfaktisch heiszligt ge-gen alle Fakten zu argumen-tieren ndash hoch emotional und bdquodie anderenldquo dabei als bdquoGeg-nerldquo auszumachen oder gar persoumlnlich zu beschimpfen Und auch am Brunnen ging es nicht mehr um Tatsachen sondern um eine bdquogefuumlhlte Wahrheitldquo die mit Zaumlhnen und Klauen verteidigt wurde Gegen Verwaltung Stadt- und Bezirksbeiraumlte gegen IG so-wie die oumlrtliche Presse wur-de ausgeteilt Frei nach dem Motto Wer nicht fuumlr mich ist ist gegen michDie nuumlchternen Fakten lauten Der Zabbe-Brunnen wird im Zuge der Umgestaltung der Planken seinen Platz verlie-ren Diese Tatsache kommuni-zierte die Stadtverwaltung vor rund einem Jahrzehnt und das Thema wurde von der damals aktiven Agenda-Seckenheim
die fuumlr jeden interessierten Buumlrger offen war diskutiert Die Agenda bestand darauf dass der Brunnen an einem anderen Platz wieder aufge-stellt wird In zahlreichen Buumlrgerworkshops lagen die Plaumlne anschlieszligend ebenfalls auf dem Tisch ndash ohne Brun-nen Auch das ist Fakt Im Au-gust 2015 schlieszliglich hatte die IG Seckenheim zum Termin vor Ort und wenig spaumlter uumlber die Presse zu einer oumlffentli-chen Diskussionsrunde uumlber einen sinnvollen Standort ein-geladen Der darin erarbeitete Vorschlag ndash der Wiederauf-bau des Brunnens am Badener Platz um damit das kuumlnftige Neubaugebiet symbolisch mit dem bestehenden Ort zu ver-binden ndash wurde ebenfalls uumlber mehrere Medien kommuni-ziert sowie uumlber einen groszlig-en Verteiler der Stadt mitge-teilt Bis zu diesem Zeitpunkt war von den selbsternannten bdquowahren Brunnenfreundenldquo nichts zu houmlren Erst als die Demontage des Brunnens real vonstatten ging wurden diese ruumlhrig Auch das ist Fakt Und auch nicht verwerfl ich denn er-stens kann jeder seine Mei-nung kundtun und zweitens ist es durchaus legitim auch an einem bereits beschlos-senen Sachverhalt Kritik zu aumluszligern Die Frage ist nur auf welche Art und Weise Die-jenigen die sich uumlber Jahre immer wieder mit dem The-ma beschaumlftigt und dies stets transparent und oumlffentlich ge-tan haben als bdquoBrunnengeg-nerldquo zu bezeichnen ist post-faktisch Ihre Heike Warlich-Zink
MEINE MEINUNG
SECKENHEIM Die Auszeich-nung bdquoAktiv fuumlr Seckenheimldquo geht in diesem Jahr an den Foumlrderverein fuumlr bdquoHistorisches Seckenheimldquo Der ruumlhrige Kreis um seinen Vorsitzenden Ralf Busch erhaumllt die Aus-zeichnung am 25 Oktober im Gartensaal des Horst Schroff SeniorenPfl egeZentrums um 19 Uhr im Vorfeld der Herbst-
sitzung der Interessengemein-schaft Seckenheim (IG) Die IG vergibt den Preis jaumlhrlich an Gruppen ab zwei Personen die sich in besonderer Weise fuumlr den Ort engagieren Der in diesem Jahr ausgezeichnete Verein hat es sich zur Aufga-be gemacht das historische und kulturelle Wissen um Se-ckenheim aufzubereiten zu
verbreiten und fortzuentwi-ckeln Dazu dienen die histo-rischen Tafeln die der Verein bereits in groszliger Zahl im Ort realisieren konnte ebenso wie Fuumlhrungen und Vortraumlge Zum Ortsjubilaumlum bdquo1250 Jahre Se-ckenheimldquo im vergangenen Jahr brachte sich der Verein engagiert in den Veranstal-tungskalender ein pbw
Aktiv-Preis geht an bdquoHistorisches Seckenheimldquo
RHEINAU Der Elternbeirat der
evangelischen Kindertagesstaumltte
Halmhuber Straszlige veranstaltet am
Samstag 30 September einen
Flohmarkt rund ums Kind In der
Martinskirche Rheinau Wegener
Straszlige 15 werden Bekleidung
Spiele und Babyzubehoumlr angeboten
Gestoumlbert werden kann zwischen
14 und 16 Uhr Schwangere haben
bereits ab 1330 Uhr Zutritt Der
Erloumls aus Standgebuumlhr und Kaffee
Kuchenspenden geht direkt an die
Einrichtung pbw
RHEINAU Die AWO-Begegnungs-
staumltte in Rheinau Plankstadter Stra-
szlige 4 laumldt am Samstag 23 Sep-
tember von 11 bis 16 Uhr zu ihrem
Backofenfest ein Es gibt Flammku-
chen und Pizza sowie eine Gemuumlse-
suppe auszligerdem Kaffee und selbst-
gebackenen Kuchen Eine Tombola
und ein Flohmarkt runden das Ange-
bot ab Zur Unterhaltung spielt der
AWO-Hugo auf seinem Akkordeon
zg
SECKENHEIM Das Kinderhaus
St Adalbert laumldt am Samstag
7 Oktober ins Pfarrzentrum
St Clara in der Stengelstraszlige 4
ein wo zwischen 10 und 12 Uhr ein
Kindersachenfl ohmarkt veranstaltet
wird Aufbau ist ab 9 Uhr Die Stand-
gebuumlhr fuumlr einen Tisch betraumlgt acht
Euro ein mitgebrachter Kleider-
staumlnder kann fuumlr zwei Euro aufge-
stellt werden Fuumlr Speis und Trank
ist gesorgt Der Erloumls kommt den
Kindern des Kinderhauses zugute
Ein Standplatz kann uumlber FVStAda-
lbertwebde reserviert werden
pbw
22 September 2017Seite 4
SCHAAF ELEKTROANLAGEN GmbH A L A R M A N L A G E N
A m Wa l d r a n d 6 5
6 8 2 1 9 M a n n h e i m
Te l 0 6 2 1 8 7 6 1 0 2
F a x 0 6 2 1 8 7 1 4 1 9
E L E K T R O I N S T A L L A T I O N E N
permil Gebaumludetechnik
permil Fachbetrieb der Elektroinnung
permil Kundendienst
Geschaumlftsfuumlhrer Elektromeister Robert Bolz
Starke Mitgliedsbetriebe des Rheinauer Gewerbevereins
Fuumlr Sie vor Ort
Leutweinstraszlige 32MA-Rheinau-Suumld
wwwries-electronicde
0621 - 4397372
Verkauf - Wartung - Reinigung - Reparatur
Meisterbetrieb
Ihr Kaffeemaschinen-Macher Team
Gas
Wasser
Entwaumlsserung
Rohrleitungsbau
Feuerloumlschanlagen
Bauspenglerei
Oumll- und Gasheizungen
Gesundheitstechnische Anlagen
Kundendienst
Theodor-Storm-Str 13668259 Mannheim
Telefon 0621 718803-0Telefax 0621 718803-10E-Mail infosanitaer-kleissnerdeInternet wwwsanitaer-kleissnerde
Ein neues Bad
Komplettbaumlder aus einer Handvom Wasserrohr bis zum Bad-moumlbel einschlieszliglich Fliesen-arbeiten
STRUWE GMBH(06 21) 85 32 00
Siegm-Schuckert-Str 22Mannheim-Neckarau
Eigene Badausstellung
Bereich Sanitaumlr
Planung und Komplettausfuumlhrung neuer Baumlder Alters- und behindertengerechte Baumlder Installation Trinkwasserversorgungsleitungen Wartung und Instandsetzung TrinkwasserhygieneLegionellendesinfektion Gefaumlhrdungsanalysen Legionellen Notdienst
Bereich Heiztechnik
Energieberatung gemaumlszlig BAFA-Richtlinien Regen Energien Solar Waumlrmepumpen Brennwerttechnik Oumll und Gas Fernwaumlrme Planung und Bau moderner Heizungsanlagen Wartung und Reparatur inkl Notdienst Buderus Kachelofenheizeinsaumltze Oumll und Gas
Unsere Leistung auf einen Blick
Das WWW von Donauer amp Probst
WASSER WAumlRME WOHLBEHAGEN
bdquoQualitaumlt und Zuverlaumlssigkeit dafuumlr stehe ich persoumlnlichldquo
Christopher Probst
Donauer amp Probst GmbH amp Co KG
Dudenstraszlige 27 | 68167 MannheimTel 062178 98 296 | Fax 062178 98 298E-Mail infodonprode | Web wwwdonprode
SECKENHEIM bdquoSo ein kleines bisschen Action wollten wir unseren Gaumlsten dann doch bietenldquo erklaumlrte Bereitschafts-leiter Michael Sauer warum das DRK Seckenheim in die-sem Jahr eine Uumlbung ins Pro-gramm zum Tag der offenen Tuumlr mitaufgenommen hatte Mit im Boot war die Freiwil-lige Feuerwehr die drei Ver-letzte aus dem verqualmten Geraumltelager der Rotkreuzler barg und diese bis zum Ein-treffen des Rettungsdienstes an die Ersthelfer uumlbergab Uwe Karl kommentierte das Geschehen und erlaumluterte zu-gleich das richtige Absetzen eines Notrufs Fuumlr weitere Action sorgte zudem die Ju-gendfeuerwehr mit der Kisten-rutsche Huumlpfburg sowie Mah-
jong und bdquoVier in einer Reiheldquo im XL-Format
Die DRK-Bereitschaft hatte im wahrsten Wortsinn alles aufgefahren was nur moumlglich war Der gesamte Fuhrpark konnte besichtigt werden darunter auch der erst im letzten Jahr neu angeschaffte Einsatzleitwagen Aufs Publi-kumsinteresse angesprochen sprach Sauer von einer bdquobom-bastischen Resonanzldquo Die Besucher seien zugleich sehr interessiert und viele wuumlrden ihrer Wertschaumltzung fuumlr die Arbeit des DRK-Ortsvereins auch Ausdruck verleihen Leider wuumlrde sich dies nicht in einem Zuwachs an Aktiven und Foumlrdermitgliedern nieder-schlagen bdquoAuch das hatten wir natuumlrlich im Hinterkopf
als wir uns dazu entschlossen hatten jaumlhrlich einen Tag der offenen Tuumlr durchzufuumlhrenldquo meinte Sauer Doch was nicht
ist koumlnne ja noch werden bdquoWir sind jeden Mittwoch von 20 bis 2130 Uhr im Depot am OEG-Bahnhof erreichbar Wer
mitmachen oder uns unterstuumlt-zen moumlchte kann unverbind-lich vorbeischauen oder uns uumlber Facebook anschreibenldquo so der Bereitschaftsleiter Ak-tiv mitarbeiten kann man nicht nur in der Bereitschaft selbst sondern auch beim Jugendrot-kreuz oder in der Sozialarbeit zu der auch die Handarbeits-gruppe und die Kleiderkam-mer gehoumlren
bdquoKaumlme jetzt ein Notruf dann muumlssten wir ran Tag der offenen Tuumlr hin Tag der offe-nen Tuumlr her Aber wir haumltten eine traumhafte Ausruumlckzeitldquo meinte Sauer in Anbetracht der Tatsache dass alle Ak-tiven im Einsatz waren um die Gaumlste zu informieren zu unterhalten und zu bewirten pbw
bdquoBombastischer BesuchldquoArbeit des DRK-Ortsvereins wird mit Interesse verfolgt
Kistenrutsche und Huumlpfburg standen bei den kleinen Besuchern hoch im Kurs Foto Warlich-Zink
RHEINAU Die Sonne schien zwar vom Himmel aber die Temperaturen lieszligen schon den nahenden Herbst erah-nen Dennoch zogen einige Schwimmer ihre Runden im Parkschwimmbad Sie nutzten
so die letzte Gelegenheit denn mit dem Schluumlsselfest des Foumlr-dervereins ging auch die Frei-luftsaison zu Ende Aus den Haumlnden des Foumlrdervereinsvor-sitzenden Klaus Schaumlfer und im Beisein von Stadtrat Ralf
Eisenhauer nahm die Leiterin des Schwimmbades Claudia Stanislawski den Schluumlssel wieder zuruumlck Begonnen hat-te dieser symbolische Akt der wie immer musikalisch von Bloomaul Joachim Schaumlfer untermalt wurde mit der Be-gruumlszligung der zahlreich erschie-nenen Gaumlste Schaumlfer ging in einem kleinen Ruumlckblick auf die Wetterkapriolen der nun abgelaufenen Saison ein
Nach einem fulminanten Start ndash bis zum Sommerfest hatte man schon 18000 Be-sucher gezaumlhlt ndash ging es recht verhalten weiter so dass man am Ende mit 36500 Besu-chern die Zahl von 2016 et-was uumlbertreffen keinesfalls aber an das Rekordjahr 2015 (53000 Besucher) heran-reichen konnte Fast schon tra-ditionell warb er um fl exiblere Oumlffnungszeiten Man muumlsse diese einfach auch den Witte-rungsverhaumlltnissen anpassen Einen entsprechenden Antrag habe die Gruumlnen-Fraktion im Gemeinderat eingerei-cht auf Antwort warte man aber noch so Schaumlfer weiter
Groszliger Beliebtheit erfreuten sich seiner Auskunft nach die im vergangenen Jahr ange-schafften Fuszligballtore woge-gen die Boulebahn und auch die Schwimmschnupperkurse eher maumlszligig besucht waren Ge-plant sei insgesamt 20 neue besser sichtbare Hinweisschil-der aufzuhaumlngen Auszligerdem sollen verschiedene Bereiche im Bad noch sicherer das heiszligt rutschfester gemacht werden Abschlieszligend galt sein Dank all denen die sich fuumlr das und im Schwimmbad einsetzten Doch man habe auch Wuumlnsche an die Stadt So muumlsse der komplette Sani-taumlrbereich saniert werden und alle Duschen sollten Warm-wasser haben Auch der Foumlr-derverein habe sich einiges vorgenommen So solle fuumlr die naumlchste Saison der Spiel-platz neugestaltet werden und man wolle das Veran-staltungskonzept uumlberarbei-ten um das Schwimmbad beziehungsweise den Besuch dort noch attraktiver zu ma-chen Das Parkschwimmbad sei ein Juwel welches es zu
erhalten gelte wuumlnschte sich Schaumlfer zum Abschluss Dem stimmte Ralf Eisenhauer vollumfaumlnglich zu Er dankte dem Vorsitzenden und allen Mitgliedern des Foumlrderver-eins fuumlr ihr ehrenamtliches Engagement zum Wohle des Bades Die Stadt Mannheim investiere auch weiterhin in ihre Schwimmbaumlder den-noch muumlsse man natuumlrlich immer abwaumlgen wo sich dies lohne Er sprach damit das Schwimmbadkonzept an das die staumldtischen Schwimmbauml-der auf den Pruumlfstand stellt und fuumlr das im Herbst 2018 erste Ergebnisse zu erwarten sind Er bat um Verstaumlndnis dass es groumlszligere Investitionen erst nach diesem Datum geben koumlnne
Zu feiern gab es auch noch etwas Vor wenigen Tagen konnte Uwe Posin ein Ak-tivposten des Foumlrdervereins der immer da ist wenn man ihn braucht seinen 80 Ge-burtstag begehen Dafuumlr gab es nicht nur Gluumlckwuumlnsche sondern auch ein kleines Prauml-sent mhs
Saisonende im ParkschwimmbadSchluumlssel wurde wieder zuruumlckgegeben
Ralf Eisenhauer und Claudia Stanislawski nahmen aus den Haumlnden von Klaus Schaumlfer (von links) den Schwimmbadschluumlssel zuruumlck Foto Schatz
RHEINAU Zum ersten gemein-samen Gesundheitstag auf der Rheinau laden die AOK Rhein-Neckar-Odenwald das Quartierbuumlro Rheinau und die evangelische Versoumlh-nungsgemeinde am Freitag
22 September ein Von 10 bis 17 Uhr koumlnnen sich In-teressierte rund um gesunde Ernaumlhrung Bewegung und Entspannung in den Raumlumen der Versoumlhnungsgemeinde Schwabenheimer Straszlige 2
bis 6 informieren Vortraumlge Aktions- und Infostaumlnde so-wie Spiel und Spaszlig fuumlr Kinder erwarten die Besucher Auch fuumlr das kulinarische Wohler-gehen ist gesorgt Der Eintritt ist kostenfrei pm
RHEINAUFRIEDRICHSFELD Seit dem 11 September liegen die Unterlagen zum zweig-leisigen Ausbau der Ried-bahn-Ost im Collini Center zur Einsichtnahme offen In-nerhalb von vier Wochen koumln-nen Buumlrgerinnen und Buumlrger ihre Einwendungen geltend machen Das Bauvorhaben ist nicht unumstritten Die Buumlrgerinitiative Gesundheit statt Bahnlaumlrm in Mannheim
(GESBIM) befuumlrchtet dass die Maszlignahme der Tuumlroumlffner dafuumlr sein koumlnnte dass kuumlnftig noch mehr Guumlterzuge durch Mannheim fahren werden Den Vororten drohe damit eine Laumlrmverschlimmerung hatten GESBIM-Vertreter erst kuumlrzlich auf einer oumlffentli-chen Bezirksbeiratssitzung in Rheinau ausgefuumlhrt (Die SRN berichteten) Im Rahmen der vierwoumlchigen Einspruchsfrist
bietet die Buumlrgerinitiative nun zusaumltzlich Informationsver-anstaltungen und Buumlrotage an Samstag 30 September Siedlergemeinschaft Caster-feld Sandrain 12 (15 Uhr In-foveranstaltung Buumlrotag von 15 bis 20 Uhr) und Freitag 6 Oktober Friedrichsfeld Sied-lerheim Alteichwald Hirsch-gasse 29 (Infoveranstaltung 18 Uhr Buumlrotag 19 bis 20 Uhr) pbw
Gemeinsamer Gesundheitstag
GESBIM informiert zum Ausbau Riedbahn-Ost
10 JAHRE ZURUumlCKGEBLAumlTTERTAus RBN wird SRN
SECKENHEIM bdquoIhre Zeitung veraumlndert das Gesichtldquo wurde vor zehn Jahren auf der letz-ten Seite ganz unten bekannt-gegeben Hintergrund Aus den bdquoRheinau-Bruumlhl-Nach-richtenldquo (RBN) wurden die bdquoSeckenheim-Rhei-nau-Nachrichtenldquo (SRN)
Zu diesem Zeitpunkt wa-ren die RBN seit vier Jahren einmal im Monat in Rheinau und seit drei Jahren zusaumltz-lich auch in Bruumlhl erschienen Da der Verlag jedoch schon lange in Seckenheim ansaumls-sig war wurde das Erschei-nungsgebiet nun auch auf diesen Stadtteil im Mannhei-mer Suumlden ausgedehnt
Der Name der Zeitung ist nach wie vor derselbe Doch
mittlerweile hat sich das Ge-sicht der SRN noch einmal geaumlndert Seit Januar 2016 wird die Zeitung auch in Il-vesheim verteilt womit der Verlag den Schritt uumlber den Neckar getan hat Nicht nur in Richtung Rhein-Neckar-Kreis sondern auch inner-halb Mannheims Denn mit der Ausgabe bdquoMannheimer Stadtteil-Nachrichtenldquo die seit August 2016 einmal im Monat in den Stadtteilen NeuhermsheimNeuostheim SchwetzingerstadtOststadt Feudenheim und Wallstadt erscheint wurde das Erschei-nungsgebiet der Stadtteil-Z ei-tungen Mannheim im Verlag SOS Medien noch einmal entscheidend vergroumlszligert pbw
22 September 2017 Seite 5
Ihr persoumlnlicher Ansprechpartner
in Mannheim-Seckenheim
Andreas Ernst
Mobil 0163 8746490E-Mail andreasernst kobold-kundenberaterde
MA-Neckarau Meckenheimer Str 11 0621 854 71 83wwwautohaus-spies-mannheimde
PEUGEOTSpezialist
CITROENServicepartner
Guter SERVICE zum fairen PREISAutohaus SPIES
ehem KuhnI Glasermeister
24h Meerfeldstraszlige 86 MA-Lindenhof
Tel 0621 42 94 43 10Mobil 0170 - 27 04 834
AMBULANTER PFLEGEDIENST
Mannheimer Landstraszlige 25 68782 Bruumlhl
Telefon (06202) 708-0
- Hauswirtschaft
- Menuumlservice- 24h Rufbereitschaft
Kooperation mit dem B+O Seniorenzentrum
Alle Informationen in
11 + 12 Oktober 2017
4 Gesundheitstage in Seckenheim + Rheinau
Jetzt schon vormerken
Praxen und Betriebe die an einer Teilnahme zB einem Vortrag oder einer Aktion interessiert sind oder sich mit einer Anzeige in der groszligen Extrabeilage der Secken-heim-Rheinau-Nachrichten praumlsentieren moumlchten koumln-nen sich bei Karin Weidner Tel 0621 821689 kweidnersosmediende (Rheinau) oder Birgit Schnell Tel 01522 6491320 bschnellsosmediende (Seckenheim) melden
Fachvortraumlge anerkannter Spezialisten und Infostaumlnde Weitere Aktionen und Angebote
in Geschaumlften und Praxen
Fahrspaszligab XXXXXndash EURsup1
Merowingerstraszlige 1-568259 Mannheim-Wallstadt
Tel 062148806-10wwwfiba-mannheimde
Motorfahrzeuge - Handels GmbHSeit uumlber 35 Jahren Ihr SUZUKI-Vertragshaumlndler
Fahrspaszligab XXXXXndash EURsup1Fahrspaszligab XXXXXndash EURsup1 13790
Abbildung zeigt Sonder- und Zube-houmlrausstattung sup1 Endpreis fuumlr einen Suzuki Swift 12 Club (Kraftstoff-verbrauch innerorts 54 l100 km auszligerorts 37 l100 km kombinier-ter Testzyklus 43 l100 km CO-Aus-stoszlig kombinierter Testzyklus 98 gkm (VO EG 7152007)) sup2 Gilt nur fuumlr Ausstattungslinien Basic Club und Comfort sup3 Gilt nur fuumlr Ausstattungs-linie Comfort gegen Aufpreis Gilt ab Ausstattungslinie Comfort Gilt nur fuumlr Ausstattungslinie Comfort+ gegen Aufpreis
SECKENHEIMRHEINAU Die bdquoGesundheitstageldquo in Secken-heim und Rheinau veranstal-tet von den Seckenheim-Rhei-nau-Nachrichten fi nden in diesem Jahr am 11 Okto-ber in Seckenheim und am 12 Oktober auf der Rheinau statt An beiden Tagen duumlrfen sich die Besucher bei freiem Eintritt auf ein informatives Vortragsprogramm durch Ex-perten freuen unter anderem zu Themen wie Gesundheits-sport Sehgesundheit Homoumlo-pathie Patientenverfuumlgung und Vorsorgevollmacht oder Biologische Medizin Die Seckenheim-Rheinau-Nach-
richten uumlbernehmen neben der Organisation auch die Ko-ordination des Vortragspro-gramms Zustaumlndig hierfuumlr sind die Anzeigenberaterinnen Karin Weidner (Rheinau) und Birgit Schnell (Seckenheim) Begleitend zu den beiden Ge-sundheitstagen die mittwochs in der domiris Tagesbetreu-ung Seckenheimer Hauptstra-szlige 106 sowie donnerstags im Seniorenzentrum Rheinauer Tor Relaisstraszlige 2 stattfi n-den wird zudem in der naumlch-sten Ausgabe am 6 Oktober mit interessanten Berichten rund um Gesundheit Fitness Ernaumlhrung Wohlbefi nden und
Vorsorge ein Themenschwer-punkt gesetzt Wer sich in der Sonderbeilage praumlsentieren moumlchte oder eine zum The-ma passende Aktion in sei-nen Geschaumlftsraumlumen plant kann sich bis 25 Septem-ber bei Karin Weidner (Te-lefon 0621 821689 E-Mail kweidnersosmediende) und bei Birgit Schnell (Tele-fon 0621 727396-25 E-Mail bschnellsosmediende) mel-den pbw
Das ausfuumlhrliche Vor-tragsprogramm veroumlffen-tlichen die SRN in ihrer Oktoberausgabe
Vorsorgen fi t bleiben und das Leben genieszligen
SRN-Gesundheitstage und Sonderbeilage im Oktober
KOMPAKT Kinderchoumlre proben donnerstags
Mannheimer Orgeltag
SECKENHEIM Die Kinderchoumlre an
der Erloumlserkirche proben ab sofort
wieder an jedem Donnerstag im
Konfi rmandensaal unter der Leitung
von Kantor Wolfgang Schaller Neue
Kinder sind herzlich willkommen Die
Teilnahme ist kostenlos Geprobt wird
bis Dezember unter anderem fuumlr das
Krippenspiel an Heiligabend Wer eine
Rolle haben moumlchte sollte bis Mitte
Oktober angemeldet sein Doch auch
unverbindliches Reinschnuppern
ist moumlglich Die Spatzenkantorei I
(ab vier Jahre) probt von 1430 bis
15 Uhr die Spatzenkantorei II fuumlr
Kinder im Vorschulalter und in der
ersten Grundschulklasse von 1510
bis 1540 Uhr Kinder ab der zweiten
Grundschulklasse sind von 1545 bis
1630 Uhr an der Reihe red
SECKENHEIM Im Rahmen des
Mannheimer Orgeltages fi ndet am
Sonntag 8 Oktober um 17 Uhr ein
Konzert unter dem Titel bdquoKlaumlnge und
Worteldquo in der Erloumlserkirche statt
Aufgefuumlhrt werden die von Felix Men-
delssohn-Bartholdy komponierten Or-
gelsonaten Nr 3 und 6 nach Choraumllen
von Martin Luther sowie Musik von
Antonin Dvoaacutek aus bdquoBiblische Liederldquo
op 99 Mitwirkende sind Astrid
Zapf-Freudenberg (Sopran) Wolfgang
Schaller (Orgel) und Claudia Kruumlger
(Rezitation) Der Eintritt ist frei red
MANNHEIM Mit der Bronze-platte zur Erinnerung an die bdquoHeidelberger Romantikerldquo Achim von Arnim Clemens Brentano Friedrich Houmllderlin und Joseph von Eichendorff wird die Meile der Innovati-onen vor dem Mannheimer Schloss nun endguumlltig ihrem selbst gestellten Auftrag ge-recht Persoumlnlichkeiten die mit ihrem Erfi ndergeist und innovativem Denken die Regi-on nachhaltig praumlgten sollen dort verewigt werden Bisher nur Mannheimer doch mit Tafel Nummer fuumlnf kamen nun auch die Heidelberger zum Zug Sehr zur Freude von Ernst Gund Der Altstadtrat und langjaumlhrige Schulleiter der Internationalen Gesamt-schule Hasenleiser bedankte sich beim Verein um seinen Vorsitzenden Fritz-Jochen Weber sowie Initiator und Ehrenvorsitzenden Paul Bu-chert fuumlr die Umsetzung des Projektes und erzaumlhlte leb-haft uumlber die Entstehung der Romantik in der Universitaumlts-stadt am Neckar Von der Zeit nach der Franzoumlsischen Revo-lution in der die Menschen von Zukunftsaumlngsten getrie-ben in eine Welt fl uumlchteten die in Liedern Gedichten und Schriften groszlige Gefuumlhle und nicht selten hoffnungslose verzweifelte Lieben hinge-bungsvoll beschrieb bdquoNapo-leon war also schuldldquo brachte Gund es auf den Punkt Doch
die Romantik war nicht nur ein Gegenentwurf zu Napo-leons Machtstreben wie die stellvertretende Vereinsvor-sitzende Roswitha Henz-Best zu berichten wusste Auch die beginnende Industrialisierung lieszlig die Menschen damals in eine romantisch angehauchte mystische Scheinwelt ein-tauchen Schriftsteller und Dichter verfassten dazu ihre Texte nicht etwa orientiert an der Antike sondern am Volkstum des Mittelalters und in verstaumlndlicher Spra-che Achim von Arnim und Clemens Brentano gelten als die bekanntesten Vertreter der Heidelberger Romantik Sie sammelten deutsche Gedichte und Lieder die sie unter dem Titel bdquoDes Knaben Wunder-hornldquo veroumlffentlichten Ab 1806 wurden 723 Liedtexte in drei Baumlnden herausgegeben mit denen sie Napoleon zwar nicht vertrieben bdquouns aber Maumlrchen Sagen und Liedtexte erhalten habenldquo erlaumluterte Henz-Best Liedtexte ohne Noten die spaumlter wiederum von anderen vertont wurden darunter bdquoGuten Abend gute Nachtldquo oder bdquoDie Gedanken sind freildquo
Gestiftet hat die Bronze-platte fuumlr die Heidelberger ein Mannheimer bdquoEin beken-nender Kurpfaumllzer und Me-tropolitanerldquo so Buumlrgermei-ster Michael Groumltsch der sich dafuumlr bei Carl-Heinrich Esser
bedankte bdquoIch bin allerdings in Heidelberg geboren auch wenn ich nach nur zwei Tagen nach Mannheim kamldquo lieszlig der Vorstand der von ihm gegruumln-deten Karin und Carl-Hein-rich Esser Stiftung wissen und lobte die Meile der Innovati-onen als bdquoauszligerordentlich gute Initiativeldquo Da Mannheim und Heidelberg viel verbinde habe er sich bewusst fuumlr diese Bron-
zeplatte entschieden Und ge-rade wurde eine weitere Tafel enthuumlllt Am 20 September er-innerte man damit an Rudolph Fuchs Schon fruumlh hatte dieser die Bedeutung hochwertiger Schmierstoffe fuumlr den wirt-schaftlichen Betrieb von Ma-schinen und Motoren erkannt und entwickelte zahlreiche innovative Produkte fuumlr unter-schiedliche Einsatzbereiche
Das von ihm im Jahr 1931 gegruumlndete Familienunter-nehmen ist heute der weltweit groumlszligte konzernunabhaumlngige Hersteller von Schmierstoffen Inzwischen wird die Firma mit Sitz in Mannheim von der dritten Generation geleitet Fuumlr das Unternehmen uumlbergab dessen Seniorchef Dr Man-fred Fuchs die Platte an die Oumlffentlichkeit pbw
Romantiker neben Tuumlftlern und TechnikernErste Heidelberger auf der Meile der Innovationen Tafel auch fuumlr Rudolph Fuchs
Carl-Heinrich Esser (rechts) enthuumlllte die Bronzetafel houmlchstpersoumlnlich Mittlerweile liegt bereits Erinnerungsplatte Nummer sechs Foto Warlich-Zink
RHEINAU Sie sind fuumlr ihren Verein eine sichere Bank und von Anfang Maumlrz bis De-zember ohne Sommerpause
im Einsatz die Dienstags-helfer des Rot-Weiszlig Rhei-nau Ein eingespieltes Team von aktuell 14 Maumlnnern und
zwei Frauen die sich darum kuumlmmern dass die Sportan-lage sauber und gepflegt da-steht
Gegruumlndet hat Hans-Juumlrgen Storz die Gruppe im Jahr 1999 mit fuumlnf Teilnehmern Storz ist auch heute noch der bdquoBossldquo Denn er macht zwei bis drei Tage vor dem Arbeits-einsatz eine Begehung um dann Prioritaumlten zu setzen und Aufgaben zu verteilen Es sei denn Dieter Rebennack fuumlr Anlagen und Technik zustaumln-diger Vorstand greift ins Ge-schehen ein und ordnet andere Sonderarbeiten an Doch die Dienstagshelfer sind fl exibel und vor allem vom Wetter be-guumlnstigt In all den Jahren ist noch k ein Arbeitseinsatz der von 9 bis 12 Uhr dauert aus-gefallen Lediglich in diesem Jahr setzte Dauerregen dem Tun der Helfer einmal um 11 Uhr ein Ende Ansonsten gilt festzuhalten Dienstag ist immer Schaff-Wetter
Zu tun haben die Ehrenamt-lichen jede Menge Auszligerhalb der Spielfelder ist zu kehren und Unkraut zu jaumlten Baumlu-me muumlssen zuruumlckgeschnit-
ten und Sitzbaumlnke aufgestellt werden Sie sind Handwer-ker und Reinigungstrupp zu-gleich und selbstverstaumlndlich auch fuumlr das Anbringen der Bandenwerbung zustaumlndig Sind Veranstaltungen geplant dann sorgen die Dienstagshel-fer dafuumlr dass Gaumlste auf einen ordentlich sauberen Parkplatz fahren und auch die umlie-genden Gruumlnfl aumlchen gepfl egt sind Besonders stolz sind die Dienstagshelfer auf die Erstel-lung des bdquoJahrhundertdachesldquo uumlber dem Kuumlhlhaus den Ga-ragen und den Containern Ihr Meisterstuumlck wie sie sagen das unter Planung und Feder-fuumlhrung von Josef Kapolka entstand bdquoDer SC Rot-Weiszlig freut sich immer wenn Gauml-ste kommen und sagen dass wir eine gepfl egte schicke Winfried-Houmlhn-Sportanlage habenldquo berichten die Diens-tagshelfer und sind ihrerseits erfreut daruumlber dass ihr Ar-beitseinsatz nicht unbemerkt bleibt pbw
Es war immer bdquoSchaff-WetterldquoRot-Weiszlig-Dienstagshelfer sind seit 1999 fuumlr den Verein im Einsatz
Auf seine Dienstagshelfer kann der Rot-Weiszlig Rheinau sich seit vielen Jahren verlassen Foto zgRot-Weiszlig Rheinau
22 September 2017Seite 6
RHEINAU Foumlrmlich auf der Zielgeraden fl atterten dem TV Rheinau die Meldungen zum Straszligenlauf sehr zahl-reich ins Haus bdquoWeit uumlber 200 haben nachgemeldetldquo sagte Olaf Koszligmann vom Orga-Team kurz nachdem die 503 Laumluferinnen und Laumlufer auf die 10-Kilome-ter-Distanz gegangen waren 471 erreichten schlieszliglich das Ziel Vorneweg Steffen Ulmrich Der amtierende deutsche U20-Meister uumlber die 10000 Meter wurde da-
mit seiner Favoritenrolle ge-recht Der 19-Jaumlhrige lief mit 3236 Minuten zudem eine klasse Zeit bdquoInsgesamt sind an der Spitze gute Zeiten gelaufen worden Die Bedin-gungen waren fuumlr die Laumlufer und Laumluferinnen trotz Regen akzeptabelldquo resuumlmierte Koszlig-mann Weniger akzeptabel waren jedoch die Gegeben-heiten fuumlr die Bambini Auch die beiden Kinderlaumlufe wa-ren zahlenmaumlszligig gut besetzt bdquoAber wir mussten sie von der Aschenbahn auf die Straszlige
verlegen weil es zwischen-zeitlich so stark geregnet hatteldquo meinte Peter de Jong und auch er war aus Sicht des Veranstalters zufrieden dass es am Ende doch noch fast perfektes Laufwetter wurde weil es eben nicht so heiszlig wie im letzten Jahr war
Steffen Ulmrich von der MTG Mannheimengelhorn sports team nutzte die fuumlr die Sportler guten Bedin-gungen fuumlr eine schnelle Zeit Schlieszliglich zaumlhlt der Straszligen-lauf einerseits im Rahmen des engelhorn-sports-Mizu-no-Laufcups 2017 und ist zu-gleich Wertungslauf fuumlr den PSD LaufCup Zweiter wurde sein Teamkollege Christophe Ferch vor Yosiep Weldege-briel von der TSG Wiesloch bdquoWir erwarten gleich die erste und damit schnellste Frauldquo kuumlndigte Kommentator Wolf-gang Behr nach einer guten halben Stunde an Und dann kam auch schon Alicia Koszlig-mann (SG Leutershausen) nach 3901 Minuten und mit persoumlnlicher Bestzeit durchs Ziel Vater Olaf Koszligmann lauml-chelte zufrieden pbw
Besuchen Sie uns von Oktober bis Mitte Mai
im Hallenbad Ilvesheim
Besuchen Sie uns von Oktober bis Mitte Mai
im Hallenbad Ilvesheim
Oumlffnungszeiten
Di 1800 - 2130 UhrMi-Fr 0830 - 2130 Uhr
Sa 1300 - 1900 UhrSo 1000 - 1800 Uhr
Hallenbad mit RutscheSchwimmerbecken undseparater Sauna mit med Baumlderabteilung
Cafeacuteteria
ausgedehnte LiegewieseWaumlrmehalle Kiosk
Und ab Mitte Mai koumlnnen Sie wieder Badespaszlig im Ilvesheimer Freibad erleben
Internet wwwilvesheimdeInternet wwwilvesheimde
Julius Gehl wwwkfo-laborcomKieferorthopaumldisches FachlaborKi f th aumldi h F hl b
infokfo-laborcomMeerfeldstraszlige 6168163 Mannheim
Tel 0621 - 440 66 87Fax 0621 - 440 66 94Mobil 0172 - 620 83 57
Ich bin wieder da
Mo-Sa 830 - 13 Uhr
Rastatterstraszlige 8568239 Mannheim-Seckenheim
0621 - 472469
Floristin
Der Verein zur Beratung und Begleitung aumllterer Menschen Viva eV sucht
MitarbeiterInnen zur Alltagsbetreuung aumllterer Menschen
Unser Betreuungsdienst unterstuumltzt aumlltere Menschen in alltagsnahen Angelegenheiten bei hauswirtschaftlichen Taumltigkeiten oder der Grundpflege Wir wuumlnschen uns freundliche und geduldige MitarbeiterInnen die Freude am Umgang mit Menschen haben Beschaumlftigungen in Halb- oder Teilzeit auf 450-Euro-Basis oder als Ehrenamt mit Aufwandsentschaumldigung sind moumlglich Bitte richten Sie Ihre Bewerbung schriftlich oder per Mail an Geschaumlftsstelle Viva T 3 9 68161 Mannheim Tel 0621 1 58 26 52 wwwberatungsstelle-vivade Mail kontaktberatungsstelle-vivade
Wattstr 3768199 MannheimTel 0621 - 84 55 88 70 Fax 0621 - 84 55 88 77wwwhefl ottde
ALLGEMEIN In diesem Jahr steht der bundesweite Tag der Zahngesundheit unter dem Motto bdquoGesund beginnt im Mund ndash Gemeinsam fuumlr starke Milchzaumlhneldquo Der 1990 von Zahnaumlrzteschaft und Kran-kenkassen gegruumlndete Akti-onskreis zum Tag der Zahn-gesundheit moumlchte aufzeigen wie bedeutsam Milchzaumlhne fuumlr die Kiefer- und Sprachentwick-lung sind wie Kinderzaumlhne von Anfang an gesund bleiben und wie die Akteure der Zahn-gesundheit gemeinsam die Aufklaumlrung in der Bevoumllke-rung verstaumlrken koumlnnen bdquoWir
unterstuumltzen diese Zielsetzung mit unseren Patienten-Infor-mationsfi lmenldquo erklaumlrt Mar-kus Spamer Gruumlnder und Geschaumlftsfuumlhrer von TV-War-tezimmer Europas groumlszligtes Gesundheits-TV-Netzwerk hat sich in seiner neuesten Pro-duktion dem Thema bdquoProfessi-onelle Zahnreinigungldquo (PZR) gewidmet da der Mundhygie-ne von Kindesbeinen an eine wesentliche Rolle zukommtSchon um 3000 vor Christus benutzten die Aumlgypter erste Vorlaumlufer der Zahnbuumlrste aller-dings handelte es sich damals noch um Kaustoumlcke wofuumlr das
Ende duumlnner Aumlste durch Kauen ausgefranst wurde um eine fa-serige Buumlrste zu erhalten Um 1780 gruumlndete der Englaumlnder William Addis die erste Firma die professionell Zahnbuumlrsten aus Knochen und Borsten von Kuumlhen herstellte ndash Luxusguumlter die der wohlhabenden Ober-schicht vorbehalten waren Heutzutage ist die Palette der Zahnreinigung sehr umfang-reich Elektrische Zahnbuumlrsten Mundduschen und -spuumllungen Zahnseide Interdental Sticks oder Zungenbuumlrsten Doch selbst die gruumlndlichste Zahn-pfl ege braucht professionelle Unterstuumltzung denn manche Stellen sind einfach schlecht zu erreichen Dort bilden sich hartnaumlckige Ablagerungen und bakterielle Belaumlge ndash Karies und Parodontitis drohen Hier kommt die PZR zum Einsatz eine prophylaktische Leistung die 2012 in die Gebuumlhrenord-nung fuumlr Zahnaumlrzte als medizi-nisch notwendige Maszlignahme aufgenommen wurde
Die Prophylaxe dauert etwa eine Stunde und sollte zwei-mal jaumlhrlich durchgefuumlhrt
werden Entweder Zahnaumlrzte oder speziell weitergebildete Prophylaxe-Assistenten un-tersuchen dabei eingangs ge-nau Zaumlhne und Mundhoumlhle Anschlieszligend werden Belaumlge und Verfaumlrbungen auf Zahno-berfl aumlchen in Zwischenraumlu-men und Zahnfl eischtaschen entfernt dabei kommen Ul-traschall Handinstrumente oder Pulverstrahlgeraumlte zum Einsatz Da Bakterien sich leichter auf rauen Oberfl auml-chen ansiedeln folgt eine gruumlndliche Politur Wahl-weise koumlnnen die Zahno-berfl aumlchen abschlieszligend mit einem fl uoridhaltigen Lack oder Gel versiegelt werden Mit etwa sechs Jahren also dem Durchbruch der ersten bleibenden Zaumlhne sollten Kinder mit einer Individu-alprophylaxe beginnen Die gesetzlichen Krankenkas-sen uumlbernehmen bis zum 18 Lebensjahr einmal pro Halbjahr die professionelle Zahnreinigung Und gerade bei Kindern die eine Zahn-spange tragen ist diese PZR besonders wichtig pmred
Die gruumlndliche Zahnpflege wird durch professionelle Zahnreinigung unterstuumltzt Foto proDente eV
Gesund beginnt im MundTag der Zahngesundheit am 25 September
Eine auszligergewoumlhnliche Leistung30 Jahre Gaststaumltte bdquoZum Seeblickldquo unter gleicher Leitung
Produkte amp DienstleistungenPampD
RHEINAU 30 Jahre ununter-brochen ein Lokal zu fuumlhren das ist keineswegs alltaumlglich Maria Szram hat es mit der Gaststaumltte bdquoZum Seeblickldquo geschafft und diesen runden Geburtstag auf den Tag genau am 18 September mit Gaumlsten Freunden und Geschaumlftspart-nern gefeiert Die meisten von ihnen langjaumlhrige Wegbeglei-ter die ihr auch in schwieriger Zeit beistanden Denn der Ver-lust ihres Mannes Richard mit dem sie seit 1987 das Lokal fuumlhrte war sehr schmerzlich Doch Maria Szram wollte dem bdquoSeeblickldquo und damit ihren Gaumlsten und der Rheinau treu bleiben Ihre Nichte Jessica Termin sprang ihr damals so-fort zur Seite und ab Novem-ber 2015 brachte die Festan-stellung von Mihaela Alina
Hututuc weitere Unterstuumltzung fuumlr Maria Szram und ihr Pa-tenkind Mittlerweile sind die drei Damen ein eingespieltes Team das sich aufeinander verlassen kann
Fuumlr Maria Szram ist ihr Be-ruf zugleich Berufung Bereits mit 21 Jahren war sie Chefkouml-chin in einem Restaurant in Polen Als sie vor 30 Jahren mit ihrem Mann das Vereins-lokal der BASF-Siedlerge-meinschaft uumlbernahm been-dete das Wirtsehepaar damit zugleich die fuumlr die Gaststaumltte wenig vorteilhafte Aumlra vieler Paumlchterwechsel in den Jahren zuvor Die Familie Szram hin-gegen erwies sich als wahrer Gluumlcksfall machte sie doch den bdquoSeeblickldquo zu einem gas-tronomischen Aushaumlngeschild fuumlr die ganze Rheinau
Zum Zeichen der Dankbar-keit und als Ausdruck der Wert-schaumltzung waren mit Wolfgang Lehmpfuhl Patricia Rebmann und Hans Held die drei Vor-sitzenden der BASF-Siedler-gemeinschaft aus den letzten Jahren ebenso zum Geburts-tagsfest gekommen wie viele Stammgaumlste Sie alle druumlckten mit Blumen Geschenken und Worten ihre Verbundenheit zu Maria Szram aus und wuumlnsch-ten sich dass die Wirtin und ihr Team noch viele Jahre in bewaumlhrter Manier weiterma-chen wuumlrden Die Aussichten dafuumlr stehen gut Denn wie Maria Szram den SRN bereits im Vorfeld des Geburtstags-festes verriet ist die Freude an der Arbeit ungebrochen und sie moumlchte noch viele Jahre fuumlr ihre Gaumlste da sein pp red
Jessica Termin Maria Szram und Mihaela Alina Hututuc (von links) sind ein eingespieltes Team Foto Rebmann
Schnelle Zeiten fuumlr die SiegerTV Rheinau freut sich uumlber mehr als 500 Starter beim Straszligenlauf
Die schnellsten drei Frauen von links Lea Cagol (Platz 3) Alicia Kossmann (Platz 1) und Claudia Wipfler (Platz 2) Foto Koszligmann
Das schnelle Maumlnnertrio Yosiep Weldegebriel (Platz 3) Steffen Ulmrich (Platz 1) und Christophe Krech (Platz 2) Foto Koszligmann
Schon beim Start setzte sich Favorit und Gesamtsieger Steffen Ulmrich an die Spitze des Feldes Foto Koszligmann
22 September 2017 Seite 7
Es gibt nur wenige Kunden-wuumlnsche im Zusammenhang mit Metallarbeiten und Woh-nen die von der Firma Rainer Giese Metallbau nicht erfuumlllt werden koumlnnen Egal ob aus Edelstahl oder Aluminium pulverbeschichtet in allen RAL-Farben Anthrazit ist der-zeit im Trend Aber auch Cor-tenstahl verbreitet mit sei-
ner rostfarbenen Oberfl aumlche einen besonderen Charme Durch die Verwendung von foliierten Glasscheiben wer-den Licht jedoch keine neu-gierigen Blicke durchgelassen und durch Klarglas entsteht ein groszligzuumlgiges Raumkon-zept Auch im Hinblick auf barrierefreies Wohnen wie zum Beispiel Rollstuhlram-pen nach Maszlig sind Kunden gut beraten Das kreative Handwerkerteam aus Bruumlhl das durch Ausbildung fuumlr den eigenen Nachwuchs sorgt versteht es meisterlich Ihre Ideen zu realisieren Deshalb fi ndet man Arbeiten von Gie-se in der ganzen Region Die Qualitaumlt der Arbeiten wird auch durch regelmaumlszligige Uumlberpruumlfungen einer Zerti-fi zierungsstelle bescheinigt Das Team freut sich auf Ihre Anfragen pmred
Weitere Infos unter wwwedelstahlgiesede
(0621) 862 484 10 | wwwklima-made | infoklima-made
Foumlrderung fuumlr energetische Sanierung gibt es
nicht nur von der KfW Auch die Stadt Mannheim
foumlrdert mit attraktiven Konditionen
Fragen Sie uns - kostenfreie Beratung inklusive
Nur keine halben Sachen
kaufen - mieten -verwalten
Unsere Leistungen fuumlrdie Hausverwaltungrsaquo individuelle Angebote fuumlr Objekt ab 2 Einheiten fuumlr die Hausverwaltung
rsaquo Erstellung der Nebenkostenabrechnung (auch fuumlr die Mieter) nach Aufwand (keine Vertragsbindung)
rsaquo Schoumlnheitsreparaturen und Renovierungsarbeiten
rsaquo Pauschale fuumlr die Vermietung von Ihren Objekten
Wir freuen uns auf Ihren Anruf oder kommen Sie in unserem Buumlro vorbei
BUCHOWR O L L L A D E N B A UM E I S T E R B E T R I E B
Ellerstadter Straszlige 868219 Mannheim Telefon 0621 872350
Telefax 0621 872378inforolladenbau-buchowdewwwrolladenbau-buchowde
Jetzt Rollaumlden vom Fachmann umruumlsten lassenElektroantriebe bieten nicht nur Comfort Sie sparen auch Heizkosten
Wir beraten Sie gern
Wohnen Bauen Modernisieren Wohnen Bauen Modernisieren und und SichernSichern
GroSe-Immobilien Hausverwaltung maszliggeschneidert und regional
r-m-p architekten Neu Bauen oder Sanieren
Wer sich mit dem Gedanken traumlgt bdquoHaus und Hofldquo so richtig auf Vor-
dermann zu bringen oder gar den Bau eines Eigenheims plant der sollte sich in die Hand von Fachleuten begeben Versierte Planer und Handwerksbetriebe begleiten solche Vorhaben mit dem notwendigen Know-how und stehen fuumlr Qualitaumlt Service und fachgerechte AusfuumlhrungOb Umgestaltung von Garten und Ter-rasse der Anbau eines Wintergartens Waumlrmedaumlmmung unterm Dach oder die Rundum-Sanierung von Bad und Kuumlche Wer Leistungsstaumlrke Kompetenz und Kun-denfreundlichkeit der Fachbetriebe abruft ist in der Regel gut beraten Wenn der alte
Fuszligboden erneuert und die Waumlnde einen neuen Anstrich bekommen sollen Die Ex-perten kennen Trends und Innovationen und setzten Wohnwuumlnsche individuell umAuch wenn es um Themen wie Haussicher-heit Steuerungstechnik oder den Einsatz erneuerbarer Energien geht sollte man auf Spezialistenwissen vertrauen denn gera-de bei beratungsintensiven Produkten und Dienstleistungen hat sich das Gespraumlch bdquovon Mensch zu Menschldquo bewaumlhrt um am Ende eine maszliggeschneiderte und individuelle Louml-sung zu fi nden Und gibt es doch einmal ein Problem dann sind die Fachhandwerker vor Ort direkt erreichbar und rasch zur Stelle pbw
Die Verwaltung des persoumln-lichen Wohneigentums durch andere ist Vertrauenssache Dessen ist sich GroSe-Immo-bilien bewusst Die individuell mit den Kunden vereinbarten Leistungspakete werden per-fekt auf dessen Beduumlrfnisse
abgestimmt um zu attrak-tiven Konditionen den best-moumlglichen Service rund um die Immobilie anzubieten Haus-verwaltung maszliggeschneidert und fl exibel die bereits ab zwei Wohneinheiten uumlbernom-men wird Das Lei stungspaket
umfasst unter anderem das Erstellen der Nebenkostenab-rechnung die Durchfuumlhrung der Eigentuumlmerversammlung sowie die Ausfuumlhrung von Schoumlnheitsreparaturen und Renovierungsarbeiten in Zu-sammenarbeit mit lokalen
Handwerksbetrieben Man versteht sich zugleich als kom-petenter Immobilienmakler fuumlr die Rhein-Neckar-Metro-pole kennt Mannheim und Umgebung und ist zuverlaumls-siger Ansprechpartner fuumlr den Verkauf und die Vermietung
von Objekten Komfortable Buumlrozeiten und beste Erreich-barkeit werden ebenso garan-tiert wie persoumlnliche Beratung und faire Kosten prpbw
Weitere Infos unter wwwgrose-immobiliende
Diese Frage stellt sich man-cher Bauwillige und ein bdquoRichtig oder Falschldquo gibt es nicht Eines jedoch kann man grundsaumltzlich emp-fehlen bevor eine Immo-bilie oder ein Bauplatz ge-kauft wird ist es sinnvoll einen Fachmann zu Rate zu ziehen Insbesondere
auf Grund der angeheizten Preis-Situation lassen sich nur durch fachkundige Hilfe teure Fehler im Vorfeld ver-meiden Sollten Sie also Ihr Traumgrundstuumlck gefunden haben dann nehmen Sie sich einen erfahrenen Archi-tekten zur Hand und bespre-chen Sie Ihre Bauwuumlnsche
Gleiches gilt fuumlr eine Be-standsimmobilie Sobald Sie ein Gebaumlude entdeckt ha-ben das Ihren Erwartungen entspricht geben Sie einem sanierungserfahrenen Fach-mann die Chance es auf Herz und Nieren zu pruumlfen Erst nach dieser bdquoUntersu-chungldquo sollten Sie abschlie-
szligende Kaufverhandlungen beginnen und sich mit dem Neu- oder Umbau im Detail befassenWenn S ie auch in Zukunft ruhig schlafen wollen dann kommen Sie zu r-m-p archi-tekten pm
Infos unter wwwr-m-pde
Am Haus muumlsste dringend etwas gemacht werden Vor dieser Erkenntnis steht irgendwann jeder Immo-bilienbesitzer im Laufe sei-nes Eigentuumlmerlebens Bei energetischen Fragen ist die Sache schnell klar die Klimaschutzagentur Mann-heim kann erste Antworten bringenSeit nunmehr acht Jahren hilft die Klimaschutza-
gentur als Unternehmen der Stadt Mannheim allen Mannheimer Buumlrgerinnen und Buumlrgern Unterneh-men und Institutionen bei Fragen zu den gesetzlichen Grundlagen technischen Ausfuumlhrungen und pas-senden Foumlrdermitteln einer energetischen Sanierung Beraten wird kostenfrei und handwerksneutral in der Agentur oder dank ei-
ner Kooperation mit der Verbraucherzentrale bei den sogenannten Vor-Ort-Checks in denen der Haus-halt die Gebaumludehuumllle oder die Heizungstechnik unter die Lupe genommen wer-denUnd das Beste ist dass es alleine von der Stadt Mann-heim bis zu 10000 Euro oder in ausgewaumlhlten Stadttei-len und Bezirken sogar bis
zu 20000 Euro Zuschuumlsse fuumlr eine BAFA Vor-Ort-Be-ratung und die Umsetzung der Maszlignahmen gibt Alle Infos und Unterlagen sowie eine ausfuumlhrliche Beratung bekommen Sie bei der Kli-maschutzagentur Mann-heim in D2 5-8 Telefon 0621 826 484 10
Infos auch im Internet unter wwwklima-made
Nur keine halben Sachen hellip Zu einer Sanierung gehoumlren immer auch Beratung und Foumlrderung
MANNHEIM Bei den Mann-heimer Morgen Bau- und Immobilientagen am 30 September und 1 Oktober im Congress Center Rosengar-ten praumlsentieren sich rund 50 Aussteller mit Infos rund um Neubau Energie Sanie-rung und Einbruchsschutz Die Fachmesse fuumlr Immobi-lien haumllt zugleich ein span-nendes Vortragsprogramm mit ausgewaumlhlten Referenten bereit das neben den ge-
nannten Themen auch die Aspekte Baufi nanzierung und Rechtslage aufgreift Offi ziell eroumlffnet werden die MM-Bau- und Immobilientage von Buumlrgermeister Lothar Quast gemeinsam mit dem Geschaumlftsfuumlhrer Haas Media Michael Hollfelder sowie m-con-Geschaumlftsfuumlhrer Johann W Wagner und Alexander Langendoumlrfer Geschaumlfts-fuumlhrer von Diringer amp Schei-del Wohn- und Gewerbe-
bau Der Startschuss faumlllt am Samstag 30 September um 10 Uhr am Stand des Mann-heimer Morgen Die Fach-messe ist samstags von 10 bis 17 Uhr und sonntags von 11 bis 17 Uhr geoumlffnet Der Eintritt betraumlgt vier Euro (mit Mor-gencard Premium drei Euro) die Eintrittskarten sind an bei-den Tagen guumlltig pmred
Infos unter wwwmm-im-mobilientagede
50 Aussteller informieren rund um die Immobilie
Balkonsanierung wwwedelstahlgiesede
Rainer Giese Metallbau Edelstahl liegt voll im Trend
22 September 2017Seite 8
Eine Lage die begeistert Bonava verwirklicht Eigentumswohnungen direkt am Ufer des Rheinauer Sees Mit 3 bis 5 Zimmern und 68 m2 bis
120 m2 Wohnfl aumlche Fordern Sie jetzt Ihr persoumlnliches Exposeacute an
Besuchen Sie unsere Musterwohnung in der Rohrhofer Straszlige 51 in 68219 Mannheim
Oumlffnungszeiten Fr 15 Uhr ndash 17 Uhr So 14 Uhr ndash 16 Uhr
Es sind noch wenige Wohnungen verfuumlgbar vereinbaren Sie einen individuellen Termin
Kostenloses Infotelefon 0800 670 80 80bonavadeam-rheinauer-see
Wohnquartier am Rheinauer See
Besuchen Sie unseren Schauraum
Glaserei Simon - Luisenstraszlige 41 - 68199 MannheimTelefon 0621- 851516 - Telefax 0621- 857587
infoglassimonde - wwwglassimonde
Haustuumlren aus Holz Aluminium und Holz-Aluminium
Ihr Fachbetrieb fuumlr individuell
gefertigte Haustuumlren
Wohnen Bauen Modernisieren
Bausanierung Muumlnch Mit vier Schichten gegen die Feuchtigkeit
Glaserei Simon Haustuumlren mit einem individuellen Gesicht
Feuchtigkeit am und im Haus ndash ein Dauerthema Und keineswegs ist der Grund immer ein Wasser-rohrbruch Haumlufi g dringt die Feuchtigkeit uumlber fehlerhaft abgedichtete Bauteile ein Oft wird Feuchtigkeit erst bemerkt wenn bereits ty-pische Schaumlden wie abplat-zender Putz Schimmelbefall oder modriger Geruch auf-treten Doch was tun wenn die schadhaften Wandbe-reiche von auszligen nicht zu-gaumlnglich sind weil etwa seitlich eine Garage daran angrenzt Hier kann ein In-
nenabdichtungssystem fuumlr Abhilfe sorgen bdquoBewaumlhrt haben sich Schichtsysteme bei denen auf die Waumlnde ein spezieller Dichtputz zwei Lagen kunststoffverguumltete Dichtungsschlaumlmme und eine Schutzschicht aufge-bracht werdenldquo berichtet Juumlrgen Muumlnch Holz- und Bautenschutz-Fachmann bdquoDie verschiedenen Schich-ten sind wasserdicht und sorgen dauerhaft fuumlr tro-ckene Wandinnenfl aumlchenldquoUmweltschutz und Heiz-kostenreduktion sind in aller Munde Manch ein
Eigentuumlmer moumlchte sein Haus nicht nur abdichten sondern auch energetisch sanieren Bei hochwertig genutzten Kellerraumlumen ist das Aufbringen von Cal-ciumsilikatplatten auf das Innenabdichtungssystem hierfuumlr besonders gut ge-eignet Diese reduzieren die Energiekosten und sorgen durch ihre feuchtigkeitsre-gulierenden Eigenschaften fuumlr ein angenehmes Raum-klima pm
Weitere Infos unter wwwisotecdems Foto ISOTECH
Seit jeher hat die Haustuumlre weitaus mehr zu bieten als nur eine simple Raumfunkti-on Man spricht nicht selten vom Gesicht eines Hauses Haustuumlren sollen vor Wit-terungseinfl uumlssen Laumlrm und ungebetenen Gaumlsten schuumltzen Bauphysikalische Leistungen erreichen heute eine Staumlrke wie nie zuvor Bei Renovierungen werden Tuumlren nicht nur wegen der schoumlneren Optik sondern auch aus funktionalen Gruumln-den erneuert Wie auch bei Fenstern und Balkontuumlren verwendet der Neckarauer Traditionsbetrieb Glaserei und Fensterbau Simon im Bereich Kunststoff ndash von der einfachen Nebeneingangs-tuumlre bis zur extravaganten Tuumlr mit einer Rodenbergfuumll-lung ndash die Profi le der Marke
Koumlmmerling sowie Tuumlren von Kowa und AdoroSeit Neuestem koumlnnen Kun-den beim Hersteller Kowa direkt auf einer eingerichte-ten Website ihre Wunschtuumlr konfi gurieren und die Firma Simon kuumlmmert sich dann um alle weiteren Aufgaben Auch bei der Firma Ado-ro gibt es einen entspre-chenden Tuumlrenkonfi gurator mit dem man sich die pas-sende Wunschtuumlre zusam-menstellen kann Bei Fragen rufen Sie am besten an In einem Gespraumlch vor Ort koumlnnen Ihnen Glasermeister Juumlrgen Simon und seine Mit-arbeiter die optimale Loumlsung vorschlagen und anschlie-szligend umsetzen zgred
Infos unter wwwglassimonde Aluminium Haustuumlre mit Einsatzfuumlllung copy httpwwwglassimonde
Staub kommt in jedem Haushalt vor und kehrt auch nach seiner Entfer-nung immer wieder zu-ruumlck Schon nach kurzer Verweildauer hinterlaumlsst er auf Moumlbelstuumlcken ei-nen matten Grauschleier bdquoWenn Staub laumlnger liegen bleibt ist es mit einem trockenen Tuch nicht mehr getan ndash gleiches gilt bei hartnaumlckigem Schmutz und der jaumlhrlichen Moumlbelpfl e-geldquo sagt Andreas Ruf Ge-schaumlftsfuumlhrer der Initiative Pro Massivholz (IPM) und erklaumlrt wie Massivholz-moumlbel langfristig glaumlnzen Um dem Grauschleier den Garaus zu machen sollte ein weiches Bauwolltuch nebelfeucht mit Wasser be-netzt und das Moumlbelstuumlck in Richtung des Faserver-laufs abgewischt werden
bdquoUnter keinen Umstaumlnden sollte der Putzlappen kom-plett durchnaumlsst sein um
Pfuumltzen oder Wasserlachen auf der Massivholzfl aumlche zu vermeidenldquo so Ruf Wenn
einzelne Bereiche eines Massivholzmoumlbels staumlrker verschmutzt sind sollten die Flecken mit neutraler Seife einem Schwamm und wenig Wasser gereini-gt werden Anschlieszligend sollten alle Seifenruumlckstaumln-de entfernt und das Holz mit einem Baumwolltuch trocken gewischt werden Auch die Pfl ege des Holzes ist wichtig Bei lackierten Oberfl aumlchen ist eine wei-tere Behandlung nach der Reinigung nicht von Noumlten Bei Oumll- oder Wachsober-fl aumlchen hingegen ist eine Nachbehandlung ratsam Die vom Schmutz befreite Flaumlche sollte mit einem vom Moumlbelhersteller emp-fohlenen Oumll oder Wachs versiegelt werden bdquoGene-rell sollte das Naturmaterial einmal jaumlhrlich mit einem
solchen Pfl egeprodukt be-handelt werden Wer von Anfang an auf die richtige Reinigung und Pfl ege ach-tet hat lange Freude an seinem Massivholzmoumlbel und verleiht ihm ansehnlich Glanzldquo sagt Ruf Uumlbrigens Massivholz be-sitzt eine antistatische Wirkung und zieht somit keinen weiteren Staub und Schmutz an Ganz frei bleiben die Massivholz-moumlbel vom umherschwir-renden Staub dennoch nicht aber der Reinigungs-aufwand wird gegen-uumlber anderen Materialien erheblich reduziert IPMRSred
Staub verursacht GrauschleierSo behalten Massivholzmoumlbel ihren Glanz
Die antistatische Wirkung von Massivholz zieht keinen Staub und Schmutz an Foto IPMVoglauer
Die Suche nach einer Baufinanzierung nervtWir finden genau die richtige Loumlsung fuumlr Sie
Top Wuumlstenrot-Beratung Top Wuumlstenrot-Produkte Plus das Beste aus uumlber
300 Partnerangeboten
Sparen Sie sich den Stress
Max Mustermann
Wuumlstenrot Service-Center
Musterstraszlige 4
12345 Musterstadt
Telefon 012345 123456-01
Telefax 012345 123456-02
Mobil 0123 123456789
maxmustermann
wuestenrotde
Ich berate Sie gerne
MUSTERStefan Ullrich
Wuumlstenrot BeratungscenterSeckenheimer Hauptstr 111 68239 MannheimTelefon 0621478622 Mobil 01744344663stefanullrichwuestenrotde wuestenrotdestefanullrich
22 September 2017 Seite 9
Malerbetrieb SchachnerMalermeister
Der Fassadendoktorreg
˚ Maler- und Fassadenarbeiten aller Art ˚ Fachbetrieb fuumlr besondere Anwendungstechniken ˚ Bodenbelagsarbeiten aller Art und Ausfuumlhrung
Mail maler-schachnerwebde
wwwmaler-schachnerde
Ziegelhuumlttenweg 3268199 MannheimTel 06 21 8 42 39-0wwwwess-sonnenschutzde
Mo- Fr 900 - 1300 Uhr und nach Vereinbarung
Michael HaidleHauptvertretung
Wildbaderstr 2368239 Mannheim-Seckenheim
Wir freuen uns auf Sie
Kommen Sie vorbei und lassen Sie sich unverbindlich beraten
Telefon +49 621 406211Telefax +49 621 447783 michaelhaidleallianzdewwwhaidle-allianzde
Schlosserei ndash Metallbau - Instandhaltung
+49 (0)621 4 81 50 42+49 (0)621 4 81 50 62mrmetallbaut-onlinede
Bohnenbergerstraszlige 8
THOMAS
Schlosserei
G a r t e n g e s t a l t u n g G a r t e n p f l e g e
P f l a s t e r a r b e i t e n
Tel 0621-879 9415
Helmut GrandeGarten- undLandschaftsbauwwwhg-galabaude
KUNDENDIENST middot HEIZUNGEN middot GAS-WASSER middot INSTALLATIONENETAGEN-FERN-GAS middot ROHRREINIGUNG middot SPENGLEREI middot SOLAR
Josef Wojtischek middot B7 8 middot 68159 MannheimTel 06 21 1 42 40
uumlber 25 Jahre
Komplettbaumlder aus einer HandAuch barrierefreie Badsanierung
und Sichern
Einrichtungshaus Brenk Renovieren mit dem Rundum-Sorglos-Service
Seit Jahren beschaumlftigt sich das gesamte Team der Firma Brenk mit Wohnwuumlnschen und deren Umsetzung Ob es sich um den Privatbe-reich handelt um das Buumlro oder die Praxis Fuumlr jedes Gewerk steht beim Einrich-tungshaus Brenk ein eigener Fachmann zur Verfuumlgung bdquoUnsere Spezialitaumlt Kom-plettrenovierung mit nur einem Ansprechpartner Unter Einsatz von hochwer-tigen Produkten liefern wir hochwertiger Qualitaumlt ab-gerundet von passgenauen Moumlbelnldquo Was Ihre Zuhau-se-Profi s aus Neckarau fer-ner auszeichnet ist das un-abhaumlngig verliehene und
durch Kunden kontrollierte qih-Qualitaumltssiegel des Handwerks Und dieses Ni-veau setzt sich in saumlmtlichen Bereichen fort bdquoUnser hand-werkliches Meisterkoumlnnen und unser gestalterisches Geschick runden den Ser-
vice ab und sind Ihr Garant fuumlr die Realisierung Ihrer Vorstellungenldquo Alles neu ohne Stress Bitteschoumln Bei Brenk zgred
Infos unter wwwbrenk-wohnende
Alles aus einer Hand - Wohnideen vom Spezialisten copy wwwbrenk-wohnende
Bevor es zum Rechtsstreit kommt Viele gerichtliche Auseinandersetzungen rund ums Bauen sind vermeidbarGerichtliche Auseinander-setzungen beim Bauen ko-sten Nerven ziehen sich oft lange hin ndash und richtig teuer koumlnnen sie auch noch werden Davor warnt die Verbraucherschutzorgani-sation Bauherren-Schutz-bund eV (BSB) die zu die-sem Thema gemeinsam mit dem Institut fuumlr Baufor-schung Hannover eV (IFB) uumlber 1300 baurechtliche Mandate ausgewertet hat Bei mehr als 50 Prozent der Auseinandersetzungen vor Gericht waren Baumaumlngel vor oder nach der Bauab-nahme das Thema Danach folgen mit 22 Prozent die Themen Vertragsverstoumlszlige und Klagen auf Schadens-ersatz Und bei etwa zehn Prozent der untersuchten Faumllle ging es um Insol-venzen der Auftragnehmer
Kommt es zum Rechts-streit tragen Verbraucher ein relativ hohes Risiko Zum einen sind die Kosten eines Baurechtsstreits in vielen Faumlllen nicht von der Rechtsschutzversicherung gedeckt Zum anderen ist der Ausgang in vielen Faumll-len ungewiss ndash in 385 Pro-zent der Faumllle kam es ledig-lich zu einem Vergleich Die Verfasser der Studie raten deshalb dazu das Risiko eines Rechtsstreits bereits im Vorfeld eines Bauvorha-bens zu minimieren Sinn-voll sei zum Beispiel eine Pruumlfung des Bauvertrags durch einen unabhaumlngigen Dritten Vor dem Risiko ei-ner Insolvenz gibt es kei-nen hundertprozentigen Schutz doch es laumlsst sich minimieren Sinnvoll sind hier Bonitaumltsbewertungen
des Bauunternehmens etwa uumlber die Creditre-form die ebenfalls im Rah-
men einer Vertragspruumlfung eingeholt werden koumlnnen Damit die vereinbarte
Leistung und Qualitaumlt auch tatsaumlchlich erreicht wer-den empfi ehlt sich zudem eine baubegleitende Qua-litaumltskontrolle Dabei uumlber-pruumlft ein unabhaumlngiger Bausachverstaumlndiger in be-stimmten Abstaumlnden den Fortgang der Arbeiten auf der Baustelle untersucht sie auf Baumaumlngel und kontrolliert die Qualitaumlt der Ausfuumlhrung Kommt es zu Maumlngeln oder Versaumlum-nissen laumlsst sich deren Be-hebung schnell anmahnen Und in der Regel werden dadurch aufwaumlndige ge-richtliche Auseinanderset-zungen nach Abschluss der Bauarbeiten uumlberfl uumlssig djdred
Mehr Informationen und Ansprechpartner unter wwwbsb-evde
Qualitaumltskontrollen helfen dabei Rechtsstreitigkeiten wegen Maumlngel beim Bau eines Hauses zu vermeiden Foto djd-pBauherren-Schutzbund
Ins rechte Licht geruumlcktLicht beeinfl usst unser Le-ben maszliggeblich Es hilft beim Wachwerden steigert die Laune und sorgt stets fuumlr Durchblick Auch zu Hause koumlnnen wir es uumlberlegt und atmosphaumlrisch einsetzen ndash und zwar mit einer intel-ligenten Beleuchtungssteu-erung Mit dieser lassen sich Lichtquellen bedarfsgerecht an- und ausschalten zeit-lich programmieren oder dimmen Ihr Einsatz spart zudem Energie und erhoumlht Sicherheit und Komfort Eine durchdachte Planung des smarten Lichtkonzepts ausgerichtet an den eige-nen Beduumlrfnissen ist dabei die halbe Miete Wo wird viel Helligkeit benoumltigt
Wann passt warmes Licht Und wie werden einzelne Raumlume genutzt Tipps und
Inspirationen zu den Einzel-loumlsungen und wie man die-se kombinieren kann liefert
das Portal bdquodas intelligente Zuhauseldquo Hier erfaumlhrt man dass in Zweckraumlumen Be-
wegungsmelder Sinn ma-chen da sie das Licht nur dann anschalten wenn Per-sonen sich hier aufhalten o der dass Licht dank hoch-wertiger Zeitschaltuhren tageszeitabhaumlngig genutzt werden kann da sie im ge-wuumlnschten Moment Raumlume ins rechte Licht ruumlcken oder Jalousien regulieren Dim-mer wiederum zaubern ein allzeit passendes Ambiente Und wer seine Loumlsungen in-nerhalb einer Gebaumludesteu-erung vernetzt kann ganze Szenarien defi nieren und auf Abruf starten epr
Mehr unter wwwdas-intelligente-zu-hausede
Dimmung bringt Stimmung Ob beim Vorlesen Fernsehen oder Abendessen gedimmtes Licht erzeugt stets die richtige Atmosphaumlre Foto eprHager Vertriebsgesellschaft
Alles neuohne Stress
Wohnideen vom Spezialisten
Rheingoldstraszlige 868199 MannheimNeckarauTelefon 06 2185 16 48infobrenk-wohnende
wwwbrenk-wohnende
KOMPLETTRENOVIERUNG
BitteschoumlnRenovieren mit dem Rundum-Sorglos-Service von Ihrem Spezialisten
22 September 2017Seite 10
Diakonissenkrankenhaus Mannheim Zentrum fuumlr Altersmedizin (ZAM)
wwwdiakonissende
Diakonissenkrankenhaus Mannheim Speyerer Str 91ndash93 68163 Mannheim Zugang auch uumlber die Belchenstraszlige 1
Vortrag
Donnerstag 28 September 2017 1500 UhrFestsaal im Mutterhaus 1 Stock
bdquoFunktionelle Sturzpraumlvention aus Sicht der PhysiotherapieldquoPetra Daniel Abteilung Physiotherapie Diakonissenkrankenhaus Mannheim
N E U E R Ouml F F N U N G
VON 1130 - 1430 UHR MITTAGSTISCH MIT JE 3 GERICHTEN ZUR AUSWAHL
Seckenheimer Hauptstr 13068239 Mannheim-Seckenheim
Telefon 0621 - 49609999
infohotelstern-madewwwhotelstern-made
Montag - Freitag1130 - 1430 UhrSamstag1700 - 2300 UhrSonn- und Feiertage1130 - 2300 Uhr
U E R Ouml F F N U N GGG
AGSTISCH MMM E 3 GGGERICHERICHERICHTETT R AR AR AUSWAHL
30 Montag - Freitag
N
MIT JE 3 GERICHTEN ZUR
Bauspenglerei Flachdachbau Waumlrmedaumlmmsysteme Geruumlstbau Dacheindeckung Dachbegruumlnung Reparaturen
Braustr 37 68309 Mannheim Tel u Fax 06 21 73 91 25 Email infohu-dachbaude Mobil 0171-7 23 66 93
wwwhu-dachbaude
Fachbetrieb fuumlr Dach-Wand- und Abdichtungstechnik
Inh Heike Urbanek
SUDOKU-ECKE3 4
9 1 7 3 5 63 6 7 9
5 9 1 63 2 1
4 9 79 4
5 1 67 2 3 4 8
rnv-Buslinien Friedrichsfeld Rhein au und Seckenheim
Bitte die geaumlnderten Abfahrtszeiten und Fahrplaumlne beachten
Start
Die rnv fi nden Sie auch unter wwwrnv-onlinede oder auf Face-book Twitter YouTube und in der rnv-Smartphone-App bdquoStartInfoldquo
M A N N H E I M Letztwill ige Verfuumlgungen werden haumlufi g solange aufge-schoben bis es zu spaumlt ist Wer jedoch ein behinder-tes Kind auch nach seinem Tod gut ver-
sorgt wissen moumlchte ist gut beraten ein sogenanntes Behindertentestament zu errichten Denn ist das Kind auf staatliche Leistungen an-gewiesen droht der Zugriff des Staates auf den Nachlass nach dem Tod der Eltern Der Wunsch der Eltern dem behinderten Kind durch ein Behindertentestament auch nach dem eigenen Tod zu-saumltzliche Vorteile und An-nehmlichkeiten zu sichern die die Sozialhilfe nicht decken wuumlrde ist laut Bun-desgerichtshof zu respek-tieren Um den Nachlass gegen den Zugriff des So-
zialhilfetraumlgers zu schuumltzen gibt es verschiedene Ge-staltungsmoumlglichkeiten So zum Beispiel die Einsetzung des behinderten Kindes als Vorerbe mit gleichzeitiger Testamentsvollstreckung und dessen Geschwister als Nacherben Setzt man das Geschwisterkind nach dem Tod des behinderten Kindes zum Nacherben ein dann wird das Geschwisterkind nicht etwa Erbe des be-hinderten Kinds sondern erbt direkt von den Eltern Auf diese Weise greift die sozialhilferechtliche Er-benhaftung aus sect 102 SGB XII nicht und der Nacherbe haftet nicht fuumlr die in den letzten zehn Jahren vom be-hinderten Kind bezogenen Sozialhilfeleistungen Ist das Geschwisterkind bdquonurldquo Nacherbe geht der Sozial-hilfetraumlger somit wieder leer aus
Bernd Kieser Rechtsanwalt Fachanwalt fuumlr Erbrecht
RECHTSTIPP
Behindertentestament
RHEINAU Die Arbeiten zum barrierefreien Ausbau des Ver-knuumlpfungspunktes Rheinau Bahnhof wurden im Fruumlhjahr aufgenommen Mittlerweile hat die zweite Bauphase und mit ihr der Ersatzverkehr durch Busse begonnen Denn bis vo-raussichtlich Donnerstag 19 April 2018 muss der Stadt-bahnbetrieb auf der Teilstrecke der Linien 1 und 8 zwischen den Haltestellen Rheinau Karls-platz und Rheinau Bahnhof unterbrochen werden In dieser Zeit richtet die Rhein-Neck-ar-Verkehr GmbH auf diesem Abschnitt einen Ersatzver-kehr mit Omnibussen ein Die Busse bedienen jede Haltestel-le der genannten Stadtbahn-
linien und halten zum Fahr-gastwechsel am Fahrbahnrand Fuumlr die ruumlckgebaute Halte-stelle Rheinau Bahnhof wird fuumlr die Dauer der Maszlignahme eine provisorische Haltestelle im Hallenbuckel eingerichtet Aufgrund der Maszlignahme ver-schieben sich die Ankunfts- und Abfahrtszeiten bis zu zehn Minuten Hiervon sind auch die Buslinien 47 und 48 sowie der Schuumllerverkehr betroffen Zu-dem sollten Fahrgaumlste einige Minuten zusaumltzliche Reisezeit einplanen
Wie geht es am Bahnhof Rheinau weiter In den kom-menden Wochen und Monaten werden zunaumlchst die Gleis- und Fahrleitungsanlage sowie die
Stadtbahnhaltestelle Rheinau Bahnhof ruumlckgebaut Parallel werden die Arbeiten an den neuen Straszligen und der neuen Busspur abgeschlossen Die Fertigstellung ist fuumlr Som-mer 2018 geplant Dann soll eine moderne Anschlussstelle in Betrieb genommen werden die den Fahrgaumlsten einen bar-rierefreien und komfortablen Umstieg zwischen Regional- und Stadtbahnen ermoumlglicht Zudem erneuert die rnv die Gleise und Fahrleitungsanlage baut die Bus- und Stadtbahn-haltestellen barrierefrei um und stattet diese mit modernster Technik sowie ParkampRide- und BikeampRide-Plaumltzen aus redpbw
Ersatzverkehr ist in BetriebBarrierefreier Ausbau des Rheinauer Bahnhofs
geht in die naumlchste Phase
Mit dem Spatenstich Mitte Mai wurden die Ausbauarbeiten offiziell aufgenommen Foto Warlich-Zink
SECKENHEIM Nachdem Ober-schuumltzenmeister Lothar Boos in der letzten Jahreshauptver-sammlung sein Amt niederge-legt hatte wurde mittlerweile Steffen Scherneck vom Vor-stand als Erster Vorsitzender bestimmt bdquoDas ist laut un-serer Satzung moumlglich und am 22 Mai auch so gesche-henldquo so Scherneck gegenuumlber den SRN Seit zwei Jahren ist der Pistolenschuumltze im Verein Als bdquoganz normales Mitgliedldquo wie er sagt Daher habe er sich auch zwei Wo-chen Bedenkzeit erbeten als man auf ihn zugekommen sei mit der Bitte Verantwortung zu uumlbernehmen bdquoAuszligerdem habe ich thematisiert dass ich Unterstuumltzung von erfahrenen Vereinsmitgliedern brauche
Das wurde mir zugesagtldquo betont Scherneck der aus Berlin stammt und seit 2004 in Mannheim-Herzogenried zu Hause ist Zu denjenigen die ihm mit Rat und Tat zur Seite stehen gehoumlrt auch Lo-thar Boos bdquoEs gab niemals Querelen im Vorstandldquo betont Scherneck Vielmehr habe die Mitgliederversammlung da-mals nicht die Mehrheit fuumlr einen von der Vorstandschaft gefassten Beschluss gefun-den so dass der Ausschluss eines Mitglieds zugleich ein Jugendtrainer wieder ruumlck-gaumlngig gemacht werden muss-te bdquoDas ist jetzt so wie es ist aber das Problem damit noch nicht geloumlstldquo sagt Scherneck
Zwar hatten sich die Schuumlt-zen in diesem Jahr beim ge-
meinsamen Sommerfest mit dem Saumlngerbund ausgeklinkt bdquoEs war einfach zu fruumlh das alles in neuer Konstellation vernuumlnftig zu organisierenldquo so Scherneck Doch beim Wandertag werde man wie-der wie gewohnt mit im Boot sein (siehe Bericht bdquoWald-laumlufer schnuumlren die Schuheldquo in dieser Ausgabe) Neben Oberschuumltzenmeister Steffen Scherneck gehoumlren der Schuumlt-zengesellschaft Seckenheim an Thomas Gastgeb (Zweiter Vorsitzender) Ulrich Mee-sen (Kassier) Anna Maria Obermeie r (Jugendleiterin) Claudia Kunzmann (Schrift-fuumlhrerin) Eric Saumlubert (Bo-genschieszligleiter) und Wolf von Trotha (Schieszligleiter Gewehr und Pistole) pbw
SECKENHEIM Es koumlnnte der letzte vielleicht auch erst der vorletzte Bazar in gewohnter Umgebung sein Denn die Vorplanungen fuumlr das neue Gemeindehaus sind abge-schlossen Doch wie auf im-mer Bazar gefeiert wird auf jeden Fall Das Gemeindefest beginnt am Samstag 23 Sep-tember um 1530 Uhr Abends koumlnnen sich ab 1930 Uhr alle auf die Musik von bdquoKnock on
woodldquo freuen Im Gottesdienst am Sonntag um 11 Uhr hin-ter dem Gemeindehaus geht es um Abschiede und Neu-anfaumlnge Karl-Heinz Schul-lers Zeit als Hausmeister und Kirchendiener endet ebenso wie das freiwillige soziale Jahr von Angela Soldo und die Dienstzeit der Erzieherin Petra Grabler Neu ins Team kommt als FSJ-lerin Corinna Goumlpferich Neu ist auch der
Konfi rmandenjahrgang der sich im Gottesdienst vorstellt Nach dem Gottesdienst geht der bunte Bazarbetrieb weiter mit Mittagessen Kaffee und Kuchen Kinderspielen Huumlpf-burg Zum Buumlhnenprogramm tragen Musicalhighlights der Kinderchoumlre Darbietungen der Kids vom SV 98 und die erwachsenen Choumlre bei Den kroumlnenden Abschluss macht die Tombola pbw
Steffen Scherneck uumlbernimmt Vorsitz
Bazar der Erloumlsergemeinde
MANNHEIM Erstmals veran-staltet der TSV Mannheim 1846 am Samstag 23 Septem-ber ab 930 Uhr einen bdquoTag der Inklusion im Sportldquo Mit Heiko Striehl hat der Verein den langjaumlhrigen Cheftrainer der Nationalmannschaft im Rollstuhl-Rugby mit ins Boot holen koumlnnen Striehl selbst dreimaliger Paralympics-Teil-nehmer in dieser Sportart
sieht groszligen Bedarf was das gemeinsame Sporttreiben von Menschen mit und ohne Be-hinderung angeht Daher freut man sich auf Sportbegeisterte jeden Alters Beim TSV der seine 2014 am Hans-Reschke-Ufer 4a eroumlffnete Sportstaumltte barrierefrei gebaut hat gibt es laut Vizepraumlsident Jochen Hefele und Vorstandsmitglied Bernd Kupfer entsprechende
Angebote bdquoDoch es geht mehrldquo sind sich Hefele und Striehl einig Der Tag der In-klusion im Sport soll konkrete Beispiele zeigen Eintritt und Teilnahme sind frei Mitma-chen kann man unter anderem beim gemeinsamen Boccia Handball und Yoga beim Sitzvolleyball Rollstuhl-Rug-by -Basketball -Badminton -Tennis- und -Tischtennis pbw
Tag der Inklusion im Sport
22 September 2017 Seite 11
Bernd Kieser Rechtsanwalt Fachanwalt fuumlr Erbrecht
Focus-Special 2013 - 2016 Rechtsanwalt Bernd Kieser gehoumlrt
zu den Top-Anwaumllten in ganz Deutschland Er uumlberzeugt
durch eine hohe Fachkompetenz im Fachbereich Erbrecht
Friedrichstraszlige 11 68199 MA-NeckarauTel 062184 20 6-0 wwwkanzlei-khndeHausbesuche auf Wunsch
Gestaltung von Vorsorgeregelungen Patientenverfuumlgungen Durchsetzung der Patientenrechte am Lebensende Uumlbernahme von Bevollmaumlchtigungen und Kontrollbevollmaumlchtigungen Vertretung in Betreuungssachen
Testamentsgestaltungen Vertretung in Erbrechtsstreitigkeiten Testamentsvollstreckungen
Steuerliche Gestaltungsberatung im Recht der Unternehmens- und privaten Vermoumlgensnachfolge
Elternunterhalt Sozialhilferegresse
SA 411 2017WWWLANGE-NACHT-MANNHEIMDE 18 BIS 24 UHR
copy w
ww
sos
med
ien
de
FEUDENHEIM FRIEDRICHSFELD KAumlFERTAL LINDENHOF NECKARAU NECKARSTADT NEUOSTHEIM RHEINAU SANDHOFEN SCHOumlNAU SCHWETZINGERSTADT OSTSTADT SECKENHEIM WALDHOF GARTENSTADT WALLSTADT
Auch in diesem Jahr erscheint die offizielle Programmzeitung
mit allen Teilnehmern in einer Auflage von 100000 Exemplaren
Sie sind Teilnehmer und moumlchten gerne in der offiziellen Programmzeitung werben Dann sprechen Sie uns an
Lindenhof Neckarau RheinauKarin Weidner Tel 0621 82 16 89 E-Mail kweidnersosmediende
Feudenheim Wallstadt SchwetzingerstadtOststadt NeuostheimNeuhermsheim Seckenheim Friedrichsfeld
Birgit Schnell Tel 0621 72 73 96-0 E-Mail bschnellsosmediende
Sandhofen Schoumlnau WaldhofGartenstadt Kaumlfertal Neckarstadt
Petra Swoboda Tel 0621 4 30 77 34 E-Mail pswobodasosmediende
LANGE NACHT DER KUNST UND GENUumlSSE
RHEINAU Der Gottesdienst im Parkschwimmbad im Rahmen der Schluumlsselruumlckgabe des Foumlrdervereins hat schon eine lange Tradition Wurde er bis-her immer von den drei Rhei-nauer Gemeinden gestaltet so waren in diesem Jahr erstmals mit der Johannes-Calvin-Ge-meinde aus Friedrichsfeld und der Aegidiusgemeinde aus Se-ckenheim die beiden weiteren Gemeinden der evangelischen
Kooperationsregion Suumld mit beteiligt Mit Uwe Sulger Hansjoumlrg Joumlrger Monika Ma-yer-Jaumlck und Helmut Kruumlger sowie Daniel Mayer waren es nicht weniger als vier Pfarre-rinnen und Pfarrer sowie ein Diakon die den Gottesdienst im wunderschoumlnen Park-schwimmbad gestalteten Mu-sikalisch wurde er vom Chor der Versoumlhnungsgemeinde und dem Projektchor der Im-
manuel-Pfingstberg-Gemein-de unter der Leitung von Ele-na Kleiser-Welz sowie einem Floumltenensemble umrahmt Und war es am Morgen noch truumlb und regnerisch gewesen so strahlte passend zum Ein-gangslied bdquoMorgenlicht leuch-tetldquo die Sonne mit aller Macht vom Himmel
Im Rahmen des Gottdiens-tes gab es auch zwei Taufen die von Ben Oskar aus Se-
ckenheim und die von Aurelia Lou aus Rheinau-Suumld Pas-send dazu war die Lesung des Gleichnisses vom Senfkorn aus dem Markusevangelium 4 Kapitel gewaumlhlt worden Denn auch Kinder muumlssen wachsen und gedeihen sie muumlssen gepfl egt und auch ein Stuumlck weit gefuumlhrt werden bis aus ihnen eigenverantwort-liche erwachsene Menschen werden Musikalisch griff das Helmut Kruumlger mit dem Lied bdquoSchon entdeckt was in ihm stecktldquo noch einmal auf Mit dem Abschlusslied bdquoDanke fuumlr diesen guten Morgenldquo gab es traditionell mit der fuumlnften Strophe die da heiszligt bdquoDanke fuumlr Wasser Gras und Som-mer danke fuumlr diesen schoumlnen Ort Danke fuumlr unser Rhei-nau-Schwimmbad ndash es be-stehe fortldquo auch traditionell ein Dankeschoumln dafuumlr dass man alljaumlhrlich diesen schouml-nen Gottesdienst unter freiem Himmel dort gestalten darf mhs
Gottesdienst im ParkschwimmbadGemeinden der Kooperationsregion Suumld gemeinsam aktiv
Die beiden Choumlre der Immanuel-Pfingstberg-Gemeinde und der Versoumlhnungsgemeinde unter der Leitung von Elena Kleiser-Welz gestalteten den Gottesdienst mit Foto Schatz
ILVESHEIM Ziemlich ausge-lassen feierte Ilvesheim vier Tage lang Kerwe Schon zum Auftakt waren viele Schaulu-stige gekommen um die in diesem Jahr von Monika Rie-mensperger gestylte Gretel in Augenschein zu nehmen Zu den Klaumlngen der bdquoNewwlfez-zaldquo-Guggemusik eskortierte der Elferrat vom Karnevalver-ein Insulana (KVI) die Ker-wemaid auf den Cheacutecy-Platz wo neben dem Gruppenbild mit Gretel auch der obligato-rische Fassbieranstich durch Buumlrgermeister Metz sowie die Verlosung von Gockel Gans und bdquoQuetschekucheldquo durch die Fasnachter stattfand Aus-
druumlcklich hatte KVI-Chefi n Sabine Groumltzinger-Dambach bei dieser Gelegenheit da-rauf hingewiesen dass Gre-tel-Minister Erik in diesem Jahr besondere Sicherheits-maszlignahmen getroffen habe um deren Kidnapping zu verhindern Es sollte sich als zwecklos erweisen bdquoBereits Freitagnacht waren wir sie los Sie soll in Augsburg sein Ent-sprechende Fotos haben wirldquo berichtete das Ortsoberhaupt am naumlchsten Tag als die SRN ihn im BDS-Infozelt antrafen Pfarrer Lukas Glocker der zufaumlllig hinzukam und in den letzten Jahren als Entfuumlhrer in Erscheinung getreten war bestritt hartnaumlckig jede Tatbe-
teiligung Dieses Mal ging der dreiste Raub aufs Konto der Feuerwehr Schlieszliglich sollte die Kerwelady noch ein biss-chen was von der Welt sehen bevor sie montags vor dem Schloss in Flammen aufging
Diesem feurigen Spektakel und dem anschlieszligenden Bril-lantfeuerwerk vorausgegangen waren vier gesellige Tage Ver-eine und Gastronomie sorgten fuumlrs Kulinarische sowie musikalische Unterhaltung Fahrgeschaumlfte und Staumlnde der Schausteller lockten Groszlig und Klein Der neu formierte BDS-Vorstand hatte in diesem
Jahr auf einen verkaufsof-fenen Sonntag verzichtet und ruumlckte dafuumlr die Gesamtprauml-sentation als Gewerbeverein in den Fokus Mitten auf der Kerwemeile hatte man dazu ein Infozelt platziert wo sich einzelne Mitgliedsfi rmen vor-stellten und die Mitglieder des Leitungsteams fuumlr Fragen zur Verfuumlgung standen Beim Gluumlcksrad gab es kleine Preise zu gewinnen und so kam man schnell mit den Besuchern ins Gespraumlch p bw
Weitere Fotos unter Stadtteil-Portalde
Nachrichten vom 28 August
Gretel wird ins Bayernland entfuumlhrtVier Tage Inselkerwe mit allem Drum und Dran BDS praumlsentiert sich im Infozelt
Auch Buumlrgermeister Metz (rechts) besuchte das BDS-Vorstandsteam im Infozelt Foto Warlich-Zink
Groszliger Bahnhof fuumlr die Gretel Foto Warlich-Zink
ILVESHEIM Zu einem Tag im Rahmen des Kinderferienpro-gramms der Gemeinde hatte auch die Heinrich-Vetter-Stif-tung eingeladen Mehr als 20 Kinder im Alter von acht bis elf Jahren wurden mit dem Reisebus nach Lorsch zum bdquoFreilichtlabor Laureshamldquo gebracht Hier in einem hi-storisch korrekt nachgebauten 1200 Jahre alten Dorf konn-ten die Jungen und Maumldchen angefuumlhrt von der Sozialko-ordinatorin der Stiftung Ant-je Geiter erfahren wie ihre Altersgenossen damals lebten bdquoDa gab es weder Kinder-garten noch Schule und die Kinder wurden in den alltaumlg-lichen Arbeitsablauf mit ein-geplant und mussten fruumlhzei-tig Aufgaben im Haushalt in der Landwirtschaft und in der Viehbetreuung uumlbernehmenldquo erklaumlrte Fuumlhrerin Natascha
Auch die recht bescheidenen Mahlzeiten beschrieb sie Die Kinder erfuhren zudem dass
die haumluslichen Gegenstaumlnde damals selbst gefertigt werden mussten Wie diese aussahen
zeigte eine kleine Ausstellung von Geraumlten und Gefaumlszligen wie sie vor uumlber 1000 Jahren ver-wendet wurden Die Kinder durften solche Gegenstaumlnde aus Ton herstellen und mit nach Hause nehmen Auch die ruumlckgezuumlchteten Tiere wie die groszligen schwarzen Schweine oder die eingespannt bei der Feldarbeit zu beobachtenden Rinder fanden die jungen Il-vesheimer spannend
Nach der leckeren Pizza zur Mittagszeit besichtigten die Kinder noch die kleine Kirche und das Herrenhaus ehe der Reisebus sie puumlnktlich bei den an der Heinrich-Vetter-Stif-tung in Ilvesheim wartenden Eltern wieder ablieferte Aus den lebhaften Schilderungen der Kinder war abzulesen wie toll es fuumlr sie war fuumlr einen Tag ins Mittelalter einzutau-chen gsred
Ein Tag im MittelalterKinder auf Exkursion im Freilichtlabor Lauresham
Das Freilichtlabor in Lorsch vermittelte den Kindern wie ihre Altersgenossen vor uumlber 1000 Jahren lebten Foto Trinkaus
22 September 2017Seite 12
UMWELT IST NICHT ALLES
ABER OHNE UMWELT IST
ALLES NICHTS
DARUM GRUumlN
ViSdP BUumlNDNIS 90 DIE GRUumlNEN Bundesgeschaumlfts-stelle Lea BelsnerPlatz vor dem Neuen Tor 1 10115 Berlin
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er die Interessen von uns Buumlr-gerinnen und Buumlrgern engagiert und kompetent im Bundestag vertrittldquo
Evelyn Kilian Sales Manager Dipl Ing (FH) Innenarchitektin
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil ich ihm vertraue ich es fuumlr richtig empfinde was er vertritt und weil ich
uumlberzeugter Sozialdemokrat binldquo
Fritz Deininger Rentner AWO Vorsitzender
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil ich seinem Versprechen fuumlr ein besseres Zusammenleben Chan-cengleichheit und ein gerechtes
Miteinander in einer offenen und inklusiven Gesellschaft vertraueMarion Kreisel Verlagsangestellte
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er zukunftsorientiert denkt und handelt hellip streitbar aber dabei fair
ist hellip und ihn Ungerechtigkeiten nerven wo immer er sie antrifftldquo
Juumlrgen Wohlfart kaufm Angestellter
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er bewiesen hat dass er sich fuumlr die Mannheimer Belange mit voller Kraft und tiefster Uumlberzeugung in
Berlin einsetztThorsten Riehle
Stadtrat
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er die Veraumlnderungen in unserer Gesellschaft mit klaren Worten und glaubwuumlrdigem Handeln nach vorne
bringt und Verantwortung traumlgtldquoJens Gernot Quast
Bezirksbeirat Unternehmer
Einer von uns Aus Rheinau Echt Wie Mannheim
Am 24 September Erststimme fuumlr Stefan Rebmann
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er die Belange aller Buumlrger ernst nimmt und fuumlr ein friedliches soziales und gerechtes Miteinander steht Als Bundestagsabgeordneter in Berlin zeigt er Buumlrgernaumlhe in Mannheim
Kurzum ein Politiker zum bdquoanfassenldquoGiuseppe Randisi
Physiotherapeut Unternehmer
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er im Bundestag fuumlr die Ehe fuumlr alle gestimmt hat und fuumlr eine offene und vielfaumlltige Gesellschaft
eintrittMarkus Schwarz-Riehle
Finanzbuchhalter
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er fuumlr Freiheit Gerechtigkeit und Solidaritaumlt eintritt Fuumlr Loumlhne und Renten von denen man wirklich in
Wuumlrde leben kannldquoEvi Korta-Petry
Betriebsraumltin Bezirksbeiraumltin
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er auch die Menschen wahr-nimmt und deren Interessen vertritt
die sonst oft vergessen werdenldquo
Ralph Waibel Heilpaumldagoge Stadtrat
BUNDESTAGSWAHL
KANDIDIERENDE IM PORTRAumlT
MANNHEIM Ergaumlnzend zu unserer im August veroumlffentlichten Diskussions-
runde zur Bundestagswahl stellen wir Ihnen in dieser Ausgabe die sechs aus-
sichtsreichsten Kandidierenden fuumlr den Wahlkreis 275 in Kurzportraumlts vor
Weiterhin treten am 24 September fuumlr Mannheim der Verwaltungsangestellte
Martin Marino-Haffner (Freie Waumlhler) der Chemiearbeiter Josef Buck (MLPD)
und der Student Patrick HP Siegert (Die Partei) als Direktkandidaten an red
Nikolas Loumlbel CDU
Person geboren 1986 in Mannheim ledig
Beruf Studium der Betriebswirtschaftslehre
abgeschlossen als Bachelor of Arts (BA)
Geschaumlftsfuumlhrender Gesellschafter
im Bereich Projektentwicklung
Hobbies Politik Tennis Laufen mit Freunden in
der Kneipe um die Ecke treffen Adler-Fan
und Mitglied beim SV Waldhof Mannheim
Politik seit 2009 Stadtrat in Mannheim seit 2011
Landesvorsitzender der Jungen Union Ba-
den-Wuumlrttemberg seit 2014 Kreisvorsitzender der CDU Mannheim
seit 2017 stellv Fraktionsvorsitzender der CDU-Gemeinderatsfraktion
Weblink wwwnikolas-loebelde
Robert Schmidt AfD
Person geboren 1974 in Mannheim seit 2008 ver-
heiratet
Beruf Jurist Angestellter bei einer Berufsgenos-
senschaft in der Rechts- und Leistungsabtei-
lung
Hobbies JoggingLaufen in der Natur (Mittelstrecke
und Halbmarathon) Hundeerziehung und
Hundesport
Politik langjaumlhriges SPD-Mitglied 2013 Wechsel zur
AfD (soziale Gerechtigkeit Eurorettungs-
politik) Gruumlndungsmitglied und seit 2013 Vorstandsmitglied des
AfD-Kreisverbands Mannheim seit 2015 dessen Vorsitzender
Weblink httpwwwrobert-schmidt-direktderobert-schmidt-adf-kontakthtml
Stefan Rebmann SPD
Person geboren 1962 in Heidelberg verheiratet
zwei Kinder
Beruf Energieanlagenelektroniker seit 1991 aktiv
beim DGB 2009-2013 DGB-Vorsitzender
Region Nordbaden Bundestagsabgeordneter
Hobbies Groumlszligtes Hobby Fuszligball
Politik 1988 Eintritt in die SPD 2006-2009 Mitglied
des SPD-Landesvorstands Baden-Wuumlrt-
temberg seit 2011 Mitglied des Deutschen
Bundestags seit 2014 Vorsitzender der
SPD Mannheim-RheinauPfingstberg seit Maumlrz 2016 ent-
wicklungspolitischer Sprecher der SPD-Bundestagsfraktion
Weblink wwwstefan-rebmannde
Goumlkay Akbulut Die Linke
Person geboren 1982 in PinarbasiTuumlrkei ledig
Beruf Sozialwissenschaftlerin
Referentin fuumlr Bildung und Migration
Hobbies Lesen und Reisen
Politik seit 2007 Mitglied die Linke seit 2012
im Kreisvorstand der Linken Mannheim
zwei Jahre Landesvorstand Baden-
Wuumlrttemberg Kandidatin bei den Land-
tagswahlen 2016 seit 2014 Mitglied
im Mannheimer Gemeinderat Politische Schwerpunkte
Bildungspolitik Frauenpolitik und Integration
Weblink httpgoekay-akbulutcom
Dr Gerhard Schick Buumlndnis 90 Die Gruumlnen
Person geboren 1972 in Hechingen lebt mit
seinem Partner in Mannheim und Berlin
Beruf Volkswirt Bundestagsabgeordneter
Hobbies Musizieren LaufenWandern
Politik seit 1996 Mitglied von Buumlndnis 90Die
Gruumlnen seit 2005 Bundestagsabgeordneter
seit 2007 Finanzpolitischer Sprecher der
Bundestagsfraktion seit 2008 Mitglied im
Parteirat Themen Finanzmaumlrkte Verbrau-
cher- und Anlegerschutz Machtwirtschaft
Untersuchungsausschuss CumEx-Geschaumlfte
Weblink httpgerhardschicknetueber-mich
Florian Kuszligmann FDP
Person geboren 1975 in Jugenheim
Bergstraszlige inzwischen bdquoMann-
heimer mit Herz und Verstandldquo
Beruf gelernter Florist
seit 2001 selbstaumlndiger Gastronom
Hobbies Kochen Karten spielen
Joggen
Politik seit 2004 Bezirksbeirat fuumlr Oststadt
Schwetzingerstadt bzw fuumlr Innenstadt
Jungbusch seit 2012 Kreisvorsitzender
der FDP Mannheim
Weblink httpfdp-madefloriankussmann
22 September 2017 Seite 13
ZWEITSTIMME
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er ehrlich und sympathisch ist und bei dem Thema Pflege aus eige-
ner Erfahrung weiszlig wovon er spricht
Ida Baumann Rentnerin
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann weil sich Stefan Rebmann fuumlr soziale Gerechtigkeit einsetzt
und authentisch istldquo
Karen Bracht Erzieherinsystemische Beraterin
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er sich dafuumlr einsetzt dass alle Kinder dieselben Chancen auf ihrem Bildungsweg haben und kein Kind
vergessen wirdUlrike Kahlert
Erzieherin Bezirksbeiraumltin
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er ein Gespuumlr fuumlr die Sorgen der Menschen hat und somit der Beste
fuumlr Mannheim ist
Ha-Jo Rickel Bezirksbeirat
SECKENHEIM bdquoIhr im Westen zaumlhlt die Dinge wir im Os-ten er-zaumlhlen sie eherldquo zitierte Pfarrer Markus Miles einen Freund aus dem Orient Die beiden neuen Ortstafeln die der Foumlrderverein Historisches Seckenheim jetzt sowohl am katholischen Pfarrhaus als auch am ehemaligen evangelischen Pfarrhaus angebracht habe koumlnnten beides Sie erzaumlh-len die Geschichte der beiden Pfarrhaumluser anhand von Jah-reszahlen und greifen zugleich Themen der Simultannutzung und Oumlkumene auf bdquoDie ge-meinsame Nutzung der katho-lischen Pfarrkirche und eine Zeit lang eines einzigen Pfarr-hauses durch die beiden Kon-fessionen war damals sicherlich weniger dem oumlkumenischen Gedanken sondern vor allem wirtschaftlichen Erwaumlgungen geschuldetldquo ergaumlnzte sein evan-gelischer Amtskollege Helmut Kruumlger und sinnierte angesichts des schoumlnen 1750 gebauten Barockhauses in der Secken-heimer Straszlige 97 zugleich da-ruumlber ob seine Vorgaumlnger im
Amt denn damals besser ge-wohnt haumltten als er heutzutage bdquoMan kann es so und so sehen Heute bin ich dafuumlr naumlher an der Kircheldquo so Kruumlger Der ka-tholische Pfarrer war hingegen schon immer im Bereich der 823 erstmals erwaumlhnten Pfarr-kirche zuhause Ein entspre-chendes Wohngebaumlude ist fuumlr das 15 Jahrhundert anzuneh-men Ab 1556 wird es - wie die katholische Pfarrkirche auch ndash simultan genutzt Das heutige
Pfarrhaus wurde 1730 errichtet Der barocke Bau gilt als eines der praumlgendsten Bauwerke Se-ckenheims 1663 etablierte die kurpfaumllzische Administrati-on dann in einem Bauernhof schraumlg gegenuumlber der Aegi-diuskirche ein reformiertes Pfarrhaus 1750 wird es durch besagten Barockbau ndash heute im Besitz der Familie Petith ndash er-setzt der in seinem Aumluszligeren bis in die Gegenwart unveraumlndert geblieben ist 1955 bezog die
evangelische Kirchengemeinde das Pfarrhaus hinter der bereits 1869 erbauten Erloumlserkirche und konzentrierte damit die seelsorgerischen Aktivitaumlten an einem Ort
Fuumlr den Foumlrderverein be-dankte sich dessen Vorsitzen-der Ralf Busch bei den Spon-soren der beiden Ortstafeln der Heinrich-Vetter-Stiftung (altes evangelisches Pfarrhaus) und der Pfarrei St Aegidius als Teil der Seelsorgeeinheit St Martin Der Ortsrundgang sei damit weiter gewachsen Beim anschlieszligenden Umt-runk im katholischen Pfarrhof zeichnete Meinrad Bluumlmmel die Entwicklung der Oumlkume-ne in Seckenheim im Lauf der letzten Jahrzehnte nach Die SRN werden in der Okto-berausgabe zu diesem Thema ausfuumlhrlich berichten pbw
Weitere Fotos mitsamt Einblick in
den katholischen Pfarrhof unter Stadtteil-Portalde Nachrichten vom 15 September
Zwei weitere Tafeln erzaumlhlen OrtsgeschichteFoumlrderverein Historisches Seckenheim ruumlckt Pfarrhaumluser ins Bewusstsein
SECKENHEIM Die naumlchste oumlffent-
liche Bezirksbeiratssitzung fi ndet am
Mittwoch 27 September statt Das
Gremium tagt ab 19 Uhr im groszligen
Sitzungsraum im Gemeinschaftszen-
trum Hochstaumltt im Riestenweg 15a
Die Tagesordnung kann aktuell auf
der Homepage der Stadt Mannheim
im Buumlrgerinformationssystem einge-
sehen werden pbw
Gretel Petith mit dem Foumlrdervereinsvorsitzenden und den beiden Pfarrern vor ihrem Haus in dem fruumlher der evangelische Pfarrer wohnte Foto Warlich-Zink
Bericht und Videos zum Talk im Verlag fin-
den Sie zum Nachlesen und -houmlren auf Stadt-
teil-Portalde unter dem Menuumlpunkt bdquoTalk
im Verlagldquo Weitere Informationen zur Bun-
destagswahl hat die Redakti-
on dort unter dem Top-Thema
bdquoBundestagswahl 2017ldquo zusam-
mengestellt
Zwei kleine Kreuze
fuumlr die ZukunftBundestagswahl am 24 September
MANNHEIMILVESHEIM Zwei kleine Kreuze
bestimmen die Richtung mit in die Deutschland
in den naumlchsten Jahren gehen wird In Mannheim
hat jeder Wahlberechtige eine Benachrichtigung
vom staumldtischen Wahlbuumlro erhalten Auf dieser
sind alle Informationen zur Wahl aufgedruckt
darunter auch wo man am Wahlsonntag waumlhlen
darf und unter welcher Nummer man in seinem
Waumlhlerverzeichnis gefuumlhrt ist Wer seine Wahl-
benachrichtigung am Wahlsonntag nicht fin-
det kann dennoch waumlhlen gehen Unter www
mannheimdewahlen bietet die Stadt einen On-
line-Service an mit dem man sein Wahllokal an-
hand der jeweiligen Anschrift finden kann Den
Personalausweis darf man aber nicht vergessen
Fuumlr Fragen zur Wahl steht das Wahlbuumlro auch
telefonisch unter 0621 293-9566 und per E-Mail
wahlbueromannheimde zur Verfuumlgung
Ilvesheim gehoumlrt zum Wahlkreis 274 Heidelberg
Dieser faumlllt in die Zustaumlndigkeit des Wahlleiters
der Stadt Heidelberg Als Direktkandidaten wur-
den aufgestellt Dr Karl A Lamers (CDU) Lothar
Binding (SPD) Dennis Nusser (FDP) Franziska
Brantner (Buumlndnis 90Die Gruumlnen Sarah Mirow
(Die Linke) Malte Kaufmann (AfD) und Bernhard
Brutte (Freie Waumlhler Die Ergebnisse aus dem ge-
samten Wahlkreis Rhein-Neckar finden sich am
Wahlabend auf der Homepage wwwrhein-neck-
ar-kreisdebtw17 redncopbw
KOMPAKT Oumlffentliche Bezirksbeiratssitzung
Kantorei probt wieder
SECKENHEIM Die Kantorei der Er-
loumlserkirche probt ab sofort wieder re-
gelmaumlszligig dienstags ab 20 Uhr im Kon-
fi rmandensaal neben der Kirche Auf
dem Probenplan stehen die Kantaten
1 4 und 8 aus dem bdquoWeihnachtsora-
toriumldquo von Johann Sebastian Bach
Damen und Herren die dieses Werk
gerne mitsingen moumlchten sind herz-
lich willkommen Die Auffuumlhrung fi ndet
am 17 Dezember um 17 Uhr in der
Erloumlserkirche statt red
MANNHEIM Um 1326 Uhr geht der Alarm ein Ver-kehrsunfall auf der A 656 mit Brand und einer in einem der Unfallautos eingeklemmten Person Zwei Loumlschzuumlge ruuml-cken mit Blaulicht aus und die rund 30 Teilnehmer der vom Verlag SOS-Medien organi-sierten Lesertour sind live da-bei Und nicht nur das Auch die ausgedehnte Fuumlhrung durch die brandneuen Raumlume der Mannheimer Hauptfeu-erwache in Neckarau bietet spannende Einblicke Ober-brandrat Bernhard Kunkel und Brandamtmann Daniel Geidt lassen die Teilnehmer hinter die Kulissen blicken und geben Hintergrundwissen preis bdquoWenn wir rausfahren
muumlssen wird die Neckarau-er Straszlige gesp und wir ha-ben gruumlne Welleldquo berichtet Kunkel gerade als diese auch schon gebraucht wird und die diensthabende Wachschicht die schweren Dieselmotoren anlaumlsst bdquoUnfall mit einge-klemmter Personrdquo verliest die Computerstimme nuumlchtern aber gluumlcklicherweise wird dieser Einsatz nicht so dra-matisch werden wie zuerst gedacht wie die Teilnehmer Lesertour spaumlter vom Ein-satzleiter erfahren werden 600 Gebaumlude wie Schulen Krankenhaumluser oder Firmen gebe es im Stadtgebiet Mann-heim die mit einer Brandmel-deanlage ausgestattet sind Fuumlr jedes dieser Gebaumlude habe die
Feuerwehr einen Schluumlssel erlaumlutert Kunkel dann an der Einsatzmeldetafel Weiter geht es in die groszlige Sonderfahr-zeughalle mit ihren 54 Stell-plaumltzen Alle Fahrzeuge ha-ben Getraumlnke an Bord um die Einsatzmannschaften vor dem Dehydrieren zu schuumlt-zenToiletten gehoumlren eben-falls zur Austattung mancher Einsatz-LKWs
bdquoWir warten fast unser ganzes Equipement selbstrdquo erklaumlrt der Fachmann in der Atemschutzwerkstatt 340 Atemschutzgeraumlte und 800 -masken wollen schlieszlig-lich gewartet und gereinigt werdenbdquoUnser Arbeitstag ist gegliedert in Ausbildung Arbeitszeit in der Werkstaumltte
und Bereitschaftrdquo so Kunkel weiterDamit kommen die Feuerwehrleute auf 48 Stun-den Wochenarbeitszeit bdquoDas kann bei besonderen Ein-saumltzen auch schon mal uumlber-schritten werden sollte aber nicht die Regel seinrdquo faumlhrt der Oberbrandrat fort Und sind die Maumlnner und Frauen nicht im Einsatz duumlrfen und sollen sie auch innerhalb der neuen Feuerwache Sport treiben Dafuumlr gibt es seit kurzem ein spezielles Sport-konzept Zwischen 3000 und 3500 Einsaumltzen wer-den im Schnitt pro Jahr von den Einsatzkraumlften gefahren 1000 bis 1400 davon be-treffen Braumlnde 290 Maumlnner und zehn Frauen arbeiten in der Feuerwache Suumld als Be-rufsfeuerwehr bdquoBundesweit gesehen haben wir einen relativ hohen Frauenanteilrdquo sagt Kunkel Houmlhepunkt der Lesertour war der Blick ins Herz der neuen Leitstelle Kaum dort angekommen geht live der naumlchste Notruf einGefahrgutunfall im Ran-gierbahnhof mit Austritt von Stoff 1791 Natriumhypoch-loridloumlsung Es ist der 7757 Anruf seit dem Umzug am 1 Mai Knapp 7500 Einsaumltze sind seitdem gefahren wor-den ncored
Weitere Fotos unter Stadtteil-Portalde
Nachrichten vom 21 August
Spannender Blick hinter die KulissenLesertour durch die brandneue Hauptfeuerwache
Gruppenfoto mit eigens herausgefahrenem Loumlschzug Foto Kranczoch
22 September 2017Seite 14
Mosbacher Straszlige 6a middot 68259 MA-WallstadtTel 0621 704609
Partyservice ndash Leckereien fuumlr Ihren Tischw w w p a r t y s e r v i c e - h e i l m a n n d e
Bestellfax
7027432Herbstzeit = Bratenzeit Verschiedene lecker gewuumlrzte Braten gefuumlllt und ungefuumlllt ndash gerne auch nach Ihren Wuumlnschen zubereitet
30092017
Luumlderitzstraszlige 42 middot 68219 Mannheim-RheinauTelefon 0621 801032
Seit 30 Jahren steht nun schon die Gaststaumltte bdquoZum Seeblickldquo in Mann-
heim Rheinau unter meiner Leitung Fuumlr die langjaumlhri-ge Treue moumlchte ich mich herzlich bei meinen Ge-schaumlftspartnern Gaumlsten und Freunden bedanken
Ihre Maria Szram
Historische Eisenbahn Mannheim eV
H E R B S T F E S T am Dienstag 310 11-18 h
bei der Historische Eisenbahn Mannheim eV Sulzer Straszlige 43 68229 Mannheim
Fuumlr musikalische Unterhaltung ist gesorgtEs gibt viel zu sehen rund um Lokomotiven und SchienenfahrzeugeFuumlr das leibliche Wohl ist gesorgt - Wir freuen uns auf Ihren Besuch
wwwhistorische-eisenbahn-made Was unternehmen
Nachrichten aus MannheimStadtteil-Portalde
KOMPAKT Heidefest in der Gaumlrtnerei Morasch
Gauwandertag beim Turnverein
Kinder basteln ein Insektenhotel
Weltmeisterschaftsrennen auf der Waldrennbahn
Karl May ndash Leben Werk Wirkung
Herbstfest bei den Eisenbahnfreunden
NECKARAU Die Farben des Herbs-
tes fuumlr Haus Hof und Garten zeigt die
Friedhofs- und Landschaftsgaumlrtnerei
Morasch am Samstag 30 Septem-
ber in Huumllle und Fuumllle beim Heidefest
Zwischen 10 und 17 Uhr koumlnnen sich
Interessierte uumlber Herbst- und Winter-
bluumlher sowie dekorative Floristik zu
Sonderpreisen ebenso informieren wie
uumlber Grabgestaltung und Grabfl ege
von Meisterhand Fuumlr Speis und Trank
ist ebenso gesorgt wie fuumlr den Ohren-
schmaus Denn wie schon im letzten
Jahr gibt es Livemusik mit der Band
bdquoBigSmallldquo Das Heidefest markiert
zugleich den Startschuss fuumlrs Umpf-
lanzen Auch diesbezuumlglich stehen die
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter gerne
fuumlr Fragen zur Verfuumlgung Schlieszliglich
hat nicht jeder den bdquogruumlnen Daumenldquo
Geschaumlftsfuumlhrerin Verena Morasch
und ihr Team freuen sich auf viele Be-
sucher die sie gerne mit einem Glas
Sekt empfangen In der Blumentombo-
la locken viele bluumlhende Preise pbw
Infos unter httpmorasch-mannheimde
FRIEDRICHSFELD Im Rahmen sei-
ner Jubilaumlumsveranstaltungen zum
125 Geburtstag ist der Turnverein
1892 in diesem Jahr Ausrichter des
Gauwandertages Dieser fi ndet am
Sonntag 24 September ab 10 Uhr
statt Treffpunkt ist auf dem Sportplatz
des TVF in der Sulzer Straszlige 39 Ge-
wandert wird auf schoumlnen Wegen im
angrenzenden Rheinauer Wald Es
werden Strecken von drei fuumlnf und
zehn Kilometern angeboten Selbst-
verstaumlndlich ist fuumlr die Verpfl egung
auf dem Sportplatz bestens gesorgt
Anmeldungen zum Gauwandertag an
dem jeder auch noch kurzfristig teil-
nehmen darf nimmt Roland Kappes
Telefon 0621 478088 entgegen mhs
FRIEDRICHSFELD Am Samstag 23
September um 14 Uhr laumldt der Obst-
und Gartenbauverein zu einem Bastel-
nachmittag fuumlr kleine Gaumlrtner in den
Garten von Vorstandsmitglied Annette
Lentz in die Kolmarer Straszlige 22 ein
Dieses Mal geht es darum Insektenho-
tels zu basteln die jedes Kind dann mit
nach Hause nehmen darf Die Kinder
koumlnnen das bdquoHotelldquo in den Garten oder
auf den Balkon haumlngen und manche
Insekten fi nden dann darin einen Unter-
schlupf Besonders Bienen wuumlrden sich
uumlber ein kleines Zimmer im Inse ktenho-
tel freuen denn viele Bienen fi nden mitt-
lerweile keinen passenden Unterschlupf
mehr Alle Utensilien zum Bau eines klei-
nen Insektenhotels haumllt der Obst- und
Gartenbauverein bereit Kinder im Alter
von sechs bis elf Jahren sind herzlich
eingeladen Die Teilnehmerzahl ist auf
20 beschraumlnkt Um Anmeldung bei An-
nette Lentz unter der Telefonnummer
0621 49602573 wird daher gebeten
Sie weiszlig auch ob noch eine kurzfristige
Teilnahme moumlglich ist mhs
SECKENHEIM Beim BMW Renntag
am Sonntag 24 September fi nden auf
der Waldrennbahn die letzten Pferderen-
nen fuumlr diese Saison statt Eingebettet
in den Renntag sind wieder zwei Laumlufe
zur Fegentri-Weltmeisterschaft ein Ren-
nen fuumlr die Damen der Longines World
Fegentri Championship for Lady Riders
sowie eines fuumlr Herren der Longines
World Fegentri Championship for Gent-
lemen Riders Hierzu werden wieder
zahlreiche Amateurrennreiter aus dem
In- und Ausland erwartet Auszligerdem
fi ndet am letzten Renntag der Saison
auch traditionell der Hutwettbewerb
statt bei dem auf die Damen mit den
schoumlnsten Huumlten und Outfi ts wertvolle
Preise warten Los geht es um 1330
Uhr das erste Rennen startet um 14
Uhr Wer bei den Wetten auf die ein-
zelnen Pferde kein Gluumlck hat der hat
am Ende des Renntages bei der Wett-
scheintombola noch einmal die Chance
auf einen der wertvollen Preise mhs
SECKENHEIM Der Freundeskreis der
Buumlcherei im Alten Rathaus Seckenheim
laumldt am Dienstag 26 September um
1930 Uhr zu einem Literatur-Abend
uumlber das Leben das Werk und die
Wirkung von Karl May ein Denn Karl
May hat wie kein zweiter deutschspra-
chiger Autor Figuren geschaffen die
ihn uumlberlebt haben und er praumlgte uumlber
Generationen hinweg das Weltbild vieler
junger Menschen Er hat sie je nach
Standpunkt unterhalten erzogen oder
verdorben Aber noch immer sind zahl-
reiche Unwahrheiten und Legenden
uumlber sein Leben im Umlauf uumlber seine
Gefaumlngnisaufenthalte seine Reisen
seine Ehen Und die Frage ob er eher
in ein Literaturlexikon gehoumlrt oder nach
Bad Segeberg ist noch lange nicht ge-
klaumlrt Referent Heiko Geier beleuchtet in
seinem Vortrag all diese Aspekte und fi n-
det Antworten auf die vielfaumlltigen Fragen
rund um den Autor Der Eintritt fuumlr den
Abend in der Buumlcherei Seckenheimer
Hauptstr 96 betraumlgt fuumlnf Euro Eine
Voranmeldung ist nicht erforderlich zg
FRIEDRICHSFELD Die Historische Ei-
senbahn Mannheim (HEM) veranstaltet
am Dienstag 3 Oktober von 11 bis
18 Uhr auf ihrem Vereinsgelaumlnde in der
Sulzer Straszlige 43 ihr schon traditionelles
Herbstfest Neben mehreren Kleinloko-
motiven die in ihrer aktiven Zeit als
Rangierloks eingesetzt waren gehoumlren
zur Sammlung die E-Lok E 244-31 aus
dem Jahr 1955 und die Groszligdiesel-
lok 218 225-1 In Begleitung eines
Vereinsmitglieds koumlnnen die Schienen-
fahrzeuge waumlhrend des ganzen Tages
auch von innen besichtigt werden In
den Raumlumen der Modellbahnanlage sind
Zuumlge in Spurgroumlszlige H0 zu sehen Die
Feldbahn dreht ebenfalls ihre Runden
und die Gaumlste duumlrfen gerne einsteigen
Fuumlr Speis und Trank sowie musikalische
Unterhaltung ist gesorgt red pbw
MANNHEIM Fuumlr Besucher je-den Alters bietet die Oktober-mess ein attraktives und ab-wechslungsreiches Programm Vom 23 September bis 8 Oktober freuen sich rund 150 Schaustellerbetriebe Besucher aus der gesamten Region auf dem Neuen Messplatz zu be-gruumlszligen Traditionell bietet die beruhigte Zone am Hauptein-gang an der Waldhofstraszlige den ersten Anziehungspunkt in der Gemuumltlichkeit und Aufenthalts-qualitaumlt Schwerpunkte setzen Unter dem neuen Motto bdquoRo-thaus-Biergartenldquo bildet dieser mit fast 100 Meter Laumlnge das Herzstuumlck Mit echtem Gruumln in Anlehnung an eine Parkan-lage und ohne aufdringliche Musik laumldt dieser Bereich zum Ausruhen und Verweilen ein Unterschiedliche Angebote an
Speisen und Getraumlnken Kin-derkarussells Mandelbrenne-reien und andere Verkaufsge-schaumlfte runden das Angebot ab Die Event und Promotion Mannheim GmbH will ge-meinsam mit den Schaustellern und der Badischen Staatsbrau-erei Rothaus mit dieser Kon-zeption vor allem dem Ruhebe-duumlrfnis der Besucher mit einem eigenen Veranstaltungsbereich Rechnung tragen
Doch auch Spaszlig Rummel und Action werden auf der Oktobermess geboten Attrak-tive und rasante Fahrgeschaumlfte Achterbahnen Autoscooter mit den neuesten Hits Verlosungen und viele andere Geschaumlfte sorgen fuumlr den bei Volksfesten uumlblichen Trubel auf dem Neuen Messplatz sind aber raumlumlich vom Biergarten getrennt plat-
ziert Auszligerdem wird ndash wie immer ndash ein Waren- und Kram-markt mit rund 15 Teilnehmern in die Mannheimer Mess inte-griert sein Besucher die mit ei-ner Tages-Karte des Verkehrs-verbundes Rhein-Neckar zur Mess fahren erhalten am Guumll-tigkeitstag an vielen besonders gekennzeichneten Geschaumlften eine einmalige Gutschrift in Houmlhe von 250 Euro auf Ein-kaumlufe oder Karussellfahrten
Nutzen Sie die Chance dem Alltag fuumlr ein paar gemuumltliche Stunden zu entfl iehen Oumlff-nungszeiten sind Sonntag bis Donnerstag 13 bis 22 Uhr und Freitag Samstag und vor Feier-tagen 13 bis 23 Uhr pmred
Weitere Informationen unter httpep-madeoktobermess
Groumlszligtes Volksfest der RegionOktobermess bietet viele Attraktionen
FRIEDRICHSFELD Etwas Neues hat man in diesem Jahr beim Kleingaumlrtnerverein aus-probiert und war damit auch durchaus erfolgreich Erst-mals gab es wieder Livemusik beim Fest auf der schmucken Anlage der Kleingaumlrtner Kein Geringerer als der be-kannte Schlagersaumlnger Andy Schaumlfer gab sich die Ehre und unterhielt am Samstagabend die Gaumlste Mitgebracht hatte er noch seinen Freund Jorge Campo Die beiden sorgten fuumlr maumlchtig Stimmung unter den Gaumlsten da wurde auch ger-ne einmal mitgesungen bdquoWir
sind mit dem Erfolg durchaus zufriedenldquo resuumlmierte der Erste Vorsitzende Fred Hell-wig bdquoauch wenn natuumlrlich noch ein paar mehr Gaumlste bei uns Platz gehabt haumlttenldquo Er fi ndet es vor allem sehr scha-de dass so wenige der eigenen Mitglieder die Veranstaltung besuchen Dennoch gab es am Sonntag zufriedene Gesichter denn sowohl am Grillstand als auch spaumlter bei Kaffee und Kuchen gab es einiges zu tun Zum Gluumlck waren genug ehrenamtliche Helfer da die sich um das Wohl der Gaumlste kuumlmmerten Auf der Spei-
sekarte stand in diesem Jahr neben den uumlblichen Grillspe-zialitaumlten wie Bratwurst oder Steak auch ein Pfaumllzer Teller Saumagen Leberknoumldel und Bratwurst mit Kraut fanden denn auch viele Abnehmer Die Stimmung am Samstaga-bend war uumlbrigens so gut dass auf der Anlage bis nach Mit-ternacht gefeiert wurde Fuumlr die wunderschoumlne herbstliche Dekoration war wie immer In-grid Hellwig zustaumlndig Eine uumlberaus reichhaltige Tombola hatte in diesem Jahr Rosi Her-renkind zusammengestellt Hier gilt ihr ausdruumlcklicher Dank der Friedrichsfelder Se-ckenheimer und Neckarhaumlu-ser Geschaumlftswelt bdquoDie haben uns in diesem Jahr wirklich sehr groszligzuumlgig unterstuumltztldquo so Rosi Herrenkind die zu-sammen mit ihrer Schwester auch dafuumlr sorgte dass alle Lose verkauft wurden Ein weiteres Highlight gab es am Sonntagmittag mit dem Auftritt der Flamenco-Grup-pe der Volkshochschule aus E d i nge n -Ne ck a r h a u s e n Und so klang erst am spaumlten Sonntagabend das diesjaumlhrige Herbstfest der Kleingaumlrtner aus mhs
Herbstfest beim KleingaumlrtnervereinSchlagermelodien und Leckeres vom Grill
Rosi Herrenkind (2 v r) hatte eine reichhaltige Tombola zusammenge-stellt Foto Schatz
GARTENSTADT Das Drama bdquoTop Dogsldquo von Urs Widmer das 1997 im Verlag der Autoren er-schienen ist und mehrfach ausge-zeichnet wurde beschaumlftigt sich mit gekuumlndigten Topmanagern die der voumllligen Entfremdung von ihrem Beruf ihrem Privat-leben und sich selbst zum Opfer gefallen sind und nun mit Hilfe der New Challenge Company versuchen ihr Leben in den Griff zu bekommen und moumlglichst schnell einen neuen Job zu erhal-ten Premiere im Zimmertheater der Freilichtbuumlhne in der Garten-stadt feiert das Stuumlck am Sams-tag 14 Oktober um 20 Uhr
Die weiteren Termine Sams-tag 14 Oktober 20 Uhr (Pre-miere) Samstag 21 Oktober 20 Uhr Freitag 27 Oktober 20 Uhr Samstag 28 Oktober 20 Uhr Samstag 4 November 20 Uhr Sonntag 5 November 16 Uhr Samstag 11 November 20 Uhr Freitag 17 November 20 Uhr Samstag 18 Novem-ber 20 Uhr Samstag 25 No-vember 20 Uhr Sonntag 26 November 16 Uhr Samstag 2 Dezember 20 Uhr (letzte Vor-stellung) Karten gibt es unter ticketsfl bmannheimde sowie telefonisch bei der Ticket-Hot-line unter 0621 7628100 zgruumlo
Gefangen im Wahn bdquoTop Dogsldquo im Zimmertheater
der Freilichtbuumlhne
22 September 2017 Seite 15
Grosskraftwerk Mannheim AGMarguerrestraszlige 1 middot 68199 MannheimTelefon 0621 868-0 middot wwwgkmde infogkmde
GKM-Buumlrgerabend19 Oktober 2017 2000 Uhr
Schutzgebuumlhr 5ndash EURODer gesamte Erloumls wird an eine soziale Einrichtung gespendet
Wir freuen uns auf Ihren Besuch im Casino der Grosskraftwerk Mannheim AG Einlass ab 1900 Uhr ndash keine Garderobe
Karten erhalten Sie ab dem 25 September 2017 uumlber die Verwaltungspforte des GKM Marguerrestraszlige 1 Montag bis Freitag von 1000 bis 1730 Uhr
Naumlhere Infos unter wwwgkmde
NICOLAI FRIEDRICH Magier amp Mentalist Lassen Sie sich verbluumlffen Fo
to S
ebas
tian
Ko
no
pik
Lokale Angebote fuumlr Groszlig und Kleinwir heute
SECKENHEIM Sommerpau-se oder gar Sommerloch im Heimatmuseum Seckenheim Von wegen Das Team um Traudl Gersbach war in den letzten Wochen sehr aktiv Die aktuelle Ausstellung mit Holz-modeln aus dem Besitz von Erwin Ohnemus ist am 1 Ok-tober sowie am Kerwesonntag (15 Oktober) noch einmal zu sehen Der gelernte Bildhau-er ist passionierter Sammler Auch die kunstvoll teilwei-se ganz fi ligran geschnitzten Formen fuumlr Marzipan Lebku-chen Springerle Printen und Tragant gehoumlren zu seinem Fundus den er jetzt im Hei-matmuseum ausstellt Mehr zu den Holzmodeln Butter- und Brotstempeln lesen Sie in der Kerweausgabe der SRN am 6 Oktober
Zeitgleich zur Ausstellungs-eroumlffnung hatte Hans-Peter Gersbach auf der Empore Platz genommen Secken-heims aktuell einziger Ta-bakeinnaumlher freute sich uumlber eine groszlige Publikumsschar die ihn bei seiner fuumlr den Ort fruumlher typischen Taumltigkeit be-obachtete bdquoDen Tabak hat uns wieder ein Landwirt aus dem
Unterdorf zu Demonstrations-zwecken gespendetldquo infor-mierte die Museumschefi n die
Schaulustigen darunter durch-aus fachkundige Gaumlste bdquoSo gemuumltlich war das bei uns fruuml-
her nicht Wir waren viel fl ot-terldquo meinte Irma Buumlhler mit Blick auf das Arbeitstempo Gersbachs schmunzelnd Der lieszlig sich nicht aus der Ruhe bringen Schlieszliglich ist er von Haus aus Lehrer und hat sich das Tabakeinnaumlhen extra fuumlrs Museum angeeignet Dort kann man auch sehen wie es mit den zum Bund gefaumldel-ten Blaumlttern weitergeht Die Bandeliere werden zu einem Buumlschel zusammengefasst und zum Trocknen im hohen Scheunendach aufgehaumlngt
Eher erdverbunden ist das was Guumlnter Wesch Mitte Au-gust einer stattlichen Zuhoumlrer-zahl im Versammlungsraum des Museums vorstellte die Gefl uumlgelzucht Fuumlr sein le-benslanges Hobby wurde
der waschechte Seckenhei-mer in diesem Jahr mit dem Alfred-Bluumlmmel-Orden als houmlchster buumlrgerschaftlicher Auszeichnung seines Heimat-ortes gewuumlrdigt Schlieszliglich hat er mit seinen bdquogoldfarbenen Italienernldquo unzaumlhlige natio-nale und internationale Preise und Titel errungen Vor allem aber haumllt er in Erinnerung was es mit der Gefl uumlgelzucht auf sich hat bdquoSchon 2500 vor Christus gab es Huumlhner und alles geht auf dieses Banki-va-Huhn zuruumlckldquo so Wesch Erst viel spaumlter im Jahre 1861 begruumlndete Robert Oettel in Goumlrlitz hierzulande die Gefl uuml-gelzucht bdquoAus Begeisterung uumlbers Fruumlhstuumlckseildquo schmun-
zelt Wesch Auch in Secken-heim gab es viele Landwirte die Huumlhner hatten bdquoAber nicht wirklich mit System Doch nur wenn gezielt gezuumlchtet wird ergibt das eine gute Legelei-stungldquo weiszlig Loumlsch bdquoSystem kam erst ins Spiel als Her-mann Buumlhler als fortschrittlich denkender Landwirt mit sei-nem Bruder Edmund den Ge-fl uumlgelzuchtverein gruumlndeteldquo Mit diesen Worten erinnerte Wesch an eine Zeit die mitt-lerweile der Vergangenheit angehoumlrt Die ehemals erste Gemeinschaftszuchtanlage deutschlandweit die bdquoHuumlh-nerfarmldquo in der verlaumlngerten Rastatter Straszlige musste An-fang der 1980er Jahre einem Neubaugebiet weichen Guumlnter Wesch ist immer noch da hat
mittlerweile seine Parzelle am Holzweg gebaut und berich-tete lebhaft warum er sein Hobby nach wie vor mit gro-szliger Sorgfalt betreibt Nicht zu vergessen der Brutapparat im heimischen Keller 1905 von seinem Vater und Hermann Buumlhler gebaut ist das robuste Modell heute noch in Betrieb und Zuumlchter von weit uumlber Se-ckenheim hinaus bringen die Eier zu Guumlnter Wesch um die-se darin ausbruumlten zu lassen Last but not least beteiligte sich das Heimatmuseum am Tag des offenen Denkmals am 10 September mit einer Fuumlh-rung zum Thema bdquoFraumlnkische Bauernhoumlfe in Seckenheimldquo pbw
Von Tabak Huumlhnern und HolzmodelnAbwechslungsreiches Programm im Heimatmuseum
Fuumlnf Tage fuumlr die GesundheitGDS-Gesundheitswoche in Neckarau
Erwin Ohnemus erklaumlrt auch im Oktober wozu und wie Holzmodeln verwendet werden Foto Warlich-Zink
Hans-Peter Gersbach faumldelt unter den fachkundigen Augen vieler Besucher Rippe um Rippe Foto Warlich-Zink
Guumlnter Wesch versteht es vortrefflich Sinn und Zweck der Rassegefluumlgelzucht zu erklaumlren Foto Warlich-Zink
NECKARAU Fuumlnf Tage fuumlr die Gesundheit Die Neckarauer Gemeinschaft der Selbstaumln-digen (GDS) stellt zusammen mit den Neckarau-Almen-hof-Nachrichten das Thema wieder in den Mittelpunkt Vom 2 bis 6 Oktober fi n-det die Gesundheitswoche im Best Western Plus Steubenhof Hotel statt das sich als Veran-staltungsort bewaumlhrt hat Von
Montag bis Freitag (auch am Feiertag) koumlnnen sich Besucher jeden Abend ab 18 Uhr (ab 14 Uhr) bei Fachvortraumlgen von anerkannten Spezialisten infor-mieren an praktischen Uumlbun-gen teilnehmen und den Refe-renten Fragen stellen Und das ohne Eintritt oder weitere Ko-sten Es wird erneut ein breites Spektrum verschiedener The-menbereiche geboten So refe-
riert beispielsweise Dr Alexan-der Ast Chefarzt Gynaumlkologie und Geburtshilfe am Diakonis-senkrankenhaus zum Thema gynaumlkologische Tumoren und Bernd Kieser Fachanwalt fuumlr Erbrecht zur Wirksamkeit von Patientenverfuumlgungen Auftakt ist am 2 Oktober um 1730 Uhr mit einem Kurzvortrag von Dr Klaus Amendt Chefarzt der Medizinischen Klinik I vom
Diakonissenkrankenhaus Zum Abschluss praumlsentiert Kuumlchen-chef Michael Zuber am 6 Ok-tober um 1630 Uhr Live-Coo-king im Steubenhof Restaurant redsts
Das detaillierte Pro-gramm mit allen Vortraumlgen und Infos ist unter Stadt-teil-portaldeGesundheits-tageindexhtml zu fi nden
22 September 2017Seite 16
Mit Kompetenz und Gefuumlhl stehen wir Ihnen in Seckenheim und Rheinau zur Seite
Eigene Hauskapelle und AbschiedsraumlumeHausbesuche in allen Stadtteilen
Gepruumlfte Bestatter (HWK) als feste AnsprechpartnerKostenfreie Vorsorgeberatungen
Erd-Feuerbestattung komplett ab 850- euro zzgl oumlffentliche Gebuumlhren
M AN N HEIMERBESTAT TU N GSHAUS
K ARCHER seit 1985
ZENTRALRUF MA - 33 99 30
Mannheim middot Am Friedhof 33 Feudenheim middot Hauptstraszlige 17
TERMINESECKENHEIM
Donnerstag 21 September19 Uhr bdquoDer Winterkoumlnig und der 30-jaumlhrige Kriegldquo Vortrag mit Heinz Weiss Heimatmuseum Samstag 23 September1530 Uhr Evangelische Bazar Sonntag 24 September11 Uhr Evangelischer Bazar14 Uhr BMW-Renntag Badischer Rennverein Waldrennbahn Dienstag 26 September19 Uhr bdquoDer Winterkoumlnig und der 30-jaumlhrige Kriegldquo Vortrag mit Heinz Weiss Heimatmuseum1930 Uhr bdquoKarl-Mayldquo-Litera-turabend Buumlchereifreundeskreis Buumlcherei Rathaus Mittwoch 27 September18 Uhr Musikstammtisch Seckenheim TV-Turnhalle19 Uhr oumlffentliche Bezirksbei-ratssitzung Gemeinschaftszen-trum Hochstaumltt Donnerstag 5 Oktober1130 Uhr Verlegung bdquoStolper-steinldquo fuumlr Walter Wassermann Seckenheimer Schloss Samstag 7 Oktober10-12 Uhr Kindersachenfl oh-markt Kinderhaus St Adalbert Pfarrzentrum St Clara
GESUNDHEITSWOCHE NECKARAUDie Vortraumlge finden im Best Western Plus Steubenhof Hotel Steubenstraszlige 66 68199 Mannheim-Neckarau statt
Montag 2 Oktober1730 Uhr Eroumlffnung und Begruuml-szligung Eroumlffnungskurzvortrag von Dr Klaus Amendt Chefarzt der Medizinischen Klinik I Diakonis-senkrankenhaus18 Uhr Carola DlsquoMexis Heil-praktikerin Fit und gesund bis ins hohe Alter Was kann ich auf naturkundlichem Weg tun18 Uhr Dr med Wolfgang Franz Sportmediziner So bleiben Ihre Knie beweglich und schmerzfrei1930 Uhr Dr med Werner Rusche Facharzt fuumlr Allgemein-medizin Biologische Medizin ndash Biologische Krebstherapie Die Bedeutung der koumlrpereigenen Abwehr1930 Uhr Ingrid Bott Heilprak-tikerin Heilen mit Herz ndash Hilfe zur Selbstheilung ndash Gedankengesund-heit nach Victor Barron
Dienstag 3 Oktober (Feiertag)14 Uhr Harald Peschken Versi-cherungsberater Tarifumstellung in der privaten Krankenversiche-rung15 Uhr Julia ter Linden Betreu-ungsleitung BeneVit ndash Haus am Park Das BeneVit Hausgemein-schaftskonzept stellt sich vor1630 Uhr Dr med Jana Hummel Praxis fuumlr die Medizin
Sonntag 8 Oktober17 Uhr Mannheimer Orgeltag Erloumlserkirche
RHEINAU Freitag 22 September10-17 Uhr Rheinauer Gesund-heitstag in den Raumlumen der Versoumlhnungsgemeinde
Samstag 23 September11-18 Uhr Backofenfest AWO-Begegnungsstaumltte Samstag 30 September14-16 Uhr Flohmarkt Kita Halmhuber Straszlige Martinskirche (Schwangere haben ab 1330 Uhr Zutritt)
des Alterns Gesund und gluumlcklich leben im Alter Altersdepression18 Uhr Arthur B Hodapp 1 Vors SHG Fibromyalgie Gruppe Baden-Wuumlrttemberg Fibromyal-gie was steckt dahinter Neueste Erkenntnisse
Mittwoch 4 Oktober18 Uhr Martin Reisenbuumlchler Heilpraktiker Schmerzen am Be-wegungsapparat natuumlrlich ohne Medikamente behandeln18 Uhr Oberarzt Juumlrgen Funk Chirurgische Abteilung Diakonis-senkrankenhaus Haumlmorrhoiden bekommt man nicht man hat sie ndash Wissenswertes uumlber eine weit verbreitete Volkskrankheit1930 Uhr Marc Sickelmann Heilpraktiker Das Herz-Kreislauf-System Was kann ich fuumlr mein Wohlbefi nden tun1930 Uhr Andreas Legler-Gouml-rke Facharzt fuumlr Allgemeinme-dizin und Ernaumlhrungsmedizin Ernaumlhrungsmedizin ndash Wie kann Ernaumlhrung bei Erkrankungen helfen
Donnerstag 5 Oktober18 Uhr Dr Alexander Ast Chef-arzt Gynaumlkologie und Geburtshilfe am Diakonissenkrankenhaus Gynaumlkologische Tumoren ndash Von der Vorsorge bis zur Therapie18 Uhr Bernd Kieser Fachan-walt fuumlr Erbrecht Warum nicht jede Patientenverfuumlgung wirksam ist Neuregelungen im Betreu-ungsrecht
FRIEDRICHSFELD Samstag 23 September 14 Uhr Kinderaktion bdquoInsektenho-telldquo Obst- und Gartenbauverein Garten Familie Lentz20 Uhr Konzert mit der bdquoFroumlh-lich-WGldquo zum Auftakt des evang Gemeindefestes Calvin-Kirche Sonntag 24 September1430 Uhr Gauwandertag Turn-verein Start Vereinsturnhalle Samstag 30 September 1530 Uhr Herbstfest Alt-Eichwald - Siedlergemeinschaft Siedlerheim Dienstag 3 Oktober11-18 Uhr Herbstfest Histo-rische Eisenbahn Vereinsgelaumlnde
ILVESHEIM Samstag 23 September15-18 Uhr Sonderausstellung bdquoIlveFischldquo Heimatmuseum Buumlrgerhaus Hirsch Donnerstag 28 September19 Uhr oumlffentliche Gemeinde-ratssitzung Sitzungssaal Rathaus Freitag 29 September1930 Uhr bdquoLadies Nightldquo Kinoabend fuumlr Frauen kath Frau-enkreis Gemeindehaus St Peter Sonntag 1 Oktober10 Uhr Gemeindefest evang Kirchengemeinde Dienstag 3 Oktober11 Uhr Jazz im Hirsch SPD-Ortsverein Buumlrgerhaus Hirsch
1930 Uhr Ute A Prechtl Gesundheitspraxis Mannheim Entspannung und Stressabbau ndash praktische Tipps fuumlr den Alltag1930 Uhr Physio-Fit Tatjana Kandlen Praxis fuumlr Physiothera-pie Wie koumlnnen Verspannungen aus dem Bereich der Kau-muskulatur Ruumlckenschmerzen verursachen
Freitag 6 Oktober1630 Uhr Michael Zuber Kuumlchenchef Live-Cooking im Steubenhof Restaurant Kalte Jahreszeit ndash heiszlige leckere Suppen18 Uhr Dr med Lorenz Hotz Schmerzpraxis Methadon ndash Renaissance eines Schmerzmit-tels 18 Uhr Thomas Ritter-Neumann Geschaumlftsfuumlhrer Sozialstation Neckarau-Almenhof Die haumlus-liche Pfl ege hat Wert1930 Uhr Ingrid Bott Heilprak-tikerin Hilfe zur Selbsthilfe in der Naturheilkunde am Beispiel der Schroumlpfmassage1930 Uhr Kombi-Vortrag Esther Mrongowius Dipl-Be-triebswirtin (FH) Raus aus dem Hamsterrad ndash Wie ich mir meine Resilienz erhalten kann Kim Kittler Fitness-Trainerin Kuumlm-mere Dich um das Wesentliche denke nicht uumlber Kleinkram nach
Stand 17 September 2017 Aumlnderungen vorbehalten
UNSERE TERMINE 2017
UNSER TEAM VOR ORT
Karin Weidner (Anzeigen Rheinau Pfingstberg)
Rheingoldstraszlige 9768199 Mannheim
FonFax 0621 82 16 89 Mobil 0172 7 52 80 62
E-Mail kweidnersosmediende
Heike Warlich-Zink (Redaktionsleitung)
Buumlhler Straszlige 2668239 Mannheim
Fon 0621 43 71 42 31Fax 0621 43 71 42 31
E-Mail hwarlich-zinksosmediende
Auf Wiedersehen am 06 Oktober
Erscheinungstermine(Redaktions- und Anzeigenschluss)
Themen der Sonderseiten
06 Oktober (25 September)Gesundheit Kerwe Seckenheim Kerwe Friedrichsfeld
27 Oktober (16 Oktober) Lange Nacht der Kunst und Genuumlsse
24 November (13 November) Advent Essen amp Trinken
15 Dezember (04 Dezember) Weihnachten
Birgit Schnell(Anzeigen SeckenheimFriedrichsfeld Ilvesheim)
Wildbader Straszlige 1168239 Mannheim
Mobil 01522 64 91 320Fax 0621 72 73 96-15
E-Mail bschnellsosmediende
WaldstraszligeEcke Waldpforte
BESTATTUNGSHAUS
ZELLERErledigung aller Formalitaumlten und Amtswege
Tag und Nacht dienstbereit auf allen Mannheimer Friedhoumlfen
Auf Wunsch HausbesucheErd- oder Feuerbestattungab 890-
Bestattungsvorsorge Sterbegeldversicherungbis zum 85 Lebensjahr
ZZFUumlR S IE HIER VOR ORTMA-Seckenheim Rheinau Pfingstberg
Casterfeld und Ilvesheim
Mannheim 06 217 48 23 26
zzgl amtliche-+Friedhofsgebuumlhren
Buchener Straszlige 4168259 Mannheim
infoberberich-egnerde
wwwberberich-egnerde
mdash IMMOBILIEN mdash
Wir helfen Ihnen bei Ihrem Vorhaben mit unserem immobilienwirt-schaftlichen und bankkaufmaumlnnischen Hintergrund und bieten Ihnen bei Ihrem Immobilienverkauf eine professionelle Betreuung
Lernen Sie uns bei einem unverbindlichen Beratungsgespraumlch kennen Wir freuen uns auf Sie
Ihre Immobilie ist mehr als nur vier Waumlnde Sie ist ein Zuhause und steckt voller ErinnerungenWir helfen Ihnen bei Ihrem Vorhaben mit unserem immobilien- wirtschaftlichen und bankkaufmaumlnnischen Hintergrund und bieten Ihnen bei Ihrem Immobilienverkauf oder der Vermietung eine professionelle Betreuung
Lernen Sie uns bei einem unverbindlichen Beratungsgespraumlch kennen Wir freuen uns auf Sie
11 + 12 Oktober 2017
in Seckenheim + Rheinaui Rhhe4 Gesundheitstage
FRIEDRICHSFELD bdquoAuf Amts-Wegenldquo aus der Feder von Heinz-Juumlrgen Koumlhler heiszligt das neue Stuumlck der The-atergruppe des Turnvereins 1892 Friedrichsfeld Am ver-gangenen Montag traf man sich zur ersten Leseprobe und dabei ging es schon hoch her Die Theaterfreunde er-wartet ein turbulentes Stuumlck das die Lachmuskeln wieder sehr in Anspruch nehmen wird Worum es geht Im kleinen Staumldtchen Friedrichs-feld schaltet und waltet der Buumlrgermeister Karl-Georg Koumlnig (Peter Manges) wie in seinem eigenen Koumlnigreich Um das kostspielige Leben seiner Ehefrau Helene (Ka-rin Lutz) fi nanzieren zu koumln-nen wurden kurzerhand die Gehaumllter fuumlr den Ortsbrand-meister den Hundefaumlnger und den Ortspolizisten ein-behalten All diese Aufga-ben hat der dienstbefl issene Amtsgehilfe Willi Fuchs (Gerd Gohlke) uumlbernommen und so kann der Buumlrgermei-ster fuumlr seine Gemahlin die freigewordenen Mittel groszlig-zuumlgig in Kleider Huumlte und teuren Schmuck investieren Schlieszliglich repraumlsentiert die Frau Buumlrgermeisterin ja auch das Rathaus Die Sekretaumlrin im Rathaus Elvira Emsig (Vi-
ola Doll) hat zwar Wind von alledem bekommen aber was sollrsquos Sie sei eh bald weg um eine Tanzschule zu eroumlffnen Eines Tages droht der ganze Schwindel aufzufl iegen als Frau Revisor Gundula Gruumlnd-lich (Natascha Siesz) im Rat-haus auftaucht ndash es sei denn der Buumlrgermeister kann die einbehaltenen Loumlhne schnell wieder auftreiben Als dann der Amtsgehilfe Willi Fuchs in einer durchzechten Nacht den ganzen Ort auf den Kopf stellt sich aber am naumlchsten Tag an nichts mehr erinnern kann und auch noch sein Trinkbruder Paul Jaumlgermei-ster (Peter Groszligmann) die Ta-schenfabrikantin Protzbach (Irmgard Kahle) verhaftet und in den Kohlenkeller
sperrt und bei der Metzgerei Hasenbalg (Jutta Preiszligendoumlr-fer) die bdquoPremiumwurstldquo ge-klaut wurde scheint das Un-heil kaum noch abwendbar zu sein Doch zum Gluumlck nimmt dieses Spektakel nach vie-len Irrungen und Wirrungen doch noch eine unerwartete Wendung Das altbewaumlhrte Darstellerteam wird durch Souffl euse Erika Kappes komplettiert Premiere ist bei der Weihnachtsfeier des Turnvereins am 16 Dezem-ber Ein weiterer Auftritt ist am 6 Januar (Seniorennach-mittag) und die oumlffentlichen Auffuumlhrungen fi nden am Freitag 12 Januar (20 Uhr) Samstag 13 Januar (19 Uhr) und Sonntag 14 Januar (17 Uhr) statt redmhs
bdquoAuf Amts-WegenldquoTheatergruppe des TV 1892 stellt neues Stuumlck vor
Die Theatergruppe des TVF hat mit den Proben begonnen Foto zg
22 September 2017Seite 2
UNSERE AUSLAGESTELLEN
Herausgeber Verlag und Satz Schmid Otreba Seitz Medien GmbH amp Co KGWildbader Straszlige 11 68239 MannheimFon 0621-72 73 96-0Fax 0621-72 73 96-15 E-mail infososmediendewwwsosmediende
Geschaumlftsfuumlhrer Holger Schmid (hs) ViSdP Dr Stefan Seitz (sts)
Redaktionsleitung Heike Warlich-Zink (pbw)
Freie Mitarbeit Patricia Rebmann (pp) Marion Schatz (mhs)Nicolas Kranczoch (nco)
Namentlich gekennzeichnete Bei-traumlge und Pressemitteilungen (pm) geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion (red) wieder PampD-Berichte beinhalten Werbung unserer Kunden Fuumlr unverlangt ein-gesandte Manuskripte und Fotos uumlbernehmen wir keine Gewaumlhr
Anzeigenleitung Karin Weidner
AnzeigenKarin Weidner (NeckarauRheinau) Birgit Schnell (Seckenheim Friedrichsfeld Ilvesheim)Aufl age 27000Erscheinungsweise monatlichDruck DSW Druck- und Versandser-vice Suumldwest GmbH Ludwigshafen
Vertrieb SUumlWE Vertriebs- und Dienstleistungs-GmbH amp Co KG LudwigshafenService-Telefon PPS Mannheim 0621-1 22 67 99-0
Verteilungan alle erreichbaren Haushalte inSeckenheim Suebenheim Hoch-staumltt Rheinau Rheinau-Suumld Pfi ngst-berg Casterfeld Friedrichsfeld Alteichwald Neu-Edingen Ilvesheim
Zurzeit guumlltige Anzeigenpreisliste 0117 vom Januar 2017
Fuumlr nicht veroumlffentlichte Anzeigen nicht ausgefuumlhrte Beilagenauftraumlge oder bei Nichterscheinen in Faumlllen houmlherer Gewalt wird kein Scha-densersatz geleistet
Internet wwwstadtteil-portalde
IMPRESSUM
Seckenheim
Buumlrgerdienst im SchlossSeckenheimer Hauptstraszlige 68
Kiosk KriegerFreiburger Straszlige 30
Seckenheimer BuumlcherladenBadenweiler Straszlige 33
Rheinau
Optik FaustRelaisstraszlige 71
Hertelrsquos Schlemmer-LandSchwabenheimer Straszlige 3-5
Gaumlrtnerei KullWaldgartenweg 12-14
Friedrichsfeld
Buumlrgerdienst FriedrichsfeldVogesenstraszlige 65
Ilvesheim
Buumlrgermeisteramt IlvesheimSchlossstraszlige 9
Aktuelle Ausgabe und Archiv Ihrer Stadtteilzeitung fi nden Sie zumkostenlosen Download auch im Internet unter Stadtteil-Portalde
Fon 0621 - 72 73 96-0 infososmediendewwwsosmediende
Verlag bull Werbeagentur bull Internet
IIIIIIIIHHHHHHHHRRRRRRRREEEEEEEE BBBBBBBBEEEEEEEESSSSSSSSTTTTTTTTEEEEEEEE SSSSSSSSEEEEEEEEIIIIIIIITTTTTTTTEEEEEEEEVVVVVVVVOOOOOOOORRRRRRRRSSSSSSSSCCCCCCCCHHHHHHHHEEEEEEEEIIIIIIIINNNNNNNN
Sie wollen Ihre Immobilie verkaufenNutzen Sie die kostenfreie Bewertung durch unseren neuen Kooperationspartner
Unser Partner Huther Immobilien und die BW-Bank loumlsen gerne Ihre Haus-Aufgaben
Kostenfreie Bewertung Ihrer Immobilie ndash Ihr Bankberater informiert Sie gerne
Baden-Wuumlrttembergische Bank Augustaanlage 33
68165 Mannheim Telefon 0621 428-77188
E-Mail PBCMAbw-bankde
Baden-Wuumlrttembergische Bank
Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen
03944-36160wwwwm-awde
Fa
Probierpreis fuumlr Neukunden 3 Menuumls zu je 5 euroFrisch gekocht und heiszlig geliefert - auch fuumlr Vegetarier amp Diabetiker -
Komplett-Menuuml inkl Salat u Dessert nur 630 euroEssen auf Raumldern - Qualitaumlt von Ehrenfried
KW 392509-11017
Kostenlose Bestellhotline 0800 - 3 47 36 37 weitere Angebote wwwehrenfriedde
710
Mo Russischer Borschtsch ein Broumltchen ObstDi Mandelschnitzel in Honig-Rahmsoszlige Juliennegemuumlse Butterreis BerlinerMi Kuumlrbisragout Risotto Mischsalat Milchreis
So Kalbsrollbraten in Kraumlutersoszlige Lauchgemuumlse Serviettenknoumldel Pudding
EDITORIAL
Liebe Leserinnen und Leserkennen Sie das Phrasen-schwein Es ist ein Spar-schwein in das jeder eine Muumlnze werfen muss der eine abgedroschene Redensart ver-wendet Eingefuumlhrt wurde es in der Sportsendung bdquoDop-pelpassldquo In die zahlreichen Polit-Talkshows hat es noch nicht Einzug gehalten Das koumlnnte fuumlr mache Teilnehmer teuer werden Je mehr Kame-ras und Zuschauer praumlsent sind desto groumlszliger ist die Ge-fahr in Allgemeinplaumltze zu verfallen Mit Ausnahme der AfD die aus verbalen Ent-gleisungen politisches Kapital schlaumlgt Wie authentisch ein Politiker ruumlberkommt erlebt man am besten im persoumln-lichen Gespraumlch Und dazu gibt es ja dieser Tage reich-lich Gelegenheit Gerne wird uumlbersehen dass wir in erster
Linie Abgeordnete aus un-serer Stadt waumlhlen Welches Bier sie zum Grillen trinken oder ob sie Fliesen legen koumln-nen sollte dabei nicht das ent-scheidende Kriterium seinObwohl wir nach Kompetenz verlangen sind Koumlpfe doch entscheidender So wird der FDP mit neuer Parteispitze die Ruumlckkehr in die Bundespolitik gelingen waumlhrend die Gruumlnen und die Linke bei wichtigen Themen wie Energiewende und Altersarmut nicht staumlrker punkten koumlnnen Die bdquoGrokoldquo aus CDUCSU und SPD haumltte dank komfortabler Mehrheit mehr entscheidende Weichen fuumlr die Zukunft stellen muumls-sen zum Beispiel ein Einwan-derungsgesetz statt laumlhmender Debatten uumlber Obergrenze und Ankunftszentren Und jetzt Da wird uns das bdquoKanz-ler-Duellldquo Merkel vs Schulz als bdquoTatortldquo-Ersatz zur besten Sendezeit praumlsentiert Mal ehrlich Geht es dabei um konkrete Inhalte oder darum wer Deutschland als Kanzlerin besser zu Gesicht stehtWer Probleme loumlsen will muss auch unbeliebte Ent-scheidungen treffen koumlnnen Aber erst nach der Wahl Am 24 September heiszligt es Farbe bekennen Erst sind wir Buumlrger am Zug dann unsere Politiker
Stefan Seitz
Farbe bekennen
EDITORIAL
Naumlheres unterTel 0173 - 4 76 26 96
(ab 20 Uhr)
Erfahrene Musik lehrerin bietet Unterricht fuumlr
Meine Beratungsstelle Kaiserstuhlring 33 68239 Mannheim Telefon 0621 4 82 48 61 Email EberhardBialasvlhde httpwwwvlhdebst6431 Termin nach telefonischer Vereinbarung
Ellerstadter Straszlige 568219 MannheimFon (0621) 8 42 59 50wwwguenther-sanitaerde
KU
ND
EN DIENST
SANITAumlR+HEIZUNG
DEUTSCHLANDSGROumlSSTEMAKLER
BEWERTUNG
2015IMMOBILIEN
MAKLER
TOP
DEUTSCHLANDSGROumlSSTEMAKLER
BEWERTUNG
2015IMMOBILIEN
MAKLER
TOP
MANNHEIM ampLUDWIGSHAFEN
MA 0621 - 54 100LU 0621 - 65 60 65DUumlW 06322 - 40 900 30FT 06233 - 120 00 50
wwwkuthan-immobiliendeT 0621 ndash 54 100
MEINE NR1Den besten Preis bezahlt der der Ihre Immobilie will und keine andere Deshalb zielt das Kuthan-Immobilien Marketing auf diesen Kaumlufer und keinen anderen So erzielen Sie den besten Preis Groszliges Kompliment und danke
Aike Lauritzen Ingenieur und Dozent
Lieben Sie MusikMoumlchten Sie Klavierspielen oder Singen lernen Ich bin professionel-le Musikerin und Musikpaumldagogin Mit modernen Methoden zum inten-siven und erfolgreichen Lernen mit viel Freude an Musik unterrichte ich Kinder und Erwachsene Schauen Sie meine Seite anwwwekaterinakardakovaeu
oder melden Sie sich unter infoekaterinakardakovaeu
NACHHILFEMathematik
Deutsch Englisch
Franzoumlsisch
Klasse 4 bis Abitur 690 euro 45 Minuten
Weitere Infos unter 0157 - 92 34 74 24
Seit dem 01012017besteht das neue
bindlichRufen Sie uns an um einen Termin zu
vereinbaren
MANNHEIM Nach 38 Jahren scheiden Martin Stachniss Gi-sela Stachniss-Schmaumllzle und Thomas Greiner aus dem Vor-stand des Vereins bdquoDeutsche Leukaumlmie-Forschungs-Hil-fe ndash Aktion fuumlr krebskranke Kinder ndash Ortsverband Mann-heim e Vldquo aus und geben die Verantwortung in neue Haumlnde Eine historische Zaumlsur und zu-gleich Anlass zuruumlckzuschau-en auf das was in den letzten fast vier Jahrzehnten geleistet wurde Denn es war ein schwe-rer persoumlnlicher Schicksals-schlag aus dem das Ehepaar Stachniss dennoch die Kraft schoumlpfen konnte etwas ins Leben zu rufen um anderen zu helfen bdquoUnser 1974 gebo-renes erstes Kind erkrankte mit zweieinviertel Jahren an akuter lymphatischer Leukauml-mie Leider waren die Heilung-schancen damals im Vergleich zu heute nicht gutldquo sagt das Ehepaar Im Mai 1979 starb der kleine Thomy im Alter von ge-rade einmal viereinhalb Jahren bdquoWir haben damals als unser Kind noch lebte zusammen mit Aumlrzten Krankenschwe-stern und betroffenen Eltern den Ortsverband der Deutschen Leukaumlmie-Forschungs-Hilfe ndash Aktion fuumlr krebskranke Kin-der ndash Ortsverein Mannheim e V gegruumlndet um gegen diese Krankheit anzukaumlmpfen und
die Forschung auf dem Gebiet der kindlichen Krebserkran-kungen zu foumlrdern und um eine Lobby fuumlr diese Kinder zu bil-denldquo sagt das Ehepaar das in Rheinau-Casterfeld zu Hause ist Gleichzeitig wollten sie die von der Krankheit betroffenen Kinder und deren Familien so-wie die Onkologische Station in der Kinderklinik in Mannheim in jeglicher Hinsicht unterstuumlt-zen Schlussendlich waren es 38 Jahre in denen sie fuumlr den von ihnen gegruumlndeten Verein an vorderster Stelle aktiv wa-ren Jetzt haben die beiden die Vorstandsverantwortung abge-geben In gute Haumlnde wie sie sagen und auch um einen Ge-nerationswechsel zu vollziehen
Nachfolger von Martin Stach-niss als Erster Vorsitzender ist der Kinderarzt Dr Gregor von Komorowski Der bisherige stellvertretende Vorsitzende Thomas Greiner wird ersetzt durch Karen Kutschbach die bisherige Schatzmeisterin Gi-sela Stachniss-Schmaumllzle durch Uschi Dohle Schriftfuumlhre-rin bleibt Elfriede Breiter die Leiterin des Elternhauses Sie uumlbernehmen eine verantwor-tungsvolle Aufgabe Denn neben der Foumlrderung der For-schung auf dem Gebiet der kindlichen Krebserkrankungen haben sich insgesamt neun Pro-jekte gebildet um an Leukaumlmie
erkrankten Kindern mit Unter-stuumltzung vieler Menschen Fir-men und Institutionen zu hel-fen Dabei handelt es sich um eine Kunst- und Musiktherapie das Elternhaus die Wunsch-box Rosys Kids Corner (Eisho-ckey Adler Mannheim) Klinik-clown Uuml 18 Mutperlen und das Projekt Ambulante Familien-betreuung Anfang der 1990er Jahre entstand als Unterorgani-sation des Vereins die Deutsche Kinderkrebsstiftung Den Auf-bau des Waldpiratencamps in Heidelberg haben das Ehepaar Stachniss und Thomas Greiner ebenfalls intensiv begleitet
Martin Stachniss und seine Frau koumlnnen mit dem sicheren Wissen von der ersten in die zweite Reihe zuruumlcktreten dass die Medizin in den letzten 38 Jahren enorme Fortschritte gemacht hat bdquoUnser Thomy beispielsweise haumltte heute eine Heilungschance von etwa 90 Prozentldquo sagen sie Und unabhaumlngig davon ob nun die Erwachsenen von den medizi-nischen Fortschritten bei der Behandlung von Krebserkran-kungen im Kindesalter profi tie-ren oder umgekehrt die Kinder von den Heilungserfolgen bei den Erwachsenen moumlchte das Ehepaar immer zugleich als Signal aussenden die Hoff-nung auf Heilung nie aufzuge-ben redpbw
Eine historische ZaumlsurVorstands- und Generationswechsel bei der
Deutschen Leukaumlmie-Forschungs-Hilfe
Die bisherigen und aktuellen Vorstandsmitglieder (von links) Elfriede Breiter Dr Gregor von Komorowski Karen Kutschbach Thomas Greiner Uschi Dohle Martin Stachniss Gisela Stachniss-Schmaumllzle Foto zgRhein Neckar Picture
SECKENHEIM Der zweite Sonntag im Oktober und eine Woche vor der Kerwe ist in Seckenheim angestammter Termin fuumlr kollektives Wan-dern Zum 31 Mal werden die Schuhe geschnuumlrt Das Ganze fuumlr den guten Zweck Denn der Erloumls aus dem Verkauf der Wandertaler (Erwachsene zwei Euro Kinder einen Euro) sowie der Bewirtung kommt stets einer Institution zugute In diesem Jahr darf sich das Heimatmuseum Seckenheim uumlber die Spende freuen Unter dem Dach der Interessenge-meinschaft Seckenheimer Ver-eine fi ndet der Wandertag statt Start und Ziel ist am Schuumltzen-haus im Riedweg 10 Der Tag beginnt um 915 Uhr mit einem oumlkumenischen Gottesdienst Um 945 Uhr faumlllt dann der Startschuss fuumlr die Waldlaumlu-fer Bis einschlieszliglich 11 Uhr kann gestartet werden Die Teilnehmer gehen auf die von den Sigi Bugla Rolf Wagner und Peter Rehwald vorbereite-te Strecke bdquoEs wird Richtung houmlchstem Punkt gehenldquo so
viel konnte Rehwald bei der Vorbesprechung schon sagen Neben TSG und SV ist auch das DRK Seckenheim wieder mit im Boot und stellt die Stre-ckenposten Die Schuumltzenge-sellschaft bereitet den Eintopf sowie das Kuchenbuffet vor Beides darf selbstverstaumlndlich auch von Nicht-Wanderern in Anspruch genommen werden bdquoOhne Unterstuumltzer geht es nichtldquo sagten die IG-Vertreter
Juumlrgen Zink und Willi Pint und bedankten sich ausdruumlcklich bei den mitwirkenden Verei-nen sowie den Sponsoren VR Bank Rhein-Neckar eG der Baumlckerei Seitz und der Dru-ckerei Schmidt amp Sohn pbw
Um Kuchenspenden wird gebeten Anmeldung unter 0621 43700533 oder sscherneckvorstand-sgseckenheimde
Waldlaumlufer schnuumlren die Schuhe31 Wandertag mit Start und Ziel am Schuumltzenhaus
Peter Rehwald Steffen Scherneck Juumlrgen Zink Rolf Wagner Michael Sauer Guumlnther Koumlrner und Willi Pint (von links) haben bereits die Eckdaten fuumlr den Wandertag 2017 festgelegt Foto Warlich-Zink
22 September 2017 Seite 3
Arzttochter sucht 1-Fam-Haus gerne auchReihenhaus im Raum Mannheim Hier ist auch eine dritte Zeile moumlglich
Ihr AnsprechpartnerHerr Frowin Gans
immo-vrbankdeTelefon 0621 1282-11333
Immobilien GmbH derVR Bank Rhein-Neckar eG
Wir machen den Weg frei
Sie suchen Wir fi nden
Immo-vrbankdeTelefon 0621 1282-11333
Ihre Immobilienberaterin fuumlr Seckenheim und RheinauIngeborg Kunz-Tobula Bankfachwirtin (IHK)
KOMPETENZ FUumlR IHRE ZAumlHNE
68229 Mannheim-Friedrichsfeld Saarburger Ring 30Tel 0621430 330 46 wwwzahnarzt-lauferde
Einfuumlhlsame moderne und umfassende Zahnmedizin in angenehmer AtmosphaumlreSpeziell auch fuumlr Angstpatienten und Kinder auf Wunsch auch in Narkose
Professionelle Zahntechnik fuumlr houmlchste aumlsthetische Anspruumlche und allen technischen Moumlglichkeiten
Expertenwissen vereint unter einem DachDie perfekte Kombination wenn es um Ihr strahlendes und gesundes Lachen geht
direkt undkostenlos
bei der Praxis
Mobiler ambulanter Pfl egedienst im Rhein-Neckar-Kreis
Mehr als nur Pfl ege daheim bedeutet fuumlr uns
fl ege im Rahmen der Alltagsbewaumlltigung Versorgung
Unsere Schwerpunkte1 Wundversorgung nach Kriterien des Wundmanagements
negnuknarkrE nehcsigoloruen tim netneitaP 3nach der basalen Stimulation
bdquoMehr als nur Pfl ege daheimldquo
www
0 621 - 85 83 77 Qualitaumlts-
auszeichnung
mit Note 130Persoumlnlich fuumlr Sie da von 800 - 1600 Uhr von Montag - Freitag und nach tele- fonischer Vereinbarung
Wir sind seit 1994 unter gleicher Fuumlhrung stabil und sicher am Markt Durch den Medizinischen-Dienst der Krankenkassen jaumlhrlich im Bereich Qualitaumlt gepruumlft
KOMPAKT Flohmarkt in der Martinskirche
Backofenfest bei der AWO
Kindersachenflohmarkt
Premiere14102017 20 Uhr
Weitere Vorstellungen21 27 28 Oktober 2017
04 05 11 17 18 25 26 November 201702 Dezember 2017
Freilichtbuumlhne Mannheim eV
30 SEP amp 01 OKT 2017CONGRESS CENTER ROSENGARTENFACHMESSE FUumlR IMMOBILIEN NEUBAU ENERGIE UND SANIEREN
mm-immobilientagede
In Kooperation mit
immo morgendeDIE IMMOBILIENSUCHE DER REGION
EINBRUCHSCHUTZMESSEwwweinbruchschutzmessede
SECKENHEIM Auf Einla-dung von Stadtraumltin Mari-anne Seitz war ein Termin zustande gekommen damit Interessierte sich vom un-versehrten Zustand des im Zuge der Ortskernsanierung abgebauten Zabbe-Brunnens uumlberzeugen konnten Dieser ist aktuell auf dem Gelaumlnde des staumldtischen Bauhofs im Pfeifferswoumlrth eingelagert bdquoWir warten auf eine verbind-liche Entscheidung daruumlber wo er aufgestellt werden soll Staumlndig erreichen uns anders-lautende Anrufe aus Secken-heimldquo berichtete Mathias Miltner Der Werkstattmeister des Bauhofs war zusammen mit Thomas Maumlder vom Im-mobilienmanagement eben-falls vor Ort und lieszlig wissen dass der Fachbereich 25 vor-sorglich 250000 Euro fuumlr die kommenden Etatberatungen fuumlr den Wiederaufbau ange-meldet habe Die Entschei-dung ob das Geld tatsaumlchlich in den Haushalt eingestellt wird liege jedoch beim Ge-meinderat Das nahm auch Marianne Seitz zur Kenntnis 40 Jahre sei der Brunnen im Zentrum Seckenheims ge-standen Uumlber seinen kuumlnf-tigen Platz gebe es unter-schiedliche Auffassungen die regelmaumlszligig an sie herangetra-gen wuumlrden bdquoWir muumlssen po-litisch einen Konsens fi ndenldquo meinte sie Dann hatte Dieter Fedel Sprecher des Stamm-tischs bdquoElvis-Camparildquo aus dem bdquoGoldenen Engelldquo das
Wort bdquoWeder der Bezirks-beirat noch die IG Secken-heim haben sich gekuumlmmertldquo schimpfte er 90 Prozent der Seckenheimer haumltten uumlber-haupt nicht gewusst dass der Brunnen wegkommt bdquoDa muss man sich halt in-formieren das stand in allen Zeitungenldquo warf ein interes-sierter Buumlrger ein bdquoWir als Stammtisch sind diejenigen die sich einsetzen wir werden kaumlmpfen dass der Brunnen wieder ins Zentrum kommt Die Stadt muss sich ruumlhren Die Stadtraumlte sollen fuumlr uns sprechenldquo teilte Fedel weiter aus Uumlber 500 gesammelte Unterschriften spraumlchen eine deutliche Sprache
Deutliche Worte fand auch Juumlrgen Zink im Namen der IG Seckenheim Er erinnerte Fe-del daran dass es die IG mit ihrem damaligen Vorsitzen-den Werner Bordne sowie die Zabbe Karnevalsabteilung im Saumlngerbund vor uumlber 40 Jah-ren gewesen seien die uumlber-haupt dafuumlr gesorgt haumltten dass der Brunnen auf die Plan-ken kam Als bekannt wurde dass der Brunnen versetzt werden muss habe die IG so-wohl unter Vorsitz seines Vor-gaumlngers Hartwig Trinkaus als auch unter seiner Leitung bei Politik und Verwaltung nach-gefragt Die Antwort lautete dass ein neuer Standort ge-sucht werden muumlsse bdquoEs gab Workshops Ortstermine Dis-kussionsrunden Alles ohne Stammtisch-Beteiligungldquo so
Zink Die Entscheidung uumlber den Badener Platz als Alter-native habe man Bezirksbeirat und Stadtraumlten mitgeteilt und oumlffentlich kommuniziert und somit gebe es sehr wohl eine klare Aussage zum Brunnen-standort bdquoDie Stadtraumlte Ni-kolas Loumlbel Thorsten Riehle Marianne Seitz und Ralph Waibel haben uns mitgeteilt diese Entscheidung unter-stuumltzen zu wollenldquo betonte er und fragte die Stadtraumltin ob die Politik denn mittlerweile neue Erkenntnisse haumltte Die-se antwortete der Brunnen sei in den Gespraumlchen um die Umgestaltung der Planken zu kurz gekommen
Dass Fedel nun im Namen des Stammtischs in Brun-nen-Gegner und Brunnen-Be-fuumlrworter unterteile und Schuldzuweisungen mache sei nicht angemessen bdquoWir sind weder gegen die Plan-ken als Standort noch wollen wir den Brunnen weg haben aber es hieszlig dass es baulich dort nicht moumlglich sei Daher haben wir nach Alternativen gesucht Eben weil wir den Brunnen erhalten wollenldquo stellte der IG-Vorsitzende un-missverstaumlndlich klar Tho-mas Maumlder ergaumlnzte dass der Platz vor dem Penny aufgrund des abschuumlssigen Gelaumlndes denkbar unguumlnstig sei Hein-rich Knorr regte an zu pruumlfen ob der Brunnen nicht direkt vor dem Rathaus zwischen die vier Baumlume gestellt werden koumlnne pbw
Ortstermin am Zabbe-BrunnenErneut entfacht die Diskussion um den geeigneten Standplatz
Der Zabbe-Brunnen von Gernot Rumpf steht derzeit auf dem staumldtischen Bauhof Foto Warlich-Zink
MEINE MEINUNG
Ungeachtet aller Tatsachen
Liebe Leserinnen und Leserwas sich kuumlrzlich am Inte-rimsstandort des Zabbe-Brun-nens abspielte war ein gutes Beispiel dafuumlr was sich hin-ter dem Wort bdquopostfaktischldquo verbirgt Ein Kunstwort ei-gentlich das die Gesellschaft fuumlr Deutsche Sprache 2016 zum Wort des Jahres gekuumlrt hatte Postfaktisch heiszligt ge-gen alle Fakten zu argumen-tieren ndash hoch emotional und bdquodie anderenldquo dabei als bdquoGeg-nerldquo auszumachen oder gar persoumlnlich zu beschimpfen Und auch am Brunnen ging es nicht mehr um Tatsachen sondern um eine bdquogefuumlhlte Wahrheitldquo die mit Zaumlhnen und Klauen verteidigt wurde Gegen Verwaltung Stadt- und Bezirksbeiraumlte gegen IG so-wie die oumlrtliche Presse wur-de ausgeteilt Frei nach dem Motto Wer nicht fuumlr mich ist ist gegen michDie nuumlchternen Fakten lauten Der Zabbe-Brunnen wird im Zuge der Umgestaltung der Planken seinen Platz verlie-ren Diese Tatsache kommuni-zierte die Stadtverwaltung vor rund einem Jahrzehnt und das Thema wurde von der damals aktiven Agenda-Seckenheim
die fuumlr jeden interessierten Buumlrger offen war diskutiert Die Agenda bestand darauf dass der Brunnen an einem anderen Platz wieder aufge-stellt wird In zahlreichen Buumlrgerworkshops lagen die Plaumlne anschlieszligend ebenfalls auf dem Tisch ndash ohne Brun-nen Auch das ist Fakt Im Au-gust 2015 schlieszliglich hatte die IG Seckenheim zum Termin vor Ort und wenig spaumlter uumlber die Presse zu einer oumlffentli-chen Diskussionsrunde uumlber einen sinnvollen Standort ein-geladen Der darin erarbeitete Vorschlag ndash der Wiederauf-bau des Brunnens am Badener Platz um damit das kuumlnftige Neubaugebiet symbolisch mit dem bestehenden Ort zu ver-binden ndash wurde ebenfalls uumlber mehrere Medien kommuni-ziert sowie uumlber einen groszlig-en Verteiler der Stadt mitge-teilt Bis zu diesem Zeitpunkt war von den selbsternannten bdquowahren Brunnenfreundenldquo nichts zu houmlren Erst als die Demontage des Brunnens real vonstatten ging wurden diese ruumlhrig Auch das ist Fakt Und auch nicht verwerfl ich denn er-stens kann jeder seine Mei-nung kundtun und zweitens ist es durchaus legitim auch an einem bereits beschlos-senen Sachverhalt Kritik zu aumluszligern Die Frage ist nur auf welche Art und Weise Die-jenigen die sich uumlber Jahre immer wieder mit dem The-ma beschaumlftigt und dies stets transparent und oumlffentlich ge-tan haben als bdquoBrunnengeg-nerldquo zu bezeichnen ist post-faktisch Ihre Heike Warlich-Zink
MEINE MEINUNG
SECKENHEIM Die Auszeich-nung bdquoAktiv fuumlr Seckenheimldquo geht in diesem Jahr an den Foumlrderverein fuumlr bdquoHistorisches Seckenheimldquo Der ruumlhrige Kreis um seinen Vorsitzenden Ralf Busch erhaumllt die Aus-zeichnung am 25 Oktober im Gartensaal des Horst Schroff SeniorenPfl egeZentrums um 19 Uhr im Vorfeld der Herbst-
sitzung der Interessengemein-schaft Seckenheim (IG) Die IG vergibt den Preis jaumlhrlich an Gruppen ab zwei Personen die sich in besonderer Weise fuumlr den Ort engagieren Der in diesem Jahr ausgezeichnete Verein hat es sich zur Aufga-be gemacht das historische und kulturelle Wissen um Se-ckenheim aufzubereiten zu
verbreiten und fortzuentwi-ckeln Dazu dienen die histo-rischen Tafeln die der Verein bereits in groszliger Zahl im Ort realisieren konnte ebenso wie Fuumlhrungen und Vortraumlge Zum Ortsjubilaumlum bdquo1250 Jahre Se-ckenheimldquo im vergangenen Jahr brachte sich der Verein engagiert in den Veranstal-tungskalender ein pbw
Aktiv-Preis geht an bdquoHistorisches Seckenheimldquo
RHEINAU Der Elternbeirat der
evangelischen Kindertagesstaumltte
Halmhuber Straszlige veranstaltet am
Samstag 30 September einen
Flohmarkt rund ums Kind In der
Martinskirche Rheinau Wegener
Straszlige 15 werden Bekleidung
Spiele und Babyzubehoumlr angeboten
Gestoumlbert werden kann zwischen
14 und 16 Uhr Schwangere haben
bereits ab 1330 Uhr Zutritt Der
Erloumls aus Standgebuumlhr und Kaffee
Kuchenspenden geht direkt an die
Einrichtung pbw
RHEINAU Die AWO-Begegnungs-
staumltte in Rheinau Plankstadter Stra-
szlige 4 laumldt am Samstag 23 Sep-
tember von 11 bis 16 Uhr zu ihrem
Backofenfest ein Es gibt Flammku-
chen und Pizza sowie eine Gemuumlse-
suppe auszligerdem Kaffee und selbst-
gebackenen Kuchen Eine Tombola
und ein Flohmarkt runden das Ange-
bot ab Zur Unterhaltung spielt der
AWO-Hugo auf seinem Akkordeon
zg
SECKENHEIM Das Kinderhaus
St Adalbert laumldt am Samstag
7 Oktober ins Pfarrzentrum
St Clara in der Stengelstraszlige 4
ein wo zwischen 10 und 12 Uhr ein
Kindersachenfl ohmarkt veranstaltet
wird Aufbau ist ab 9 Uhr Die Stand-
gebuumlhr fuumlr einen Tisch betraumlgt acht
Euro ein mitgebrachter Kleider-
staumlnder kann fuumlr zwei Euro aufge-
stellt werden Fuumlr Speis und Trank
ist gesorgt Der Erloumls kommt den
Kindern des Kinderhauses zugute
Ein Standplatz kann uumlber FVStAda-
lbertwebde reserviert werden
pbw
22 September 2017Seite 4
SCHAAF ELEKTROANLAGEN GmbH A L A R M A N L A G E N
A m Wa l d r a n d 6 5
6 8 2 1 9 M a n n h e i m
Te l 0 6 2 1 8 7 6 1 0 2
F a x 0 6 2 1 8 7 1 4 1 9
E L E K T R O I N S T A L L A T I O N E N
permil Gebaumludetechnik
permil Fachbetrieb der Elektroinnung
permil Kundendienst
Geschaumlftsfuumlhrer Elektromeister Robert Bolz
Starke Mitgliedsbetriebe des Rheinauer Gewerbevereins
Fuumlr Sie vor Ort
Leutweinstraszlige 32MA-Rheinau-Suumld
wwwries-electronicde
0621 - 4397372
Verkauf - Wartung - Reinigung - Reparatur
Meisterbetrieb
Ihr Kaffeemaschinen-Macher Team
Gas
Wasser
Entwaumlsserung
Rohrleitungsbau
Feuerloumlschanlagen
Bauspenglerei
Oumll- und Gasheizungen
Gesundheitstechnische Anlagen
Kundendienst
Theodor-Storm-Str 13668259 Mannheim
Telefon 0621 718803-0Telefax 0621 718803-10E-Mail infosanitaer-kleissnerdeInternet wwwsanitaer-kleissnerde
Ein neues Bad
Komplettbaumlder aus einer Handvom Wasserrohr bis zum Bad-moumlbel einschlieszliglich Fliesen-arbeiten
STRUWE GMBH(06 21) 85 32 00
Siegm-Schuckert-Str 22Mannheim-Neckarau
Eigene Badausstellung
Bereich Sanitaumlr
Planung und Komplettausfuumlhrung neuer Baumlder Alters- und behindertengerechte Baumlder Installation Trinkwasserversorgungsleitungen Wartung und Instandsetzung TrinkwasserhygieneLegionellendesinfektion Gefaumlhrdungsanalysen Legionellen Notdienst
Bereich Heiztechnik
Energieberatung gemaumlszlig BAFA-Richtlinien Regen Energien Solar Waumlrmepumpen Brennwerttechnik Oumll und Gas Fernwaumlrme Planung und Bau moderner Heizungsanlagen Wartung und Reparatur inkl Notdienst Buderus Kachelofenheizeinsaumltze Oumll und Gas
Unsere Leistung auf einen Blick
Das WWW von Donauer amp Probst
WASSER WAumlRME WOHLBEHAGEN
bdquoQualitaumlt und Zuverlaumlssigkeit dafuumlr stehe ich persoumlnlichldquo
Christopher Probst
Donauer amp Probst GmbH amp Co KG
Dudenstraszlige 27 | 68167 MannheimTel 062178 98 296 | Fax 062178 98 298E-Mail infodonprode | Web wwwdonprode
SECKENHEIM bdquoSo ein kleines bisschen Action wollten wir unseren Gaumlsten dann doch bietenldquo erklaumlrte Bereitschafts-leiter Michael Sauer warum das DRK Seckenheim in die-sem Jahr eine Uumlbung ins Pro-gramm zum Tag der offenen Tuumlr mitaufgenommen hatte Mit im Boot war die Freiwil-lige Feuerwehr die drei Ver-letzte aus dem verqualmten Geraumltelager der Rotkreuzler barg und diese bis zum Ein-treffen des Rettungsdienstes an die Ersthelfer uumlbergab Uwe Karl kommentierte das Geschehen und erlaumluterte zu-gleich das richtige Absetzen eines Notrufs Fuumlr weitere Action sorgte zudem die Ju-gendfeuerwehr mit der Kisten-rutsche Huumlpfburg sowie Mah-
jong und bdquoVier in einer Reiheldquo im XL-Format
Die DRK-Bereitschaft hatte im wahrsten Wortsinn alles aufgefahren was nur moumlglich war Der gesamte Fuhrpark konnte besichtigt werden darunter auch der erst im letzten Jahr neu angeschaffte Einsatzleitwagen Aufs Publi-kumsinteresse angesprochen sprach Sauer von einer bdquobom-bastischen Resonanzldquo Die Besucher seien zugleich sehr interessiert und viele wuumlrden ihrer Wertschaumltzung fuumlr die Arbeit des DRK-Ortsvereins auch Ausdruck verleihen Leider wuumlrde sich dies nicht in einem Zuwachs an Aktiven und Foumlrdermitgliedern nieder-schlagen bdquoAuch das hatten wir natuumlrlich im Hinterkopf
als wir uns dazu entschlossen hatten jaumlhrlich einen Tag der offenen Tuumlr durchzufuumlhrenldquo meinte Sauer Doch was nicht
ist koumlnne ja noch werden bdquoWir sind jeden Mittwoch von 20 bis 2130 Uhr im Depot am OEG-Bahnhof erreichbar Wer
mitmachen oder uns unterstuumlt-zen moumlchte kann unverbind-lich vorbeischauen oder uns uumlber Facebook anschreibenldquo so der Bereitschaftsleiter Ak-tiv mitarbeiten kann man nicht nur in der Bereitschaft selbst sondern auch beim Jugendrot-kreuz oder in der Sozialarbeit zu der auch die Handarbeits-gruppe und die Kleiderkam-mer gehoumlren
bdquoKaumlme jetzt ein Notruf dann muumlssten wir ran Tag der offenen Tuumlr hin Tag der offe-nen Tuumlr her Aber wir haumltten eine traumhafte Ausruumlckzeitldquo meinte Sauer in Anbetracht der Tatsache dass alle Ak-tiven im Einsatz waren um die Gaumlste zu informieren zu unterhalten und zu bewirten pbw
bdquoBombastischer BesuchldquoArbeit des DRK-Ortsvereins wird mit Interesse verfolgt
Kistenrutsche und Huumlpfburg standen bei den kleinen Besuchern hoch im Kurs Foto Warlich-Zink
RHEINAU Die Sonne schien zwar vom Himmel aber die Temperaturen lieszligen schon den nahenden Herbst erah-nen Dennoch zogen einige Schwimmer ihre Runden im Parkschwimmbad Sie nutzten
so die letzte Gelegenheit denn mit dem Schluumlsselfest des Foumlr-dervereins ging auch die Frei-luftsaison zu Ende Aus den Haumlnden des Foumlrdervereinsvor-sitzenden Klaus Schaumlfer und im Beisein von Stadtrat Ralf
Eisenhauer nahm die Leiterin des Schwimmbades Claudia Stanislawski den Schluumlssel wieder zuruumlck Begonnen hat-te dieser symbolische Akt der wie immer musikalisch von Bloomaul Joachim Schaumlfer untermalt wurde mit der Be-gruumlszligung der zahlreich erschie-nenen Gaumlste Schaumlfer ging in einem kleinen Ruumlckblick auf die Wetterkapriolen der nun abgelaufenen Saison ein
Nach einem fulminanten Start ndash bis zum Sommerfest hatte man schon 18000 Be-sucher gezaumlhlt ndash ging es recht verhalten weiter so dass man am Ende mit 36500 Besu-chern die Zahl von 2016 et-was uumlbertreffen keinesfalls aber an das Rekordjahr 2015 (53000 Besucher) heran-reichen konnte Fast schon tra-ditionell warb er um fl exiblere Oumlffnungszeiten Man muumlsse diese einfach auch den Witte-rungsverhaumlltnissen anpassen Einen entsprechenden Antrag habe die Gruumlnen-Fraktion im Gemeinderat eingerei-cht auf Antwort warte man aber noch so Schaumlfer weiter
Groszliger Beliebtheit erfreuten sich seiner Auskunft nach die im vergangenen Jahr ange-schafften Fuszligballtore woge-gen die Boulebahn und auch die Schwimmschnupperkurse eher maumlszligig besucht waren Ge-plant sei insgesamt 20 neue besser sichtbare Hinweisschil-der aufzuhaumlngen Auszligerdem sollen verschiedene Bereiche im Bad noch sicherer das heiszligt rutschfester gemacht werden Abschlieszligend galt sein Dank all denen die sich fuumlr das und im Schwimmbad einsetzten Doch man habe auch Wuumlnsche an die Stadt So muumlsse der komplette Sani-taumlrbereich saniert werden und alle Duschen sollten Warm-wasser haben Auch der Foumlr-derverein habe sich einiges vorgenommen So solle fuumlr die naumlchste Saison der Spiel-platz neugestaltet werden und man wolle das Veran-staltungskonzept uumlberarbei-ten um das Schwimmbad beziehungsweise den Besuch dort noch attraktiver zu ma-chen Das Parkschwimmbad sei ein Juwel welches es zu
erhalten gelte wuumlnschte sich Schaumlfer zum Abschluss Dem stimmte Ralf Eisenhauer vollumfaumlnglich zu Er dankte dem Vorsitzenden und allen Mitgliedern des Foumlrderver-eins fuumlr ihr ehrenamtliches Engagement zum Wohle des Bades Die Stadt Mannheim investiere auch weiterhin in ihre Schwimmbaumlder den-noch muumlsse man natuumlrlich immer abwaumlgen wo sich dies lohne Er sprach damit das Schwimmbadkonzept an das die staumldtischen Schwimmbauml-der auf den Pruumlfstand stellt und fuumlr das im Herbst 2018 erste Ergebnisse zu erwarten sind Er bat um Verstaumlndnis dass es groumlszligere Investitionen erst nach diesem Datum geben koumlnne
Zu feiern gab es auch noch etwas Vor wenigen Tagen konnte Uwe Posin ein Ak-tivposten des Foumlrdervereins der immer da ist wenn man ihn braucht seinen 80 Ge-burtstag begehen Dafuumlr gab es nicht nur Gluumlckwuumlnsche sondern auch ein kleines Prauml-sent mhs
Saisonende im ParkschwimmbadSchluumlssel wurde wieder zuruumlckgegeben
Ralf Eisenhauer und Claudia Stanislawski nahmen aus den Haumlnden von Klaus Schaumlfer (von links) den Schwimmbadschluumlssel zuruumlck Foto Schatz
RHEINAU Zum ersten gemein-samen Gesundheitstag auf der Rheinau laden die AOK Rhein-Neckar-Odenwald das Quartierbuumlro Rheinau und die evangelische Versoumlh-nungsgemeinde am Freitag
22 September ein Von 10 bis 17 Uhr koumlnnen sich In-teressierte rund um gesunde Ernaumlhrung Bewegung und Entspannung in den Raumlumen der Versoumlhnungsgemeinde Schwabenheimer Straszlige 2
bis 6 informieren Vortraumlge Aktions- und Infostaumlnde so-wie Spiel und Spaszlig fuumlr Kinder erwarten die Besucher Auch fuumlr das kulinarische Wohler-gehen ist gesorgt Der Eintritt ist kostenfrei pm
RHEINAUFRIEDRICHSFELD Seit dem 11 September liegen die Unterlagen zum zweig-leisigen Ausbau der Ried-bahn-Ost im Collini Center zur Einsichtnahme offen In-nerhalb von vier Wochen koumln-nen Buumlrgerinnen und Buumlrger ihre Einwendungen geltend machen Das Bauvorhaben ist nicht unumstritten Die Buumlrgerinitiative Gesundheit statt Bahnlaumlrm in Mannheim
(GESBIM) befuumlrchtet dass die Maszlignahme der Tuumlroumlffner dafuumlr sein koumlnnte dass kuumlnftig noch mehr Guumlterzuge durch Mannheim fahren werden Den Vororten drohe damit eine Laumlrmverschlimmerung hatten GESBIM-Vertreter erst kuumlrzlich auf einer oumlffentli-chen Bezirksbeiratssitzung in Rheinau ausgefuumlhrt (Die SRN berichteten) Im Rahmen der vierwoumlchigen Einspruchsfrist
bietet die Buumlrgerinitiative nun zusaumltzlich Informationsver-anstaltungen und Buumlrotage an Samstag 30 September Siedlergemeinschaft Caster-feld Sandrain 12 (15 Uhr In-foveranstaltung Buumlrotag von 15 bis 20 Uhr) und Freitag 6 Oktober Friedrichsfeld Sied-lerheim Alteichwald Hirsch-gasse 29 (Infoveranstaltung 18 Uhr Buumlrotag 19 bis 20 Uhr) pbw
Gemeinsamer Gesundheitstag
GESBIM informiert zum Ausbau Riedbahn-Ost
10 JAHRE ZURUumlCKGEBLAumlTTERTAus RBN wird SRN
SECKENHEIM bdquoIhre Zeitung veraumlndert das Gesichtldquo wurde vor zehn Jahren auf der letz-ten Seite ganz unten bekannt-gegeben Hintergrund Aus den bdquoRheinau-Bruumlhl-Nach-richtenldquo (RBN) wurden die bdquoSeckenheim-Rhei-nau-Nachrichtenldquo (SRN)
Zu diesem Zeitpunkt wa-ren die RBN seit vier Jahren einmal im Monat in Rheinau und seit drei Jahren zusaumltz-lich auch in Bruumlhl erschienen Da der Verlag jedoch schon lange in Seckenheim ansaumls-sig war wurde das Erschei-nungsgebiet nun auch auf diesen Stadtteil im Mannhei-mer Suumlden ausgedehnt
Der Name der Zeitung ist nach wie vor derselbe Doch
mittlerweile hat sich das Ge-sicht der SRN noch einmal geaumlndert Seit Januar 2016 wird die Zeitung auch in Il-vesheim verteilt womit der Verlag den Schritt uumlber den Neckar getan hat Nicht nur in Richtung Rhein-Neckar-Kreis sondern auch inner-halb Mannheims Denn mit der Ausgabe bdquoMannheimer Stadtteil-Nachrichtenldquo die seit August 2016 einmal im Monat in den Stadtteilen NeuhermsheimNeuostheim SchwetzingerstadtOststadt Feudenheim und Wallstadt erscheint wurde das Erschei-nungsgebiet der Stadtteil-Z ei-tungen Mannheim im Verlag SOS Medien noch einmal entscheidend vergroumlszligert pbw
22 September 2017 Seite 5
Ihr persoumlnlicher Ansprechpartner
in Mannheim-Seckenheim
Andreas Ernst
Mobil 0163 8746490E-Mail andreasernst kobold-kundenberaterde
MA-Neckarau Meckenheimer Str 11 0621 854 71 83wwwautohaus-spies-mannheimde
PEUGEOTSpezialist
CITROENServicepartner
Guter SERVICE zum fairen PREISAutohaus SPIES
ehem KuhnI Glasermeister
24h Meerfeldstraszlige 86 MA-Lindenhof
Tel 0621 42 94 43 10Mobil 0170 - 27 04 834
AMBULANTER PFLEGEDIENST
Mannheimer Landstraszlige 25 68782 Bruumlhl
Telefon (06202) 708-0
- Hauswirtschaft
- Menuumlservice- 24h Rufbereitschaft
Kooperation mit dem B+O Seniorenzentrum
Alle Informationen in
11 + 12 Oktober 2017
4 Gesundheitstage in Seckenheim + Rheinau
Jetzt schon vormerken
Praxen und Betriebe die an einer Teilnahme zB einem Vortrag oder einer Aktion interessiert sind oder sich mit einer Anzeige in der groszligen Extrabeilage der Secken-heim-Rheinau-Nachrichten praumlsentieren moumlchten koumln-nen sich bei Karin Weidner Tel 0621 821689 kweidnersosmediende (Rheinau) oder Birgit Schnell Tel 01522 6491320 bschnellsosmediende (Seckenheim) melden
Fachvortraumlge anerkannter Spezialisten und Infostaumlnde Weitere Aktionen und Angebote
in Geschaumlften und Praxen
Fahrspaszligab XXXXXndash EURsup1
Merowingerstraszlige 1-568259 Mannheim-Wallstadt
Tel 062148806-10wwwfiba-mannheimde
Motorfahrzeuge - Handels GmbHSeit uumlber 35 Jahren Ihr SUZUKI-Vertragshaumlndler
Fahrspaszligab XXXXXndash EURsup1Fahrspaszligab XXXXXndash EURsup1 13790
Abbildung zeigt Sonder- und Zube-houmlrausstattung sup1 Endpreis fuumlr einen Suzuki Swift 12 Club (Kraftstoff-verbrauch innerorts 54 l100 km auszligerorts 37 l100 km kombinier-ter Testzyklus 43 l100 km CO-Aus-stoszlig kombinierter Testzyklus 98 gkm (VO EG 7152007)) sup2 Gilt nur fuumlr Ausstattungslinien Basic Club und Comfort sup3 Gilt nur fuumlr Ausstattungs-linie Comfort gegen Aufpreis Gilt ab Ausstattungslinie Comfort Gilt nur fuumlr Ausstattungslinie Comfort+ gegen Aufpreis
SECKENHEIMRHEINAU Die bdquoGesundheitstageldquo in Secken-heim und Rheinau veranstal-tet von den Seckenheim-Rhei-nau-Nachrichten fi nden in diesem Jahr am 11 Okto-ber in Seckenheim und am 12 Oktober auf der Rheinau statt An beiden Tagen duumlrfen sich die Besucher bei freiem Eintritt auf ein informatives Vortragsprogramm durch Ex-perten freuen unter anderem zu Themen wie Gesundheits-sport Sehgesundheit Homoumlo-pathie Patientenverfuumlgung und Vorsorgevollmacht oder Biologische Medizin Die Seckenheim-Rheinau-Nach-
richten uumlbernehmen neben der Organisation auch die Ko-ordination des Vortragspro-gramms Zustaumlndig hierfuumlr sind die Anzeigenberaterinnen Karin Weidner (Rheinau) und Birgit Schnell (Seckenheim) Begleitend zu den beiden Ge-sundheitstagen die mittwochs in der domiris Tagesbetreu-ung Seckenheimer Hauptstra-szlige 106 sowie donnerstags im Seniorenzentrum Rheinauer Tor Relaisstraszlige 2 stattfi n-den wird zudem in der naumlch-sten Ausgabe am 6 Oktober mit interessanten Berichten rund um Gesundheit Fitness Ernaumlhrung Wohlbefi nden und
Vorsorge ein Themenschwer-punkt gesetzt Wer sich in der Sonderbeilage praumlsentieren moumlchte oder eine zum The-ma passende Aktion in sei-nen Geschaumlftsraumlumen plant kann sich bis 25 Septem-ber bei Karin Weidner (Te-lefon 0621 821689 E-Mail kweidnersosmediende) und bei Birgit Schnell (Tele-fon 0621 727396-25 E-Mail bschnellsosmediende) mel-den pbw
Das ausfuumlhrliche Vor-tragsprogramm veroumlffen-tlichen die SRN in ihrer Oktoberausgabe
Vorsorgen fi t bleiben und das Leben genieszligen
SRN-Gesundheitstage und Sonderbeilage im Oktober
KOMPAKT Kinderchoumlre proben donnerstags
Mannheimer Orgeltag
SECKENHEIM Die Kinderchoumlre an
der Erloumlserkirche proben ab sofort
wieder an jedem Donnerstag im
Konfi rmandensaal unter der Leitung
von Kantor Wolfgang Schaller Neue
Kinder sind herzlich willkommen Die
Teilnahme ist kostenlos Geprobt wird
bis Dezember unter anderem fuumlr das
Krippenspiel an Heiligabend Wer eine
Rolle haben moumlchte sollte bis Mitte
Oktober angemeldet sein Doch auch
unverbindliches Reinschnuppern
ist moumlglich Die Spatzenkantorei I
(ab vier Jahre) probt von 1430 bis
15 Uhr die Spatzenkantorei II fuumlr
Kinder im Vorschulalter und in der
ersten Grundschulklasse von 1510
bis 1540 Uhr Kinder ab der zweiten
Grundschulklasse sind von 1545 bis
1630 Uhr an der Reihe red
SECKENHEIM Im Rahmen des
Mannheimer Orgeltages fi ndet am
Sonntag 8 Oktober um 17 Uhr ein
Konzert unter dem Titel bdquoKlaumlnge und
Worteldquo in der Erloumlserkirche statt
Aufgefuumlhrt werden die von Felix Men-
delssohn-Bartholdy komponierten Or-
gelsonaten Nr 3 und 6 nach Choraumllen
von Martin Luther sowie Musik von
Antonin Dvoaacutek aus bdquoBiblische Liederldquo
op 99 Mitwirkende sind Astrid
Zapf-Freudenberg (Sopran) Wolfgang
Schaller (Orgel) und Claudia Kruumlger
(Rezitation) Der Eintritt ist frei red
MANNHEIM Mit der Bronze-platte zur Erinnerung an die bdquoHeidelberger Romantikerldquo Achim von Arnim Clemens Brentano Friedrich Houmllderlin und Joseph von Eichendorff wird die Meile der Innovati-onen vor dem Mannheimer Schloss nun endguumlltig ihrem selbst gestellten Auftrag ge-recht Persoumlnlichkeiten die mit ihrem Erfi ndergeist und innovativem Denken die Regi-on nachhaltig praumlgten sollen dort verewigt werden Bisher nur Mannheimer doch mit Tafel Nummer fuumlnf kamen nun auch die Heidelberger zum Zug Sehr zur Freude von Ernst Gund Der Altstadtrat und langjaumlhrige Schulleiter der Internationalen Gesamt-schule Hasenleiser bedankte sich beim Verein um seinen Vorsitzenden Fritz-Jochen Weber sowie Initiator und Ehrenvorsitzenden Paul Bu-chert fuumlr die Umsetzung des Projektes und erzaumlhlte leb-haft uumlber die Entstehung der Romantik in der Universitaumlts-stadt am Neckar Von der Zeit nach der Franzoumlsischen Revo-lution in der die Menschen von Zukunftsaumlngsten getrie-ben in eine Welt fl uumlchteten die in Liedern Gedichten und Schriften groszlige Gefuumlhle und nicht selten hoffnungslose verzweifelte Lieben hinge-bungsvoll beschrieb bdquoNapo-leon war also schuldldquo brachte Gund es auf den Punkt Doch
die Romantik war nicht nur ein Gegenentwurf zu Napo-leons Machtstreben wie die stellvertretende Vereinsvor-sitzende Roswitha Henz-Best zu berichten wusste Auch die beginnende Industrialisierung lieszlig die Menschen damals in eine romantisch angehauchte mystische Scheinwelt ein-tauchen Schriftsteller und Dichter verfassten dazu ihre Texte nicht etwa orientiert an der Antike sondern am Volkstum des Mittelalters und in verstaumlndlicher Spra-che Achim von Arnim und Clemens Brentano gelten als die bekanntesten Vertreter der Heidelberger Romantik Sie sammelten deutsche Gedichte und Lieder die sie unter dem Titel bdquoDes Knaben Wunder-hornldquo veroumlffentlichten Ab 1806 wurden 723 Liedtexte in drei Baumlnden herausgegeben mit denen sie Napoleon zwar nicht vertrieben bdquouns aber Maumlrchen Sagen und Liedtexte erhalten habenldquo erlaumluterte Henz-Best Liedtexte ohne Noten die spaumlter wiederum von anderen vertont wurden darunter bdquoGuten Abend gute Nachtldquo oder bdquoDie Gedanken sind freildquo
Gestiftet hat die Bronze-platte fuumlr die Heidelberger ein Mannheimer bdquoEin beken-nender Kurpfaumllzer und Me-tropolitanerldquo so Buumlrgermei-ster Michael Groumltsch der sich dafuumlr bei Carl-Heinrich Esser
bedankte bdquoIch bin allerdings in Heidelberg geboren auch wenn ich nach nur zwei Tagen nach Mannheim kamldquo lieszlig der Vorstand der von ihm gegruumln-deten Karin und Carl-Hein-rich Esser Stiftung wissen und lobte die Meile der Innovati-onen als bdquoauszligerordentlich gute Initiativeldquo Da Mannheim und Heidelberg viel verbinde habe er sich bewusst fuumlr diese Bron-
zeplatte entschieden Und ge-rade wurde eine weitere Tafel enthuumlllt Am 20 September er-innerte man damit an Rudolph Fuchs Schon fruumlh hatte dieser die Bedeutung hochwertiger Schmierstoffe fuumlr den wirt-schaftlichen Betrieb von Ma-schinen und Motoren erkannt und entwickelte zahlreiche innovative Produkte fuumlr unter-schiedliche Einsatzbereiche
Das von ihm im Jahr 1931 gegruumlndete Familienunter-nehmen ist heute der weltweit groumlszligte konzernunabhaumlngige Hersteller von Schmierstoffen Inzwischen wird die Firma mit Sitz in Mannheim von der dritten Generation geleitet Fuumlr das Unternehmen uumlbergab dessen Seniorchef Dr Man-fred Fuchs die Platte an die Oumlffentlichkeit pbw
Romantiker neben Tuumlftlern und TechnikernErste Heidelberger auf der Meile der Innovationen Tafel auch fuumlr Rudolph Fuchs
Carl-Heinrich Esser (rechts) enthuumlllte die Bronzetafel houmlchstpersoumlnlich Mittlerweile liegt bereits Erinnerungsplatte Nummer sechs Foto Warlich-Zink
RHEINAU Sie sind fuumlr ihren Verein eine sichere Bank und von Anfang Maumlrz bis De-zember ohne Sommerpause
im Einsatz die Dienstags-helfer des Rot-Weiszlig Rhei-nau Ein eingespieltes Team von aktuell 14 Maumlnnern und
zwei Frauen die sich darum kuumlmmern dass die Sportan-lage sauber und gepflegt da-steht
Gegruumlndet hat Hans-Juumlrgen Storz die Gruppe im Jahr 1999 mit fuumlnf Teilnehmern Storz ist auch heute noch der bdquoBossldquo Denn er macht zwei bis drei Tage vor dem Arbeits-einsatz eine Begehung um dann Prioritaumlten zu setzen und Aufgaben zu verteilen Es sei denn Dieter Rebennack fuumlr Anlagen und Technik zustaumln-diger Vorstand greift ins Ge-schehen ein und ordnet andere Sonderarbeiten an Doch die Dienstagshelfer sind fl exibel und vor allem vom Wetter be-guumlnstigt In all den Jahren ist noch k ein Arbeitseinsatz der von 9 bis 12 Uhr dauert aus-gefallen Lediglich in diesem Jahr setzte Dauerregen dem Tun der Helfer einmal um 11 Uhr ein Ende Ansonsten gilt festzuhalten Dienstag ist immer Schaff-Wetter
Zu tun haben die Ehrenamt-lichen jede Menge Auszligerhalb der Spielfelder ist zu kehren und Unkraut zu jaumlten Baumlu-me muumlssen zuruumlckgeschnit-
ten und Sitzbaumlnke aufgestellt werden Sie sind Handwer-ker und Reinigungstrupp zu-gleich und selbstverstaumlndlich auch fuumlr das Anbringen der Bandenwerbung zustaumlndig Sind Veranstaltungen geplant dann sorgen die Dienstagshel-fer dafuumlr dass Gaumlste auf einen ordentlich sauberen Parkplatz fahren und auch die umlie-genden Gruumlnfl aumlchen gepfl egt sind Besonders stolz sind die Dienstagshelfer auf die Erstel-lung des bdquoJahrhundertdachesldquo uumlber dem Kuumlhlhaus den Ga-ragen und den Containern Ihr Meisterstuumlck wie sie sagen das unter Planung und Feder-fuumlhrung von Josef Kapolka entstand bdquoDer SC Rot-Weiszlig freut sich immer wenn Gauml-ste kommen und sagen dass wir eine gepfl egte schicke Winfried-Houmlhn-Sportanlage habenldquo berichten die Diens-tagshelfer und sind ihrerseits erfreut daruumlber dass ihr Ar-beitseinsatz nicht unbemerkt bleibt pbw
Es war immer bdquoSchaff-WetterldquoRot-Weiszlig-Dienstagshelfer sind seit 1999 fuumlr den Verein im Einsatz
Auf seine Dienstagshelfer kann der Rot-Weiszlig Rheinau sich seit vielen Jahren verlassen Foto zgRot-Weiszlig Rheinau
22 September 2017Seite 6
RHEINAU Foumlrmlich auf der Zielgeraden fl atterten dem TV Rheinau die Meldungen zum Straszligenlauf sehr zahl-reich ins Haus bdquoWeit uumlber 200 haben nachgemeldetldquo sagte Olaf Koszligmann vom Orga-Team kurz nachdem die 503 Laumluferinnen und Laumlufer auf die 10-Kilome-ter-Distanz gegangen waren 471 erreichten schlieszliglich das Ziel Vorneweg Steffen Ulmrich Der amtierende deutsche U20-Meister uumlber die 10000 Meter wurde da-
mit seiner Favoritenrolle ge-recht Der 19-Jaumlhrige lief mit 3236 Minuten zudem eine klasse Zeit bdquoInsgesamt sind an der Spitze gute Zeiten gelaufen worden Die Bedin-gungen waren fuumlr die Laumlufer und Laumluferinnen trotz Regen akzeptabelldquo resuumlmierte Koszlig-mann Weniger akzeptabel waren jedoch die Gegeben-heiten fuumlr die Bambini Auch die beiden Kinderlaumlufe wa-ren zahlenmaumlszligig gut besetzt bdquoAber wir mussten sie von der Aschenbahn auf die Straszlige
verlegen weil es zwischen-zeitlich so stark geregnet hatteldquo meinte Peter de Jong und auch er war aus Sicht des Veranstalters zufrieden dass es am Ende doch noch fast perfektes Laufwetter wurde weil es eben nicht so heiszlig wie im letzten Jahr war
Steffen Ulmrich von der MTG Mannheimengelhorn sports team nutzte die fuumlr die Sportler guten Bedin-gungen fuumlr eine schnelle Zeit Schlieszliglich zaumlhlt der Straszligen-lauf einerseits im Rahmen des engelhorn-sports-Mizu-no-Laufcups 2017 und ist zu-gleich Wertungslauf fuumlr den PSD LaufCup Zweiter wurde sein Teamkollege Christophe Ferch vor Yosiep Weldege-briel von der TSG Wiesloch bdquoWir erwarten gleich die erste und damit schnellste Frauldquo kuumlndigte Kommentator Wolf-gang Behr nach einer guten halben Stunde an Und dann kam auch schon Alicia Koszlig-mann (SG Leutershausen) nach 3901 Minuten und mit persoumlnlicher Bestzeit durchs Ziel Vater Olaf Koszligmann lauml-chelte zufrieden pbw
Besuchen Sie uns von Oktober bis Mitte Mai
im Hallenbad Ilvesheim
Besuchen Sie uns von Oktober bis Mitte Mai
im Hallenbad Ilvesheim
Oumlffnungszeiten
Di 1800 - 2130 UhrMi-Fr 0830 - 2130 Uhr
Sa 1300 - 1900 UhrSo 1000 - 1800 Uhr
Hallenbad mit RutscheSchwimmerbecken undseparater Sauna mit med Baumlderabteilung
Cafeacuteteria
ausgedehnte LiegewieseWaumlrmehalle Kiosk
Und ab Mitte Mai koumlnnen Sie wieder Badespaszlig im Ilvesheimer Freibad erleben
Internet wwwilvesheimdeInternet wwwilvesheimde
Julius Gehl wwwkfo-laborcomKieferorthopaumldisches FachlaborKi f th aumldi h F hl b
infokfo-laborcomMeerfeldstraszlige 6168163 Mannheim
Tel 0621 - 440 66 87Fax 0621 - 440 66 94Mobil 0172 - 620 83 57
Ich bin wieder da
Mo-Sa 830 - 13 Uhr
Rastatterstraszlige 8568239 Mannheim-Seckenheim
0621 - 472469
Floristin
Der Verein zur Beratung und Begleitung aumllterer Menschen Viva eV sucht
MitarbeiterInnen zur Alltagsbetreuung aumllterer Menschen
Unser Betreuungsdienst unterstuumltzt aumlltere Menschen in alltagsnahen Angelegenheiten bei hauswirtschaftlichen Taumltigkeiten oder der Grundpflege Wir wuumlnschen uns freundliche und geduldige MitarbeiterInnen die Freude am Umgang mit Menschen haben Beschaumlftigungen in Halb- oder Teilzeit auf 450-Euro-Basis oder als Ehrenamt mit Aufwandsentschaumldigung sind moumlglich Bitte richten Sie Ihre Bewerbung schriftlich oder per Mail an Geschaumlftsstelle Viva T 3 9 68161 Mannheim Tel 0621 1 58 26 52 wwwberatungsstelle-vivade Mail kontaktberatungsstelle-vivade
Wattstr 3768199 MannheimTel 0621 - 84 55 88 70 Fax 0621 - 84 55 88 77wwwhefl ottde
ALLGEMEIN In diesem Jahr steht der bundesweite Tag der Zahngesundheit unter dem Motto bdquoGesund beginnt im Mund ndash Gemeinsam fuumlr starke Milchzaumlhneldquo Der 1990 von Zahnaumlrzteschaft und Kran-kenkassen gegruumlndete Akti-onskreis zum Tag der Zahn-gesundheit moumlchte aufzeigen wie bedeutsam Milchzaumlhne fuumlr die Kiefer- und Sprachentwick-lung sind wie Kinderzaumlhne von Anfang an gesund bleiben und wie die Akteure der Zahn-gesundheit gemeinsam die Aufklaumlrung in der Bevoumllke-rung verstaumlrken koumlnnen bdquoWir
unterstuumltzen diese Zielsetzung mit unseren Patienten-Infor-mationsfi lmenldquo erklaumlrt Mar-kus Spamer Gruumlnder und Geschaumlftsfuumlhrer von TV-War-tezimmer Europas groumlszligtes Gesundheits-TV-Netzwerk hat sich in seiner neuesten Pro-duktion dem Thema bdquoProfessi-onelle Zahnreinigungldquo (PZR) gewidmet da der Mundhygie-ne von Kindesbeinen an eine wesentliche Rolle zukommtSchon um 3000 vor Christus benutzten die Aumlgypter erste Vorlaumlufer der Zahnbuumlrste aller-dings handelte es sich damals noch um Kaustoumlcke wofuumlr das
Ende duumlnner Aumlste durch Kauen ausgefranst wurde um eine fa-serige Buumlrste zu erhalten Um 1780 gruumlndete der Englaumlnder William Addis die erste Firma die professionell Zahnbuumlrsten aus Knochen und Borsten von Kuumlhen herstellte ndash Luxusguumlter die der wohlhabenden Ober-schicht vorbehalten waren Heutzutage ist die Palette der Zahnreinigung sehr umfang-reich Elektrische Zahnbuumlrsten Mundduschen und -spuumllungen Zahnseide Interdental Sticks oder Zungenbuumlrsten Doch selbst die gruumlndlichste Zahn-pfl ege braucht professionelle Unterstuumltzung denn manche Stellen sind einfach schlecht zu erreichen Dort bilden sich hartnaumlckige Ablagerungen und bakterielle Belaumlge ndash Karies und Parodontitis drohen Hier kommt die PZR zum Einsatz eine prophylaktische Leistung die 2012 in die Gebuumlhrenord-nung fuumlr Zahnaumlrzte als medizi-nisch notwendige Maszlignahme aufgenommen wurde
Die Prophylaxe dauert etwa eine Stunde und sollte zwei-mal jaumlhrlich durchgefuumlhrt
werden Entweder Zahnaumlrzte oder speziell weitergebildete Prophylaxe-Assistenten un-tersuchen dabei eingangs ge-nau Zaumlhne und Mundhoumlhle Anschlieszligend werden Belaumlge und Verfaumlrbungen auf Zahno-berfl aumlchen in Zwischenraumlu-men und Zahnfl eischtaschen entfernt dabei kommen Ul-traschall Handinstrumente oder Pulverstrahlgeraumlte zum Einsatz Da Bakterien sich leichter auf rauen Oberfl auml-chen ansiedeln folgt eine gruumlndliche Politur Wahl-weise koumlnnen die Zahno-berfl aumlchen abschlieszligend mit einem fl uoridhaltigen Lack oder Gel versiegelt werden Mit etwa sechs Jahren also dem Durchbruch der ersten bleibenden Zaumlhne sollten Kinder mit einer Individu-alprophylaxe beginnen Die gesetzlichen Krankenkas-sen uumlbernehmen bis zum 18 Lebensjahr einmal pro Halbjahr die professionelle Zahnreinigung Und gerade bei Kindern die eine Zahn-spange tragen ist diese PZR besonders wichtig pmred
Die gruumlndliche Zahnpflege wird durch professionelle Zahnreinigung unterstuumltzt Foto proDente eV
Gesund beginnt im MundTag der Zahngesundheit am 25 September
Eine auszligergewoumlhnliche Leistung30 Jahre Gaststaumltte bdquoZum Seeblickldquo unter gleicher Leitung
Produkte amp DienstleistungenPampD
RHEINAU 30 Jahre ununter-brochen ein Lokal zu fuumlhren das ist keineswegs alltaumlglich Maria Szram hat es mit der Gaststaumltte bdquoZum Seeblickldquo geschafft und diesen runden Geburtstag auf den Tag genau am 18 September mit Gaumlsten Freunden und Geschaumlftspart-nern gefeiert Die meisten von ihnen langjaumlhrige Wegbeglei-ter die ihr auch in schwieriger Zeit beistanden Denn der Ver-lust ihres Mannes Richard mit dem sie seit 1987 das Lokal fuumlhrte war sehr schmerzlich Doch Maria Szram wollte dem bdquoSeeblickldquo und damit ihren Gaumlsten und der Rheinau treu bleiben Ihre Nichte Jessica Termin sprang ihr damals so-fort zur Seite und ab Novem-ber 2015 brachte die Festan-stellung von Mihaela Alina
Hututuc weitere Unterstuumltzung fuumlr Maria Szram und ihr Pa-tenkind Mittlerweile sind die drei Damen ein eingespieltes Team das sich aufeinander verlassen kann
Fuumlr Maria Szram ist ihr Be-ruf zugleich Berufung Bereits mit 21 Jahren war sie Chefkouml-chin in einem Restaurant in Polen Als sie vor 30 Jahren mit ihrem Mann das Vereins-lokal der BASF-Siedlerge-meinschaft uumlbernahm been-dete das Wirtsehepaar damit zugleich die fuumlr die Gaststaumltte wenig vorteilhafte Aumlra vieler Paumlchterwechsel in den Jahren zuvor Die Familie Szram hin-gegen erwies sich als wahrer Gluumlcksfall machte sie doch den bdquoSeeblickldquo zu einem gas-tronomischen Aushaumlngeschild fuumlr die ganze Rheinau
Zum Zeichen der Dankbar-keit und als Ausdruck der Wert-schaumltzung waren mit Wolfgang Lehmpfuhl Patricia Rebmann und Hans Held die drei Vor-sitzenden der BASF-Siedler-gemeinschaft aus den letzten Jahren ebenso zum Geburts-tagsfest gekommen wie viele Stammgaumlste Sie alle druumlckten mit Blumen Geschenken und Worten ihre Verbundenheit zu Maria Szram aus und wuumlnsch-ten sich dass die Wirtin und ihr Team noch viele Jahre in bewaumlhrter Manier weiterma-chen wuumlrden Die Aussichten dafuumlr stehen gut Denn wie Maria Szram den SRN bereits im Vorfeld des Geburtstags-festes verriet ist die Freude an der Arbeit ungebrochen und sie moumlchte noch viele Jahre fuumlr ihre Gaumlste da sein pp red
Jessica Termin Maria Szram und Mihaela Alina Hututuc (von links) sind ein eingespieltes Team Foto Rebmann
Schnelle Zeiten fuumlr die SiegerTV Rheinau freut sich uumlber mehr als 500 Starter beim Straszligenlauf
Die schnellsten drei Frauen von links Lea Cagol (Platz 3) Alicia Kossmann (Platz 1) und Claudia Wipfler (Platz 2) Foto Koszligmann
Das schnelle Maumlnnertrio Yosiep Weldegebriel (Platz 3) Steffen Ulmrich (Platz 1) und Christophe Krech (Platz 2) Foto Koszligmann
Schon beim Start setzte sich Favorit und Gesamtsieger Steffen Ulmrich an die Spitze des Feldes Foto Koszligmann
22 September 2017 Seite 7
Es gibt nur wenige Kunden-wuumlnsche im Zusammenhang mit Metallarbeiten und Woh-nen die von der Firma Rainer Giese Metallbau nicht erfuumlllt werden koumlnnen Egal ob aus Edelstahl oder Aluminium pulverbeschichtet in allen RAL-Farben Anthrazit ist der-zeit im Trend Aber auch Cor-tenstahl verbreitet mit sei-
ner rostfarbenen Oberfl aumlche einen besonderen Charme Durch die Verwendung von foliierten Glasscheiben wer-den Licht jedoch keine neu-gierigen Blicke durchgelassen und durch Klarglas entsteht ein groszligzuumlgiges Raumkon-zept Auch im Hinblick auf barrierefreies Wohnen wie zum Beispiel Rollstuhlram-pen nach Maszlig sind Kunden gut beraten Das kreative Handwerkerteam aus Bruumlhl das durch Ausbildung fuumlr den eigenen Nachwuchs sorgt versteht es meisterlich Ihre Ideen zu realisieren Deshalb fi ndet man Arbeiten von Gie-se in der ganzen Region Die Qualitaumlt der Arbeiten wird auch durch regelmaumlszligige Uumlberpruumlfungen einer Zerti-fi zierungsstelle bescheinigt Das Team freut sich auf Ihre Anfragen pmred
Weitere Infos unter wwwedelstahlgiesede
(0621) 862 484 10 | wwwklima-made | infoklima-made
Foumlrderung fuumlr energetische Sanierung gibt es
nicht nur von der KfW Auch die Stadt Mannheim
foumlrdert mit attraktiven Konditionen
Fragen Sie uns - kostenfreie Beratung inklusive
Nur keine halben Sachen
kaufen - mieten -verwalten
Unsere Leistungen fuumlrdie Hausverwaltungrsaquo individuelle Angebote fuumlr Objekt ab 2 Einheiten fuumlr die Hausverwaltung
rsaquo Erstellung der Nebenkostenabrechnung (auch fuumlr die Mieter) nach Aufwand (keine Vertragsbindung)
rsaquo Schoumlnheitsreparaturen und Renovierungsarbeiten
rsaquo Pauschale fuumlr die Vermietung von Ihren Objekten
Wir freuen uns auf Ihren Anruf oder kommen Sie in unserem Buumlro vorbei
BUCHOWR O L L L A D E N B A UM E I S T E R B E T R I E B
Ellerstadter Straszlige 868219 Mannheim Telefon 0621 872350
Telefax 0621 872378inforolladenbau-buchowdewwwrolladenbau-buchowde
Jetzt Rollaumlden vom Fachmann umruumlsten lassenElektroantriebe bieten nicht nur Comfort Sie sparen auch Heizkosten
Wir beraten Sie gern
Wohnen Bauen Modernisieren Wohnen Bauen Modernisieren und und SichernSichern
GroSe-Immobilien Hausverwaltung maszliggeschneidert und regional
r-m-p architekten Neu Bauen oder Sanieren
Wer sich mit dem Gedanken traumlgt bdquoHaus und Hofldquo so richtig auf Vor-
dermann zu bringen oder gar den Bau eines Eigenheims plant der sollte sich in die Hand von Fachleuten begeben Versierte Planer und Handwerksbetriebe begleiten solche Vorhaben mit dem notwendigen Know-how und stehen fuumlr Qualitaumlt Service und fachgerechte AusfuumlhrungOb Umgestaltung von Garten und Ter-rasse der Anbau eines Wintergartens Waumlrmedaumlmmung unterm Dach oder die Rundum-Sanierung von Bad und Kuumlche Wer Leistungsstaumlrke Kompetenz und Kun-denfreundlichkeit der Fachbetriebe abruft ist in der Regel gut beraten Wenn der alte
Fuszligboden erneuert und die Waumlnde einen neuen Anstrich bekommen sollen Die Ex-perten kennen Trends und Innovationen und setzten Wohnwuumlnsche individuell umAuch wenn es um Themen wie Haussicher-heit Steuerungstechnik oder den Einsatz erneuerbarer Energien geht sollte man auf Spezialistenwissen vertrauen denn gera-de bei beratungsintensiven Produkten und Dienstleistungen hat sich das Gespraumlch bdquovon Mensch zu Menschldquo bewaumlhrt um am Ende eine maszliggeschneiderte und individuelle Louml-sung zu fi nden Und gibt es doch einmal ein Problem dann sind die Fachhandwerker vor Ort direkt erreichbar und rasch zur Stelle pbw
Die Verwaltung des persoumln-lichen Wohneigentums durch andere ist Vertrauenssache Dessen ist sich GroSe-Immo-bilien bewusst Die individuell mit den Kunden vereinbarten Leistungspakete werden per-fekt auf dessen Beduumlrfnisse
abgestimmt um zu attrak-tiven Konditionen den best-moumlglichen Service rund um die Immobilie anzubieten Haus-verwaltung maszliggeschneidert und fl exibel die bereits ab zwei Wohneinheiten uumlbernom-men wird Das Lei stungspaket
umfasst unter anderem das Erstellen der Nebenkostenab-rechnung die Durchfuumlhrung der Eigentuumlmerversammlung sowie die Ausfuumlhrung von Schoumlnheitsreparaturen und Renovierungsarbeiten in Zu-sammenarbeit mit lokalen
Handwerksbetrieben Man versteht sich zugleich als kom-petenter Immobilienmakler fuumlr die Rhein-Neckar-Metro-pole kennt Mannheim und Umgebung und ist zuverlaumls-siger Ansprechpartner fuumlr den Verkauf und die Vermietung
von Objekten Komfortable Buumlrozeiten und beste Erreich-barkeit werden ebenso garan-tiert wie persoumlnliche Beratung und faire Kosten prpbw
Weitere Infos unter wwwgrose-immobiliende
Diese Frage stellt sich man-cher Bauwillige und ein bdquoRichtig oder Falschldquo gibt es nicht Eines jedoch kann man grundsaumltzlich emp-fehlen bevor eine Immo-bilie oder ein Bauplatz ge-kauft wird ist es sinnvoll einen Fachmann zu Rate zu ziehen Insbesondere
auf Grund der angeheizten Preis-Situation lassen sich nur durch fachkundige Hilfe teure Fehler im Vorfeld ver-meiden Sollten Sie also Ihr Traumgrundstuumlck gefunden haben dann nehmen Sie sich einen erfahrenen Archi-tekten zur Hand und bespre-chen Sie Ihre Bauwuumlnsche
Gleiches gilt fuumlr eine Be-standsimmobilie Sobald Sie ein Gebaumlude entdeckt ha-ben das Ihren Erwartungen entspricht geben Sie einem sanierungserfahrenen Fach-mann die Chance es auf Herz und Nieren zu pruumlfen Erst nach dieser bdquoUntersu-chungldquo sollten Sie abschlie-
szligende Kaufverhandlungen beginnen und sich mit dem Neu- oder Umbau im Detail befassenWenn S ie auch in Zukunft ruhig schlafen wollen dann kommen Sie zu r-m-p archi-tekten pm
Infos unter wwwr-m-pde
Am Haus muumlsste dringend etwas gemacht werden Vor dieser Erkenntnis steht irgendwann jeder Immo-bilienbesitzer im Laufe sei-nes Eigentuumlmerlebens Bei energetischen Fragen ist die Sache schnell klar die Klimaschutzagentur Mann-heim kann erste Antworten bringenSeit nunmehr acht Jahren hilft die Klimaschutza-
gentur als Unternehmen der Stadt Mannheim allen Mannheimer Buumlrgerinnen und Buumlrgern Unterneh-men und Institutionen bei Fragen zu den gesetzlichen Grundlagen technischen Ausfuumlhrungen und pas-senden Foumlrdermitteln einer energetischen Sanierung Beraten wird kostenfrei und handwerksneutral in der Agentur oder dank ei-
ner Kooperation mit der Verbraucherzentrale bei den sogenannten Vor-Ort-Checks in denen der Haus-halt die Gebaumludehuumllle oder die Heizungstechnik unter die Lupe genommen wer-denUnd das Beste ist dass es alleine von der Stadt Mann-heim bis zu 10000 Euro oder in ausgewaumlhlten Stadttei-len und Bezirken sogar bis
zu 20000 Euro Zuschuumlsse fuumlr eine BAFA Vor-Ort-Be-ratung und die Umsetzung der Maszlignahmen gibt Alle Infos und Unterlagen sowie eine ausfuumlhrliche Beratung bekommen Sie bei der Kli-maschutzagentur Mann-heim in D2 5-8 Telefon 0621 826 484 10
Infos auch im Internet unter wwwklima-made
Nur keine halben Sachen hellip Zu einer Sanierung gehoumlren immer auch Beratung und Foumlrderung
MANNHEIM Bei den Mann-heimer Morgen Bau- und Immobilientagen am 30 September und 1 Oktober im Congress Center Rosengar-ten praumlsentieren sich rund 50 Aussteller mit Infos rund um Neubau Energie Sanie-rung und Einbruchsschutz Die Fachmesse fuumlr Immobi-lien haumllt zugleich ein span-nendes Vortragsprogramm mit ausgewaumlhlten Referenten bereit das neben den ge-
nannten Themen auch die Aspekte Baufi nanzierung und Rechtslage aufgreift Offi ziell eroumlffnet werden die MM-Bau- und Immobilientage von Buumlrgermeister Lothar Quast gemeinsam mit dem Geschaumlftsfuumlhrer Haas Media Michael Hollfelder sowie m-con-Geschaumlftsfuumlhrer Johann W Wagner und Alexander Langendoumlrfer Geschaumlfts-fuumlhrer von Diringer amp Schei-del Wohn- und Gewerbe-
bau Der Startschuss faumlllt am Samstag 30 September um 10 Uhr am Stand des Mann-heimer Morgen Die Fach-messe ist samstags von 10 bis 17 Uhr und sonntags von 11 bis 17 Uhr geoumlffnet Der Eintritt betraumlgt vier Euro (mit Mor-gencard Premium drei Euro) die Eintrittskarten sind an bei-den Tagen guumlltig pmred
Infos unter wwwmm-im-mobilientagede
50 Aussteller informieren rund um die Immobilie
Balkonsanierung wwwedelstahlgiesede
Rainer Giese Metallbau Edelstahl liegt voll im Trend
22 September 2017Seite 8
Eine Lage die begeistert Bonava verwirklicht Eigentumswohnungen direkt am Ufer des Rheinauer Sees Mit 3 bis 5 Zimmern und 68 m2 bis
120 m2 Wohnfl aumlche Fordern Sie jetzt Ihr persoumlnliches Exposeacute an
Besuchen Sie unsere Musterwohnung in der Rohrhofer Straszlige 51 in 68219 Mannheim
Oumlffnungszeiten Fr 15 Uhr ndash 17 Uhr So 14 Uhr ndash 16 Uhr
Es sind noch wenige Wohnungen verfuumlgbar vereinbaren Sie einen individuellen Termin
Kostenloses Infotelefon 0800 670 80 80bonavadeam-rheinauer-see
Wohnquartier am Rheinauer See
Besuchen Sie unseren Schauraum
Glaserei Simon - Luisenstraszlige 41 - 68199 MannheimTelefon 0621- 851516 - Telefax 0621- 857587
infoglassimonde - wwwglassimonde
Haustuumlren aus Holz Aluminium und Holz-Aluminium
Ihr Fachbetrieb fuumlr individuell
gefertigte Haustuumlren
Wohnen Bauen Modernisieren
Bausanierung Muumlnch Mit vier Schichten gegen die Feuchtigkeit
Glaserei Simon Haustuumlren mit einem individuellen Gesicht
Feuchtigkeit am und im Haus ndash ein Dauerthema Und keineswegs ist der Grund immer ein Wasser-rohrbruch Haumlufi g dringt die Feuchtigkeit uumlber fehlerhaft abgedichtete Bauteile ein Oft wird Feuchtigkeit erst bemerkt wenn bereits ty-pische Schaumlden wie abplat-zender Putz Schimmelbefall oder modriger Geruch auf-treten Doch was tun wenn die schadhaften Wandbe-reiche von auszligen nicht zu-gaumlnglich sind weil etwa seitlich eine Garage daran angrenzt Hier kann ein In-
nenabdichtungssystem fuumlr Abhilfe sorgen bdquoBewaumlhrt haben sich Schichtsysteme bei denen auf die Waumlnde ein spezieller Dichtputz zwei Lagen kunststoffverguumltete Dichtungsschlaumlmme und eine Schutzschicht aufge-bracht werdenldquo berichtet Juumlrgen Muumlnch Holz- und Bautenschutz-Fachmann bdquoDie verschiedenen Schich-ten sind wasserdicht und sorgen dauerhaft fuumlr tro-ckene Wandinnenfl aumlchenldquoUmweltschutz und Heiz-kostenreduktion sind in aller Munde Manch ein
Eigentuumlmer moumlchte sein Haus nicht nur abdichten sondern auch energetisch sanieren Bei hochwertig genutzten Kellerraumlumen ist das Aufbringen von Cal-ciumsilikatplatten auf das Innenabdichtungssystem hierfuumlr besonders gut ge-eignet Diese reduzieren die Energiekosten und sorgen durch ihre feuchtigkeitsre-gulierenden Eigenschaften fuumlr ein angenehmes Raum-klima pm
Weitere Infos unter wwwisotecdems Foto ISOTECH
Seit jeher hat die Haustuumlre weitaus mehr zu bieten als nur eine simple Raumfunkti-on Man spricht nicht selten vom Gesicht eines Hauses Haustuumlren sollen vor Wit-terungseinfl uumlssen Laumlrm und ungebetenen Gaumlsten schuumltzen Bauphysikalische Leistungen erreichen heute eine Staumlrke wie nie zuvor Bei Renovierungen werden Tuumlren nicht nur wegen der schoumlneren Optik sondern auch aus funktionalen Gruumln-den erneuert Wie auch bei Fenstern und Balkontuumlren verwendet der Neckarauer Traditionsbetrieb Glaserei und Fensterbau Simon im Bereich Kunststoff ndash von der einfachen Nebeneingangs-tuumlre bis zur extravaganten Tuumlr mit einer Rodenbergfuumll-lung ndash die Profi le der Marke
Koumlmmerling sowie Tuumlren von Kowa und AdoroSeit Neuestem koumlnnen Kun-den beim Hersteller Kowa direkt auf einer eingerichte-ten Website ihre Wunschtuumlr konfi gurieren und die Firma Simon kuumlmmert sich dann um alle weiteren Aufgaben Auch bei der Firma Ado-ro gibt es einen entspre-chenden Tuumlrenkonfi gurator mit dem man sich die pas-sende Wunschtuumlre zusam-menstellen kann Bei Fragen rufen Sie am besten an In einem Gespraumlch vor Ort koumlnnen Ihnen Glasermeister Juumlrgen Simon und seine Mit-arbeiter die optimale Loumlsung vorschlagen und anschlie-szligend umsetzen zgred
Infos unter wwwglassimonde Aluminium Haustuumlre mit Einsatzfuumlllung copy httpwwwglassimonde
Staub kommt in jedem Haushalt vor und kehrt auch nach seiner Entfer-nung immer wieder zu-ruumlck Schon nach kurzer Verweildauer hinterlaumlsst er auf Moumlbelstuumlcken ei-nen matten Grauschleier bdquoWenn Staub laumlnger liegen bleibt ist es mit einem trockenen Tuch nicht mehr getan ndash gleiches gilt bei hartnaumlckigem Schmutz und der jaumlhrlichen Moumlbelpfl e-geldquo sagt Andreas Ruf Ge-schaumlftsfuumlhrer der Initiative Pro Massivholz (IPM) und erklaumlrt wie Massivholz-moumlbel langfristig glaumlnzen Um dem Grauschleier den Garaus zu machen sollte ein weiches Bauwolltuch nebelfeucht mit Wasser be-netzt und das Moumlbelstuumlck in Richtung des Faserver-laufs abgewischt werden
bdquoUnter keinen Umstaumlnden sollte der Putzlappen kom-plett durchnaumlsst sein um
Pfuumltzen oder Wasserlachen auf der Massivholzfl aumlche zu vermeidenldquo so Ruf Wenn
einzelne Bereiche eines Massivholzmoumlbels staumlrker verschmutzt sind sollten die Flecken mit neutraler Seife einem Schwamm und wenig Wasser gereini-gt werden Anschlieszligend sollten alle Seifenruumlckstaumln-de entfernt und das Holz mit einem Baumwolltuch trocken gewischt werden Auch die Pfl ege des Holzes ist wichtig Bei lackierten Oberfl aumlchen ist eine wei-tere Behandlung nach der Reinigung nicht von Noumlten Bei Oumll- oder Wachsober-fl aumlchen hingegen ist eine Nachbehandlung ratsam Die vom Schmutz befreite Flaumlche sollte mit einem vom Moumlbelhersteller emp-fohlenen Oumll oder Wachs versiegelt werden bdquoGene-rell sollte das Naturmaterial einmal jaumlhrlich mit einem
solchen Pfl egeprodukt be-handelt werden Wer von Anfang an auf die richtige Reinigung und Pfl ege ach-tet hat lange Freude an seinem Massivholzmoumlbel und verleiht ihm ansehnlich Glanzldquo sagt Ruf Uumlbrigens Massivholz be-sitzt eine antistatische Wirkung und zieht somit keinen weiteren Staub und Schmutz an Ganz frei bleiben die Massivholz-moumlbel vom umherschwir-renden Staub dennoch nicht aber der Reinigungs-aufwand wird gegen-uumlber anderen Materialien erheblich reduziert IPMRSred
Staub verursacht GrauschleierSo behalten Massivholzmoumlbel ihren Glanz
Die antistatische Wirkung von Massivholz zieht keinen Staub und Schmutz an Foto IPMVoglauer
Die Suche nach einer Baufinanzierung nervtWir finden genau die richtige Loumlsung fuumlr Sie
Top Wuumlstenrot-Beratung Top Wuumlstenrot-Produkte Plus das Beste aus uumlber
300 Partnerangeboten
Sparen Sie sich den Stress
Max Mustermann
Wuumlstenrot Service-Center
Musterstraszlige 4
12345 Musterstadt
Telefon 012345 123456-01
Telefax 012345 123456-02
Mobil 0123 123456789
maxmustermann
wuestenrotde
Ich berate Sie gerne
MUSTERStefan Ullrich
Wuumlstenrot BeratungscenterSeckenheimer Hauptstr 111 68239 MannheimTelefon 0621478622 Mobil 01744344663stefanullrichwuestenrotde wuestenrotdestefanullrich
22 September 2017 Seite 9
Malerbetrieb SchachnerMalermeister
Der Fassadendoktorreg
˚ Maler- und Fassadenarbeiten aller Art ˚ Fachbetrieb fuumlr besondere Anwendungstechniken ˚ Bodenbelagsarbeiten aller Art und Ausfuumlhrung
Mail maler-schachnerwebde
wwwmaler-schachnerde
Ziegelhuumlttenweg 3268199 MannheimTel 06 21 8 42 39-0wwwwess-sonnenschutzde
Mo- Fr 900 - 1300 Uhr und nach Vereinbarung
Michael HaidleHauptvertretung
Wildbaderstr 2368239 Mannheim-Seckenheim
Wir freuen uns auf Sie
Kommen Sie vorbei und lassen Sie sich unverbindlich beraten
Telefon +49 621 406211Telefax +49 621 447783 michaelhaidleallianzdewwwhaidle-allianzde
Schlosserei ndash Metallbau - Instandhaltung
+49 (0)621 4 81 50 42+49 (0)621 4 81 50 62mrmetallbaut-onlinede
Bohnenbergerstraszlige 8
THOMAS
Schlosserei
G a r t e n g e s t a l t u n g G a r t e n p f l e g e
P f l a s t e r a r b e i t e n
Tel 0621-879 9415
Helmut GrandeGarten- undLandschaftsbauwwwhg-galabaude
KUNDENDIENST middot HEIZUNGEN middot GAS-WASSER middot INSTALLATIONENETAGEN-FERN-GAS middot ROHRREINIGUNG middot SPENGLEREI middot SOLAR
Josef Wojtischek middot B7 8 middot 68159 MannheimTel 06 21 1 42 40
uumlber 25 Jahre
Komplettbaumlder aus einer HandAuch barrierefreie Badsanierung
und Sichern
Einrichtungshaus Brenk Renovieren mit dem Rundum-Sorglos-Service
Seit Jahren beschaumlftigt sich das gesamte Team der Firma Brenk mit Wohnwuumlnschen und deren Umsetzung Ob es sich um den Privatbe-reich handelt um das Buumlro oder die Praxis Fuumlr jedes Gewerk steht beim Einrich-tungshaus Brenk ein eigener Fachmann zur Verfuumlgung bdquoUnsere Spezialitaumlt Kom-plettrenovierung mit nur einem Ansprechpartner Unter Einsatz von hochwer-tigen Produkten liefern wir hochwertiger Qualitaumlt ab-gerundet von passgenauen Moumlbelnldquo Was Ihre Zuhau-se-Profi s aus Neckarau fer-ner auszeichnet ist das un-abhaumlngig verliehene und
durch Kunden kontrollierte qih-Qualitaumltssiegel des Handwerks Und dieses Ni-veau setzt sich in saumlmtlichen Bereichen fort bdquoUnser hand-werkliches Meisterkoumlnnen und unser gestalterisches Geschick runden den Ser-
vice ab und sind Ihr Garant fuumlr die Realisierung Ihrer Vorstellungenldquo Alles neu ohne Stress Bitteschoumln Bei Brenk zgred
Infos unter wwwbrenk-wohnende
Alles aus einer Hand - Wohnideen vom Spezialisten copy wwwbrenk-wohnende
Bevor es zum Rechtsstreit kommt Viele gerichtliche Auseinandersetzungen rund ums Bauen sind vermeidbarGerichtliche Auseinander-setzungen beim Bauen ko-sten Nerven ziehen sich oft lange hin ndash und richtig teuer koumlnnen sie auch noch werden Davor warnt die Verbraucherschutzorgani-sation Bauherren-Schutz-bund eV (BSB) die zu die-sem Thema gemeinsam mit dem Institut fuumlr Baufor-schung Hannover eV (IFB) uumlber 1300 baurechtliche Mandate ausgewertet hat Bei mehr als 50 Prozent der Auseinandersetzungen vor Gericht waren Baumaumlngel vor oder nach der Bauab-nahme das Thema Danach folgen mit 22 Prozent die Themen Vertragsverstoumlszlige und Klagen auf Schadens-ersatz Und bei etwa zehn Prozent der untersuchten Faumllle ging es um Insol-venzen der Auftragnehmer
Kommt es zum Rechts-streit tragen Verbraucher ein relativ hohes Risiko Zum einen sind die Kosten eines Baurechtsstreits in vielen Faumlllen nicht von der Rechtsschutzversicherung gedeckt Zum anderen ist der Ausgang in vielen Faumll-len ungewiss ndash in 385 Pro-zent der Faumllle kam es ledig-lich zu einem Vergleich Die Verfasser der Studie raten deshalb dazu das Risiko eines Rechtsstreits bereits im Vorfeld eines Bauvorha-bens zu minimieren Sinn-voll sei zum Beispiel eine Pruumlfung des Bauvertrags durch einen unabhaumlngigen Dritten Vor dem Risiko ei-ner Insolvenz gibt es kei-nen hundertprozentigen Schutz doch es laumlsst sich minimieren Sinnvoll sind hier Bonitaumltsbewertungen
des Bauunternehmens etwa uumlber die Creditre-form die ebenfalls im Rah-
men einer Vertragspruumlfung eingeholt werden koumlnnen Damit die vereinbarte
Leistung und Qualitaumlt auch tatsaumlchlich erreicht wer-den empfi ehlt sich zudem eine baubegleitende Qua-litaumltskontrolle Dabei uumlber-pruumlft ein unabhaumlngiger Bausachverstaumlndiger in be-stimmten Abstaumlnden den Fortgang der Arbeiten auf der Baustelle untersucht sie auf Baumaumlngel und kontrolliert die Qualitaumlt der Ausfuumlhrung Kommt es zu Maumlngeln oder Versaumlum-nissen laumlsst sich deren Be-hebung schnell anmahnen Und in der Regel werden dadurch aufwaumlndige ge-richtliche Auseinanderset-zungen nach Abschluss der Bauarbeiten uumlberfl uumlssig djdred
Mehr Informationen und Ansprechpartner unter wwwbsb-evde
Qualitaumltskontrollen helfen dabei Rechtsstreitigkeiten wegen Maumlngel beim Bau eines Hauses zu vermeiden Foto djd-pBauherren-Schutzbund
Ins rechte Licht geruumlcktLicht beeinfl usst unser Le-ben maszliggeblich Es hilft beim Wachwerden steigert die Laune und sorgt stets fuumlr Durchblick Auch zu Hause koumlnnen wir es uumlberlegt und atmosphaumlrisch einsetzen ndash und zwar mit einer intel-ligenten Beleuchtungssteu-erung Mit dieser lassen sich Lichtquellen bedarfsgerecht an- und ausschalten zeit-lich programmieren oder dimmen Ihr Einsatz spart zudem Energie und erhoumlht Sicherheit und Komfort Eine durchdachte Planung des smarten Lichtkonzepts ausgerichtet an den eige-nen Beduumlrfnissen ist dabei die halbe Miete Wo wird viel Helligkeit benoumltigt
Wann passt warmes Licht Und wie werden einzelne Raumlume genutzt Tipps und
Inspirationen zu den Einzel-loumlsungen und wie man die-se kombinieren kann liefert
das Portal bdquodas intelligente Zuhauseldquo Hier erfaumlhrt man dass in Zweckraumlumen Be-
wegungsmelder Sinn ma-chen da sie das Licht nur dann anschalten wenn Per-sonen sich hier aufhalten o der dass Licht dank hoch-wertiger Zeitschaltuhren tageszeitabhaumlngig genutzt werden kann da sie im ge-wuumlnschten Moment Raumlume ins rechte Licht ruumlcken oder Jalousien regulieren Dim-mer wiederum zaubern ein allzeit passendes Ambiente Und wer seine Loumlsungen in-nerhalb einer Gebaumludesteu-erung vernetzt kann ganze Szenarien defi nieren und auf Abruf starten epr
Mehr unter wwwdas-intelligente-zu-hausede
Dimmung bringt Stimmung Ob beim Vorlesen Fernsehen oder Abendessen gedimmtes Licht erzeugt stets die richtige Atmosphaumlre Foto eprHager Vertriebsgesellschaft
Alles neuohne Stress
Wohnideen vom Spezialisten
Rheingoldstraszlige 868199 MannheimNeckarauTelefon 06 2185 16 48infobrenk-wohnende
wwwbrenk-wohnende
KOMPLETTRENOVIERUNG
BitteschoumlnRenovieren mit dem Rundum-Sorglos-Service von Ihrem Spezialisten
22 September 2017Seite 10
Diakonissenkrankenhaus Mannheim Zentrum fuumlr Altersmedizin (ZAM)
wwwdiakonissende
Diakonissenkrankenhaus Mannheim Speyerer Str 91ndash93 68163 Mannheim Zugang auch uumlber die Belchenstraszlige 1
Vortrag
Donnerstag 28 September 2017 1500 UhrFestsaal im Mutterhaus 1 Stock
bdquoFunktionelle Sturzpraumlvention aus Sicht der PhysiotherapieldquoPetra Daniel Abteilung Physiotherapie Diakonissenkrankenhaus Mannheim
N E U E R Ouml F F N U N G
VON 1130 - 1430 UHR MITTAGSTISCH MIT JE 3 GERICHTEN ZUR AUSWAHL
Seckenheimer Hauptstr 13068239 Mannheim-Seckenheim
Telefon 0621 - 49609999
infohotelstern-madewwwhotelstern-made
Montag - Freitag1130 - 1430 UhrSamstag1700 - 2300 UhrSonn- und Feiertage1130 - 2300 Uhr
U E R Ouml F F N U N GGG
AGSTISCH MMM E 3 GGGERICHERICHERICHTETT R AR AR AUSWAHL
30 Montag - Freitag
N
MIT JE 3 GERICHTEN ZUR
Bauspenglerei Flachdachbau Waumlrmedaumlmmsysteme Geruumlstbau Dacheindeckung Dachbegruumlnung Reparaturen
Braustr 37 68309 Mannheim Tel u Fax 06 21 73 91 25 Email infohu-dachbaude Mobil 0171-7 23 66 93
wwwhu-dachbaude
Fachbetrieb fuumlr Dach-Wand- und Abdichtungstechnik
Inh Heike Urbanek
SUDOKU-ECKE3 4
9 1 7 3 5 63 6 7 9
5 9 1 63 2 1
4 9 79 4
5 1 67 2 3 4 8
rnv-Buslinien Friedrichsfeld Rhein au und Seckenheim
Bitte die geaumlnderten Abfahrtszeiten und Fahrplaumlne beachten
Start
Die rnv fi nden Sie auch unter wwwrnv-onlinede oder auf Face-book Twitter YouTube und in der rnv-Smartphone-App bdquoStartInfoldquo
M A N N H E I M Letztwill ige Verfuumlgungen werden haumlufi g solange aufge-schoben bis es zu spaumlt ist Wer jedoch ein behinder-tes Kind auch nach seinem Tod gut ver-
sorgt wissen moumlchte ist gut beraten ein sogenanntes Behindertentestament zu errichten Denn ist das Kind auf staatliche Leistungen an-gewiesen droht der Zugriff des Staates auf den Nachlass nach dem Tod der Eltern Der Wunsch der Eltern dem behinderten Kind durch ein Behindertentestament auch nach dem eigenen Tod zu-saumltzliche Vorteile und An-nehmlichkeiten zu sichern die die Sozialhilfe nicht decken wuumlrde ist laut Bun-desgerichtshof zu respek-tieren Um den Nachlass gegen den Zugriff des So-
zialhilfetraumlgers zu schuumltzen gibt es verschiedene Ge-staltungsmoumlglichkeiten So zum Beispiel die Einsetzung des behinderten Kindes als Vorerbe mit gleichzeitiger Testamentsvollstreckung und dessen Geschwister als Nacherben Setzt man das Geschwisterkind nach dem Tod des behinderten Kindes zum Nacherben ein dann wird das Geschwisterkind nicht etwa Erbe des be-hinderten Kinds sondern erbt direkt von den Eltern Auf diese Weise greift die sozialhilferechtliche Er-benhaftung aus sect 102 SGB XII nicht und der Nacherbe haftet nicht fuumlr die in den letzten zehn Jahren vom be-hinderten Kind bezogenen Sozialhilfeleistungen Ist das Geschwisterkind bdquonurldquo Nacherbe geht der Sozial-hilfetraumlger somit wieder leer aus
Bernd Kieser Rechtsanwalt Fachanwalt fuumlr Erbrecht
RECHTSTIPP
Behindertentestament
RHEINAU Die Arbeiten zum barrierefreien Ausbau des Ver-knuumlpfungspunktes Rheinau Bahnhof wurden im Fruumlhjahr aufgenommen Mittlerweile hat die zweite Bauphase und mit ihr der Ersatzverkehr durch Busse begonnen Denn bis vo-raussichtlich Donnerstag 19 April 2018 muss der Stadt-bahnbetrieb auf der Teilstrecke der Linien 1 und 8 zwischen den Haltestellen Rheinau Karls-platz und Rheinau Bahnhof unterbrochen werden In dieser Zeit richtet die Rhein-Neck-ar-Verkehr GmbH auf diesem Abschnitt einen Ersatzver-kehr mit Omnibussen ein Die Busse bedienen jede Haltestel-le der genannten Stadtbahn-
linien und halten zum Fahr-gastwechsel am Fahrbahnrand Fuumlr die ruumlckgebaute Halte-stelle Rheinau Bahnhof wird fuumlr die Dauer der Maszlignahme eine provisorische Haltestelle im Hallenbuckel eingerichtet Aufgrund der Maszlignahme ver-schieben sich die Ankunfts- und Abfahrtszeiten bis zu zehn Minuten Hiervon sind auch die Buslinien 47 und 48 sowie der Schuumllerverkehr betroffen Zu-dem sollten Fahrgaumlste einige Minuten zusaumltzliche Reisezeit einplanen
Wie geht es am Bahnhof Rheinau weiter In den kom-menden Wochen und Monaten werden zunaumlchst die Gleis- und Fahrleitungsanlage sowie die
Stadtbahnhaltestelle Rheinau Bahnhof ruumlckgebaut Parallel werden die Arbeiten an den neuen Straszligen und der neuen Busspur abgeschlossen Die Fertigstellung ist fuumlr Som-mer 2018 geplant Dann soll eine moderne Anschlussstelle in Betrieb genommen werden die den Fahrgaumlsten einen bar-rierefreien und komfortablen Umstieg zwischen Regional- und Stadtbahnen ermoumlglicht Zudem erneuert die rnv die Gleise und Fahrleitungsanlage baut die Bus- und Stadtbahn-haltestellen barrierefrei um und stattet diese mit modernster Technik sowie ParkampRide- und BikeampRide-Plaumltzen aus redpbw
Ersatzverkehr ist in BetriebBarrierefreier Ausbau des Rheinauer Bahnhofs
geht in die naumlchste Phase
Mit dem Spatenstich Mitte Mai wurden die Ausbauarbeiten offiziell aufgenommen Foto Warlich-Zink
SECKENHEIM Nachdem Ober-schuumltzenmeister Lothar Boos in der letzten Jahreshauptver-sammlung sein Amt niederge-legt hatte wurde mittlerweile Steffen Scherneck vom Vor-stand als Erster Vorsitzender bestimmt bdquoDas ist laut un-serer Satzung moumlglich und am 22 Mai auch so gesche-henldquo so Scherneck gegenuumlber den SRN Seit zwei Jahren ist der Pistolenschuumltze im Verein Als bdquoganz normales Mitgliedldquo wie er sagt Daher habe er sich auch zwei Wo-chen Bedenkzeit erbeten als man auf ihn zugekommen sei mit der Bitte Verantwortung zu uumlbernehmen bdquoAuszligerdem habe ich thematisiert dass ich Unterstuumltzung von erfahrenen Vereinsmitgliedern brauche
Das wurde mir zugesagtldquo betont Scherneck der aus Berlin stammt und seit 2004 in Mannheim-Herzogenried zu Hause ist Zu denjenigen die ihm mit Rat und Tat zur Seite stehen gehoumlrt auch Lo-thar Boos bdquoEs gab niemals Querelen im Vorstandldquo betont Scherneck Vielmehr habe die Mitgliederversammlung da-mals nicht die Mehrheit fuumlr einen von der Vorstandschaft gefassten Beschluss gefun-den so dass der Ausschluss eines Mitglieds zugleich ein Jugendtrainer wieder ruumlck-gaumlngig gemacht werden muss-te bdquoDas ist jetzt so wie es ist aber das Problem damit noch nicht geloumlstldquo sagt Scherneck
Zwar hatten sich die Schuumlt-zen in diesem Jahr beim ge-
meinsamen Sommerfest mit dem Saumlngerbund ausgeklinkt bdquoEs war einfach zu fruumlh das alles in neuer Konstellation vernuumlnftig zu organisierenldquo so Scherneck Doch beim Wandertag werde man wie-der wie gewohnt mit im Boot sein (siehe Bericht bdquoWald-laumlufer schnuumlren die Schuheldquo in dieser Ausgabe) Neben Oberschuumltzenmeister Steffen Scherneck gehoumlren der Schuumlt-zengesellschaft Seckenheim an Thomas Gastgeb (Zweiter Vorsitzender) Ulrich Mee-sen (Kassier) Anna Maria Obermeie r (Jugendleiterin) Claudia Kunzmann (Schrift-fuumlhrerin) Eric Saumlubert (Bo-genschieszligleiter) und Wolf von Trotha (Schieszligleiter Gewehr und Pistole) pbw
SECKENHEIM Es koumlnnte der letzte vielleicht auch erst der vorletzte Bazar in gewohnter Umgebung sein Denn die Vorplanungen fuumlr das neue Gemeindehaus sind abge-schlossen Doch wie auf im-mer Bazar gefeiert wird auf jeden Fall Das Gemeindefest beginnt am Samstag 23 Sep-tember um 1530 Uhr Abends koumlnnen sich ab 1930 Uhr alle auf die Musik von bdquoKnock on
woodldquo freuen Im Gottesdienst am Sonntag um 11 Uhr hin-ter dem Gemeindehaus geht es um Abschiede und Neu-anfaumlnge Karl-Heinz Schul-lers Zeit als Hausmeister und Kirchendiener endet ebenso wie das freiwillige soziale Jahr von Angela Soldo und die Dienstzeit der Erzieherin Petra Grabler Neu ins Team kommt als FSJ-lerin Corinna Goumlpferich Neu ist auch der
Konfi rmandenjahrgang der sich im Gottesdienst vorstellt Nach dem Gottesdienst geht der bunte Bazarbetrieb weiter mit Mittagessen Kaffee und Kuchen Kinderspielen Huumlpf-burg Zum Buumlhnenprogramm tragen Musicalhighlights der Kinderchoumlre Darbietungen der Kids vom SV 98 und die erwachsenen Choumlre bei Den kroumlnenden Abschluss macht die Tombola pbw
Steffen Scherneck uumlbernimmt Vorsitz
Bazar der Erloumlsergemeinde
MANNHEIM Erstmals veran-staltet der TSV Mannheim 1846 am Samstag 23 Septem-ber ab 930 Uhr einen bdquoTag der Inklusion im Sportldquo Mit Heiko Striehl hat der Verein den langjaumlhrigen Cheftrainer der Nationalmannschaft im Rollstuhl-Rugby mit ins Boot holen koumlnnen Striehl selbst dreimaliger Paralympics-Teil-nehmer in dieser Sportart
sieht groszligen Bedarf was das gemeinsame Sporttreiben von Menschen mit und ohne Be-hinderung angeht Daher freut man sich auf Sportbegeisterte jeden Alters Beim TSV der seine 2014 am Hans-Reschke-Ufer 4a eroumlffnete Sportstaumltte barrierefrei gebaut hat gibt es laut Vizepraumlsident Jochen Hefele und Vorstandsmitglied Bernd Kupfer entsprechende
Angebote bdquoDoch es geht mehrldquo sind sich Hefele und Striehl einig Der Tag der In-klusion im Sport soll konkrete Beispiele zeigen Eintritt und Teilnahme sind frei Mitma-chen kann man unter anderem beim gemeinsamen Boccia Handball und Yoga beim Sitzvolleyball Rollstuhl-Rug-by -Basketball -Badminton -Tennis- und -Tischtennis pbw
Tag der Inklusion im Sport
22 September 2017 Seite 11
Bernd Kieser Rechtsanwalt Fachanwalt fuumlr Erbrecht
Focus-Special 2013 - 2016 Rechtsanwalt Bernd Kieser gehoumlrt
zu den Top-Anwaumllten in ganz Deutschland Er uumlberzeugt
durch eine hohe Fachkompetenz im Fachbereich Erbrecht
Friedrichstraszlige 11 68199 MA-NeckarauTel 062184 20 6-0 wwwkanzlei-khndeHausbesuche auf Wunsch
Gestaltung von Vorsorgeregelungen Patientenverfuumlgungen Durchsetzung der Patientenrechte am Lebensende Uumlbernahme von Bevollmaumlchtigungen und Kontrollbevollmaumlchtigungen Vertretung in Betreuungssachen
Testamentsgestaltungen Vertretung in Erbrechtsstreitigkeiten Testamentsvollstreckungen
Steuerliche Gestaltungsberatung im Recht der Unternehmens- und privaten Vermoumlgensnachfolge
Elternunterhalt Sozialhilferegresse
SA 411 2017WWWLANGE-NACHT-MANNHEIMDE 18 BIS 24 UHR
copy w
ww
sos
med
ien
de
FEUDENHEIM FRIEDRICHSFELD KAumlFERTAL LINDENHOF NECKARAU NECKARSTADT NEUOSTHEIM RHEINAU SANDHOFEN SCHOumlNAU SCHWETZINGERSTADT OSTSTADT SECKENHEIM WALDHOF GARTENSTADT WALLSTADT
Auch in diesem Jahr erscheint die offizielle Programmzeitung
mit allen Teilnehmern in einer Auflage von 100000 Exemplaren
Sie sind Teilnehmer und moumlchten gerne in der offiziellen Programmzeitung werben Dann sprechen Sie uns an
Lindenhof Neckarau RheinauKarin Weidner Tel 0621 82 16 89 E-Mail kweidnersosmediende
Feudenheim Wallstadt SchwetzingerstadtOststadt NeuostheimNeuhermsheim Seckenheim Friedrichsfeld
Birgit Schnell Tel 0621 72 73 96-0 E-Mail bschnellsosmediende
Sandhofen Schoumlnau WaldhofGartenstadt Kaumlfertal Neckarstadt
Petra Swoboda Tel 0621 4 30 77 34 E-Mail pswobodasosmediende
LANGE NACHT DER KUNST UND GENUumlSSE
RHEINAU Der Gottesdienst im Parkschwimmbad im Rahmen der Schluumlsselruumlckgabe des Foumlrdervereins hat schon eine lange Tradition Wurde er bis-her immer von den drei Rhei-nauer Gemeinden gestaltet so waren in diesem Jahr erstmals mit der Johannes-Calvin-Ge-meinde aus Friedrichsfeld und der Aegidiusgemeinde aus Se-ckenheim die beiden weiteren Gemeinden der evangelischen
Kooperationsregion Suumld mit beteiligt Mit Uwe Sulger Hansjoumlrg Joumlrger Monika Ma-yer-Jaumlck und Helmut Kruumlger sowie Daniel Mayer waren es nicht weniger als vier Pfarre-rinnen und Pfarrer sowie ein Diakon die den Gottesdienst im wunderschoumlnen Park-schwimmbad gestalteten Mu-sikalisch wurde er vom Chor der Versoumlhnungsgemeinde und dem Projektchor der Im-
manuel-Pfingstberg-Gemein-de unter der Leitung von Ele-na Kleiser-Welz sowie einem Floumltenensemble umrahmt Und war es am Morgen noch truumlb und regnerisch gewesen so strahlte passend zum Ein-gangslied bdquoMorgenlicht leuch-tetldquo die Sonne mit aller Macht vom Himmel
Im Rahmen des Gottdiens-tes gab es auch zwei Taufen die von Ben Oskar aus Se-
ckenheim und die von Aurelia Lou aus Rheinau-Suumld Pas-send dazu war die Lesung des Gleichnisses vom Senfkorn aus dem Markusevangelium 4 Kapitel gewaumlhlt worden Denn auch Kinder muumlssen wachsen und gedeihen sie muumlssen gepfl egt und auch ein Stuumlck weit gefuumlhrt werden bis aus ihnen eigenverantwort-liche erwachsene Menschen werden Musikalisch griff das Helmut Kruumlger mit dem Lied bdquoSchon entdeckt was in ihm stecktldquo noch einmal auf Mit dem Abschlusslied bdquoDanke fuumlr diesen guten Morgenldquo gab es traditionell mit der fuumlnften Strophe die da heiszligt bdquoDanke fuumlr Wasser Gras und Som-mer danke fuumlr diesen schoumlnen Ort Danke fuumlr unser Rhei-nau-Schwimmbad ndash es be-stehe fortldquo auch traditionell ein Dankeschoumln dafuumlr dass man alljaumlhrlich diesen schouml-nen Gottesdienst unter freiem Himmel dort gestalten darf mhs
Gottesdienst im ParkschwimmbadGemeinden der Kooperationsregion Suumld gemeinsam aktiv
Die beiden Choumlre der Immanuel-Pfingstberg-Gemeinde und der Versoumlhnungsgemeinde unter der Leitung von Elena Kleiser-Welz gestalteten den Gottesdienst mit Foto Schatz
ILVESHEIM Ziemlich ausge-lassen feierte Ilvesheim vier Tage lang Kerwe Schon zum Auftakt waren viele Schaulu-stige gekommen um die in diesem Jahr von Monika Rie-mensperger gestylte Gretel in Augenschein zu nehmen Zu den Klaumlngen der bdquoNewwlfez-zaldquo-Guggemusik eskortierte der Elferrat vom Karnevalver-ein Insulana (KVI) die Ker-wemaid auf den Cheacutecy-Platz wo neben dem Gruppenbild mit Gretel auch der obligato-rische Fassbieranstich durch Buumlrgermeister Metz sowie die Verlosung von Gockel Gans und bdquoQuetschekucheldquo durch die Fasnachter stattfand Aus-
druumlcklich hatte KVI-Chefi n Sabine Groumltzinger-Dambach bei dieser Gelegenheit da-rauf hingewiesen dass Gre-tel-Minister Erik in diesem Jahr besondere Sicherheits-maszlignahmen getroffen habe um deren Kidnapping zu verhindern Es sollte sich als zwecklos erweisen bdquoBereits Freitagnacht waren wir sie los Sie soll in Augsburg sein Ent-sprechende Fotos haben wirldquo berichtete das Ortsoberhaupt am naumlchsten Tag als die SRN ihn im BDS-Infozelt antrafen Pfarrer Lukas Glocker der zufaumlllig hinzukam und in den letzten Jahren als Entfuumlhrer in Erscheinung getreten war bestritt hartnaumlckig jede Tatbe-
teiligung Dieses Mal ging der dreiste Raub aufs Konto der Feuerwehr Schlieszliglich sollte die Kerwelady noch ein biss-chen was von der Welt sehen bevor sie montags vor dem Schloss in Flammen aufging
Diesem feurigen Spektakel und dem anschlieszligenden Bril-lantfeuerwerk vorausgegangen waren vier gesellige Tage Ver-eine und Gastronomie sorgten fuumlrs Kulinarische sowie musikalische Unterhaltung Fahrgeschaumlfte und Staumlnde der Schausteller lockten Groszlig und Klein Der neu formierte BDS-Vorstand hatte in diesem
Jahr auf einen verkaufsof-fenen Sonntag verzichtet und ruumlckte dafuumlr die Gesamtprauml-sentation als Gewerbeverein in den Fokus Mitten auf der Kerwemeile hatte man dazu ein Infozelt platziert wo sich einzelne Mitgliedsfi rmen vor-stellten und die Mitglieder des Leitungsteams fuumlr Fragen zur Verfuumlgung standen Beim Gluumlcksrad gab es kleine Preise zu gewinnen und so kam man schnell mit den Besuchern ins Gespraumlch p bw
Weitere Fotos unter Stadtteil-Portalde
Nachrichten vom 28 August
Gretel wird ins Bayernland entfuumlhrtVier Tage Inselkerwe mit allem Drum und Dran BDS praumlsentiert sich im Infozelt
Auch Buumlrgermeister Metz (rechts) besuchte das BDS-Vorstandsteam im Infozelt Foto Warlich-Zink
Groszliger Bahnhof fuumlr die Gretel Foto Warlich-Zink
ILVESHEIM Zu einem Tag im Rahmen des Kinderferienpro-gramms der Gemeinde hatte auch die Heinrich-Vetter-Stif-tung eingeladen Mehr als 20 Kinder im Alter von acht bis elf Jahren wurden mit dem Reisebus nach Lorsch zum bdquoFreilichtlabor Laureshamldquo gebracht Hier in einem hi-storisch korrekt nachgebauten 1200 Jahre alten Dorf konn-ten die Jungen und Maumldchen angefuumlhrt von der Sozialko-ordinatorin der Stiftung Ant-je Geiter erfahren wie ihre Altersgenossen damals lebten bdquoDa gab es weder Kinder-garten noch Schule und die Kinder wurden in den alltaumlg-lichen Arbeitsablauf mit ein-geplant und mussten fruumlhzei-tig Aufgaben im Haushalt in der Landwirtschaft und in der Viehbetreuung uumlbernehmenldquo erklaumlrte Fuumlhrerin Natascha
Auch die recht bescheidenen Mahlzeiten beschrieb sie Die Kinder erfuhren zudem dass
die haumluslichen Gegenstaumlnde damals selbst gefertigt werden mussten Wie diese aussahen
zeigte eine kleine Ausstellung von Geraumlten und Gefaumlszligen wie sie vor uumlber 1000 Jahren ver-wendet wurden Die Kinder durften solche Gegenstaumlnde aus Ton herstellen und mit nach Hause nehmen Auch die ruumlckgezuumlchteten Tiere wie die groszligen schwarzen Schweine oder die eingespannt bei der Feldarbeit zu beobachtenden Rinder fanden die jungen Il-vesheimer spannend
Nach der leckeren Pizza zur Mittagszeit besichtigten die Kinder noch die kleine Kirche und das Herrenhaus ehe der Reisebus sie puumlnktlich bei den an der Heinrich-Vetter-Stif-tung in Ilvesheim wartenden Eltern wieder ablieferte Aus den lebhaften Schilderungen der Kinder war abzulesen wie toll es fuumlr sie war fuumlr einen Tag ins Mittelalter einzutau-chen gsred
Ein Tag im MittelalterKinder auf Exkursion im Freilichtlabor Lauresham
Das Freilichtlabor in Lorsch vermittelte den Kindern wie ihre Altersgenossen vor uumlber 1000 Jahren lebten Foto Trinkaus
22 September 2017Seite 12
UMWELT IST NICHT ALLES
ABER OHNE UMWELT IST
ALLES NICHTS
DARUM GRUumlN
ViSdP BUumlNDNIS 90 DIE GRUumlNEN Bundesgeschaumlfts-stelle Lea BelsnerPlatz vor dem Neuen Tor 1 10115 Berlin
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er die Interessen von uns Buumlr-gerinnen und Buumlrgern engagiert und kompetent im Bundestag vertrittldquo
Evelyn Kilian Sales Manager Dipl Ing (FH) Innenarchitektin
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil ich ihm vertraue ich es fuumlr richtig empfinde was er vertritt und weil ich
uumlberzeugter Sozialdemokrat binldquo
Fritz Deininger Rentner AWO Vorsitzender
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil ich seinem Versprechen fuumlr ein besseres Zusammenleben Chan-cengleichheit und ein gerechtes
Miteinander in einer offenen und inklusiven Gesellschaft vertraueMarion Kreisel Verlagsangestellte
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er zukunftsorientiert denkt und handelt hellip streitbar aber dabei fair
ist hellip und ihn Ungerechtigkeiten nerven wo immer er sie antrifftldquo
Juumlrgen Wohlfart kaufm Angestellter
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er bewiesen hat dass er sich fuumlr die Mannheimer Belange mit voller Kraft und tiefster Uumlberzeugung in
Berlin einsetztThorsten Riehle
Stadtrat
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er die Veraumlnderungen in unserer Gesellschaft mit klaren Worten und glaubwuumlrdigem Handeln nach vorne
bringt und Verantwortung traumlgtldquoJens Gernot Quast
Bezirksbeirat Unternehmer
Einer von uns Aus Rheinau Echt Wie Mannheim
Am 24 September Erststimme fuumlr Stefan Rebmann
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er die Belange aller Buumlrger ernst nimmt und fuumlr ein friedliches soziales und gerechtes Miteinander steht Als Bundestagsabgeordneter in Berlin zeigt er Buumlrgernaumlhe in Mannheim
Kurzum ein Politiker zum bdquoanfassenldquoGiuseppe Randisi
Physiotherapeut Unternehmer
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er im Bundestag fuumlr die Ehe fuumlr alle gestimmt hat und fuumlr eine offene und vielfaumlltige Gesellschaft
eintrittMarkus Schwarz-Riehle
Finanzbuchhalter
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er fuumlr Freiheit Gerechtigkeit und Solidaritaumlt eintritt Fuumlr Loumlhne und Renten von denen man wirklich in
Wuumlrde leben kannldquoEvi Korta-Petry
Betriebsraumltin Bezirksbeiraumltin
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er auch die Menschen wahr-nimmt und deren Interessen vertritt
die sonst oft vergessen werdenldquo
Ralph Waibel Heilpaumldagoge Stadtrat
BUNDESTAGSWAHL
KANDIDIERENDE IM PORTRAumlT
MANNHEIM Ergaumlnzend zu unserer im August veroumlffentlichten Diskussions-
runde zur Bundestagswahl stellen wir Ihnen in dieser Ausgabe die sechs aus-
sichtsreichsten Kandidierenden fuumlr den Wahlkreis 275 in Kurzportraumlts vor
Weiterhin treten am 24 September fuumlr Mannheim der Verwaltungsangestellte
Martin Marino-Haffner (Freie Waumlhler) der Chemiearbeiter Josef Buck (MLPD)
und der Student Patrick HP Siegert (Die Partei) als Direktkandidaten an red
Nikolas Loumlbel CDU
Person geboren 1986 in Mannheim ledig
Beruf Studium der Betriebswirtschaftslehre
abgeschlossen als Bachelor of Arts (BA)
Geschaumlftsfuumlhrender Gesellschafter
im Bereich Projektentwicklung
Hobbies Politik Tennis Laufen mit Freunden in
der Kneipe um die Ecke treffen Adler-Fan
und Mitglied beim SV Waldhof Mannheim
Politik seit 2009 Stadtrat in Mannheim seit 2011
Landesvorsitzender der Jungen Union Ba-
den-Wuumlrttemberg seit 2014 Kreisvorsitzender der CDU Mannheim
seit 2017 stellv Fraktionsvorsitzender der CDU-Gemeinderatsfraktion
Weblink wwwnikolas-loebelde
Robert Schmidt AfD
Person geboren 1974 in Mannheim seit 2008 ver-
heiratet
Beruf Jurist Angestellter bei einer Berufsgenos-
senschaft in der Rechts- und Leistungsabtei-
lung
Hobbies JoggingLaufen in der Natur (Mittelstrecke
und Halbmarathon) Hundeerziehung und
Hundesport
Politik langjaumlhriges SPD-Mitglied 2013 Wechsel zur
AfD (soziale Gerechtigkeit Eurorettungs-
politik) Gruumlndungsmitglied und seit 2013 Vorstandsmitglied des
AfD-Kreisverbands Mannheim seit 2015 dessen Vorsitzender
Weblink httpwwwrobert-schmidt-direktderobert-schmidt-adf-kontakthtml
Stefan Rebmann SPD
Person geboren 1962 in Heidelberg verheiratet
zwei Kinder
Beruf Energieanlagenelektroniker seit 1991 aktiv
beim DGB 2009-2013 DGB-Vorsitzender
Region Nordbaden Bundestagsabgeordneter
Hobbies Groumlszligtes Hobby Fuszligball
Politik 1988 Eintritt in die SPD 2006-2009 Mitglied
des SPD-Landesvorstands Baden-Wuumlrt-
temberg seit 2011 Mitglied des Deutschen
Bundestags seit 2014 Vorsitzender der
SPD Mannheim-RheinauPfingstberg seit Maumlrz 2016 ent-
wicklungspolitischer Sprecher der SPD-Bundestagsfraktion
Weblink wwwstefan-rebmannde
Goumlkay Akbulut Die Linke
Person geboren 1982 in PinarbasiTuumlrkei ledig
Beruf Sozialwissenschaftlerin
Referentin fuumlr Bildung und Migration
Hobbies Lesen und Reisen
Politik seit 2007 Mitglied die Linke seit 2012
im Kreisvorstand der Linken Mannheim
zwei Jahre Landesvorstand Baden-
Wuumlrttemberg Kandidatin bei den Land-
tagswahlen 2016 seit 2014 Mitglied
im Mannheimer Gemeinderat Politische Schwerpunkte
Bildungspolitik Frauenpolitik und Integration
Weblink httpgoekay-akbulutcom
Dr Gerhard Schick Buumlndnis 90 Die Gruumlnen
Person geboren 1972 in Hechingen lebt mit
seinem Partner in Mannheim und Berlin
Beruf Volkswirt Bundestagsabgeordneter
Hobbies Musizieren LaufenWandern
Politik seit 1996 Mitglied von Buumlndnis 90Die
Gruumlnen seit 2005 Bundestagsabgeordneter
seit 2007 Finanzpolitischer Sprecher der
Bundestagsfraktion seit 2008 Mitglied im
Parteirat Themen Finanzmaumlrkte Verbrau-
cher- und Anlegerschutz Machtwirtschaft
Untersuchungsausschuss CumEx-Geschaumlfte
Weblink httpgerhardschicknetueber-mich
Florian Kuszligmann FDP
Person geboren 1975 in Jugenheim
Bergstraszlige inzwischen bdquoMann-
heimer mit Herz und Verstandldquo
Beruf gelernter Florist
seit 2001 selbstaumlndiger Gastronom
Hobbies Kochen Karten spielen
Joggen
Politik seit 2004 Bezirksbeirat fuumlr Oststadt
Schwetzingerstadt bzw fuumlr Innenstadt
Jungbusch seit 2012 Kreisvorsitzender
der FDP Mannheim
Weblink httpfdp-madefloriankussmann
22 September 2017 Seite 13
ZWEITSTIMME
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er ehrlich und sympathisch ist und bei dem Thema Pflege aus eige-
ner Erfahrung weiszlig wovon er spricht
Ida Baumann Rentnerin
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann weil sich Stefan Rebmann fuumlr soziale Gerechtigkeit einsetzt
und authentisch istldquo
Karen Bracht Erzieherinsystemische Beraterin
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er sich dafuumlr einsetzt dass alle Kinder dieselben Chancen auf ihrem Bildungsweg haben und kein Kind
vergessen wirdUlrike Kahlert
Erzieherin Bezirksbeiraumltin
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er ein Gespuumlr fuumlr die Sorgen der Menschen hat und somit der Beste
fuumlr Mannheim ist
Ha-Jo Rickel Bezirksbeirat
SECKENHEIM bdquoIhr im Westen zaumlhlt die Dinge wir im Os-ten er-zaumlhlen sie eherldquo zitierte Pfarrer Markus Miles einen Freund aus dem Orient Die beiden neuen Ortstafeln die der Foumlrderverein Historisches Seckenheim jetzt sowohl am katholischen Pfarrhaus als auch am ehemaligen evangelischen Pfarrhaus angebracht habe koumlnnten beides Sie erzaumlh-len die Geschichte der beiden Pfarrhaumluser anhand von Jah-reszahlen und greifen zugleich Themen der Simultannutzung und Oumlkumene auf bdquoDie ge-meinsame Nutzung der katho-lischen Pfarrkirche und eine Zeit lang eines einzigen Pfarr-hauses durch die beiden Kon-fessionen war damals sicherlich weniger dem oumlkumenischen Gedanken sondern vor allem wirtschaftlichen Erwaumlgungen geschuldetldquo ergaumlnzte sein evan-gelischer Amtskollege Helmut Kruumlger und sinnierte angesichts des schoumlnen 1750 gebauten Barockhauses in der Secken-heimer Straszlige 97 zugleich da-ruumlber ob seine Vorgaumlnger im
Amt denn damals besser ge-wohnt haumltten als er heutzutage bdquoMan kann es so und so sehen Heute bin ich dafuumlr naumlher an der Kircheldquo so Kruumlger Der ka-tholische Pfarrer war hingegen schon immer im Bereich der 823 erstmals erwaumlhnten Pfarr-kirche zuhause Ein entspre-chendes Wohngebaumlude ist fuumlr das 15 Jahrhundert anzuneh-men Ab 1556 wird es - wie die katholische Pfarrkirche auch ndash simultan genutzt Das heutige
Pfarrhaus wurde 1730 errichtet Der barocke Bau gilt als eines der praumlgendsten Bauwerke Se-ckenheims 1663 etablierte die kurpfaumllzische Administrati-on dann in einem Bauernhof schraumlg gegenuumlber der Aegi-diuskirche ein reformiertes Pfarrhaus 1750 wird es durch besagten Barockbau ndash heute im Besitz der Familie Petith ndash er-setzt der in seinem Aumluszligeren bis in die Gegenwart unveraumlndert geblieben ist 1955 bezog die
evangelische Kirchengemeinde das Pfarrhaus hinter der bereits 1869 erbauten Erloumlserkirche und konzentrierte damit die seelsorgerischen Aktivitaumlten an einem Ort
Fuumlr den Foumlrderverein be-dankte sich dessen Vorsitzen-der Ralf Busch bei den Spon-soren der beiden Ortstafeln der Heinrich-Vetter-Stiftung (altes evangelisches Pfarrhaus) und der Pfarrei St Aegidius als Teil der Seelsorgeeinheit St Martin Der Ortsrundgang sei damit weiter gewachsen Beim anschlieszligenden Umt-runk im katholischen Pfarrhof zeichnete Meinrad Bluumlmmel die Entwicklung der Oumlkume-ne in Seckenheim im Lauf der letzten Jahrzehnte nach Die SRN werden in der Okto-berausgabe zu diesem Thema ausfuumlhrlich berichten pbw
Weitere Fotos mitsamt Einblick in
den katholischen Pfarrhof unter Stadtteil-Portalde Nachrichten vom 15 September
Zwei weitere Tafeln erzaumlhlen OrtsgeschichteFoumlrderverein Historisches Seckenheim ruumlckt Pfarrhaumluser ins Bewusstsein
SECKENHEIM Die naumlchste oumlffent-
liche Bezirksbeiratssitzung fi ndet am
Mittwoch 27 September statt Das
Gremium tagt ab 19 Uhr im groszligen
Sitzungsraum im Gemeinschaftszen-
trum Hochstaumltt im Riestenweg 15a
Die Tagesordnung kann aktuell auf
der Homepage der Stadt Mannheim
im Buumlrgerinformationssystem einge-
sehen werden pbw
Gretel Petith mit dem Foumlrdervereinsvorsitzenden und den beiden Pfarrern vor ihrem Haus in dem fruumlher der evangelische Pfarrer wohnte Foto Warlich-Zink
Bericht und Videos zum Talk im Verlag fin-
den Sie zum Nachlesen und -houmlren auf Stadt-
teil-Portalde unter dem Menuumlpunkt bdquoTalk
im Verlagldquo Weitere Informationen zur Bun-
destagswahl hat die Redakti-
on dort unter dem Top-Thema
bdquoBundestagswahl 2017ldquo zusam-
mengestellt
Zwei kleine Kreuze
fuumlr die ZukunftBundestagswahl am 24 September
MANNHEIMILVESHEIM Zwei kleine Kreuze
bestimmen die Richtung mit in die Deutschland
in den naumlchsten Jahren gehen wird In Mannheim
hat jeder Wahlberechtige eine Benachrichtigung
vom staumldtischen Wahlbuumlro erhalten Auf dieser
sind alle Informationen zur Wahl aufgedruckt
darunter auch wo man am Wahlsonntag waumlhlen
darf und unter welcher Nummer man in seinem
Waumlhlerverzeichnis gefuumlhrt ist Wer seine Wahl-
benachrichtigung am Wahlsonntag nicht fin-
det kann dennoch waumlhlen gehen Unter www
mannheimdewahlen bietet die Stadt einen On-
line-Service an mit dem man sein Wahllokal an-
hand der jeweiligen Anschrift finden kann Den
Personalausweis darf man aber nicht vergessen
Fuumlr Fragen zur Wahl steht das Wahlbuumlro auch
telefonisch unter 0621 293-9566 und per E-Mail
wahlbueromannheimde zur Verfuumlgung
Ilvesheim gehoumlrt zum Wahlkreis 274 Heidelberg
Dieser faumlllt in die Zustaumlndigkeit des Wahlleiters
der Stadt Heidelberg Als Direktkandidaten wur-
den aufgestellt Dr Karl A Lamers (CDU) Lothar
Binding (SPD) Dennis Nusser (FDP) Franziska
Brantner (Buumlndnis 90Die Gruumlnen Sarah Mirow
(Die Linke) Malte Kaufmann (AfD) und Bernhard
Brutte (Freie Waumlhler Die Ergebnisse aus dem ge-
samten Wahlkreis Rhein-Neckar finden sich am
Wahlabend auf der Homepage wwwrhein-neck-
ar-kreisdebtw17 redncopbw
KOMPAKT Oumlffentliche Bezirksbeiratssitzung
Kantorei probt wieder
SECKENHEIM Die Kantorei der Er-
loumlserkirche probt ab sofort wieder re-
gelmaumlszligig dienstags ab 20 Uhr im Kon-
fi rmandensaal neben der Kirche Auf
dem Probenplan stehen die Kantaten
1 4 und 8 aus dem bdquoWeihnachtsora-
toriumldquo von Johann Sebastian Bach
Damen und Herren die dieses Werk
gerne mitsingen moumlchten sind herz-
lich willkommen Die Auffuumlhrung fi ndet
am 17 Dezember um 17 Uhr in der
Erloumlserkirche statt red
MANNHEIM Um 1326 Uhr geht der Alarm ein Ver-kehrsunfall auf der A 656 mit Brand und einer in einem der Unfallautos eingeklemmten Person Zwei Loumlschzuumlge ruuml-cken mit Blaulicht aus und die rund 30 Teilnehmer der vom Verlag SOS-Medien organi-sierten Lesertour sind live da-bei Und nicht nur das Auch die ausgedehnte Fuumlhrung durch die brandneuen Raumlume der Mannheimer Hauptfeu-erwache in Neckarau bietet spannende Einblicke Ober-brandrat Bernhard Kunkel und Brandamtmann Daniel Geidt lassen die Teilnehmer hinter die Kulissen blicken und geben Hintergrundwissen preis bdquoWenn wir rausfahren
muumlssen wird die Neckarau-er Straszlige gesp und wir ha-ben gruumlne Welleldquo berichtet Kunkel gerade als diese auch schon gebraucht wird und die diensthabende Wachschicht die schweren Dieselmotoren anlaumlsst bdquoUnfall mit einge-klemmter Personrdquo verliest die Computerstimme nuumlchtern aber gluumlcklicherweise wird dieser Einsatz nicht so dra-matisch werden wie zuerst gedacht wie die Teilnehmer Lesertour spaumlter vom Ein-satzleiter erfahren werden 600 Gebaumlude wie Schulen Krankenhaumluser oder Firmen gebe es im Stadtgebiet Mann-heim die mit einer Brandmel-deanlage ausgestattet sind Fuumlr jedes dieser Gebaumlude habe die
Feuerwehr einen Schluumlssel erlaumlutert Kunkel dann an der Einsatzmeldetafel Weiter geht es in die groszlige Sonderfahr-zeughalle mit ihren 54 Stell-plaumltzen Alle Fahrzeuge ha-ben Getraumlnke an Bord um die Einsatzmannschaften vor dem Dehydrieren zu schuumlt-zenToiletten gehoumlren eben-falls zur Austattung mancher Einsatz-LKWs
bdquoWir warten fast unser ganzes Equipement selbstrdquo erklaumlrt der Fachmann in der Atemschutzwerkstatt 340 Atemschutzgeraumlte und 800 -masken wollen schlieszlig-lich gewartet und gereinigt werdenbdquoUnser Arbeitstag ist gegliedert in Ausbildung Arbeitszeit in der Werkstaumltte
und Bereitschaftrdquo so Kunkel weiterDamit kommen die Feuerwehrleute auf 48 Stun-den Wochenarbeitszeit bdquoDas kann bei besonderen Ein-saumltzen auch schon mal uumlber-schritten werden sollte aber nicht die Regel seinrdquo faumlhrt der Oberbrandrat fort Und sind die Maumlnner und Frauen nicht im Einsatz duumlrfen und sollen sie auch innerhalb der neuen Feuerwache Sport treiben Dafuumlr gibt es seit kurzem ein spezielles Sport-konzept Zwischen 3000 und 3500 Einsaumltzen wer-den im Schnitt pro Jahr von den Einsatzkraumlften gefahren 1000 bis 1400 davon be-treffen Braumlnde 290 Maumlnner und zehn Frauen arbeiten in der Feuerwache Suumld als Be-rufsfeuerwehr bdquoBundesweit gesehen haben wir einen relativ hohen Frauenanteilrdquo sagt Kunkel Houmlhepunkt der Lesertour war der Blick ins Herz der neuen Leitstelle Kaum dort angekommen geht live der naumlchste Notruf einGefahrgutunfall im Ran-gierbahnhof mit Austritt von Stoff 1791 Natriumhypoch-loridloumlsung Es ist der 7757 Anruf seit dem Umzug am 1 Mai Knapp 7500 Einsaumltze sind seitdem gefahren wor-den ncored
Weitere Fotos unter Stadtteil-Portalde
Nachrichten vom 21 August
Spannender Blick hinter die KulissenLesertour durch die brandneue Hauptfeuerwache
Gruppenfoto mit eigens herausgefahrenem Loumlschzug Foto Kranczoch
22 September 2017Seite 14
Mosbacher Straszlige 6a middot 68259 MA-WallstadtTel 0621 704609
Partyservice ndash Leckereien fuumlr Ihren Tischw w w p a r t y s e r v i c e - h e i l m a n n d e
Bestellfax
7027432Herbstzeit = Bratenzeit Verschiedene lecker gewuumlrzte Braten gefuumlllt und ungefuumlllt ndash gerne auch nach Ihren Wuumlnschen zubereitet
30092017
Luumlderitzstraszlige 42 middot 68219 Mannheim-RheinauTelefon 0621 801032
Seit 30 Jahren steht nun schon die Gaststaumltte bdquoZum Seeblickldquo in Mann-
heim Rheinau unter meiner Leitung Fuumlr die langjaumlhri-ge Treue moumlchte ich mich herzlich bei meinen Ge-schaumlftspartnern Gaumlsten und Freunden bedanken
Ihre Maria Szram
Historische Eisenbahn Mannheim eV
H E R B S T F E S T am Dienstag 310 11-18 h
bei der Historische Eisenbahn Mannheim eV Sulzer Straszlige 43 68229 Mannheim
Fuumlr musikalische Unterhaltung ist gesorgtEs gibt viel zu sehen rund um Lokomotiven und SchienenfahrzeugeFuumlr das leibliche Wohl ist gesorgt - Wir freuen uns auf Ihren Besuch
wwwhistorische-eisenbahn-made Was unternehmen
Nachrichten aus MannheimStadtteil-Portalde
KOMPAKT Heidefest in der Gaumlrtnerei Morasch
Gauwandertag beim Turnverein
Kinder basteln ein Insektenhotel
Weltmeisterschaftsrennen auf der Waldrennbahn
Karl May ndash Leben Werk Wirkung
Herbstfest bei den Eisenbahnfreunden
NECKARAU Die Farben des Herbs-
tes fuumlr Haus Hof und Garten zeigt die
Friedhofs- und Landschaftsgaumlrtnerei
Morasch am Samstag 30 Septem-
ber in Huumllle und Fuumllle beim Heidefest
Zwischen 10 und 17 Uhr koumlnnen sich
Interessierte uumlber Herbst- und Winter-
bluumlher sowie dekorative Floristik zu
Sonderpreisen ebenso informieren wie
uumlber Grabgestaltung und Grabfl ege
von Meisterhand Fuumlr Speis und Trank
ist ebenso gesorgt wie fuumlr den Ohren-
schmaus Denn wie schon im letzten
Jahr gibt es Livemusik mit der Band
bdquoBigSmallldquo Das Heidefest markiert
zugleich den Startschuss fuumlrs Umpf-
lanzen Auch diesbezuumlglich stehen die
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter gerne
fuumlr Fragen zur Verfuumlgung Schlieszliglich
hat nicht jeder den bdquogruumlnen Daumenldquo
Geschaumlftsfuumlhrerin Verena Morasch
und ihr Team freuen sich auf viele Be-
sucher die sie gerne mit einem Glas
Sekt empfangen In der Blumentombo-
la locken viele bluumlhende Preise pbw
Infos unter httpmorasch-mannheimde
FRIEDRICHSFELD Im Rahmen sei-
ner Jubilaumlumsveranstaltungen zum
125 Geburtstag ist der Turnverein
1892 in diesem Jahr Ausrichter des
Gauwandertages Dieser fi ndet am
Sonntag 24 September ab 10 Uhr
statt Treffpunkt ist auf dem Sportplatz
des TVF in der Sulzer Straszlige 39 Ge-
wandert wird auf schoumlnen Wegen im
angrenzenden Rheinauer Wald Es
werden Strecken von drei fuumlnf und
zehn Kilometern angeboten Selbst-
verstaumlndlich ist fuumlr die Verpfl egung
auf dem Sportplatz bestens gesorgt
Anmeldungen zum Gauwandertag an
dem jeder auch noch kurzfristig teil-
nehmen darf nimmt Roland Kappes
Telefon 0621 478088 entgegen mhs
FRIEDRICHSFELD Am Samstag 23
September um 14 Uhr laumldt der Obst-
und Gartenbauverein zu einem Bastel-
nachmittag fuumlr kleine Gaumlrtner in den
Garten von Vorstandsmitglied Annette
Lentz in die Kolmarer Straszlige 22 ein
Dieses Mal geht es darum Insektenho-
tels zu basteln die jedes Kind dann mit
nach Hause nehmen darf Die Kinder
koumlnnen das bdquoHotelldquo in den Garten oder
auf den Balkon haumlngen und manche
Insekten fi nden dann darin einen Unter-
schlupf Besonders Bienen wuumlrden sich
uumlber ein kleines Zimmer im Inse ktenho-
tel freuen denn viele Bienen fi nden mitt-
lerweile keinen passenden Unterschlupf
mehr Alle Utensilien zum Bau eines klei-
nen Insektenhotels haumllt der Obst- und
Gartenbauverein bereit Kinder im Alter
von sechs bis elf Jahren sind herzlich
eingeladen Die Teilnehmerzahl ist auf
20 beschraumlnkt Um Anmeldung bei An-
nette Lentz unter der Telefonnummer
0621 49602573 wird daher gebeten
Sie weiszlig auch ob noch eine kurzfristige
Teilnahme moumlglich ist mhs
SECKENHEIM Beim BMW Renntag
am Sonntag 24 September fi nden auf
der Waldrennbahn die letzten Pferderen-
nen fuumlr diese Saison statt Eingebettet
in den Renntag sind wieder zwei Laumlufe
zur Fegentri-Weltmeisterschaft ein Ren-
nen fuumlr die Damen der Longines World
Fegentri Championship for Lady Riders
sowie eines fuumlr Herren der Longines
World Fegentri Championship for Gent-
lemen Riders Hierzu werden wieder
zahlreiche Amateurrennreiter aus dem
In- und Ausland erwartet Auszligerdem
fi ndet am letzten Renntag der Saison
auch traditionell der Hutwettbewerb
statt bei dem auf die Damen mit den
schoumlnsten Huumlten und Outfi ts wertvolle
Preise warten Los geht es um 1330
Uhr das erste Rennen startet um 14
Uhr Wer bei den Wetten auf die ein-
zelnen Pferde kein Gluumlck hat der hat
am Ende des Renntages bei der Wett-
scheintombola noch einmal die Chance
auf einen der wertvollen Preise mhs
SECKENHEIM Der Freundeskreis der
Buumlcherei im Alten Rathaus Seckenheim
laumldt am Dienstag 26 September um
1930 Uhr zu einem Literatur-Abend
uumlber das Leben das Werk und die
Wirkung von Karl May ein Denn Karl
May hat wie kein zweiter deutschspra-
chiger Autor Figuren geschaffen die
ihn uumlberlebt haben und er praumlgte uumlber
Generationen hinweg das Weltbild vieler
junger Menschen Er hat sie je nach
Standpunkt unterhalten erzogen oder
verdorben Aber noch immer sind zahl-
reiche Unwahrheiten und Legenden
uumlber sein Leben im Umlauf uumlber seine
Gefaumlngnisaufenthalte seine Reisen
seine Ehen Und die Frage ob er eher
in ein Literaturlexikon gehoumlrt oder nach
Bad Segeberg ist noch lange nicht ge-
klaumlrt Referent Heiko Geier beleuchtet in
seinem Vortrag all diese Aspekte und fi n-
det Antworten auf die vielfaumlltigen Fragen
rund um den Autor Der Eintritt fuumlr den
Abend in der Buumlcherei Seckenheimer
Hauptstr 96 betraumlgt fuumlnf Euro Eine
Voranmeldung ist nicht erforderlich zg
FRIEDRICHSFELD Die Historische Ei-
senbahn Mannheim (HEM) veranstaltet
am Dienstag 3 Oktober von 11 bis
18 Uhr auf ihrem Vereinsgelaumlnde in der
Sulzer Straszlige 43 ihr schon traditionelles
Herbstfest Neben mehreren Kleinloko-
motiven die in ihrer aktiven Zeit als
Rangierloks eingesetzt waren gehoumlren
zur Sammlung die E-Lok E 244-31 aus
dem Jahr 1955 und die Groszligdiesel-
lok 218 225-1 In Begleitung eines
Vereinsmitglieds koumlnnen die Schienen-
fahrzeuge waumlhrend des ganzen Tages
auch von innen besichtigt werden In
den Raumlumen der Modellbahnanlage sind
Zuumlge in Spurgroumlszlige H0 zu sehen Die
Feldbahn dreht ebenfalls ihre Runden
und die Gaumlste duumlrfen gerne einsteigen
Fuumlr Speis und Trank sowie musikalische
Unterhaltung ist gesorgt red pbw
MANNHEIM Fuumlr Besucher je-den Alters bietet die Oktober-mess ein attraktives und ab-wechslungsreiches Programm Vom 23 September bis 8 Oktober freuen sich rund 150 Schaustellerbetriebe Besucher aus der gesamten Region auf dem Neuen Messplatz zu be-gruumlszligen Traditionell bietet die beruhigte Zone am Hauptein-gang an der Waldhofstraszlige den ersten Anziehungspunkt in der Gemuumltlichkeit und Aufenthalts-qualitaumlt Schwerpunkte setzen Unter dem neuen Motto bdquoRo-thaus-Biergartenldquo bildet dieser mit fast 100 Meter Laumlnge das Herzstuumlck Mit echtem Gruumln in Anlehnung an eine Parkan-lage und ohne aufdringliche Musik laumldt dieser Bereich zum Ausruhen und Verweilen ein Unterschiedliche Angebote an
Speisen und Getraumlnken Kin-derkarussells Mandelbrenne-reien und andere Verkaufsge-schaumlfte runden das Angebot ab Die Event und Promotion Mannheim GmbH will ge-meinsam mit den Schaustellern und der Badischen Staatsbrau-erei Rothaus mit dieser Kon-zeption vor allem dem Ruhebe-duumlrfnis der Besucher mit einem eigenen Veranstaltungsbereich Rechnung tragen
Doch auch Spaszlig Rummel und Action werden auf der Oktobermess geboten Attrak-tive und rasante Fahrgeschaumlfte Achterbahnen Autoscooter mit den neuesten Hits Verlosungen und viele andere Geschaumlfte sorgen fuumlr den bei Volksfesten uumlblichen Trubel auf dem Neuen Messplatz sind aber raumlumlich vom Biergarten getrennt plat-
ziert Auszligerdem wird ndash wie immer ndash ein Waren- und Kram-markt mit rund 15 Teilnehmern in die Mannheimer Mess inte-griert sein Besucher die mit ei-ner Tages-Karte des Verkehrs-verbundes Rhein-Neckar zur Mess fahren erhalten am Guumll-tigkeitstag an vielen besonders gekennzeichneten Geschaumlften eine einmalige Gutschrift in Houmlhe von 250 Euro auf Ein-kaumlufe oder Karussellfahrten
Nutzen Sie die Chance dem Alltag fuumlr ein paar gemuumltliche Stunden zu entfl iehen Oumlff-nungszeiten sind Sonntag bis Donnerstag 13 bis 22 Uhr und Freitag Samstag und vor Feier-tagen 13 bis 23 Uhr pmred
Weitere Informationen unter httpep-madeoktobermess
Groumlszligtes Volksfest der RegionOktobermess bietet viele Attraktionen
FRIEDRICHSFELD Etwas Neues hat man in diesem Jahr beim Kleingaumlrtnerverein aus-probiert und war damit auch durchaus erfolgreich Erst-mals gab es wieder Livemusik beim Fest auf der schmucken Anlage der Kleingaumlrtner Kein Geringerer als der be-kannte Schlagersaumlnger Andy Schaumlfer gab sich die Ehre und unterhielt am Samstagabend die Gaumlste Mitgebracht hatte er noch seinen Freund Jorge Campo Die beiden sorgten fuumlr maumlchtig Stimmung unter den Gaumlsten da wurde auch ger-ne einmal mitgesungen bdquoWir
sind mit dem Erfolg durchaus zufriedenldquo resuumlmierte der Erste Vorsitzende Fred Hell-wig bdquoauch wenn natuumlrlich noch ein paar mehr Gaumlste bei uns Platz gehabt haumlttenldquo Er fi ndet es vor allem sehr scha-de dass so wenige der eigenen Mitglieder die Veranstaltung besuchen Dennoch gab es am Sonntag zufriedene Gesichter denn sowohl am Grillstand als auch spaumlter bei Kaffee und Kuchen gab es einiges zu tun Zum Gluumlck waren genug ehrenamtliche Helfer da die sich um das Wohl der Gaumlste kuumlmmerten Auf der Spei-
sekarte stand in diesem Jahr neben den uumlblichen Grillspe-zialitaumlten wie Bratwurst oder Steak auch ein Pfaumllzer Teller Saumagen Leberknoumldel und Bratwurst mit Kraut fanden denn auch viele Abnehmer Die Stimmung am Samstaga-bend war uumlbrigens so gut dass auf der Anlage bis nach Mit-ternacht gefeiert wurde Fuumlr die wunderschoumlne herbstliche Dekoration war wie immer In-grid Hellwig zustaumlndig Eine uumlberaus reichhaltige Tombola hatte in diesem Jahr Rosi Her-renkind zusammengestellt Hier gilt ihr ausdruumlcklicher Dank der Friedrichsfelder Se-ckenheimer und Neckarhaumlu-ser Geschaumlftswelt bdquoDie haben uns in diesem Jahr wirklich sehr groszligzuumlgig unterstuumltztldquo so Rosi Herrenkind die zu-sammen mit ihrer Schwester auch dafuumlr sorgte dass alle Lose verkauft wurden Ein weiteres Highlight gab es am Sonntagmittag mit dem Auftritt der Flamenco-Grup-pe der Volkshochschule aus E d i nge n -Ne ck a r h a u s e n Und so klang erst am spaumlten Sonntagabend das diesjaumlhrige Herbstfest der Kleingaumlrtner aus mhs
Herbstfest beim KleingaumlrtnervereinSchlagermelodien und Leckeres vom Grill
Rosi Herrenkind (2 v r) hatte eine reichhaltige Tombola zusammenge-stellt Foto Schatz
GARTENSTADT Das Drama bdquoTop Dogsldquo von Urs Widmer das 1997 im Verlag der Autoren er-schienen ist und mehrfach ausge-zeichnet wurde beschaumlftigt sich mit gekuumlndigten Topmanagern die der voumllligen Entfremdung von ihrem Beruf ihrem Privat-leben und sich selbst zum Opfer gefallen sind und nun mit Hilfe der New Challenge Company versuchen ihr Leben in den Griff zu bekommen und moumlglichst schnell einen neuen Job zu erhal-ten Premiere im Zimmertheater der Freilichtbuumlhne in der Garten-stadt feiert das Stuumlck am Sams-tag 14 Oktober um 20 Uhr
Die weiteren Termine Sams-tag 14 Oktober 20 Uhr (Pre-miere) Samstag 21 Oktober 20 Uhr Freitag 27 Oktober 20 Uhr Samstag 28 Oktober 20 Uhr Samstag 4 November 20 Uhr Sonntag 5 November 16 Uhr Samstag 11 November 20 Uhr Freitag 17 November 20 Uhr Samstag 18 Novem-ber 20 Uhr Samstag 25 No-vember 20 Uhr Sonntag 26 November 16 Uhr Samstag 2 Dezember 20 Uhr (letzte Vor-stellung) Karten gibt es unter ticketsfl bmannheimde sowie telefonisch bei der Ticket-Hot-line unter 0621 7628100 zgruumlo
Gefangen im Wahn bdquoTop Dogsldquo im Zimmertheater
der Freilichtbuumlhne
22 September 2017 Seite 15
Grosskraftwerk Mannheim AGMarguerrestraszlige 1 middot 68199 MannheimTelefon 0621 868-0 middot wwwgkmde infogkmde
GKM-Buumlrgerabend19 Oktober 2017 2000 Uhr
Schutzgebuumlhr 5ndash EURODer gesamte Erloumls wird an eine soziale Einrichtung gespendet
Wir freuen uns auf Ihren Besuch im Casino der Grosskraftwerk Mannheim AG Einlass ab 1900 Uhr ndash keine Garderobe
Karten erhalten Sie ab dem 25 September 2017 uumlber die Verwaltungspforte des GKM Marguerrestraszlige 1 Montag bis Freitag von 1000 bis 1730 Uhr
Naumlhere Infos unter wwwgkmde
NICOLAI FRIEDRICH Magier amp Mentalist Lassen Sie sich verbluumlffen Fo
to S
ebas
tian
Ko
no
pik
Lokale Angebote fuumlr Groszlig und Kleinwir heute
SECKENHEIM Sommerpau-se oder gar Sommerloch im Heimatmuseum Seckenheim Von wegen Das Team um Traudl Gersbach war in den letzten Wochen sehr aktiv Die aktuelle Ausstellung mit Holz-modeln aus dem Besitz von Erwin Ohnemus ist am 1 Ok-tober sowie am Kerwesonntag (15 Oktober) noch einmal zu sehen Der gelernte Bildhau-er ist passionierter Sammler Auch die kunstvoll teilwei-se ganz fi ligran geschnitzten Formen fuumlr Marzipan Lebku-chen Springerle Printen und Tragant gehoumlren zu seinem Fundus den er jetzt im Hei-matmuseum ausstellt Mehr zu den Holzmodeln Butter- und Brotstempeln lesen Sie in der Kerweausgabe der SRN am 6 Oktober
Zeitgleich zur Ausstellungs-eroumlffnung hatte Hans-Peter Gersbach auf der Empore Platz genommen Secken-heims aktuell einziger Ta-bakeinnaumlher freute sich uumlber eine groszlige Publikumsschar die ihn bei seiner fuumlr den Ort fruumlher typischen Taumltigkeit be-obachtete bdquoDen Tabak hat uns wieder ein Landwirt aus dem
Unterdorf zu Demonstrations-zwecken gespendetldquo infor-mierte die Museumschefi n die
Schaulustigen darunter durch-aus fachkundige Gaumlste bdquoSo gemuumltlich war das bei uns fruuml-
her nicht Wir waren viel fl ot-terldquo meinte Irma Buumlhler mit Blick auf das Arbeitstempo Gersbachs schmunzelnd Der lieszlig sich nicht aus der Ruhe bringen Schlieszliglich ist er von Haus aus Lehrer und hat sich das Tabakeinnaumlhen extra fuumlrs Museum angeeignet Dort kann man auch sehen wie es mit den zum Bund gefaumldel-ten Blaumlttern weitergeht Die Bandeliere werden zu einem Buumlschel zusammengefasst und zum Trocknen im hohen Scheunendach aufgehaumlngt
Eher erdverbunden ist das was Guumlnter Wesch Mitte Au-gust einer stattlichen Zuhoumlrer-zahl im Versammlungsraum des Museums vorstellte die Gefl uumlgelzucht Fuumlr sein le-benslanges Hobby wurde
der waschechte Seckenhei-mer in diesem Jahr mit dem Alfred-Bluumlmmel-Orden als houmlchster buumlrgerschaftlicher Auszeichnung seines Heimat-ortes gewuumlrdigt Schlieszliglich hat er mit seinen bdquogoldfarbenen Italienernldquo unzaumlhlige natio-nale und internationale Preise und Titel errungen Vor allem aber haumllt er in Erinnerung was es mit der Gefl uumlgelzucht auf sich hat bdquoSchon 2500 vor Christus gab es Huumlhner und alles geht auf dieses Banki-va-Huhn zuruumlckldquo so Wesch Erst viel spaumlter im Jahre 1861 begruumlndete Robert Oettel in Goumlrlitz hierzulande die Gefl uuml-gelzucht bdquoAus Begeisterung uumlbers Fruumlhstuumlckseildquo schmun-
zelt Wesch Auch in Secken-heim gab es viele Landwirte die Huumlhner hatten bdquoAber nicht wirklich mit System Doch nur wenn gezielt gezuumlchtet wird ergibt das eine gute Legelei-stungldquo weiszlig Loumlsch bdquoSystem kam erst ins Spiel als Her-mann Buumlhler als fortschrittlich denkender Landwirt mit sei-nem Bruder Edmund den Ge-fl uumlgelzuchtverein gruumlndeteldquo Mit diesen Worten erinnerte Wesch an eine Zeit die mitt-lerweile der Vergangenheit angehoumlrt Die ehemals erste Gemeinschaftszuchtanlage deutschlandweit die bdquoHuumlh-nerfarmldquo in der verlaumlngerten Rastatter Straszlige musste An-fang der 1980er Jahre einem Neubaugebiet weichen Guumlnter Wesch ist immer noch da hat
mittlerweile seine Parzelle am Holzweg gebaut und berich-tete lebhaft warum er sein Hobby nach wie vor mit gro-szliger Sorgfalt betreibt Nicht zu vergessen der Brutapparat im heimischen Keller 1905 von seinem Vater und Hermann Buumlhler gebaut ist das robuste Modell heute noch in Betrieb und Zuumlchter von weit uumlber Se-ckenheim hinaus bringen die Eier zu Guumlnter Wesch um die-se darin ausbruumlten zu lassen Last but not least beteiligte sich das Heimatmuseum am Tag des offenen Denkmals am 10 September mit einer Fuumlh-rung zum Thema bdquoFraumlnkische Bauernhoumlfe in Seckenheimldquo pbw
Von Tabak Huumlhnern und HolzmodelnAbwechslungsreiches Programm im Heimatmuseum
Fuumlnf Tage fuumlr die GesundheitGDS-Gesundheitswoche in Neckarau
Erwin Ohnemus erklaumlrt auch im Oktober wozu und wie Holzmodeln verwendet werden Foto Warlich-Zink
Hans-Peter Gersbach faumldelt unter den fachkundigen Augen vieler Besucher Rippe um Rippe Foto Warlich-Zink
Guumlnter Wesch versteht es vortrefflich Sinn und Zweck der Rassegefluumlgelzucht zu erklaumlren Foto Warlich-Zink
NECKARAU Fuumlnf Tage fuumlr die Gesundheit Die Neckarauer Gemeinschaft der Selbstaumln-digen (GDS) stellt zusammen mit den Neckarau-Almen-hof-Nachrichten das Thema wieder in den Mittelpunkt Vom 2 bis 6 Oktober fi n-det die Gesundheitswoche im Best Western Plus Steubenhof Hotel statt das sich als Veran-staltungsort bewaumlhrt hat Von
Montag bis Freitag (auch am Feiertag) koumlnnen sich Besucher jeden Abend ab 18 Uhr (ab 14 Uhr) bei Fachvortraumlgen von anerkannten Spezialisten infor-mieren an praktischen Uumlbun-gen teilnehmen und den Refe-renten Fragen stellen Und das ohne Eintritt oder weitere Ko-sten Es wird erneut ein breites Spektrum verschiedener The-menbereiche geboten So refe-
riert beispielsweise Dr Alexan-der Ast Chefarzt Gynaumlkologie und Geburtshilfe am Diakonis-senkrankenhaus zum Thema gynaumlkologische Tumoren und Bernd Kieser Fachanwalt fuumlr Erbrecht zur Wirksamkeit von Patientenverfuumlgungen Auftakt ist am 2 Oktober um 1730 Uhr mit einem Kurzvortrag von Dr Klaus Amendt Chefarzt der Medizinischen Klinik I vom
Diakonissenkrankenhaus Zum Abschluss praumlsentiert Kuumlchen-chef Michael Zuber am 6 Ok-tober um 1630 Uhr Live-Coo-king im Steubenhof Restaurant redsts
Das detaillierte Pro-gramm mit allen Vortraumlgen und Infos ist unter Stadt-teil-portaldeGesundheits-tageindexhtml zu fi nden
22 September 2017Seite 16
Mit Kompetenz und Gefuumlhl stehen wir Ihnen in Seckenheim und Rheinau zur Seite
Eigene Hauskapelle und AbschiedsraumlumeHausbesuche in allen Stadtteilen
Gepruumlfte Bestatter (HWK) als feste AnsprechpartnerKostenfreie Vorsorgeberatungen
Erd-Feuerbestattung komplett ab 850- euro zzgl oumlffentliche Gebuumlhren
M AN N HEIMERBESTAT TU N GSHAUS
K ARCHER seit 1985
ZENTRALRUF MA - 33 99 30
Mannheim middot Am Friedhof 33 Feudenheim middot Hauptstraszlige 17
TERMINESECKENHEIM
Donnerstag 21 September19 Uhr bdquoDer Winterkoumlnig und der 30-jaumlhrige Kriegldquo Vortrag mit Heinz Weiss Heimatmuseum Samstag 23 September1530 Uhr Evangelische Bazar Sonntag 24 September11 Uhr Evangelischer Bazar14 Uhr BMW-Renntag Badischer Rennverein Waldrennbahn Dienstag 26 September19 Uhr bdquoDer Winterkoumlnig und der 30-jaumlhrige Kriegldquo Vortrag mit Heinz Weiss Heimatmuseum1930 Uhr bdquoKarl-Mayldquo-Litera-turabend Buumlchereifreundeskreis Buumlcherei Rathaus Mittwoch 27 September18 Uhr Musikstammtisch Seckenheim TV-Turnhalle19 Uhr oumlffentliche Bezirksbei-ratssitzung Gemeinschaftszen-trum Hochstaumltt Donnerstag 5 Oktober1130 Uhr Verlegung bdquoStolper-steinldquo fuumlr Walter Wassermann Seckenheimer Schloss Samstag 7 Oktober10-12 Uhr Kindersachenfl oh-markt Kinderhaus St Adalbert Pfarrzentrum St Clara
GESUNDHEITSWOCHE NECKARAUDie Vortraumlge finden im Best Western Plus Steubenhof Hotel Steubenstraszlige 66 68199 Mannheim-Neckarau statt
Montag 2 Oktober1730 Uhr Eroumlffnung und Begruuml-szligung Eroumlffnungskurzvortrag von Dr Klaus Amendt Chefarzt der Medizinischen Klinik I Diakonis-senkrankenhaus18 Uhr Carola DlsquoMexis Heil-praktikerin Fit und gesund bis ins hohe Alter Was kann ich auf naturkundlichem Weg tun18 Uhr Dr med Wolfgang Franz Sportmediziner So bleiben Ihre Knie beweglich und schmerzfrei1930 Uhr Dr med Werner Rusche Facharzt fuumlr Allgemein-medizin Biologische Medizin ndash Biologische Krebstherapie Die Bedeutung der koumlrpereigenen Abwehr1930 Uhr Ingrid Bott Heilprak-tikerin Heilen mit Herz ndash Hilfe zur Selbstheilung ndash Gedankengesund-heit nach Victor Barron
Dienstag 3 Oktober (Feiertag)14 Uhr Harald Peschken Versi-cherungsberater Tarifumstellung in der privaten Krankenversiche-rung15 Uhr Julia ter Linden Betreu-ungsleitung BeneVit ndash Haus am Park Das BeneVit Hausgemein-schaftskonzept stellt sich vor1630 Uhr Dr med Jana Hummel Praxis fuumlr die Medizin
Sonntag 8 Oktober17 Uhr Mannheimer Orgeltag Erloumlserkirche
RHEINAU Freitag 22 September10-17 Uhr Rheinauer Gesund-heitstag in den Raumlumen der Versoumlhnungsgemeinde
Samstag 23 September11-18 Uhr Backofenfest AWO-Begegnungsstaumltte Samstag 30 September14-16 Uhr Flohmarkt Kita Halmhuber Straszlige Martinskirche (Schwangere haben ab 1330 Uhr Zutritt)
des Alterns Gesund und gluumlcklich leben im Alter Altersdepression18 Uhr Arthur B Hodapp 1 Vors SHG Fibromyalgie Gruppe Baden-Wuumlrttemberg Fibromyal-gie was steckt dahinter Neueste Erkenntnisse
Mittwoch 4 Oktober18 Uhr Martin Reisenbuumlchler Heilpraktiker Schmerzen am Be-wegungsapparat natuumlrlich ohne Medikamente behandeln18 Uhr Oberarzt Juumlrgen Funk Chirurgische Abteilung Diakonis-senkrankenhaus Haumlmorrhoiden bekommt man nicht man hat sie ndash Wissenswertes uumlber eine weit verbreitete Volkskrankheit1930 Uhr Marc Sickelmann Heilpraktiker Das Herz-Kreislauf-System Was kann ich fuumlr mein Wohlbefi nden tun1930 Uhr Andreas Legler-Gouml-rke Facharzt fuumlr Allgemeinme-dizin und Ernaumlhrungsmedizin Ernaumlhrungsmedizin ndash Wie kann Ernaumlhrung bei Erkrankungen helfen
Donnerstag 5 Oktober18 Uhr Dr Alexander Ast Chef-arzt Gynaumlkologie und Geburtshilfe am Diakonissenkrankenhaus Gynaumlkologische Tumoren ndash Von der Vorsorge bis zur Therapie18 Uhr Bernd Kieser Fachan-walt fuumlr Erbrecht Warum nicht jede Patientenverfuumlgung wirksam ist Neuregelungen im Betreu-ungsrecht
FRIEDRICHSFELD Samstag 23 September 14 Uhr Kinderaktion bdquoInsektenho-telldquo Obst- und Gartenbauverein Garten Familie Lentz20 Uhr Konzert mit der bdquoFroumlh-lich-WGldquo zum Auftakt des evang Gemeindefestes Calvin-Kirche Sonntag 24 September1430 Uhr Gauwandertag Turn-verein Start Vereinsturnhalle Samstag 30 September 1530 Uhr Herbstfest Alt-Eichwald - Siedlergemeinschaft Siedlerheim Dienstag 3 Oktober11-18 Uhr Herbstfest Histo-rische Eisenbahn Vereinsgelaumlnde
ILVESHEIM Samstag 23 September15-18 Uhr Sonderausstellung bdquoIlveFischldquo Heimatmuseum Buumlrgerhaus Hirsch Donnerstag 28 September19 Uhr oumlffentliche Gemeinde-ratssitzung Sitzungssaal Rathaus Freitag 29 September1930 Uhr bdquoLadies Nightldquo Kinoabend fuumlr Frauen kath Frau-enkreis Gemeindehaus St Peter Sonntag 1 Oktober10 Uhr Gemeindefest evang Kirchengemeinde Dienstag 3 Oktober11 Uhr Jazz im Hirsch SPD-Ortsverein Buumlrgerhaus Hirsch
1930 Uhr Ute A Prechtl Gesundheitspraxis Mannheim Entspannung und Stressabbau ndash praktische Tipps fuumlr den Alltag1930 Uhr Physio-Fit Tatjana Kandlen Praxis fuumlr Physiothera-pie Wie koumlnnen Verspannungen aus dem Bereich der Kau-muskulatur Ruumlckenschmerzen verursachen
Freitag 6 Oktober1630 Uhr Michael Zuber Kuumlchenchef Live-Cooking im Steubenhof Restaurant Kalte Jahreszeit ndash heiszlige leckere Suppen18 Uhr Dr med Lorenz Hotz Schmerzpraxis Methadon ndash Renaissance eines Schmerzmit-tels 18 Uhr Thomas Ritter-Neumann Geschaumlftsfuumlhrer Sozialstation Neckarau-Almenhof Die haumlus-liche Pfl ege hat Wert1930 Uhr Ingrid Bott Heilprak-tikerin Hilfe zur Selbsthilfe in der Naturheilkunde am Beispiel der Schroumlpfmassage1930 Uhr Kombi-Vortrag Esther Mrongowius Dipl-Be-triebswirtin (FH) Raus aus dem Hamsterrad ndash Wie ich mir meine Resilienz erhalten kann Kim Kittler Fitness-Trainerin Kuumlm-mere Dich um das Wesentliche denke nicht uumlber Kleinkram nach
Stand 17 September 2017 Aumlnderungen vorbehalten
UNSERE TERMINE 2017
UNSER TEAM VOR ORT
Karin Weidner (Anzeigen Rheinau Pfingstberg)
Rheingoldstraszlige 9768199 Mannheim
FonFax 0621 82 16 89 Mobil 0172 7 52 80 62
E-Mail kweidnersosmediende
Heike Warlich-Zink (Redaktionsleitung)
Buumlhler Straszlige 2668239 Mannheim
Fon 0621 43 71 42 31Fax 0621 43 71 42 31
E-Mail hwarlich-zinksosmediende
Auf Wiedersehen am 06 Oktober
Erscheinungstermine(Redaktions- und Anzeigenschluss)
Themen der Sonderseiten
06 Oktober (25 September)Gesundheit Kerwe Seckenheim Kerwe Friedrichsfeld
27 Oktober (16 Oktober) Lange Nacht der Kunst und Genuumlsse
24 November (13 November) Advent Essen amp Trinken
15 Dezember (04 Dezember) Weihnachten
Birgit Schnell(Anzeigen SeckenheimFriedrichsfeld Ilvesheim)
Wildbader Straszlige 1168239 Mannheim
Mobil 01522 64 91 320Fax 0621 72 73 96-15
E-Mail bschnellsosmediende
WaldstraszligeEcke Waldpforte
BESTATTUNGSHAUS
ZELLERErledigung aller Formalitaumlten und Amtswege
Tag und Nacht dienstbereit auf allen Mannheimer Friedhoumlfen
Auf Wunsch HausbesucheErd- oder Feuerbestattungab 890-
Bestattungsvorsorge Sterbegeldversicherungbis zum 85 Lebensjahr
ZZFUumlR S IE HIER VOR ORTMA-Seckenheim Rheinau Pfingstberg
Casterfeld und Ilvesheim
Mannheim 06 217 48 23 26
zzgl amtliche-+Friedhofsgebuumlhren
Buchener Straszlige 4168259 Mannheim
infoberberich-egnerde
wwwberberich-egnerde
mdash IMMOBILIEN mdash
Wir helfen Ihnen bei Ihrem Vorhaben mit unserem immobilienwirt-schaftlichen und bankkaufmaumlnnischen Hintergrund und bieten Ihnen bei Ihrem Immobilienverkauf eine professionelle Betreuung
Lernen Sie uns bei einem unverbindlichen Beratungsgespraumlch kennen Wir freuen uns auf Sie
Ihre Immobilie ist mehr als nur vier Waumlnde Sie ist ein Zuhause und steckt voller ErinnerungenWir helfen Ihnen bei Ihrem Vorhaben mit unserem immobilien- wirtschaftlichen und bankkaufmaumlnnischen Hintergrund und bieten Ihnen bei Ihrem Immobilienverkauf oder der Vermietung eine professionelle Betreuung
Lernen Sie uns bei einem unverbindlichen Beratungsgespraumlch kennen Wir freuen uns auf Sie
11 + 12 Oktober 2017
in Seckenheim + Rheinaui Rhhe4 Gesundheitstage
FRIEDRICHSFELD bdquoAuf Amts-Wegenldquo aus der Feder von Heinz-Juumlrgen Koumlhler heiszligt das neue Stuumlck der The-atergruppe des Turnvereins 1892 Friedrichsfeld Am ver-gangenen Montag traf man sich zur ersten Leseprobe und dabei ging es schon hoch her Die Theaterfreunde er-wartet ein turbulentes Stuumlck das die Lachmuskeln wieder sehr in Anspruch nehmen wird Worum es geht Im kleinen Staumldtchen Friedrichs-feld schaltet und waltet der Buumlrgermeister Karl-Georg Koumlnig (Peter Manges) wie in seinem eigenen Koumlnigreich Um das kostspielige Leben seiner Ehefrau Helene (Ka-rin Lutz) fi nanzieren zu koumln-nen wurden kurzerhand die Gehaumllter fuumlr den Ortsbrand-meister den Hundefaumlnger und den Ortspolizisten ein-behalten All diese Aufga-ben hat der dienstbefl issene Amtsgehilfe Willi Fuchs (Gerd Gohlke) uumlbernommen und so kann der Buumlrgermei-ster fuumlr seine Gemahlin die freigewordenen Mittel groszlig-zuumlgig in Kleider Huumlte und teuren Schmuck investieren Schlieszliglich repraumlsentiert die Frau Buumlrgermeisterin ja auch das Rathaus Die Sekretaumlrin im Rathaus Elvira Emsig (Vi-
ola Doll) hat zwar Wind von alledem bekommen aber was sollrsquos Sie sei eh bald weg um eine Tanzschule zu eroumlffnen Eines Tages droht der ganze Schwindel aufzufl iegen als Frau Revisor Gundula Gruumlnd-lich (Natascha Siesz) im Rat-haus auftaucht ndash es sei denn der Buumlrgermeister kann die einbehaltenen Loumlhne schnell wieder auftreiben Als dann der Amtsgehilfe Willi Fuchs in einer durchzechten Nacht den ganzen Ort auf den Kopf stellt sich aber am naumlchsten Tag an nichts mehr erinnern kann und auch noch sein Trinkbruder Paul Jaumlgermei-ster (Peter Groszligmann) die Ta-schenfabrikantin Protzbach (Irmgard Kahle) verhaftet und in den Kohlenkeller
sperrt und bei der Metzgerei Hasenbalg (Jutta Preiszligendoumlr-fer) die bdquoPremiumwurstldquo ge-klaut wurde scheint das Un-heil kaum noch abwendbar zu sein Doch zum Gluumlck nimmt dieses Spektakel nach vie-len Irrungen und Wirrungen doch noch eine unerwartete Wendung Das altbewaumlhrte Darstellerteam wird durch Souffl euse Erika Kappes komplettiert Premiere ist bei der Weihnachtsfeier des Turnvereins am 16 Dezem-ber Ein weiterer Auftritt ist am 6 Januar (Seniorennach-mittag) und die oumlffentlichen Auffuumlhrungen fi nden am Freitag 12 Januar (20 Uhr) Samstag 13 Januar (19 Uhr) und Sonntag 14 Januar (17 Uhr) statt redmhs
bdquoAuf Amts-WegenldquoTheatergruppe des TV 1892 stellt neues Stuumlck vor
Die Theatergruppe des TVF hat mit den Proben begonnen Foto zg
22 September 2017 Seite 3
Arzttochter sucht 1-Fam-Haus gerne auchReihenhaus im Raum Mannheim Hier ist auch eine dritte Zeile moumlglich
Ihr AnsprechpartnerHerr Frowin Gans
immo-vrbankdeTelefon 0621 1282-11333
Immobilien GmbH derVR Bank Rhein-Neckar eG
Wir machen den Weg frei
Sie suchen Wir fi nden
Immo-vrbankdeTelefon 0621 1282-11333
Ihre Immobilienberaterin fuumlr Seckenheim und RheinauIngeborg Kunz-Tobula Bankfachwirtin (IHK)
KOMPETENZ FUumlR IHRE ZAumlHNE
68229 Mannheim-Friedrichsfeld Saarburger Ring 30Tel 0621430 330 46 wwwzahnarzt-lauferde
Einfuumlhlsame moderne und umfassende Zahnmedizin in angenehmer AtmosphaumlreSpeziell auch fuumlr Angstpatienten und Kinder auf Wunsch auch in Narkose
Professionelle Zahntechnik fuumlr houmlchste aumlsthetische Anspruumlche und allen technischen Moumlglichkeiten
Expertenwissen vereint unter einem DachDie perfekte Kombination wenn es um Ihr strahlendes und gesundes Lachen geht
direkt undkostenlos
bei der Praxis
Mobiler ambulanter Pfl egedienst im Rhein-Neckar-Kreis
Mehr als nur Pfl ege daheim bedeutet fuumlr uns
fl ege im Rahmen der Alltagsbewaumlltigung Versorgung
Unsere Schwerpunkte1 Wundversorgung nach Kriterien des Wundmanagements
negnuknarkrE nehcsigoloruen tim netneitaP 3nach der basalen Stimulation
bdquoMehr als nur Pfl ege daheimldquo
www
0 621 - 85 83 77 Qualitaumlts-
auszeichnung
mit Note 130Persoumlnlich fuumlr Sie da von 800 - 1600 Uhr von Montag - Freitag und nach tele- fonischer Vereinbarung
Wir sind seit 1994 unter gleicher Fuumlhrung stabil und sicher am Markt Durch den Medizinischen-Dienst der Krankenkassen jaumlhrlich im Bereich Qualitaumlt gepruumlft
KOMPAKT Flohmarkt in der Martinskirche
Backofenfest bei der AWO
Kindersachenflohmarkt
Premiere14102017 20 Uhr
Weitere Vorstellungen21 27 28 Oktober 2017
04 05 11 17 18 25 26 November 201702 Dezember 2017
Freilichtbuumlhne Mannheim eV
30 SEP amp 01 OKT 2017CONGRESS CENTER ROSENGARTENFACHMESSE FUumlR IMMOBILIEN NEUBAU ENERGIE UND SANIEREN
mm-immobilientagede
In Kooperation mit
immo morgendeDIE IMMOBILIENSUCHE DER REGION
EINBRUCHSCHUTZMESSEwwweinbruchschutzmessede
SECKENHEIM Auf Einla-dung von Stadtraumltin Mari-anne Seitz war ein Termin zustande gekommen damit Interessierte sich vom un-versehrten Zustand des im Zuge der Ortskernsanierung abgebauten Zabbe-Brunnens uumlberzeugen konnten Dieser ist aktuell auf dem Gelaumlnde des staumldtischen Bauhofs im Pfeifferswoumlrth eingelagert bdquoWir warten auf eine verbind-liche Entscheidung daruumlber wo er aufgestellt werden soll Staumlndig erreichen uns anders-lautende Anrufe aus Secken-heimldquo berichtete Mathias Miltner Der Werkstattmeister des Bauhofs war zusammen mit Thomas Maumlder vom Im-mobilienmanagement eben-falls vor Ort und lieszlig wissen dass der Fachbereich 25 vor-sorglich 250000 Euro fuumlr die kommenden Etatberatungen fuumlr den Wiederaufbau ange-meldet habe Die Entschei-dung ob das Geld tatsaumlchlich in den Haushalt eingestellt wird liege jedoch beim Ge-meinderat Das nahm auch Marianne Seitz zur Kenntnis 40 Jahre sei der Brunnen im Zentrum Seckenheims ge-standen Uumlber seinen kuumlnf-tigen Platz gebe es unter-schiedliche Auffassungen die regelmaumlszligig an sie herangetra-gen wuumlrden bdquoWir muumlssen po-litisch einen Konsens fi ndenldquo meinte sie Dann hatte Dieter Fedel Sprecher des Stamm-tischs bdquoElvis-Camparildquo aus dem bdquoGoldenen Engelldquo das
Wort bdquoWeder der Bezirks-beirat noch die IG Secken-heim haben sich gekuumlmmertldquo schimpfte er 90 Prozent der Seckenheimer haumltten uumlber-haupt nicht gewusst dass der Brunnen wegkommt bdquoDa muss man sich halt in-formieren das stand in allen Zeitungenldquo warf ein interes-sierter Buumlrger ein bdquoWir als Stammtisch sind diejenigen die sich einsetzen wir werden kaumlmpfen dass der Brunnen wieder ins Zentrum kommt Die Stadt muss sich ruumlhren Die Stadtraumlte sollen fuumlr uns sprechenldquo teilte Fedel weiter aus Uumlber 500 gesammelte Unterschriften spraumlchen eine deutliche Sprache
Deutliche Worte fand auch Juumlrgen Zink im Namen der IG Seckenheim Er erinnerte Fe-del daran dass es die IG mit ihrem damaligen Vorsitzen-den Werner Bordne sowie die Zabbe Karnevalsabteilung im Saumlngerbund vor uumlber 40 Jah-ren gewesen seien die uumlber-haupt dafuumlr gesorgt haumltten dass der Brunnen auf die Plan-ken kam Als bekannt wurde dass der Brunnen versetzt werden muss habe die IG so-wohl unter Vorsitz seines Vor-gaumlngers Hartwig Trinkaus als auch unter seiner Leitung bei Politik und Verwaltung nach-gefragt Die Antwort lautete dass ein neuer Standort ge-sucht werden muumlsse bdquoEs gab Workshops Ortstermine Dis-kussionsrunden Alles ohne Stammtisch-Beteiligungldquo so
Zink Die Entscheidung uumlber den Badener Platz als Alter-native habe man Bezirksbeirat und Stadtraumlten mitgeteilt und oumlffentlich kommuniziert und somit gebe es sehr wohl eine klare Aussage zum Brunnen-standort bdquoDie Stadtraumlte Ni-kolas Loumlbel Thorsten Riehle Marianne Seitz und Ralph Waibel haben uns mitgeteilt diese Entscheidung unter-stuumltzen zu wollenldquo betonte er und fragte die Stadtraumltin ob die Politik denn mittlerweile neue Erkenntnisse haumltte Die-se antwortete der Brunnen sei in den Gespraumlchen um die Umgestaltung der Planken zu kurz gekommen
Dass Fedel nun im Namen des Stammtischs in Brun-nen-Gegner und Brunnen-Be-fuumlrworter unterteile und Schuldzuweisungen mache sei nicht angemessen bdquoWir sind weder gegen die Plan-ken als Standort noch wollen wir den Brunnen weg haben aber es hieszlig dass es baulich dort nicht moumlglich sei Daher haben wir nach Alternativen gesucht Eben weil wir den Brunnen erhalten wollenldquo stellte der IG-Vorsitzende un-missverstaumlndlich klar Tho-mas Maumlder ergaumlnzte dass der Platz vor dem Penny aufgrund des abschuumlssigen Gelaumlndes denkbar unguumlnstig sei Hein-rich Knorr regte an zu pruumlfen ob der Brunnen nicht direkt vor dem Rathaus zwischen die vier Baumlume gestellt werden koumlnne pbw
Ortstermin am Zabbe-BrunnenErneut entfacht die Diskussion um den geeigneten Standplatz
Der Zabbe-Brunnen von Gernot Rumpf steht derzeit auf dem staumldtischen Bauhof Foto Warlich-Zink
MEINE MEINUNG
Ungeachtet aller Tatsachen
Liebe Leserinnen und Leserwas sich kuumlrzlich am Inte-rimsstandort des Zabbe-Brun-nens abspielte war ein gutes Beispiel dafuumlr was sich hin-ter dem Wort bdquopostfaktischldquo verbirgt Ein Kunstwort ei-gentlich das die Gesellschaft fuumlr Deutsche Sprache 2016 zum Wort des Jahres gekuumlrt hatte Postfaktisch heiszligt ge-gen alle Fakten zu argumen-tieren ndash hoch emotional und bdquodie anderenldquo dabei als bdquoGeg-nerldquo auszumachen oder gar persoumlnlich zu beschimpfen Und auch am Brunnen ging es nicht mehr um Tatsachen sondern um eine bdquogefuumlhlte Wahrheitldquo die mit Zaumlhnen und Klauen verteidigt wurde Gegen Verwaltung Stadt- und Bezirksbeiraumlte gegen IG so-wie die oumlrtliche Presse wur-de ausgeteilt Frei nach dem Motto Wer nicht fuumlr mich ist ist gegen michDie nuumlchternen Fakten lauten Der Zabbe-Brunnen wird im Zuge der Umgestaltung der Planken seinen Platz verlie-ren Diese Tatsache kommuni-zierte die Stadtverwaltung vor rund einem Jahrzehnt und das Thema wurde von der damals aktiven Agenda-Seckenheim
die fuumlr jeden interessierten Buumlrger offen war diskutiert Die Agenda bestand darauf dass der Brunnen an einem anderen Platz wieder aufge-stellt wird In zahlreichen Buumlrgerworkshops lagen die Plaumlne anschlieszligend ebenfalls auf dem Tisch ndash ohne Brun-nen Auch das ist Fakt Im Au-gust 2015 schlieszliglich hatte die IG Seckenheim zum Termin vor Ort und wenig spaumlter uumlber die Presse zu einer oumlffentli-chen Diskussionsrunde uumlber einen sinnvollen Standort ein-geladen Der darin erarbeitete Vorschlag ndash der Wiederauf-bau des Brunnens am Badener Platz um damit das kuumlnftige Neubaugebiet symbolisch mit dem bestehenden Ort zu ver-binden ndash wurde ebenfalls uumlber mehrere Medien kommuni-ziert sowie uumlber einen groszlig-en Verteiler der Stadt mitge-teilt Bis zu diesem Zeitpunkt war von den selbsternannten bdquowahren Brunnenfreundenldquo nichts zu houmlren Erst als die Demontage des Brunnens real vonstatten ging wurden diese ruumlhrig Auch das ist Fakt Und auch nicht verwerfl ich denn er-stens kann jeder seine Mei-nung kundtun und zweitens ist es durchaus legitim auch an einem bereits beschlos-senen Sachverhalt Kritik zu aumluszligern Die Frage ist nur auf welche Art und Weise Die-jenigen die sich uumlber Jahre immer wieder mit dem The-ma beschaumlftigt und dies stets transparent und oumlffentlich ge-tan haben als bdquoBrunnengeg-nerldquo zu bezeichnen ist post-faktisch Ihre Heike Warlich-Zink
MEINE MEINUNG
SECKENHEIM Die Auszeich-nung bdquoAktiv fuumlr Seckenheimldquo geht in diesem Jahr an den Foumlrderverein fuumlr bdquoHistorisches Seckenheimldquo Der ruumlhrige Kreis um seinen Vorsitzenden Ralf Busch erhaumllt die Aus-zeichnung am 25 Oktober im Gartensaal des Horst Schroff SeniorenPfl egeZentrums um 19 Uhr im Vorfeld der Herbst-
sitzung der Interessengemein-schaft Seckenheim (IG) Die IG vergibt den Preis jaumlhrlich an Gruppen ab zwei Personen die sich in besonderer Weise fuumlr den Ort engagieren Der in diesem Jahr ausgezeichnete Verein hat es sich zur Aufga-be gemacht das historische und kulturelle Wissen um Se-ckenheim aufzubereiten zu
verbreiten und fortzuentwi-ckeln Dazu dienen die histo-rischen Tafeln die der Verein bereits in groszliger Zahl im Ort realisieren konnte ebenso wie Fuumlhrungen und Vortraumlge Zum Ortsjubilaumlum bdquo1250 Jahre Se-ckenheimldquo im vergangenen Jahr brachte sich der Verein engagiert in den Veranstal-tungskalender ein pbw
Aktiv-Preis geht an bdquoHistorisches Seckenheimldquo
RHEINAU Der Elternbeirat der
evangelischen Kindertagesstaumltte
Halmhuber Straszlige veranstaltet am
Samstag 30 September einen
Flohmarkt rund ums Kind In der
Martinskirche Rheinau Wegener
Straszlige 15 werden Bekleidung
Spiele und Babyzubehoumlr angeboten
Gestoumlbert werden kann zwischen
14 und 16 Uhr Schwangere haben
bereits ab 1330 Uhr Zutritt Der
Erloumls aus Standgebuumlhr und Kaffee
Kuchenspenden geht direkt an die
Einrichtung pbw
RHEINAU Die AWO-Begegnungs-
staumltte in Rheinau Plankstadter Stra-
szlige 4 laumldt am Samstag 23 Sep-
tember von 11 bis 16 Uhr zu ihrem
Backofenfest ein Es gibt Flammku-
chen und Pizza sowie eine Gemuumlse-
suppe auszligerdem Kaffee und selbst-
gebackenen Kuchen Eine Tombola
und ein Flohmarkt runden das Ange-
bot ab Zur Unterhaltung spielt der
AWO-Hugo auf seinem Akkordeon
zg
SECKENHEIM Das Kinderhaus
St Adalbert laumldt am Samstag
7 Oktober ins Pfarrzentrum
St Clara in der Stengelstraszlige 4
ein wo zwischen 10 und 12 Uhr ein
Kindersachenfl ohmarkt veranstaltet
wird Aufbau ist ab 9 Uhr Die Stand-
gebuumlhr fuumlr einen Tisch betraumlgt acht
Euro ein mitgebrachter Kleider-
staumlnder kann fuumlr zwei Euro aufge-
stellt werden Fuumlr Speis und Trank
ist gesorgt Der Erloumls kommt den
Kindern des Kinderhauses zugute
Ein Standplatz kann uumlber FVStAda-
lbertwebde reserviert werden
pbw
22 September 2017Seite 4
SCHAAF ELEKTROANLAGEN GmbH A L A R M A N L A G E N
A m Wa l d r a n d 6 5
6 8 2 1 9 M a n n h e i m
Te l 0 6 2 1 8 7 6 1 0 2
F a x 0 6 2 1 8 7 1 4 1 9
E L E K T R O I N S T A L L A T I O N E N
permil Gebaumludetechnik
permil Fachbetrieb der Elektroinnung
permil Kundendienst
Geschaumlftsfuumlhrer Elektromeister Robert Bolz
Starke Mitgliedsbetriebe des Rheinauer Gewerbevereins
Fuumlr Sie vor Ort
Leutweinstraszlige 32MA-Rheinau-Suumld
wwwries-electronicde
0621 - 4397372
Verkauf - Wartung - Reinigung - Reparatur
Meisterbetrieb
Ihr Kaffeemaschinen-Macher Team
Gas
Wasser
Entwaumlsserung
Rohrleitungsbau
Feuerloumlschanlagen
Bauspenglerei
Oumll- und Gasheizungen
Gesundheitstechnische Anlagen
Kundendienst
Theodor-Storm-Str 13668259 Mannheim
Telefon 0621 718803-0Telefax 0621 718803-10E-Mail infosanitaer-kleissnerdeInternet wwwsanitaer-kleissnerde
Ein neues Bad
Komplettbaumlder aus einer Handvom Wasserrohr bis zum Bad-moumlbel einschlieszliglich Fliesen-arbeiten
STRUWE GMBH(06 21) 85 32 00
Siegm-Schuckert-Str 22Mannheim-Neckarau
Eigene Badausstellung
Bereich Sanitaumlr
Planung und Komplettausfuumlhrung neuer Baumlder Alters- und behindertengerechte Baumlder Installation Trinkwasserversorgungsleitungen Wartung und Instandsetzung TrinkwasserhygieneLegionellendesinfektion Gefaumlhrdungsanalysen Legionellen Notdienst
Bereich Heiztechnik
Energieberatung gemaumlszlig BAFA-Richtlinien Regen Energien Solar Waumlrmepumpen Brennwerttechnik Oumll und Gas Fernwaumlrme Planung und Bau moderner Heizungsanlagen Wartung und Reparatur inkl Notdienst Buderus Kachelofenheizeinsaumltze Oumll und Gas
Unsere Leistung auf einen Blick
Das WWW von Donauer amp Probst
WASSER WAumlRME WOHLBEHAGEN
bdquoQualitaumlt und Zuverlaumlssigkeit dafuumlr stehe ich persoumlnlichldquo
Christopher Probst
Donauer amp Probst GmbH amp Co KG
Dudenstraszlige 27 | 68167 MannheimTel 062178 98 296 | Fax 062178 98 298E-Mail infodonprode | Web wwwdonprode
SECKENHEIM bdquoSo ein kleines bisschen Action wollten wir unseren Gaumlsten dann doch bietenldquo erklaumlrte Bereitschafts-leiter Michael Sauer warum das DRK Seckenheim in die-sem Jahr eine Uumlbung ins Pro-gramm zum Tag der offenen Tuumlr mitaufgenommen hatte Mit im Boot war die Freiwil-lige Feuerwehr die drei Ver-letzte aus dem verqualmten Geraumltelager der Rotkreuzler barg und diese bis zum Ein-treffen des Rettungsdienstes an die Ersthelfer uumlbergab Uwe Karl kommentierte das Geschehen und erlaumluterte zu-gleich das richtige Absetzen eines Notrufs Fuumlr weitere Action sorgte zudem die Ju-gendfeuerwehr mit der Kisten-rutsche Huumlpfburg sowie Mah-
jong und bdquoVier in einer Reiheldquo im XL-Format
Die DRK-Bereitschaft hatte im wahrsten Wortsinn alles aufgefahren was nur moumlglich war Der gesamte Fuhrpark konnte besichtigt werden darunter auch der erst im letzten Jahr neu angeschaffte Einsatzleitwagen Aufs Publi-kumsinteresse angesprochen sprach Sauer von einer bdquobom-bastischen Resonanzldquo Die Besucher seien zugleich sehr interessiert und viele wuumlrden ihrer Wertschaumltzung fuumlr die Arbeit des DRK-Ortsvereins auch Ausdruck verleihen Leider wuumlrde sich dies nicht in einem Zuwachs an Aktiven und Foumlrdermitgliedern nieder-schlagen bdquoAuch das hatten wir natuumlrlich im Hinterkopf
als wir uns dazu entschlossen hatten jaumlhrlich einen Tag der offenen Tuumlr durchzufuumlhrenldquo meinte Sauer Doch was nicht
ist koumlnne ja noch werden bdquoWir sind jeden Mittwoch von 20 bis 2130 Uhr im Depot am OEG-Bahnhof erreichbar Wer
mitmachen oder uns unterstuumlt-zen moumlchte kann unverbind-lich vorbeischauen oder uns uumlber Facebook anschreibenldquo so der Bereitschaftsleiter Ak-tiv mitarbeiten kann man nicht nur in der Bereitschaft selbst sondern auch beim Jugendrot-kreuz oder in der Sozialarbeit zu der auch die Handarbeits-gruppe und die Kleiderkam-mer gehoumlren
bdquoKaumlme jetzt ein Notruf dann muumlssten wir ran Tag der offenen Tuumlr hin Tag der offe-nen Tuumlr her Aber wir haumltten eine traumhafte Ausruumlckzeitldquo meinte Sauer in Anbetracht der Tatsache dass alle Ak-tiven im Einsatz waren um die Gaumlste zu informieren zu unterhalten und zu bewirten pbw
bdquoBombastischer BesuchldquoArbeit des DRK-Ortsvereins wird mit Interesse verfolgt
Kistenrutsche und Huumlpfburg standen bei den kleinen Besuchern hoch im Kurs Foto Warlich-Zink
RHEINAU Die Sonne schien zwar vom Himmel aber die Temperaturen lieszligen schon den nahenden Herbst erah-nen Dennoch zogen einige Schwimmer ihre Runden im Parkschwimmbad Sie nutzten
so die letzte Gelegenheit denn mit dem Schluumlsselfest des Foumlr-dervereins ging auch die Frei-luftsaison zu Ende Aus den Haumlnden des Foumlrdervereinsvor-sitzenden Klaus Schaumlfer und im Beisein von Stadtrat Ralf
Eisenhauer nahm die Leiterin des Schwimmbades Claudia Stanislawski den Schluumlssel wieder zuruumlck Begonnen hat-te dieser symbolische Akt der wie immer musikalisch von Bloomaul Joachim Schaumlfer untermalt wurde mit der Be-gruumlszligung der zahlreich erschie-nenen Gaumlste Schaumlfer ging in einem kleinen Ruumlckblick auf die Wetterkapriolen der nun abgelaufenen Saison ein
Nach einem fulminanten Start ndash bis zum Sommerfest hatte man schon 18000 Be-sucher gezaumlhlt ndash ging es recht verhalten weiter so dass man am Ende mit 36500 Besu-chern die Zahl von 2016 et-was uumlbertreffen keinesfalls aber an das Rekordjahr 2015 (53000 Besucher) heran-reichen konnte Fast schon tra-ditionell warb er um fl exiblere Oumlffnungszeiten Man muumlsse diese einfach auch den Witte-rungsverhaumlltnissen anpassen Einen entsprechenden Antrag habe die Gruumlnen-Fraktion im Gemeinderat eingerei-cht auf Antwort warte man aber noch so Schaumlfer weiter
Groszliger Beliebtheit erfreuten sich seiner Auskunft nach die im vergangenen Jahr ange-schafften Fuszligballtore woge-gen die Boulebahn und auch die Schwimmschnupperkurse eher maumlszligig besucht waren Ge-plant sei insgesamt 20 neue besser sichtbare Hinweisschil-der aufzuhaumlngen Auszligerdem sollen verschiedene Bereiche im Bad noch sicherer das heiszligt rutschfester gemacht werden Abschlieszligend galt sein Dank all denen die sich fuumlr das und im Schwimmbad einsetzten Doch man habe auch Wuumlnsche an die Stadt So muumlsse der komplette Sani-taumlrbereich saniert werden und alle Duschen sollten Warm-wasser haben Auch der Foumlr-derverein habe sich einiges vorgenommen So solle fuumlr die naumlchste Saison der Spiel-platz neugestaltet werden und man wolle das Veran-staltungskonzept uumlberarbei-ten um das Schwimmbad beziehungsweise den Besuch dort noch attraktiver zu ma-chen Das Parkschwimmbad sei ein Juwel welches es zu
erhalten gelte wuumlnschte sich Schaumlfer zum Abschluss Dem stimmte Ralf Eisenhauer vollumfaumlnglich zu Er dankte dem Vorsitzenden und allen Mitgliedern des Foumlrderver-eins fuumlr ihr ehrenamtliches Engagement zum Wohle des Bades Die Stadt Mannheim investiere auch weiterhin in ihre Schwimmbaumlder den-noch muumlsse man natuumlrlich immer abwaumlgen wo sich dies lohne Er sprach damit das Schwimmbadkonzept an das die staumldtischen Schwimmbauml-der auf den Pruumlfstand stellt und fuumlr das im Herbst 2018 erste Ergebnisse zu erwarten sind Er bat um Verstaumlndnis dass es groumlszligere Investitionen erst nach diesem Datum geben koumlnne
Zu feiern gab es auch noch etwas Vor wenigen Tagen konnte Uwe Posin ein Ak-tivposten des Foumlrdervereins der immer da ist wenn man ihn braucht seinen 80 Ge-burtstag begehen Dafuumlr gab es nicht nur Gluumlckwuumlnsche sondern auch ein kleines Prauml-sent mhs
Saisonende im ParkschwimmbadSchluumlssel wurde wieder zuruumlckgegeben
Ralf Eisenhauer und Claudia Stanislawski nahmen aus den Haumlnden von Klaus Schaumlfer (von links) den Schwimmbadschluumlssel zuruumlck Foto Schatz
RHEINAU Zum ersten gemein-samen Gesundheitstag auf der Rheinau laden die AOK Rhein-Neckar-Odenwald das Quartierbuumlro Rheinau und die evangelische Versoumlh-nungsgemeinde am Freitag
22 September ein Von 10 bis 17 Uhr koumlnnen sich In-teressierte rund um gesunde Ernaumlhrung Bewegung und Entspannung in den Raumlumen der Versoumlhnungsgemeinde Schwabenheimer Straszlige 2
bis 6 informieren Vortraumlge Aktions- und Infostaumlnde so-wie Spiel und Spaszlig fuumlr Kinder erwarten die Besucher Auch fuumlr das kulinarische Wohler-gehen ist gesorgt Der Eintritt ist kostenfrei pm
RHEINAUFRIEDRICHSFELD Seit dem 11 September liegen die Unterlagen zum zweig-leisigen Ausbau der Ried-bahn-Ost im Collini Center zur Einsichtnahme offen In-nerhalb von vier Wochen koumln-nen Buumlrgerinnen und Buumlrger ihre Einwendungen geltend machen Das Bauvorhaben ist nicht unumstritten Die Buumlrgerinitiative Gesundheit statt Bahnlaumlrm in Mannheim
(GESBIM) befuumlrchtet dass die Maszlignahme der Tuumlroumlffner dafuumlr sein koumlnnte dass kuumlnftig noch mehr Guumlterzuge durch Mannheim fahren werden Den Vororten drohe damit eine Laumlrmverschlimmerung hatten GESBIM-Vertreter erst kuumlrzlich auf einer oumlffentli-chen Bezirksbeiratssitzung in Rheinau ausgefuumlhrt (Die SRN berichteten) Im Rahmen der vierwoumlchigen Einspruchsfrist
bietet die Buumlrgerinitiative nun zusaumltzlich Informationsver-anstaltungen und Buumlrotage an Samstag 30 September Siedlergemeinschaft Caster-feld Sandrain 12 (15 Uhr In-foveranstaltung Buumlrotag von 15 bis 20 Uhr) und Freitag 6 Oktober Friedrichsfeld Sied-lerheim Alteichwald Hirsch-gasse 29 (Infoveranstaltung 18 Uhr Buumlrotag 19 bis 20 Uhr) pbw
Gemeinsamer Gesundheitstag
GESBIM informiert zum Ausbau Riedbahn-Ost
10 JAHRE ZURUumlCKGEBLAumlTTERTAus RBN wird SRN
SECKENHEIM bdquoIhre Zeitung veraumlndert das Gesichtldquo wurde vor zehn Jahren auf der letz-ten Seite ganz unten bekannt-gegeben Hintergrund Aus den bdquoRheinau-Bruumlhl-Nach-richtenldquo (RBN) wurden die bdquoSeckenheim-Rhei-nau-Nachrichtenldquo (SRN)
Zu diesem Zeitpunkt wa-ren die RBN seit vier Jahren einmal im Monat in Rheinau und seit drei Jahren zusaumltz-lich auch in Bruumlhl erschienen Da der Verlag jedoch schon lange in Seckenheim ansaumls-sig war wurde das Erschei-nungsgebiet nun auch auf diesen Stadtteil im Mannhei-mer Suumlden ausgedehnt
Der Name der Zeitung ist nach wie vor derselbe Doch
mittlerweile hat sich das Ge-sicht der SRN noch einmal geaumlndert Seit Januar 2016 wird die Zeitung auch in Il-vesheim verteilt womit der Verlag den Schritt uumlber den Neckar getan hat Nicht nur in Richtung Rhein-Neckar-Kreis sondern auch inner-halb Mannheims Denn mit der Ausgabe bdquoMannheimer Stadtteil-Nachrichtenldquo die seit August 2016 einmal im Monat in den Stadtteilen NeuhermsheimNeuostheim SchwetzingerstadtOststadt Feudenheim und Wallstadt erscheint wurde das Erschei-nungsgebiet der Stadtteil-Z ei-tungen Mannheim im Verlag SOS Medien noch einmal entscheidend vergroumlszligert pbw
22 September 2017 Seite 5
Ihr persoumlnlicher Ansprechpartner
in Mannheim-Seckenheim
Andreas Ernst
Mobil 0163 8746490E-Mail andreasernst kobold-kundenberaterde
MA-Neckarau Meckenheimer Str 11 0621 854 71 83wwwautohaus-spies-mannheimde
PEUGEOTSpezialist
CITROENServicepartner
Guter SERVICE zum fairen PREISAutohaus SPIES
ehem KuhnI Glasermeister
24h Meerfeldstraszlige 86 MA-Lindenhof
Tel 0621 42 94 43 10Mobil 0170 - 27 04 834
AMBULANTER PFLEGEDIENST
Mannheimer Landstraszlige 25 68782 Bruumlhl
Telefon (06202) 708-0
- Hauswirtschaft
- Menuumlservice- 24h Rufbereitschaft
Kooperation mit dem B+O Seniorenzentrum
Alle Informationen in
11 + 12 Oktober 2017
4 Gesundheitstage in Seckenheim + Rheinau
Jetzt schon vormerken
Praxen und Betriebe die an einer Teilnahme zB einem Vortrag oder einer Aktion interessiert sind oder sich mit einer Anzeige in der groszligen Extrabeilage der Secken-heim-Rheinau-Nachrichten praumlsentieren moumlchten koumln-nen sich bei Karin Weidner Tel 0621 821689 kweidnersosmediende (Rheinau) oder Birgit Schnell Tel 01522 6491320 bschnellsosmediende (Seckenheim) melden
Fachvortraumlge anerkannter Spezialisten und Infostaumlnde Weitere Aktionen und Angebote
in Geschaumlften und Praxen
Fahrspaszligab XXXXXndash EURsup1
Merowingerstraszlige 1-568259 Mannheim-Wallstadt
Tel 062148806-10wwwfiba-mannheimde
Motorfahrzeuge - Handels GmbHSeit uumlber 35 Jahren Ihr SUZUKI-Vertragshaumlndler
Fahrspaszligab XXXXXndash EURsup1Fahrspaszligab XXXXXndash EURsup1 13790
Abbildung zeigt Sonder- und Zube-houmlrausstattung sup1 Endpreis fuumlr einen Suzuki Swift 12 Club (Kraftstoff-verbrauch innerorts 54 l100 km auszligerorts 37 l100 km kombinier-ter Testzyklus 43 l100 km CO-Aus-stoszlig kombinierter Testzyklus 98 gkm (VO EG 7152007)) sup2 Gilt nur fuumlr Ausstattungslinien Basic Club und Comfort sup3 Gilt nur fuumlr Ausstattungs-linie Comfort gegen Aufpreis Gilt ab Ausstattungslinie Comfort Gilt nur fuumlr Ausstattungslinie Comfort+ gegen Aufpreis
SECKENHEIMRHEINAU Die bdquoGesundheitstageldquo in Secken-heim und Rheinau veranstal-tet von den Seckenheim-Rhei-nau-Nachrichten fi nden in diesem Jahr am 11 Okto-ber in Seckenheim und am 12 Oktober auf der Rheinau statt An beiden Tagen duumlrfen sich die Besucher bei freiem Eintritt auf ein informatives Vortragsprogramm durch Ex-perten freuen unter anderem zu Themen wie Gesundheits-sport Sehgesundheit Homoumlo-pathie Patientenverfuumlgung und Vorsorgevollmacht oder Biologische Medizin Die Seckenheim-Rheinau-Nach-
richten uumlbernehmen neben der Organisation auch die Ko-ordination des Vortragspro-gramms Zustaumlndig hierfuumlr sind die Anzeigenberaterinnen Karin Weidner (Rheinau) und Birgit Schnell (Seckenheim) Begleitend zu den beiden Ge-sundheitstagen die mittwochs in der domiris Tagesbetreu-ung Seckenheimer Hauptstra-szlige 106 sowie donnerstags im Seniorenzentrum Rheinauer Tor Relaisstraszlige 2 stattfi n-den wird zudem in der naumlch-sten Ausgabe am 6 Oktober mit interessanten Berichten rund um Gesundheit Fitness Ernaumlhrung Wohlbefi nden und
Vorsorge ein Themenschwer-punkt gesetzt Wer sich in der Sonderbeilage praumlsentieren moumlchte oder eine zum The-ma passende Aktion in sei-nen Geschaumlftsraumlumen plant kann sich bis 25 Septem-ber bei Karin Weidner (Te-lefon 0621 821689 E-Mail kweidnersosmediende) und bei Birgit Schnell (Tele-fon 0621 727396-25 E-Mail bschnellsosmediende) mel-den pbw
Das ausfuumlhrliche Vor-tragsprogramm veroumlffen-tlichen die SRN in ihrer Oktoberausgabe
Vorsorgen fi t bleiben und das Leben genieszligen
SRN-Gesundheitstage und Sonderbeilage im Oktober
KOMPAKT Kinderchoumlre proben donnerstags
Mannheimer Orgeltag
SECKENHEIM Die Kinderchoumlre an
der Erloumlserkirche proben ab sofort
wieder an jedem Donnerstag im
Konfi rmandensaal unter der Leitung
von Kantor Wolfgang Schaller Neue
Kinder sind herzlich willkommen Die
Teilnahme ist kostenlos Geprobt wird
bis Dezember unter anderem fuumlr das
Krippenspiel an Heiligabend Wer eine
Rolle haben moumlchte sollte bis Mitte
Oktober angemeldet sein Doch auch
unverbindliches Reinschnuppern
ist moumlglich Die Spatzenkantorei I
(ab vier Jahre) probt von 1430 bis
15 Uhr die Spatzenkantorei II fuumlr
Kinder im Vorschulalter und in der
ersten Grundschulklasse von 1510
bis 1540 Uhr Kinder ab der zweiten
Grundschulklasse sind von 1545 bis
1630 Uhr an der Reihe red
SECKENHEIM Im Rahmen des
Mannheimer Orgeltages fi ndet am
Sonntag 8 Oktober um 17 Uhr ein
Konzert unter dem Titel bdquoKlaumlnge und
Worteldquo in der Erloumlserkirche statt
Aufgefuumlhrt werden die von Felix Men-
delssohn-Bartholdy komponierten Or-
gelsonaten Nr 3 und 6 nach Choraumllen
von Martin Luther sowie Musik von
Antonin Dvoaacutek aus bdquoBiblische Liederldquo
op 99 Mitwirkende sind Astrid
Zapf-Freudenberg (Sopran) Wolfgang
Schaller (Orgel) und Claudia Kruumlger
(Rezitation) Der Eintritt ist frei red
MANNHEIM Mit der Bronze-platte zur Erinnerung an die bdquoHeidelberger Romantikerldquo Achim von Arnim Clemens Brentano Friedrich Houmllderlin und Joseph von Eichendorff wird die Meile der Innovati-onen vor dem Mannheimer Schloss nun endguumlltig ihrem selbst gestellten Auftrag ge-recht Persoumlnlichkeiten die mit ihrem Erfi ndergeist und innovativem Denken die Regi-on nachhaltig praumlgten sollen dort verewigt werden Bisher nur Mannheimer doch mit Tafel Nummer fuumlnf kamen nun auch die Heidelberger zum Zug Sehr zur Freude von Ernst Gund Der Altstadtrat und langjaumlhrige Schulleiter der Internationalen Gesamt-schule Hasenleiser bedankte sich beim Verein um seinen Vorsitzenden Fritz-Jochen Weber sowie Initiator und Ehrenvorsitzenden Paul Bu-chert fuumlr die Umsetzung des Projektes und erzaumlhlte leb-haft uumlber die Entstehung der Romantik in der Universitaumlts-stadt am Neckar Von der Zeit nach der Franzoumlsischen Revo-lution in der die Menschen von Zukunftsaumlngsten getrie-ben in eine Welt fl uumlchteten die in Liedern Gedichten und Schriften groszlige Gefuumlhle und nicht selten hoffnungslose verzweifelte Lieben hinge-bungsvoll beschrieb bdquoNapo-leon war also schuldldquo brachte Gund es auf den Punkt Doch
die Romantik war nicht nur ein Gegenentwurf zu Napo-leons Machtstreben wie die stellvertretende Vereinsvor-sitzende Roswitha Henz-Best zu berichten wusste Auch die beginnende Industrialisierung lieszlig die Menschen damals in eine romantisch angehauchte mystische Scheinwelt ein-tauchen Schriftsteller und Dichter verfassten dazu ihre Texte nicht etwa orientiert an der Antike sondern am Volkstum des Mittelalters und in verstaumlndlicher Spra-che Achim von Arnim und Clemens Brentano gelten als die bekanntesten Vertreter der Heidelberger Romantik Sie sammelten deutsche Gedichte und Lieder die sie unter dem Titel bdquoDes Knaben Wunder-hornldquo veroumlffentlichten Ab 1806 wurden 723 Liedtexte in drei Baumlnden herausgegeben mit denen sie Napoleon zwar nicht vertrieben bdquouns aber Maumlrchen Sagen und Liedtexte erhalten habenldquo erlaumluterte Henz-Best Liedtexte ohne Noten die spaumlter wiederum von anderen vertont wurden darunter bdquoGuten Abend gute Nachtldquo oder bdquoDie Gedanken sind freildquo
Gestiftet hat die Bronze-platte fuumlr die Heidelberger ein Mannheimer bdquoEin beken-nender Kurpfaumllzer und Me-tropolitanerldquo so Buumlrgermei-ster Michael Groumltsch der sich dafuumlr bei Carl-Heinrich Esser
bedankte bdquoIch bin allerdings in Heidelberg geboren auch wenn ich nach nur zwei Tagen nach Mannheim kamldquo lieszlig der Vorstand der von ihm gegruumln-deten Karin und Carl-Hein-rich Esser Stiftung wissen und lobte die Meile der Innovati-onen als bdquoauszligerordentlich gute Initiativeldquo Da Mannheim und Heidelberg viel verbinde habe er sich bewusst fuumlr diese Bron-
zeplatte entschieden Und ge-rade wurde eine weitere Tafel enthuumlllt Am 20 September er-innerte man damit an Rudolph Fuchs Schon fruumlh hatte dieser die Bedeutung hochwertiger Schmierstoffe fuumlr den wirt-schaftlichen Betrieb von Ma-schinen und Motoren erkannt und entwickelte zahlreiche innovative Produkte fuumlr unter-schiedliche Einsatzbereiche
Das von ihm im Jahr 1931 gegruumlndete Familienunter-nehmen ist heute der weltweit groumlszligte konzernunabhaumlngige Hersteller von Schmierstoffen Inzwischen wird die Firma mit Sitz in Mannheim von der dritten Generation geleitet Fuumlr das Unternehmen uumlbergab dessen Seniorchef Dr Man-fred Fuchs die Platte an die Oumlffentlichkeit pbw
Romantiker neben Tuumlftlern und TechnikernErste Heidelberger auf der Meile der Innovationen Tafel auch fuumlr Rudolph Fuchs
Carl-Heinrich Esser (rechts) enthuumlllte die Bronzetafel houmlchstpersoumlnlich Mittlerweile liegt bereits Erinnerungsplatte Nummer sechs Foto Warlich-Zink
RHEINAU Sie sind fuumlr ihren Verein eine sichere Bank und von Anfang Maumlrz bis De-zember ohne Sommerpause
im Einsatz die Dienstags-helfer des Rot-Weiszlig Rhei-nau Ein eingespieltes Team von aktuell 14 Maumlnnern und
zwei Frauen die sich darum kuumlmmern dass die Sportan-lage sauber und gepflegt da-steht
Gegruumlndet hat Hans-Juumlrgen Storz die Gruppe im Jahr 1999 mit fuumlnf Teilnehmern Storz ist auch heute noch der bdquoBossldquo Denn er macht zwei bis drei Tage vor dem Arbeits-einsatz eine Begehung um dann Prioritaumlten zu setzen und Aufgaben zu verteilen Es sei denn Dieter Rebennack fuumlr Anlagen und Technik zustaumln-diger Vorstand greift ins Ge-schehen ein und ordnet andere Sonderarbeiten an Doch die Dienstagshelfer sind fl exibel und vor allem vom Wetter be-guumlnstigt In all den Jahren ist noch k ein Arbeitseinsatz der von 9 bis 12 Uhr dauert aus-gefallen Lediglich in diesem Jahr setzte Dauerregen dem Tun der Helfer einmal um 11 Uhr ein Ende Ansonsten gilt festzuhalten Dienstag ist immer Schaff-Wetter
Zu tun haben die Ehrenamt-lichen jede Menge Auszligerhalb der Spielfelder ist zu kehren und Unkraut zu jaumlten Baumlu-me muumlssen zuruumlckgeschnit-
ten und Sitzbaumlnke aufgestellt werden Sie sind Handwer-ker und Reinigungstrupp zu-gleich und selbstverstaumlndlich auch fuumlr das Anbringen der Bandenwerbung zustaumlndig Sind Veranstaltungen geplant dann sorgen die Dienstagshel-fer dafuumlr dass Gaumlste auf einen ordentlich sauberen Parkplatz fahren und auch die umlie-genden Gruumlnfl aumlchen gepfl egt sind Besonders stolz sind die Dienstagshelfer auf die Erstel-lung des bdquoJahrhundertdachesldquo uumlber dem Kuumlhlhaus den Ga-ragen und den Containern Ihr Meisterstuumlck wie sie sagen das unter Planung und Feder-fuumlhrung von Josef Kapolka entstand bdquoDer SC Rot-Weiszlig freut sich immer wenn Gauml-ste kommen und sagen dass wir eine gepfl egte schicke Winfried-Houmlhn-Sportanlage habenldquo berichten die Diens-tagshelfer und sind ihrerseits erfreut daruumlber dass ihr Ar-beitseinsatz nicht unbemerkt bleibt pbw
Es war immer bdquoSchaff-WetterldquoRot-Weiszlig-Dienstagshelfer sind seit 1999 fuumlr den Verein im Einsatz
Auf seine Dienstagshelfer kann der Rot-Weiszlig Rheinau sich seit vielen Jahren verlassen Foto zgRot-Weiszlig Rheinau
22 September 2017Seite 6
RHEINAU Foumlrmlich auf der Zielgeraden fl atterten dem TV Rheinau die Meldungen zum Straszligenlauf sehr zahl-reich ins Haus bdquoWeit uumlber 200 haben nachgemeldetldquo sagte Olaf Koszligmann vom Orga-Team kurz nachdem die 503 Laumluferinnen und Laumlufer auf die 10-Kilome-ter-Distanz gegangen waren 471 erreichten schlieszliglich das Ziel Vorneweg Steffen Ulmrich Der amtierende deutsche U20-Meister uumlber die 10000 Meter wurde da-
mit seiner Favoritenrolle ge-recht Der 19-Jaumlhrige lief mit 3236 Minuten zudem eine klasse Zeit bdquoInsgesamt sind an der Spitze gute Zeiten gelaufen worden Die Bedin-gungen waren fuumlr die Laumlufer und Laumluferinnen trotz Regen akzeptabelldquo resuumlmierte Koszlig-mann Weniger akzeptabel waren jedoch die Gegeben-heiten fuumlr die Bambini Auch die beiden Kinderlaumlufe wa-ren zahlenmaumlszligig gut besetzt bdquoAber wir mussten sie von der Aschenbahn auf die Straszlige
verlegen weil es zwischen-zeitlich so stark geregnet hatteldquo meinte Peter de Jong und auch er war aus Sicht des Veranstalters zufrieden dass es am Ende doch noch fast perfektes Laufwetter wurde weil es eben nicht so heiszlig wie im letzten Jahr war
Steffen Ulmrich von der MTG Mannheimengelhorn sports team nutzte die fuumlr die Sportler guten Bedin-gungen fuumlr eine schnelle Zeit Schlieszliglich zaumlhlt der Straszligen-lauf einerseits im Rahmen des engelhorn-sports-Mizu-no-Laufcups 2017 und ist zu-gleich Wertungslauf fuumlr den PSD LaufCup Zweiter wurde sein Teamkollege Christophe Ferch vor Yosiep Weldege-briel von der TSG Wiesloch bdquoWir erwarten gleich die erste und damit schnellste Frauldquo kuumlndigte Kommentator Wolf-gang Behr nach einer guten halben Stunde an Und dann kam auch schon Alicia Koszlig-mann (SG Leutershausen) nach 3901 Minuten und mit persoumlnlicher Bestzeit durchs Ziel Vater Olaf Koszligmann lauml-chelte zufrieden pbw
Besuchen Sie uns von Oktober bis Mitte Mai
im Hallenbad Ilvesheim
Besuchen Sie uns von Oktober bis Mitte Mai
im Hallenbad Ilvesheim
Oumlffnungszeiten
Di 1800 - 2130 UhrMi-Fr 0830 - 2130 Uhr
Sa 1300 - 1900 UhrSo 1000 - 1800 Uhr
Hallenbad mit RutscheSchwimmerbecken undseparater Sauna mit med Baumlderabteilung
Cafeacuteteria
ausgedehnte LiegewieseWaumlrmehalle Kiosk
Und ab Mitte Mai koumlnnen Sie wieder Badespaszlig im Ilvesheimer Freibad erleben
Internet wwwilvesheimdeInternet wwwilvesheimde
Julius Gehl wwwkfo-laborcomKieferorthopaumldisches FachlaborKi f th aumldi h F hl b
infokfo-laborcomMeerfeldstraszlige 6168163 Mannheim
Tel 0621 - 440 66 87Fax 0621 - 440 66 94Mobil 0172 - 620 83 57
Ich bin wieder da
Mo-Sa 830 - 13 Uhr
Rastatterstraszlige 8568239 Mannheim-Seckenheim
0621 - 472469
Floristin
Der Verein zur Beratung und Begleitung aumllterer Menschen Viva eV sucht
MitarbeiterInnen zur Alltagsbetreuung aumllterer Menschen
Unser Betreuungsdienst unterstuumltzt aumlltere Menschen in alltagsnahen Angelegenheiten bei hauswirtschaftlichen Taumltigkeiten oder der Grundpflege Wir wuumlnschen uns freundliche und geduldige MitarbeiterInnen die Freude am Umgang mit Menschen haben Beschaumlftigungen in Halb- oder Teilzeit auf 450-Euro-Basis oder als Ehrenamt mit Aufwandsentschaumldigung sind moumlglich Bitte richten Sie Ihre Bewerbung schriftlich oder per Mail an Geschaumlftsstelle Viva T 3 9 68161 Mannheim Tel 0621 1 58 26 52 wwwberatungsstelle-vivade Mail kontaktberatungsstelle-vivade
Wattstr 3768199 MannheimTel 0621 - 84 55 88 70 Fax 0621 - 84 55 88 77wwwhefl ottde
ALLGEMEIN In diesem Jahr steht der bundesweite Tag der Zahngesundheit unter dem Motto bdquoGesund beginnt im Mund ndash Gemeinsam fuumlr starke Milchzaumlhneldquo Der 1990 von Zahnaumlrzteschaft und Kran-kenkassen gegruumlndete Akti-onskreis zum Tag der Zahn-gesundheit moumlchte aufzeigen wie bedeutsam Milchzaumlhne fuumlr die Kiefer- und Sprachentwick-lung sind wie Kinderzaumlhne von Anfang an gesund bleiben und wie die Akteure der Zahn-gesundheit gemeinsam die Aufklaumlrung in der Bevoumllke-rung verstaumlrken koumlnnen bdquoWir
unterstuumltzen diese Zielsetzung mit unseren Patienten-Infor-mationsfi lmenldquo erklaumlrt Mar-kus Spamer Gruumlnder und Geschaumlftsfuumlhrer von TV-War-tezimmer Europas groumlszligtes Gesundheits-TV-Netzwerk hat sich in seiner neuesten Pro-duktion dem Thema bdquoProfessi-onelle Zahnreinigungldquo (PZR) gewidmet da der Mundhygie-ne von Kindesbeinen an eine wesentliche Rolle zukommtSchon um 3000 vor Christus benutzten die Aumlgypter erste Vorlaumlufer der Zahnbuumlrste aller-dings handelte es sich damals noch um Kaustoumlcke wofuumlr das
Ende duumlnner Aumlste durch Kauen ausgefranst wurde um eine fa-serige Buumlrste zu erhalten Um 1780 gruumlndete der Englaumlnder William Addis die erste Firma die professionell Zahnbuumlrsten aus Knochen und Borsten von Kuumlhen herstellte ndash Luxusguumlter die der wohlhabenden Ober-schicht vorbehalten waren Heutzutage ist die Palette der Zahnreinigung sehr umfang-reich Elektrische Zahnbuumlrsten Mundduschen und -spuumllungen Zahnseide Interdental Sticks oder Zungenbuumlrsten Doch selbst die gruumlndlichste Zahn-pfl ege braucht professionelle Unterstuumltzung denn manche Stellen sind einfach schlecht zu erreichen Dort bilden sich hartnaumlckige Ablagerungen und bakterielle Belaumlge ndash Karies und Parodontitis drohen Hier kommt die PZR zum Einsatz eine prophylaktische Leistung die 2012 in die Gebuumlhrenord-nung fuumlr Zahnaumlrzte als medizi-nisch notwendige Maszlignahme aufgenommen wurde
Die Prophylaxe dauert etwa eine Stunde und sollte zwei-mal jaumlhrlich durchgefuumlhrt
werden Entweder Zahnaumlrzte oder speziell weitergebildete Prophylaxe-Assistenten un-tersuchen dabei eingangs ge-nau Zaumlhne und Mundhoumlhle Anschlieszligend werden Belaumlge und Verfaumlrbungen auf Zahno-berfl aumlchen in Zwischenraumlu-men und Zahnfl eischtaschen entfernt dabei kommen Ul-traschall Handinstrumente oder Pulverstrahlgeraumlte zum Einsatz Da Bakterien sich leichter auf rauen Oberfl auml-chen ansiedeln folgt eine gruumlndliche Politur Wahl-weise koumlnnen die Zahno-berfl aumlchen abschlieszligend mit einem fl uoridhaltigen Lack oder Gel versiegelt werden Mit etwa sechs Jahren also dem Durchbruch der ersten bleibenden Zaumlhne sollten Kinder mit einer Individu-alprophylaxe beginnen Die gesetzlichen Krankenkas-sen uumlbernehmen bis zum 18 Lebensjahr einmal pro Halbjahr die professionelle Zahnreinigung Und gerade bei Kindern die eine Zahn-spange tragen ist diese PZR besonders wichtig pmred
Die gruumlndliche Zahnpflege wird durch professionelle Zahnreinigung unterstuumltzt Foto proDente eV
Gesund beginnt im MundTag der Zahngesundheit am 25 September
Eine auszligergewoumlhnliche Leistung30 Jahre Gaststaumltte bdquoZum Seeblickldquo unter gleicher Leitung
Produkte amp DienstleistungenPampD
RHEINAU 30 Jahre ununter-brochen ein Lokal zu fuumlhren das ist keineswegs alltaumlglich Maria Szram hat es mit der Gaststaumltte bdquoZum Seeblickldquo geschafft und diesen runden Geburtstag auf den Tag genau am 18 September mit Gaumlsten Freunden und Geschaumlftspart-nern gefeiert Die meisten von ihnen langjaumlhrige Wegbeglei-ter die ihr auch in schwieriger Zeit beistanden Denn der Ver-lust ihres Mannes Richard mit dem sie seit 1987 das Lokal fuumlhrte war sehr schmerzlich Doch Maria Szram wollte dem bdquoSeeblickldquo und damit ihren Gaumlsten und der Rheinau treu bleiben Ihre Nichte Jessica Termin sprang ihr damals so-fort zur Seite und ab Novem-ber 2015 brachte die Festan-stellung von Mihaela Alina
Hututuc weitere Unterstuumltzung fuumlr Maria Szram und ihr Pa-tenkind Mittlerweile sind die drei Damen ein eingespieltes Team das sich aufeinander verlassen kann
Fuumlr Maria Szram ist ihr Be-ruf zugleich Berufung Bereits mit 21 Jahren war sie Chefkouml-chin in einem Restaurant in Polen Als sie vor 30 Jahren mit ihrem Mann das Vereins-lokal der BASF-Siedlerge-meinschaft uumlbernahm been-dete das Wirtsehepaar damit zugleich die fuumlr die Gaststaumltte wenig vorteilhafte Aumlra vieler Paumlchterwechsel in den Jahren zuvor Die Familie Szram hin-gegen erwies sich als wahrer Gluumlcksfall machte sie doch den bdquoSeeblickldquo zu einem gas-tronomischen Aushaumlngeschild fuumlr die ganze Rheinau
Zum Zeichen der Dankbar-keit und als Ausdruck der Wert-schaumltzung waren mit Wolfgang Lehmpfuhl Patricia Rebmann und Hans Held die drei Vor-sitzenden der BASF-Siedler-gemeinschaft aus den letzten Jahren ebenso zum Geburts-tagsfest gekommen wie viele Stammgaumlste Sie alle druumlckten mit Blumen Geschenken und Worten ihre Verbundenheit zu Maria Szram aus und wuumlnsch-ten sich dass die Wirtin und ihr Team noch viele Jahre in bewaumlhrter Manier weiterma-chen wuumlrden Die Aussichten dafuumlr stehen gut Denn wie Maria Szram den SRN bereits im Vorfeld des Geburtstags-festes verriet ist die Freude an der Arbeit ungebrochen und sie moumlchte noch viele Jahre fuumlr ihre Gaumlste da sein pp red
Jessica Termin Maria Szram und Mihaela Alina Hututuc (von links) sind ein eingespieltes Team Foto Rebmann
Schnelle Zeiten fuumlr die SiegerTV Rheinau freut sich uumlber mehr als 500 Starter beim Straszligenlauf
Die schnellsten drei Frauen von links Lea Cagol (Platz 3) Alicia Kossmann (Platz 1) und Claudia Wipfler (Platz 2) Foto Koszligmann
Das schnelle Maumlnnertrio Yosiep Weldegebriel (Platz 3) Steffen Ulmrich (Platz 1) und Christophe Krech (Platz 2) Foto Koszligmann
Schon beim Start setzte sich Favorit und Gesamtsieger Steffen Ulmrich an die Spitze des Feldes Foto Koszligmann
22 September 2017 Seite 7
Es gibt nur wenige Kunden-wuumlnsche im Zusammenhang mit Metallarbeiten und Woh-nen die von der Firma Rainer Giese Metallbau nicht erfuumlllt werden koumlnnen Egal ob aus Edelstahl oder Aluminium pulverbeschichtet in allen RAL-Farben Anthrazit ist der-zeit im Trend Aber auch Cor-tenstahl verbreitet mit sei-
ner rostfarbenen Oberfl aumlche einen besonderen Charme Durch die Verwendung von foliierten Glasscheiben wer-den Licht jedoch keine neu-gierigen Blicke durchgelassen und durch Klarglas entsteht ein groszligzuumlgiges Raumkon-zept Auch im Hinblick auf barrierefreies Wohnen wie zum Beispiel Rollstuhlram-pen nach Maszlig sind Kunden gut beraten Das kreative Handwerkerteam aus Bruumlhl das durch Ausbildung fuumlr den eigenen Nachwuchs sorgt versteht es meisterlich Ihre Ideen zu realisieren Deshalb fi ndet man Arbeiten von Gie-se in der ganzen Region Die Qualitaumlt der Arbeiten wird auch durch regelmaumlszligige Uumlberpruumlfungen einer Zerti-fi zierungsstelle bescheinigt Das Team freut sich auf Ihre Anfragen pmred
Weitere Infos unter wwwedelstahlgiesede
(0621) 862 484 10 | wwwklima-made | infoklima-made
Foumlrderung fuumlr energetische Sanierung gibt es
nicht nur von der KfW Auch die Stadt Mannheim
foumlrdert mit attraktiven Konditionen
Fragen Sie uns - kostenfreie Beratung inklusive
Nur keine halben Sachen
kaufen - mieten -verwalten
Unsere Leistungen fuumlrdie Hausverwaltungrsaquo individuelle Angebote fuumlr Objekt ab 2 Einheiten fuumlr die Hausverwaltung
rsaquo Erstellung der Nebenkostenabrechnung (auch fuumlr die Mieter) nach Aufwand (keine Vertragsbindung)
rsaquo Schoumlnheitsreparaturen und Renovierungsarbeiten
rsaquo Pauschale fuumlr die Vermietung von Ihren Objekten
Wir freuen uns auf Ihren Anruf oder kommen Sie in unserem Buumlro vorbei
BUCHOWR O L L L A D E N B A UM E I S T E R B E T R I E B
Ellerstadter Straszlige 868219 Mannheim Telefon 0621 872350
Telefax 0621 872378inforolladenbau-buchowdewwwrolladenbau-buchowde
Jetzt Rollaumlden vom Fachmann umruumlsten lassenElektroantriebe bieten nicht nur Comfort Sie sparen auch Heizkosten
Wir beraten Sie gern
Wohnen Bauen Modernisieren Wohnen Bauen Modernisieren und und SichernSichern
GroSe-Immobilien Hausverwaltung maszliggeschneidert und regional
r-m-p architekten Neu Bauen oder Sanieren
Wer sich mit dem Gedanken traumlgt bdquoHaus und Hofldquo so richtig auf Vor-
dermann zu bringen oder gar den Bau eines Eigenheims plant der sollte sich in die Hand von Fachleuten begeben Versierte Planer und Handwerksbetriebe begleiten solche Vorhaben mit dem notwendigen Know-how und stehen fuumlr Qualitaumlt Service und fachgerechte AusfuumlhrungOb Umgestaltung von Garten und Ter-rasse der Anbau eines Wintergartens Waumlrmedaumlmmung unterm Dach oder die Rundum-Sanierung von Bad und Kuumlche Wer Leistungsstaumlrke Kompetenz und Kun-denfreundlichkeit der Fachbetriebe abruft ist in der Regel gut beraten Wenn der alte
Fuszligboden erneuert und die Waumlnde einen neuen Anstrich bekommen sollen Die Ex-perten kennen Trends und Innovationen und setzten Wohnwuumlnsche individuell umAuch wenn es um Themen wie Haussicher-heit Steuerungstechnik oder den Einsatz erneuerbarer Energien geht sollte man auf Spezialistenwissen vertrauen denn gera-de bei beratungsintensiven Produkten und Dienstleistungen hat sich das Gespraumlch bdquovon Mensch zu Menschldquo bewaumlhrt um am Ende eine maszliggeschneiderte und individuelle Louml-sung zu fi nden Und gibt es doch einmal ein Problem dann sind die Fachhandwerker vor Ort direkt erreichbar und rasch zur Stelle pbw
Die Verwaltung des persoumln-lichen Wohneigentums durch andere ist Vertrauenssache Dessen ist sich GroSe-Immo-bilien bewusst Die individuell mit den Kunden vereinbarten Leistungspakete werden per-fekt auf dessen Beduumlrfnisse
abgestimmt um zu attrak-tiven Konditionen den best-moumlglichen Service rund um die Immobilie anzubieten Haus-verwaltung maszliggeschneidert und fl exibel die bereits ab zwei Wohneinheiten uumlbernom-men wird Das Lei stungspaket
umfasst unter anderem das Erstellen der Nebenkostenab-rechnung die Durchfuumlhrung der Eigentuumlmerversammlung sowie die Ausfuumlhrung von Schoumlnheitsreparaturen und Renovierungsarbeiten in Zu-sammenarbeit mit lokalen
Handwerksbetrieben Man versteht sich zugleich als kom-petenter Immobilienmakler fuumlr die Rhein-Neckar-Metro-pole kennt Mannheim und Umgebung und ist zuverlaumls-siger Ansprechpartner fuumlr den Verkauf und die Vermietung
von Objekten Komfortable Buumlrozeiten und beste Erreich-barkeit werden ebenso garan-tiert wie persoumlnliche Beratung und faire Kosten prpbw
Weitere Infos unter wwwgrose-immobiliende
Diese Frage stellt sich man-cher Bauwillige und ein bdquoRichtig oder Falschldquo gibt es nicht Eines jedoch kann man grundsaumltzlich emp-fehlen bevor eine Immo-bilie oder ein Bauplatz ge-kauft wird ist es sinnvoll einen Fachmann zu Rate zu ziehen Insbesondere
auf Grund der angeheizten Preis-Situation lassen sich nur durch fachkundige Hilfe teure Fehler im Vorfeld ver-meiden Sollten Sie also Ihr Traumgrundstuumlck gefunden haben dann nehmen Sie sich einen erfahrenen Archi-tekten zur Hand und bespre-chen Sie Ihre Bauwuumlnsche
Gleiches gilt fuumlr eine Be-standsimmobilie Sobald Sie ein Gebaumlude entdeckt ha-ben das Ihren Erwartungen entspricht geben Sie einem sanierungserfahrenen Fach-mann die Chance es auf Herz und Nieren zu pruumlfen Erst nach dieser bdquoUntersu-chungldquo sollten Sie abschlie-
szligende Kaufverhandlungen beginnen und sich mit dem Neu- oder Umbau im Detail befassenWenn S ie auch in Zukunft ruhig schlafen wollen dann kommen Sie zu r-m-p archi-tekten pm
Infos unter wwwr-m-pde
Am Haus muumlsste dringend etwas gemacht werden Vor dieser Erkenntnis steht irgendwann jeder Immo-bilienbesitzer im Laufe sei-nes Eigentuumlmerlebens Bei energetischen Fragen ist die Sache schnell klar die Klimaschutzagentur Mann-heim kann erste Antworten bringenSeit nunmehr acht Jahren hilft die Klimaschutza-
gentur als Unternehmen der Stadt Mannheim allen Mannheimer Buumlrgerinnen und Buumlrgern Unterneh-men und Institutionen bei Fragen zu den gesetzlichen Grundlagen technischen Ausfuumlhrungen und pas-senden Foumlrdermitteln einer energetischen Sanierung Beraten wird kostenfrei und handwerksneutral in der Agentur oder dank ei-
ner Kooperation mit der Verbraucherzentrale bei den sogenannten Vor-Ort-Checks in denen der Haus-halt die Gebaumludehuumllle oder die Heizungstechnik unter die Lupe genommen wer-denUnd das Beste ist dass es alleine von der Stadt Mann-heim bis zu 10000 Euro oder in ausgewaumlhlten Stadttei-len und Bezirken sogar bis
zu 20000 Euro Zuschuumlsse fuumlr eine BAFA Vor-Ort-Be-ratung und die Umsetzung der Maszlignahmen gibt Alle Infos und Unterlagen sowie eine ausfuumlhrliche Beratung bekommen Sie bei der Kli-maschutzagentur Mann-heim in D2 5-8 Telefon 0621 826 484 10
Infos auch im Internet unter wwwklima-made
Nur keine halben Sachen hellip Zu einer Sanierung gehoumlren immer auch Beratung und Foumlrderung
MANNHEIM Bei den Mann-heimer Morgen Bau- und Immobilientagen am 30 September und 1 Oktober im Congress Center Rosengar-ten praumlsentieren sich rund 50 Aussteller mit Infos rund um Neubau Energie Sanie-rung und Einbruchsschutz Die Fachmesse fuumlr Immobi-lien haumllt zugleich ein span-nendes Vortragsprogramm mit ausgewaumlhlten Referenten bereit das neben den ge-
nannten Themen auch die Aspekte Baufi nanzierung und Rechtslage aufgreift Offi ziell eroumlffnet werden die MM-Bau- und Immobilientage von Buumlrgermeister Lothar Quast gemeinsam mit dem Geschaumlftsfuumlhrer Haas Media Michael Hollfelder sowie m-con-Geschaumlftsfuumlhrer Johann W Wagner und Alexander Langendoumlrfer Geschaumlfts-fuumlhrer von Diringer amp Schei-del Wohn- und Gewerbe-
bau Der Startschuss faumlllt am Samstag 30 September um 10 Uhr am Stand des Mann-heimer Morgen Die Fach-messe ist samstags von 10 bis 17 Uhr und sonntags von 11 bis 17 Uhr geoumlffnet Der Eintritt betraumlgt vier Euro (mit Mor-gencard Premium drei Euro) die Eintrittskarten sind an bei-den Tagen guumlltig pmred
Infos unter wwwmm-im-mobilientagede
50 Aussteller informieren rund um die Immobilie
Balkonsanierung wwwedelstahlgiesede
Rainer Giese Metallbau Edelstahl liegt voll im Trend
22 September 2017Seite 8
Eine Lage die begeistert Bonava verwirklicht Eigentumswohnungen direkt am Ufer des Rheinauer Sees Mit 3 bis 5 Zimmern und 68 m2 bis
120 m2 Wohnfl aumlche Fordern Sie jetzt Ihr persoumlnliches Exposeacute an
Besuchen Sie unsere Musterwohnung in der Rohrhofer Straszlige 51 in 68219 Mannheim
Oumlffnungszeiten Fr 15 Uhr ndash 17 Uhr So 14 Uhr ndash 16 Uhr
Es sind noch wenige Wohnungen verfuumlgbar vereinbaren Sie einen individuellen Termin
Kostenloses Infotelefon 0800 670 80 80bonavadeam-rheinauer-see
Wohnquartier am Rheinauer See
Besuchen Sie unseren Schauraum
Glaserei Simon - Luisenstraszlige 41 - 68199 MannheimTelefon 0621- 851516 - Telefax 0621- 857587
infoglassimonde - wwwglassimonde
Haustuumlren aus Holz Aluminium und Holz-Aluminium
Ihr Fachbetrieb fuumlr individuell
gefertigte Haustuumlren
Wohnen Bauen Modernisieren
Bausanierung Muumlnch Mit vier Schichten gegen die Feuchtigkeit
Glaserei Simon Haustuumlren mit einem individuellen Gesicht
Feuchtigkeit am und im Haus ndash ein Dauerthema Und keineswegs ist der Grund immer ein Wasser-rohrbruch Haumlufi g dringt die Feuchtigkeit uumlber fehlerhaft abgedichtete Bauteile ein Oft wird Feuchtigkeit erst bemerkt wenn bereits ty-pische Schaumlden wie abplat-zender Putz Schimmelbefall oder modriger Geruch auf-treten Doch was tun wenn die schadhaften Wandbe-reiche von auszligen nicht zu-gaumlnglich sind weil etwa seitlich eine Garage daran angrenzt Hier kann ein In-
nenabdichtungssystem fuumlr Abhilfe sorgen bdquoBewaumlhrt haben sich Schichtsysteme bei denen auf die Waumlnde ein spezieller Dichtputz zwei Lagen kunststoffverguumltete Dichtungsschlaumlmme und eine Schutzschicht aufge-bracht werdenldquo berichtet Juumlrgen Muumlnch Holz- und Bautenschutz-Fachmann bdquoDie verschiedenen Schich-ten sind wasserdicht und sorgen dauerhaft fuumlr tro-ckene Wandinnenfl aumlchenldquoUmweltschutz und Heiz-kostenreduktion sind in aller Munde Manch ein
Eigentuumlmer moumlchte sein Haus nicht nur abdichten sondern auch energetisch sanieren Bei hochwertig genutzten Kellerraumlumen ist das Aufbringen von Cal-ciumsilikatplatten auf das Innenabdichtungssystem hierfuumlr besonders gut ge-eignet Diese reduzieren die Energiekosten und sorgen durch ihre feuchtigkeitsre-gulierenden Eigenschaften fuumlr ein angenehmes Raum-klima pm
Weitere Infos unter wwwisotecdems Foto ISOTECH
Seit jeher hat die Haustuumlre weitaus mehr zu bieten als nur eine simple Raumfunkti-on Man spricht nicht selten vom Gesicht eines Hauses Haustuumlren sollen vor Wit-terungseinfl uumlssen Laumlrm und ungebetenen Gaumlsten schuumltzen Bauphysikalische Leistungen erreichen heute eine Staumlrke wie nie zuvor Bei Renovierungen werden Tuumlren nicht nur wegen der schoumlneren Optik sondern auch aus funktionalen Gruumln-den erneuert Wie auch bei Fenstern und Balkontuumlren verwendet der Neckarauer Traditionsbetrieb Glaserei und Fensterbau Simon im Bereich Kunststoff ndash von der einfachen Nebeneingangs-tuumlre bis zur extravaganten Tuumlr mit einer Rodenbergfuumll-lung ndash die Profi le der Marke
Koumlmmerling sowie Tuumlren von Kowa und AdoroSeit Neuestem koumlnnen Kun-den beim Hersteller Kowa direkt auf einer eingerichte-ten Website ihre Wunschtuumlr konfi gurieren und die Firma Simon kuumlmmert sich dann um alle weiteren Aufgaben Auch bei der Firma Ado-ro gibt es einen entspre-chenden Tuumlrenkonfi gurator mit dem man sich die pas-sende Wunschtuumlre zusam-menstellen kann Bei Fragen rufen Sie am besten an In einem Gespraumlch vor Ort koumlnnen Ihnen Glasermeister Juumlrgen Simon und seine Mit-arbeiter die optimale Loumlsung vorschlagen und anschlie-szligend umsetzen zgred
Infos unter wwwglassimonde Aluminium Haustuumlre mit Einsatzfuumlllung copy httpwwwglassimonde
Staub kommt in jedem Haushalt vor und kehrt auch nach seiner Entfer-nung immer wieder zu-ruumlck Schon nach kurzer Verweildauer hinterlaumlsst er auf Moumlbelstuumlcken ei-nen matten Grauschleier bdquoWenn Staub laumlnger liegen bleibt ist es mit einem trockenen Tuch nicht mehr getan ndash gleiches gilt bei hartnaumlckigem Schmutz und der jaumlhrlichen Moumlbelpfl e-geldquo sagt Andreas Ruf Ge-schaumlftsfuumlhrer der Initiative Pro Massivholz (IPM) und erklaumlrt wie Massivholz-moumlbel langfristig glaumlnzen Um dem Grauschleier den Garaus zu machen sollte ein weiches Bauwolltuch nebelfeucht mit Wasser be-netzt und das Moumlbelstuumlck in Richtung des Faserver-laufs abgewischt werden
bdquoUnter keinen Umstaumlnden sollte der Putzlappen kom-plett durchnaumlsst sein um
Pfuumltzen oder Wasserlachen auf der Massivholzfl aumlche zu vermeidenldquo so Ruf Wenn
einzelne Bereiche eines Massivholzmoumlbels staumlrker verschmutzt sind sollten die Flecken mit neutraler Seife einem Schwamm und wenig Wasser gereini-gt werden Anschlieszligend sollten alle Seifenruumlckstaumln-de entfernt und das Holz mit einem Baumwolltuch trocken gewischt werden Auch die Pfl ege des Holzes ist wichtig Bei lackierten Oberfl aumlchen ist eine wei-tere Behandlung nach der Reinigung nicht von Noumlten Bei Oumll- oder Wachsober-fl aumlchen hingegen ist eine Nachbehandlung ratsam Die vom Schmutz befreite Flaumlche sollte mit einem vom Moumlbelhersteller emp-fohlenen Oumll oder Wachs versiegelt werden bdquoGene-rell sollte das Naturmaterial einmal jaumlhrlich mit einem
solchen Pfl egeprodukt be-handelt werden Wer von Anfang an auf die richtige Reinigung und Pfl ege ach-tet hat lange Freude an seinem Massivholzmoumlbel und verleiht ihm ansehnlich Glanzldquo sagt Ruf Uumlbrigens Massivholz be-sitzt eine antistatische Wirkung und zieht somit keinen weiteren Staub und Schmutz an Ganz frei bleiben die Massivholz-moumlbel vom umherschwir-renden Staub dennoch nicht aber der Reinigungs-aufwand wird gegen-uumlber anderen Materialien erheblich reduziert IPMRSred
Staub verursacht GrauschleierSo behalten Massivholzmoumlbel ihren Glanz
Die antistatische Wirkung von Massivholz zieht keinen Staub und Schmutz an Foto IPMVoglauer
Die Suche nach einer Baufinanzierung nervtWir finden genau die richtige Loumlsung fuumlr Sie
Top Wuumlstenrot-Beratung Top Wuumlstenrot-Produkte Plus das Beste aus uumlber
300 Partnerangeboten
Sparen Sie sich den Stress
Max Mustermann
Wuumlstenrot Service-Center
Musterstraszlige 4
12345 Musterstadt
Telefon 012345 123456-01
Telefax 012345 123456-02
Mobil 0123 123456789
maxmustermann
wuestenrotde
Ich berate Sie gerne
MUSTERStefan Ullrich
Wuumlstenrot BeratungscenterSeckenheimer Hauptstr 111 68239 MannheimTelefon 0621478622 Mobil 01744344663stefanullrichwuestenrotde wuestenrotdestefanullrich
22 September 2017 Seite 9
Malerbetrieb SchachnerMalermeister
Der Fassadendoktorreg
˚ Maler- und Fassadenarbeiten aller Art ˚ Fachbetrieb fuumlr besondere Anwendungstechniken ˚ Bodenbelagsarbeiten aller Art und Ausfuumlhrung
Mail maler-schachnerwebde
wwwmaler-schachnerde
Ziegelhuumlttenweg 3268199 MannheimTel 06 21 8 42 39-0wwwwess-sonnenschutzde
Mo- Fr 900 - 1300 Uhr und nach Vereinbarung
Michael HaidleHauptvertretung
Wildbaderstr 2368239 Mannheim-Seckenheim
Wir freuen uns auf Sie
Kommen Sie vorbei und lassen Sie sich unverbindlich beraten
Telefon +49 621 406211Telefax +49 621 447783 michaelhaidleallianzdewwwhaidle-allianzde
Schlosserei ndash Metallbau - Instandhaltung
+49 (0)621 4 81 50 42+49 (0)621 4 81 50 62mrmetallbaut-onlinede
Bohnenbergerstraszlige 8
THOMAS
Schlosserei
G a r t e n g e s t a l t u n g G a r t e n p f l e g e
P f l a s t e r a r b e i t e n
Tel 0621-879 9415
Helmut GrandeGarten- undLandschaftsbauwwwhg-galabaude
KUNDENDIENST middot HEIZUNGEN middot GAS-WASSER middot INSTALLATIONENETAGEN-FERN-GAS middot ROHRREINIGUNG middot SPENGLEREI middot SOLAR
Josef Wojtischek middot B7 8 middot 68159 MannheimTel 06 21 1 42 40
uumlber 25 Jahre
Komplettbaumlder aus einer HandAuch barrierefreie Badsanierung
und Sichern
Einrichtungshaus Brenk Renovieren mit dem Rundum-Sorglos-Service
Seit Jahren beschaumlftigt sich das gesamte Team der Firma Brenk mit Wohnwuumlnschen und deren Umsetzung Ob es sich um den Privatbe-reich handelt um das Buumlro oder die Praxis Fuumlr jedes Gewerk steht beim Einrich-tungshaus Brenk ein eigener Fachmann zur Verfuumlgung bdquoUnsere Spezialitaumlt Kom-plettrenovierung mit nur einem Ansprechpartner Unter Einsatz von hochwer-tigen Produkten liefern wir hochwertiger Qualitaumlt ab-gerundet von passgenauen Moumlbelnldquo Was Ihre Zuhau-se-Profi s aus Neckarau fer-ner auszeichnet ist das un-abhaumlngig verliehene und
durch Kunden kontrollierte qih-Qualitaumltssiegel des Handwerks Und dieses Ni-veau setzt sich in saumlmtlichen Bereichen fort bdquoUnser hand-werkliches Meisterkoumlnnen und unser gestalterisches Geschick runden den Ser-
vice ab und sind Ihr Garant fuumlr die Realisierung Ihrer Vorstellungenldquo Alles neu ohne Stress Bitteschoumln Bei Brenk zgred
Infos unter wwwbrenk-wohnende
Alles aus einer Hand - Wohnideen vom Spezialisten copy wwwbrenk-wohnende
Bevor es zum Rechtsstreit kommt Viele gerichtliche Auseinandersetzungen rund ums Bauen sind vermeidbarGerichtliche Auseinander-setzungen beim Bauen ko-sten Nerven ziehen sich oft lange hin ndash und richtig teuer koumlnnen sie auch noch werden Davor warnt die Verbraucherschutzorgani-sation Bauherren-Schutz-bund eV (BSB) die zu die-sem Thema gemeinsam mit dem Institut fuumlr Baufor-schung Hannover eV (IFB) uumlber 1300 baurechtliche Mandate ausgewertet hat Bei mehr als 50 Prozent der Auseinandersetzungen vor Gericht waren Baumaumlngel vor oder nach der Bauab-nahme das Thema Danach folgen mit 22 Prozent die Themen Vertragsverstoumlszlige und Klagen auf Schadens-ersatz Und bei etwa zehn Prozent der untersuchten Faumllle ging es um Insol-venzen der Auftragnehmer
Kommt es zum Rechts-streit tragen Verbraucher ein relativ hohes Risiko Zum einen sind die Kosten eines Baurechtsstreits in vielen Faumlllen nicht von der Rechtsschutzversicherung gedeckt Zum anderen ist der Ausgang in vielen Faumll-len ungewiss ndash in 385 Pro-zent der Faumllle kam es ledig-lich zu einem Vergleich Die Verfasser der Studie raten deshalb dazu das Risiko eines Rechtsstreits bereits im Vorfeld eines Bauvorha-bens zu minimieren Sinn-voll sei zum Beispiel eine Pruumlfung des Bauvertrags durch einen unabhaumlngigen Dritten Vor dem Risiko ei-ner Insolvenz gibt es kei-nen hundertprozentigen Schutz doch es laumlsst sich minimieren Sinnvoll sind hier Bonitaumltsbewertungen
des Bauunternehmens etwa uumlber die Creditre-form die ebenfalls im Rah-
men einer Vertragspruumlfung eingeholt werden koumlnnen Damit die vereinbarte
Leistung und Qualitaumlt auch tatsaumlchlich erreicht wer-den empfi ehlt sich zudem eine baubegleitende Qua-litaumltskontrolle Dabei uumlber-pruumlft ein unabhaumlngiger Bausachverstaumlndiger in be-stimmten Abstaumlnden den Fortgang der Arbeiten auf der Baustelle untersucht sie auf Baumaumlngel und kontrolliert die Qualitaumlt der Ausfuumlhrung Kommt es zu Maumlngeln oder Versaumlum-nissen laumlsst sich deren Be-hebung schnell anmahnen Und in der Regel werden dadurch aufwaumlndige ge-richtliche Auseinanderset-zungen nach Abschluss der Bauarbeiten uumlberfl uumlssig djdred
Mehr Informationen und Ansprechpartner unter wwwbsb-evde
Qualitaumltskontrollen helfen dabei Rechtsstreitigkeiten wegen Maumlngel beim Bau eines Hauses zu vermeiden Foto djd-pBauherren-Schutzbund
Ins rechte Licht geruumlcktLicht beeinfl usst unser Le-ben maszliggeblich Es hilft beim Wachwerden steigert die Laune und sorgt stets fuumlr Durchblick Auch zu Hause koumlnnen wir es uumlberlegt und atmosphaumlrisch einsetzen ndash und zwar mit einer intel-ligenten Beleuchtungssteu-erung Mit dieser lassen sich Lichtquellen bedarfsgerecht an- und ausschalten zeit-lich programmieren oder dimmen Ihr Einsatz spart zudem Energie und erhoumlht Sicherheit und Komfort Eine durchdachte Planung des smarten Lichtkonzepts ausgerichtet an den eige-nen Beduumlrfnissen ist dabei die halbe Miete Wo wird viel Helligkeit benoumltigt
Wann passt warmes Licht Und wie werden einzelne Raumlume genutzt Tipps und
Inspirationen zu den Einzel-loumlsungen und wie man die-se kombinieren kann liefert
das Portal bdquodas intelligente Zuhauseldquo Hier erfaumlhrt man dass in Zweckraumlumen Be-
wegungsmelder Sinn ma-chen da sie das Licht nur dann anschalten wenn Per-sonen sich hier aufhalten o der dass Licht dank hoch-wertiger Zeitschaltuhren tageszeitabhaumlngig genutzt werden kann da sie im ge-wuumlnschten Moment Raumlume ins rechte Licht ruumlcken oder Jalousien regulieren Dim-mer wiederum zaubern ein allzeit passendes Ambiente Und wer seine Loumlsungen in-nerhalb einer Gebaumludesteu-erung vernetzt kann ganze Szenarien defi nieren und auf Abruf starten epr
Mehr unter wwwdas-intelligente-zu-hausede
Dimmung bringt Stimmung Ob beim Vorlesen Fernsehen oder Abendessen gedimmtes Licht erzeugt stets die richtige Atmosphaumlre Foto eprHager Vertriebsgesellschaft
Alles neuohne Stress
Wohnideen vom Spezialisten
Rheingoldstraszlige 868199 MannheimNeckarauTelefon 06 2185 16 48infobrenk-wohnende
wwwbrenk-wohnende
KOMPLETTRENOVIERUNG
BitteschoumlnRenovieren mit dem Rundum-Sorglos-Service von Ihrem Spezialisten
22 September 2017Seite 10
Diakonissenkrankenhaus Mannheim Zentrum fuumlr Altersmedizin (ZAM)
wwwdiakonissende
Diakonissenkrankenhaus Mannheim Speyerer Str 91ndash93 68163 Mannheim Zugang auch uumlber die Belchenstraszlige 1
Vortrag
Donnerstag 28 September 2017 1500 UhrFestsaal im Mutterhaus 1 Stock
bdquoFunktionelle Sturzpraumlvention aus Sicht der PhysiotherapieldquoPetra Daniel Abteilung Physiotherapie Diakonissenkrankenhaus Mannheim
N E U E R Ouml F F N U N G
VON 1130 - 1430 UHR MITTAGSTISCH MIT JE 3 GERICHTEN ZUR AUSWAHL
Seckenheimer Hauptstr 13068239 Mannheim-Seckenheim
Telefon 0621 - 49609999
infohotelstern-madewwwhotelstern-made
Montag - Freitag1130 - 1430 UhrSamstag1700 - 2300 UhrSonn- und Feiertage1130 - 2300 Uhr
U E R Ouml F F N U N GGG
AGSTISCH MMM E 3 GGGERICHERICHERICHTETT R AR AR AUSWAHL
30 Montag - Freitag
N
MIT JE 3 GERICHTEN ZUR
Bauspenglerei Flachdachbau Waumlrmedaumlmmsysteme Geruumlstbau Dacheindeckung Dachbegruumlnung Reparaturen
Braustr 37 68309 Mannheim Tel u Fax 06 21 73 91 25 Email infohu-dachbaude Mobil 0171-7 23 66 93
wwwhu-dachbaude
Fachbetrieb fuumlr Dach-Wand- und Abdichtungstechnik
Inh Heike Urbanek
SUDOKU-ECKE3 4
9 1 7 3 5 63 6 7 9
5 9 1 63 2 1
4 9 79 4
5 1 67 2 3 4 8
rnv-Buslinien Friedrichsfeld Rhein au und Seckenheim
Bitte die geaumlnderten Abfahrtszeiten und Fahrplaumlne beachten
Start
Die rnv fi nden Sie auch unter wwwrnv-onlinede oder auf Face-book Twitter YouTube und in der rnv-Smartphone-App bdquoStartInfoldquo
M A N N H E I M Letztwill ige Verfuumlgungen werden haumlufi g solange aufge-schoben bis es zu spaumlt ist Wer jedoch ein behinder-tes Kind auch nach seinem Tod gut ver-
sorgt wissen moumlchte ist gut beraten ein sogenanntes Behindertentestament zu errichten Denn ist das Kind auf staatliche Leistungen an-gewiesen droht der Zugriff des Staates auf den Nachlass nach dem Tod der Eltern Der Wunsch der Eltern dem behinderten Kind durch ein Behindertentestament auch nach dem eigenen Tod zu-saumltzliche Vorteile und An-nehmlichkeiten zu sichern die die Sozialhilfe nicht decken wuumlrde ist laut Bun-desgerichtshof zu respek-tieren Um den Nachlass gegen den Zugriff des So-
zialhilfetraumlgers zu schuumltzen gibt es verschiedene Ge-staltungsmoumlglichkeiten So zum Beispiel die Einsetzung des behinderten Kindes als Vorerbe mit gleichzeitiger Testamentsvollstreckung und dessen Geschwister als Nacherben Setzt man das Geschwisterkind nach dem Tod des behinderten Kindes zum Nacherben ein dann wird das Geschwisterkind nicht etwa Erbe des be-hinderten Kinds sondern erbt direkt von den Eltern Auf diese Weise greift die sozialhilferechtliche Er-benhaftung aus sect 102 SGB XII nicht und der Nacherbe haftet nicht fuumlr die in den letzten zehn Jahren vom be-hinderten Kind bezogenen Sozialhilfeleistungen Ist das Geschwisterkind bdquonurldquo Nacherbe geht der Sozial-hilfetraumlger somit wieder leer aus
Bernd Kieser Rechtsanwalt Fachanwalt fuumlr Erbrecht
RECHTSTIPP
Behindertentestament
RHEINAU Die Arbeiten zum barrierefreien Ausbau des Ver-knuumlpfungspunktes Rheinau Bahnhof wurden im Fruumlhjahr aufgenommen Mittlerweile hat die zweite Bauphase und mit ihr der Ersatzverkehr durch Busse begonnen Denn bis vo-raussichtlich Donnerstag 19 April 2018 muss der Stadt-bahnbetrieb auf der Teilstrecke der Linien 1 und 8 zwischen den Haltestellen Rheinau Karls-platz und Rheinau Bahnhof unterbrochen werden In dieser Zeit richtet die Rhein-Neck-ar-Verkehr GmbH auf diesem Abschnitt einen Ersatzver-kehr mit Omnibussen ein Die Busse bedienen jede Haltestel-le der genannten Stadtbahn-
linien und halten zum Fahr-gastwechsel am Fahrbahnrand Fuumlr die ruumlckgebaute Halte-stelle Rheinau Bahnhof wird fuumlr die Dauer der Maszlignahme eine provisorische Haltestelle im Hallenbuckel eingerichtet Aufgrund der Maszlignahme ver-schieben sich die Ankunfts- und Abfahrtszeiten bis zu zehn Minuten Hiervon sind auch die Buslinien 47 und 48 sowie der Schuumllerverkehr betroffen Zu-dem sollten Fahrgaumlste einige Minuten zusaumltzliche Reisezeit einplanen
Wie geht es am Bahnhof Rheinau weiter In den kom-menden Wochen und Monaten werden zunaumlchst die Gleis- und Fahrleitungsanlage sowie die
Stadtbahnhaltestelle Rheinau Bahnhof ruumlckgebaut Parallel werden die Arbeiten an den neuen Straszligen und der neuen Busspur abgeschlossen Die Fertigstellung ist fuumlr Som-mer 2018 geplant Dann soll eine moderne Anschlussstelle in Betrieb genommen werden die den Fahrgaumlsten einen bar-rierefreien und komfortablen Umstieg zwischen Regional- und Stadtbahnen ermoumlglicht Zudem erneuert die rnv die Gleise und Fahrleitungsanlage baut die Bus- und Stadtbahn-haltestellen barrierefrei um und stattet diese mit modernster Technik sowie ParkampRide- und BikeampRide-Plaumltzen aus redpbw
Ersatzverkehr ist in BetriebBarrierefreier Ausbau des Rheinauer Bahnhofs
geht in die naumlchste Phase
Mit dem Spatenstich Mitte Mai wurden die Ausbauarbeiten offiziell aufgenommen Foto Warlich-Zink
SECKENHEIM Nachdem Ober-schuumltzenmeister Lothar Boos in der letzten Jahreshauptver-sammlung sein Amt niederge-legt hatte wurde mittlerweile Steffen Scherneck vom Vor-stand als Erster Vorsitzender bestimmt bdquoDas ist laut un-serer Satzung moumlglich und am 22 Mai auch so gesche-henldquo so Scherneck gegenuumlber den SRN Seit zwei Jahren ist der Pistolenschuumltze im Verein Als bdquoganz normales Mitgliedldquo wie er sagt Daher habe er sich auch zwei Wo-chen Bedenkzeit erbeten als man auf ihn zugekommen sei mit der Bitte Verantwortung zu uumlbernehmen bdquoAuszligerdem habe ich thematisiert dass ich Unterstuumltzung von erfahrenen Vereinsmitgliedern brauche
Das wurde mir zugesagtldquo betont Scherneck der aus Berlin stammt und seit 2004 in Mannheim-Herzogenried zu Hause ist Zu denjenigen die ihm mit Rat und Tat zur Seite stehen gehoumlrt auch Lo-thar Boos bdquoEs gab niemals Querelen im Vorstandldquo betont Scherneck Vielmehr habe die Mitgliederversammlung da-mals nicht die Mehrheit fuumlr einen von der Vorstandschaft gefassten Beschluss gefun-den so dass der Ausschluss eines Mitglieds zugleich ein Jugendtrainer wieder ruumlck-gaumlngig gemacht werden muss-te bdquoDas ist jetzt so wie es ist aber das Problem damit noch nicht geloumlstldquo sagt Scherneck
Zwar hatten sich die Schuumlt-zen in diesem Jahr beim ge-
meinsamen Sommerfest mit dem Saumlngerbund ausgeklinkt bdquoEs war einfach zu fruumlh das alles in neuer Konstellation vernuumlnftig zu organisierenldquo so Scherneck Doch beim Wandertag werde man wie-der wie gewohnt mit im Boot sein (siehe Bericht bdquoWald-laumlufer schnuumlren die Schuheldquo in dieser Ausgabe) Neben Oberschuumltzenmeister Steffen Scherneck gehoumlren der Schuumlt-zengesellschaft Seckenheim an Thomas Gastgeb (Zweiter Vorsitzender) Ulrich Mee-sen (Kassier) Anna Maria Obermeie r (Jugendleiterin) Claudia Kunzmann (Schrift-fuumlhrerin) Eric Saumlubert (Bo-genschieszligleiter) und Wolf von Trotha (Schieszligleiter Gewehr und Pistole) pbw
SECKENHEIM Es koumlnnte der letzte vielleicht auch erst der vorletzte Bazar in gewohnter Umgebung sein Denn die Vorplanungen fuumlr das neue Gemeindehaus sind abge-schlossen Doch wie auf im-mer Bazar gefeiert wird auf jeden Fall Das Gemeindefest beginnt am Samstag 23 Sep-tember um 1530 Uhr Abends koumlnnen sich ab 1930 Uhr alle auf die Musik von bdquoKnock on
woodldquo freuen Im Gottesdienst am Sonntag um 11 Uhr hin-ter dem Gemeindehaus geht es um Abschiede und Neu-anfaumlnge Karl-Heinz Schul-lers Zeit als Hausmeister und Kirchendiener endet ebenso wie das freiwillige soziale Jahr von Angela Soldo und die Dienstzeit der Erzieherin Petra Grabler Neu ins Team kommt als FSJ-lerin Corinna Goumlpferich Neu ist auch der
Konfi rmandenjahrgang der sich im Gottesdienst vorstellt Nach dem Gottesdienst geht der bunte Bazarbetrieb weiter mit Mittagessen Kaffee und Kuchen Kinderspielen Huumlpf-burg Zum Buumlhnenprogramm tragen Musicalhighlights der Kinderchoumlre Darbietungen der Kids vom SV 98 und die erwachsenen Choumlre bei Den kroumlnenden Abschluss macht die Tombola pbw
Steffen Scherneck uumlbernimmt Vorsitz
Bazar der Erloumlsergemeinde
MANNHEIM Erstmals veran-staltet der TSV Mannheim 1846 am Samstag 23 Septem-ber ab 930 Uhr einen bdquoTag der Inklusion im Sportldquo Mit Heiko Striehl hat der Verein den langjaumlhrigen Cheftrainer der Nationalmannschaft im Rollstuhl-Rugby mit ins Boot holen koumlnnen Striehl selbst dreimaliger Paralympics-Teil-nehmer in dieser Sportart
sieht groszligen Bedarf was das gemeinsame Sporttreiben von Menschen mit und ohne Be-hinderung angeht Daher freut man sich auf Sportbegeisterte jeden Alters Beim TSV der seine 2014 am Hans-Reschke-Ufer 4a eroumlffnete Sportstaumltte barrierefrei gebaut hat gibt es laut Vizepraumlsident Jochen Hefele und Vorstandsmitglied Bernd Kupfer entsprechende
Angebote bdquoDoch es geht mehrldquo sind sich Hefele und Striehl einig Der Tag der In-klusion im Sport soll konkrete Beispiele zeigen Eintritt und Teilnahme sind frei Mitma-chen kann man unter anderem beim gemeinsamen Boccia Handball und Yoga beim Sitzvolleyball Rollstuhl-Rug-by -Basketball -Badminton -Tennis- und -Tischtennis pbw
Tag der Inklusion im Sport
22 September 2017 Seite 11
Bernd Kieser Rechtsanwalt Fachanwalt fuumlr Erbrecht
Focus-Special 2013 - 2016 Rechtsanwalt Bernd Kieser gehoumlrt
zu den Top-Anwaumllten in ganz Deutschland Er uumlberzeugt
durch eine hohe Fachkompetenz im Fachbereich Erbrecht
Friedrichstraszlige 11 68199 MA-NeckarauTel 062184 20 6-0 wwwkanzlei-khndeHausbesuche auf Wunsch
Gestaltung von Vorsorgeregelungen Patientenverfuumlgungen Durchsetzung der Patientenrechte am Lebensende Uumlbernahme von Bevollmaumlchtigungen und Kontrollbevollmaumlchtigungen Vertretung in Betreuungssachen
Testamentsgestaltungen Vertretung in Erbrechtsstreitigkeiten Testamentsvollstreckungen
Steuerliche Gestaltungsberatung im Recht der Unternehmens- und privaten Vermoumlgensnachfolge
Elternunterhalt Sozialhilferegresse
SA 411 2017WWWLANGE-NACHT-MANNHEIMDE 18 BIS 24 UHR
copy w
ww
sos
med
ien
de
FEUDENHEIM FRIEDRICHSFELD KAumlFERTAL LINDENHOF NECKARAU NECKARSTADT NEUOSTHEIM RHEINAU SANDHOFEN SCHOumlNAU SCHWETZINGERSTADT OSTSTADT SECKENHEIM WALDHOF GARTENSTADT WALLSTADT
Auch in diesem Jahr erscheint die offizielle Programmzeitung
mit allen Teilnehmern in einer Auflage von 100000 Exemplaren
Sie sind Teilnehmer und moumlchten gerne in der offiziellen Programmzeitung werben Dann sprechen Sie uns an
Lindenhof Neckarau RheinauKarin Weidner Tel 0621 82 16 89 E-Mail kweidnersosmediende
Feudenheim Wallstadt SchwetzingerstadtOststadt NeuostheimNeuhermsheim Seckenheim Friedrichsfeld
Birgit Schnell Tel 0621 72 73 96-0 E-Mail bschnellsosmediende
Sandhofen Schoumlnau WaldhofGartenstadt Kaumlfertal Neckarstadt
Petra Swoboda Tel 0621 4 30 77 34 E-Mail pswobodasosmediende
LANGE NACHT DER KUNST UND GENUumlSSE
RHEINAU Der Gottesdienst im Parkschwimmbad im Rahmen der Schluumlsselruumlckgabe des Foumlrdervereins hat schon eine lange Tradition Wurde er bis-her immer von den drei Rhei-nauer Gemeinden gestaltet so waren in diesem Jahr erstmals mit der Johannes-Calvin-Ge-meinde aus Friedrichsfeld und der Aegidiusgemeinde aus Se-ckenheim die beiden weiteren Gemeinden der evangelischen
Kooperationsregion Suumld mit beteiligt Mit Uwe Sulger Hansjoumlrg Joumlrger Monika Ma-yer-Jaumlck und Helmut Kruumlger sowie Daniel Mayer waren es nicht weniger als vier Pfarre-rinnen und Pfarrer sowie ein Diakon die den Gottesdienst im wunderschoumlnen Park-schwimmbad gestalteten Mu-sikalisch wurde er vom Chor der Versoumlhnungsgemeinde und dem Projektchor der Im-
manuel-Pfingstberg-Gemein-de unter der Leitung von Ele-na Kleiser-Welz sowie einem Floumltenensemble umrahmt Und war es am Morgen noch truumlb und regnerisch gewesen so strahlte passend zum Ein-gangslied bdquoMorgenlicht leuch-tetldquo die Sonne mit aller Macht vom Himmel
Im Rahmen des Gottdiens-tes gab es auch zwei Taufen die von Ben Oskar aus Se-
ckenheim und die von Aurelia Lou aus Rheinau-Suumld Pas-send dazu war die Lesung des Gleichnisses vom Senfkorn aus dem Markusevangelium 4 Kapitel gewaumlhlt worden Denn auch Kinder muumlssen wachsen und gedeihen sie muumlssen gepfl egt und auch ein Stuumlck weit gefuumlhrt werden bis aus ihnen eigenverantwort-liche erwachsene Menschen werden Musikalisch griff das Helmut Kruumlger mit dem Lied bdquoSchon entdeckt was in ihm stecktldquo noch einmal auf Mit dem Abschlusslied bdquoDanke fuumlr diesen guten Morgenldquo gab es traditionell mit der fuumlnften Strophe die da heiszligt bdquoDanke fuumlr Wasser Gras und Som-mer danke fuumlr diesen schoumlnen Ort Danke fuumlr unser Rhei-nau-Schwimmbad ndash es be-stehe fortldquo auch traditionell ein Dankeschoumln dafuumlr dass man alljaumlhrlich diesen schouml-nen Gottesdienst unter freiem Himmel dort gestalten darf mhs
Gottesdienst im ParkschwimmbadGemeinden der Kooperationsregion Suumld gemeinsam aktiv
Die beiden Choumlre der Immanuel-Pfingstberg-Gemeinde und der Versoumlhnungsgemeinde unter der Leitung von Elena Kleiser-Welz gestalteten den Gottesdienst mit Foto Schatz
ILVESHEIM Ziemlich ausge-lassen feierte Ilvesheim vier Tage lang Kerwe Schon zum Auftakt waren viele Schaulu-stige gekommen um die in diesem Jahr von Monika Rie-mensperger gestylte Gretel in Augenschein zu nehmen Zu den Klaumlngen der bdquoNewwlfez-zaldquo-Guggemusik eskortierte der Elferrat vom Karnevalver-ein Insulana (KVI) die Ker-wemaid auf den Cheacutecy-Platz wo neben dem Gruppenbild mit Gretel auch der obligato-rische Fassbieranstich durch Buumlrgermeister Metz sowie die Verlosung von Gockel Gans und bdquoQuetschekucheldquo durch die Fasnachter stattfand Aus-
druumlcklich hatte KVI-Chefi n Sabine Groumltzinger-Dambach bei dieser Gelegenheit da-rauf hingewiesen dass Gre-tel-Minister Erik in diesem Jahr besondere Sicherheits-maszlignahmen getroffen habe um deren Kidnapping zu verhindern Es sollte sich als zwecklos erweisen bdquoBereits Freitagnacht waren wir sie los Sie soll in Augsburg sein Ent-sprechende Fotos haben wirldquo berichtete das Ortsoberhaupt am naumlchsten Tag als die SRN ihn im BDS-Infozelt antrafen Pfarrer Lukas Glocker der zufaumlllig hinzukam und in den letzten Jahren als Entfuumlhrer in Erscheinung getreten war bestritt hartnaumlckig jede Tatbe-
teiligung Dieses Mal ging der dreiste Raub aufs Konto der Feuerwehr Schlieszliglich sollte die Kerwelady noch ein biss-chen was von der Welt sehen bevor sie montags vor dem Schloss in Flammen aufging
Diesem feurigen Spektakel und dem anschlieszligenden Bril-lantfeuerwerk vorausgegangen waren vier gesellige Tage Ver-eine und Gastronomie sorgten fuumlrs Kulinarische sowie musikalische Unterhaltung Fahrgeschaumlfte und Staumlnde der Schausteller lockten Groszlig und Klein Der neu formierte BDS-Vorstand hatte in diesem
Jahr auf einen verkaufsof-fenen Sonntag verzichtet und ruumlckte dafuumlr die Gesamtprauml-sentation als Gewerbeverein in den Fokus Mitten auf der Kerwemeile hatte man dazu ein Infozelt platziert wo sich einzelne Mitgliedsfi rmen vor-stellten und die Mitglieder des Leitungsteams fuumlr Fragen zur Verfuumlgung standen Beim Gluumlcksrad gab es kleine Preise zu gewinnen und so kam man schnell mit den Besuchern ins Gespraumlch p bw
Weitere Fotos unter Stadtteil-Portalde
Nachrichten vom 28 August
Gretel wird ins Bayernland entfuumlhrtVier Tage Inselkerwe mit allem Drum und Dran BDS praumlsentiert sich im Infozelt
Auch Buumlrgermeister Metz (rechts) besuchte das BDS-Vorstandsteam im Infozelt Foto Warlich-Zink
Groszliger Bahnhof fuumlr die Gretel Foto Warlich-Zink
ILVESHEIM Zu einem Tag im Rahmen des Kinderferienpro-gramms der Gemeinde hatte auch die Heinrich-Vetter-Stif-tung eingeladen Mehr als 20 Kinder im Alter von acht bis elf Jahren wurden mit dem Reisebus nach Lorsch zum bdquoFreilichtlabor Laureshamldquo gebracht Hier in einem hi-storisch korrekt nachgebauten 1200 Jahre alten Dorf konn-ten die Jungen und Maumldchen angefuumlhrt von der Sozialko-ordinatorin der Stiftung Ant-je Geiter erfahren wie ihre Altersgenossen damals lebten bdquoDa gab es weder Kinder-garten noch Schule und die Kinder wurden in den alltaumlg-lichen Arbeitsablauf mit ein-geplant und mussten fruumlhzei-tig Aufgaben im Haushalt in der Landwirtschaft und in der Viehbetreuung uumlbernehmenldquo erklaumlrte Fuumlhrerin Natascha
Auch die recht bescheidenen Mahlzeiten beschrieb sie Die Kinder erfuhren zudem dass
die haumluslichen Gegenstaumlnde damals selbst gefertigt werden mussten Wie diese aussahen
zeigte eine kleine Ausstellung von Geraumlten und Gefaumlszligen wie sie vor uumlber 1000 Jahren ver-wendet wurden Die Kinder durften solche Gegenstaumlnde aus Ton herstellen und mit nach Hause nehmen Auch die ruumlckgezuumlchteten Tiere wie die groszligen schwarzen Schweine oder die eingespannt bei der Feldarbeit zu beobachtenden Rinder fanden die jungen Il-vesheimer spannend
Nach der leckeren Pizza zur Mittagszeit besichtigten die Kinder noch die kleine Kirche und das Herrenhaus ehe der Reisebus sie puumlnktlich bei den an der Heinrich-Vetter-Stif-tung in Ilvesheim wartenden Eltern wieder ablieferte Aus den lebhaften Schilderungen der Kinder war abzulesen wie toll es fuumlr sie war fuumlr einen Tag ins Mittelalter einzutau-chen gsred
Ein Tag im MittelalterKinder auf Exkursion im Freilichtlabor Lauresham
Das Freilichtlabor in Lorsch vermittelte den Kindern wie ihre Altersgenossen vor uumlber 1000 Jahren lebten Foto Trinkaus
22 September 2017Seite 12
UMWELT IST NICHT ALLES
ABER OHNE UMWELT IST
ALLES NICHTS
DARUM GRUumlN
ViSdP BUumlNDNIS 90 DIE GRUumlNEN Bundesgeschaumlfts-stelle Lea BelsnerPlatz vor dem Neuen Tor 1 10115 Berlin
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er die Interessen von uns Buumlr-gerinnen und Buumlrgern engagiert und kompetent im Bundestag vertrittldquo
Evelyn Kilian Sales Manager Dipl Ing (FH) Innenarchitektin
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil ich ihm vertraue ich es fuumlr richtig empfinde was er vertritt und weil ich
uumlberzeugter Sozialdemokrat binldquo
Fritz Deininger Rentner AWO Vorsitzender
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil ich seinem Versprechen fuumlr ein besseres Zusammenleben Chan-cengleichheit und ein gerechtes
Miteinander in einer offenen und inklusiven Gesellschaft vertraueMarion Kreisel Verlagsangestellte
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er zukunftsorientiert denkt und handelt hellip streitbar aber dabei fair
ist hellip und ihn Ungerechtigkeiten nerven wo immer er sie antrifftldquo
Juumlrgen Wohlfart kaufm Angestellter
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er bewiesen hat dass er sich fuumlr die Mannheimer Belange mit voller Kraft und tiefster Uumlberzeugung in
Berlin einsetztThorsten Riehle
Stadtrat
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er die Veraumlnderungen in unserer Gesellschaft mit klaren Worten und glaubwuumlrdigem Handeln nach vorne
bringt und Verantwortung traumlgtldquoJens Gernot Quast
Bezirksbeirat Unternehmer
Einer von uns Aus Rheinau Echt Wie Mannheim
Am 24 September Erststimme fuumlr Stefan Rebmann
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er die Belange aller Buumlrger ernst nimmt und fuumlr ein friedliches soziales und gerechtes Miteinander steht Als Bundestagsabgeordneter in Berlin zeigt er Buumlrgernaumlhe in Mannheim
Kurzum ein Politiker zum bdquoanfassenldquoGiuseppe Randisi
Physiotherapeut Unternehmer
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er im Bundestag fuumlr die Ehe fuumlr alle gestimmt hat und fuumlr eine offene und vielfaumlltige Gesellschaft
eintrittMarkus Schwarz-Riehle
Finanzbuchhalter
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er fuumlr Freiheit Gerechtigkeit und Solidaritaumlt eintritt Fuumlr Loumlhne und Renten von denen man wirklich in
Wuumlrde leben kannldquoEvi Korta-Petry
Betriebsraumltin Bezirksbeiraumltin
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er auch die Menschen wahr-nimmt und deren Interessen vertritt
die sonst oft vergessen werdenldquo
Ralph Waibel Heilpaumldagoge Stadtrat
BUNDESTAGSWAHL
KANDIDIERENDE IM PORTRAumlT
MANNHEIM Ergaumlnzend zu unserer im August veroumlffentlichten Diskussions-
runde zur Bundestagswahl stellen wir Ihnen in dieser Ausgabe die sechs aus-
sichtsreichsten Kandidierenden fuumlr den Wahlkreis 275 in Kurzportraumlts vor
Weiterhin treten am 24 September fuumlr Mannheim der Verwaltungsangestellte
Martin Marino-Haffner (Freie Waumlhler) der Chemiearbeiter Josef Buck (MLPD)
und der Student Patrick HP Siegert (Die Partei) als Direktkandidaten an red
Nikolas Loumlbel CDU
Person geboren 1986 in Mannheim ledig
Beruf Studium der Betriebswirtschaftslehre
abgeschlossen als Bachelor of Arts (BA)
Geschaumlftsfuumlhrender Gesellschafter
im Bereich Projektentwicklung
Hobbies Politik Tennis Laufen mit Freunden in
der Kneipe um die Ecke treffen Adler-Fan
und Mitglied beim SV Waldhof Mannheim
Politik seit 2009 Stadtrat in Mannheim seit 2011
Landesvorsitzender der Jungen Union Ba-
den-Wuumlrttemberg seit 2014 Kreisvorsitzender der CDU Mannheim
seit 2017 stellv Fraktionsvorsitzender der CDU-Gemeinderatsfraktion
Weblink wwwnikolas-loebelde
Robert Schmidt AfD
Person geboren 1974 in Mannheim seit 2008 ver-
heiratet
Beruf Jurist Angestellter bei einer Berufsgenos-
senschaft in der Rechts- und Leistungsabtei-
lung
Hobbies JoggingLaufen in der Natur (Mittelstrecke
und Halbmarathon) Hundeerziehung und
Hundesport
Politik langjaumlhriges SPD-Mitglied 2013 Wechsel zur
AfD (soziale Gerechtigkeit Eurorettungs-
politik) Gruumlndungsmitglied und seit 2013 Vorstandsmitglied des
AfD-Kreisverbands Mannheim seit 2015 dessen Vorsitzender
Weblink httpwwwrobert-schmidt-direktderobert-schmidt-adf-kontakthtml
Stefan Rebmann SPD
Person geboren 1962 in Heidelberg verheiratet
zwei Kinder
Beruf Energieanlagenelektroniker seit 1991 aktiv
beim DGB 2009-2013 DGB-Vorsitzender
Region Nordbaden Bundestagsabgeordneter
Hobbies Groumlszligtes Hobby Fuszligball
Politik 1988 Eintritt in die SPD 2006-2009 Mitglied
des SPD-Landesvorstands Baden-Wuumlrt-
temberg seit 2011 Mitglied des Deutschen
Bundestags seit 2014 Vorsitzender der
SPD Mannheim-RheinauPfingstberg seit Maumlrz 2016 ent-
wicklungspolitischer Sprecher der SPD-Bundestagsfraktion
Weblink wwwstefan-rebmannde
Goumlkay Akbulut Die Linke
Person geboren 1982 in PinarbasiTuumlrkei ledig
Beruf Sozialwissenschaftlerin
Referentin fuumlr Bildung und Migration
Hobbies Lesen und Reisen
Politik seit 2007 Mitglied die Linke seit 2012
im Kreisvorstand der Linken Mannheim
zwei Jahre Landesvorstand Baden-
Wuumlrttemberg Kandidatin bei den Land-
tagswahlen 2016 seit 2014 Mitglied
im Mannheimer Gemeinderat Politische Schwerpunkte
Bildungspolitik Frauenpolitik und Integration
Weblink httpgoekay-akbulutcom
Dr Gerhard Schick Buumlndnis 90 Die Gruumlnen
Person geboren 1972 in Hechingen lebt mit
seinem Partner in Mannheim und Berlin
Beruf Volkswirt Bundestagsabgeordneter
Hobbies Musizieren LaufenWandern
Politik seit 1996 Mitglied von Buumlndnis 90Die
Gruumlnen seit 2005 Bundestagsabgeordneter
seit 2007 Finanzpolitischer Sprecher der
Bundestagsfraktion seit 2008 Mitglied im
Parteirat Themen Finanzmaumlrkte Verbrau-
cher- und Anlegerschutz Machtwirtschaft
Untersuchungsausschuss CumEx-Geschaumlfte
Weblink httpgerhardschicknetueber-mich
Florian Kuszligmann FDP
Person geboren 1975 in Jugenheim
Bergstraszlige inzwischen bdquoMann-
heimer mit Herz und Verstandldquo
Beruf gelernter Florist
seit 2001 selbstaumlndiger Gastronom
Hobbies Kochen Karten spielen
Joggen
Politik seit 2004 Bezirksbeirat fuumlr Oststadt
Schwetzingerstadt bzw fuumlr Innenstadt
Jungbusch seit 2012 Kreisvorsitzender
der FDP Mannheim
Weblink httpfdp-madefloriankussmann
22 September 2017 Seite 13
ZWEITSTIMME
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er ehrlich und sympathisch ist und bei dem Thema Pflege aus eige-
ner Erfahrung weiszlig wovon er spricht
Ida Baumann Rentnerin
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann weil sich Stefan Rebmann fuumlr soziale Gerechtigkeit einsetzt
und authentisch istldquo
Karen Bracht Erzieherinsystemische Beraterin
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er sich dafuumlr einsetzt dass alle Kinder dieselben Chancen auf ihrem Bildungsweg haben und kein Kind
vergessen wirdUlrike Kahlert
Erzieherin Bezirksbeiraumltin
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er ein Gespuumlr fuumlr die Sorgen der Menschen hat und somit der Beste
fuumlr Mannheim ist
Ha-Jo Rickel Bezirksbeirat
SECKENHEIM bdquoIhr im Westen zaumlhlt die Dinge wir im Os-ten er-zaumlhlen sie eherldquo zitierte Pfarrer Markus Miles einen Freund aus dem Orient Die beiden neuen Ortstafeln die der Foumlrderverein Historisches Seckenheim jetzt sowohl am katholischen Pfarrhaus als auch am ehemaligen evangelischen Pfarrhaus angebracht habe koumlnnten beides Sie erzaumlh-len die Geschichte der beiden Pfarrhaumluser anhand von Jah-reszahlen und greifen zugleich Themen der Simultannutzung und Oumlkumene auf bdquoDie ge-meinsame Nutzung der katho-lischen Pfarrkirche und eine Zeit lang eines einzigen Pfarr-hauses durch die beiden Kon-fessionen war damals sicherlich weniger dem oumlkumenischen Gedanken sondern vor allem wirtschaftlichen Erwaumlgungen geschuldetldquo ergaumlnzte sein evan-gelischer Amtskollege Helmut Kruumlger und sinnierte angesichts des schoumlnen 1750 gebauten Barockhauses in der Secken-heimer Straszlige 97 zugleich da-ruumlber ob seine Vorgaumlnger im
Amt denn damals besser ge-wohnt haumltten als er heutzutage bdquoMan kann es so und so sehen Heute bin ich dafuumlr naumlher an der Kircheldquo so Kruumlger Der ka-tholische Pfarrer war hingegen schon immer im Bereich der 823 erstmals erwaumlhnten Pfarr-kirche zuhause Ein entspre-chendes Wohngebaumlude ist fuumlr das 15 Jahrhundert anzuneh-men Ab 1556 wird es - wie die katholische Pfarrkirche auch ndash simultan genutzt Das heutige
Pfarrhaus wurde 1730 errichtet Der barocke Bau gilt als eines der praumlgendsten Bauwerke Se-ckenheims 1663 etablierte die kurpfaumllzische Administrati-on dann in einem Bauernhof schraumlg gegenuumlber der Aegi-diuskirche ein reformiertes Pfarrhaus 1750 wird es durch besagten Barockbau ndash heute im Besitz der Familie Petith ndash er-setzt der in seinem Aumluszligeren bis in die Gegenwart unveraumlndert geblieben ist 1955 bezog die
evangelische Kirchengemeinde das Pfarrhaus hinter der bereits 1869 erbauten Erloumlserkirche und konzentrierte damit die seelsorgerischen Aktivitaumlten an einem Ort
Fuumlr den Foumlrderverein be-dankte sich dessen Vorsitzen-der Ralf Busch bei den Spon-soren der beiden Ortstafeln der Heinrich-Vetter-Stiftung (altes evangelisches Pfarrhaus) und der Pfarrei St Aegidius als Teil der Seelsorgeeinheit St Martin Der Ortsrundgang sei damit weiter gewachsen Beim anschlieszligenden Umt-runk im katholischen Pfarrhof zeichnete Meinrad Bluumlmmel die Entwicklung der Oumlkume-ne in Seckenheim im Lauf der letzten Jahrzehnte nach Die SRN werden in der Okto-berausgabe zu diesem Thema ausfuumlhrlich berichten pbw
Weitere Fotos mitsamt Einblick in
den katholischen Pfarrhof unter Stadtteil-Portalde Nachrichten vom 15 September
Zwei weitere Tafeln erzaumlhlen OrtsgeschichteFoumlrderverein Historisches Seckenheim ruumlckt Pfarrhaumluser ins Bewusstsein
SECKENHEIM Die naumlchste oumlffent-
liche Bezirksbeiratssitzung fi ndet am
Mittwoch 27 September statt Das
Gremium tagt ab 19 Uhr im groszligen
Sitzungsraum im Gemeinschaftszen-
trum Hochstaumltt im Riestenweg 15a
Die Tagesordnung kann aktuell auf
der Homepage der Stadt Mannheim
im Buumlrgerinformationssystem einge-
sehen werden pbw
Gretel Petith mit dem Foumlrdervereinsvorsitzenden und den beiden Pfarrern vor ihrem Haus in dem fruumlher der evangelische Pfarrer wohnte Foto Warlich-Zink
Bericht und Videos zum Talk im Verlag fin-
den Sie zum Nachlesen und -houmlren auf Stadt-
teil-Portalde unter dem Menuumlpunkt bdquoTalk
im Verlagldquo Weitere Informationen zur Bun-
destagswahl hat die Redakti-
on dort unter dem Top-Thema
bdquoBundestagswahl 2017ldquo zusam-
mengestellt
Zwei kleine Kreuze
fuumlr die ZukunftBundestagswahl am 24 September
MANNHEIMILVESHEIM Zwei kleine Kreuze
bestimmen die Richtung mit in die Deutschland
in den naumlchsten Jahren gehen wird In Mannheim
hat jeder Wahlberechtige eine Benachrichtigung
vom staumldtischen Wahlbuumlro erhalten Auf dieser
sind alle Informationen zur Wahl aufgedruckt
darunter auch wo man am Wahlsonntag waumlhlen
darf und unter welcher Nummer man in seinem
Waumlhlerverzeichnis gefuumlhrt ist Wer seine Wahl-
benachrichtigung am Wahlsonntag nicht fin-
det kann dennoch waumlhlen gehen Unter www
mannheimdewahlen bietet die Stadt einen On-
line-Service an mit dem man sein Wahllokal an-
hand der jeweiligen Anschrift finden kann Den
Personalausweis darf man aber nicht vergessen
Fuumlr Fragen zur Wahl steht das Wahlbuumlro auch
telefonisch unter 0621 293-9566 und per E-Mail
wahlbueromannheimde zur Verfuumlgung
Ilvesheim gehoumlrt zum Wahlkreis 274 Heidelberg
Dieser faumlllt in die Zustaumlndigkeit des Wahlleiters
der Stadt Heidelberg Als Direktkandidaten wur-
den aufgestellt Dr Karl A Lamers (CDU) Lothar
Binding (SPD) Dennis Nusser (FDP) Franziska
Brantner (Buumlndnis 90Die Gruumlnen Sarah Mirow
(Die Linke) Malte Kaufmann (AfD) und Bernhard
Brutte (Freie Waumlhler Die Ergebnisse aus dem ge-
samten Wahlkreis Rhein-Neckar finden sich am
Wahlabend auf der Homepage wwwrhein-neck-
ar-kreisdebtw17 redncopbw
KOMPAKT Oumlffentliche Bezirksbeiratssitzung
Kantorei probt wieder
SECKENHEIM Die Kantorei der Er-
loumlserkirche probt ab sofort wieder re-
gelmaumlszligig dienstags ab 20 Uhr im Kon-
fi rmandensaal neben der Kirche Auf
dem Probenplan stehen die Kantaten
1 4 und 8 aus dem bdquoWeihnachtsora-
toriumldquo von Johann Sebastian Bach
Damen und Herren die dieses Werk
gerne mitsingen moumlchten sind herz-
lich willkommen Die Auffuumlhrung fi ndet
am 17 Dezember um 17 Uhr in der
Erloumlserkirche statt red
MANNHEIM Um 1326 Uhr geht der Alarm ein Ver-kehrsunfall auf der A 656 mit Brand und einer in einem der Unfallautos eingeklemmten Person Zwei Loumlschzuumlge ruuml-cken mit Blaulicht aus und die rund 30 Teilnehmer der vom Verlag SOS-Medien organi-sierten Lesertour sind live da-bei Und nicht nur das Auch die ausgedehnte Fuumlhrung durch die brandneuen Raumlume der Mannheimer Hauptfeu-erwache in Neckarau bietet spannende Einblicke Ober-brandrat Bernhard Kunkel und Brandamtmann Daniel Geidt lassen die Teilnehmer hinter die Kulissen blicken und geben Hintergrundwissen preis bdquoWenn wir rausfahren
muumlssen wird die Neckarau-er Straszlige gesp und wir ha-ben gruumlne Welleldquo berichtet Kunkel gerade als diese auch schon gebraucht wird und die diensthabende Wachschicht die schweren Dieselmotoren anlaumlsst bdquoUnfall mit einge-klemmter Personrdquo verliest die Computerstimme nuumlchtern aber gluumlcklicherweise wird dieser Einsatz nicht so dra-matisch werden wie zuerst gedacht wie die Teilnehmer Lesertour spaumlter vom Ein-satzleiter erfahren werden 600 Gebaumlude wie Schulen Krankenhaumluser oder Firmen gebe es im Stadtgebiet Mann-heim die mit einer Brandmel-deanlage ausgestattet sind Fuumlr jedes dieser Gebaumlude habe die
Feuerwehr einen Schluumlssel erlaumlutert Kunkel dann an der Einsatzmeldetafel Weiter geht es in die groszlige Sonderfahr-zeughalle mit ihren 54 Stell-plaumltzen Alle Fahrzeuge ha-ben Getraumlnke an Bord um die Einsatzmannschaften vor dem Dehydrieren zu schuumlt-zenToiletten gehoumlren eben-falls zur Austattung mancher Einsatz-LKWs
bdquoWir warten fast unser ganzes Equipement selbstrdquo erklaumlrt der Fachmann in der Atemschutzwerkstatt 340 Atemschutzgeraumlte und 800 -masken wollen schlieszlig-lich gewartet und gereinigt werdenbdquoUnser Arbeitstag ist gegliedert in Ausbildung Arbeitszeit in der Werkstaumltte
und Bereitschaftrdquo so Kunkel weiterDamit kommen die Feuerwehrleute auf 48 Stun-den Wochenarbeitszeit bdquoDas kann bei besonderen Ein-saumltzen auch schon mal uumlber-schritten werden sollte aber nicht die Regel seinrdquo faumlhrt der Oberbrandrat fort Und sind die Maumlnner und Frauen nicht im Einsatz duumlrfen und sollen sie auch innerhalb der neuen Feuerwache Sport treiben Dafuumlr gibt es seit kurzem ein spezielles Sport-konzept Zwischen 3000 und 3500 Einsaumltzen wer-den im Schnitt pro Jahr von den Einsatzkraumlften gefahren 1000 bis 1400 davon be-treffen Braumlnde 290 Maumlnner und zehn Frauen arbeiten in der Feuerwache Suumld als Be-rufsfeuerwehr bdquoBundesweit gesehen haben wir einen relativ hohen Frauenanteilrdquo sagt Kunkel Houmlhepunkt der Lesertour war der Blick ins Herz der neuen Leitstelle Kaum dort angekommen geht live der naumlchste Notruf einGefahrgutunfall im Ran-gierbahnhof mit Austritt von Stoff 1791 Natriumhypoch-loridloumlsung Es ist der 7757 Anruf seit dem Umzug am 1 Mai Knapp 7500 Einsaumltze sind seitdem gefahren wor-den ncored
Weitere Fotos unter Stadtteil-Portalde
Nachrichten vom 21 August
Spannender Blick hinter die KulissenLesertour durch die brandneue Hauptfeuerwache
Gruppenfoto mit eigens herausgefahrenem Loumlschzug Foto Kranczoch
22 September 2017Seite 14
Mosbacher Straszlige 6a middot 68259 MA-WallstadtTel 0621 704609
Partyservice ndash Leckereien fuumlr Ihren Tischw w w p a r t y s e r v i c e - h e i l m a n n d e
Bestellfax
7027432Herbstzeit = Bratenzeit Verschiedene lecker gewuumlrzte Braten gefuumlllt und ungefuumlllt ndash gerne auch nach Ihren Wuumlnschen zubereitet
30092017
Luumlderitzstraszlige 42 middot 68219 Mannheim-RheinauTelefon 0621 801032
Seit 30 Jahren steht nun schon die Gaststaumltte bdquoZum Seeblickldquo in Mann-
heim Rheinau unter meiner Leitung Fuumlr die langjaumlhri-ge Treue moumlchte ich mich herzlich bei meinen Ge-schaumlftspartnern Gaumlsten und Freunden bedanken
Ihre Maria Szram
Historische Eisenbahn Mannheim eV
H E R B S T F E S T am Dienstag 310 11-18 h
bei der Historische Eisenbahn Mannheim eV Sulzer Straszlige 43 68229 Mannheim
Fuumlr musikalische Unterhaltung ist gesorgtEs gibt viel zu sehen rund um Lokomotiven und SchienenfahrzeugeFuumlr das leibliche Wohl ist gesorgt - Wir freuen uns auf Ihren Besuch
wwwhistorische-eisenbahn-made Was unternehmen
Nachrichten aus MannheimStadtteil-Portalde
KOMPAKT Heidefest in der Gaumlrtnerei Morasch
Gauwandertag beim Turnverein
Kinder basteln ein Insektenhotel
Weltmeisterschaftsrennen auf der Waldrennbahn
Karl May ndash Leben Werk Wirkung
Herbstfest bei den Eisenbahnfreunden
NECKARAU Die Farben des Herbs-
tes fuumlr Haus Hof und Garten zeigt die
Friedhofs- und Landschaftsgaumlrtnerei
Morasch am Samstag 30 Septem-
ber in Huumllle und Fuumllle beim Heidefest
Zwischen 10 und 17 Uhr koumlnnen sich
Interessierte uumlber Herbst- und Winter-
bluumlher sowie dekorative Floristik zu
Sonderpreisen ebenso informieren wie
uumlber Grabgestaltung und Grabfl ege
von Meisterhand Fuumlr Speis und Trank
ist ebenso gesorgt wie fuumlr den Ohren-
schmaus Denn wie schon im letzten
Jahr gibt es Livemusik mit der Band
bdquoBigSmallldquo Das Heidefest markiert
zugleich den Startschuss fuumlrs Umpf-
lanzen Auch diesbezuumlglich stehen die
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter gerne
fuumlr Fragen zur Verfuumlgung Schlieszliglich
hat nicht jeder den bdquogruumlnen Daumenldquo
Geschaumlftsfuumlhrerin Verena Morasch
und ihr Team freuen sich auf viele Be-
sucher die sie gerne mit einem Glas
Sekt empfangen In der Blumentombo-
la locken viele bluumlhende Preise pbw
Infos unter httpmorasch-mannheimde
FRIEDRICHSFELD Im Rahmen sei-
ner Jubilaumlumsveranstaltungen zum
125 Geburtstag ist der Turnverein
1892 in diesem Jahr Ausrichter des
Gauwandertages Dieser fi ndet am
Sonntag 24 September ab 10 Uhr
statt Treffpunkt ist auf dem Sportplatz
des TVF in der Sulzer Straszlige 39 Ge-
wandert wird auf schoumlnen Wegen im
angrenzenden Rheinauer Wald Es
werden Strecken von drei fuumlnf und
zehn Kilometern angeboten Selbst-
verstaumlndlich ist fuumlr die Verpfl egung
auf dem Sportplatz bestens gesorgt
Anmeldungen zum Gauwandertag an
dem jeder auch noch kurzfristig teil-
nehmen darf nimmt Roland Kappes
Telefon 0621 478088 entgegen mhs
FRIEDRICHSFELD Am Samstag 23
September um 14 Uhr laumldt der Obst-
und Gartenbauverein zu einem Bastel-
nachmittag fuumlr kleine Gaumlrtner in den
Garten von Vorstandsmitglied Annette
Lentz in die Kolmarer Straszlige 22 ein
Dieses Mal geht es darum Insektenho-
tels zu basteln die jedes Kind dann mit
nach Hause nehmen darf Die Kinder
koumlnnen das bdquoHotelldquo in den Garten oder
auf den Balkon haumlngen und manche
Insekten fi nden dann darin einen Unter-
schlupf Besonders Bienen wuumlrden sich
uumlber ein kleines Zimmer im Inse ktenho-
tel freuen denn viele Bienen fi nden mitt-
lerweile keinen passenden Unterschlupf
mehr Alle Utensilien zum Bau eines klei-
nen Insektenhotels haumllt der Obst- und
Gartenbauverein bereit Kinder im Alter
von sechs bis elf Jahren sind herzlich
eingeladen Die Teilnehmerzahl ist auf
20 beschraumlnkt Um Anmeldung bei An-
nette Lentz unter der Telefonnummer
0621 49602573 wird daher gebeten
Sie weiszlig auch ob noch eine kurzfristige
Teilnahme moumlglich ist mhs
SECKENHEIM Beim BMW Renntag
am Sonntag 24 September fi nden auf
der Waldrennbahn die letzten Pferderen-
nen fuumlr diese Saison statt Eingebettet
in den Renntag sind wieder zwei Laumlufe
zur Fegentri-Weltmeisterschaft ein Ren-
nen fuumlr die Damen der Longines World
Fegentri Championship for Lady Riders
sowie eines fuumlr Herren der Longines
World Fegentri Championship for Gent-
lemen Riders Hierzu werden wieder
zahlreiche Amateurrennreiter aus dem
In- und Ausland erwartet Auszligerdem
fi ndet am letzten Renntag der Saison
auch traditionell der Hutwettbewerb
statt bei dem auf die Damen mit den
schoumlnsten Huumlten und Outfi ts wertvolle
Preise warten Los geht es um 1330
Uhr das erste Rennen startet um 14
Uhr Wer bei den Wetten auf die ein-
zelnen Pferde kein Gluumlck hat der hat
am Ende des Renntages bei der Wett-
scheintombola noch einmal die Chance
auf einen der wertvollen Preise mhs
SECKENHEIM Der Freundeskreis der
Buumlcherei im Alten Rathaus Seckenheim
laumldt am Dienstag 26 September um
1930 Uhr zu einem Literatur-Abend
uumlber das Leben das Werk und die
Wirkung von Karl May ein Denn Karl
May hat wie kein zweiter deutschspra-
chiger Autor Figuren geschaffen die
ihn uumlberlebt haben und er praumlgte uumlber
Generationen hinweg das Weltbild vieler
junger Menschen Er hat sie je nach
Standpunkt unterhalten erzogen oder
verdorben Aber noch immer sind zahl-
reiche Unwahrheiten und Legenden
uumlber sein Leben im Umlauf uumlber seine
Gefaumlngnisaufenthalte seine Reisen
seine Ehen Und die Frage ob er eher
in ein Literaturlexikon gehoumlrt oder nach
Bad Segeberg ist noch lange nicht ge-
klaumlrt Referent Heiko Geier beleuchtet in
seinem Vortrag all diese Aspekte und fi n-
det Antworten auf die vielfaumlltigen Fragen
rund um den Autor Der Eintritt fuumlr den
Abend in der Buumlcherei Seckenheimer
Hauptstr 96 betraumlgt fuumlnf Euro Eine
Voranmeldung ist nicht erforderlich zg
FRIEDRICHSFELD Die Historische Ei-
senbahn Mannheim (HEM) veranstaltet
am Dienstag 3 Oktober von 11 bis
18 Uhr auf ihrem Vereinsgelaumlnde in der
Sulzer Straszlige 43 ihr schon traditionelles
Herbstfest Neben mehreren Kleinloko-
motiven die in ihrer aktiven Zeit als
Rangierloks eingesetzt waren gehoumlren
zur Sammlung die E-Lok E 244-31 aus
dem Jahr 1955 und die Groszligdiesel-
lok 218 225-1 In Begleitung eines
Vereinsmitglieds koumlnnen die Schienen-
fahrzeuge waumlhrend des ganzen Tages
auch von innen besichtigt werden In
den Raumlumen der Modellbahnanlage sind
Zuumlge in Spurgroumlszlige H0 zu sehen Die
Feldbahn dreht ebenfalls ihre Runden
und die Gaumlste duumlrfen gerne einsteigen
Fuumlr Speis und Trank sowie musikalische
Unterhaltung ist gesorgt red pbw
MANNHEIM Fuumlr Besucher je-den Alters bietet die Oktober-mess ein attraktives und ab-wechslungsreiches Programm Vom 23 September bis 8 Oktober freuen sich rund 150 Schaustellerbetriebe Besucher aus der gesamten Region auf dem Neuen Messplatz zu be-gruumlszligen Traditionell bietet die beruhigte Zone am Hauptein-gang an der Waldhofstraszlige den ersten Anziehungspunkt in der Gemuumltlichkeit und Aufenthalts-qualitaumlt Schwerpunkte setzen Unter dem neuen Motto bdquoRo-thaus-Biergartenldquo bildet dieser mit fast 100 Meter Laumlnge das Herzstuumlck Mit echtem Gruumln in Anlehnung an eine Parkan-lage und ohne aufdringliche Musik laumldt dieser Bereich zum Ausruhen und Verweilen ein Unterschiedliche Angebote an
Speisen und Getraumlnken Kin-derkarussells Mandelbrenne-reien und andere Verkaufsge-schaumlfte runden das Angebot ab Die Event und Promotion Mannheim GmbH will ge-meinsam mit den Schaustellern und der Badischen Staatsbrau-erei Rothaus mit dieser Kon-zeption vor allem dem Ruhebe-duumlrfnis der Besucher mit einem eigenen Veranstaltungsbereich Rechnung tragen
Doch auch Spaszlig Rummel und Action werden auf der Oktobermess geboten Attrak-tive und rasante Fahrgeschaumlfte Achterbahnen Autoscooter mit den neuesten Hits Verlosungen und viele andere Geschaumlfte sorgen fuumlr den bei Volksfesten uumlblichen Trubel auf dem Neuen Messplatz sind aber raumlumlich vom Biergarten getrennt plat-
ziert Auszligerdem wird ndash wie immer ndash ein Waren- und Kram-markt mit rund 15 Teilnehmern in die Mannheimer Mess inte-griert sein Besucher die mit ei-ner Tages-Karte des Verkehrs-verbundes Rhein-Neckar zur Mess fahren erhalten am Guumll-tigkeitstag an vielen besonders gekennzeichneten Geschaumlften eine einmalige Gutschrift in Houmlhe von 250 Euro auf Ein-kaumlufe oder Karussellfahrten
Nutzen Sie die Chance dem Alltag fuumlr ein paar gemuumltliche Stunden zu entfl iehen Oumlff-nungszeiten sind Sonntag bis Donnerstag 13 bis 22 Uhr und Freitag Samstag und vor Feier-tagen 13 bis 23 Uhr pmred
Weitere Informationen unter httpep-madeoktobermess
Groumlszligtes Volksfest der RegionOktobermess bietet viele Attraktionen
FRIEDRICHSFELD Etwas Neues hat man in diesem Jahr beim Kleingaumlrtnerverein aus-probiert und war damit auch durchaus erfolgreich Erst-mals gab es wieder Livemusik beim Fest auf der schmucken Anlage der Kleingaumlrtner Kein Geringerer als der be-kannte Schlagersaumlnger Andy Schaumlfer gab sich die Ehre und unterhielt am Samstagabend die Gaumlste Mitgebracht hatte er noch seinen Freund Jorge Campo Die beiden sorgten fuumlr maumlchtig Stimmung unter den Gaumlsten da wurde auch ger-ne einmal mitgesungen bdquoWir
sind mit dem Erfolg durchaus zufriedenldquo resuumlmierte der Erste Vorsitzende Fred Hell-wig bdquoauch wenn natuumlrlich noch ein paar mehr Gaumlste bei uns Platz gehabt haumlttenldquo Er fi ndet es vor allem sehr scha-de dass so wenige der eigenen Mitglieder die Veranstaltung besuchen Dennoch gab es am Sonntag zufriedene Gesichter denn sowohl am Grillstand als auch spaumlter bei Kaffee und Kuchen gab es einiges zu tun Zum Gluumlck waren genug ehrenamtliche Helfer da die sich um das Wohl der Gaumlste kuumlmmerten Auf der Spei-
sekarte stand in diesem Jahr neben den uumlblichen Grillspe-zialitaumlten wie Bratwurst oder Steak auch ein Pfaumllzer Teller Saumagen Leberknoumldel und Bratwurst mit Kraut fanden denn auch viele Abnehmer Die Stimmung am Samstaga-bend war uumlbrigens so gut dass auf der Anlage bis nach Mit-ternacht gefeiert wurde Fuumlr die wunderschoumlne herbstliche Dekoration war wie immer In-grid Hellwig zustaumlndig Eine uumlberaus reichhaltige Tombola hatte in diesem Jahr Rosi Her-renkind zusammengestellt Hier gilt ihr ausdruumlcklicher Dank der Friedrichsfelder Se-ckenheimer und Neckarhaumlu-ser Geschaumlftswelt bdquoDie haben uns in diesem Jahr wirklich sehr groszligzuumlgig unterstuumltztldquo so Rosi Herrenkind die zu-sammen mit ihrer Schwester auch dafuumlr sorgte dass alle Lose verkauft wurden Ein weiteres Highlight gab es am Sonntagmittag mit dem Auftritt der Flamenco-Grup-pe der Volkshochschule aus E d i nge n -Ne ck a r h a u s e n Und so klang erst am spaumlten Sonntagabend das diesjaumlhrige Herbstfest der Kleingaumlrtner aus mhs
Herbstfest beim KleingaumlrtnervereinSchlagermelodien und Leckeres vom Grill
Rosi Herrenkind (2 v r) hatte eine reichhaltige Tombola zusammenge-stellt Foto Schatz
GARTENSTADT Das Drama bdquoTop Dogsldquo von Urs Widmer das 1997 im Verlag der Autoren er-schienen ist und mehrfach ausge-zeichnet wurde beschaumlftigt sich mit gekuumlndigten Topmanagern die der voumllligen Entfremdung von ihrem Beruf ihrem Privat-leben und sich selbst zum Opfer gefallen sind und nun mit Hilfe der New Challenge Company versuchen ihr Leben in den Griff zu bekommen und moumlglichst schnell einen neuen Job zu erhal-ten Premiere im Zimmertheater der Freilichtbuumlhne in der Garten-stadt feiert das Stuumlck am Sams-tag 14 Oktober um 20 Uhr
Die weiteren Termine Sams-tag 14 Oktober 20 Uhr (Pre-miere) Samstag 21 Oktober 20 Uhr Freitag 27 Oktober 20 Uhr Samstag 28 Oktober 20 Uhr Samstag 4 November 20 Uhr Sonntag 5 November 16 Uhr Samstag 11 November 20 Uhr Freitag 17 November 20 Uhr Samstag 18 Novem-ber 20 Uhr Samstag 25 No-vember 20 Uhr Sonntag 26 November 16 Uhr Samstag 2 Dezember 20 Uhr (letzte Vor-stellung) Karten gibt es unter ticketsfl bmannheimde sowie telefonisch bei der Ticket-Hot-line unter 0621 7628100 zgruumlo
Gefangen im Wahn bdquoTop Dogsldquo im Zimmertheater
der Freilichtbuumlhne
22 September 2017 Seite 15
Grosskraftwerk Mannheim AGMarguerrestraszlige 1 middot 68199 MannheimTelefon 0621 868-0 middot wwwgkmde infogkmde
GKM-Buumlrgerabend19 Oktober 2017 2000 Uhr
Schutzgebuumlhr 5ndash EURODer gesamte Erloumls wird an eine soziale Einrichtung gespendet
Wir freuen uns auf Ihren Besuch im Casino der Grosskraftwerk Mannheim AG Einlass ab 1900 Uhr ndash keine Garderobe
Karten erhalten Sie ab dem 25 September 2017 uumlber die Verwaltungspforte des GKM Marguerrestraszlige 1 Montag bis Freitag von 1000 bis 1730 Uhr
Naumlhere Infos unter wwwgkmde
NICOLAI FRIEDRICH Magier amp Mentalist Lassen Sie sich verbluumlffen Fo
to S
ebas
tian
Ko
no
pik
Lokale Angebote fuumlr Groszlig und Kleinwir heute
SECKENHEIM Sommerpau-se oder gar Sommerloch im Heimatmuseum Seckenheim Von wegen Das Team um Traudl Gersbach war in den letzten Wochen sehr aktiv Die aktuelle Ausstellung mit Holz-modeln aus dem Besitz von Erwin Ohnemus ist am 1 Ok-tober sowie am Kerwesonntag (15 Oktober) noch einmal zu sehen Der gelernte Bildhau-er ist passionierter Sammler Auch die kunstvoll teilwei-se ganz fi ligran geschnitzten Formen fuumlr Marzipan Lebku-chen Springerle Printen und Tragant gehoumlren zu seinem Fundus den er jetzt im Hei-matmuseum ausstellt Mehr zu den Holzmodeln Butter- und Brotstempeln lesen Sie in der Kerweausgabe der SRN am 6 Oktober
Zeitgleich zur Ausstellungs-eroumlffnung hatte Hans-Peter Gersbach auf der Empore Platz genommen Secken-heims aktuell einziger Ta-bakeinnaumlher freute sich uumlber eine groszlige Publikumsschar die ihn bei seiner fuumlr den Ort fruumlher typischen Taumltigkeit be-obachtete bdquoDen Tabak hat uns wieder ein Landwirt aus dem
Unterdorf zu Demonstrations-zwecken gespendetldquo infor-mierte die Museumschefi n die
Schaulustigen darunter durch-aus fachkundige Gaumlste bdquoSo gemuumltlich war das bei uns fruuml-
her nicht Wir waren viel fl ot-terldquo meinte Irma Buumlhler mit Blick auf das Arbeitstempo Gersbachs schmunzelnd Der lieszlig sich nicht aus der Ruhe bringen Schlieszliglich ist er von Haus aus Lehrer und hat sich das Tabakeinnaumlhen extra fuumlrs Museum angeeignet Dort kann man auch sehen wie es mit den zum Bund gefaumldel-ten Blaumlttern weitergeht Die Bandeliere werden zu einem Buumlschel zusammengefasst und zum Trocknen im hohen Scheunendach aufgehaumlngt
Eher erdverbunden ist das was Guumlnter Wesch Mitte Au-gust einer stattlichen Zuhoumlrer-zahl im Versammlungsraum des Museums vorstellte die Gefl uumlgelzucht Fuumlr sein le-benslanges Hobby wurde
der waschechte Seckenhei-mer in diesem Jahr mit dem Alfred-Bluumlmmel-Orden als houmlchster buumlrgerschaftlicher Auszeichnung seines Heimat-ortes gewuumlrdigt Schlieszliglich hat er mit seinen bdquogoldfarbenen Italienernldquo unzaumlhlige natio-nale und internationale Preise und Titel errungen Vor allem aber haumllt er in Erinnerung was es mit der Gefl uumlgelzucht auf sich hat bdquoSchon 2500 vor Christus gab es Huumlhner und alles geht auf dieses Banki-va-Huhn zuruumlckldquo so Wesch Erst viel spaumlter im Jahre 1861 begruumlndete Robert Oettel in Goumlrlitz hierzulande die Gefl uuml-gelzucht bdquoAus Begeisterung uumlbers Fruumlhstuumlckseildquo schmun-
zelt Wesch Auch in Secken-heim gab es viele Landwirte die Huumlhner hatten bdquoAber nicht wirklich mit System Doch nur wenn gezielt gezuumlchtet wird ergibt das eine gute Legelei-stungldquo weiszlig Loumlsch bdquoSystem kam erst ins Spiel als Her-mann Buumlhler als fortschrittlich denkender Landwirt mit sei-nem Bruder Edmund den Ge-fl uumlgelzuchtverein gruumlndeteldquo Mit diesen Worten erinnerte Wesch an eine Zeit die mitt-lerweile der Vergangenheit angehoumlrt Die ehemals erste Gemeinschaftszuchtanlage deutschlandweit die bdquoHuumlh-nerfarmldquo in der verlaumlngerten Rastatter Straszlige musste An-fang der 1980er Jahre einem Neubaugebiet weichen Guumlnter Wesch ist immer noch da hat
mittlerweile seine Parzelle am Holzweg gebaut und berich-tete lebhaft warum er sein Hobby nach wie vor mit gro-szliger Sorgfalt betreibt Nicht zu vergessen der Brutapparat im heimischen Keller 1905 von seinem Vater und Hermann Buumlhler gebaut ist das robuste Modell heute noch in Betrieb und Zuumlchter von weit uumlber Se-ckenheim hinaus bringen die Eier zu Guumlnter Wesch um die-se darin ausbruumlten zu lassen Last but not least beteiligte sich das Heimatmuseum am Tag des offenen Denkmals am 10 September mit einer Fuumlh-rung zum Thema bdquoFraumlnkische Bauernhoumlfe in Seckenheimldquo pbw
Von Tabak Huumlhnern und HolzmodelnAbwechslungsreiches Programm im Heimatmuseum
Fuumlnf Tage fuumlr die GesundheitGDS-Gesundheitswoche in Neckarau
Erwin Ohnemus erklaumlrt auch im Oktober wozu und wie Holzmodeln verwendet werden Foto Warlich-Zink
Hans-Peter Gersbach faumldelt unter den fachkundigen Augen vieler Besucher Rippe um Rippe Foto Warlich-Zink
Guumlnter Wesch versteht es vortrefflich Sinn und Zweck der Rassegefluumlgelzucht zu erklaumlren Foto Warlich-Zink
NECKARAU Fuumlnf Tage fuumlr die Gesundheit Die Neckarauer Gemeinschaft der Selbstaumln-digen (GDS) stellt zusammen mit den Neckarau-Almen-hof-Nachrichten das Thema wieder in den Mittelpunkt Vom 2 bis 6 Oktober fi n-det die Gesundheitswoche im Best Western Plus Steubenhof Hotel statt das sich als Veran-staltungsort bewaumlhrt hat Von
Montag bis Freitag (auch am Feiertag) koumlnnen sich Besucher jeden Abend ab 18 Uhr (ab 14 Uhr) bei Fachvortraumlgen von anerkannten Spezialisten infor-mieren an praktischen Uumlbun-gen teilnehmen und den Refe-renten Fragen stellen Und das ohne Eintritt oder weitere Ko-sten Es wird erneut ein breites Spektrum verschiedener The-menbereiche geboten So refe-
riert beispielsweise Dr Alexan-der Ast Chefarzt Gynaumlkologie und Geburtshilfe am Diakonis-senkrankenhaus zum Thema gynaumlkologische Tumoren und Bernd Kieser Fachanwalt fuumlr Erbrecht zur Wirksamkeit von Patientenverfuumlgungen Auftakt ist am 2 Oktober um 1730 Uhr mit einem Kurzvortrag von Dr Klaus Amendt Chefarzt der Medizinischen Klinik I vom
Diakonissenkrankenhaus Zum Abschluss praumlsentiert Kuumlchen-chef Michael Zuber am 6 Ok-tober um 1630 Uhr Live-Coo-king im Steubenhof Restaurant redsts
Das detaillierte Pro-gramm mit allen Vortraumlgen und Infos ist unter Stadt-teil-portaldeGesundheits-tageindexhtml zu fi nden
22 September 2017Seite 16
Mit Kompetenz und Gefuumlhl stehen wir Ihnen in Seckenheim und Rheinau zur Seite
Eigene Hauskapelle und AbschiedsraumlumeHausbesuche in allen Stadtteilen
Gepruumlfte Bestatter (HWK) als feste AnsprechpartnerKostenfreie Vorsorgeberatungen
Erd-Feuerbestattung komplett ab 850- euro zzgl oumlffentliche Gebuumlhren
M AN N HEIMERBESTAT TU N GSHAUS
K ARCHER seit 1985
ZENTRALRUF MA - 33 99 30
Mannheim middot Am Friedhof 33 Feudenheim middot Hauptstraszlige 17
TERMINESECKENHEIM
Donnerstag 21 September19 Uhr bdquoDer Winterkoumlnig und der 30-jaumlhrige Kriegldquo Vortrag mit Heinz Weiss Heimatmuseum Samstag 23 September1530 Uhr Evangelische Bazar Sonntag 24 September11 Uhr Evangelischer Bazar14 Uhr BMW-Renntag Badischer Rennverein Waldrennbahn Dienstag 26 September19 Uhr bdquoDer Winterkoumlnig und der 30-jaumlhrige Kriegldquo Vortrag mit Heinz Weiss Heimatmuseum1930 Uhr bdquoKarl-Mayldquo-Litera-turabend Buumlchereifreundeskreis Buumlcherei Rathaus Mittwoch 27 September18 Uhr Musikstammtisch Seckenheim TV-Turnhalle19 Uhr oumlffentliche Bezirksbei-ratssitzung Gemeinschaftszen-trum Hochstaumltt Donnerstag 5 Oktober1130 Uhr Verlegung bdquoStolper-steinldquo fuumlr Walter Wassermann Seckenheimer Schloss Samstag 7 Oktober10-12 Uhr Kindersachenfl oh-markt Kinderhaus St Adalbert Pfarrzentrum St Clara
GESUNDHEITSWOCHE NECKARAUDie Vortraumlge finden im Best Western Plus Steubenhof Hotel Steubenstraszlige 66 68199 Mannheim-Neckarau statt
Montag 2 Oktober1730 Uhr Eroumlffnung und Begruuml-szligung Eroumlffnungskurzvortrag von Dr Klaus Amendt Chefarzt der Medizinischen Klinik I Diakonis-senkrankenhaus18 Uhr Carola DlsquoMexis Heil-praktikerin Fit und gesund bis ins hohe Alter Was kann ich auf naturkundlichem Weg tun18 Uhr Dr med Wolfgang Franz Sportmediziner So bleiben Ihre Knie beweglich und schmerzfrei1930 Uhr Dr med Werner Rusche Facharzt fuumlr Allgemein-medizin Biologische Medizin ndash Biologische Krebstherapie Die Bedeutung der koumlrpereigenen Abwehr1930 Uhr Ingrid Bott Heilprak-tikerin Heilen mit Herz ndash Hilfe zur Selbstheilung ndash Gedankengesund-heit nach Victor Barron
Dienstag 3 Oktober (Feiertag)14 Uhr Harald Peschken Versi-cherungsberater Tarifumstellung in der privaten Krankenversiche-rung15 Uhr Julia ter Linden Betreu-ungsleitung BeneVit ndash Haus am Park Das BeneVit Hausgemein-schaftskonzept stellt sich vor1630 Uhr Dr med Jana Hummel Praxis fuumlr die Medizin
Sonntag 8 Oktober17 Uhr Mannheimer Orgeltag Erloumlserkirche
RHEINAU Freitag 22 September10-17 Uhr Rheinauer Gesund-heitstag in den Raumlumen der Versoumlhnungsgemeinde
Samstag 23 September11-18 Uhr Backofenfest AWO-Begegnungsstaumltte Samstag 30 September14-16 Uhr Flohmarkt Kita Halmhuber Straszlige Martinskirche (Schwangere haben ab 1330 Uhr Zutritt)
des Alterns Gesund und gluumlcklich leben im Alter Altersdepression18 Uhr Arthur B Hodapp 1 Vors SHG Fibromyalgie Gruppe Baden-Wuumlrttemberg Fibromyal-gie was steckt dahinter Neueste Erkenntnisse
Mittwoch 4 Oktober18 Uhr Martin Reisenbuumlchler Heilpraktiker Schmerzen am Be-wegungsapparat natuumlrlich ohne Medikamente behandeln18 Uhr Oberarzt Juumlrgen Funk Chirurgische Abteilung Diakonis-senkrankenhaus Haumlmorrhoiden bekommt man nicht man hat sie ndash Wissenswertes uumlber eine weit verbreitete Volkskrankheit1930 Uhr Marc Sickelmann Heilpraktiker Das Herz-Kreislauf-System Was kann ich fuumlr mein Wohlbefi nden tun1930 Uhr Andreas Legler-Gouml-rke Facharzt fuumlr Allgemeinme-dizin und Ernaumlhrungsmedizin Ernaumlhrungsmedizin ndash Wie kann Ernaumlhrung bei Erkrankungen helfen
Donnerstag 5 Oktober18 Uhr Dr Alexander Ast Chef-arzt Gynaumlkologie und Geburtshilfe am Diakonissenkrankenhaus Gynaumlkologische Tumoren ndash Von der Vorsorge bis zur Therapie18 Uhr Bernd Kieser Fachan-walt fuumlr Erbrecht Warum nicht jede Patientenverfuumlgung wirksam ist Neuregelungen im Betreu-ungsrecht
FRIEDRICHSFELD Samstag 23 September 14 Uhr Kinderaktion bdquoInsektenho-telldquo Obst- und Gartenbauverein Garten Familie Lentz20 Uhr Konzert mit der bdquoFroumlh-lich-WGldquo zum Auftakt des evang Gemeindefestes Calvin-Kirche Sonntag 24 September1430 Uhr Gauwandertag Turn-verein Start Vereinsturnhalle Samstag 30 September 1530 Uhr Herbstfest Alt-Eichwald - Siedlergemeinschaft Siedlerheim Dienstag 3 Oktober11-18 Uhr Herbstfest Histo-rische Eisenbahn Vereinsgelaumlnde
ILVESHEIM Samstag 23 September15-18 Uhr Sonderausstellung bdquoIlveFischldquo Heimatmuseum Buumlrgerhaus Hirsch Donnerstag 28 September19 Uhr oumlffentliche Gemeinde-ratssitzung Sitzungssaal Rathaus Freitag 29 September1930 Uhr bdquoLadies Nightldquo Kinoabend fuumlr Frauen kath Frau-enkreis Gemeindehaus St Peter Sonntag 1 Oktober10 Uhr Gemeindefest evang Kirchengemeinde Dienstag 3 Oktober11 Uhr Jazz im Hirsch SPD-Ortsverein Buumlrgerhaus Hirsch
1930 Uhr Ute A Prechtl Gesundheitspraxis Mannheim Entspannung und Stressabbau ndash praktische Tipps fuumlr den Alltag1930 Uhr Physio-Fit Tatjana Kandlen Praxis fuumlr Physiothera-pie Wie koumlnnen Verspannungen aus dem Bereich der Kau-muskulatur Ruumlckenschmerzen verursachen
Freitag 6 Oktober1630 Uhr Michael Zuber Kuumlchenchef Live-Cooking im Steubenhof Restaurant Kalte Jahreszeit ndash heiszlige leckere Suppen18 Uhr Dr med Lorenz Hotz Schmerzpraxis Methadon ndash Renaissance eines Schmerzmit-tels 18 Uhr Thomas Ritter-Neumann Geschaumlftsfuumlhrer Sozialstation Neckarau-Almenhof Die haumlus-liche Pfl ege hat Wert1930 Uhr Ingrid Bott Heilprak-tikerin Hilfe zur Selbsthilfe in der Naturheilkunde am Beispiel der Schroumlpfmassage1930 Uhr Kombi-Vortrag Esther Mrongowius Dipl-Be-triebswirtin (FH) Raus aus dem Hamsterrad ndash Wie ich mir meine Resilienz erhalten kann Kim Kittler Fitness-Trainerin Kuumlm-mere Dich um das Wesentliche denke nicht uumlber Kleinkram nach
Stand 17 September 2017 Aumlnderungen vorbehalten
UNSERE TERMINE 2017
UNSER TEAM VOR ORT
Karin Weidner (Anzeigen Rheinau Pfingstberg)
Rheingoldstraszlige 9768199 Mannheim
FonFax 0621 82 16 89 Mobil 0172 7 52 80 62
E-Mail kweidnersosmediende
Heike Warlich-Zink (Redaktionsleitung)
Buumlhler Straszlige 2668239 Mannheim
Fon 0621 43 71 42 31Fax 0621 43 71 42 31
E-Mail hwarlich-zinksosmediende
Auf Wiedersehen am 06 Oktober
Erscheinungstermine(Redaktions- und Anzeigenschluss)
Themen der Sonderseiten
06 Oktober (25 September)Gesundheit Kerwe Seckenheim Kerwe Friedrichsfeld
27 Oktober (16 Oktober) Lange Nacht der Kunst und Genuumlsse
24 November (13 November) Advent Essen amp Trinken
15 Dezember (04 Dezember) Weihnachten
Birgit Schnell(Anzeigen SeckenheimFriedrichsfeld Ilvesheim)
Wildbader Straszlige 1168239 Mannheim
Mobil 01522 64 91 320Fax 0621 72 73 96-15
E-Mail bschnellsosmediende
WaldstraszligeEcke Waldpforte
BESTATTUNGSHAUS
ZELLERErledigung aller Formalitaumlten und Amtswege
Tag und Nacht dienstbereit auf allen Mannheimer Friedhoumlfen
Auf Wunsch HausbesucheErd- oder Feuerbestattungab 890-
Bestattungsvorsorge Sterbegeldversicherungbis zum 85 Lebensjahr
ZZFUumlR S IE HIER VOR ORTMA-Seckenheim Rheinau Pfingstberg
Casterfeld und Ilvesheim
Mannheim 06 217 48 23 26
zzgl amtliche-+Friedhofsgebuumlhren
Buchener Straszlige 4168259 Mannheim
infoberberich-egnerde
wwwberberich-egnerde
mdash IMMOBILIEN mdash
Wir helfen Ihnen bei Ihrem Vorhaben mit unserem immobilienwirt-schaftlichen und bankkaufmaumlnnischen Hintergrund und bieten Ihnen bei Ihrem Immobilienverkauf eine professionelle Betreuung
Lernen Sie uns bei einem unverbindlichen Beratungsgespraumlch kennen Wir freuen uns auf Sie
Ihre Immobilie ist mehr als nur vier Waumlnde Sie ist ein Zuhause und steckt voller ErinnerungenWir helfen Ihnen bei Ihrem Vorhaben mit unserem immobilien- wirtschaftlichen und bankkaufmaumlnnischen Hintergrund und bieten Ihnen bei Ihrem Immobilienverkauf oder der Vermietung eine professionelle Betreuung
Lernen Sie uns bei einem unverbindlichen Beratungsgespraumlch kennen Wir freuen uns auf Sie
11 + 12 Oktober 2017
in Seckenheim + Rheinaui Rhhe4 Gesundheitstage
FRIEDRICHSFELD bdquoAuf Amts-Wegenldquo aus der Feder von Heinz-Juumlrgen Koumlhler heiszligt das neue Stuumlck der The-atergruppe des Turnvereins 1892 Friedrichsfeld Am ver-gangenen Montag traf man sich zur ersten Leseprobe und dabei ging es schon hoch her Die Theaterfreunde er-wartet ein turbulentes Stuumlck das die Lachmuskeln wieder sehr in Anspruch nehmen wird Worum es geht Im kleinen Staumldtchen Friedrichs-feld schaltet und waltet der Buumlrgermeister Karl-Georg Koumlnig (Peter Manges) wie in seinem eigenen Koumlnigreich Um das kostspielige Leben seiner Ehefrau Helene (Ka-rin Lutz) fi nanzieren zu koumln-nen wurden kurzerhand die Gehaumllter fuumlr den Ortsbrand-meister den Hundefaumlnger und den Ortspolizisten ein-behalten All diese Aufga-ben hat der dienstbefl issene Amtsgehilfe Willi Fuchs (Gerd Gohlke) uumlbernommen und so kann der Buumlrgermei-ster fuumlr seine Gemahlin die freigewordenen Mittel groszlig-zuumlgig in Kleider Huumlte und teuren Schmuck investieren Schlieszliglich repraumlsentiert die Frau Buumlrgermeisterin ja auch das Rathaus Die Sekretaumlrin im Rathaus Elvira Emsig (Vi-
ola Doll) hat zwar Wind von alledem bekommen aber was sollrsquos Sie sei eh bald weg um eine Tanzschule zu eroumlffnen Eines Tages droht der ganze Schwindel aufzufl iegen als Frau Revisor Gundula Gruumlnd-lich (Natascha Siesz) im Rat-haus auftaucht ndash es sei denn der Buumlrgermeister kann die einbehaltenen Loumlhne schnell wieder auftreiben Als dann der Amtsgehilfe Willi Fuchs in einer durchzechten Nacht den ganzen Ort auf den Kopf stellt sich aber am naumlchsten Tag an nichts mehr erinnern kann und auch noch sein Trinkbruder Paul Jaumlgermei-ster (Peter Groszligmann) die Ta-schenfabrikantin Protzbach (Irmgard Kahle) verhaftet und in den Kohlenkeller
sperrt und bei der Metzgerei Hasenbalg (Jutta Preiszligendoumlr-fer) die bdquoPremiumwurstldquo ge-klaut wurde scheint das Un-heil kaum noch abwendbar zu sein Doch zum Gluumlck nimmt dieses Spektakel nach vie-len Irrungen und Wirrungen doch noch eine unerwartete Wendung Das altbewaumlhrte Darstellerteam wird durch Souffl euse Erika Kappes komplettiert Premiere ist bei der Weihnachtsfeier des Turnvereins am 16 Dezem-ber Ein weiterer Auftritt ist am 6 Januar (Seniorennach-mittag) und die oumlffentlichen Auffuumlhrungen fi nden am Freitag 12 Januar (20 Uhr) Samstag 13 Januar (19 Uhr) und Sonntag 14 Januar (17 Uhr) statt redmhs
bdquoAuf Amts-WegenldquoTheatergruppe des TV 1892 stellt neues Stuumlck vor
Die Theatergruppe des TVF hat mit den Proben begonnen Foto zg
22 September 2017Seite 4
SCHAAF ELEKTROANLAGEN GmbH A L A R M A N L A G E N
A m Wa l d r a n d 6 5
6 8 2 1 9 M a n n h e i m
Te l 0 6 2 1 8 7 6 1 0 2
F a x 0 6 2 1 8 7 1 4 1 9
E L E K T R O I N S T A L L A T I O N E N
permil Gebaumludetechnik
permil Fachbetrieb der Elektroinnung
permil Kundendienst
Geschaumlftsfuumlhrer Elektromeister Robert Bolz
Starke Mitgliedsbetriebe des Rheinauer Gewerbevereins
Fuumlr Sie vor Ort
Leutweinstraszlige 32MA-Rheinau-Suumld
wwwries-electronicde
0621 - 4397372
Verkauf - Wartung - Reinigung - Reparatur
Meisterbetrieb
Ihr Kaffeemaschinen-Macher Team
Gas
Wasser
Entwaumlsserung
Rohrleitungsbau
Feuerloumlschanlagen
Bauspenglerei
Oumll- und Gasheizungen
Gesundheitstechnische Anlagen
Kundendienst
Theodor-Storm-Str 13668259 Mannheim
Telefon 0621 718803-0Telefax 0621 718803-10E-Mail infosanitaer-kleissnerdeInternet wwwsanitaer-kleissnerde
Ein neues Bad
Komplettbaumlder aus einer Handvom Wasserrohr bis zum Bad-moumlbel einschlieszliglich Fliesen-arbeiten
STRUWE GMBH(06 21) 85 32 00
Siegm-Schuckert-Str 22Mannheim-Neckarau
Eigene Badausstellung
Bereich Sanitaumlr
Planung und Komplettausfuumlhrung neuer Baumlder Alters- und behindertengerechte Baumlder Installation Trinkwasserversorgungsleitungen Wartung und Instandsetzung TrinkwasserhygieneLegionellendesinfektion Gefaumlhrdungsanalysen Legionellen Notdienst
Bereich Heiztechnik
Energieberatung gemaumlszlig BAFA-Richtlinien Regen Energien Solar Waumlrmepumpen Brennwerttechnik Oumll und Gas Fernwaumlrme Planung und Bau moderner Heizungsanlagen Wartung und Reparatur inkl Notdienst Buderus Kachelofenheizeinsaumltze Oumll und Gas
Unsere Leistung auf einen Blick
Das WWW von Donauer amp Probst
WASSER WAumlRME WOHLBEHAGEN
bdquoQualitaumlt und Zuverlaumlssigkeit dafuumlr stehe ich persoumlnlichldquo
Christopher Probst
Donauer amp Probst GmbH amp Co KG
Dudenstraszlige 27 | 68167 MannheimTel 062178 98 296 | Fax 062178 98 298E-Mail infodonprode | Web wwwdonprode
SECKENHEIM bdquoSo ein kleines bisschen Action wollten wir unseren Gaumlsten dann doch bietenldquo erklaumlrte Bereitschafts-leiter Michael Sauer warum das DRK Seckenheim in die-sem Jahr eine Uumlbung ins Pro-gramm zum Tag der offenen Tuumlr mitaufgenommen hatte Mit im Boot war die Freiwil-lige Feuerwehr die drei Ver-letzte aus dem verqualmten Geraumltelager der Rotkreuzler barg und diese bis zum Ein-treffen des Rettungsdienstes an die Ersthelfer uumlbergab Uwe Karl kommentierte das Geschehen und erlaumluterte zu-gleich das richtige Absetzen eines Notrufs Fuumlr weitere Action sorgte zudem die Ju-gendfeuerwehr mit der Kisten-rutsche Huumlpfburg sowie Mah-
jong und bdquoVier in einer Reiheldquo im XL-Format
Die DRK-Bereitschaft hatte im wahrsten Wortsinn alles aufgefahren was nur moumlglich war Der gesamte Fuhrpark konnte besichtigt werden darunter auch der erst im letzten Jahr neu angeschaffte Einsatzleitwagen Aufs Publi-kumsinteresse angesprochen sprach Sauer von einer bdquobom-bastischen Resonanzldquo Die Besucher seien zugleich sehr interessiert und viele wuumlrden ihrer Wertschaumltzung fuumlr die Arbeit des DRK-Ortsvereins auch Ausdruck verleihen Leider wuumlrde sich dies nicht in einem Zuwachs an Aktiven und Foumlrdermitgliedern nieder-schlagen bdquoAuch das hatten wir natuumlrlich im Hinterkopf
als wir uns dazu entschlossen hatten jaumlhrlich einen Tag der offenen Tuumlr durchzufuumlhrenldquo meinte Sauer Doch was nicht
ist koumlnne ja noch werden bdquoWir sind jeden Mittwoch von 20 bis 2130 Uhr im Depot am OEG-Bahnhof erreichbar Wer
mitmachen oder uns unterstuumlt-zen moumlchte kann unverbind-lich vorbeischauen oder uns uumlber Facebook anschreibenldquo so der Bereitschaftsleiter Ak-tiv mitarbeiten kann man nicht nur in der Bereitschaft selbst sondern auch beim Jugendrot-kreuz oder in der Sozialarbeit zu der auch die Handarbeits-gruppe und die Kleiderkam-mer gehoumlren
bdquoKaumlme jetzt ein Notruf dann muumlssten wir ran Tag der offenen Tuumlr hin Tag der offe-nen Tuumlr her Aber wir haumltten eine traumhafte Ausruumlckzeitldquo meinte Sauer in Anbetracht der Tatsache dass alle Ak-tiven im Einsatz waren um die Gaumlste zu informieren zu unterhalten und zu bewirten pbw
bdquoBombastischer BesuchldquoArbeit des DRK-Ortsvereins wird mit Interesse verfolgt
Kistenrutsche und Huumlpfburg standen bei den kleinen Besuchern hoch im Kurs Foto Warlich-Zink
RHEINAU Die Sonne schien zwar vom Himmel aber die Temperaturen lieszligen schon den nahenden Herbst erah-nen Dennoch zogen einige Schwimmer ihre Runden im Parkschwimmbad Sie nutzten
so die letzte Gelegenheit denn mit dem Schluumlsselfest des Foumlr-dervereins ging auch die Frei-luftsaison zu Ende Aus den Haumlnden des Foumlrdervereinsvor-sitzenden Klaus Schaumlfer und im Beisein von Stadtrat Ralf
Eisenhauer nahm die Leiterin des Schwimmbades Claudia Stanislawski den Schluumlssel wieder zuruumlck Begonnen hat-te dieser symbolische Akt der wie immer musikalisch von Bloomaul Joachim Schaumlfer untermalt wurde mit der Be-gruumlszligung der zahlreich erschie-nenen Gaumlste Schaumlfer ging in einem kleinen Ruumlckblick auf die Wetterkapriolen der nun abgelaufenen Saison ein
Nach einem fulminanten Start ndash bis zum Sommerfest hatte man schon 18000 Be-sucher gezaumlhlt ndash ging es recht verhalten weiter so dass man am Ende mit 36500 Besu-chern die Zahl von 2016 et-was uumlbertreffen keinesfalls aber an das Rekordjahr 2015 (53000 Besucher) heran-reichen konnte Fast schon tra-ditionell warb er um fl exiblere Oumlffnungszeiten Man muumlsse diese einfach auch den Witte-rungsverhaumlltnissen anpassen Einen entsprechenden Antrag habe die Gruumlnen-Fraktion im Gemeinderat eingerei-cht auf Antwort warte man aber noch so Schaumlfer weiter
Groszliger Beliebtheit erfreuten sich seiner Auskunft nach die im vergangenen Jahr ange-schafften Fuszligballtore woge-gen die Boulebahn und auch die Schwimmschnupperkurse eher maumlszligig besucht waren Ge-plant sei insgesamt 20 neue besser sichtbare Hinweisschil-der aufzuhaumlngen Auszligerdem sollen verschiedene Bereiche im Bad noch sicherer das heiszligt rutschfester gemacht werden Abschlieszligend galt sein Dank all denen die sich fuumlr das und im Schwimmbad einsetzten Doch man habe auch Wuumlnsche an die Stadt So muumlsse der komplette Sani-taumlrbereich saniert werden und alle Duschen sollten Warm-wasser haben Auch der Foumlr-derverein habe sich einiges vorgenommen So solle fuumlr die naumlchste Saison der Spiel-platz neugestaltet werden und man wolle das Veran-staltungskonzept uumlberarbei-ten um das Schwimmbad beziehungsweise den Besuch dort noch attraktiver zu ma-chen Das Parkschwimmbad sei ein Juwel welches es zu
erhalten gelte wuumlnschte sich Schaumlfer zum Abschluss Dem stimmte Ralf Eisenhauer vollumfaumlnglich zu Er dankte dem Vorsitzenden und allen Mitgliedern des Foumlrderver-eins fuumlr ihr ehrenamtliches Engagement zum Wohle des Bades Die Stadt Mannheim investiere auch weiterhin in ihre Schwimmbaumlder den-noch muumlsse man natuumlrlich immer abwaumlgen wo sich dies lohne Er sprach damit das Schwimmbadkonzept an das die staumldtischen Schwimmbauml-der auf den Pruumlfstand stellt und fuumlr das im Herbst 2018 erste Ergebnisse zu erwarten sind Er bat um Verstaumlndnis dass es groumlszligere Investitionen erst nach diesem Datum geben koumlnne
Zu feiern gab es auch noch etwas Vor wenigen Tagen konnte Uwe Posin ein Ak-tivposten des Foumlrdervereins der immer da ist wenn man ihn braucht seinen 80 Ge-burtstag begehen Dafuumlr gab es nicht nur Gluumlckwuumlnsche sondern auch ein kleines Prauml-sent mhs
Saisonende im ParkschwimmbadSchluumlssel wurde wieder zuruumlckgegeben
Ralf Eisenhauer und Claudia Stanislawski nahmen aus den Haumlnden von Klaus Schaumlfer (von links) den Schwimmbadschluumlssel zuruumlck Foto Schatz
RHEINAU Zum ersten gemein-samen Gesundheitstag auf der Rheinau laden die AOK Rhein-Neckar-Odenwald das Quartierbuumlro Rheinau und die evangelische Versoumlh-nungsgemeinde am Freitag
22 September ein Von 10 bis 17 Uhr koumlnnen sich In-teressierte rund um gesunde Ernaumlhrung Bewegung und Entspannung in den Raumlumen der Versoumlhnungsgemeinde Schwabenheimer Straszlige 2
bis 6 informieren Vortraumlge Aktions- und Infostaumlnde so-wie Spiel und Spaszlig fuumlr Kinder erwarten die Besucher Auch fuumlr das kulinarische Wohler-gehen ist gesorgt Der Eintritt ist kostenfrei pm
RHEINAUFRIEDRICHSFELD Seit dem 11 September liegen die Unterlagen zum zweig-leisigen Ausbau der Ried-bahn-Ost im Collini Center zur Einsichtnahme offen In-nerhalb von vier Wochen koumln-nen Buumlrgerinnen und Buumlrger ihre Einwendungen geltend machen Das Bauvorhaben ist nicht unumstritten Die Buumlrgerinitiative Gesundheit statt Bahnlaumlrm in Mannheim
(GESBIM) befuumlrchtet dass die Maszlignahme der Tuumlroumlffner dafuumlr sein koumlnnte dass kuumlnftig noch mehr Guumlterzuge durch Mannheim fahren werden Den Vororten drohe damit eine Laumlrmverschlimmerung hatten GESBIM-Vertreter erst kuumlrzlich auf einer oumlffentli-chen Bezirksbeiratssitzung in Rheinau ausgefuumlhrt (Die SRN berichteten) Im Rahmen der vierwoumlchigen Einspruchsfrist
bietet die Buumlrgerinitiative nun zusaumltzlich Informationsver-anstaltungen und Buumlrotage an Samstag 30 September Siedlergemeinschaft Caster-feld Sandrain 12 (15 Uhr In-foveranstaltung Buumlrotag von 15 bis 20 Uhr) und Freitag 6 Oktober Friedrichsfeld Sied-lerheim Alteichwald Hirsch-gasse 29 (Infoveranstaltung 18 Uhr Buumlrotag 19 bis 20 Uhr) pbw
Gemeinsamer Gesundheitstag
GESBIM informiert zum Ausbau Riedbahn-Ost
10 JAHRE ZURUumlCKGEBLAumlTTERTAus RBN wird SRN
SECKENHEIM bdquoIhre Zeitung veraumlndert das Gesichtldquo wurde vor zehn Jahren auf der letz-ten Seite ganz unten bekannt-gegeben Hintergrund Aus den bdquoRheinau-Bruumlhl-Nach-richtenldquo (RBN) wurden die bdquoSeckenheim-Rhei-nau-Nachrichtenldquo (SRN)
Zu diesem Zeitpunkt wa-ren die RBN seit vier Jahren einmal im Monat in Rheinau und seit drei Jahren zusaumltz-lich auch in Bruumlhl erschienen Da der Verlag jedoch schon lange in Seckenheim ansaumls-sig war wurde das Erschei-nungsgebiet nun auch auf diesen Stadtteil im Mannhei-mer Suumlden ausgedehnt
Der Name der Zeitung ist nach wie vor derselbe Doch
mittlerweile hat sich das Ge-sicht der SRN noch einmal geaumlndert Seit Januar 2016 wird die Zeitung auch in Il-vesheim verteilt womit der Verlag den Schritt uumlber den Neckar getan hat Nicht nur in Richtung Rhein-Neckar-Kreis sondern auch inner-halb Mannheims Denn mit der Ausgabe bdquoMannheimer Stadtteil-Nachrichtenldquo die seit August 2016 einmal im Monat in den Stadtteilen NeuhermsheimNeuostheim SchwetzingerstadtOststadt Feudenheim und Wallstadt erscheint wurde das Erschei-nungsgebiet der Stadtteil-Z ei-tungen Mannheim im Verlag SOS Medien noch einmal entscheidend vergroumlszligert pbw
22 September 2017 Seite 5
Ihr persoumlnlicher Ansprechpartner
in Mannheim-Seckenheim
Andreas Ernst
Mobil 0163 8746490E-Mail andreasernst kobold-kundenberaterde
MA-Neckarau Meckenheimer Str 11 0621 854 71 83wwwautohaus-spies-mannheimde
PEUGEOTSpezialist
CITROENServicepartner
Guter SERVICE zum fairen PREISAutohaus SPIES
ehem KuhnI Glasermeister
24h Meerfeldstraszlige 86 MA-Lindenhof
Tel 0621 42 94 43 10Mobil 0170 - 27 04 834
AMBULANTER PFLEGEDIENST
Mannheimer Landstraszlige 25 68782 Bruumlhl
Telefon (06202) 708-0
- Hauswirtschaft
- Menuumlservice- 24h Rufbereitschaft
Kooperation mit dem B+O Seniorenzentrum
Alle Informationen in
11 + 12 Oktober 2017
4 Gesundheitstage in Seckenheim + Rheinau
Jetzt schon vormerken
Praxen und Betriebe die an einer Teilnahme zB einem Vortrag oder einer Aktion interessiert sind oder sich mit einer Anzeige in der groszligen Extrabeilage der Secken-heim-Rheinau-Nachrichten praumlsentieren moumlchten koumln-nen sich bei Karin Weidner Tel 0621 821689 kweidnersosmediende (Rheinau) oder Birgit Schnell Tel 01522 6491320 bschnellsosmediende (Seckenheim) melden
Fachvortraumlge anerkannter Spezialisten und Infostaumlnde Weitere Aktionen und Angebote
in Geschaumlften und Praxen
Fahrspaszligab XXXXXndash EURsup1
Merowingerstraszlige 1-568259 Mannheim-Wallstadt
Tel 062148806-10wwwfiba-mannheimde
Motorfahrzeuge - Handels GmbHSeit uumlber 35 Jahren Ihr SUZUKI-Vertragshaumlndler
Fahrspaszligab XXXXXndash EURsup1Fahrspaszligab XXXXXndash EURsup1 13790
Abbildung zeigt Sonder- und Zube-houmlrausstattung sup1 Endpreis fuumlr einen Suzuki Swift 12 Club (Kraftstoff-verbrauch innerorts 54 l100 km auszligerorts 37 l100 km kombinier-ter Testzyklus 43 l100 km CO-Aus-stoszlig kombinierter Testzyklus 98 gkm (VO EG 7152007)) sup2 Gilt nur fuumlr Ausstattungslinien Basic Club und Comfort sup3 Gilt nur fuumlr Ausstattungs-linie Comfort gegen Aufpreis Gilt ab Ausstattungslinie Comfort Gilt nur fuumlr Ausstattungslinie Comfort+ gegen Aufpreis
SECKENHEIMRHEINAU Die bdquoGesundheitstageldquo in Secken-heim und Rheinau veranstal-tet von den Seckenheim-Rhei-nau-Nachrichten fi nden in diesem Jahr am 11 Okto-ber in Seckenheim und am 12 Oktober auf der Rheinau statt An beiden Tagen duumlrfen sich die Besucher bei freiem Eintritt auf ein informatives Vortragsprogramm durch Ex-perten freuen unter anderem zu Themen wie Gesundheits-sport Sehgesundheit Homoumlo-pathie Patientenverfuumlgung und Vorsorgevollmacht oder Biologische Medizin Die Seckenheim-Rheinau-Nach-
richten uumlbernehmen neben der Organisation auch die Ko-ordination des Vortragspro-gramms Zustaumlndig hierfuumlr sind die Anzeigenberaterinnen Karin Weidner (Rheinau) und Birgit Schnell (Seckenheim) Begleitend zu den beiden Ge-sundheitstagen die mittwochs in der domiris Tagesbetreu-ung Seckenheimer Hauptstra-szlige 106 sowie donnerstags im Seniorenzentrum Rheinauer Tor Relaisstraszlige 2 stattfi n-den wird zudem in der naumlch-sten Ausgabe am 6 Oktober mit interessanten Berichten rund um Gesundheit Fitness Ernaumlhrung Wohlbefi nden und
Vorsorge ein Themenschwer-punkt gesetzt Wer sich in der Sonderbeilage praumlsentieren moumlchte oder eine zum The-ma passende Aktion in sei-nen Geschaumlftsraumlumen plant kann sich bis 25 Septem-ber bei Karin Weidner (Te-lefon 0621 821689 E-Mail kweidnersosmediende) und bei Birgit Schnell (Tele-fon 0621 727396-25 E-Mail bschnellsosmediende) mel-den pbw
Das ausfuumlhrliche Vor-tragsprogramm veroumlffen-tlichen die SRN in ihrer Oktoberausgabe
Vorsorgen fi t bleiben und das Leben genieszligen
SRN-Gesundheitstage und Sonderbeilage im Oktober
KOMPAKT Kinderchoumlre proben donnerstags
Mannheimer Orgeltag
SECKENHEIM Die Kinderchoumlre an
der Erloumlserkirche proben ab sofort
wieder an jedem Donnerstag im
Konfi rmandensaal unter der Leitung
von Kantor Wolfgang Schaller Neue
Kinder sind herzlich willkommen Die
Teilnahme ist kostenlos Geprobt wird
bis Dezember unter anderem fuumlr das
Krippenspiel an Heiligabend Wer eine
Rolle haben moumlchte sollte bis Mitte
Oktober angemeldet sein Doch auch
unverbindliches Reinschnuppern
ist moumlglich Die Spatzenkantorei I
(ab vier Jahre) probt von 1430 bis
15 Uhr die Spatzenkantorei II fuumlr
Kinder im Vorschulalter und in der
ersten Grundschulklasse von 1510
bis 1540 Uhr Kinder ab der zweiten
Grundschulklasse sind von 1545 bis
1630 Uhr an der Reihe red
SECKENHEIM Im Rahmen des
Mannheimer Orgeltages fi ndet am
Sonntag 8 Oktober um 17 Uhr ein
Konzert unter dem Titel bdquoKlaumlnge und
Worteldquo in der Erloumlserkirche statt
Aufgefuumlhrt werden die von Felix Men-
delssohn-Bartholdy komponierten Or-
gelsonaten Nr 3 und 6 nach Choraumllen
von Martin Luther sowie Musik von
Antonin Dvoaacutek aus bdquoBiblische Liederldquo
op 99 Mitwirkende sind Astrid
Zapf-Freudenberg (Sopran) Wolfgang
Schaller (Orgel) und Claudia Kruumlger
(Rezitation) Der Eintritt ist frei red
MANNHEIM Mit der Bronze-platte zur Erinnerung an die bdquoHeidelberger Romantikerldquo Achim von Arnim Clemens Brentano Friedrich Houmllderlin und Joseph von Eichendorff wird die Meile der Innovati-onen vor dem Mannheimer Schloss nun endguumlltig ihrem selbst gestellten Auftrag ge-recht Persoumlnlichkeiten die mit ihrem Erfi ndergeist und innovativem Denken die Regi-on nachhaltig praumlgten sollen dort verewigt werden Bisher nur Mannheimer doch mit Tafel Nummer fuumlnf kamen nun auch die Heidelberger zum Zug Sehr zur Freude von Ernst Gund Der Altstadtrat und langjaumlhrige Schulleiter der Internationalen Gesamt-schule Hasenleiser bedankte sich beim Verein um seinen Vorsitzenden Fritz-Jochen Weber sowie Initiator und Ehrenvorsitzenden Paul Bu-chert fuumlr die Umsetzung des Projektes und erzaumlhlte leb-haft uumlber die Entstehung der Romantik in der Universitaumlts-stadt am Neckar Von der Zeit nach der Franzoumlsischen Revo-lution in der die Menschen von Zukunftsaumlngsten getrie-ben in eine Welt fl uumlchteten die in Liedern Gedichten und Schriften groszlige Gefuumlhle und nicht selten hoffnungslose verzweifelte Lieben hinge-bungsvoll beschrieb bdquoNapo-leon war also schuldldquo brachte Gund es auf den Punkt Doch
die Romantik war nicht nur ein Gegenentwurf zu Napo-leons Machtstreben wie die stellvertretende Vereinsvor-sitzende Roswitha Henz-Best zu berichten wusste Auch die beginnende Industrialisierung lieszlig die Menschen damals in eine romantisch angehauchte mystische Scheinwelt ein-tauchen Schriftsteller und Dichter verfassten dazu ihre Texte nicht etwa orientiert an der Antike sondern am Volkstum des Mittelalters und in verstaumlndlicher Spra-che Achim von Arnim und Clemens Brentano gelten als die bekanntesten Vertreter der Heidelberger Romantik Sie sammelten deutsche Gedichte und Lieder die sie unter dem Titel bdquoDes Knaben Wunder-hornldquo veroumlffentlichten Ab 1806 wurden 723 Liedtexte in drei Baumlnden herausgegeben mit denen sie Napoleon zwar nicht vertrieben bdquouns aber Maumlrchen Sagen und Liedtexte erhalten habenldquo erlaumluterte Henz-Best Liedtexte ohne Noten die spaumlter wiederum von anderen vertont wurden darunter bdquoGuten Abend gute Nachtldquo oder bdquoDie Gedanken sind freildquo
Gestiftet hat die Bronze-platte fuumlr die Heidelberger ein Mannheimer bdquoEin beken-nender Kurpfaumllzer und Me-tropolitanerldquo so Buumlrgermei-ster Michael Groumltsch der sich dafuumlr bei Carl-Heinrich Esser
bedankte bdquoIch bin allerdings in Heidelberg geboren auch wenn ich nach nur zwei Tagen nach Mannheim kamldquo lieszlig der Vorstand der von ihm gegruumln-deten Karin und Carl-Hein-rich Esser Stiftung wissen und lobte die Meile der Innovati-onen als bdquoauszligerordentlich gute Initiativeldquo Da Mannheim und Heidelberg viel verbinde habe er sich bewusst fuumlr diese Bron-
zeplatte entschieden Und ge-rade wurde eine weitere Tafel enthuumlllt Am 20 September er-innerte man damit an Rudolph Fuchs Schon fruumlh hatte dieser die Bedeutung hochwertiger Schmierstoffe fuumlr den wirt-schaftlichen Betrieb von Ma-schinen und Motoren erkannt und entwickelte zahlreiche innovative Produkte fuumlr unter-schiedliche Einsatzbereiche
Das von ihm im Jahr 1931 gegruumlndete Familienunter-nehmen ist heute der weltweit groumlszligte konzernunabhaumlngige Hersteller von Schmierstoffen Inzwischen wird die Firma mit Sitz in Mannheim von der dritten Generation geleitet Fuumlr das Unternehmen uumlbergab dessen Seniorchef Dr Man-fred Fuchs die Platte an die Oumlffentlichkeit pbw
Romantiker neben Tuumlftlern und TechnikernErste Heidelberger auf der Meile der Innovationen Tafel auch fuumlr Rudolph Fuchs
Carl-Heinrich Esser (rechts) enthuumlllte die Bronzetafel houmlchstpersoumlnlich Mittlerweile liegt bereits Erinnerungsplatte Nummer sechs Foto Warlich-Zink
RHEINAU Sie sind fuumlr ihren Verein eine sichere Bank und von Anfang Maumlrz bis De-zember ohne Sommerpause
im Einsatz die Dienstags-helfer des Rot-Weiszlig Rhei-nau Ein eingespieltes Team von aktuell 14 Maumlnnern und
zwei Frauen die sich darum kuumlmmern dass die Sportan-lage sauber und gepflegt da-steht
Gegruumlndet hat Hans-Juumlrgen Storz die Gruppe im Jahr 1999 mit fuumlnf Teilnehmern Storz ist auch heute noch der bdquoBossldquo Denn er macht zwei bis drei Tage vor dem Arbeits-einsatz eine Begehung um dann Prioritaumlten zu setzen und Aufgaben zu verteilen Es sei denn Dieter Rebennack fuumlr Anlagen und Technik zustaumln-diger Vorstand greift ins Ge-schehen ein und ordnet andere Sonderarbeiten an Doch die Dienstagshelfer sind fl exibel und vor allem vom Wetter be-guumlnstigt In all den Jahren ist noch k ein Arbeitseinsatz der von 9 bis 12 Uhr dauert aus-gefallen Lediglich in diesem Jahr setzte Dauerregen dem Tun der Helfer einmal um 11 Uhr ein Ende Ansonsten gilt festzuhalten Dienstag ist immer Schaff-Wetter
Zu tun haben die Ehrenamt-lichen jede Menge Auszligerhalb der Spielfelder ist zu kehren und Unkraut zu jaumlten Baumlu-me muumlssen zuruumlckgeschnit-
ten und Sitzbaumlnke aufgestellt werden Sie sind Handwer-ker und Reinigungstrupp zu-gleich und selbstverstaumlndlich auch fuumlr das Anbringen der Bandenwerbung zustaumlndig Sind Veranstaltungen geplant dann sorgen die Dienstagshel-fer dafuumlr dass Gaumlste auf einen ordentlich sauberen Parkplatz fahren und auch die umlie-genden Gruumlnfl aumlchen gepfl egt sind Besonders stolz sind die Dienstagshelfer auf die Erstel-lung des bdquoJahrhundertdachesldquo uumlber dem Kuumlhlhaus den Ga-ragen und den Containern Ihr Meisterstuumlck wie sie sagen das unter Planung und Feder-fuumlhrung von Josef Kapolka entstand bdquoDer SC Rot-Weiszlig freut sich immer wenn Gauml-ste kommen und sagen dass wir eine gepfl egte schicke Winfried-Houmlhn-Sportanlage habenldquo berichten die Diens-tagshelfer und sind ihrerseits erfreut daruumlber dass ihr Ar-beitseinsatz nicht unbemerkt bleibt pbw
Es war immer bdquoSchaff-WetterldquoRot-Weiszlig-Dienstagshelfer sind seit 1999 fuumlr den Verein im Einsatz
Auf seine Dienstagshelfer kann der Rot-Weiszlig Rheinau sich seit vielen Jahren verlassen Foto zgRot-Weiszlig Rheinau
22 September 2017Seite 6
RHEINAU Foumlrmlich auf der Zielgeraden fl atterten dem TV Rheinau die Meldungen zum Straszligenlauf sehr zahl-reich ins Haus bdquoWeit uumlber 200 haben nachgemeldetldquo sagte Olaf Koszligmann vom Orga-Team kurz nachdem die 503 Laumluferinnen und Laumlufer auf die 10-Kilome-ter-Distanz gegangen waren 471 erreichten schlieszliglich das Ziel Vorneweg Steffen Ulmrich Der amtierende deutsche U20-Meister uumlber die 10000 Meter wurde da-
mit seiner Favoritenrolle ge-recht Der 19-Jaumlhrige lief mit 3236 Minuten zudem eine klasse Zeit bdquoInsgesamt sind an der Spitze gute Zeiten gelaufen worden Die Bedin-gungen waren fuumlr die Laumlufer und Laumluferinnen trotz Regen akzeptabelldquo resuumlmierte Koszlig-mann Weniger akzeptabel waren jedoch die Gegeben-heiten fuumlr die Bambini Auch die beiden Kinderlaumlufe wa-ren zahlenmaumlszligig gut besetzt bdquoAber wir mussten sie von der Aschenbahn auf die Straszlige
verlegen weil es zwischen-zeitlich so stark geregnet hatteldquo meinte Peter de Jong und auch er war aus Sicht des Veranstalters zufrieden dass es am Ende doch noch fast perfektes Laufwetter wurde weil es eben nicht so heiszlig wie im letzten Jahr war
Steffen Ulmrich von der MTG Mannheimengelhorn sports team nutzte die fuumlr die Sportler guten Bedin-gungen fuumlr eine schnelle Zeit Schlieszliglich zaumlhlt der Straszligen-lauf einerseits im Rahmen des engelhorn-sports-Mizu-no-Laufcups 2017 und ist zu-gleich Wertungslauf fuumlr den PSD LaufCup Zweiter wurde sein Teamkollege Christophe Ferch vor Yosiep Weldege-briel von der TSG Wiesloch bdquoWir erwarten gleich die erste und damit schnellste Frauldquo kuumlndigte Kommentator Wolf-gang Behr nach einer guten halben Stunde an Und dann kam auch schon Alicia Koszlig-mann (SG Leutershausen) nach 3901 Minuten und mit persoumlnlicher Bestzeit durchs Ziel Vater Olaf Koszligmann lauml-chelte zufrieden pbw
Besuchen Sie uns von Oktober bis Mitte Mai
im Hallenbad Ilvesheim
Besuchen Sie uns von Oktober bis Mitte Mai
im Hallenbad Ilvesheim
Oumlffnungszeiten
Di 1800 - 2130 UhrMi-Fr 0830 - 2130 Uhr
Sa 1300 - 1900 UhrSo 1000 - 1800 Uhr
Hallenbad mit RutscheSchwimmerbecken undseparater Sauna mit med Baumlderabteilung
Cafeacuteteria
ausgedehnte LiegewieseWaumlrmehalle Kiosk
Und ab Mitte Mai koumlnnen Sie wieder Badespaszlig im Ilvesheimer Freibad erleben
Internet wwwilvesheimdeInternet wwwilvesheimde
Julius Gehl wwwkfo-laborcomKieferorthopaumldisches FachlaborKi f th aumldi h F hl b
infokfo-laborcomMeerfeldstraszlige 6168163 Mannheim
Tel 0621 - 440 66 87Fax 0621 - 440 66 94Mobil 0172 - 620 83 57
Ich bin wieder da
Mo-Sa 830 - 13 Uhr
Rastatterstraszlige 8568239 Mannheim-Seckenheim
0621 - 472469
Floristin
Der Verein zur Beratung und Begleitung aumllterer Menschen Viva eV sucht
MitarbeiterInnen zur Alltagsbetreuung aumllterer Menschen
Unser Betreuungsdienst unterstuumltzt aumlltere Menschen in alltagsnahen Angelegenheiten bei hauswirtschaftlichen Taumltigkeiten oder der Grundpflege Wir wuumlnschen uns freundliche und geduldige MitarbeiterInnen die Freude am Umgang mit Menschen haben Beschaumlftigungen in Halb- oder Teilzeit auf 450-Euro-Basis oder als Ehrenamt mit Aufwandsentschaumldigung sind moumlglich Bitte richten Sie Ihre Bewerbung schriftlich oder per Mail an Geschaumlftsstelle Viva T 3 9 68161 Mannheim Tel 0621 1 58 26 52 wwwberatungsstelle-vivade Mail kontaktberatungsstelle-vivade
Wattstr 3768199 MannheimTel 0621 - 84 55 88 70 Fax 0621 - 84 55 88 77wwwhefl ottde
ALLGEMEIN In diesem Jahr steht der bundesweite Tag der Zahngesundheit unter dem Motto bdquoGesund beginnt im Mund ndash Gemeinsam fuumlr starke Milchzaumlhneldquo Der 1990 von Zahnaumlrzteschaft und Kran-kenkassen gegruumlndete Akti-onskreis zum Tag der Zahn-gesundheit moumlchte aufzeigen wie bedeutsam Milchzaumlhne fuumlr die Kiefer- und Sprachentwick-lung sind wie Kinderzaumlhne von Anfang an gesund bleiben und wie die Akteure der Zahn-gesundheit gemeinsam die Aufklaumlrung in der Bevoumllke-rung verstaumlrken koumlnnen bdquoWir
unterstuumltzen diese Zielsetzung mit unseren Patienten-Infor-mationsfi lmenldquo erklaumlrt Mar-kus Spamer Gruumlnder und Geschaumlftsfuumlhrer von TV-War-tezimmer Europas groumlszligtes Gesundheits-TV-Netzwerk hat sich in seiner neuesten Pro-duktion dem Thema bdquoProfessi-onelle Zahnreinigungldquo (PZR) gewidmet da der Mundhygie-ne von Kindesbeinen an eine wesentliche Rolle zukommtSchon um 3000 vor Christus benutzten die Aumlgypter erste Vorlaumlufer der Zahnbuumlrste aller-dings handelte es sich damals noch um Kaustoumlcke wofuumlr das
Ende duumlnner Aumlste durch Kauen ausgefranst wurde um eine fa-serige Buumlrste zu erhalten Um 1780 gruumlndete der Englaumlnder William Addis die erste Firma die professionell Zahnbuumlrsten aus Knochen und Borsten von Kuumlhen herstellte ndash Luxusguumlter die der wohlhabenden Ober-schicht vorbehalten waren Heutzutage ist die Palette der Zahnreinigung sehr umfang-reich Elektrische Zahnbuumlrsten Mundduschen und -spuumllungen Zahnseide Interdental Sticks oder Zungenbuumlrsten Doch selbst die gruumlndlichste Zahn-pfl ege braucht professionelle Unterstuumltzung denn manche Stellen sind einfach schlecht zu erreichen Dort bilden sich hartnaumlckige Ablagerungen und bakterielle Belaumlge ndash Karies und Parodontitis drohen Hier kommt die PZR zum Einsatz eine prophylaktische Leistung die 2012 in die Gebuumlhrenord-nung fuumlr Zahnaumlrzte als medizi-nisch notwendige Maszlignahme aufgenommen wurde
Die Prophylaxe dauert etwa eine Stunde und sollte zwei-mal jaumlhrlich durchgefuumlhrt
werden Entweder Zahnaumlrzte oder speziell weitergebildete Prophylaxe-Assistenten un-tersuchen dabei eingangs ge-nau Zaumlhne und Mundhoumlhle Anschlieszligend werden Belaumlge und Verfaumlrbungen auf Zahno-berfl aumlchen in Zwischenraumlu-men und Zahnfl eischtaschen entfernt dabei kommen Ul-traschall Handinstrumente oder Pulverstrahlgeraumlte zum Einsatz Da Bakterien sich leichter auf rauen Oberfl auml-chen ansiedeln folgt eine gruumlndliche Politur Wahl-weise koumlnnen die Zahno-berfl aumlchen abschlieszligend mit einem fl uoridhaltigen Lack oder Gel versiegelt werden Mit etwa sechs Jahren also dem Durchbruch der ersten bleibenden Zaumlhne sollten Kinder mit einer Individu-alprophylaxe beginnen Die gesetzlichen Krankenkas-sen uumlbernehmen bis zum 18 Lebensjahr einmal pro Halbjahr die professionelle Zahnreinigung Und gerade bei Kindern die eine Zahn-spange tragen ist diese PZR besonders wichtig pmred
Die gruumlndliche Zahnpflege wird durch professionelle Zahnreinigung unterstuumltzt Foto proDente eV
Gesund beginnt im MundTag der Zahngesundheit am 25 September
Eine auszligergewoumlhnliche Leistung30 Jahre Gaststaumltte bdquoZum Seeblickldquo unter gleicher Leitung
Produkte amp DienstleistungenPampD
RHEINAU 30 Jahre ununter-brochen ein Lokal zu fuumlhren das ist keineswegs alltaumlglich Maria Szram hat es mit der Gaststaumltte bdquoZum Seeblickldquo geschafft und diesen runden Geburtstag auf den Tag genau am 18 September mit Gaumlsten Freunden und Geschaumlftspart-nern gefeiert Die meisten von ihnen langjaumlhrige Wegbeglei-ter die ihr auch in schwieriger Zeit beistanden Denn der Ver-lust ihres Mannes Richard mit dem sie seit 1987 das Lokal fuumlhrte war sehr schmerzlich Doch Maria Szram wollte dem bdquoSeeblickldquo und damit ihren Gaumlsten und der Rheinau treu bleiben Ihre Nichte Jessica Termin sprang ihr damals so-fort zur Seite und ab Novem-ber 2015 brachte die Festan-stellung von Mihaela Alina
Hututuc weitere Unterstuumltzung fuumlr Maria Szram und ihr Pa-tenkind Mittlerweile sind die drei Damen ein eingespieltes Team das sich aufeinander verlassen kann
Fuumlr Maria Szram ist ihr Be-ruf zugleich Berufung Bereits mit 21 Jahren war sie Chefkouml-chin in einem Restaurant in Polen Als sie vor 30 Jahren mit ihrem Mann das Vereins-lokal der BASF-Siedlerge-meinschaft uumlbernahm been-dete das Wirtsehepaar damit zugleich die fuumlr die Gaststaumltte wenig vorteilhafte Aumlra vieler Paumlchterwechsel in den Jahren zuvor Die Familie Szram hin-gegen erwies sich als wahrer Gluumlcksfall machte sie doch den bdquoSeeblickldquo zu einem gas-tronomischen Aushaumlngeschild fuumlr die ganze Rheinau
Zum Zeichen der Dankbar-keit und als Ausdruck der Wert-schaumltzung waren mit Wolfgang Lehmpfuhl Patricia Rebmann und Hans Held die drei Vor-sitzenden der BASF-Siedler-gemeinschaft aus den letzten Jahren ebenso zum Geburts-tagsfest gekommen wie viele Stammgaumlste Sie alle druumlckten mit Blumen Geschenken und Worten ihre Verbundenheit zu Maria Szram aus und wuumlnsch-ten sich dass die Wirtin und ihr Team noch viele Jahre in bewaumlhrter Manier weiterma-chen wuumlrden Die Aussichten dafuumlr stehen gut Denn wie Maria Szram den SRN bereits im Vorfeld des Geburtstags-festes verriet ist die Freude an der Arbeit ungebrochen und sie moumlchte noch viele Jahre fuumlr ihre Gaumlste da sein pp red
Jessica Termin Maria Szram und Mihaela Alina Hututuc (von links) sind ein eingespieltes Team Foto Rebmann
Schnelle Zeiten fuumlr die SiegerTV Rheinau freut sich uumlber mehr als 500 Starter beim Straszligenlauf
Die schnellsten drei Frauen von links Lea Cagol (Platz 3) Alicia Kossmann (Platz 1) und Claudia Wipfler (Platz 2) Foto Koszligmann
Das schnelle Maumlnnertrio Yosiep Weldegebriel (Platz 3) Steffen Ulmrich (Platz 1) und Christophe Krech (Platz 2) Foto Koszligmann
Schon beim Start setzte sich Favorit und Gesamtsieger Steffen Ulmrich an die Spitze des Feldes Foto Koszligmann
22 September 2017 Seite 7
Es gibt nur wenige Kunden-wuumlnsche im Zusammenhang mit Metallarbeiten und Woh-nen die von der Firma Rainer Giese Metallbau nicht erfuumlllt werden koumlnnen Egal ob aus Edelstahl oder Aluminium pulverbeschichtet in allen RAL-Farben Anthrazit ist der-zeit im Trend Aber auch Cor-tenstahl verbreitet mit sei-
ner rostfarbenen Oberfl aumlche einen besonderen Charme Durch die Verwendung von foliierten Glasscheiben wer-den Licht jedoch keine neu-gierigen Blicke durchgelassen und durch Klarglas entsteht ein groszligzuumlgiges Raumkon-zept Auch im Hinblick auf barrierefreies Wohnen wie zum Beispiel Rollstuhlram-pen nach Maszlig sind Kunden gut beraten Das kreative Handwerkerteam aus Bruumlhl das durch Ausbildung fuumlr den eigenen Nachwuchs sorgt versteht es meisterlich Ihre Ideen zu realisieren Deshalb fi ndet man Arbeiten von Gie-se in der ganzen Region Die Qualitaumlt der Arbeiten wird auch durch regelmaumlszligige Uumlberpruumlfungen einer Zerti-fi zierungsstelle bescheinigt Das Team freut sich auf Ihre Anfragen pmred
Weitere Infos unter wwwedelstahlgiesede
(0621) 862 484 10 | wwwklima-made | infoklima-made
Foumlrderung fuumlr energetische Sanierung gibt es
nicht nur von der KfW Auch die Stadt Mannheim
foumlrdert mit attraktiven Konditionen
Fragen Sie uns - kostenfreie Beratung inklusive
Nur keine halben Sachen
kaufen - mieten -verwalten
Unsere Leistungen fuumlrdie Hausverwaltungrsaquo individuelle Angebote fuumlr Objekt ab 2 Einheiten fuumlr die Hausverwaltung
rsaquo Erstellung der Nebenkostenabrechnung (auch fuumlr die Mieter) nach Aufwand (keine Vertragsbindung)
rsaquo Schoumlnheitsreparaturen und Renovierungsarbeiten
rsaquo Pauschale fuumlr die Vermietung von Ihren Objekten
Wir freuen uns auf Ihren Anruf oder kommen Sie in unserem Buumlro vorbei
BUCHOWR O L L L A D E N B A UM E I S T E R B E T R I E B
Ellerstadter Straszlige 868219 Mannheim Telefon 0621 872350
Telefax 0621 872378inforolladenbau-buchowdewwwrolladenbau-buchowde
Jetzt Rollaumlden vom Fachmann umruumlsten lassenElektroantriebe bieten nicht nur Comfort Sie sparen auch Heizkosten
Wir beraten Sie gern
Wohnen Bauen Modernisieren Wohnen Bauen Modernisieren und und SichernSichern
GroSe-Immobilien Hausverwaltung maszliggeschneidert und regional
r-m-p architekten Neu Bauen oder Sanieren
Wer sich mit dem Gedanken traumlgt bdquoHaus und Hofldquo so richtig auf Vor-
dermann zu bringen oder gar den Bau eines Eigenheims plant der sollte sich in die Hand von Fachleuten begeben Versierte Planer und Handwerksbetriebe begleiten solche Vorhaben mit dem notwendigen Know-how und stehen fuumlr Qualitaumlt Service und fachgerechte AusfuumlhrungOb Umgestaltung von Garten und Ter-rasse der Anbau eines Wintergartens Waumlrmedaumlmmung unterm Dach oder die Rundum-Sanierung von Bad und Kuumlche Wer Leistungsstaumlrke Kompetenz und Kun-denfreundlichkeit der Fachbetriebe abruft ist in der Regel gut beraten Wenn der alte
Fuszligboden erneuert und die Waumlnde einen neuen Anstrich bekommen sollen Die Ex-perten kennen Trends und Innovationen und setzten Wohnwuumlnsche individuell umAuch wenn es um Themen wie Haussicher-heit Steuerungstechnik oder den Einsatz erneuerbarer Energien geht sollte man auf Spezialistenwissen vertrauen denn gera-de bei beratungsintensiven Produkten und Dienstleistungen hat sich das Gespraumlch bdquovon Mensch zu Menschldquo bewaumlhrt um am Ende eine maszliggeschneiderte und individuelle Louml-sung zu fi nden Und gibt es doch einmal ein Problem dann sind die Fachhandwerker vor Ort direkt erreichbar und rasch zur Stelle pbw
Die Verwaltung des persoumln-lichen Wohneigentums durch andere ist Vertrauenssache Dessen ist sich GroSe-Immo-bilien bewusst Die individuell mit den Kunden vereinbarten Leistungspakete werden per-fekt auf dessen Beduumlrfnisse
abgestimmt um zu attrak-tiven Konditionen den best-moumlglichen Service rund um die Immobilie anzubieten Haus-verwaltung maszliggeschneidert und fl exibel die bereits ab zwei Wohneinheiten uumlbernom-men wird Das Lei stungspaket
umfasst unter anderem das Erstellen der Nebenkostenab-rechnung die Durchfuumlhrung der Eigentuumlmerversammlung sowie die Ausfuumlhrung von Schoumlnheitsreparaturen und Renovierungsarbeiten in Zu-sammenarbeit mit lokalen
Handwerksbetrieben Man versteht sich zugleich als kom-petenter Immobilienmakler fuumlr die Rhein-Neckar-Metro-pole kennt Mannheim und Umgebung und ist zuverlaumls-siger Ansprechpartner fuumlr den Verkauf und die Vermietung
von Objekten Komfortable Buumlrozeiten und beste Erreich-barkeit werden ebenso garan-tiert wie persoumlnliche Beratung und faire Kosten prpbw
Weitere Infos unter wwwgrose-immobiliende
Diese Frage stellt sich man-cher Bauwillige und ein bdquoRichtig oder Falschldquo gibt es nicht Eines jedoch kann man grundsaumltzlich emp-fehlen bevor eine Immo-bilie oder ein Bauplatz ge-kauft wird ist es sinnvoll einen Fachmann zu Rate zu ziehen Insbesondere
auf Grund der angeheizten Preis-Situation lassen sich nur durch fachkundige Hilfe teure Fehler im Vorfeld ver-meiden Sollten Sie also Ihr Traumgrundstuumlck gefunden haben dann nehmen Sie sich einen erfahrenen Archi-tekten zur Hand und bespre-chen Sie Ihre Bauwuumlnsche
Gleiches gilt fuumlr eine Be-standsimmobilie Sobald Sie ein Gebaumlude entdeckt ha-ben das Ihren Erwartungen entspricht geben Sie einem sanierungserfahrenen Fach-mann die Chance es auf Herz und Nieren zu pruumlfen Erst nach dieser bdquoUntersu-chungldquo sollten Sie abschlie-
szligende Kaufverhandlungen beginnen und sich mit dem Neu- oder Umbau im Detail befassenWenn S ie auch in Zukunft ruhig schlafen wollen dann kommen Sie zu r-m-p archi-tekten pm
Infos unter wwwr-m-pde
Am Haus muumlsste dringend etwas gemacht werden Vor dieser Erkenntnis steht irgendwann jeder Immo-bilienbesitzer im Laufe sei-nes Eigentuumlmerlebens Bei energetischen Fragen ist die Sache schnell klar die Klimaschutzagentur Mann-heim kann erste Antworten bringenSeit nunmehr acht Jahren hilft die Klimaschutza-
gentur als Unternehmen der Stadt Mannheim allen Mannheimer Buumlrgerinnen und Buumlrgern Unterneh-men und Institutionen bei Fragen zu den gesetzlichen Grundlagen technischen Ausfuumlhrungen und pas-senden Foumlrdermitteln einer energetischen Sanierung Beraten wird kostenfrei und handwerksneutral in der Agentur oder dank ei-
ner Kooperation mit der Verbraucherzentrale bei den sogenannten Vor-Ort-Checks in denen der Haus-halt die Gebaumludehuumllle oder die Heizungstechnik unter die Lupe genommen wer-denUnd das Beste ist dass es alleine von der Stadt Mann-heim bis zu 10000 Euro oder in ausgewaumlhlten Stadttei-len und Bezirken sogar bis
zu 20000 Euro Zuschuumlsse fuumlr eine BAFA Vor-Ort-Be-ratung und die Umsetzung der Maszlignahmen gibt Alle Infos und Unterlagen sowie eine ausfuumlhrliche Beratung bekommen Sie bei der Kli-maschutzagentur Mann-heim in D2 5-8 Telefon 0621 826 484 10
Infos auch im Internet unter wwwklima-made
Nur keine halben Sachen hellip Zu einer Sanierung gehoumlren immer auch Beratung und Foumlrderung
MANNHEIM Bei den Mann-heimer Morgen Bau- und Immobilientagen am 30 September und 1 Oktober im Congress Center Rosengar-ten praumlsentieren sich rund 50 Aussteller mit Infos rund um Neubau Energie Sanie-rung und Einbruchsschutz Die Fachmesse fuumlr Immobi-lien haumllt zugleich ein span-nendes Vortragsprogramm mit ausgewaumlhlten Referenten bereit das neben den ge-
nannten Themen auch die Aspekte Baufi nanzierung und Rechtslage aufgreift Offi ziell eroumlffnet werden die MM-Bau- und Immobilientage von Buumlrgermeister Lothar Quast gemeinsam mit dem Geschaumlftsfuumlhrer Haas Media Michael Hollfelder sowie m-con-Geschaumlftsfuumlhrer Johann W Wagner und Alexander Langendoumlrfer Geschaumlfts-fuumlhrer von Diringer amp Schei-del Wohn- und Gewerbe-
bau Der Startschuss faumlllt am Samstag 30 September um 10 Uhr am Stand des Mann-heimer Morgen Die Fach-messe ist samstags von 10 bis 17 Uhr und sonntags von 11 bis 17 Uhr geoumlffnet Der Eintritt betraumlgt vier Euro (mit Mor-gencard Premium drei Euro) die Eintrittskarten sind an bei-den Tagen guumlltig pmred
Infos unter wwwmm-im-mobilientagede
50 Aussteller informieren rund um die Immobilie
Balkonsanierung wwwedelstahlgiesede
Rainer Giese Metallbau Edelstahl liegt voll im Trend
22 September 2017Seite 8
Eine Lage die begeistert Bonava verwirklicht Eigentumswohnungen direkt am Ufer des Rheinauer Sees Mit 3 bis 5 Zimmern und 68 m2 bis
120 m2 Wohnfl aumlche Fordern Sie jetzt Ihr persoumlnliches Exposeacute an
Besuchen Sie unsere Musterwohnung in der Rohrhofer Straszlige 51 in 68219 Mannheim
Oumlffnungszeiten Fr 15 Uhr ndash 17 Uhr So 14 Uhr ndash 16 Uhr
Es sind noch wenige Wohnungen verfuumlgbar vereinbaren Sie einen individuellen Termin
Kostenloses Infotelefon 0800 670 80 80bonavadeam-rheinauer-see
Wohnquartier am Rheinauer See
Besuchen Sie unseren Schauraum
Glaserei Simon - Luisenstraszlige 41 - 68199 MannheimTelefon 0621- 851516 - Telefax 0621- 857587
infoglassimonde - wwwglassimonde
Haustuumlren aus Holz Aluminium und Holz-Aluminium
Ihr Fachbetrieb fuumlr individuell
gefertigte Haustuumlren
Wohnen Bauen Modernisieren
Bausanierung Muumlnch Mit vier Schichten gegen die Feuchtigkeit
Glaserei Simon Haustuumlren mit einem individuellen Gesicht
Feuchtigkeit am und im Haus ndash ein Dauerthema Und keineswegs ist der Grund immer ein Wasser-rohrbruch Haumlufi g dringt die Feuchtigkeit uumlber fehlerhaft abgedichtete Bauteile ein Oft wird Feuchtigkeit erst bemerkt wenn bereits ty-pische Schaumlden wie abplat-zender Putz Schimmelbefall oder modriger Geruch auf-treten Doch was tun wenn die schadhaften Wandbe-reiche von auszligen nicht zu-gaumlnglich sind weil etwa seitlich eine Garage daran angrenzt Hier kann ein In-
nenabdichtungssystem fuumlr Abhilfe sorgen bdquoBewaumlhrt haben sich Schichtsysteme bei denen auf die Waumlnde ein spezieller Dichtputz zwei Lagen kunststoffverguumltete Dichtungsschlaumlmme und eine Schutzschicht aufge-bracht werdenldquo berichtet Juumlrgen Muumlnch Holz- und Bautenschutz-Fachmann bdquoDie verschiedenen Schich-ten sind wasserdicht und sorgen dauerhaft fuumlr tro-ckene Wandinnenfl aumlchenldquoUmweltschutz und Heiz-kostenreduktion sind in aller Munde Manch ein
Eigentuumlmer moumlchte sein Haus nicht nur abdichten sondern auch energetisch sanieren Bei hochwertig genutzten Kellerraumlumen ist das Aufbringen von Cal-ciumsilikatplatten auf das Innenabdichtungssystem hierfuumlr besonders gut ge-eignet Diese reduzieren die Energiekosten und sorgen durch ihre feuchtigkeitsre-gulierenden Eigenschaften fuumlr ein angenehmes Raum-klima pm
Weitere Infos unter wwwisotecdems Foto ISOTECH
Seit jeher hat die Haustuumlre weitaus mehr zu bieten als nur eine simple Raumfunkti-on Man spricht nicht selten vom Gesicht eines Hauses Haustuumlren sollen vor Wit-terungseinfl uumlssen Laumlrm und ungebetenen Gaumlsten schuumltzen Bauphysikalische Leistungen erreichen heute eine Staumlrke wie nie zuvor Bei Renovierungen werden Tuumlren nicht nur wegen der schoumlneren Optik sondern auch aus funktionalen Gruumln-den erneuert Wie auch bei Fenstern und Balkontuumlren verwendet der Neckarauer Traditionsbetrieb Glaserei und Fensterbau Simon im Bereich Kunststoff ndash von der einfachen Nebeneingangs-tuumlre bis zur extravaganten Tuumlr mit einer Rodenbergfuumll-lung ndash die Profi le der Marke
Koumlmmerling sowie Tuumlren von Kowa und AdoroSeit Neuestem koumlnnen Kun-den beim Hersteller Kowa direkt auf einer eingerichte-ten Website ihre Wunschtuumlr konfi gurieren und die Firma Simon kuumlmmert sich dann um alle weiteren Aufgaben Auch bei der Firma Ado-ro gibt es einen entspre-chenden Tuumlrenkonfi gurator mit dem man sich die pas-sende Wunschtuumlre zusam-menstellen kann Bei Fragen rufen Sie am besten an In einem Gespraumlch vor Ort koumlnnen Ihnen Glasermeister Juumlrgen Simon und seine Mit-arbeiter die optimale Loumlsung vorschlagen und anschlie-szligend umsetzen zgred
Infos unter wwwglassimonde Aluminium Haustuumlre mit Einsatzfuumlllung copy httpwwwglassimonde
Staub kommt in jedem Haushalt vor und kehrt auch nach seiner Entfer-nung immer wieder zu-ruumlck Schon nach kurzer Verweildauer hinterlaumlsst er auf Moumlbelstuumlcken ei-nen matten Grauschleier bdquoWenn Staub laumlnger liegen bleibt ist es mit einem trockenen Tuch nicht mehr getan ndash gleiches gilt bei hartnaumlckigem Schmutz und der jaumlhrlichen Moumlbelpfl e-geldquo sagt Andreas Ruf Ge-schaumlftsfuumlhrer der Initiative Pro Massivholz (IPM) und erklaumlrt wie Massivholz-moumlbel langfristig glaumlnzen Um dem Grauschleier den Garaus zu machen sollte ein weiches Bauwolltuch nebelfeucht mit Wasser be-netzt und das Moumlbelstuumlck in Richtung des Faserver-laufs abgewischt werden
bdquoUnter keinen Umstaumlnden sollte der Putzlappen kom-plett durchnaumlsst sein um
Pfuumltzen oder Wasserlachen auf der Massivholzfl aumlche zu vermeidenldquo so Ruf Wenn
einzelne Bereiche eines Massivholzmoumlbels staumlrker verschmutzt sind sollten die Flecken mit neutraler Seife einem Schwamm und wenig Wasser gereini-gt werden Anschlieszligend sollten alle Seifenruumlckstaumln-de entfernt und das Holz mit einem Baumwolltuch trocken gewischt werden Auch die Pfl ege des Holzes ist wichtig Bei lackierten Oberfl aumlchen ist eine wei-tere Behandlung nach der Reinigung nicht von Noumlten Bei Oumll- oder Wachsober-fl aumlchen hingegen ist eine Nachbehandlung ratsam Die vom Schmutz befreite Flaumlche sollte mit einem vom Moumlbelhersteller emp-fohlenen Oumll oder Wachs versiegelt werden bdquoGene-rell sollte das Naturmaterial einmal jaumlhrlich mit einem
solchen Pfl egeprodukt be-handelt werden Wer von Anfang an auf die richtige Reinigung und Pfl ege ach-tet hat lange Freude an seinem Massivholzmoumlbel und verleiht ihm ansehnlich Glanzldquo sagt Ruf Uumlbrigens Massivholz be-sitzt eine antistatische Wirkung und zieht somit keinen weiteren Staub und Schmutz an Ganz frei bleiben die Massivholz-moumlbel vom umherschwir-renden Staub dennoch nicht aber der Reinigungs-aufwand wird gegen-uumlber anderen Materialien erheblich reduziert IPMRSred
Staub verursacht GrauschleierSo behalten Massivholzmoumlbel ihren Glanz
Die antistatische Wirkung von Massivholz zieht keinen Staub und Schmutz an Foto IPMVoglauer
Die Suche nach einer Baufinanzierung nervtWir finden genau die richtige Loumlsung fuumlr Sie
Top Wuumlstenrot-Beratung Top Wuumlstenrot-Produkte Plus das Beste aus uumlber
300 Partnerangeboten
Sparen Sie sich den Stress
Max Mustermann
Wuumlstenrot Service-Center
Musterstraszlige 4
12345 Musterstadt
Telefon 012345 123456-01
Telefax 012345 123456-02
Mobil 0123 123456789
maxmustermann
wuestenrotde
Ich berate Sie gerne
MUSTERStefan Ullrich
Wuumlstenrot BeratungscenterSeckenheimer Hauptstr 111 68239 MannheimTelefon 0621478622 Mobil 01744344663stefanullrichwuestenrotde wuestenrotdestefanullrich
22 September 2017 Seite 9
Malerbetrieb SchachnerMalermeister
Der Fassadendoktorreg
˚ Maler- und Fassadenarbeiten aller Art ˚ Fachbetrieb fuumlr besondere Anwendungstechniken ˚ Bodenbelagsarbeiten aller Art und Ausfuumlhrung
Mail maler-schachnerwebde
wwwmaler-schachnerde
Ziegelhuumlttenweg 3268199 MannheimTel 06 21 8 42 39-0wwwwess-sonnenschutzde
Mo- Fr 900 - 1300 Uhr und nach Vereinbarung
Michael HaidleHauptvertretung
Wildbaderstr 2368239 Mannheim-Seckenheim
Wir freuen uns auf Sie
Kommen Sie vorbei und lassen Sie sich unverbindlich beraten
Telefon +49 621 406211Telefax +49 621 447783 michaelhaidleallianzdewwwhaidle-allianzde
Schlosserei ndash Metallbau - Instandhaltung
+49 (0)621 4 81 50 42+49 (0)621 4 81 50 62mrmetallbaut-onlinede
Bohnenbergerstraszlige 8
THOMAS
Schlosserei
G a r t e n g e s t a l t u n g G a r t e n p f l e g e
P f l a s t e r a r b e i t e n
Tel 0621-879 9415
Helmut GrandeGarten- undLandschaftsbauwwwhg-galabaude
KUNDENDIENST middot HEIZUNGEN middot GAS-WASSER middot INSTALLATIONENETAGEN-FERN-GAS middot ROHRREINIGUNG middot SPENGLEREI middot SOLAR
Josef Wojtischek middot B7 8 middot 68159 MannheimTel 06 21 1 42 40
uumlber 25 Jahre
Komplettbaumlder aus einer HandAuch barrierefreie Badsanierung
und Sichern
Einrichtungshaus Brenk Renovieren mit dem Rundum-Sorglos-Service
Seit Jahren beschaumlftigt sich das gesamte Team der Firma Brenk mit Wohnwuumlnschen und deren Umsetzung Ob es sich um den Privatbe-reich handelt um das Buumlro oder die Praxis Fuumlr jedes Gewerk steht beim Einrich-tungshaus Brenk ein eigener Fachmann zur Verfuumlgung bdquoUnsere Spezialitaumlt Kom-plettrenovierung mit nur einem Ansprechpartner Unter Einsatz von hochwer-tigen Produkten liefern wir hochwertiger Qualitaumlt ab-gerundet von passgenauen Moumlbelnldquo Was Ihre Zuhau-se-Profi s aus Neckarau fer-ner auszeichnet ist das un-abhaumlngig verliehene und
durch Kunden kontrollierte qih-Qualitaumltssiegel des Handwerks Und dieses Ni-veau setzt sich in saumlmtlichen Bereichen fort bdquoUnser hand-werkliches Meisterkoumlnnen und unser gestalterisches Geschick runden den Ser-
vice ab und sind Ihr Garant fuumlr die Realisierung Ihrer Vorstellungenldquo Alles neu ohne Stress Bitteschoumln Bei Brenk zgred
Infos unter wwwbrenk-wohnende
Alles aus einer Hand - Wohnideen vom Spezialisten copy wwwbrenk-wohnende
Bevor es zum Rechtsstreit kommt Viele gerichtliche Auseinandersetzungen rund ums Bauen sind vermeidbarGerichtliche Auseinander-setzungen beim Bauen ko-sten Nerven ziehen sich oft lange hin ndash und richtig teuer koumlnnen sie auch noch werden Davor warnt die Verbraucherschutzorgani-sation Bauherren-Schutz-bund eV (BSB) die zu die-sem Thema gemeinsam mit dem Institut fuumlr Baufor-schung Hannover eV (IFB) uumlber 1300 baurechtliche Mandate ausgewertet hat Bei mehr als 50 Prozent der Auseinandersetzungen vor Gericht waren Baumaumlngel vor oder nach der Bauab-nahme das Thema Danach folgen mit 22 Prozent die Themen Vertragsverstoumlszlige und Klagen auf Schadens-ersatz Und bei etwa zehn Prozent der untersuchten Faumllle ging es um Insol-venzen der Auftragnehmer
Kommt es zum Rechts-streit tragen Verbraucher ein relativ hohes Risiko Zum einen sind die Kosten eines Baurechtsstreits in vielen Faumlllen nicht von der Rechtsschutzversicherung gedeckt Zum anderen ist der Ausgang in vielen Faumll-len ungewiss ndash in 385 Pro-zent der Faumllle kam es ledig-lich zu einem Vergleich Die Verfasser der Studie raten deshalb dazu das Risiko eines Rechtsstreits bereits im Vorfeld eines Bauvorha-bens zu minimieren Sinn-voll sei zum Beispiel eine Pruumlfung des Bauvertrags durch einen unabhaumlngigen Dritten Vor dem Risiko ei-ner Insolvenz gibt es kei-nen hundertprozentigen Schutz doch es laumlsst sich minimieren Sinnvoll sind hier Bonitaumltsbewertungen
des Bauunternehmens etwa uumlber die Creditre-form die ebenfalls im Rah-
men einer Vertragspruumlfung eingeholt werden koumlnnen Damit die vereinbarte
Leistung und Qualitaumlt auch tatsaumlchlich erreicht wer-den empfi ehlt sich zudem eine baubegleitende Qua-litaumltskontrolle Dabei uumlber-pruumlft ein unabhaumlngiger Bausachverstaumlndiger in be-stimmten Abstaumlnden den Fortgang der Arbeiten auf der Baustelle untersucht sie auf Baumaumlngel und kontrolliert die Qualitaumlt der Ausfuumlhrung Kommt es zu Maumlngeln oder Versaumlum-nissen laumlsst sich deren Be-hebung schnell anmahnen Und in der Regel werden dadurch aufwaumlndige ge-richtliche Auseinanderset-zungen nach Abschluss der Bauarbeiten uumlberfl uumlssig djdred
Mehr Informationen und Ansprechpartner unter wwwbsb-evde
Qualitaumltskontrollen helfen dabei Rechtsstreitigkeiten wegen Maumlngel beim Bau eines Hauses zu vermeiden Foto djd-pBauherren-Schutzbund
Ins rechte Licht geruumlcktLicht beeinfl usst unser Le-ben maszliggeblich Es hilft beim Wachwerden steigert die Laune und sorgt stets fuumlr Durchblick Auch zu Hause koumlnnen wir es uumlberlegt und atmosphaumlrisch einsetzen ndash und zwar mit einer intel-ligenten Beleuchtungssteu-erung Mit dieser lassen sich Lichtquellen bedarfsgerecht an- und ausschalten zeit-lich programmieren oder dimmen Ihr Einsatz spart zudem Energie und erhoumlht Sicherheit und Komfort Eine durchdachte Planung des smarten Lichtkonzepts ausgerichtet an den eige-nen Beduumlrfnissen ist dabei die halbe Miete Wo wird viel Helligkeit benoumltigt
Wann passt warmes Licht Und wie werden einzelne Raumlume genutzt Tipps und
Inspirationen zu den Einzel-loumlsungen und wie man die-se kombinieren kann liefert
das Portal bdquodas intelligente Zuhauseldquo Hier erfaumlhrt man dass in Zweckraumlumen Be-
wegungsmelder Sinn ma-chen da sie das Licht nur dann anschalten wenn Per-sonen sich hier aufhalten o der dass Licht dank hoch-wertiger Zeitschaltuhren tageszeitabhaumlngig genutzt werden kann da sie im ge-wuumlnschten Moment Raumlume ins rechte Licht ruumlcken oder Jalousien regulieren Dim-mer wiederum zaubern ein allzeit passendes Ambiente Und wer seine Loumlsungen in-nerhalb einer Gebaumludesteu-erung vernetzt kann ganze Szenarien defi nieren und auf Abruf starten epr
Mehr unter wwwdas-intelligente-zu-hausede
Dimmung bringt Stimmung Ob beim Vorlesen Fernsehen oder Abendessen gedimmtes Licht erzeugt stets die richtige Atmosphaumlre Foto eprHager Vertriebsgesellschaft
Alles neuohne Stress
Wohnideen vom Spezialisten
Rheingoldstraszlige 868199 MannheimNeckarauTelefon 06 2185 16 48infobrenk-wohnende
wwwbrenk-wohnende
KOMPLETTRENOVIERUNG
BitteschoumlnRenovieren mit dem Rundum-Sorglos-Service von Ihrem Spezialisten
22 September 2017Seite 10
Diakonissenkrankenhaus Mannheim Zentrum fuumlr Altersmedizin (ZAM)
wwwdiakonissende
Diakonissenkrankenhaus Mannheim Speyerer Str 91ndash93 68163 Mannheim Zugang auch uumlber die Belchenstraszlige 1
Vortrag
Donnerstag 28 September 2017 1500 UhrFestsaal im Mutterhaus 1 Stock
bdquoFunktionelle Sturzpraumlvention aus Sicht der PhysiotherapieldquoPetra Daniel Abteilung Physiotherapie Diakonissenkrankenhaus Mannheim
N E U E R Ouml F F N U N G
VON 1130 - 1430 UHR MITTAGSTISCH MIT JE 3 GERICHTEN ZUR AUSWAHL
Seckenheimer Hauptstr 13068239 Mannheim-Seckenheim
Telefon 0621 - 49609999
infohotelstern-madewwwhotelstern-made
Montag - Freitag1130 - 1430 UhrSamstag1700 - 2300 UhrSonn- und Feiertage1130 - 2300 Uhr
U E R Ouml F F N U N GGG
AGSTISCH MMM E 3 GGGERICHERICHERICHTETT R AR AR AUSWAHL
30 Montag - Freitag
N
MIT JE 3 GERICHTEN ZUR
Bauspenglerei Flachdachbau Waumlrmedaumlmmsysteme Geruumlstbau Dacheindeckung Dachbegruumlnung Reparaturen
Braustr 37 68309 Mannheim Tel u Fax 06 21 73 91 25 Email infohu-dachbaude Mobil 0171-7 23 66 93
wwwhu-dachbaude
Fachbetrieb fuumlr Dach-Wand- und Abdichtungstechnik
Inh Heike Urbanek
SUDOKU-ECKE3 4
9 1 7 3 5 63 6 7 9
5 9 1 63 2 1
4 9 79 4
5 1 67 2 3 4 8
rnv-Buslinien Friedrichsfeld Rhein au und Seckenheim
Bitte die geaumlnderten Abfahrtszeiten und Fahrplaumlne beachten
Start
Die rnv fi nden Sie auch unter wwwrnv-onlinede oder auf Face-book Twitter YouTube und in der rnv-Smartphone-App bdquoStartInfoldquo
M A N N H E I M Letztwill ige Verfuumlgungen werden haumlufi g solange aufge-schoben bis es zu spaumlt ist Wer jedoch ein behinder-tes Kind auch nach seinem Tod gut ver-
sorgt wissen moumlchte ist gut beraten ein sogenanntes Behindertentestament zu errichten Denn ist das Kind auf staatliche Leistungen an-gewiesen droht der Zugriff des Staates auf den Nachlass nach dem Tod der Eltern Der Wunsch der Eltern dem behinderten Kind durch ein Behindertentestament auch nach dem eigenen Tod zu-saumltzliche Vorteile und An-nehmlichkeiten zu sichern die die Sozialhilfe nicht decken wuumlrde ist laut Bun-desgerichtshof zu respek-tieren Um den Nachlass gegen den Zugriff des So-
zialhilfetraumlgers zu schuumltzen gibt es verschiedene Ge-staltungsmoumlglichkeiten So zum Beispiel die Einsetzung des behinderten Kindes als Vorerbe mit gleichzeitiger Testamentsvollstreckung und dessen Geschwister als Nacherben Setzt man das Geschwisterkind nach dem Tod des behinderten Kindes zum Nacherben ein dann wird das Geschwisterkind nicht etwa Erbe des be-hinderten Kinds sondern erbt direkt von den Eltern Auf diese Weise greift die sozialhilferechtliche Er-benhaftung aus sect 102 SGB XII nicht und der Nacherbe haftet nicht fuumlr die in den letzten zehn Jahren vom be-hinderten Kind bezogenen Sozialhilfeleistungen Ist das Geschwisterkind bdquonurldquo Nacherbe geht der Sozial-hilfetraumlger somit wieder leer aus
Bernd Kieser Rechtsanwalt Fachanwalt fuumlr Erbrecht
RECHTSTIPP
Behindertentestament
RHEINAU Die Arbeiten zum barrierefreien Ausbau des Ver-knuumlpfungspunktes Rheinau Bahnhof wurden im Fruumlhjahr aufgenommen Mittlerweile hat die zweite Bauphase und mit ihr der Ersatzverkehr durch Busse begonnen Denn bis vo-raussichtlich Donnerstag 19 April 2018 muss der Stadt-bahnbetrieb auf der Teilstrecke der Linien 1 und 8 zwischen den Haltestellen Rheinau Karls-platz und Rheinau Bahnhof unterbrochen werden In dieser Zeit richtet die Rhein-Neck-ar-Verkehr GmbH auf diesem Abschnitt einen Ersatzver-kehr mit Omnibussen ein Die Busse bedienen jede Haltestel-le der genannten Stadtbahn-
linien und halten zum Fahr-gastwechsel am Fahrbahnrand Fuumlr die ruumlckgebaute Halte-stelle Rheinau Bahnhof wird fuumlr die Dauer der Maszlignahme eine provisorische Haltestelle im Hallenbuckel eingerichtet Aufgrund der Maszlignahme ver-schieben sich die Ankunfts- und Abfahrtszeiten bis zu zehn Minuten Hiervon sind auch die Buslinien 47 und 48 sowie der Schuumllerverkehr betroffen Zu-dem sollten Fahrgaumlste einige Minuten zusaumltzliche Reisezeit einplanen
Wie geht es am Bahnhof Rheinau weiter In den kom-menden Wochen und Monaten werden zunaumlchst die Gleis- und Fahrleitungsanlage sowie die
Stadtbahnhaltestelle Rheinau Bahnhof ruumlckgebaut Parallel werden die Arbeiten an den neuen Straszligen und der neuen Busspur abgeschlossen Die Fertigstellung ist fuumlr Som-mer 2018 geplant Dann soll eine moderne Anschlussstelle in Betrieb genommen werden die den Fahrgaumlsten einen bar-rierefreien und komfortablen Umstieg zwischen Regional- und Stadtbahnen ermoumlglicht Zudem erneuert die rnv die Gleise und Fahrleitungsanlage baut die Bus- und Stadtbahn-haltestellen barrierefrei um und stattet diese mit modernster Technik sowie ParkampRide- und BikeampRide-Plaumltzen aus redpbw
Ersatzverkehr ist in BetriebBarrierefreier Ausbau des Rheinauer Bahnhofs
geht in die naumlchste Phase
Mit dem Spatenstich Mitte Mai wurden die Ausbauarbeiten offiziell aufgenommen Foto Warlich-Zink
SECKENHEIM Nachdem Ober-schuumltzenmeister Lothar Boos in der letzten Jahreshauptver-sammlung sein Amt niederge-legt hatte wurde mittlerweile Steffen Scherneck vom Vor-stand als Erster Vorsitzender bestimmt bdquoDas ist laut un-serer Satzung moumlglich und am 22 Mai auch so gesche-henldquo so Scherneck gegenuumlber den SRN Seit zwei Jahren ist der Pistolenschuumltze im Verein Als bdquoganz normales Mitgliedldquo wie er sagt Daher habe er sich auch zwei Wo-chen Bedenkzeit erbeten als man auf ihn zugekommen sei mit der Bitte Verantwortung zu uumlbernehmen bdquoAuszligerdem habe ich thematisiert dass ich Unterstuumltzung von erfahrenen Vereinsmitgliedern brauche
Das wurde mir zugesagtldquo betont Scherneck der aus Berlin stammt und seit 2004 in Mannheim-Herzogenried zu Hause ist Zu denjenigen die ihm mit Rat und Tat zur Seite stehen gehoumlrt auch Lo-thar Boos bdquoEs gab niemals Querelen im Vorstandldquo betont Scherneck Vielmehr habe die Mitgliederversammlung da-mals nicht die Mehrheit fuumlr einen von der Vorstandschaft gefassten Beschluss gefun-den so dass der Ausschluss eines Mitglieds zugleich ein Jugendtrainer wieder ruumlck-gaumlngig gemacht werden muss-te bdquoDas ist jetzt so wie es ist aber das Problem damit noch nicht geloumlstldquo sagt Scherneck
Zwar hatten sich die Schuumlt-zen in diesem Jahr beim ge-
meinsamen Sommerfest mit dem Saumlngerbund ausgeklinkt bdquoEs war einfach zu fruumlh das alles in neuer Konstellation vernuumlnftig zu organisierenldquo so Scherneck Doch beim Wandertag werde man wie-der wie gewohnt mit im Boot sein (siehe Bericht bdquoWald-laumlufer schnuumlren die Schuheldquo in dieser Ausgabe) Neben Oberschuumltzenmeister Steffen Scherneck gehoumlren der Schuumlt-zengesellschaft Seckenheim an Thomas Gastgeb (Zweiter Vorsitzender) Ulrich Mee-sen (Kassier) Anna Maria Obermeie r (Jugendleiterin) Claudia Kunzmann (Schrift-fuumlhrerin) Eric Saumlubert (Bo-genschieszligleiter) und Wolf von Trotha (Schieszligleiter Gewehr und Pistole) pbw
SECKENHEIM Es koumlnnte der letzte vielleicht auch erst der vorletzte Bazar in gewohnter Umgebung sein Denn die Vorplanungen fuumlr das neue Gemeindehaus sind abge-schlossen Doch wie auf im-mer Bazar gefeiert wird auf jeden Fall Das Gemeindefest beginnt am Samstag 23 Sep-tember um 1530 Uhr Abends koumlnnen sich ab 1930 Uhr alle auf die Musik von bdquoKnock on
woodldquo freuen Im Gottesdienst am Sonntag um 11 Uhr hin-ter dem Gemeindehaus geht es um Abschiede und Neu-anfaumlnge Karl-Heinz Schul-lers Zeit als Hausmeister und Kirchendiener endet ebenso wie das freiwillige soziale Jahr von Angela Soldo und die Dienstzeit der Erzieherin Petra Grabler Neu ins Team kommt als FSJ-lerin Corinna Goumlpferich Neu ist auch der
Konfi rmandenjahrgang der sich im Gottesdienst vorstellt Nach dem Gottesdienst geht der bunte Bazarbetrieb weiter mit Mittagessen Kaffee und Kuchen Kinderspielen Huumlpf-burg Zum Buumlhnenprogramm tragen Musicalhighlights der Kinderchoumlre Darbietungen der Kids vom SV 98 und die erwachsenen Choumlre bei Den kroumlnenden Abschluss macht die Tombola pbw
Steffen Scherneck uumlbernimmt Vorsitz
Bazar der Erloumlsergemeinde
MANNHEIM Erstmals veran-staltet der TSV Mannheim 1846 am Samstag 23 Septem-ber ab 930 Uhr einen bdquoTag der Inklusion im Sportldquo Mit Heiko Striehl hat der Verein den langjaumlhrigen Cheftrainer der Nationalmannschaft im Rollstuhl-Rugby mit ins Boot holen koumlnnen Striehl selbst dreimaliger Paralympics-Teil-nehmer in dieser Sportart
sieht groszligen Bedarf was das gemeinsame Sporttreiben von Menschen mit und ohne Be-hinderung angeht Daher freut man sich auf Sportbegeisterte jeden Alters Beim TSV der seine 2014 am Hans-Reschke-Ufer 4a eroumlffnete Sportstaumltte barrierefrei gebaut hat gibt es laut Vizepraumlsident Jochen Hefele und Vorstandsmitglied Bernd Kupfer entsprechende
Angebote bdquoDoch es geht mehrldquo sind sich Hefele und Striehl einig Der Tag der In-klusion im Sport soll konkrete Beispiele zeigen Eintritt und Teilnahme sind frei Mitma-chen kann man unter anderem beim gemeinsamen Boccia Handball und Yoga beim Sitzvolleyball Rollstuhl-Rug-by -Basketball -Badminton -Tennis- und -Tischtennis pbw
Tag der Inklusion im Sport
22 September 2017 Seite 11
Bernd Kieser Rechtsanwalt Fachanwalt fuumlr Erbrecht
Focus-Special 2013 - 2016 Rechtsanwalt Bernd Kieser gehoumlrt
zu den Top-Anwaumllten in ganz Deutschland Er uumlberzeugt
durch eine hohe Fachkompetenz im Fachbereich Erbrecht
Friedrichstraszlige 11 68199 MA-NeckarauTel 062184 20 6-0 wwwkanzlei-khndeHausbesuche auf Wunsch
Gestaltung von Vorsorgeregelungen Patientenverfuumlgungen Durchsetzung der Patientenrechte am Lebensende Uumlbernahme von Bevollmaumlchtigungen und Kontrollbevollmaumlchtigungen Vertretung in Betreuungssachen
Testamentsgestaltungen Vertretung in Erbrechtsstreitigkeiten Testamentsvollstreckungen
Steuerliche Gestaltungsberatung im Recht der Unternehmens- und privaten Vermoumlgensnachfolge
Elternunterhalt Sozialhilferegresse
SA 411 2017WWWLANGE-NACHT-MANNHEIMDE 18 BIS 24 UHR
copy w
ww
sos
med
ien
de
FEUDENHEIM FRIEDRICHSFELD KAumlFERTAL LINDENHOF NECKARAU NECKARSTADT NEUOSTHEIM RHEINAU SANDHOFEN SCHOumlNAU SCHWETZINGERSTADT OSTSTADT SECKENHEIM WALDHOF GARTENSTADT WALLSTADT
Auch in diesem Jahr erscheint die offizielle Programmzeitung
mit allen Teilnehmern in einer Auflage von 100000 Exemplaren
Sie sind Teilnehmer und moumlchten gerne in der offiziellen Programmzeitung werben Dann sprechen Sie uns an
Lindenhof Neckarau RheinauKarin Weidner Tel 0621 82 16 89 E-Mail kweidnersosmediende
Feudenheim Wallstadt SchwetzingerstadtOststadt NeuostheimNeuhermsheim Seckenheim Friedrichsfeld
Birgit Schnell Tel 0621 72 73 96-0 E-Mail bschnellsosmediende
Sandhofen Schoumlnau WaldhofGartenstadt Kaumlfertal Neckarstadt
Petra Swoboda Tel 0621 4 30 77 34 E-Mail pswobodasosmediende
LANGE NACHT DER KUNST UND GENUumlSSE
RHEINAU Der Gottesdienst im Parkschwimmbad im Rahmen der Schluumlsselruumlckgabe des Foumlrdervereins hat schon eine lange Tradition Wurde er bis-her immer von den drei Rhei-nauer Gemeinden gestaltet so waren in diesem Jahr erstmals mit der Johannes-Calvin-Ge-meinde aus Friedrichsfeld und der Aegidiusgemeinde aus Se-ckenheim die beiden weiteren Gemeinden der evangelischen
Kooperationsregion Suumld mit beteiligt Mit Uwe Sulger Hansjoumlrg Joumlrger Monika Ma-yer-Jaumlck und Helmut Kruumlger sowie Daniel Mayer waren es nicht weniger als vier Pfarre-rinnen und Pfarrer sowie ein Diakon die den Gottesdienst im wunderschoumlnen Park-schwimmbad gestalteten Mu-sikalisch wurde er vom Chor der Versoumlhnungsgemeinde und dem Projektchor der Im-
manuel-Pfingstberg-Gemein-de unter der Leitung von Ele-na Kleiser-Welz sowie einem Floumltenensemble umrahmt Und war es am Morgen noch truumlb und regnerisch gewesen so strahlte passend zum Ein-gangslied bdquoMorgenlicht leuch-tetldquo die Sonne mit aller Macht vom Himmel
Im Rahmen des Gottdiens-tes gab es auch zwei Taufen die von Ben Oskar aus Se-
ckenheim und die von Aurelia Lou aus Rheinau-Suumld Pas-send dazu war die Lesung des Gleichnisses vom Senfkorn aus dem Markusevangelium 4 Kapitel gewaumlhlt worden Denn auch Kinder muumlssen wachsen und gedeihen sie muumlssen gepfl egt und auch ein Stuumlck weit gefuumlhrt werden bis aus ihnen eigenverantwort-liche erwachsene Menschen werden Musikalisch griff das Helmut Kruumlger mit dem Lied bdquoSchon entdeckt was in ihm stecktldquo noch einmal auf Mit dem Abschlusslied bdquoDanke fuumlr diesen guten Morgenldquo gab es traditionell mit der fuumlnften Strophe die da heiszligt bdquoDanke fuumlr Wasser Gras und Som-mer danke fuumlr diesen schoumlnen Ort Danke fuumlr unser Rhei-nau-Schwimmbad ndash es be-stehe fortldquo auch traditionell ein Dankeschoumln dafuumlr dass man alljaumlhrlich diesen schouml-nen Gottesdienst unter freiem Himmel dort gestalten darf mhs
Gottesdienst im ParkschwimmbadGemeinden der Kooperationsregion Suumld gemeinsam aktiv
Die beiden Choumlre der Immanuel-Pfingstberg-Gemeinde und der Versoumlhnungsgemeinde unter der Leitung von Elena Kleiser-Welz gestalteten den Gottesdienst mit Foto Schatz
ILVESHEIM Ziemlich ausge-lassen feierte Ilvesheim vier Tage lang Kerwe Schon zum Auftakt waren viele Schaulu-stige gekommen um die in diesem Jahr von Monika Rie-mensperger gestylte Gretel in Augenschein zu nehmen Zu den Klaumlngen der bdquoNewwlfez-zaldquo-Guggemusik eskortierte der Elferrat vom Karnevalver-ein Insulana (KVI) die Ker-wemaid auf den Cheacutecy-Platz wo neben dem Gruppenbild mit Gretel auch der obligato-rische Fassbieranstich durch Buumlrgermeister Metz sowie die Verlosung von Gockel Gans und bdquoQuetschekucheldquo durch die Fasnachter stattfand Aus-
druumlcklich hatte KVI-Chefi n Sabine Groumltzinger-Dambach bei dieser Gelegenheit da-rauf hingewiesen dass Gre-tel-Minister Erik in diesem Jahr besondere Sicherheits-maszlignahmen getroffen habe um deren Kidnapping zu verhindern Es sollte sich als zwecklos erweisen bdquoBereits Freitagnacht waren wir sie los Sie soll in Augsburg sein Ent-sprechende Fotos haben wirldquo berichtete das Ortsoberhaupt am naumlchsten Tag als die SRN ihn im BDS-Infozelt antrafen Pfarrer Lukas Glocker der zufaumlllig hinzukam und in den letzten Jahren als Entfuumlhrer in Erscheinung getreten war bestritt hartnaumlckig jede Tatbe-
teiligung Dieses Mal ging der dreiste Raub aufs Konto der Feuerwehr Schlieszliglich sollte die Kerwelady noch ein biss-chen was von der Welt sehen bevor sie montags vor dem Schloss in Flammen aufging
Diesem feurigen Spektakel und dem anschlieszligenden Bril-lantfeuerwerk vorausgegangen waren vier gesellige Tage Ver-eine und Gastronomie sorgten fuumlrs Kulinarische sowie musikalische Unterhaltung Fahrgeschaumlfte und Staumlnde der Schausteller lockten Groszlig und Klein Der neu formierte BDS-Vorstand hatte in diesem
Jahr auf einen verkaufsof-fenen Sonntag verzichtet und ruumlckte dafuumlr die Gesamtprauml-sentation als Gewerbeverein in den Fokus Mitten auf der Kerwemeile hatte man dazu ein Infozelt platziert wo sich einzelne Mitgliedsfi rmen vor-stellten und die Mitglieder des Leitungsteams fuumlr Fragen zur Verfuumlgung standen Beim Gluumlcksrad gab es kleine Preise zu gewinnen und so kam man schnell mit den Besuchern ins Gespraumlch p bw
Weitere Fotos unter Stadtteil-Portalde
Nachrichten vom 28 August
Gretel wird ins Bayernland entfuumlhrtVier Tage Inselkerwe mit allem Drum und Dran BDS praumlsentiert sich im Infozelt
Auch Buumlrgermeister Metz (rechts) besuchte das BDS-Vorstandsteam im Infozelt Foto Warlich-Zink
Groszliger Bahnhof fuumlr die Gretel Foto Warlich-Zink
ILVESHEIM Zu einem Tag im Rahmen des Kinderferienpro-gramms der Gemeinde hatte auch die Heinrich-Vetter-Stif-tung eingeladen Mehr als 20 Kinder im Alter von acht bis elf Jahren wurden mit dem Reisebus nach Lorsch zum bdquoFreilichtlabor Laureshamldquo gebracht Hier in einem hi-storisch korrekt nachgebauten 1200 Jahre alten Dorf konn-ten die Jungen und Maumldchen angefuumlhrt von der Sozialko-ordinatorin der Stiftung Ant-je Geiter erfahren wie ihre Altersgenossen damals lebten bdquoDa gab es weder Kinder-garten noch Schule und die Kinder wurden in den alltaumlg-lichen Arbeitsablauf mit ein-geplant und mussten fruumlhzei-tig Aufgaben im Haushalt in der Landwirtschaft und in der Viehbetreuung uumlbernehmenldquo erklaumlrte Fuumlhrerin Natascha
Auch die recht bescheidenen Mahlzeiten beschrieb sie Die Kinder erfuhren zudem dass
die haumluslichen Gegenstaumlnde damals selbst gefertigt werden mussten Wie diese aussahen
zeigte eine kleine Ausstellung von Geraumlten und Gefaumlszligen wie sie vor uumlber 1000 Jahren ver-wendet wurden Die Kinder durften solche Gegenstaumlnde aus Ton herstellen und mit nach Hause nehmen Auch die ruumlckgezuumlchteten Tiere wie die groszligen schwarzen Schweine oder die eingespannt bei der Feldarbeit zu beobachtenden Rinder fanden die jungen Il-vesheimer spannend
Nach der leckeren Pizza zur Mittagszeit besichtigten die Kinder noch die kleine Kirche und das Herrenhaus ehe der Reisebus sie puumlnktlich bei den an der Heinrich-Vetter-Stif-tung in Ilvesheim wartenden Eltern wieder ablieferte Aus den lebhaften Schilderungen der Kinder war abzulesen wie toll es fuumlr sie war fuumlr einen Tag ins Mittelalter einzutau-chen gsred
Ein Tag im MittelalterKinder auf Exkursion im Freilichtlabor Lauresham
Das Freilichtlabor in Lorsch vermittelte den Kindern wie ihre Altersgenossen vor uumlber 1000 Jahren lebten Foto Trinkaus
22 September 2017Seite 12
UMWELT IST NICHT ALLES
ABER OHNE UMWELT IST
ALLES NICHTS
DARUM GRUumlN
ViSdP BUumlNDNIS 90 DIE GRUumlNEN Bundesgeschaumlfts-stelle Lea BelsnerPlatz vor dem Neuen Tor 1 10115 Berlin
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er die Interessen von uns Buumlr-gerinnen und Buumlrgern engagiert und kompetent im Bundestag vertrittldquo
Evelyn Kilian Sales Manager Dipl Ing (FH) Innenarchitektin
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil ich ihm vertraue ich es fuumlr richtig empfinde was er vertritt und weil ich
uumlberzeugter Sozialdemokrat binldquo
Fritz Deininger Rentner AWO Vorsitzender
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil ich seinem Versprechen fuumlr ein besseres Zusammenleben Chan-cengleichheit und ein gerechtes
Miteinander in einer offenen und inklusiven Gesellschaft vertraueMarion Kreisel Verlagsangestellte
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er zukunftsorientiert denkt und handelt hellip streitbar aber dabei fair
ist hellip und ihn Ungerechtigkeiten nerven wo immer er sie antrifftldquo
Juumlrgen Wohlfart kaufm Angestellter
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er bewiesen hat dass er sich fuumlr die Mannheimer Belange mit voller Kraft und tiefster Uumlberzeugung in
Berlin einsetztThorsten Riehle
Stadtrat
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er die Veraumlnderungen in unserer Gesellschaft mit klaren Worten und glaubwuumlrdigem Handeln nach vorne
bringt und Verantwortung traumlgtldquoJens Gernot Quast
Bezirksbeirat Unternehmer
Einer von uns Aus Rheinau Echt Wie Mannheim
Am 24 September Erststimme fuumlr Stefan Rebmann
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er die Belange aller Buumlrger ernst nimmt und fuumlr ein friedliches soziales und gerechtes Miteinander steht Als Bundestagsabgeordneter in Berlin zeigt er Buumlrgernaumlhe in Mannheim
Kurzum ein Politiker zum bdquoanfassenldquoGiuseppe Randisi
Physiotherapeut Unternehmer
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er im Bundestag fuumlr die Ehe fuumlr alle gestimmt hat und fuumlr eine offene und vielfaumlltige Gesellschaft
eintrittMarkus Schwarz-Riehle
Finanzbuchhalter
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er fuumlr Freiheit Gerechtigkeit und Solidaritaumlt eintritt Fuumlr Loumlhne und Renten von denen man wirklich in
Wuumlrde leben kannldquoEvi Korta-Petry
Betriebsraumltin Bezirksbeiraumltin
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er auch die Menschen wahr-nimmt und deren Interessen vertritt
die sonst oft vergessen werdenldquo
Ralph Waibel Heilpaumldagoge Stadtrat
BUNDESTAGSWAHL
KANDIDIERENDE IM PORTRAumlT
MANNHEIM Ergaumlnzend zu unserer im August veroumlffentlichten Diskussions-
runde zur Bundestagswahl stellen wir Ihnen in dieser Ausgabe die sechs aus-
sichtsreichsten Kandidierenden fuumlr den Wahlkreis 275 in Kurzportraumlts vor
Weiterhin treten am 24 September fuumlr Mannheim der Verwaltungsangestellte
Martin Marino-Haffner (Freie Waumlhler) der Chemiearbeiter Josef Buck (MLPD)
und der Student Patrick HP Siegert (Die Partei) als Direktkandidaten an red
Nikolas Loumlbel CDU
Person geboren 1986 in Mannheim ledig
Beruf Studium der Betriebswirtschaftslehre
abgeschlossen als Bachelor of Arts (BA)
Geschaumlftsfuumlhrender Gesellschafter
im Bereich Projektentwicklung
Hobbies Politik Tennis Laufen mit Freunden in
der Kneipe um die Ecke treffen Adler-Fan
und Mitglied beim SV Waldhof Mannheim
Politik seit 2009 Stadtrat in Mannheim seit 2011
Landesvorsitzender der Jungen Union Ba-
den-Wuumlrttemberg seit 2014 Kreisvorsitzender der CDU Mannheim
seit 2017 stellv Fraktionsvorsitzender der CDU-Gemeinderatsfraktion
Weblink wwwnikolas-loebelde
Robert Schmidt AfD
Person geboren 1974 in Mannheim seit 2008 ver-
heiratet
Beruf Jurist Angestellter bei einer Berufsgenos-
senschaft in der Rechts- und Leistungsabtei-
lung
Hobbies JoggingLaufen in der Natur (Mittelstrecke
und Halbmarathon) Hundeerziehung und
Hundesport
Politik langjaumlhriges SPD-Mitglied 2013 Wechsel zur
AfD (soziale Gerechtigkeit Eurorettungs-
politik) Gruumlndungsmitglied und seit 2013 Vorstandsmitglied des
AfD-Kreisverbands Mannheim seit 2015 dessen Vorsitzender
Weblink httpwwwrobert-schmidt-direktderobert-schmidt-adf-kontakthtml
Stefan Rebmann SPD
Person geboren 1962 in Heidelberg verheiratet
zwei Kinder
Beruf Energieanlagenelektroniker seit 1991 aktiv
beim DGB 2009-2013 DGB-Vorsitzender
Region Nordbaden Bundestagsabgeordneter
Hobbies Groumlszligtes Hobby Fuszligball
Politik 1988 Eintritt in die SPD 2006-2009 Mitglied
des SPD-Landesvorstands Baden-Wuumlrt-
temberg seit 2011 Mitglied des Deutschen
Bundestags seit 2014 Vorsitzender der
SPD Mannheim-RheinauPfingstberg seit Maumlrz 2016 ent-
wicklungspolitischer Sprecher der SPD-Bundestagsfraktion
Weblink wwwstefan-rebmannde
Goumlkay Akbulut Die Linke
Person geboren 1982 in PinarbasiTuumlrkei ledig
Beruf Sozialwissenschaftlerin
Referentin fuumlr Bildung und Migration
Hobbies Lesen und Reisen
Politik seit 2007 Mitglied die Linke seit 2012
im Kreisvorstand der Linken Mannheim
zwei Jahre Landesvorstand Baden-
Wuumlrttemberg Kandidatin bei den Land-
tagswahlen 2016 seit 2014 Mitglied
im Mannheimer Gemeinderat Politische Schwerpunkte
Bildungspolitik Frauenpolitik und Integration
Weblink httpgoekay-akbulutcom
Dr Gerhard Schick Buumlndnis 90 Die Gruumlnen
Person geboren 1972 in Hechingen lebt mit
seinem Partner in Mannheim und Berlin
Beruf Volkswirt Bundestagsabgeordneter
Hobbies Musizieren LaufenWandern
Politik seit 1996 Mitglied von Buumlndnis 90Die
Gruumlnen seit 2005 Bundestagsabgeordneter
seit 2007 Finanzpolitischer Sprecher der
Bundestagsfraktion seit 2008 Mitglied im
Parteirat Themen Finanzmaumlrkte Verbrau-
cher- und Anlegerschutz Machtwirtschaft
Untersuchungsausschuss CumEx-Geschaumlfte
Weblink httpgerhardschicknetueber-mich
Florian Kuszligmann FDP
Person geboren 1975 in Jugenheim
Bergstraszlige inzwischen bdquoMann-
heimer mit Herz und Verstandldquo
Beruf gelernter Florist
seit 2001 selbstaumlndiger Gastronom
Hobbies Kochen Karten spielen
Joggen
Politik seit 2004 Bezirksbeirat fuumlr Oststadt
Schwetzingerstadt bzw fuumlr Innenstadt
Jungbusch seit 2012 Kreisvorsitzender
der FDP Mannheim
Weblink httpfdp-madefloriankussmann
22 September 2017 Seite 13
ZWEITSTIMME
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er ehrlich und sympathisch ist und bei dem Thema Pflege aus eige-
ner Erfahrung weiszlig wovon er spricht
Ida Baumann Rentnerin
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann weil sich Stefan Rebmann fuumlr soziale Gerechtigkeit einsetzt
und authentisch istldquo
Karen Bracht Erzieherinsystemische Beraterin
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er sich dafuumlr einsetzt dass alle Kinder dieselben Chancen auf ihrem Bildungsweg haben und kein Kind
vergessen wirdUlrike Kahlert
Erzieherin Bezirksbeiraumltin
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er ein Gespuumlr fuumlr die Sorgen der Menschen hat und somit der Beste
fuumlr Mannheim ist
Ha-Jo Rickel Bezirksbeirat
SECKENHEIM bdquoIhr im Westen zaumlhlt die Dinge wir im Os-ten er-zaumlhlen sie eherldquo zitierte Pfarrer Markus Miles einen Freund aus dem Orient Die beiden neuen Ortstafeln die der Foumlrderverein Historisches Seckenheim jetzt sowohl am katholischen Pfarrhaus als auch am ehemaligen evangelischen Pfarrhaus angebracht habe koumlnnten beides Sie erzaumlh-len die Geschichte der beiden Pfarrhaumluser anhand von Jah-reszahlen und greifen zugleich Themen der Simultannutzung und Oumlkumene auf bdquoDie ge-meinsame Nutzung der katho-lischen Pfarrkirche und eine Zeit lang eines einzigen Pfarr-hauses durch die beiden Kon-fessionen war damals sicherlich weniger dem oumlkumenischen Gedanken sondern vor allem wirtschaftlichen Erwaumlgungen geschuldetldquo ergaumlnzte sein evan-gelischer Amtskollege Helmut Kruumlger und sinnierte angesichts des schoumlnen 1750 gebauten Barockhauses in der Secken-heimer Straszlige 97 zugleich da-ruumlber ob seine Vorgaumlnger im
Amt denn damals besser ge-wohnt haumltten als er heutzutage bdquoMan kann es so und so sehen Heute bin ich dafuumlr naumlher an der Kircheldquo so Kruumlger Der ka-tholische Pfarrer war hingegen schon immer im Bereich der 823 erstmals erwaumlhnten Pfarr-kirche zuhause Ein entspre-chendes Wohngebaumlude ist fuumlr das 15 Jahrhundert anzuneh-men Ab 1556 wird es - wie die katholische Pfarrkirche auch ndash simultan genutzt Das heutige
Pfarrhaus wurde 1730 errichtet Der barocke Bau gilt als eines der praumlgendsten Bauwerke Se-ckenheims 1663 etablierte die kurpfaumllzische Administrati-on dann in einem Bauernhof schraumlg gegenuumlber der Aegi-diuskirche ein reformiertes Pfarrhaus 1750 wird es durch besagten Barockbau ndash heute im Besitz der Familie Petith ndash er-setzt der in seinem Aumluszligeren bis in die Gegenwart unveraumlndert geblieben ist 1955 bezog die
evangelische Kirchengemeinde das Pfarrhaus hinter der bereits 1869 erbauten Erloumlserkirche und konzentrierte damit die seelsorgerischen Aktivitaumlten an einem Ort
Fuumlr den Foumlrderverein be-dankte sich dessen Vorsitzen-der Ralf Busch bei den Spon-soren der beiden Ortstafeln der Heinrich-Vetter-Stiftung (altes evangelisches Pfarrhaus) und der Pfarrei St Aegidius als Teil der Seelsorgeeinheit St Martin Der Ortsrundgang sei damit weiter gewachsen Beim anschlieszligenden Umt-runk im katholischen Pfarrhof zeichnete Meinrad Bluumlmmel die Entwicklung der Oumlkume-ne in Seckenheim im Lauf der letzten Jahrzehnte nach Die SRN werden in der Okto-berausgabe zu diesem Thema ausfuumlhrlich berichten pbw
Weitere Fotos mitsamt Einblick in
den katholischen Pfarrhof unter Stadtteil-Portalde Nachrichten vom 15 September
Zwei weitere Tafeln erzaumlhlen OrtsgeschichteFoumlrderverein Historisches Seckenheim ruumlckt Pfarrhaumluser ins Bewusstsein
SECKENHEIM Die naumlchste oumlffent-
liche Bezirksbeiratssitzung fi ndet am
Mittwoch 27 September statt Das
Gremium tagt ab 19 Uhr im groszligen
Sitzungsraum im Gemeinschaftszen-
trum Hochstaumltt im Riestenweg 15a
Die Tagesordnung kann aktuell auf
der Homepage der Stadt Mannheim
im Buumlrgerinformationssystem einge-
sehen werden pbw
Gretel Petith mit dem Foumlrdervereinsvorsitzenden und den beiden Pfarrern vor ihrem Haus in dem fruumlher der evangelische Pfarrer wohnte Foto Warlich-Zink
Bericht und Videos zum Talk im Verlag fin-
den Sie zum Nachlesen und -houmlren auf Stadt-
teil-Portalde unter dem Menuumlpunkt bdquoTalk
im Verlagldquo Weitere Informationen zur Bun-
destagswahl hat die Redakti-
on dort unter dem Top-Thema
bdquoBundestagswahl 2017ldquo zusam-
mengestellt
Zwei kleine Kreuze
fuumlr die ZukunftBundestagswahl am 24 September
MANNHEIMILVESHEIM Zwei kleine Kreuze
bestimmen die Richtung mit in die Deutschland
in den naumlchsten Jahren gehen wird In Mannheim
hat jeder Wahlberechtige eine Benachrichtigung
vom staumldtischen Wahlbuumlro erhalten Auf dieser
sind alle Informationen zur Wahl aufgedruckt
darunter auch wo man am Wahlsonntag waumlhlen
darf und unter welcher Nummer man in seinem
Waumlhlerverzeichnis gefuumlhrt ist Wer seine Wahl-
benachrichtigung am Wahlsonntag nicht fin-
det kann dennoch waumlhlen gehen Unter www
mannheimdewahlen bietet die Stadt einen On-
line-Service an mit dem man sein Wahllokal an-
hand der jeweiligen Anschrift finden kann Den
Personalausweis darf man aber nicht vergessen
Fuumlr Fragen zur Wahl steht das Wahlbuumlro auch
telefonisch unter 0621 293-9566 und per E-Mail
wahlbueromannheimde zur Verfuumlgung
Ilvesheim gehoumlrt zum Wahlkreis 274 Heidelberg
Dieser faumlllt in die Zustaumlndigkeit des Wahlleiters
der Stadt Heidelberg Als Direktkandidaten wur-
den aufgestellt Dr Karl A Lamers (CDU) Lothar
Binding (SPD) Dennis Nusser (FDP) Franziska
Brantner (Buumlndnis 90Die Gruumlnen Sarah Mirow
(Die Linke) Malte Kaufmann (AfD) und Bernhard
Brutte (Freie Waumlhler Die Ergebnisse aus dem ge-
samten Wahlkreis Rhein-Neckar finden sich am
Wahlabend auf der Homepage wwwrhein-neck-
ar-kreisdebtw17 redncopbw
KOMPAKT Oumlffentliche Bezirksbeiratssitzung
Kantorei probt wieder
SECKENHEIM Die Kantorei der Er-
loumlserkirche probt ab sofort wieder re-
gelmaumlszligig dienstags ab 20 Uhr im Kon-
fi rmandensaal neben der Kirche Auf
dem Probenplan stehen die Kantaten
1 4 und 8 aus dem bdquoWeihnachtsora-
toriumldquo von Johann Sebastian Bach
Damen und Herren die dieses Werk
gerne mitsingen moumlchten sind herz-
lich willkommen Die Auffuumlhrung fi ndet
am 17 Dezember um 17 Uhr in der
Erloumlserkirche statt red
MANNHEIM Um 1326 Uhr geht der Alarm ein Ver-kehrsunfall auf der A 656 mit Brand und einer in einem der Unfallautos eingeklemmten Person Zwei Loumlschzuumlge ruuml-cken mit Blaulicht aus und die rund 30 Teilnehmer der vom Verlag SOS-Medien organi-sierten Lesertour sind live da-bei Und nicht nur das Auch die ausgedehnte Fuumlhrung durch die brandneuen Raumlume der Mannheimer Hauptfeu-erwache in Neckarau bietet spannende Einblicke Ober-brandrat Bernhard Kunkel und Brandamtmann Daniel Geidt lassen die Teilnehmer hinter die Kulissen blicken und geben Hintergrundwissen preis bdquoWenn wir rausfahren
muumlssen wird die Neckarau-er Straszlige gesp und wir ha-ben gruumlne Welleldquo berichtet Kunkel gerade als diese auch schon gebraucht wird und die diensthabende Wachschicht die schweren Dieselmotoren anlaumlsst bdquoUnfall mit einge-klemmter Personrdquo verliest die Computerstimme nuumlchtern aber gluumlcklicherweise wird dieser Einsatz nicht so dra-matisch werden wie zuerst gedacht wie die Teilnehmer Lesertour spaumlter vom Ein-satzleiter erfahren werden 600 Gebaumlude wie Schulen Krankenhaumluser oder Firmen gebe es im Stadtgebiet Mann-heim die mit einer Brandmel-deanlage ausgestattet sind Fuumlr jedes dieser Gebaumlude habe die
Feuerwehr einen Schluumlssel erlaumlutert Kunkel dann an der Einsatzmeldetafel Weiter geht es in die groszlige Sonderfahr-zeughalle mit ihren 54 Stell-plaumltzen Alle Fahrzeuge ha-ben Getraumlnke an Bord um die Einsatzmannschaften vor dem Dehydrieren zu schuumlt-zenToiletten gehoumlren eben-falls zur Austattung mancher Einsatz-LKWs
bdquoWir warten fast unser ganzes Equipement selbstrdquo erklaumlrt der Fachmann in der Atemschutzwerkstatt 340 Atemschutzgeraumlte und 800 -masken wollen schlieszlig-lich gewartet und gereinigt werdenbdquoUnser Arbeitstag ist gegliedert in Ausbildung Arbeitszeit in der Werkstaumltte
und Bereitschaftrdquo so Kunkel weiterDamit kommen die Feuerwehrleute auf 48 Stun-den Wochenarbeitszeit bdquoDas kann bei besonderen Ein-saumltzen auch schon mal uumlber-schritten werden sollte aber nicht die Regel seinrdquo faumlhrt der Oberbrandrat fort Und sind die Maumlnner und Frauen nicht im Einsatz duumlrfen und sollen sie auch innerhalb der neuen Feuerwache Sport treiben Dafuumlr gibt es seit kurzem ein spezielles Sport-konzept Zwischen 3000 und 3500 Einsaumltzen wer-den im Schnitt pro Jahr von den Einsatzkraumlften gefahren 1000 bis 1400 davon be-treffen Braumlnde 290 Maumlnner und zehn Frauen arbeiten in der Feuerwache Suumld als Be-rufsfeuerwehr bdquoBundesweit gesehen haben wir einen relativ hohen Frauenanteilrdquo sagt Kunkel Houmlhepunkt der Lesertour war der Blick ins Herz der neuen Leitstelle Kaum dort angekommen geht live der naumlchste Notruf einGefahrgutunfall im Ran-gierbahnhof mit Austritt von Stoff 1791 Natriumhypoch-loridloumlsung Es ist der 7757 Anruf seit dem Umzug am 1 Mai Knapp 7500 Einsaumltze sind seitdem gefahren wor-den ncored
Weitere Fotos unter Stadtteil-Portalde
Nachrichten vom 21 August
Spannender Blick hinter die KulissenLesertour durch die brandneue Hauptfeuerwache
Gruppenfoto mit eigens herausgefahrenem Loumlschzug Foto Kranczoch
22 September 2017Seite 14
Mosbacher Straszlige 6a middot 68259 MA-WallstadtTel 0621 704609
Partyservice ndash Leckereien fuumlr Ihren Tischw w w p a r t y s e r v i c e - h e i l m a n n d e
Bestellfax
7027432Herbstzeit = Bratenzeit Verschiedene lecker gewuumlrzte Braten gefuumlllt und ungefuumlllt ndash gerne auch nach Ihren Wuumlnschen zubereitet
30092017
Luumlderitzstraszlige 42 middot 68219 Mannheim-RheinauTelefon 0621 801032
Seit 30 Jahren steht nun schon die Gaststaumltte bdquoZum Seeblickldquo in Mann-
heim Rheinau unter meiner Leitung Fuumlr die langjaumlhri-ge Treue moumlchte ich mich herzlich bei meinen Ge-schaumlftspartnern Gaumlsten und Freunden bedanken
Ihre Maria Szram
Historische Eisenbahn Mannheim eV
H E R B S T F E S T am Dienstag 310 11-18 h
bei der Historische Eisenbahn Mannheim eV Sulzer Straszlige 43 68229 Mannheim
Fuumlr musikalische Unterhaltung ist gesorgtEs gibt viel zu sehen rund um Lokomotiven und SchienenfahrzeugeFuumlr das leibliche Wohl ist gesorgt - Wir freuen uns auf Ihren Besuch
wwwhistorische-eisenbahn-made Was unternehmen
Nachrichten aus MannheimStadtteil-Portalde
KOMPAKT Heidefest in der Gaumlrtnerei Morasch
Gauwandertag beim Turnverein
Kinder basteln ein Insektenhotel
Weltmeisterschaftsrennen auf der Waldrennbahn
Karl May ndash Leben Werk Wirkung
Herbstfest bei den Eisenbahnfreunden
NECKARAU Die Farben des Herbs-
tes fuumlr Haus Hof und Garten zeigt die
Friedhofs- und Landschaftsgaumlrtnerei
Morasch am Samstag 30 Septem-
ber in Huumllle und Fuumllle beim Heidefest
Zwischen 10 und 17 Uhr koumlnnen sich
Interessierte uumlber Herbst- und Winter-
bluumlher sowie dekorative Floristik zu
Sonderpreisen ebenso informieren wie
uumlber Grabgestaltung und Grabfl ege
von Meisterhand Fuumlr Speis und Trank
ist ebenso gesorgt wie fuumlr den Ohren-
schmaus Denn wie schon im letzten
Jahr gibt es Livemusik mit der Band
bdquoBigSmallldquo Das Heidefest markiert
zugleich den Startschuss fuumlrs Umpf-
lanzen Auch diesbezuumlglich stehen die
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter gerne
fuumlr Fragen zur Verfuumlgung Schlieszliglich
hat nicht jeder den bdquogruumlnen Daumenldquo
Geschaumlftsfuumlhrerin Verena Morasch
und ihr Team freuen sich auf viele Be-
sucher die sie gerne mit einem Glas
Sekt empfangen In der Blumentombo-
la locken viele bluumlhende Preise pbw
Infos unter httpmorasch-mannheimde
FRIEDRICHSFELD Im Rahmen sei-
ner Jubilaumlumsveranstaltungen zum
125 Geburtstag ist der Turnverein
1892 in diesem Jahr Ausrichter des
Gauwandertages Dieser fi ndet am
Sonntag 24 September ab 10 Uhr
statt Treffpunkt ist auf dem Sportplatz
des TVF in der Sulzer Straszlige 39 Ge-
wandert wird auf schoumlnen Wegen im
angrenzenden Rheinauer Wald Es
werden Strecken von drei fuumlnf und
zehn Kilometern angeboten Selbst-
verstaumlndlich ist fuumlr die Verpfl egung
auf dem Sportplatz bestens gesorgt
Anmeldungen zum Gauwandertag an
dem jeder auch noch kurzfristig teil-
nehmen darf nimmt Roland Kappes
Telefon 0621 478088 entgegen mhs
FRIEDRICHSFELD Am Samstag 23
September um 14 Uhr laumldt der Obst-
und Gartenbauverein zu einem Bastel-
nachmittag fuumlr kleine Gaumlrtner in den
Garten von Vorstandsmitglied Annette
Lentz in die Kolmarer Straszlige 22 ein
Dieses Mal geht es darum Insektenho-
tels zu basteln die jedes Kind dann mit
nach Hause nehmen darf Die Kinder
koumlnnen das bdquoHotelldquo in den Garten oder
auf den Balkon haumlngen und manche
Insekten fi nden dann darin einen Unter-
schlupf Besonders Bienen wuumlrden sich
uumlber ein kleines Zimmer im Inse ktenho-
tel freuen denn viele Bienen fi nden mitt-
lerweile keinen passenden Unterschlupf
mehr Alle Utensilien zum Bau eines klei-
nen Insektenhotels haumllt der Obst- und
Gartenbauverein bereit Kinder im Alter
von sechs bis elf Jahren sind herzlich
eingeladen Die Teilnehmerzahl ist auf
20 beschraumlnkt Um Anmeldung bei An-
nette Lentz unter der Telefonnummer
0621 49602573 wird daher gebeten
Sie weiszlig auch ob noch eine kurzfristige
Teilnahme moumlglich ist mhs
SECKENHEIM Beim BMW Renntag
am Sonntag 24 September fi nden auf
der Waldrennbahn die letzten Pferderen-
nen fuumlr diese Saison statt Eingebettet
in den Renntag sind wieder zwei Laumlufe
zur Fegentri-Weltmeisterschaft ein Ren-
nen fuumlr die Damen der Longines World
Fegentri Championship for Lady Riders
sowie eines fuumlr Herren der Longines
World Fegentri Championship for Gent-
lemen Riders Hierzu werden wieder
zahlreiche Amateurrennreiter aus dem
In- und Ausland erwartet Auszligerdem
fi ndet am letzten Renntag der Saison
auch traditionell der Hutwettbewerb
statt bei dem auf die Damen mit den
schoumlnsten Huumlten und Outfi ts wertvolle
Preise warten Los geht es um 1330
Uhr das erste Rennen startet um 14
Uhr Wer bei den Wetten auf die ein-
zelnen Pferde kein Gluumlck hat der hat
am Ende des Renntages bei der Wett-
scheintombola noch einmal die Chance
auf einen der wertvollen Preise mhs
SECKENHEIM Der Freundeskreis der
Buumlcherei im Alten Rathaus Seckenheim
laumldt am Dienstag 26 September um
1930 Uhr zu einem Literatur-Abend
uumlber das Leben das Werk und die
Wirkung von Karl May ein Denn Karl
May hat wie kein zweiter deutschspra-
chiger Autor Figuren geschaffen die
ihn uumlberlebt haben und er praumlgte uumlber
Generationen hinweg das Weltbild vieler
junger Menschen Er hat sie je nach
Standpunkt unterhalten erzogen oder
verdorben Aber noch immer sind zahl-
reiche Unwahrheiten und Legenden
uumlber sein Leben im Umlauf uumlber seine
Gefaumlngnisaufenthalte seine Reisen
seine Ehen Und die Frage ob er eher
in ein Literaturlexikon gehoumlrt oder nach
Bad Segeberg ist noch lange nicht ge-
klaumlrt Referent Heiko Geier beleuchtet in
seinem Vortrag all diese Aspekte und fi n-
det Antworten auf die vielfaumlltigen Fragen
rund um den Autor Der Eintritt fuumlr den
Abend in der Buumlcherei Seckenheimer
Hauptstr 96 betraumlgt fuumlnf Euro Eine
Voranmeldung ist nicht erforderlich zg
FRIEDRICHSFELD Die Historische Ei-
senbahn Mannheim (HEM) veranstaltet
am Dienstag 3 Oktober von 11 bis
18 Uhr auf ihrem Vereinsgelaumlnde in der
Sulzer Straszlige 43 ihr schon traditionelles
Herbstfest Neben mehreren Kleinloko-
motiven die in ihrer aktiven Zeit als
Rangierloks eingesetzt waren gehoumlren
zur Sammlung die E-Lok E 244-31 aus
dem Jahr 1955 und die Groszligdiesel-
lok 218 225-1 In Begleitung eines
Vereinsmitglieds koumlnnen die Schienen-
fahrzeuge waumlhrend des ganzen Tages
auch von innen besichtigt werden In
den Raumlumen der Modellbahnanlage sind
Zuumlge in Spurgroumlszlige H0 zu sehen Die
Feldbahn dreht ebenfalls ihre Runden
und die Gaumlste duumlrfen gerne einsteigen
Fuumlr Speis und Trank sowie musikalische
Unterhaltung ist gesorgt red pbw
MANNHEIM Fuumlr Besucher je-den Alters bietet die Oktober-mess ein attraktives und ab-wechslungsreiches Programm Vom 23 September bis 8 Oktober freuen sich rund 150 Schaustellerbetriebe Besucher aus der gesamten Region auf dem Neuen Messplatz zu be-gruumlszligen Traditionell bietet die beruhigte Zone am Hauptein-gang an der Waldhofstraszlige den ersten Anziehungspunkt in der Gemuumltlichkeit und Aufenthalts-qualitaumlt Schwerpunkte setzen Unter dem neuen Motto bdquoRo-thaus-Biergartenldquo bildet dieser mit fast 100 Meter Laumlnge das Herzstuumlck Mit echtem Gruumln in Anlehnung an eine Parkan-lage und ohne aufdringliche Musik laumldt dieser Bereich zum Ausruhen und Verweilen ein Unterschiedliche Angebote an
Speisen und Getraumlnken Kin-derkarussells Mandelbrenne-reien und andere Verkaufsge-schaumlfte runden das Angebot ab Die Event und Promotion Mannheim GmbH will ge-meinsam mit den Schaustellern und der Badischen Staatsbrau-erei Rothaus mit dieser Kon-zeption vor allem dem Ruhebe-duumlrfnis der Besucher mit einem eigenen Veranstaltungsbereich Rechnung tragen
Doch auch Spaszlig Rummel und Action werden auf der Oktobermess geboten Attrak-tive und rasante Fahrgeschaumlfte Achterbahnen Autoscooter mit den neuesten Hits Verlosungen und viele andere Geschaumlfte sorgen fuumlr den bei Volksfesten uumlblichen Trubel auf dem Neuen Messplatz sind aber raumlumlich vom Biergarten getrennt plat-
ziert Auszligerdem wird ndash wie immer ndash ein Waren- und Kram-markt mit rund 15 Teilnehmern in die Mannheimer Mess inte-griert sein Besucher die mit ei-ner Tages-Karte des Verkehrs-verbundes Rhein-Neckar zur Mess fahren erhalten am Guumll-tigkeitstag an vielen besonders gekennzeichneten Geschaumlften eine einmalige Gutschrift in Houmlhe von 250 Euro auf Ein-kaumlufe oder Karussellfahrten
Nutzen Sie die Chance dem Alltag fuumlr ein paar gemuumltliche Stunden zu entfl iehen Oumlff-nungszeiten sind Sonntag bis Donnerstag 13 bis 22 Uhr und Freitag Samstag und vor Feier-tagen 13 bis 23 Uhr pmred
Weitere Informationen unter httpep-madeoktobermess
Groumlszligtes Volksfest der RegionOktobermess bietet viele Attraktionen
FRIEDRICHSFELD Etwas Neues hat man in diesem Jahr beim Kleingaumlrtnerverein aus-probiert und war damit auch durchaus erfolgreich Erst-mals gab es wieder Livemusik beim Fest auf der schmucken Anlage der Kleingaumlrtner Kein Geringerer als der be-kannte Schlagersaumlnger Andy Schaumlfer gab sich die Ehre und unterhielt am Samstagabend die Gaumlste Mitgebracht hatte er noch seinen Freund Jorge Campo Die beiden sorgten fuumlr maumlchtig Stimmung unter den Gaumlsten da wurde auch ger-ne einmal mitgesungen bdquoWir
sind mit dem Erfolg durchaus zufriedenldquo resuumlmierte der Erste Vorsitzende Fred Hell-wig bdquoauch wenn natuumlrlich noch ein paar mehr Gaumlste bei uns Platz gehabt haumlttenldquo Er fi ndet es vor allem sehr scha-de dass so wenige der eigenen Mitglieder die Veranstaltung besuchen Dennoch gab es am Sonntag zufriedene Gesichter denn sowohl am Grillstand als auch spaumlter bei Kaffee und Kuchen gab es einiges zu tun Zum Gluumlck waren genug ehrenamtliche Helfer da die sich um das Wohl der Gaumlste kuumlmmerten Auf der Spei-
sekarte stand in diesem Jahr neben den uumlblichen Grillspe-zialitaumlten wie Bratwurst oder Steak auch ein Pfaumllzer Teller Saumagen Leberknoumldel und Bratwurst mit Kraut fanden denn auch viele Abnehmer Die Stimmung am Samstaga-bend war uumlbrigens so gut dass auf der Anlage bis nach Mit-ternacht gefeiert wurde Fuumlr die wunderschoumlne herbstliche Dekoration war wie immer In-grid Hellwig zustaumlndig Eine uumlberaus reichhaltige Tombola hatte in diesem Jahr Rosi Her-renkind zusammengestellt Hier gilt ihr ausdruumlcklicher Dank der Friedrichsfelder Se-ckenheimer und Neckarhaumlu-ser Geschaumlftswelt bdquoDie haben uns in diesem Jahr wirklich sehr groszligzuumlgig unterstuumltztldquo so Rosi Herrenkind die zu-sammen mit ihrer Schwester auch dafuumlr sorgte dass alle Lose verkauft wurden Ein weiteres Highlight gab es am Sonntagmittag mit dem Auftritt der Flamenco-Grup-pe der Volkshochschule aus E d i nge n -Ne ck a r h a u s e n Und so klang erst am spaumlten Sonntagabend das diesjaumlhrige Herbstfest der Kleingaumlrtner aus mhs
Herbstfest beim KleingaumlrtnervereinSchlagermelodien und Leckeres vom Grill
Rosi Herrenkind (2 v r) hatte eine reichhaltige Tombola zusammenge-stellt Foto Schatz
GARTENSTADT Das Drama bdquoTop Dogsldquo von Urs Widmer das 1997 im Verlag der Autoren er-schienen ist und mehrfach ausge-zeichnet wurde beschaumlftigt sich mit gekuumlndigten Topmanagern die der voumllligen Entfremdung von ihrem Beruf ihrem Privat-leben und sich selbst zum Opfer gefallen sind und nun mit Hilfe der New Challenge Company versuchen ihr Leben in den Griff zu bekommen und moumlglichst schnell einen neuen Job zu erhal-ten Premiere im Zimmertheater der Freilichtbuumlhne in der Garten-stadt feiert das Stuumlck am Sams-tag 14 Oktober um 20 Uhr
Die weiteren Termine Sams-tag 14 Oktober 20 Uhr (Pre-miere) Samstag 21 Oktober 20 Uhr Freitag 27 Oktober 20 Uhr Samstag 28 Oktober 20 Uhr Samstag 4 November 20 Uhr Sonntag 5 November 16 Uhr Samstag 11 November 20 Uhr Freitag 17 November 20 Uhr Samstag 18 Novem-ber 20 Uhr Samstag 25 No-vember 20 Uhr Sonntag 26 November 16 Uhr Samstag 2 Dezember 20 Uhr (letzte Vor-stellung) Karten gibt es unter ticketsfl bmannheimde sowie telefonisch bei der Ticket-Hot-line unter 0621 7628100 zgruumlo
Gefangen im Wahn bdquoTop Dogsldquo im Zimmertheater
der Freilichtbuumlhne
22 September 2017 Seite 15
Grosskraftwerk Mannheim AGMarguerrestraszlige 1 middot 68199 MannheimTelefon 0621 868-0 middot wwwgkmde infogkmde
GKM-Buumlrgerabend19 Oktober 2017 2000 Uhr
Schutzgebuumlhr 5ndash EURODer gesamte Erloumls wird an eine soziale Einrichtung gespendet
Wir freuen uns auf Ihren Besuch im Casino der Grosskraftwerk Mannheim AG Einlass ab 1900 Uhr ndash keine Garderobe
Karten erhalten Sie ab dem 25 September 2017 uumlber die Verwaltungspforte des GKM Marguerrestraszlige 1 Montag bis Freitag von 1000 bis 1730 Uhr
Naumlhere Infos unter wwwgkmde
NICOLAI FRIEDRICH Magier amp Mentalist Lassen Sie sich verbluumlffen Fo
to S
ebas
tian
Ko
no
pik
Lokale Angebote fuumlr Groszlig und Kleinwir heute
SECKENHEIM Sommerpau-se oder gar Sommerloch im Heimatmuseum Seckenheim Von wegen Das Team um Traudl Gersbach war in den letzten Wochen sehr aktiv Die aktuelle Ausstellung mit Holz-modeln aus dem Besitz von Erwin Ohnemus ist am 1 Ok-tober sowie am Kerwesonntag (15 Oktober) noch einmal zu sehen Der gelernte Bildhau-er ist passionierter Sammler Auch die kunstvoll teilwei-se ganz fi ligran geschnitzten Formen fuumlr Marzipan Lebku-chen Springerle Printen und Tragant gehoumlren zu seinem Fundus den er jetzt im Hei-matmuseum ausstellt Mehr zu den Holzmodeln Butter- und Brotstempeln lesen Sie in der Kerweausgabe der SRN am 6 Oktober
Zeitgleich zur Ausstellungs-eroumlffnung hatte Hans-Peter Gersbach auf der Empore Platz genommen Secken-heims aktuell einziger Ta-bakeinnaumlher freute sich uumlber eine groszlige Publikumsschar die ihn bei seiner fuumlr den Ort fruumlher typischen Taumltigkeit be-obachtete bdquoDen Tabak hat uns wieder ein Landwirt aus dem
Unterdorf zu Demonstrations-zwecken gespendetldquo infor-mierte die Museumschefi n die
Schaulustigen darunter durch-aus fachkundige Gaumlste bdquoSo gemuumltlich war das bei uns fruuml-
her nicht Wir waren viel fl ot-terldquo meinte Irma Buumlhler mit Blick auf das Arbeitstempo Gersbachs schmunzelnd Der lieszlig sich nicht aus der Ruhe bringen Schlieszliglich ist er von Haus aus Lehrer und hat sich das Tabakeinnaumlhen extra fuumlrs Museum angeeignet Dort kann man auch sehen wie es mit den zum Bund gefaumldel-ten Blaumlttern weitergeht Die Bandeliere werden zu einem Buumlschel zusammengefasst und zum Trocknen im hohen Scheunendach aufgehaumlngt
Eher erdverbunden ist das was Guumlnter Wesch Mitte Au-gust einer stattlichen Zuhoumlrer-zahl im Versammlungsraum des Museums vorstellte die Gefl uumlgelzucht Fuumlr sein le-benslanges Hobby wurde
der waschechte Seckenhei-mer in diesem Jahr mit dem Alfred-Bluumlmmel-Orden als houmlchster buumlrgerschaftlicher Auszeichnung seines Heimat-ortes gewuumlrdigt Schlieszliglich hat er mit seinen bdquogoldfarbenen Italienernldquo unzaumlhlige natio-nale und internationale Preise und Titel errungen Vor allem aber haumllt er in Erinnerung was es mit der Gefl uumlgelzucht auf sich hat bdquoSchon 2500 vor Christus gab es Huumlhner und alles geht auf dieses Banki-va-Huhn zuruumlckldquo so Wesch Erst viel spaumlter im Jahre 1861 begruumlndete Robert Oettel in Goumlrlitz hierzulande die Gefl uuml-gelzucht bdquoAus Begeisterung uumlbers Fruumlhstuumlckseildquo schmun-
zelt Wesch Auch in Secken-heim gab es viele Landwirte die Huumlhner hatten bdquoAber nicht wirklich mit System Doch nur wenn gezielt gezuumlchtet wird ergibt das eine gute Legelei-stungldquo weiszlig Loumlsch bdquoSystem kam erst ins Spiel als Her-mann Buumlhler als fortschrittlich denkender Landwirt mit sei-nem Bruder Edmund den Ge-fl uumlgelzuchtverein gruumlndeteldquo Mit diesen Worten erinnerte Wesch an eine Zeit die mitt-lerweile der Vergangenheit angehoumlrt Die ehemals erste Gemeinschaftszuchtanlage deutschlandweit die bdquoHuumlh-nerfarmldquo in der verlaumlngerten Rastatter Straszlige musste An-fang der 1980er Jahre einem Neubaugebiet weichen Guumlnter Wesch ist immer noch da hat
mittlerweile seine Parzelle am Holzweg gebaut und berich-tete lebhaft warum er sein Hobby nach wie vor mit gro-szliger Sorgfalt betreibt Nicht zu vergessen der Brutapparat im heimischen Keller 1905 von seinem Vater und Hermann Buumlhler gebaut ist das robuste Modell heute noch in Betrieb und Zuumlchter von weit uumlber Se-ckenheim hinaus bringen die Eier zu Guumlnter Wesch um die-se darin ausbruumlten zu lassen Last but not least beteiligte sich das Heimatmuseum am Tag des offenen Denkmals am 10 September mit einer Fuumlh-rung zum Thema bdquoFraumlnkische Bauernhoumlfe in Seckenheimldquo pbw
Von Tabak Huumlhnern und HolzmodelnAbwechslungsreiches Programm im Heimatmuseum
Fuumlnf Tage fuumlr die GesundheitGDS-Gesundheitswoche in Neckarau
Erwin Ohnemus erklaumlrt auch im Oktober wozu und wie Holzmodeln verwendet werden Foto Warlich-Zink
Hans-Peter Gersbach faumldelt unter den fachkundigen Augen vieler Besucher Rippe um Rippe Foto Warlich-Zink
Guumlnter Wesch versteht es vortrefflich Sinn und Zweck der Rassegefluumlgelzucht zu erklaumlren Foto Warlich-Zink
NECKARAU Fuumlnf Tage fuumlr die Gesundheit Die Neckarauer Gemeinschaft der Selbstaumln-digen (GDS) stellt zusammen mit den Neckarau-Almen-hof-Nachrichten das Thema wieder in den Mittelpunkt Vom 2 bis 6 Oktober fi n-det die Gesundheitswoche im Best Western Plus Steubenhof Hotel statt das sich als Veran-staltungsort bewaumlhrt hat Von
Montag bis Freitag (auch am Feiertag) koumlnnen sich Besucher jeden Abend ab 18 Uhr (ab 14 Uhr) bei Fachvortraumlgen von anerkannten Spezialisten infor-mieren an praktischen Uumlbun-gen teilnehmen und den Refe-renten Fragen stellen Und das ohne Eintritt oder weitere Ko-sten Es wird erneut ein breites Spektrum verschiedener The-menbereiche geboten So refe-
riert beispielsweise Dr Alexan-der Ast Chefarzt Gynaumlkologie und Geburtshilfe am Diakonis-senkrankenhaus zum Thema gynaumlkologische Tumoren und Bernd Kieser Fachanwalt fuumlr Erbrecht zur Wirksamkeit von Patientenverfuumlgungen Auftakt ist am 2 Oktober um 1730 Uhr mit einem Kurzvortrag von Dr Klaus Amendt Chefarzt der Medizinischen Klinik I vom
Diakonissenkrankenhaus Zum Abschluss praumlsentiert Kuumlchen-chef Michael Zuber am 6 Ok-tober um 1630 Uhr Live-Coo-king im Steubenhof Restaurant redsts
Das detaillierte Pro-gramm mit allen Vortraumlgen und Infos ist unter Stadt-teil-portaldeGesundheits-tageindexhtml zu fi nden
22 September 2017Seite 16
Mit Kompetenz und Gefuumlhl stehen wir Ihnen in Seckenheim und Rheinau zur Seite
Eigene Hauskapelle und AbschiedsraumlumeHausbesuche in allen Stadtteilen
Gepruumlfte Bestatter (HWK) als feste AnsprechpartnerKostenfreie Vorsorgeberatungen
Erd-Feuerbestattung komplett ab 850- euro zzgl oumlffentliche Gebuumlhren
M AN N HEIMERBESTAT TU N GSHAUS
K ARCHER seit 1985
ZENTRALRUF MA - 33 99 30
Mannheim middot Am Friedhof 33 Feudenheim middot Hauptstraszlige 17
TERMINESECKENHEIM
Donnerstag 21 September19 Uhr bdquoDer Winterkoumlnig und der 30-jaumlhrige Kriegldquo Vortrag mit Heinz Weiss Heimatmuseum Samstag 23 September1530 Uhr Evangelische Bazar Sonntag 24 September11 Uhr Evangelischer Bazar14 Uhr BMW-Renntag Badischer Rennverein Waldrennbahn Dienstag 26 September19 Uhr bdquoDer Winterkoumlnig und der 30-jaumlhrige Kriegldquo Vortrag mit Heinz Weiss Heimatmuseum1930 Uhr bdquoKarl-Mayldquo-Litera-turabend Buumlchereifreundeskreis Buumlcherei Rathaus Mittwoch 27 September18 Uhr Musikstammtisch Seckenheim TV-Turnhalle19 Uhr oumlffentliche Bezirksbei-ratssitzung Gemeinschaftszen-trum Hochstaumltt Donnerstag 5 Oktober1130 Uhr Verlegung bdquoStolper-steinldquo fuumlr Walter Wassermann Seckenheimer Schloss Samstag 7 Oktober10-12 Uhr Kindersachenfl oh-markt Kinderhaus St Adalbert Pfarrzentrum St Clara
GESUNDHEITSWOCHE NECKARAUDie Vortraumlge finden im Best Western Plus Steubenhof Hotel Steubenstraszlige 66 68199 Mannheim-Neckarau statt
Montag 2 Oktober1730 Uhr Eroumlffnung und Begruuml-szligung Eroumlffnungskurzvortrag von Dr Klaus Amendt Chefarzt der Medizinischen Klinik I Diakonis-senkrankenhaus18 Uhr Carola DlsquoMexis Heil-praktikerin Fit und gesund bis ins hohe Alter Was kann ich auf naturkundlichem Weg tun18 Uhr Dr med Wolfgang Franz Sportmediziner So bleiben Ihre Knie beweglich und schmerzfrei1930 Uhr Dr med Werner Rusche Facharzt fuumlr Allgemein-medizin Biologische Medizin ndash Biologische Krebstherapie Die Bedeutung der koumlrpereigenen Abwehr1930 Uhr Ingrid Bott Heilprak-tikerin Heilen mit Herz ndash Hilfe zur Selbstheilung ndash Gedankengesund-heit nach Victor Barron
Dienstag 3 Oktober (Feiertag)14 Uhr Harald Peschken Versi-cherungsberater Tarifumstellung in der privaten Krankenversiche-rung15 Uhr Julia ter Linden Betreu-ungsleitung BeneVit ndash Haus am Park Das BeneVit Hausgemein-schaftskonzept stellt sich vor1630 Uhr Dr med Jana Hummel Praxis fuumlr die Medizin
Sonntag 8 Oktober17 Uhr Mannheimer Orgeltag Erloumlserkirche
RHEINAU Freitag 22 September10-17 Uhr Rheinauer Gesund-heitstag in den Raumlumen der Versoumlhnungsgemeinde
Samstag 23 September11-18 Uhr Backofenfest AWO-Begegnungsstaumltte Samstag 30 September14-16 Uhr Flohmarkt Kita Halmhuber Straszlige Martinskirche (Schwangere haben ab 1330 Uhr Zutritt)
des Alterns Gesund und gluumlcklich leben im Alter Altersdepression18 Uhr Arthur B Hodapp 1 Vors SHG Fibromyalgie Gruppe Baden-Wuumlrttemberg Fibromyal-gie was steckt dahinter Neueste Erkenntnisse
Mittwoch 4 Oktober18 Uhr Martin Reisenbuumlchler Heilpraktiker Schmerzen am Be-wegungsapparat natuumlrlich ohne Medikamente behandeln18 Uhr Oberarzt Juumlrgen Funk Chirurgische Abteilung Diakonis-senkrankenhaus Haumlmorrhoiden bekommt man nicht man hat sie ndash Wissenswertes uumlber eine weit verbreitete Volkskrankheit1930 Uhr Marc Sickelmann Heilpraktiker Das Herz-Kreislauf-System Was kann ich fuumlr mein Wohlbefi nden tun1930 Uhr Andreas Legler-Gouml-rke Facharzt fuumlr Allgemeinme-dizin und Ernaumlhrungsmedizin Ernaumlhrungsmedizin ndash Wie kann Ernaumlhrung bei Erkrankungen helfen
Donnerstag 5 Oktober18 Uhr Dr Alexander Ast Chef-arzt Gynaumlkologie und Geburtshilfe am Diakonissenkrankenhaus Gynaumlkologische Tumoren ndash Von der Vorsorge bis zur Therapie18 Uhr Bernd Kieser Fachan-walt fuumlr Erbrecht Warum nicht jede Patientenverfuumlgung wirksam ist Neuregelungen im Betreu-ungsrecht
FRIEDRICHSFELD Samstag 23 September 14 Uhr Kinderaktion bdquoInsektenho-telldquo Obst- und Gartenbauverein Garten Familie Lentz20 Uhr Konzert mit der bdquoFroumlh-lich-WGldquo zum Auftakt des evang Gemeindefestes Calvin-Kirche Sonntag 24 September1430 Uhr Gauwandertag Turn-verein Start Vereinsturnhalle Samstag 30 September 1530 Uhr Herbstfest Alt-Eichwald - Siedlergemeinschaft Siedlerheim Dienstag 3 Oktober11-18 Uhr Herbstfest Histo-rische Eisenbahn Vereinsgelaumlnde
ILVESHEIM Samstag 23 September15-18 Uhr Sonderausstellung bdquoIlveFischldquo Heimatmuseum Buumlrgerhaus Hirsch Donnerstag 28 September19 Uhr oumlffentliche Gemeinde-ratssitzung Sitzungssaal Rathaus Freitag 29 September1930 Uhr bdquoLadies Nightldquo Kinoabend fuumlr Frauen kath Frau-enkreis Gemeindehaus St Peter Sonntag 1 Oktober10 Uhr Gemeindefest evang Kirchengemeinde Dienstag 3 Oktober11 Uhr Jazz im Hirsch SPD-Ortsverein Buumlrgerhaus Hirsch
1930 Uhr Ute A Prechtl Gesundheitspraxis Mannheim Entspannung und Stressabbau ndash praktische Tipps fuumlr den Alltag1930 Uhr Physio-Fit Tatjana Kandlen Praxis fuumlr Physiothera-pie Wie koumlnnen Verspannungen aus dem Bereich der Kau-muskulatur Ruumlckenschmerzen verursachen
Freitag 6 Oktober1630 Uhr Michael Zuber Kuumlchenchef Live-Cooking im Steubenhof Restaurant Kalte Jahreszeit ndash heiszlige leckere Suppen18 Uhr Dr med Lorenz Hotz Schmerzpraxis Methadon ndash Renaissance eines Schmerzmit-tels 18 Uhr Thomas Ritter-Neumann Geschaumlftsfuumlhrer Sozialstation Neckarau-Almenhof Die haumlus-liche Pfl ege hat Wert1930 Uhr Ingrid Bott Heilprak-tikerin Hilfe zur Selbsthilfe in der Naturheilkunde am Beispiel der Schroumlpfmassage1930 Uhr Kombi-Vortrag Esther Mrongowius Dipl-Be-triebswirtin (FH) Raus aus dem Hamsterrad ndash Wie ich mir meine Resilienz erhalten kann Kim Kittler Fitness-Trainerin Kuumlm-mere Dich um das Wesentliche denke nicht uumlber Kleinkram nach
Stand 17 September 2017 Aumlnderungen vorbehalten
UNSERE TERMINE 2017
UNSER TEAM VOR ORT
Karin Weidner (Anzeigen Rheinau Pfingstberg)
Rheingoldstraszlige 9768199 Mannheim
FonFax 0621 82 16 89 Mobil 0172 7 52 80 62
E-Mail kweidnersosmediende
Heike Warlich-Zink (Redaktionsleitung)
Buumlhler Straszlige 2668239 Mannheim
Fon 0621 43 71 42 31Fax 0621 43 71 42 31
E-Mail hwarlich-zinksosmediende
Auf Wiedersehen am 06 Oktober
Erscheinungstermine(Redaktions- und Anzeigenschluss)
Themen der Sonderseiten
06 Oktober (25 September)Gesundheit Kerwe Seckenheim Kerwe Friedrichsfeld
27 Oktober (16 Oktober) Lange Nacht der Kunst und Genuumlsse
24 November (13 November) Advent Essen amp Trinken
15 Dezember (04 Dezember) Weihnachten
Birgit Schnell(Anzeigen SeckenheimFriedrichsfeld Ilvesheim)
Wildbader Straszlige 1168239 Mannheim
Mobil 01522 64 91 320Fax 0621 72 73 96-15
E-Mail bschnellsosmediende
WaldstraszligeEcke Waldpforte
BESTATTUNGSHAUS
ZELLERErledigung aller Formalitaumlten und Amtswege
Tag und Nacht dienstbereit auf allen Mannheimer Friedhoumlfen
Auf Wunsch HausbesucheErd- oder Feuerbestattungab 890-
Bestattungsvorsorge Sterbegeldversicherungbis zum 85 Lebensjahr
ZZFUumlR S IE HIER VOR ORTMA-Seckenheim Rheinau Pfingstberg
Casterfeld und Ilvesheim
Mannheim 06 217 48 23 26
zzgl amtliche-+Friedhofsgebuumlhren
Buchener Straszlige 4168259 Mannheim
infoberberich-egnerde
wwwberberich-egnerde
mdash IMMOBILIEN mdash
Wir helfen Ihnen bei Ihrem Vorhaben mit unserem immobilienwirt-schaftlichen und bankkaufmaumlnnischen Hintergrund und bieten Ihnen bei Ihrem Immobilienverkauf eine professionelle Betreuung
Lernen Sie uns bei einem unverbindlichen Beratungsgespraumlch kennen Wir freuen uns auf Sie
Ihre Immobilie ist mehr als nur vier Waumlnde Sie ist ein Zuhause und steckt voller ErinnerungenWir helfen Ihnen bei Ihrem Vorhaben mit unserem immobilien- wirtschaftlichen und bankkaufmaumlnnischen Hintergrund und bieten Ihnen bei Ihrem Immobilienverkauf oder der Vermietung eine professionelle Betreuung
Lernen Sie uns bei einem unverbindlichen Beratungsgespraumlch kennen Wir freuen uns auf Sie
11 + 12 Oktober 2017
in Seckenheim + Rheinaui Rhhe4 Gesundheitstage
FRIEDRICHSFELD bdquoAuf Amts-Wegenldquo aus der Feder von Heinz-Juumlrgen Koumlhler heiszligt das neue Stuumlck der The-atergruppe des Turnvereins 1892 Friedrichsfeld Am ver-gangenen Montag traf man sich zur ersten Leseprobe und dabei ging es schon hoch her Die Theaterfreunde er-wartet ein turbulentes Stuumlck das die Lachmuskeln wieder sehr in Anspruch nehmen wird Worum es geht Im kleinen Staumldtchen Friedrichs-feld schaltet und waltet der Buumlrgermeister Karl-Georg Koumlnig (Peter Manges) wie in seinem eigenen Koumlnigreich Um das kostspielige Leben seiner Ehefrau Helene (Ka-rin Lutz) fi nanzieren zu koumln-nen wurden kurzerhand die Gehaumllter fuumlr den Ortsbrand-meister den Hundefaumlnger und den Ortspolizisten ein-behalten All diese Aufga-ben hat der dienstbefl issene Amtsgehilfe Willi Fuchs (Gerd Gohlke) uumlbernommen und so kann der Buumlrgermei-ster fuumlr seine Gemahlin die freigewordenen Mittel groszlig-zuumlgig in Kleider Huumlte und teuren Schmuck investieren Schlieszliglich repraumlsentiert die Frau Buumlrgermeisterin ja auch das Rathaus Die Sekretaumlrin im Rathaus Elvira Emsig (Vi-
ola Doll) hat zwar Wind von alledem bekommen aber was sollrsquos Sie sei eh bald weg um eine Tanzschule zu eroumlffnen Eines Tages droht der ganze Schwindel aufzufl iegen als Frau Revisor Gundula Gruumlnd-lich (Natascha Siesz) im Rat-haus auftaucht ndash es sei denn der Buumlrgermeister kann die einbehaltenen Loumlhne schnell wieder auftreiben Als dann der Amtsgehilfe Willi Fuchs in einer durchzechten Nacht den ganzen Ort auf den Kopf stellt sich aber am naumlchsten Tag an nichts mehr erinnern kann und auch noch sein Trinkbruder Paul Jaumlgermei-ster (Peter Groszligmann) die Ta-schenfabrikantin Protzbach (Irmgard Kahle) verhaftet und in den Kohlenkeller
sperrt und bei der Metzgerei Hasenbalg (Jutta Preiszligendoumlr-fer) die bdquoPremiumwurstldquo ge-klaut wurde scheint das Un-heil kaum noch abwendbar zu sein Doch zum Gluumlck nimmt dieses Spektakel nach vie-len Irrungen und Wirrungen doch noch eine unerwartete Wendung Das altbewaumlhrte Darstellerteam wird durch Souffl euse Erika Kappes komplettiert Premiere ist bei der Weihnachtsfeier des Turnvereins am 16 Dezem-ber Ein weiterer Auftritt ist am 6 Januar (Seniorennach-mittag) und die oumlffentlichen Auffuumlhrungen fi nden am Freitag 12 Januar (20 Uhr) Samstag 13 Januar (19 Uhr) und Sonntag 14 Januar (17 Uhr) statt redmhs
bdquoAuf Amts-WegenldquoTheatergruppe des TV 1892 stellt neues Stuumlck vor
Die Theatergruppe des TVF hat mit den Proben begonnen Foto zg
22 September 2017 Seite 5
Ihr persoumlnlicher Ansprechpartner
in Mannheim-Seckenheim
Andreas Ernst
Mobil 0163 8746490E-Mail andreasernst kobold-kundenberaterde
MA-Neckarau Meckenheimer Str 11 0621 854 71 83wwwautohaus-spies-mannheimde
PEUGEOTSpezialist
CITROENServicepartner
Guter SERVICE zum fairen PREISAutohaus SPIES
ehem KuhnI Glasermeister
24h Meerfeldstraszlige 86 MA-Lindenhof
Tel 0621 42 94 43 10Mobil 0170 - 27 04 834
AMBULANTER PFLEGEDIENST
Mannheimer Landstraszlige 25 68782 Bruumlhl
Telefon (06202) 708-0
- Hauswirtschaft
- Menuumlservice- 24h Rufbereitschaft
Kooperation mit dem B+O Seniorenzentrum
Alle Informationen in
11 + 12 Oktober 2017
4 Gesundheitstage in Seckenheim + Rheinau
Jetzt schon vormerken
Praxen und Betriebe die an einer Teilnahme zB einem Vortrag oder einer Aktion interessiert sind oder sich mit einer Anzeige in der groszligen Extrabeilage der Secken-heim-Rheinau-Nachrichten praumlsentieren moumlchten koumln-nen sich bei Karin Weidner Tel 0621 821689 kweidnersosmediende (Rheinau) oder Birgit Schnell Tel 01522 6491320 bschnellsosmediende (Seckenheim) melden
Fachvortraumlge anerkannter Spezialisten und Infostaumlnde Weitere Aktionen und Angebote
in Geschaumlften und Praxen
Fahrspaszligab XXXXXndash EURsup1
Merowingerstraszlige 1-568259 Mannheim-Wallstadt
Tel 062148806-10wwwfiba-mannheimde
Motorfahrzeuge - Handels GmbHSeit uumlber 35 Jahren Ihr SUZUKI-Vertragshaumlndler
Fahrspaszligab XXXXXndash EURsup1Fahrspaszligab XXXXXndash EURsup1 13790
Abbildung zeigt Sonder- und Zube-houmlrausstattung sup1 Endpreis fuumlr einen Suzuki Swift 12 Club (Kraftstoff-verbrauch innerorts 54 l100 km auszligerorts 37 l100 km kombinier-ter Testzyklus 43 l100 km CO-Aus-stoszlig kombinierter Testzyklus 98 gkm (VO EG 7152007)) sup2 Gilt nur fuumlr Ausstattungslinien Basic Club und Comfort sup3 Gilt nur fuumlr Ausstattungs-linie Comfort gegen Aufpreis Gilt ab Ausstattungslinie Comfort Gilt nur fuumlr Ausstattungslinie Comfort+ gegen Aufpreis
SECKENHEIMRHEINAU Die bdquoGesundheitstageldquo in Secken-heim und Rheinau veranstal-tet von den Seckenheim-Rhei-nau-Nachrichten fi nden in diesem Jahr am 11 Okto-ber in Seckenheim und am 12 Oktober auf der Rheinau statt An beiden Tagen duumlrfen sich die Besucher bei freiem Eintritt auf ein informatives Vortragsprogramm durch Ex-perten freuen unter anderem zu Themen wie Gesundheits-sport Sehgesundheit Homoumlo-pathie Patientenverfuumlgung und Vorsorgevollmacht oder Biologische Medizin Die Seckenheim-Rheinau-Nach-
richten uumlbernehmen neben der Organisation auch die Ko-ordination des Vortragspro-gramms Zustaumlndig hierfuumlr sind die Anzeigenberaterinnen Karin Weidner (Rheinau) und Birgit Schnell (Seckenheim) Begleitend zu den beiden Ge-sundheitstagen die mittwochs in der domiris Tagesbetreu-ung Seckenheimer Hauptstra-szlige 106 sowie donnerstags im Seniorenzentrum Rheinauer Tor Relaisstraszlige 2 stattfi n-den wird zudem in der naumlch-sten Ausgabe am 6 Oktober mit interessanten Berichten rund um Gesundheit Fitness Ernaumlhrung Wohlbefi nden und
Vorsorge ein Themenschwer-punkt gesetzt Wer sich in der Sonderbeilage praumlsentieren moumlchte oder eine zum The-ma passende Aktion in sei-nen Geschaumlftsraumlumen plant kann sich bis 25 Septem-ber bei Karin Weidner (Te-lefon 0621 821689 E-Mail kweidnersosmediende) und bei Birgit Schnell (Tele-fon 0621 727396-25 E-Mail bschnellsosmediende) mel-den pbw
Das ausfuumlhrliche Vor-tragsprogramm veroumlffen-tlichen die SRN in ihrer Oktoberausgabe
Vorsorgen fi t bleiben und das Leben genieszligen
SRN-Gesundheitstage und Sonderbeilage im Oktober
KOMPAKT Kinderchoumlre proben donnerstags
Mannheimer Orgeltag
SECKENHEIM Die Kinderchoumlre an
der Erloumlserkirche proben ab sofort
wieder an jedem Donnerstag im
Konfi rmandensaal unter der Leitung
von Kantor Wolfgang Schaller Neue
Kinder sind herzlich willkommen Die
Teilnahme ist kostenlos Geprobt wird
bis Dezember unter anderem fuumlr das
Krippenspiel an Heiligabend Wer eine
Rolle haben moumlchte sollte bis Mitte
Oktober angemeldet sein Doch auch
unverbindliches Reinschnuppern
ist moumlglich Die Spatzenkantorei I
(ab vier Jahre) probt von 1430 bis
15 Uhr die Spatzenkantorei II fuumlr
Kinder im Vorschulalter und in der
ersten Grundschulklasse von 1510
bis 1540 Uhr Kinder ab der zweiten
Grundschulklasse sind von 1545 bis
1630 Uhr an der Reihe red
SECKENHEIM Im Rahmen des
Mannheimer Orgeltages fi ndet am
Sonntag 8 Oktober um 17 Uhr ein
Konzert unter dem Titel bdquoKlaumlnge und
Worteldquo in der Erloumlserkirche statt
Aufgefuumlhrt werden die von Felix Men-
delssohn-Bartholdy komponierten Or-
gelsonaten Nr 3 und 6 nach Choraumllen
von Martin Luther sowie Musik von
Antonin Dvoaacutek aus bdquoBiblische Liederldquo
op 99 Mitwirkende sind Astrid
Zapf-Freudenberg (Sopran) Wolfgang
Schaller (Orgel) und Claudia Kruumlger
(Rezitation) Der Eintritt ist frei red
MANNHEIM Mit der Bronze-platte zur Erinnerung an die bdquoHeidelberger Romantikerldquo Achim von Arnim Clemens Brentano Friedrich Houmllderlin und Joseph von Eichendorff wird die Meile der Innovati-onen vor dem Mannheimer Schloss nun endguumlltig ihrem selbst gestellten Auftrag ge-recht Persoumlnlichkeiten die mit ihrem Erfi ndergeist und innovativem Denken die Regi-on nachhaltig praumlgten sollen dort verewigt werden Bisher nur Mannheimer doch mit Tafel Nummer fuumlnf kamen nun auch die Heidelberger zum Zug Sehr zur Freude von Ernst Gund Der Altstadtrat und langjaumlhrige Schulleiter der Internationalen Gesamt-schule Hasenleiser bedankte sich beim Verein um seinen Vorsitzenden Fritz-Jochen Weber sowie Initiator und Ehrenvorsitzenden Paul Bu-chert fuumlr die Umsetzung des Projektes und erzaumlhlte leb-haft uumlber die Entstehung der Romantik in der Universitaumlts-stadt am Neckar Von der Zeit nach der Franzoumlsischen Revo-lution in der die Menschen von Zukunftsaumlngsten getrie-ben in eine Welt fl uumlchteten die in Liedern Gedichten und Schriften groszlige Gefuumlhle und nicht selten hoffnungslose verzweifelte Lieben hinge-bungsvoll beschrieb bdquoNapo-leon war also schuldldquo brachte Gund es auf den Punkt Doch
die Romantik war nicht nur ein Gegenentwurf zu Napo-leons Machtstreben wie die stellvertretende Vereinsvor-sitzende Roswitha Henz-Best zu berichten wusste Auch die beginnende Industrialisierung lieszlig die Menschen damals in eine romantisch angehauchte mystische Scheinwelt ein-tauchen Schriftsteller und Dichter verfassten dazu ihre Texte nicht etwa orientiert an der Antike sondern am Volkstum des Mittelalters und in verstaumlndlicher Spra-che Achim von Arnim und Clemens Brentano gelten als die bekanntesten Vertreter der Heidelberger Romantik Sie sammelten deutsche Gedichte und Lieder die sie unter dem Titel bdquoDes Knaben Wunder-hornldquo veroumlffentlichten Ab 1806 wurden 723 Liedtexte in drei Baumlnden herausgegeben mit denen sie Napoleon zwar nicht vertrieben bdquouns aber Maumlrchen Sagen und Liedtexte erhalten habenldquo erlaumluterte Henz-Best Liedtexte ohne Noten die spaumlter wiederum von anderen vertont wurden darunter bdquoGuten Abend gute Nachtldquo oder bdquoDie Gedanken sind freildquo
Gestiftet hat die Bronze-platte fuumlr die Heidelberger ein Mannheimer bdquoEin beken-nender Kurpfaumllzer und Me-tropolitanerldquo so Buumlrgermei-ster Michael Groumltsch der sich dafuumlr bei Carl-Heinrich Esser
bedankte bdquoIch bin allerdings in Heidelberg geboren auch wenn ich nach nur zwei Tagen nach Mannheim kamldquo lieszlig der Vorstand der von ihm gegruumln-deten Karin und Carl-Hein-rich Esser Stiftung wissen und lobte die Meile der Innovati-onen als bdquoauszligerordentlich gute Initiativeldquo Da Mannheim und Heidelberg viel verbinde habe er sich bewusst fuumlr diese Bron-
zeplatte entschieden Und ge-rade wurde eine weitere Tafel enthuumlllt Am 20 September er-innerte man damit an Rudolph Fuchs Schon fruumlh hatte dieser die Bedeutung hochwertiger Schmierstoffe fuumlr den wirt-schaftlichen Betrieb von Ma-schinen und Motoren erkannt und entwickelte zahlreiche innovative Produkte fuumlr unter-schiedliche Einsatzbereiche
Das von ihm im Jahr 1931 gegruumlndete Familienunter-nehmen ist heute der weltweit groumlszligte konzernunabhaumlngige Hersteller von Schmierstoffen Inzwischen wird die Firma mit Sitz in Mannheim von der dritten Generation geleitet Fuumlr das Unternehmen uumlbergab dessen Seniorchef Dr Man-fred Fuchs die Platte an die Oumlffentlichkeit pbw
Romantiker neben Tuumlftlern und TechnikernErste Heidelberger auf der Meile der Innovationen Tafel auch fuumlr Rudolph Fuchs
Carl-Heinrich Esser (rechts) enthuumlllte die Bronzetafel houmlchstpersoumlnlich Mittlerweile liegt bereits Erinnerungsplatte Nummer sechs Foto Warlich-Zink
RHEINAU Sie sind fuumlr ihren Verein eine sichere Bank und von Anfang Maumlrz bis De-zember ohne Sommerpause
im Einsatz die Dienstags-helfer des Rot-Weiszlig Rhei-nau Ein eingespieltes Team von aktuell 14 Maumlnnern und
zwei Frauen die sich darum kuumlmmern dass die Sportan-lage sauber und gepflegt da-steht
Gegruumlndet hat Hans-Juumlrgen Storz die Gruppe im Jahr 1999 mit fuumlnf Teilnehmern Storz ist auch heute noch der bdquoBossldquo Denn er macht zwei bis drei Tage vor dem Arbeits-einsatz eine Begehung um dann Prioritaumlten zu setzen und Aufgaben zu verteilen Es sei denn Dieter Rebennack fuumlr Anlagen und Technik zustaumln-diger Vorstand greift ins Ge-schehen ein und ordnet andere Sonderarbeiten an Doch die Dienstagshelfer sind fl exibel und vor allem vom Wetter be-guumlnstigt In all den Jahren ist noch k ein Arbeitseinsatz der von 9 bis 12 Uhr dauert aus-gefallen Lediglich in diesem Jahr setzte Dauerregen dem Tun der Helfer einmal um 11 Uhr ein Ende Ansonsten gilt festzuhalten Dienstag ist immer Schaff-Wetter
Zu tun haben die Ehrenamt-lichen jede Menge Auszligerhalb der Spielfelder ist zu kehren und Unkraut zu jaumlten Baumlu-me muumlssen zuruumlckgeschnit-
ten und Sitzbaumlnke aufgestellt werden Sie sind Handwer-ker und Reinigungstrupp zu-gleich und selbstverstaumlndlich auch fuumlr das Anbringen der Bandenwerbung zustaumlndig Sind Veranstaltungen geplant dann sorgen die Dienstagshel-fer dafuumlr dass Gaumlste auf einen ordentlich sauberen Parkplatz fahren und auch die umlie-genden Gruumlnfl aumlchen gepfl egt sind Besonders stolz sind die Dienstagshelfer auf die Erstel-lung des bdquoJahrhundertdachesldquo uumlber dem Kuumlhlhaus den Ga-ragen und den Containern Ihr Meisterstuumlck wie sie sagen das unter Planung und Feder-fuumlhrung von Josef Kapolka entstand bdquoDer SC Rot-Weiszlig freut sich immer wenn Gauml-ste kommen und sagen dass wir eine gepfl egte schicke Winfried-Houmlhn-Sportanlage habenldquo berichten die Diens-tagshelfer und sind ihrerseits erfreut daruumlber dass ihr Ar-beitseinsatz nicht unbemerkt bleibt pbw
Es war immer bdquoSchaff-WetterldquoRot-Weiszlig-Dienstagshelfer sind seit 1999 fuumlr den Verein im Einsatz
Auf seine Dienstagshelfer kann der Rot-Weiszlig Rheinau sich seit vielen Jahren verlassen Foto zgRot-Weiszlig Rheinau
22 September 2017Seite 6
RHEINAU Foumlrmlich auf der Zielgeraden fl atterten dem TV Rheinau die Meldungen zum Straszligenlauf sehr zahl-reich ins Haus bdquoWeit uumlber 200 haben nachgemeldetldquo sagte Olaf Koszligmann vom Orga-Team kurz nachdem die 503 Laumluferinnen und Laumlufer auf die 10-Kilome-ter-Distanz gegangen waren 471 erreichten schlieszliglich das Ziel Vorneweg Steffen Ulmrich Der amtierende deutsche U20-Meister uumlber die 10000 Meter wurde da-
mit seiner Favoritenrolle ge-recht Der 19-Jaumlhrige lief mit 3236 Minuten zudem eine klasse Zeit bdquoInsgesamt sind an der Spitze gute Zeiten gelaufen worden Die Bedin-gungen waren fuumlr die Laumlufer und Laumluferinnen trotz Regen akzeptabelldquo resuumlmierte Koszlig-mann Weniger akzeptabel waren jedoch die Gegeben-heiten fuumlr die Bambini Auch die beiden Kinderlaumlufe wa-ren zahlenmaumlszligig gut besetzt bdquoAber wir mussten sie von der Aschenbahn auf die Straszlige
verlegen weil es zwischen-zeitlich so stark geregnet hatteldquo meinte Peter de Jong und auch er war aus Sicht des Veranstalters zufrieden dass es am Ende doch noch fast perfektes Laufwetter wurde weil es eben nicht so heiszlig wie im letzten Jahr war
Steffen Ulmrich von der MTG Mannheimengelhorn sports team nutzte die fuumlr die Sportler guten Bedin-gungen fuumlr eine schnelle Zeit Schlieszliglich zaumlhlt der Straszligen-lauf einerseits im Rahmen des engelhorn-sports-Mizu-no-Laufcups 2017 und ist zu-gleich Wertungslauf fuumlr den PSD LaufCup Zweiter wurde sein Teamkollege Christophe Ferch vor Yosiep Weldege-briel von der TSG Wiesloch bdquoWir erwarten gleich die erste und damit schnellste Frauldquo kuumlndigte Kommentator Wolf-gang Behr nach einer guten halben Stunde an Und dann kam auch schon Alicia Koszlig-mann (SG Leutershausen) nach 3901 Minuten und mit persoumlnlicher Bestzeit durchs Ziel Vater Olaf Koszligmann lauml-chelte zufrieden pbw
Besuchen Sie uns von Oktober bis Mitte Mai
im Hallenbad Ilvesheim
Besuchen Sie uns von Oktober bis Mitte Mai
im Hallenbad Ilvesheim
Oumlffnungszeiten
Di 1800 - 2130 UhrMi-Fr 0830 - 2130 Uhr
Sa 1300 - 1900 UhrSo 1000 - 1800 Uhr
Hallenbad mit RutscheSchwimmerbecken undseparater Sauna mit med Baumlderabteilung
Cafeacuteteria
ausgedehnte LiegewieseWaumlrmehalle Kiosk
Und ab Mitte Mai koumlnnen Sie wieder Badespaszlig im Ilvesheimer Freibad erleben
Internet wwwilvesheimdeInternet wwwilvesheimde
Julius Gehl wwwkfo-laborcomKieferorthopaumldisches FachlaborKi f th aumldi h F hl b
infokfo-laborcomMeerfeldstraszlige 6168163 Mannheim
Tel 0621 - 440 66 87Fax 0621 - 440 66 94Mobil 0172 - 620 83 57
Ich bin wieder da
Mo-Sa 830 - 13 Uhr
Rastatterstraszlige 8568239 Mannheim-Seckenheim
0621 - 472469
Floristin
Der Verein zur Beratung und Begleitung aumllterer Menschen Viva eV sucht
MitarbeiterInnen zur Alltagsbetreuung aumllterer Menschen
Unser Betreuungsdienst unterstuumltzt aumlltere Menschen in alltagsnahen Angelegenheiten bei hauswirtschaftlichen Taumltigkeiten oder der Grundpflege Wir wuumlnschen uns freundliche und geduldige MitarbeiterInnen die Freude am Umgang mit Menschen haben Beschaumlftigungen in Halb- oder Teilzeit auf 450-Euro-Basis oder als Ehrenamt mit Aufwandsentschaumldigung sind moumlglich Bitte richten Sie Ihre Bewerbung schriftlich oder per Mail an Geschaumlftsstelle Viva T 3 9 68161 Mannheim Tel 0621 1 58 26 52 wwwberatungsstelle-vivade Mail kontaktberatungsstelle-vivade
Wattstr 3768199 MannheimTel 0621 - 84 55 88 70 Fax 0621 - 84 55 88 77wwwhefl ottde
ALLGEMEIN In diesem Jahr steht der bundesweite Tag der Zahngesundheit unter dem Motto bdquoGesund beginnt im Mund ndash Gemeinsam fuumlr starke Milchzaumlhneldquo Der 1990 von Zahnaumlrzteschaft und Kran-kenkassen gegruumlndete Akti-onskreis zum Tag der Zahn-gesundheit moumlchte aufzeigen wie bedeutsam Milchzaumlhne fuumlr die Kiefer- und Sprachentwick-lung sind wie Kinderzaumlhne von Anfang an gesund bleiben und wie die Akteure der Zahn-gesundheit gemeinsam die Aufklaumlrung in der Bevoumllke-rung verstaumlrken koumlnnen bdquoWir
unterstuumltzen diese Zielsetzung mit unseren Patienten-Infor-mationsfi lmenldquo erklaumlrt Mar-kus Spamer Gruumlnder und Geschaumlftsfuumlhrer von TV-War-tezimmer Europas groumlszligtes Gesundheits-TV-Netzwerk hat sich in seiner neuesten Pro-duktion dem Thema bdquoProfessi-onelle Zahnreinigungldquo (PZR) gewidmet da der Mundhygie-ne von Kindesbeinen an eine wesentliche Rolle zukommtSchon um 3000 vor Christus benutzten die Aumlgypter erste Vorlaumlufer der Zahnbuumlrste aller-dings handelte es sich damals noch um Kaustoumlcke wofuumlr das
Ende duumlnner Aumlste durch Kauen ausgefranst wurde um eine fa-serige Buumlrste zu erhalten Um 1780 gruumlndete der Englaumlnder William Addis die erste Firma die professionell Zahnbuumlrsten aus Knochen und Borsten von Kuumlhen herstellte ndash Luxusguumlter die der wohlhabenden Ober-schicht vorbehalten waren Heutzutage ist die Palette der Zahnreinigung sehr umfang-reich Elektrische Zahnbuumlrsten Mundduschen und -spuumllungen Zahnseide Interdental Sticks oder Zungenbuumlrsten Doch selbst die gruumlndlichste Zahn-pfl ege braucht professionelle Unterstuumltzung denn manche Stellen sind einfach schlecht zu erreichen Dort bilden sich hartnaumlckige Ablagerungen und bakterielle Belaumlge ndash Karies und Parodontitis drohen Hier kommt die PZR zum Einsatz eine prophylaktische Leistung die 2012 in die Gebuumlhrenord-nung fuumlr Zahnaumlrzte als medizi-nisch notwendige Maszlignahme aufgenommen wurde
Die Prophylaxe dauert etwa eine Stunde und sollte zwei-mal jaumlhrlich durchgefuumlhrt
werden Entweder Zahnaumlrzte oder speziell weitergebildete Prophylaxe-Assistenten un-tersuchen dabei eingangs ge-nau Zaumlhne und Mundhoumlhle Anschlieszligend werden Belaumlge und Verfaumlrbungen auf Zahno-berfl aumlchen in Zwischenraumlu-men und Zahnfl eischtaschen entfernt dabei kommen Ul-traschall Handinstrumente oder Pulverstrahlgeraumlte zum Einsatz Da Bakterien sich leichter auf rauen Oberfl auml-chen ansiedeln folgt eine gruumlndliche Politur Wahl-weise koumlnnen die Zahno-berfl aumlchen abschlieszligend mit einem fl uoridhaltigen Lack oder Gel versiegelt werden Mit etwa sechs Jahren also dem Durchbruch der ersten bleibenden Zaumlhne sollten Kinder mit einer Individu-alprophylaxe beginnen Die gesetzlichen Krankenkas-sen uumlbernehmen bis zum 18 Lebensjahr einmal pro Halbjahr die professionelle Zahnreinigung Und gerade bei Kindern die eine Zahn-spange tragen ist diese PZR besonders wichtig pmred
Die gruumlndliche Zahnpflege wird durch professionelle Zahnreinigung unterstuumltzt Foto proDente eV
Gesund beginnt im MundTag der Zahngesundheit am 25 September
Eine auszligergewoumlhnliche Leistung30 Jahre Gaststaumltte bdquoZum Seeblickldquo unter gleicher Leitung
Produkte amp DienstleistungenPampD
RHEINAU 30 Jahre ununter-brochen ein Lokal zu fuumlhren das ist keineswegs alltaumlglich Maria Szram hat es mit der Gaststaumltte bdquoZum Seeblickldquo geschafft und diesen runden Geburtstag auf den Tag genau am 18 September mit Gaumlsten Freunden und Geschaumlftspart-nern gefeiert Die meisten von ihnen langjaumlhrige Wegbeglei-ter die ihr auch in schwieriger Zeit beistanden Denn der Ver-lust ihres Mannes Richard mit dem sie seit 1987 das Lokal fuumlhrte war sehr schmerzlich Doch Maria Szram wollte dem bdquoSeeblickldquo und damit ihren Gaumlsten und der Rheinau treu bleiben Ihre Nichte Jessica Termin sprang ihr damals so-fort zur Seite und ab Novem-ber 2015 brachte die Festan-stellung von Mihaela Alina
Hututuc weitere Unterstuumltzung fuumlr Maria Szram und ihr Pa-tenkind Mittlerweile sind die drei Damen ein eingespieltes Team das sich aufeinander verlassen kann
Fuumlr Maria Szram ist ihr Be-ruf zugleich Berufung Bereits mit 21 Jahren war sie Chefkouml-chin in einem Restaurant in Polen Als sie vor 30 Jahren mit ihrem Mann das Vereins-lokal der BASF-Siedlerge-meinschaft uumlbernahm been-dete das Wirtsehepaar damit zugleich die fuumlr die Gaststaumltte wenig vorteilhafte Aumlra vieler Paumlchterwechsel in den Jahren zuvor Die Familie Szram hin-gegen erwies sich als wahrer Gluumlcksfall machte sie doch den bdquoSeeblickldquo zu einem gas-tronomischen Aushaumlngeschild fuumlr die ganze Rheinau
Zum Zeichen der Dankbar-keit und als Ausdruck der Wert-schaumltzung waren mit Wolfgang Lehmpfuhl Patricia Rebmann und Hans Held die drei Vor-sitzenden der BASF-Siedler-gemeinschaft aus den letzten Jahren ebenso zum Geburts-tagsfest gekommen wie viele Stammgaumlste Sie alle druumlckten mit Blumen Geschenken und Worten ihre Verbundenheit zu Maria Szram aus und wuumlnsch-ten sich dass die Wirtin und ihr Team noch viele Jahre in bewaumlhrter Manier weiterma-chen wuumlrden Die Aussichten dafuumlr stehen gut Denn wie Maria Szram den SRN bereits im Vorfeld des Geburtstags-festes verriet ist die Freude an der Arbeit ungebrochen und sie moumlchte noch viele Jahre fuumlr ihre Gaumlste da sein pp red
Jessica Termin Maria Szram und Mihaela Alina Hututuc (von links) sind ein eingespieltes Team Foto Rebmann
Schnelle Zeiten fuumlr die SiegerTV Rheinau freut sich uumlber mehr als 500 Starter beim Straszligenlauf
Die schnellsten drei Frauen von links Lea Cagol (Platz 3) Alicia Kossmann (Platz 1) und Claudia Wipfler (Platz 2) Foto Koszligmann
Das schnelle Maumlnnertrio Yosiep Weldegebriel (Platz 3) Steffen Ulmrich (Platz 1) und Christophe Krech (Platz 2) Foto Koszligmann
Schon beim Start setzte sich Favorit und Gesamtsieger Steffen Ulmrich an die Spitze des Feldes Foto Koszligmann
22 September 2017 Seite 7
Es gibt nur wenige Kunden-wuumlnsche im Zusammenhang mit Metallarbeiten und Woh-nen die von der Firma Rainer Giese Metallbau nicht erfuumlllt werden koumlnnen Egal ob aus Edelstahl oder Aluminium pulverbeschichtet in allen RAL-Farben Anthrazit ist der-zeit im Trend Aber auch Cor-tenstahl verbreitet mit sei-
ner rostfarbenen Oberfl aumlche einen besonderen Charme Durch die Verwendung von foliierten Glasscheiben wer-den Licht jedoch keine neu-gierigen Blicke durchgelassen und durch Klarglas entsteht ein groszligzuumlgiges Raumkon-zept Auch im Hinblick auf barrierefreies Wohnen wie zum Beispiel Rollstuhlram-pen nach Maszlig sind Kunden gut beraten Das kreative Handwerkerteam aus Bruumlhl das durch Ausbildung fuumlr den eigenen Nachwuchs sorgt versteht es meisterlich Ihre Ideen zu realisieren Deshalb fi ndet man Arbeiten von Gie-se in der ganzen Region Die Qualitaumlt der Arbeiten wird auch durch regelmaumlszligige Uumlberpruumlfungen einer Zerti-fi zierungsstelle bescheinigt Das Team freut sich auf Ihre Anfragen pmred
Weitere Infos unter wwwedelstahlgiesede
(0621) 862 484 10 | wwwklima-made | infoklima-made
Foumlrderung fuumlr energetische Sanierung gibt es
nicht nur von der KfW Auch die Stadt Mannheim
foumlrdert mit attraktiven Konditionen
Fragen Sie uns - kostenfreie Beratung inklusive
Nur keine halben Sachen
kaufen - mieten -verwalten
Unsere Leistungen fuumlrdie Hausverwaltungrsaquo individuelle Angebote fuumlr Objekt ab 2 Einheiten fuumlr die Hausverwaltung
rsaquo Erstellung der Nebenkostenabrechnung (auch fuumlr die Mieter) nach Aufwand (keine Vertragsbindung)
rsaquo Schoumlnheitsreparaturen und Renovierungsarbeiten
rsaquo Pauschale fuumlr die Vermietung von Ihren Objekten
Wir freuen uns auf Ihren Anruf oder kommen Sie in unserem Buumlro vorbei
BUCHOWR O L L L A D E N B A UM E I S T E R B E T R I E B
Ellerstadter Straszlige 868219 Mannheim Telefon 0621 872350
Telefax 0621 872378inforolladenbau-buchowdewwwrolladenbau-buchowde
Jetzt Rollaumlden vom Fachmann umruumlsten lassenElektroantriebe bieten nicht nur Comfort Sie sparen auch Heizkosten
Wir beraten Sie gern
Wohnen Bauen Modernisieren Wohnen Bauen Modernisieren und und SichernSichern
GroSe-Immobilien Hausverwaltung maszliggeschneidert und regional
r-m-p architekten Neu Bauen oder Sanieren
Wer sich mit dem Gedanken traumlgt bdquoHaus und Hofldquo so richtig auf Vor-
dermann zu bringen oder gar den Bau eines Eigenheims plant der sollte sich in die Hand von Fachleuten begeben Versierte Planer und Handwerksbetriebe begleiten solche Vorhaben mit dem notwendigen Know-how und stehen fuumlr Qualitaumlt Service und fachgerechte AusfuumlhrungOb Umgestaltung von Garten und Ter-rasse der Anbau eines Wintergartens Waumlrmedaumlmmung unterm Dach oder die Rundum-Sanierung von Bad und Kuumlche Wer Leistungsstaumlrke Kompetenz und Kun-denfreundlichkeit der Fachbetriebe abruft ist in der Regel gut beraten Wenn der alte
Fuszligboden erneuert und die Waumlnde einen neuen Anstrich bekommen sollen Die Ex-perten kennen Trends und Innovationen und setzten Wohnwuumlnsche individuell umAuch wenn es um Themen wie Haussicher-heit Steuerungstechnik oder den Einsatz erneuerbarer Energien geht sollte man auf Spezialistenwissen vertrauen denn gera-de bei beratungsintensiven Produkten und Dienstleistungen hat sich das Gespraumlch bdquovon Mensch zu Menschldquo bewaumlhrt um am Ende eine maszliggeschneiderte und individuelle Louml-sung zu fi nden Und gibt es doch einmal ein Problem dann sind die Fachhandwerker vor Ort direkt erreichbar und rasch zur Stelle pbw
Die Verwaltung des persoumln-lichen Wohneigentums durch andere ist Vertrauenssache Dessen ist sich GroSe-Immo-bilien bewusst Die individuell mit den Kunden vereinbarten Leistungspakete werden per-fekt auf dessen Beduumlrfnisse
abgestimmt um zu attrak-tiven Konditionen den best-moumlglichen Service rund um die Immobilie anzubieten Haus-verwaltung maszliggeschneidert und fl exibel die bereits ab zwei Wohneinheiten uumlbernom-men wird Das Lei stungspaket
umfasst unter anderem das Erstellen der Nebenkostenab-rechnung die Durchfuumlhrung der Eigentuumlmerversammlung sowie die Ausfuumlhrung von Schoumlnheitsreparaturen und Renovierungsarbeiten in Zu-sammenarbeit mit lokalen
Handwerksbetrieben Man versteht sich zugleich als kom-petenter Immobilienmakler fuumlr die Rhein-Neckar-Metro-pole kennt Mannheim und Umgebung und ist zuverlaumls-siger Ansprechpartner fuumlr den Verkauf und die Vermietung
von Objekten Komfortable Buumlrozeiten und beste Erreich-barkeit werden ebenso garan-tiert wie persoumlnliche Beratung und faire Kosten prpbw
Weitere Infos unter wwwgrose-immobiliende
Diese Frage stellt sich man-cher Bauwillige und ein bdquoRichtig oder Falschldquo gibt es nicht Eines jedoch kann man grundsaumltzlich emp-fehlen bevor eine Immo-bilie oder ein Bauplatz ge-kauft wird ist es sinnvoll einen Fachmann zu Rate zu ziehen Insbesondere
auf Grund der angeheizten Preis-Situation lassen sich nur durch fachkundige Hilfe teure Fehler im Vorfeld ver-meiden Sollten Sie also Ihr Traumgrundstuumlck gefunden haben dann nehmen Sie sich einen erfahrenen Archi-tekten zur Hand und bespre-chen Sie Ihre Bauwuumlnsche
Gleiches gilt fuumlr eine Be-standsimmobilie Sobald Sie ein Gebaumlude entdeckt ha-ben das Ihren Erwartungen entspricht geben Sie einem sanierungserfahrenen Fach-mann die Chance es auf Herz und Nieren zu pruumlfen Erst nach dieser bdquoUntersu-chungldquo sollten Sie abschlie-
szligende Kaufverhandlungen beginnen und sich mit dem Neu- oder Umbau im Detail befassenWenn S ie auch in Zukunft ruhig schlafen wollen dann kommen Sie zu r-m-p archi-tekten pm
Infos unter wwwr-m-pde
Am Haus muumlsste dringend etwas gemacht werden Vor dieser Erkenntnis steht irgendwann jeder Immo-bilienbesitzer im Laufe sei-nes Eigentuumlmerlebens Bei energetischen Fragen ist die Sache schnell klar die Klimaschutzagentur Mann-heim kann erste Antworten bringenSeit nunmehr acht Jahren hilft die Klimaschutza-
gentur als Unternehmen der Stadt Mannheim allen Mannheimer Buumlrgerinnen und Buumlrgern Unterneh-men und Institutionen bei Fragen zu den gesetzlichen Grundlagen technischen Ausfuumlhrungen und pas-senden Foumlrdermitteln einer energetischen Sanierung Beraten wird kostenfrei und handwerksneutral in der Agentur oder dank ei-
ner Kooperation mit der Verbraucherzentrale bei den sogenannten Vor-Ort-Checks in denen der Haus-halt die Gebaumludehuumllle oder die Heizungstechnik unter die Lupe genommen wer-denUnd das Beste ist dass es alleine von der Stadt Mann-heim bis zu 10000 Euro oder in ausgewaumlhlten Stadttei-len und Bezirken sogar bis
zu 20000 Euro Zuschuumlsse fuumlr eine BAFA Vor-Ort-Be-ratung und die Umsetzung der Maszlignahmen gibt Alle Infos und Unterlagen sowie eine ausfuumlhrliche Beratung bekommen Sie bei der Kli-maschutzagentur Mann-heim in D2 5-8 Telefon 0621 826 484 10
Infos auch im Internet unter wwwklima-made
Nur keine halben Sachen hellip Zu einer Sanierung gehoumlren immer auch Beratung und Foumlrderung
MANNHEIM Bei den Mann-heimer Morgen Bau- und Immobilientagen am 30 September und 1 Oktober im Congress Center Rosengar-ten praumlsentieren sich rund 50 Aussteller mit Infos rund um Neubau Energie Sanie-rung und Einbruchsschutz Die Fachmesse fuumlr Immobi-lien haumllt zugleich ein span-nendes Vortragsprogramm mit ausgewaumlhlten Referenten bereit das neben den ge-
nannten Themen auch die Aspekte Baufi nanzierung und Rechtslage aufgreift Offi ziell eroumlffnet werden die MM-Bau- und Immobilientage von Buumlrgermeister Lothar Quast gemeinsam mit dem Geschaumlftsfuumlhrer Haas Media Michael Hollfelder sowie m-con-Geschaumlftsfuumlhrer Johann W Wagner und Alexander Langendoumlrfer Geschaumlfts-fuumlhrer von Diringer amp Schei-del Wohn- und Gewerbe-
bau Der Startschuss faumlllt am Samstag 30 September um 10 Uhr am Stand des Mann-heimer Morgen Die Fach-messe ist samstags von 10 bis 17 Uhr und sonntags von 11 bis 17 Uhr geoumlffnet Der Eintritt betraumlgt vier Euro (mit Mor-gencard Premium drei Euro) die Eintrittskarten sind an bei-den Tagen guumlltig pmred
Infos unter wwwmm-im-mobilientagede
50 Aussteller informieren rund um die Immobilie
Balkonsanierung wwwedelstahlgiesede
Rainer Giese Metallbau Edelstahl liegt voll im Trend
22 September 2017Seite 8
Eine Lage die begeistert Bonava verwirklicht Eigentumswohnungen direkt am Ufer des Rheinauer Sees Mit 3 bis 5 Zimmern und 68 m2 bis
120 m2 Wohnfl aumlche Fordern Sie jetzt Ihr persoumlnliches Exposeacute an
Besuchen Sie unsere Musterwohnung in der Rohrhofer Straszlige 51 in 68219 Mannheim
Oumlffnungszeiten Fr 15 Uhr ndash 17 Uhr So 14 Uhr ndash 16 Uhr
Es sind noch wenige Wohnungen verfuumlgbar vereinbaren Sie einen individuellen Termin
Kostenloses Infotelefon 0800 670 80 80bonavadeam-rheinauer-see
Wohnquartier am Rheinauer See
Besuchen Sie unseren Schauraum
Glaserei Simon - Luisenstraszlige 41 - 68199 MannheimTelefon 0621- 851516 - Telefax 0621- 857587
infoglassimonde - wwwglassimonde
Haustuumlren aus Holz Aluminium und Holz-Aluminium
Ihr Fachbetrieb fuumlr individuell
gefertigte Haustuumlren
Wohnen Bauen Modernisieren
Bausanierung Muumlnch Mit vier Schichten gegen die Feuchtigkeit
Glaserei Simon Haustuumlren mit einem individuellen Gesicht
Feuchtigkeit am und im Haus ndash ein Dauerthema Und keineswegs ist der Grund immer ein Wasser-rohrbruch Haumlufi g dringt die Feuchtigkeit uumlber fehlerhaft abgedichtete Bauteile ein Oft wird Feuchtigkeit erst bemerkt wenn bereits ty-pische Schaumlden wie abplat-zender Putz Schimmelbefall oder modriger Geruch auf-treten Doch was tun wenn die schadhaften Wandbe-reiche von auszligen nicht zu-gaumlnglich sind weil etwa seitlich eine Garage daran angrenzt Hier kann ein In-
nenabdichtungssystem fuumlr Abhilfe sorgen bdquoBewaumlhrt haben sich Schichtsysteme bei denen auf die Waumlnde ein spezieller Dichtputz zwei Lagen kunststoffverguumltete Dichtungsschlaumlmme und eine Schutzschicht aufge-bracht werdenldquo berichtet Juumlrgen Muumlnch Holz- und Bautenschutz-Fachmann bdquoDie verschiedenen Schich-ten sind wasserdicht und sorgen dauerhaft fuumlr tro-ckene Wandinnenfl aumlchenldquoUmweltschutz und Heiz-kostenreduktion sind in aller Munde Manch ein
Eigentuumlmer moumlchte sein Haus nicht nur abdichten sondern auch energetisch sanieren Bei hochwertig genutzten Kellerraumlumen ist das Aufbringen von Cal-ciumsilikatplatten auf das Innenabdichtungssystem hierfuumlr besonders gut ge-eignet Diese reduzieren die Energiekosten und sorgen durch ihre feuchtigkeitsre-gulierenden Eigenschaften fuumlr ein angenehmes Raum-klima pm
Weitere Infos unter wwwisotecdems Foto ISOTECH
Seit jeher hat die Haustuumlre weitaus mehr zu bieten als nur eine simple Raumfunkti-on Man spricht nicht selten vom Gesicht eines Hauses Haustuumlren sollen vor Wit-terungseinfl uumlssen Laumlrm und ungebetenen Gaumlsten schuumltzen Bauphysikalische Leistungen erreichen heute eine Staumlrke wie nie zuvor Bei Renovierungen werden Tuumlren nicht nur wegen der schoumlneren Optik sondern auch aus funktionalen Gruumln-den erneuert Wie auch bei Fenstern und Balkontuumlren verwendet der Neckarauer Traditionsbetrieb Glaserei und Fensterbau Simon im Bereich Kunststoff ndash von der einfachen Nebeneingangs-tuumlre bis zur extravaganten Tuumlr mit einer Rodenbergfuumll-lung ndash die Profi le der Marke
Koumlmmerling sowie Tuumlren von Kowa und AdoroSeit Neuestem koumlnnen Kun-den beim Hersteller Kowa direkt auf einer eingerichte-ten Website ihre Wunschtuumlr konfi gurieren und die Firma Simon kuumlmmert sich dann um alle weiteren Aufgaben Auch bei der Firma Ado-ro gibt es einen entspre-chenden Tuumlrenkonfi gurator mit dem man sich die pas-sende Wunschtuumlre zusam-menstellen kann Bei Fragen rufen Sie am besten an In einem Gespraumlch vor Ort koumlnnen Ihnen Glasermeister Juumlrgen Simon und seine Mit-arbeiter die optimale Loumlsung vorschlagen und anschlie-szligend umsetzen zgred
Infos unter wwwglassimonde Aluminium Haustuumlre mit Einsatzfuumlllung copy httpwwwglassimonde
Staub kommt in jedem Haushalt vor und kehrt auch nach seiner Entfer-nung immer wieder zu-ruumlck Schon nach kurzer Verweildauer hinterlaumlsst er auf Moumlbelstuumlcken ei-nen matten Grauschleier bdquoWenn Staub laumlnger liegen bleibt ist es mit einem trockenen Tuch nicht mehr getan ndash gleiches gilt bei hartnaumlckigem Schmutz und der jaumlhrlichen Moumlbelpfl e-geldquo sagt Andreas Ruf Ge-schaumlftsfuumlhrer der Initiative Pro Massivholz (IPM) und erklaumlrt wie Massivholz-moumlbel langfristig glaumlnzen Um dem Grauschleier den Garaus zu machen sollte ein weiches Bauwolltuch nebelfeucht mit Wasser be-netzt und das Moumlbelstuumlck in Richtung des Faserver-laufs abgewischt werden
bdquoUnter keinen Umstaumlnden sollte der Putzlappen kom-plett durchnaumlsst sein um
Pfuumltzen oder Wasserlachen auf der Massivholzfl aumlche zu vermeidenldquo so Ruf Wenn
einzelne Bereiche eines Massivholzmoumlbels staumlrker verschmutzt sind sollten die Flecken mit neutraler Seife einem Schwamm und wenig Wasser gereini-gt werden Anschlieszligend sollten alle Seifenruumlckstaumln-de entfernt und das Holz mit einem Baumwolltuch trocken gewischt werden Auch die Pfl ege des Holzes ist wichtig Bei lackierten Oberfl aumlchen ist eine wei-tere Behandlung nach der Reinigung nicht von Noumlten Bei Oumll- oder Wachsober-fl aumlchen hingegen ist eine Nachbehandlung ratsam Die vom Schmutz befreite Flaumlche sollte mit einem vom Moumlbelhersteller emp-fohlenen Oumll oder Wachs versiegelt werden bdquoGene-rell sollte das Naturmaterial einmal jaumlhrlich mit einem
solchen Pfl egeprodukt be-handelt werden Wer von Anfang an auf die richtige Reinigung und Pfl ege ach-tet hat lange Freude an seinem Massivholzmoumlbel und verleiht ihm ansehnlich Glanzldquo sagt Ruf Uumlbrigens Massivholz be-sitzt eine antistatische Wirkung und zieht somit keinen weiteren Staub und Schmutz an Ganz frei bleiben die Massivholz-moumlbel vom umherschwir-renden Staub dennoch nicht aber der Reinigungs-aufwand wird gegen-uumlber anderen Materialien erheblich reduziert IPMRSred
Staub verursacht GrauschleierSo behalten Massivholzmoumlbel ihren Glanz
Die antistatische Wirkung von Massivholz zieht keinen Staub und Schmutz an Foto IPMVoglauer
Die Suche nach einer Baufinanzierung nervtWir finden genau die richtige Loumlsung fuumlr Sie
Top Wuumlstenrot-Beratung Top Wuumlstenrot-Produkte Plus das Beste aus uumlber
300 Partnerangeboten
Sparen Sie sich den Stress
Max Mustermann
Wuumlstenrot Service-Center
Musterstraszlige 4
12345 Musterstadt
Telefon 012345 123456-01
Telefax 012345 123456-02
Mobil 0123 123456789
maxmustermann
wuestenrotde
Ich berate Sie gerne
MUSTERStefan Ullrich
Wuumlstenrot BeratungscenterSeckenheimer Hauptstr 111 68239 MannheimTelefon 0621478622 Mobil 01744344663stefanullrichwuestenrotde wuestenrotdestefanullrich
22 September 2017 Seite 9
Malerbetrieb SchachnerMalermeister
Der Fassadendoktorreg
˚ Maler- und Fassadenarbeiten aller Art ˚ Fachbetrieb fuumlr besondere Anwendungstechniken ˚ Bodenbelagsarbeiten aller Art und Ausfuumlhrung
Mail maler-schachnerwebde
wwwmaler-schachnerde
Ziegelhuumlttenweg 3268199 MannheimTel 06 21 8 42 39-0wwwwess-sonnenschutzde
Mo- Fr 900 - 1300 Uhr und nach Vereinbarung
Michael HaidleHauptvertretung
Wildbaderstr 2368239 Mannheim-Seckenheim
Wir freuen uns auf Sie
Kommen Sie vorbei und lassen Sie sich unverbindlich beraten
Telefon +49 621 406211Telefax +49 621 447783 michaelhaidleallianzdewwwhaidle-allianzde
Schlosserei ndash Metallbau - Instandhaltung
+49 (0)621 4 81 50 42+49 (0)621 4 81 50 62mrmetallbaut-onlinede
Bohnenbergerstraszlige 8
THOMAS
Schlosserei
G a r t e n g e s t a l t u n g G a r t e n p f l e g e
P f l a s t e r a r b e i t e n
Tel 0621-879 9415
Helmut GrandeGarten- undLandschaftsbauwwwhg-galabaude
KUNDENDIENST middot HEIZUNGEN middot GAS-WASSER middot INSTALLATIONENETAGEN-FERN-GAS middot ROHRREINIGUNG middot SPENGLEREI middot SOLAR
Josef Wojtischek middot B7 8 middot 68159 MannheimTel 06 21 1 42 40
uumlber 25 Jahre
Komplettbaumlder aus einer HandAuch barrierefreie Badsanierung
und Sichern
Einrichtungshaus Brenk Renovieren mit dem Rundum-Sorglos-Service
Seit Jahren beschaumlftigt sich das gesamte Team der Firma Brenk mit Wohnwuumlnschen und deren Umsetzung Ob es sich um den Privatbe-reich handelt um das Buumlro oder die Praxis Fuumlr jedes Gewerk steht beim Einrich-tungshaus Brenk ein eigener Fachmann zur Verfuumlgung bdquoUnsere Spezialitaumlt Kom-plettrenovierung mit nur einem Ansprechpartner Unter Einsatz von hochwer-tigen Produkten liefern wir hochwertiger Qualitaumlt ab-gerundet von passgenauen Moumlbelnldquo Was Ihre Zuhau-se-Profi s aus Neckarau fer-ner auszeichnet ist das un-abhaumlngig verliehene und
durch Kunden kontrollierte qih-Qualitaumltssiegel des Handwerks Und dieses Ni-veau setzt sich in saumlmtlichen Bereichen fort bdquoUnser hand-werkliches Meisterkoumlnnen und unser gestalterisches Geschick runden den Ser-
vice ab und sind Ihr Garant fuumlr die Realisierung Ihrer Vorstellungenldquo Alles neu ohne Stress Bitteschoumln Bei Brenk zgred
Infos unter wwwbrenk-wohnende
Alles aus einer Hand - Wohnideen vom Spezialisten copy wwwbrenk-wohnende
Bevor es zum Rechtsstreit kommt Viele gerichtliche Auseinandersetzungen rund ums Bauen sind vermeidbarGerichtliche Auseinander-setzungen beim Bauen ko-sten Nerven ziehen sich oft lange hin ndash und richtig teuer koumlnnen sie auch noch werden Davor warnt die Verbraucherschutzorgani-sation Bauherren-Schutz-bund eV (BSB) die zu die-sem Thema gemeinsam mit dem Institut fuumlr Baufor-schung Hannover eV (IFB) uumlber 1300 baurechtliche Mandate ausgewertet hat Bei mehr als 50 Prozent der Auseinandersetzungen vor Gericht waren Baumaumlngel vor oder nach der Bauab-nahme das Thema Danach folgen mit 22 Prozent die Themen Vertragsverstoumlszlige und Klagen auf Schadens-ersatz Und bei etwa zehn Prozent der untersuchten Faumllle ging es um Insol-venzen der Auftragnehmer
Kommt es zum Rechts-streit tragen Verbraucher ein relativ hohes Risiko Zum einen sind die Kosten eines Baurechtsstreits in vielen Faumlllen nicht von der Rechtsschutzversicherung gedeckt Zum anderen ist der Ausgang in vielen Faumll-len ungewiss ndash in 385 Pro-zent der Faumllle kam es ledig-lich zu einem Vergleich Die Verfasser der Studie raten deshalb dazu das Risiko eines Rechtsstreits bereits im Vorfeld eines Bauvorha-bens zu minimieren Sinn-voll sei zum Beispiel eine Pruumlfung des Bauvertrags durch einen unabhaumlngigen Dritten Vor dem Risiko ei-ner Insolvenz gibt es kei-nen hundertprozentigen Schutz doch es laumlsst sich minimieren Sinnvoll sind hier Bonitaumltsbewertungen
des Bauunternehmens etwa uumlber die Creditre-form die ebenfalls im Rah-
men einer Vertragspruumlfung eingeholt werden koumlnnen Damit die vereinbarte
Leistung und Qualitaumlt auch tatsaumlchlich erreicht wer-den empfi ehlt sich zudem eine baubegleitende Qua-litaumltskontrolle Dabei uumlber-pruumlft ein unabhaumlngiger Bausachverstaumlndiger in be-stimmten Abstaumlnden den Fortgang der Arbeiten auf der Baustelle untersucht sie auf Baumaumlngel und kontrolliert die Qualitaumlt der Ausfuumlhrung Kommt es zu Maumlngeln oder Versaumlum-nissen laumlsst sich deren Be-hebung schnell anmahnen Und in der Regel werden dadurch aufwaumlndige ge-richtliche Auseinanderset-zungen nach Abschluss der Bauarbeiten uumlberfl uumlssig djdred
Mehr Informationen und Ansprechpartner unter wwwbsb-evde
Qualitaumltskontrollen helfen dabei Rechtsstreitigkeiten wegen Maumlngel beim Bau eines Hauses zu vermeiden Foto djd-pBauherren-Schutzbund
Ins rechte Licht geruumlcktLicht beeinfl usst unser Le-ben maszliggeblich Es hilft beim Wachwerden steigert die Laune und sorgt stets fuumlr Durchblick Auch zu Hause koumlnnen wir es uumlberlegt und atmosphaumlrisch einsetzen ndash und zwar mit einer intel-ligenten Beleuchtungssteu-erung Mit dieser lassen sich Lichtquellen bedarfsgerecht an- und ausschalten zeit-lich programmieren oder dimmen Ihr Einsatz spart zudem Energie und erhoumlht Sicherheit und Komfort Eine durchdachte Planung des smarten Lichtkonzepts ausgerichtet an den eige-nen Beduumlrfnissen ist dabei die halbe Miete Wo wird viel Helligkeit benoumltigt
Wann passt warmes Licht Und wie werden einzelne Raumlume genutzt Tipps und
Inspirationen zu den Einzel-loumlsungen und wie man die-se kombinieren kann liefert
das Portal bdquodas intelligente Zuhauseldquo Hier erfaumlhrt man dass in Zweckraumlumen Be-
wegungsmelder Sinn ma-chen da sie das Licht nur dann anschalten wenn Per-sonen sich hier aufhalten o der dass Licht dank hoch-wertiger Zeitschaltuhren tageszeitabhaumlngig genutzt werden kann da sie im ge-wuumlnschten Moment Raumlume ins rechte Licht ruumlcken oder Jalousien regulieren Dim-mer wiederum zaubern ein allzeit passendes Ambiente Und wer seine Loumlsungen in-nerhalb einer Gebaumludesteu-erung vernetzt kann ganze Szenarien defi nieren und auf Abruf starten epr
Mehr unter wwwdas-intelligente-zu-hausede
Dimmung bringt Stimmung Ob beim Vorlesen Fernsehen oder Abendessen gedimmtes Licht erzeugt stets die richtige Atmosphaumlre Foto eprHager Vertriebsgesellschaft
Alles neuohne Stress
Wohnideen vom Spezialisten
Rheingoldstraszlige 868199 MannheimNeckarauTelefon 06 2185 16 48infobrenk-wohnende
wwwbrenk-wohnende
KOMPLETTRENOVIERUNG
BitteschoumlnRenovieren mit dem Rundum-Sorglos-Service von Ihrem Spezialisten
22 September 2017Seite 10
Diakonissenkrankenhaus Mannheim Zentrum fuumlr Altersmedizin (ZAM)
wwwdiakonissende
Diakonissenkrankenhaus Mannheim Speyerer Str 91ndash93 68163 Mannheim Zugang auch uumlber die Belchenstraszlige 1
Vortrag
Donnerstag 28 September 2017 1500 UhrFestsaal im Mutterhaus 1 Stock
bdquoFunktionelle Sturzpraumlvention aus Sicht der PhysiotherapieldquoPetra Daniel Abteilung Physiotherapie Diakonissenkrankenhaus Mannheim
N E U E R Ouml F F N U N G
VON 1130 - 1430 UHR MITTAGSTISCH MIT JE 3 GERICHTEN ZUR AUSWAHL
Seckenheimer Hauptstr 13068239 Mannheim-Seckenheim
Telefon 0621 - 49609999
infohotelstern-madewwwhotelstern-made
Montag - Freitag1130 - 1430 UhrSamstag1700 - 2300 UhrSonn- und Feiertage1130 - 2300 Uhr
U E R Ouml F F N U N GGG
AGSTISCH MMM E 3 GGGERICHERICHERICHTETT R AR AR AUSWAHL
30 Montag - Freitag
N
MIT JE 3 GERICHTEN ZUR
Bauspenglerei Flachdachbau Waumlrmedaumlmmsysteme Geruumlstbau Dacheindeckung Dachbegruumlnung Reparaturen
Braustr 37 68309 Mannheim Tel u Fax 06 21 73 91 25 Email infohu-dachbaude Mobil 0171-7 23 66 93
wwwhu-dachbaude
Fachbetrieb fuumlr Dach-Wand- und Abdichtungstechnik
Inh Heike Urbanek
SUDOKU-ECKE3 4
9 1 7 3 5 63 6 7 9
5 9 1 63 2 1
4 9 79 4
5 1 67 2 3 4 8
rnv-Buslinien Friedrichsfeld Rhein au und Seckenheim
Bitte die geaumlnderten Abfahrtszeiten und Fahrplaumlne beachten
Start
Die rnv fi nden Sie auch unter wwwrnv-onlinede oder auf Face-book Twitter YouTube und in der rnv-Smartphone-App bdquoStartInfoldquo
M A N N H E I M Letztwill ige Verfuumlgungen werden haumlufi g solange aufge-schoben bis es zu spaumlt ist Wer jedoch ein behinder-tes Kind auch nach seinem Tod gut ver-
sorgt wissen moumlchte ist gut beraten ein sogenanntes Behindertentestament zu errichten Denn ist das Kind auf staatliche Leistungen an-gewiesen droht der Zugriff des Staates auf den Nachlass nach dem Tod der Eltern Der Wunsch der Eltern dem behinderten Kind durch ein Behindertentestament auch nach dem eigenen Tod zu-saumltzliche Vorteile und An-nehmlichkeiten zu sichern die die Sozialhilfe nicht decken wuumlrde ist laut Bun-desgerichtshof zu respek-tieren Um den Nachlass gegen den Zugriff des So-
zialhilfetraumlgers zu schuumltzen gibt es verschiedene Ge-staltungsmoumlglichkeiten So zum Beispiel die Einsetzung des behinderten Kindes als Vorerbe mit gleichzeitiger Testamentsvollstreckung und dessen Geschwister als Nacherben Setzt man das Geschwisterkind nach dem Tod des behinderten Kindes zum Nacherben ein dann wird das Geschwisterkind nicht etwa Erbe des be-hinderten Kinds sondern erbt direkt von den Eltern Auf diese Weise greift die sozialhilferechtliche Er-benhaftung aus sect 102 SGB XII nicht und der Nacherbe haftet nicht fuumlr die in den letzten zehn Jahren vom be-hinderten Kind bezogenen Sozialhilfeleistungen Ist das Geschwisterkind bdquonurldquo Nacherbe geht der Sozial-hilfetraumlger somit wieder leer aus
Bernd Kieser Rechtsanwalt Fachanwalt fuumlr Erbrecht
RECHTSTIPP
Behindertentestament
RHEINAU Die Arbeiten zum barrierefreien Ausbau des Ver-knuumlpfungspunktes Rheinau Bahnhof wurden im Fruumlhjahr aufgenommen Mittlerweile hat die zweite Bauphase und mit ihr der Ersatzverkehr durch Busse begonnen Denn bis vo-raussichtlich Donnerstag 19 April 2018 muss der Stadt-bahnbetrieb auf der Teilstrecke der Linien 1 und 8 zwischen den Haltestellen Rheinau Karls-platz und Rheinau Bahnhof unterbrochen werden In dieser Zeit richtet die Rhein-Neck-ar-Verkehr GmbH auf diesem Abschnitt einen Ersatzver-kehr mit Omnibussen ein Die Busse bedienen jede Haltestel-le der genannten Stadtbahn-
linien und halten zum Fahr-gastwechsel am Fahrbahnrand Fuumlr die ruumlckgebaute Halte-stelle Rheinau Bahnhof wird fuumlr die Dauer der Maszlignahme eine provisorische Haltestelle im Hallenbuckel eingerichtet Aufgrund der Maszlignahme ver-schieben sich die Ankunfts- und Abfahrtszeiten bis zu zehn Minuten Hiervon sind auch die Buslinien 47 und 48 sowie der Schuumllerverkehr betroffen Zu-dem sollten Fahrgaumlste einige Minuten zusaumltzliche Reisezeit einplanen
Wie geht es am Bahnhof Rheinau weiter In den kom-menden Wochen und Monaten werden zunaumlchst die Gleis- und Fahrleitungsanlage sowie die
Stadtbahnhaltestelle Rheinau Bahnhof ruumlckgebaut Parallel werden die Arbeiten an den neuen Straszligen und der neuen Busspur abgeschlossen Die Fertigstellung ist fuumlr Som-mer 2018 geplant Dann soll eine moderne Anschlussstelle in Betrieb genommen werden die den Fahrgaumlsten einen bar-rierefreien und komfortablen Umstieg zwischen Regional- und Stadtbahnen ermoumlglicht Zudem erneuert die rnv die Gleise und Fahrleitungsanlage baut die Bus- und Stadtbahn-haltestellen barrierefrei um und stattet diese mit modernster Technik sowie ParkampRide- und BikeampRide-Plaumltzen aus redpbw
Ersatzverkehr ist in BetriebBarrierefreier Ausbau des Rheinauer Bahnhofs
geht in die naumlchste Phase
Mit dem Spatenstich Mitte Mai wurden die Ausbauarbeiten offiziell aufgenommen Foto Warlich-Zink
SECKENHEIM Nachdem Ober-schuumltzenmeister Lothar Boos in der letzten Jahreshauptver-sammlung sein Amt niederge-legt hatte wurde mittlerweile Steffen Scherneck vom Vor-stand als Erster Vorsitzender bestimmt bdquoDas ist laut un-serer Satzung moumlglich und am 22 Mai auch so gesche-henldquo so Scherneck gegenuumlber den SRN Seit zwei Jahren ist der Pistolenschuumltze im Verein Als bdquoganz normales Mitgliedldquo wie er sagt Daher habe er sich auch zwei Wo-chen Bedenkzeit erbeten als man auf ihn zugekommen sei mit der Bitte Verantwortung zu uumlbernehmen bdquoAuszligerdem habe ich thematisiert dass ich Unterstuumltzung von erfahrenen Vereinsmitgliedern brauche
Das wurde mir zugesagtldquo betont Scherneck der aus Berlin stammt und seit 2004 in Mannheim-Herzogenried zu Hause ist Zu denjenigen die ihm mit Rat und Tat zur Seite stehen gehoumlrt auch Lo-thar Boos bdquoEs gab niemals Querelen im Vorstandldquo betont Scherneck Vielmehr habe die Mitgliederversammlung da-mals nicht die Mehrheit fuumlr einen von der Vorstandschaft gefassten Beschluss gefun-den so dass der Ausschluss eines Mitglieds zugleich ein Jugendtrainer wieder ruumlck-gaumlngig gemacht werden muss-te bdquoDas ist jetzt so wie es ist aber das Problem damit noch nicht geloumlstldquo sagt Scherneck
Zwar hatten sich die Schuumlt-zen in diesem Jahr beim ge-
meinsamen Sommerfest mit dem Saumlngerbund ausgeklinkt bdquoEs war einfach zu fruumlh das alles in neuer Konstellation vernuumlnftig zu organisierenldquo so Scherneck Doch beim Wandertag werde man wie-der wie gewohnt mit im Boot sein (siehe Bericht bdquoWald-laumlufer schnuumlren die Schuheldquo in dieser Ausgabe) Neben Oberschuumltzenmeister Steffen Scherneck gehoumlren der Schuumlt-zengesellschaft Seckenheim an Thomas Gastgeb (Zweiter Vorsitzender) Ulrich Mee-sen (Kassier) Anna Maria Obermeie r (Jugendleiterin) Claudia Kunzmann (Schrift-fuumlhrerin) Eric Saumlubert (Bo-genschieszligleiter) und Wolf von Trotha (Schieszligleiter Gewehr und Pistole) pbw
SECKENHEIM Es koumlnnte der letzte vielleicht auch erst der vorletzte Bazar in gewohnter Umgebung sein Denn die Vorplanungen fuumlr das neue Gemeindehaus sind abge-schlossen Doch wie auf im-mer Bazar gefeiert wird auf jeden Fall Das Gemeindefest beginnt am Samstag 23 Sep-tember um 1530 Uhr Abends koumlnnen sich ab 1930 Uhr alle auf die Musik von bdquoKnock on
woodldquo freuen Im Gottesdienst am Sonntag um 11 Uhr hin-ter dem Gemeindehaus geht es um Abschiede und Neu-anfaumlnge Karl-Heinz Schul-lers Zeit als Hausmeister und Kirchendiener endet ebenso wie das freiwillige soziale Jahr von Angela Soldo und die Dienstzeit der Erzieherin Petra Grabler Neu ins Team kommt als FSJ-lerin Corinna Goumlpferich Neu ist auch der
Konfi rmandenjahrgang der sich im Gottesdienst vorstellt Nach dem Gottesdienst geht der bunte Bazarbetrieb weiter mit Mittagessen Kaffee und Kuchen Kinderspielen Huumlpf-burg Zum Buumlhnenprogramm tragen Musicalhighlights der Kinderchoumlre Darbietungen der Kids vom SV 98 und die erwachsenen Choumlre bei Den kroumlnenden Abschluss macht die Tombola pbw
Steffen Scherneck uumlbernimmt Vorsitz
Bazar der Erloumlsergemeinde
MANNHEIM Erstmals veran-staltet der TSV Mannheim 1846 am Samstag 23 Septem-ber ab 930 Uhr einen bdquoTag der Inklusion im Sportldquo Mit Heiko Striehl hat der Verein den langjaumlhrigen Cheftrainer der Nationalmannschaft im Rollstuhl-Rugby mit ins Boot holen koumlnnen Striehl selbst dreimaliger Paralympics-Teil-nehmer in dieser Sportart
sieht groszligen Bedarf was das gemeinsame Sporttreiben von Menschen mit und ohne Be-hinderung angeht Daher freut man sich auf Sportbegeisterte jeden Alters Beim TSV der seine 2014 am Hans-Reschke-Ufer 4a eroumlffnete Sportstaumltte barrierefrei gebaut hat gibt es laut Vizepraumlsident Jochen Hefele und Vorstandsmitglied Bernd Kupfer entsprechende
Angebote bdquoDoch es geht mehrldquo sind sich Hefele und Striehl einig Der Tag der In-klusion im Sport soll konkrete Beispiele zeigen Eintritt und Teilnahme sind frei Mitma-chen kann man unter anderem beim gemeinsamen Boccia Handball und Yoga beim Sitzvolleyball Rollstuhl-Rug-by -Basketball -Badminton -Tennis- und -Tischtennis pbw
Tag der Inklusion im Sport
22 September 2017 Seite 11
Bernd Kieser Rechtsanwalt Fachanwalt fuumlr Erbrecht
Focus-Special 2013 - 2016 Rechtsanwalt Bernd Kieser gehoumlrt
zu den Top-Anwaumllten in ganz Deutschland Er uumlberzeugt
durch eine hohe Fachkompetenz im Fachbereich Erbrecht
Friedrichstraszlige 11 68199 MA-NeckarauTel 062184 20 6-0 wwwkanzlei-khndeHausbesuche auf Wunsch
Gestaltung von Vorsorgeregelungen Patientenverfuumlgungen Durchsetzung der Patientenrechte am Lebensende Uumlbernahme von Bevollmaumlchtigungen und Kontrollbevollmaumlchtigungen Vertretung in Betreuungssachen
Testamentsgestaltungen Vertretung in Erbrechtsstreitigkeiten Testamentsvollstreckungen
Steuerliche Gestaltungsberatung im Recht der Unternehmens- und privaten Vermoumlgensnachfolge
Elternunterhalt Sozialhilferegresse
SA 411 2017WWWLANGE-NACHT-MANNHEIMDE 18 BIS 24 UHR
copy w
ww
sos
med
ien
de
FEUDENHEIM FRIEDRICHSFELD KAumlFERTAL LINDENHOF NECKARAU NECKARSTADT NEUOSTHEIM RHEINAU SANDHOFEN SCHOumlNAU SCHWETZINGERSTADT OSTSTADT SECKENHEIM WALDHOF GARTENSTADT WALLSTADT
Auch in diesem Jahr erscheint die offizielle Programmzeitung
mit allen Teilnehmern in einer Auflage von 100000 Exemplaren
Sie sind Teilnehmer und moumlchten gerne in der offiziellen Programmzeitung werben Dann sprechen Sie uns an
Lindenhof Neckarau RheinauKarin Weidner Tel 0621 82 16 89 E-Mail kweidnersosmediende
Feudenheim Wallstadt SchwetzingerstadtOststadt NeuostheimNeuhermsheim Seckenheim Friedrichsfeld
Birgit Schnell Tel 0621 72 73 96-0 E-Mail bschnellsosmediende
Sandhofen Schoumlnau WaldhofGartenstadt Kaumlfertal Neckarstadt
Petra Swoboda Tel 0621 4 30 77 34 E-Mail pswobodasosmediende
LANGE NACHT DER KUNST UND GENUumlSSE
RHEINAU Der Gottesdienst im Parkschwimmbad im Rahmen der Schluumlsselruumlckgabe des Foumlrdervereins hat schon eine lange Tradition Wurde er bis-her immer von den drei Rhei-nauer Gemeinden gestaltet so waren in diesem Jahr erstmals mit der Johannes-Calvin-Ge-meinde aus Friedrichsfeld und der Aegidiusgemeinde aus Se-ckenheim die beiden weiteren Gemeinden der evangelischen
Kooperationsregion Suumld mit beteiligt Mit Uwe Sulger Hansjoumlrg Joumlrger Monika Ma-yer-Jaumlck und Helmut Kruumlger sowie Daniel Mayer waren es nicht weniger als vier Pfarre-rinnen und Pfarrer sowie ein Diakon die den Gottesdienst im wunderschoumlnen Park-schwimmbad gestalteten Mu-sikalisch wurde er vom Chor der Versoumlhnungsgemeinde und dem Projektchor der Im-
manuel-Pfingstberg-Gemein-de unter der Leitung von Ele-na Kleiser-Welz sowie einem Floumltenensemble umrahmt Und war es am Morgen noch truumlb und regnerisch gewesen so strahlte passend zum Ein-gangslied bdquoMorgenlicht leuch-tetldquo die Sonne mit aller Macht vom Himmel
Im Rahmen des Gottdiens-tes gab es auch zwei Taufen die von Ben Oskar aus Se-
ckenheim und die von Aurelia Lou aus Rheinau-Suumld Pas-send dazu war die Lesung des Gleichnisses vom Senfkorn aus dem Markusevangelium 4 Kapitel gewaumlhlt worden Denn auch Kinder muumlssen wachsen und gedeihen sie muumlssen gepfl egt und auch ein Stuumlck weit gefuumlhrt werden bis aus ihnen eigenverantwort-liche erwachsene Menschen werden Musikalisch griff das Helmut Kruumlger mit dem Lied bdquoSchon entdeckt was in ihm stecktldquo noch einmal auf Mit dem Abschlusslied bdquoDanke fuumlr diesen guten Morgenldquo gab es traditionell mit der fuumlnften Strophe die da heiszligt bdquoDanke fuumlr Wasser Gras und Som-mer danke fuumlr diesen schoumlnen Ort Danke fuumlr unser Rhei-nau-Schwimmbad ndash es be-stehe fortldquo auch traditionell ein Dankeschoumln dafuumlr dass man alljaumlhrlich diesen schouml-nen Gottesdienst unter freiem Himmel dort gestalten darf mhs
Gottesdienst im ParkschwimmbadGemeinden der Kooperationsregion Suumld gemeinsam aktiv
Die beiden Choumlre der Immanuel-Pfingstberg-Gemeinde und der Versoumlhnungsgemeinde unter der Leitung von Elena Kleiser-Welz gestalteten den Gottesdienst mit Foto Schatz
ILVESHEIM Ziemlich ausge-lassen feierte Ilvesheim vier Tage lang Kerwe Schon zum Auftakt waren viele Schaulu-stige gekommen um die in diesem Jahr von Monika Rie-mensperger gestylte Gretel in Augenschein zu nehmen Zu den Klaumlngen der bdquoNewwlfez-zaldquo-Guggemusik eskortierte der Elferrat vom Karnevalver-ein Insulana (KVI) die Ker-wemaid auf den Cheacutecy-Platz wo neben dem Gruppenbild mit Gretel auch der obligato-rische Fassbieranstich durch Buumlrgermeister Metz sowie die Verlosung von Gockel Gans und bdquoQuetschekucheldquo durch die Fasnachter stattfand Aus-
druumlcklich hatte KVI-Chefi n Sabine Groumltzinger-Dambach bei dieser Gelegenheit da-rauf hingewiesen dass Gre-tel-Minister Erik in diesem Jahr besondere Sicherheits-maszlignahmen getroffen habe um deren Kidnapping zu verhindern Es sollte sich als zwecklos erweisen bdquoBereits Freitagnacht waren wir sie los Sie soll in Augsburg sein Ent-sprechende Fotos haben wirldquo berichtete das Ortsoberhaupt am naumlchsten Tag als die SRN ihn im BDS-Infozelt antrafen Pfarrer Lukas Glocker der zufaumlllig hinzukam und in den letzten Jahren als Entfuumlhrer in Erscheinung getreten war bestritt hartnaumlckig jede Tatbe-
teiligung Dieses Mal ging der dreiste Raub aufs Konto der Feuerwehr Schlieszliglich sollte die Kerwelady noch ein biss-chen was von der Welt sehen bevor sie montags vor dem Schloss in Flammen aufging
Diesem feurigen Spektakel und dem anschlieszligenden Bril-lantfeuerwerk vorausgegangen waren vier gesellige Tage Ver-eine und Gastronomie sorgten fuumlrs Kulinarische sowie musikalische Unterhaltung Fahrgeschaumlfte und Staumlnde der Schausteller lockten Groszlig und Klein Der neu formierte BDS-Vorstand hatte in diesem
Jahr auf einen verkaufsof-fenen Sonntag verzichtet und ruumlckte dafuumlr die Gesamtprauml-sentation als Gewerbeverein in den Fokus Mitten auf der Kerwemeile hatte man dazu ein Infozelt platziert wo sich einzelne Mitgliedsfi rmen vor-stellten und die Mitglieder des Leitungsteams fuumlr Fragen zur Verfuumlgung standen Beim Gluumlcksrad gab es kleine Preise zu gewinnen und so kam man schnell mit den Besuchern ins Gespraumlch p bw
Weitere Fotos unter Stadtteil-Portalde
Nachrichten vom 28 August
Gretel wird ins Bayernland entfuumlhrtVier Tage Inselkerwe mit allem Drum und Dran BDS praumlsentiert sich im Infozelt
Auch Buumlrgermeister Metz (rechts) besuchte das BDS-Vorstandsteam im Infozelt Foto Warlich-Zink
Groszliger Bahnhof fuumlr die Gretel Foto Warlich-Zink
ILVESHEIM Zu einem Tag im Rahmen des Kinderferienpro-gramms der Gemeinde hatte auch die Heinrich-Vetter-Stif-tung eingeladen Mehr als 20 Kinder im Alter von acht bis elf Jahren wurden mit dem Reisebus nach Lorsch zum bdquoFreilichtlabor Laureshamldquo gebracht Hier in einem hi-storisch korrekt nachgebauten 1200 Jahre alten Dorf konn-ten die Jungen und Maumldchen angefuumlhrt von der Sozialko-ordinatorin der Stiftung Ant-je Geiter erfahren wie ihre Altersgenossen damals lebten bdquoDa gab es weder Kinder-garten noch Schule und die Kinder wurden in den alltaumlg-lichen Arbeitsablauf mit ein-geplant und mussten fruumlhzei-tig Aufgaben im Haushalt in der Landwirtschaft und in der Viehbetreuung uumlbernehmenldquo erklaumlrte Fuumlhrerin Natascha
Auch die recht bescheidenen Mahlzeiten beschrieb sie Die Kinder erfuhren zudem dass
die haumluslichen Gegenstaumlnde damals selbst gefertigt werden mussten Wie diese aussahen
zeigte eine kleine Ausstellung von Geraumlten und Gefaumlszligen wie sie vor uumlber 1000 Jahren ver-wendet wurden Die Kinder durften solche Gegenstaumlnde aus Ton herstellen und mit nach Hause nehmen Auch die ruumlckgezuumlchteten Tiere wie die groszligen schwarzen Schweine oder die eingespannt bei der Feldarbeit zu beobachtenden Rinder fanden die jungen Il-vesheimer spannend
Nach der leckeren Pizza zur Mittagszeit besichtigten die Kinder noch die kleine Kirche und das Herrenhaus ehe der Reisebus sie puumlnktlich bei den an der Heinrich-Vetter-Stif-tung in Ilvesheim wartenden Eltern wieder ablieferte Aus den lebhaften Schilderungen der Kinder war abzulesen wie toll es fuumlr sie war fuumlr einen Tag ins Mittelalter einzutau-chen gsred
Ein Tag im MittelalterKinder auf Exkursion im Freilichtlabor Lauresham
Das Freilichtlabor in Lorsch vermittelte den Kindern wie ihre Altersgenossen vor uumlber 1000 Jahren lebten Foto Trinkaus
22 September 2017Seite 12
UMWELT IST NICHT ALLES
ABER OHNE UMWELT IST
ALLES NICHTS
DARUM GRUumlN
ViSdP BUumlNDNIS 90 DIE GRUumlNEN Bundesgeschaumlfts-stelle Lea BelsnerPlatz vor dem Neuen Tor 1 10115 Berlin
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er die Interessen von uns Buumlr-gerinnen und Buumlrgern engagiert und kompetent im Bundestag vertrittldquo
Evelyn Kilian Sales Manager Dipl Ing (FH) Innenarchitektin
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil ich ihm vertraue ich es fuumlr richtig empfinde was er vertritt und weil ich
uumlberzeugter Sozialdemokrat binldquo
Fritz Deininger Rentner AWO Vorsitzender
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil ich seinem Versprechen fuumlr ein besseres Zusammenleben Chan-cengleichheit und ein gerechtes
Miteinander in einer offenen und inklusiven Gesellschaft vertraueMarion Kreisel Verlagsangestellte
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er zukunftsorientiert denkt und handelt hellip streitbar aber dabei fair
ist hellip und ihn Ungerechtigkeiten nerven wo immer er sie antrifftldquo
Juumlrgen Wohlfart kaufm Angestellter
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er bewiesen hat dass er sich fuumlr die Mannheimer Belange mit voller Kraft und tiefster Uumlberzeugung in
Berlin einsetztThorsten Riehle
Stadtrat
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er die Veraumlnderungen in unserer Gesellschaft mit klaren Worten und glaubwuumlrdigem Handeln nach vorne
bringt und Verantwortung traumlgtldquoJens Gernot Quast
Bezirksbeirat Unternehmer
Einer von uns Aus Rheinau Echt Wie Mannheim
Am 24 September Erststimme fuumlr Stefan Rebmann
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er die Belange aller Buumlrger ernst nimmt und fuumlr ein friedliches soziales und gerechtes Miteinander steht Als Bundestagsabgeordneter in Berlin zeigt er Buumlrgernaumlhe in Mannheim
Kurzum ein Politiker zum bdquoanfassenldquoGiuseppe Randisi
Physiotherapeut Unternehmer
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er im Bundestag fuumlr die Ehe fuumlr alle gestimmt hat und fuumlr eine offene und vielfaumlltige Gesellschaft
eintrittMarkus Schwarz-Riehle
Finanzbuchhalter
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er fuumlr Freiheit Gerechtigkeit und Solidaritaumlt eintritt Fuumlr Loumlhne und Renten von denen man wirklich in
Wuumlrde leben kannldquoEvi Korta-Petry
Betriebsraumltin Bezirksbeiraumltin
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er auch die Menschen wahr-nimmt und deren Interessen vertritt
die sonst oft vergessen werdenldquo
Ralph Waibel Heilpaumldagoge Stadtrat
BUNDESTAGSWAHL
KANDIDIERENDE IM PORTRAumlT
MANNHEIM Ergaumlnzend zu unserer im August veroumlffentlichten Diskussions-
runde zur Bundestagswahl stellen wir Ihnen in dieser Ausgabe die sechs aus-
sichtsreichsten Kandidierenden fuumlr den Wahlkreis 275 in Kurzportraumlts vor
Weiterhin treten am 24 September fuumlr Mannheim der Verwaltungsangestellte
Martin Marino-Haffner (Freie Waumlhler) der Chemiearbeiter Josef Buck (MLPD)
und der Student Patrick HP Siegert (Die Partei) als Direktkandidaten an red
Nikolas Loumlbel CDU
Person geboren 1986 in Mannheim ledig
Beruf Studium der Betriebswirtschaftslehre
abgeschlossen als Bachelor of Arts (BA)
Geschaumlftsfuumlhrender Gesellschafter
im Bereich Projektentwicklung
Hobbies Politik Tennis Laufen mit Freunden in
der Kneipe um die Ecke treffen Adler-Fan
und Mitglied beim SV Waldhof Mannheim
Politik seit 2009 Stadtrat in Mannheim seit 2011
Landesvorsitzender der Jungen Union Ba-
den-Wuumlrttemberg seit 2014 Kreisvorsitzender der CDU Mannheim
seit 2017 stellv Fraktionsvorsitzender der CDU-Gemeinderatsfraktion
Weblink wwwnikolas-loebelde
Robert Schmidt AfD
Person geboren 1974 in Mannheim seit 2008 ver-
heiratet
Beruf Jurist Angestellter bei einer Berufsgenos-
senschaft in der Rechts- und Leistungsabtei-
lung
Hobbies JoggingLaufen in der Natur (Mittelstrecke
und Halbmarathon) Hundeerziehung und
Hundesport
Politik langjaumlhriges SPD-Mitglied 2013 Wechsel zur
AfD (soziale Gerechtigkeit Eurorettungs-
politik) Gruumlndungsmitglied und seit 2013 Vorstandsmitglied des
AfD-Kreisverbands Mannheim seit 2015 dessen Vorsitzender
Weblink httpwwwrobert-schmidt-direktderobert-schmidt-adf-kontakthtml
Stefan Rebmann SPD
Person geboren 1962 in Heidelberg verheiratet
zwei Kinder
Beruf Energieanlagenelektroniker seit 1991 aktiv
beim DGB 2009-2013 DGB-Vorsitzender
Region Nordbaden Bundestagsabgeordneter
Hobbies Groumlszligtes Hobby Fuszligball
Politik 1988 Eintritt in die SPD 2006-2009 Mitglied
des SPD-Landesvorstands Baden-Wuumlrt-
temberg seit 2011 Mitglied des Deutschen
Bundestags seit 2014 Vorsitzender der
SPD Mannheim-RheinauPfingstberg seit Maumlrz 2016 ent-
wicklungspolitischer Sprecher der SPD-Bundestagsfraktion
Weblink wwwstefan-rebmannde
Goumlkay Akbulut Die Linke
Person geboren 1982 in PinarbasiTuumlrkei ledig
Beruf Sozialwissenschaftlerin
Referentin fuumlr Bildung und Migration
Hobbies Lesen und Reisen
Politik seit 2007 Mitglied die Linke seit 2012
im Kreisvorstand der Linken Mannheim
zwei Jahre Landesvorstand Baden-
Wuumlrttemberg Kandidatin bei den Land-
tagswahlen 2016 seit 2014 Mitglied
im Mannheimer Gemeinderat Politische Schwerpunkte
Bildungspolitik Frauenpolitik und Integration
Weblink httpgoekay-akbulutcom
Dr Gerhard Schick Buumlndnis 90 Die Gruumlnen
Person geboren 1972 in Hechingen lebt mit
seinem Partner in Mannheim und Berlin
Beruf Volkswirt Bundestagsabgeordneter
Hobbies Musizieren LaufenWandern
Politik seit 1996 Mitglied von Buumlndnis 90Die
Gruumlnen seit 2005 Bundestagsabgeordneter
seit 2007 Finanzpolitischer Sprecher der
Bundestagsfraktion seit 2008 Mitglied im
Parteirat Themen Finanzmaumlrkte Verbrau-
cher- und Anlegerschutz Machtwirtschaft
Untersuchungsausschuss CumEx-Geschaumlfte
Weblink httpgerhardschicknetueber-mich
Florian Kuszligmann FDP
Person geboren 1975 in Jugenheim
Bergstraszlige inzwischen bdquoMann-
heimer mit Herz und Verstandldquo
Beruf gelernter Florist
seit 2001 selbstaumlndiger Gastronom
Hobbies Kochen Karten spielen
Joggen
Politik seit 2004 Bezirksbeirat fuumlr Oststadt
Schwetzingerstadt bzw fuumlr Innenstadt
Jungbusch seit 2012 Kreisvorsitzender
der FDP Mannheim
Weblink httpfdp-madefloriankussmann
22 September 2017 Seite 13
ZWEITSTIMME
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er ehrlich und sympathisch ist und bei dem Thema Pflege aus eige-
ner Erfahrung weiszlig wovon er spricht
Ida Baumann Rentnerin
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann weil sich Stefan Rebmann fuumlr soziale Gerechtigkeit einsetzt
und authentisch istldquo
Karen Bracht Erzieherinsystemische Beraterin
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er sich dafuumlr einsetzt dass alle Kinder dieselben Chancen auf ihrem Bildungsweg haben und kein Kind
vergessen wirdUlrike Kahlert
Erzieherin Bezirksbeiraumltin
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er ein Gespuumlr fuumlr die Sorgen der Menschen hat und somit der Beste
fuumlr Mannheim ist
Ha-Jo Rickel Bezirksbeirat
SECKENHEIM bdquoIhr im Westen zaumlhlt die Dinge wir im Os-ten er-zaumlhlen sie eherldquo zitierte Pfarrer Markus Miles einen Freund aus dem Orient Die beiden neuen Ortstafeln die der Foumlrderverein Historisches Seckenheim jetzt sowohl am katholischen Pfarrhaus als auch am ehemaligen evangelischen Pfarrhaus angebracht habe koumlnnten beides Sie erzaumlh-len die Geschichte der beiden Pfarrhaumluser anhand von Jah-reszahlen und greifen zugleich Themen der Simultannutzung und Oumlkumene auf bdquoDie ge-meinsame Nutzung der katho-lischen Pfarrkirche und eine Zeit lang eines einzigen Pfarr-hauses durch die beiden Kon-fessionen war damals sicherlich weniger dem oumlkumenischen Gedanken sondern vor allem wirtschaftlichen Erwaumlgungen geschuldetldquo ergaumlnzte sein evan-gelischer Amtskollege Helmut Kruumlger und sinnierte angesichts des schoumlnen 1750 gebauten Barockhauses in der Secken-heimer Straszlige 97 zugleich da-ruumlber ob seine Vorgaumlnger im
Amt denn damals besser ge-wohnt haumltten als er heutzutage bdquoMan kann es so und so sehen Heute bin ich dafuumlr naumlher an der Kircheldquo so Kruumlger Der ka-tholische Pfarrer war hingegen schon immer im Bereich der 823 erstmals erwaumlhnten Pfarr-kirche zuhause Ein entspre-chendes Wohngebaumlude ist fuumlr das 15 Jahrhundert anzuneh-men Ab 1556 wird es - wie die katholische Pfarrkirche auch ndash simultan genutzt Das heutige
Pfarrhaus wurde 1730 errichtet Der barocke Bau gilt als eines der praumlgendsten Bauwerke Se-ckenheims 1663 etablierte die kurpfaumllzische Administrati-on dann in einem Bauernhof schraumlg gegenuumlber der Aegi-diuskirche ein reformiertes Pfarrhaus 1750 wird es durch besagten Barockbau ndash heute im Besitz der Familie Petith ndash er-setzt der in seinem Aumluszligeren bis in die Gegenwart unveraumlndert geblieben ist 1955 bezog die
evangelische Kirchengemeinde das Pfarrhaus hinter der bereits 1869 erbauten Erloumlserkirche und konzentrierte damit die seelsorgerischen Aktivitaumlten an einem Ort
Fuumlr den Foumlrderverein be-dankte sich dessen Vorsitzen-der Ralf Busch bei den Spon-soren der beiden Ortstafeln der Heinrich-Vetter-Stiftung (altes evangelisches Pfarrhaus) und der Pfarrei St Aegidius als Teil der Seelsorgeeinheit St Martin Der Ortsrundgang sei damit weiter gewachsen Beim anschlieszligenden Umt-runk im katholischen Pfarrhof zeichnete Meinrad Bluumlmmel die Entwicklung der Oumlkume-ne in Seckenheim im Lauf der letzten Jahrzehnte nach Die SRN werden in der Okto-berausgabe zu diesem Thema ausfuumlhrlich berichten pbw
Weitere Fotos mitsamt Einblick in
den katholischen Pfarrhof unter Stadtteil-Portalde Nachrichten vom 15 September
Zwei weitere Tafeln erzaumlhlen OrtsgeschichteFoumlrderverein Historisches Seckenheim ruumlckt Pfarrhaumluser ins Bewusstsein
SECKENHEIM Die naumlchste oumlffent-
liche Bezirksbeiratssitzung fi ndet am
Mittwoch 27 September statt Das
Gremium tagt ab 19 Uhr im groszligen
Sitzungsraum im Gemeinschaftszen-
trum Hochstaumltt im Riestenweg 15a
Die Tagesordnung kann aktuell auf
der Homepage der Stadt Mannheim
im Buumlrgerinformationssystem einge-
sehen werden pbw
Gretel Petith mit dem Foumlrdervereinsvorsitzenden und den beiden Pfarrern vor ihrem Haus in dem fruumlher der evangelische Pfarrer wohnte Foto Warlich-Zink
Bericht und Videos zum Talk im Verlag fin-
den Sie zum Nachlesen und -houmlren auf Stadt-
teil-Portalde unter dem Menuumlpunkt bdquoTalk
im Verlagldquo Weitere Informationen zur Bun-
destagswahl hat die Redakti-
on dort unter dem Top-Thema
bdquoBundestagswahl 2017ldquo zusam-
mengestellt
Zwei kleine Kreuze
fuumlr die ZukunftBundestagswahl am 24 September
MANNHEIMILVESHEIM Zwei kleine Kreuze
bestimmen die Richtung mit in die Deutschland
in den naumlchsten Jahren gehen wird In Mannheim
hat jeder Wahlberechtige eine Benachrichtigung
vom staumldtischen Wahlbuumlro erhalten Auf dieser
sind alle Informationen zur Wahl aufgedruckt
darunter auch wo man am Wahlsonntag waumlhlen
darf und unter welcher Nummer man in seinem
Waumlhlerverzeichnis gefuumlhrt ist Wer seine Wahl-
benachrichtigung am Wahlsonntag nicht fin-
det kann dennoch waumlhlen gehen Unter www
mannheimdewahlen bietet die Stadt einen On-
line-Service an mit dem man sein Wahllokal an-
hand der jeweiligen Anschrift finden kann Den
Personalausweis darf man aber nicht vergessen
Fuumlr Fragen zur Wahl steht das Wahlbuumlro auch
telefonisch unter 0621 293-9566 und per E-Mail
wahlbueromannheimde zur Verfuumlgung
Ilvesheim gehoumlrt zum Wahlkreis 274 Heidelberg
Dieser faumlllt in die Zustaumlndigkeit des Wahlleiters
der Stadt Heidelberg Als Direktkandidaten wur-
den aufgestellt Dr Karl A Lamers (CDU) Lothar
Binding (SPD) Dennis Nusser (FDP) Franziska
Brantner (Buumlndnis 90Die Gruumlnen Sarah Mirow
(Die Linke) Malte Kaufmann (AfD) und Bernhard
Brutte (Freie Waumlhler Die Ergebnisse aus dem ge-
samten Wahlkreis Rhein-Neckar finden sich am
Wahlabend auf der Homepage wwwrhein-neck-
ar-kreisdebtw17 redncopbw
KOMPAKT Oumlffentliche Bezirksbeiratssitzung
Kantorei probt wieder
SECKENHEIM Die Kantorei der Er-
loumlserkirche probt ab sofort wieder re-
gelmaumlszligig dienstags ab 20 Uhr im Kon-
fi rmandensaal neben der Kirche Auf
dem Probenplan stehen die Kantaten
1 4 und 8 aus dem bdquoWeihnachtsora-
toriumldquo von Johann Sebastian Bach
Damen und Herren die dieses Werk
gerne mitsingen moumlchten sind herz-
lich willkommen Die Auffuumlhrung fi ndet
am 17 Dezember um 17 Uhr in der
Erloumlserkirche statt red
MANNHEIM Um 1326 Uhr geht der Alarm ein Ver-kehrsunfall auf der A 656 mit Brand und einer in einem der Unfallautos eingeklemmten Person Zwei Loumlschzuumlge ruuml-cken mit Blaulicht aus und die rund 30 Teilnehmer der vom Verlag SOS-Medien organi-sierten Lesertour sind live da-bei Und nicht nur das Auch die ausgedehnte Fuumlhrung durch die brandneuen Raumlume der Mannheimer Hauptfeu-erwache in Neckarau bietet spannende Einblicke Ober-brandrat Bernhard Kunkel und Brandamtmann Daniel Geidt lassen die Teilnehmer hinter die Kulissen blicken und geben Hintergrundwissen preis bdquoWenn wir rausfahren
muumlssen wird die Neckarau-er Straszlige gesp und wir ha-ben gruumlne Welleldquo berichtet Kunkel gerade als diese auch schon gebraucht wird und die diensthabende Wachschicht die schweren Dieselmotoren anlaumlsst bdquoUnfall mit einge-klemmter Personrdquo verliest die Computerstimme nuumlchtern aber gluumlcklicherweise wird dieser Einsatz nicht so dra-matisch werden wie zuerst gedacht wie die Teilnehmer Lesertour spaumlter vom Ein-satzleiter erfahren werden 600 Gebaumlude wie Schulen Krankenhaumluser oder Firmen gebe es im Stadtgebiet Mann-heim die mit einer Brandmel-deanlage ausgestattet sind Fuumlr jedes dieser Gebaumlude habe die
Feuerwehr einen Schluumlssel erlaumlutert Kunkel dann an der Einsatzmeldetafel Weiter geht es in die groszlige Sonderfahr-zeughalle mit ihren 54 Stell-plaumltzen Alle Fahrzeuge ha-ben Getraumlnke an Bord um die Einsatzmannschaften vor dem Dehydrieren zu schuumlt-zenToiletten gehoumlren eben-falls zur Austattung mancher Einsatz-LKWs
bdquoWir warten fast unser ganzes Equipement selbstrdquo erklaumlrt der Fachmann in der Atemschutzwerkstatt 340 Atemschutzgeraumlte und 800 -masken wollen schlieszlig-lich gewartet und gereinigt werdenbdquoUnser Arbeitstag ist gegliedert in Ausbildung Arbeitszeit in der Werkstaumltte
und Bereitschaftrdquo so Kunkel weiterDamit kommen die Feuerwehrleute auf 48 Stun-den Wochenarbeitszeit bdquoDas kann bei besonderen Ein-saumltzen auch schon mal uumlber-schritten werden sollte aber nicht die Regel seinrdquo faumlhrt der Oberbrandrat fort Und sind die Maumlnner und Frauen nicht im Einsatz duumlrfen und sollen sie auch innerhalb der neuen Feuerwache Sport treiben Dafuumlr gibt es seit kurzem ein spezielles Sport-konzept Zwischen 3000 und 3500 Einsaumltzen wer-den im Schnitt pro Jahr von den Einsatzkraumlften gefahren 1000 bis 1400 davon be-treffen Braumlnde 290 Maumlnner und zehn Frauen arbeiten in der Feuerwache Suumld als Be-rufsfeuerwehr bdquoBundesweit gesehen haben wir einen relativ hohen Frauenanteilrdquo sagt Kunkel Houmlhepunkt der Lesertour war der Blick ins Herz der neuen Leitstelle Kaum dort angekommen geht live der naumlchste Notruf einGefahrgutunfall im Ran-gierbahnhof mit Austritt von Stoff 1791 Natriumhypoch-loridloumlsung Es ist der 7757 Anruf seit dem Umzug am 1 Mai Knapp 7500 Einsaumltze sind seitdem gefahren wor-den ncored
Weitere Fotos unter Stadtteil-Portalde
Nachrichten vom 21 August
Spannender Blick hinter die KulissenLesertour durch die brandneue Hauptfeuerwache
Gruppenfoto mit eigens herausgefahrenem Loumlschzug Foto Kranczoch
22 September 2017Seite 14
Mosbacher Straszlige 6a middot 68259 MA-WallstadtTel 0621 704609
Partyservice ndash Leckereien fuumlr Ihren Tischw w w p a r t y s e r v i c e - h e i l m a n n d e
Bestellfax
7027432Herbstzeit = Bratenzeit Verschiedene lecker gewuumlrzte Braten gefuumlllt und ungefuumlllt ndash gerne auch nach Ihren Wuumlnschen zubereitet
30092017
Luumlderitzstraszlige 42 middot 68219 Mannheim-RheinauTelefon 0621 801032
Seit 30 Jahren steht nun schon die Gaststaumltte bdquoZum Seeblickldquo in Mann-
heim Rheinau unter meiner Leitung Fuumlr die langjaumlhri-ge Treue moumlchte ich mich herzlich bei meinen Ge-schaumlftspartnern Gaumlsten und Freunden bedanken
Ihre Maria Szram
Historische Eisenbahn Mannheim eV
H E R B S T F E S T am Dienstag 310 11-18 h
bei der Historische Eisenbahn Mannheim eV Sulzer Straszlige 43 68229 Mannheim
Fuumlr musikalische Unterhaltung ist gesorgtEs gibt viel zu sehen rund um Lokomotiven und SchienenfahrzeugeFuumlr das leibliche Wohl ist gesorgt - Wir freuen uns auf Ihren Besuch
wwwhistorische-eisenbahn-made Was unternehmen
Nachrichten aus MannheimStadtteil-Portalde
KOMPAKT Heidefest in der Gaumlrtnerei Morasch
Gauwandertag beim Turnverein
Kinder basteln ein Insektenhotel
Weltmeisterschaftsrennen auf der Waldrennbahn
Karl May ndash Leben Werk Wirkung
Herbstfest bei den Eisenbahnfreunden
NECKARAU Die Farben des Herbs-
tes fuumlr Haus Hof und Garten zeigt die
Friedhofs- und Landschaftsgaumlrtnerei
Morasch am Samstag 30 Septem-
ber in Huumllle und Fuumllle beim Heidefest
Zwischen 10 und 17 Uhr koumlnnen sich
Interessierte uumlber Herbst- und Winter-
bluumlher sowie dekorative Floristik zu
Sonderpreisen ebenso informieren wie
uumlber Grabgestaltung und Grabfl ege
von Meisterhand Fuumlr Speis und Trank
ist ebenso gesorgt wie fuumlr den Ohren-
schmaus Denn wie schon im letzten
Jahr gibt es Livemusik mit der Band
bdquoBigSmallldquo Das Heidefest markiert
zugleich den Startschuss fuumlrs Umpf-
lanzen Auch diesbezuumlglich stehen die
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter gerne
fuumlr Fragen zur Verfuumlgung Schlieszliglich
hat nicht jeder den bdquogruumlnen Daumenldquo
Geschaumlftsfuumlhrerin Verena Morasch
und ihr Team freuen sich auf viele Be-
sucher die sie gerne mit einem Glas
Sekt empfangen In der Blumentombo-
la locken viele bluumlhende Preise pbw
Infos unter httpmorasch-mannheimde
FRIEDRICHSFELD Im Rahmen sei-
ner Jubilaumlumsveranstaltungen zum
125 Geburtstag ist der Turnverein
1892 in diesem Jahr Ausrichter des
Gauwandertages Dieser fi ndet am
Sonntag 24 September ab 10 Uhr
statt Treffpunkt ist auf dem Sportplatz
des TVF in der Sulzer Straszlige 39 Ge-
wandert wird auf schoumlnen Wegen im
angrenzenden Rheinauer Wald Es
werden Strecken von drei fuumlnf und
zehn Kilometern angeboten Selbst-
verstaumlndlich ist fuumlr die Verpfl egung
auf dem Sportplatz bestens gesorgt
Anmeldungen zum Gauwandertag an
dem jeder auch noch kurzfristig teil-
nehmen darf nimmt Roland Kappes
Telefon 0621 478088 entgegen mhs
FRIEDRICHSFELD Am Samstag 23
September um 14 Uhr laumldt der Obst-
und Gartenbauverein zu einem Bastel-
nachmittag fuumlr kleine Gaumlrtner in den
Garten von Vorstandsmitglied Annette
Lentz in die Kolmarer Straszlige 22 ein
Dieses Mal geht es darum Insektenho-
tels zu basteln die jedes Kind dann mit
nach Hause nehmen darf Die Kinder
koumlnnen das bdquoHotelldquo in den Garten oder
auf den Balkon haumlngen und manche
Insekten fi nden dann darin einen Unter-
schlupf Besonders Bienen wuumlrden sich
uumlber ein kleines Zimmer im Inse ktenho-
tel freuen denn viele Bienen fi nden mitt-
lerweile keinen passenden Unterschlupf
mehr Alle Utensilien zum Bau eines klei-
nen Insektenhotels haumllt der Obst- und
Gartenbauverein bereit Kinder im Alter
von sechs bis elf Jahren sind herzlich
eingeladen Die Teilnehmerzahl ist auf
20 beschraumlnkt Um Anmeldung bei An-
nette Lentz unter der Telefonnummer
0621 49602573 wird daher gebeten
Sie weiszlig auch ob noch eine kurzfristige
Teilnahme moumlglich ist mhs
SECKENHEIM Beim BMW Renntag
am Sonntag 24 September fi nden auf
der Waldrennbahn die letzten Pferderen-
nen fuumlr diese Saison statt Eingebettet
in den Renntag sind wieder zwei Laumlufe
zur Fegentri-Weltmeisterschaft ein Ren-
nen fuumlr die Damen der Longines World
Fegentri Championship for Lady Riders
sowie eines fuumlr Herren der Longines
World Fegentri Championship for Gent-
lemen Riders Hierzu werden wieder
zahlreiche Amateurrennreiter aus dem
In- und Ausland erwartet Auszligerdem
fi ndet am letzten Renntag der Saison
auch traditionell der Hutwettbewerb
statt bei dem auf die Damen mit den
schoumlnsten Huumlten und Outfi ts wertvolle
Preise warten Los geht es um 1330
Uhr das erste Rennen startet um 14
Uhr Wer bei den Wetten auf die ein-
zelnen Pferde kein Gluumlck hat der hat
am Ende des Renntages bei der Wett-
scheintombola noch einmal die Chance
auf einen der wertvollen Preise mhs
SECKENHEIM Der Freundeskreis der
Buumlcherei im Alten Rathaus Seckenheim
laumldt am Dienstag 26 September um
1930 Uhr zu einem Literatur-Abend
uumlber das Leben das Werk und die
Wirkung von Karl May ein Denn Karl
May hat wie kein zweiter deutschspra-
chiger Autor Figuren geschaffen die
ihn uumlberlebt haben und er praumlgte uumlber
Generationen hinweg das Weltbild vieler
junger Menschen Er hat sie je nach
Standpunkt unterhalten erzogen oder
verdorben Aber noch immer sind zahl-
reiche Unwahrheiten und Legenden
uumlber sein Leben im Umlauf uumlber seine
Gefaumlngnisaufenthalte seine Reisen
seine Ehen Und die Frage ob er eher
in ein Literaturlexikon gehoumlrt oder nach
Bad Segeberg ist noch lange nicht ge-
klaumlrt Referent Heiko Geier beleuchtet in
seinem Vortrag all diese Aspekte und fi n-
det Antworten auf die vielfaumlltigen Fragen
rund um den Autor Der Eintritt fuumlr den
Abend in der Buumlcherei Seckenheimer
Hauptstr 96 betraumlgt fuumlnf Euro Eine
Voranmeldung ist nicht erforderlich zg
FRIEDRICHSFELD Die Historische Ei-
senbahn Mannheim (HEM) veranstaltet
am Dienstag 3 Oktober von 11 bis
18 Uhr auf ihrem Vereinsgelaumlnde in der
Sulzer Straszlige 43 ihr schon traditionelles
Herbstfest Neben mehreren Kleinloko-
motiven die in ihrer aktiven Zeit als
Rangierloks eingesetzt waren gehoumlren
zur Sammlung die E-Lok E 244-31 aus
dem Jahr 1955 und die Groszligdiesel-
lok 218 225-1 In Begleitung eines
Vereinsmitglieds koumlnnen die Schienen-
fahrzeuge waumlhrend des ganzen Tages
auch von innen besichtigt werden In
den Raumlumen der Modellbahnanlage sind
Zuumlge in Spurgroumlszlige H0 zu sehen Die
Feldbahn dreht ebenfalls ihre Runden
und die Gaumlste duumlrfen gerne einsteigen
Fuumlr Speis und Trank sowie musikalische
Unterhaltung ist gesorgt red pbw
MANNHEIM Fuumlr Besucher je-den Alters bietet die Oktober-mess ein attraktives und ab-wechslungsreiches Programm Vom 23 September bis 8 Oktober freuen sich rund 150 Schaustellerbetriebe Besucher aus der gesamten Region auf dem Neuen Messplatz zu be-gruumlszligen Traditionell bietet die beruhigte Zone am Hauptein-gang an der Waldhofstraszlige den ersten Anziehungspunkt in der Gemuumltlichkeit und Aufenthalts-qualitaumlt Schwerpunkte setzen Unter dem neuen Motto bdquoRo-thaus-Biergartenldquo bildet dieser mit fast 100 Meter Laumlnge das Herzstuumlck Mit echtem Gruumln in Anlehnung an eine Parkan-lage und ohne aufdringliche Musik laumldt dieser Bereich zum Ausruhen und Verweilen ein Unterschiedliche Angebote an
Speisen und Getraumlnken Kin-derkarussells Mandelbrenne-reien und andere Verkaufsge-schaumlfte runden das Angebot ab Die Event und Promotion Mannheim GmbH will ge-meinsam mit den Schaustellern und der Badischen Staatsbrau-erei Rothaus mit dieser Kon-zeption vor allem dem Ruhebe-duumlrfnis der Besucher mit einem eigenen Veranstaltungsbereich Rechnung tragen
Doch auch Spaszlig Rummel und Action werden auf der Oktobermess geboten Attrak-tive und rasante Fahrgeschaumlfte Achterbahnen Autoscooter mit den neuesten Hits Verlosungen und viele andere Geschaumlfte sorgen fuumlr den bei Volksfesten uumlblichen Trubel auf dem Neuen Messplatz sind aber raumlumlich vom Biergarten getrennt plat-
ziert Auszligerdem wird ndash wie immer ndash ein Waren- und Kram-markt mit rund 15 Teilnehmern in die Mannheimer Mess inte-griert sein Besucher die mit ei-ner Tages-Karte des Verkehrs-verbundes Rhein-Neckar zur Mess fahren erhalten am Guumll-tigkeitstag an vielen besonders gekennzeichneten Geschaumlften eine einmalige Gutschrift in Houmlhe von 250 Euro auf Ein-kaumlufe oder Karussellfahrten
Nutzen Sie die Chance dem Alltag fuumlr ein paar gemuumltliche Stunden zu entfl iehen Oumlff-nungszeiten sind Sonntag bis Donnerstag 13 bis 22 Uhr und Freitag Samstag und vor Feier-tagen 13 bis 23 Uhr pmred
Weitere Informationen unter httpep-madeoktobermess
Groumlszligtes Volksfest der RegionOktobermess bietet viele Attraktionen
FRIEDRICHSFELD Etwas Neues hat man in diesem Jahr beim Kleingaumlrtnerverein aus-probiert und war damit auch durchaus erfolgreich Erst-mals gab es wieder Livemusik beim Fest auf der schmucken Anlage der Kleingaumlrtner Kein Geringerer als der be-kannte Schlagersaumlnger Andy Schaumlfer gab sich die Ehre und unterhielt am Samstagabend die Gaumlste Mitgebracht hatte er noch seinen Freund Jorge Campo Die beiden sorgten fuumlr maumlchtig Stimmung unter den Gaumlsten da wurde auch ger-ne einmal mitgesungen bdquoWir
sind mit dem Erfolg durchaus zufriedenldquo resuumlmierte der Erste Vorsitzende Fred Hell-wig bdquoauch wenn natuumlrlich noch ein paar mehr Gaumlste bei uns Platz gehabt haumlttenldquo Er fi ndet es vor allem sehr scha-de dass so wenige der eigenen Mitglieder die Veranstaltung besuchen Dennoch gab es am Sonntag zufriedene Gesichter denn sowohl am Grillstand als auch spaumlter bei Kaffee und Kuchen gab es einiges zu tun Zum Gluumlck waren genug ehrenamtliche Helfer da die sich um das Wohl der Gaumlste kuumlmmerten Auf der Spei-
sekarte stand in diesem Jahr neben den uumlblichen Grillspe-zialitaumlten wie Bratwurst oder Steak auch ein Pfaumllzer Teller Saumagen Leberknoumldel und Bratwurst mit Kraut fanden denn auch viele Abnehmer Die Stimmung am Samstaga-bend war uumlbrigens so gut dass auf der Anlage bis nach Mit-ternacht gefeiert wurde Fuumlr die wunderschoumlne herbstliche Dekoration war wie immer In-grid Hellwig zustaumlndig Eine uumlberaus reichhaltige Tombola hatte in diesem Jahr Rosi Her-renkind zusammengestellt Hier gilt ihr ausdruumlcklicher Dank der Friedrichsfelder Se-ckenheimer und Neckarhaumlu-ser Geschaumlftswelt bdquoDie haben uns in diesem Jahr wirklich sehr groszligzuumlgig unterstuumltztldquo so Rosi Herrenkind die zu-sammen mit ihrer Schwester auch dafuumlr sorgte dass alle Lose verkauft wurden Ein weiteres Highlight gab es am Sonntagmittag mit dem Auftritt der Flamenco-Grup-pe der Volkshochschule aus E d i nge n -Ne ck a r h a u s e n Und so klang erst am spaumlten Sonntagabend das diesjaumlhrige Herbstfest der Kleingaumlrtner aus mhs
Herbstfest beim KleingaumlrtnervereinSchlagermelodien und Leckeres vom Grill
Rosi Herrenkind (2 v r) hatte eine reichhaltige Tombola zusammenge-stellt Foto Schatz
GARTENSTADT Das Drama bdquoTop Dogsldquo von Urs Widmer das 1997 im Verlag der Autoren er-schienen ist und mehrfach ausge-zeichnet wurde beschaumlftigt sich mit gekuumlndigten Topmanagern die der voumllligen Entfremdung von ihrem Beruf ihrem Privat-leben und sich selbst zum Opfer gefallen sind und nun mit Hilfe der New Challenge Company versuchen ihr Leben in den Griff zu bekommen und moumlglichst schnell einen neuen Job zu erhal-ten Premiere im Zimmertheater der Freilichtbuumlhne in der Garten-stadt feiert das Stuumlck am Sams-tag 14 Oktober um 20 Uhr
Die weiteren Termine Sams-tag 14 Oktober 20 Uhr (Pre-miere) Samstag 21 Oktober 20 Uhr Freitag 27 Oktober 20 Uhr Samstag 28 Oktober 20 Uhr Samstag 4 November 20 Uhr Sonntag 5 November 16 Uhr Samstag 11 November 20 Uhr Freitag 17 November 20 Uhr Samstag 18 Novem-ber 20 Uhr Samstag 25 No-vember 20 Uhr Sonntag 26 November 16 Uhr Samstag 2 Dezember 20 Uhr (letzte Vor-stellung) Karten gibt es unter ticketsfl bmannheimde sowie telefonisch bei der Ticket-Hot-line unter 0621 7628100 zgruumlo
Gefangen im Wahn bdquoTop Dogsldquo im Zimmertheater
der Freilichtbuumlhne
22 September 2017 Seite 15
Grosskraftwerk Mannheim AGMarguerrestraszlige 1 middot 68199 MannheimTelefon 0621 868-0 middot wwwgkmde infogkmde
GKM-Buumlrgerabend19 Oktober 2017 2000 Uhr
Schutzgebuumlhr 5ndash EURODer gesamte Erloumls wird an eine soziale Einrichtung gespendet
Wir freuen uns auf Ihren Besuch im Casino der Grosskraftwerk Mannheim AG Einlass ab 1900 Uhr ndash keine Garderobe
Karten erhalten Sie ab dem 25 September 2017 uumlber die Verwaltungspforte des GKM Marguerrestraszlige 1 Montag bis Freitag von 1000 bis 1730 Uhr
Naumlhere Infos unter wwwgkmde
NICOLAI FRIEDRICH Magier amp Mentalist Lassen Sie sich verbluumlffen Fo
to S
ebas
tian
Ko
no
pik
Lokale Angebote fuumlr Groszlig und Kleinwir heute
SECKENHEIM Sommerpau-se oder gar Sommerloch im Heimatmuseum Seckenheim Von wegen Das Team um Traudl Gersbach war in den letzten Wochen sehr aktiv Die aktuelle Ausstellung mit Holz-modeln aus dem Besitz von Erwin Ohnemus ist am 1 Ok-tober sowie am Kerwesonntag (15 Oktober) noch einmal zu sehen Der gelernte Bildhau-er ist passionierter Sammler Auch die kunstvoll teilwei-se ganz fi ligran geschnitzten Formen fuumlr Marzipan Lebku-chen Springerle Printen und Tragant gehoumlren zu seinem Fundus den er jetzt im Hei-matmuseum ausstellt Mehr zu den Holzmodeln Butter- und Brotstempeln lesen Sie in der Kerweausgabe der SRN am 6 Oktober
Zeitgleich zur Ausstellungs-eroumlffnung hatte Hans-Peter Gersbach auf der Empore Platz genommen Secken-heims aktuell einziger Ta-bakeinnaumlher freute sich uumlber eine groszlige Publikumsschar die ihn bei seiner fuumlr den Ort fruumlher typischen Taumltigkeit be-obachtete bdquoDen Tabak hat uns wieder ein Landwirt aus dem
Unterdorf zu Demonstrations-zwecken gespendetldquo infor-mierte die Museumschefi n die
Schaulustigen darunter durch-aus fachkundige Gaumlste bdquoSo gemuumltlich war das bei uns fruuml-
her nicht Wir waren viel fl ot-terldquo meinte Irma Buumlhler mit Blick auf das Arbeitstempo Gersbachs schmunzelnd Der lieszlig sich nicht aus der Ruhe bringen Schlieszliglich ist er von Haus aus Lehrer und hat sich das Tabakeinnaumlhen extra fuumlrs Museum angeeignet Dort kann man auch sehen wie es mit den zum Bund gefaumldel-ten Blaumlttern weitergeht Die Bandeliere werden zu einem Buumlschel zusammengefasst und zum Trocknen im hohen Scheunendach aufgehaumlngt
Eher erdverbunden ist das was Guumlnter Wesch Mitte Au-gust einer stattlichen Zuhoumlrer-zahl im Versammlungsraum des Museums vorstellte die Gefl uumlgelzucht Fuumlr sein le-benslanges Hobby wurde
der waschechte Seckenhei-mer in diesem Jahr mit dem Alfred-Bluumlmmel-Orden als houmlchster buumlrgerschaftlicher Auszeichnung seines Heimat-ortes gewuumlrdigt Schlieszliglich hat er mit seinen bdquogoldfarbenen Italienernldquo unzaumlhlige natio-nale und internationale Preise und Titel errungen Vor allem aber haumllt er in Erinnerung was es mit der Gefl uumlgelzucht auf sich hat bdquoSchon 2500 vor Christus gab es Huumlhner und alles geht auf dieses Banki-va-Huhn zuruumlckldquo so Wesch Erst viel spaumlter im Jahre 1861 begruumlndete Robert Oettel in Goumlrlitz hierzulande die Gefl uuml-gelzucht bdquoAus Begeisterung uumlbers Fruumlhstuumlckseildquo schmun-
zelt Wesch Auch in Secken-heim gab es viele Landwirte die Huumlhner hatten bdquoAber nicht wirklich mit System Doch nur wenn gezielt gezuumlchtet wird ergibt das eine gute Legelei-stungldquo weiszlig Loumlsch bdquoSystem kam erst ins Spiel als Her-mann Buumlhler als fortschrittlich denkender Landwirt mit sei-nem Bruder Edmund den Ge-fl uumlgelzuchtverein gruumlndeteldquo Mit diesen Worten erinnerte Wesch an eine Zeit die mitt-lerweile der Vergangenheit angehoumlrt Die ehemals erste Gemeinschaftszuchtanlage deutschlandweit die bdquoHuumlh-nerfarmldquo in der verlaumlngerten Rastatter Straszlige musste An-fang der 1980er Jahre einem Neubaugebiet weichen Guumlnter Wesch ist immer noch da hat
mittlerweile seine Parzelle am Holzweg gebaut und berich-tete lebhaft warum er sein Hobby nach wie vor mit gro-szliger Sorgfalt betreibt Nicht zu vergessen der Brutapparat im heimischen Keller 1905 von seinem Vater und Hermann Buumlhler gebaut ist das robuste Modell heute noch in Betrieb und Zuumlchter von weit uumlber Se-ckenheim hinaus bringen die Eier zu Guumlnter Wesch um die-se darin ausbruumlten zu lassen Last but not least beteiligte sich das Heimatmuseum am Tag des offenen Denkmals am 10 September mit einer Fuumlh-rung zum Thema bdquoFraumlnkische Bauernhoumlfe in Seckenheimldquo pbw
Von Tabak Huumlhnern und HolzmodelnAbwechslungsreiches Programm im Heimatmuseum
Fuumlnf Tage fuumlr die GesundheitGDS-Gesundheitswoche in Neckarau
Erwin Ohnemus erklaumlrt auch im Oktober wozu und wie Holzmodeln verwendet werden Foto Warlich-Zink
Hans-Peter Gersbach faumldelt unter den fachkundigen Augen vieler Besucher Rippe um Rippe Foto Warlich-Zink
Guumlnter Wesch versteht es vortrefflich Sinn und Zweck der Rassegefluumlgelzucht zu erklaumlren Foto Warlich-Zink
NECKARAU Fuumlnf Tage fuumlr die Gesundheit Die Neckarauer Gemeinschaft der Selbstaumln-digen (GDS) stellt zusammen mit den Neckarau-Almen-hof-Nachrichten das Thema wieder in den Mittelpunkt Vom 2 bis 6 Oktober fi n-det die Gesundheitswoche im Best Western Plus Steubenhof Hotel statt das sich als Veran-staltungsort bewaumlhrt hat Von
Montag bis Freitag (auch am Feiertag) koumlnnen sich Besucher jeden Abend ab 18 Uhr (ab 14 Uhr) bei Fachvortraumlgen von anerkannten Spezialisten infor-mieren an praktischen Uumlbun-gen teilnehmen und den Refe-renten Fragen stellen Und das ohne Eintritt oder weitere Ko-sten Es wird erneut ein breites Spektrum verschiedener The-menbereiche geboten So refe-
riert beispielsweise Dr Alexan-der Ast Chefarzt Gynaumlkologie und Geburtshilfe am Diakonis-senkrankenhaus zum Thema gynaumlkologische Tumoren und Bernd Kieser Fachanwalt fuumlr Erbrecht zur Wirksamkeit von Patientenverfuumlgungen Auftakt ist am 2 Oktober um 1730 Uhr mit einem Kurzvortrag von Dr Klaus Amendt Chefarzt der Medizinischen Klinik I vom
Diakonissenkrankenhaus Zum Abschluss praumlsentiert Kuumlchen-chef Michael Zuber am 6 Ok-tober um 1630 Uhr Live-Coo-king im Steubenhof Restaurant redsts
Das detaillierte Pro-gramm mit allen Vortraumlgen und Infos ist unter Stadt-teil-portaldeGesundheits-tageindexhtml zu fi nden
22 September 2017Seite 16
Mit Kompetenz und Gefuumlhl stehen wir Ihnen in Seckenheim und Rheinau zur Seite
Eigene Hauskapelle und AbschiedsraumlumeHausbesuche in allen Stadtteilen
Gepruumlfte Bestatter (HWK) als feste AnsprechpartnerKostenfreie Vorsorgeberatungen
Erd-Feuerbestattung komplett ab 850- euro zzgl oumlffentliche Gebuumlhren
M AN N HEIMERBESTAT TU N GSHAUS
K ARCHER seit 1985
ZENTRALRUF MA - 33 99 30
Mannheim middot Am Friedhof 33 Feudenheim middot Hauptstraszlige 17
TERMINESECKENHEIM
Donnerstag 21 September19 Uhr bdquoDer Winterkoumlnig und der 30-jaumlhrige Kriegldquo Vortrag mit Heinz Weiss Heimatmuseum Samstag 23 September1530 Uhr Evangelische Bazar Sonntag 24 September11 Uhr Evangelischer Bazar14 Uhr BMW-Renntag Badischer Rennverein Waldrennbahn Dienstag 26 September19 Uhr bdquoDer Winterkoumlnig und der 30-jaumlhrige Kriegldquo Vortrag mit Heinz Weiss Heimatmuseum1930 Uhr bdquoKarl-Mayldquo-Litera-turabend Buumlchereifreundeskreis Buumlcherei Rathaus Mittwoch 27 September18 Uhr Musikstammtisch Seckenheim TV-Turnhalle19 Uhr oumlffentliche Bezirksbei-ratssitzung Gemeinschaftszen-trum Hochstaumltt Donnerstag 5 Oktober1130 Uhr Verlegung bdquoStolper-steinldquo fuumlr Walter Wassermann Seckenheimer Schloss Samstag 7 Oktober10-12 Uhr Kindersachenfl oh-markt Kinderhaus St Adalbert Pfarrzentrum St Clara
GESUNDHEITSWOCHE NECKARAUDie Vortraumlge finden im Best Western Plus Steubenhof Hotel Steubenstraszlige 66 68199 Mannheim-Neckarau statt
Montag 2 Oktober1730 Uhr Eroumlffnung und Begruuml-szligung Eroumlffnungskurzvortrag von Dr Klaus Amendt Chefarzt der Medizinischen Klinik I Diakonis-senkrankenhaus18 Uhr Carola DlsquoMexis Heil-praktikerin Fit und gesund bis ins hohe Alter Was kann ich auf naturkundlichem Weg tun18 Uhr Dr med Wolfgang Franz Sportmediziner So bleiben Ihre Knie beweglich und schmerzfrei1930 Uhr Dr med Werner Rusche Facharzt fuumlr Allgemein-medizin Biologische Medizin ndash Biologische Krebstherapie Die Bedeutung der koumlrpereigenen Abwehr1930 Uhr Ingrid Bott Heilprak-tikerin Heilen mit Herz ndash Hilfe zur Selbstheilung ndash Gedankengesund-heit nach Victor Barron
Dienstag 3 Oktober (Feiertag)14 Uhr Harald Peschken Versi-cherungsberater Tarifumstellung in der privaten Krankenversiche-rung15 Uhr Julia ter Linden Betreu-ungsleitung BeneVit ndash Haus am Park Das BeneVit Hausgemein-schaftskonzept stellt sich vor1630 Uhr Dr med Jana Hummel Praxis fuumlr die Medizin
Sonntag 8 Oktober17 Uhr Mannheimer Orgeltag Erloumlserkirche
RHEINAU Freitag 22 September10-17 Uhr Rheinauer Gesund-heitstag in den Raumlumen der Versoumlhnungsgemeinde
Samstag 23 September11-18 Uhr Backofenfest AWO-Begegnungsstaumltte Samstag 30 September14-16 Uhr Flohmarkt Kita Halmhuber Straszlige Martinskirche (Schwangere haben ab 1330 Uhr Zutritt)
des Alterns Gesund und gluumlcklich leben im Alter Altersdepression18 Uhr Arthur B Hodapp 1 Vors SHG Fibromyalgie Gruppe Baden-Wuumlrttemberg Fibromyal-gie was steckt dahinter Neueste Erkenntnisse
Mittwoch 4 Oktober18 Uhr Martin Reisenbuumlchler Heilpraktiker Schmerzen am Be-wegungsapparat natuumlrlich ohne Medikamente behandeln18 Uhr Oberarzt Juumlrgen Funk Chirurgische Abteilung Diakonis-senkrankenhaus Haumlmorrhoiden bekommt man nicht man hat sie ndash Wissenswertes uumlber eine weit verbreitete Volkskrankheit1930 Uhr Marc Sickelmann Heilpraktiker Das Herz-Kreislauf-System Was kann ich fuumlr mein Wohlbefi nden tun1930 Uhr Andreas Legler-Gouml-rke Facharzt fuumlr Allgemeinme-dizin und Ernaumlhrungsmedizin Ernaumlhrungsmedizin ndash Wie kann Ernaumlhrung bei Erkrankungen helfen
Donnerstag 5 Oktober18 Uhr Dr Alexander Ast Chef-arzt Gynaumlkologie und Geburtshilfe am Diakonissenkrankenhaus Gynaumlkologische Tumoren ndash Von der Vorsorge bis zur Therapie18 Uhr Bernd Kieser Fachan-walt fuumlr Erbrecht Warum nicht jede Patientenverfuumlgung wirksam ist Neuregelungen im Betreu-ungsrecht
FRIEDRICHSFELD Samstag 23 September 14 Uhr Kinderaktion bdquoInsektenho-telldquo Obst- und Gartenbauverein Garten Familie Lentz20 Uhr Konzert mit der bdquoFroumlh-lich-WGldquo zum Auftakt des evang Gemeindefestes Calvin-Kirche Sonntag 24 September1430 Uhr Gauwandertag Turn-verein Start Vereinsturnhalle Samstag 30 September 1530 Uhr Herbstfest Alt-Eichwald - Siedlergemeinschaft Siedlerheim Dienstag 3 Oktober11-18 Uhr Herbstfest Histo-rische Eisenbahn Vereinsgelaumlnde
ILVESHEIM Samstag 23 September15-18 Uhr Sonderausstellung bdquoIlveFischldquo Heimatmuseum Buumlrgerhaus Hirsch Donnerstag 28 September19 Uhr oumlffentliche Gemeinde-ratssitzung Sitzungssaal Rathaus Freitag 29 September1930 Uhr bdquoLadies Nightldquo Kinoabend fuumlr Frauen kath Frau-enkreis Gemeindehaus St Peter Sonntag 1 Oktober10 Uhr Gemeindefest evang Kirchengemeinde Dienstag 3 Oktober11 Uhr Jazz im Hirsch SPD-Ortsverein Buumlrgerhaus Hirsch
1930 Uhr Ute A Prechtl Gesundheitspraxis Mannheim Entspannung und Stressabbau ndash praktische Tipps fuumlr den Alltag1930 Uhr Physio-Fit Tatjana Kandlen Praxis fuumlr Physiothera-pie Wie koumlnnen Verspannungen aus dem Bereich der Kau-muskulatur Ruumlckenschmerzen verursachen
Freitag 6 Oktober1630 Uhr Michael Zuber Kuumlchenchef Live-Cooking im Steubenhof Restaurant Kalte Jahreszeit ndash heiszlige leckere Suppen18 Uhr Dr med Lorenz Hotz Schmerzpraxis Methadon ndash Renaissance eines Schmerzmit-tels 18 Uhr Thomas Ritter-Neumann Geschaumlftsfuumlhrer Sozialstation Neckarau-Almenhof Die haumlus-liche Pfl ege hat Wert1930 Uhr Ingrid Bott Heilprak-tikerin Hilfe zur Selbsthilfe in der Naturheilkunde am Beispiel der Schroumlpfmassage1930 Uhr Kombi-Vortrag Esther Mrongowius Dipl-Be-triebswirtin (FH) Raus aus dem Hamsterrad ndash Wie ich mir meine Resilienz erhalten kann Kim Kittler Fitness-Trainerin Kuumlm-mere Dich um das Wesentliche denke nicht uumlber Kleinkram nach
Stand 17 September 2017 Aumlnderungen vorbehalten
UNSERE TERMINE 2017
UNSER TEAM VOR ORT
Karin Weidner (Anzeigen Rheinau Pfingstberg)
Rheingoldstraszlige 9768199 Mannheim
FonFax 0621 82 16 89 Mobil 0172 7 52 80 62
E-Mail kweidnersosmediende
Heike Warlich-Zink (Redaktionsleitung)
Buumlhler Straszlige 2668239 Mannheim
Fon 0621 43 71 42 31Fax 0621 43 71 42 31
E-Mail hwarlich-zinksosmediende
Auf Wiedersehen am 06 Oktober
Erscheinungstermine(Redaktions- und Anzeigenschluss)
Themen der Sonderseiten
06 Oktober (25 September)Gesundheit Kerwe Seckenheim Kerwe Friedrichsfeld
27 Oktober (16 Oktober) Lange Nacht der Kunst und Genuumlsse
24 November (13 November) Advent Essen amp Trinken
15 Dezember (04 Dezember) Weihnachten
Birgit Schnell(Anzeigen SeckenheimFriedrichsfeld Ilvesheim)
Wildbader Straszlige 1168239 Mannheim
Mobil 01522 64 91 320Fax 0621 72 73 96-15
E-Mail bschnellsosmediende
WaldstraszligeEcke Waldpforte
BESTATTUNGSHAUS
ZELLERErledigung aller Formalitaumlten und Amtswege
Tag und Nacht dienstbereit auf allen Mannheimer Friedhoumlfen
Auf Wunsch HausbesucheErd- oder Feuerbestattungab 890-
Bestattungsvorsorge Sterbegeldversicherungbis zum 85 Lebensjahr
ZZFUumlR S IE HIER VOR ORTMA-Seckenheim Rheinau Pfingstberg
Casterfeld und Ilvesheim
Mannheim 06 217 48 23 26
zzgl amtliche-+Friedhofsgebuumlhren
Buchener Straszlige 4168259 Mannheim
infoberberich-egnerde
wwwberberich-egnerde
mdash IMMOBILIEN mdash
Wir helfen Ihnen bei Ihrem Vorhaben mit unserem immobilienwirt-schaftlichen und bankkaufmaumlnnischen Hintergrund und bieten Ihnen bei Ihrem Immobilienverkauf eine professionelle Betreuung
Lernen Sie uns bei einem unverbindlichen Beratungsgespraumlch kennen Wir freuen uns auf Sie
Ihre Immobilie ist mehr als nur vier Waumlnde Sie ist ein Zuhause und steckt voller ErinnerungenWir helfen Ihnen bei Ihrem Vorhaben mit unserem immobilien- wirtschaftlichen und bankkaufmaumlnnischen Hintergrund und bieten Ihnen bei Ihrem Immobilienverkauf oder der Vermietung eine professionelle Betreuung
Lernen Sie uns bei einem unverbindlichen Beratungsgespraumlch kennen Wir freuen uns auf Sie
11 + 12 Oktober 2017
in Seckenheim + Rheinaui Rhhe4 Gesundheitstage
FRIEDRICHSFELD bdquoAuf Amts-Wegenldquo aus der Feder von Heinz-Juumlrgen Koumlhler heiszligt das neue Stuumlck der The-atergruppe des Turnvereins 1892 Friedrichsfeld Am ver-gangenen Montag traf man sich zur ersten Leseprobe und dabei ging es schon hoch her Die Theaterfreunde er-wartet ein turbulentes Stuumlck das die Lachmuskeln wieder sehr in Anspruch nehmen wird Worum es geht Im kleinen Staumldtchen Friedrichs-feld schaltet und waltet der Buumlrgermeister Karl-Georg Koumlnig (Peter Manges) wie in seinem eigenen Koumlnigreich Um das kostspielige Leben seiner Ehefrau Helene (Ka-rin Lutz) fi nanzieren zu koumln-nen wurden kurzerhand die Gehaumllter fuumlr den Ortsbrand-meister den Hundefaumlnger und den Ortspolizisten ein-behalten All diese Aufga-ben hat der dienstbefl issene Amtsgehilfe Willi Fuchs (Gerd Gohlke) uumlbernommen und so kann der Buumlrgermei-ster fuumlr seine Gemahlin die freigewordenen Mittel groszlig-zuumlgig in Kleider Huumlte und teuren Schmuck investieren Schlieszliglich repraumlsentiert die Frau Buumlrgermeisterin ja auch das Rathaus Die Sekretaumlrin im Rathaus Elvira Emsig (Vi-
ola Doll) hat zwar Wind von alledem bekommen aber was sollrsquos Sie sei eh bald weg um eine Tanzschule zu eroumlffnen Eines Tages droht der ganze Schwindel aufzufl iegen als Frau Revisor Gundula Gruumlnd-lich (Natascha Siesz) im Rat-haus auftaucht ndash es sei denn der Buumlrgermeister kann die einbehaltenen Loumlhne schnell wieder auftreiben Als dann der Amtsgehilfe Willi Fuchs in einer durchzechten Nacht den ganzen Ort auf den Kopf stellt sich aber am naumlchsten Tag an nichts mehr erinnern kann und auch noch sein Trinkbruder Paul Jaumlgermei-ster (Peter Groszligmann) die Ta-schenfabrikantin Protzbach (Irmgard Kahle) verhaftet und in den Kohlenkeller
sperrt und bei der Metzgerei Hasenbalg (Jutta Preiszligendoumlr-fer) die bdquoPremiumwurstldquo ge-klaut wurde scheint das Un-heil kaum noch abwendbar zu sein Doch zum Gluumlck nimmt dieses Spektakel nach vie-len Irrungen und Wirrungen doch noch eine unerwartete Wendung Das altbewaumlhrte Darstellerteam wird durch Souffl euse Erika Kappes komplettiert Premiere ist bei der Weihnachtsfeier des Turnvereins am 16 Dezem-ber Ein weiterer Auftritt ist am 6 Januar (Seniorennach-mittag) und die oumlffentlichen Auffuumlhrungen fi nden am Freitag 12 Januar (20 Uhr) Samstag 13 Januar (19 Uhr) und Sonntag 14 Januar (17 Uhr) statt redmhs
bdquoAuf Amts-WegenldquoTheatergruppe des TV 1892 stellt neues Stuumlck vor
Die Theatergruppe des TVF hat mit den Proben begonnen Foto zg
22 September 2017Seite 6
RHEINAU Foumlrmlich auf der Zielgeraden fl atterten dem TV Rheinau die Meldungen zum Straszligenlauf sehr zahl-reich ins Haus bdquoWeit uumlber 200 haben nachgemeldetldquo sagte Olaf Koszligmann vom Orga-Team kurz nachdem die 503 Laumluferinnen und Laumlufer auf die 10-Kilome-ter-Distanz gegangen waren 471 erreichten schlieszliglich das Ziel Vorneweg Steffen Ulmrich Der amtierende deutsche U20-Meister uumlber die 10000 Meter wurde da-
mit seiner Favoritenrolle ge-recht Der 19-Jaumlhrige lief mit 3236 Minuten zudem eine klasse Zeit bdquoInsgesamt sind an der Spitze gute Zeiten gelaufen worden Die Bedin-gungen waren fuumlr die Laumlufer und Laumluferinnen trotz Regen akzeptabelldquo resuumlmierte Koszlig-mann Weniger akzeptabel waren jedoch die Gegeben-heiten fuumlr die Bambini Auch die beiden Kinderlaumlufe wa-ren zahlenmaumlszligig gut besetzt bdquoAber wir mussten sie von der Aschenbahn auf die Straszlige
verlegen weil es zwischen-zeitlich so stark geregnet hatteldquo meinte Peter de Jong und auch er war aus Sicht des Veranstalters zufrieden dass es am Ende doch noch fast perfektes Laufwetter wurde weil es eben nicht so heiszlig wie im letzten Jahr war
Steffen Ulmrich von der MTG Mannheimengelhorn sports team nutzte die fuumlr die Sportler guten Bedin-gungen fuumlr eine schnelle Zeit Schlieszliglich zaumlhlt der Straszligen-lauf einerseits im Rahmen des engelhorn-sports-Mizu-no-Laufcups 2017 und ist zu-gleich Wertungslauf fuumlr den PSD LaufCup Zweiter wurde sein Teamkollege Christophe Ferch vor Yosiep Weldege-briel von der TSG Wiesloch bdquoWir erwarten gleich die erste und damit schnellste Frauldquo kuumlndigte Kommentator Wolf-gang Behr nach einer guten halben Stunde an Und dann kam auch schon Alicia Koszlig-mann (SG Leutershausen) nach 3901 Minuten und mit persoumlnlicher Bestzeit durchs Ziel Vater Olaf Koszligmann lauml-chelte zufrieden pbw
Besuchen Sie uns von Oktober bis Mitte Mai
im Hallenbad Ilvesheim
Besuchen Sie uns von Oktober bis Mitte Mai
im Hallenbad Ilvesheim
Oumlffnungszeiten
Di 1800 - 2130 UhrMi-Fr 0830 - 2130 Uhr
Sa 1300 - 1900 UhrSo 1000 - 1800 Uhr
Hallenbad mit RutscheSchwimmerbecken undseparater Sauna mit med Baumlderabteilung
Cafeacuteteria
ausgedehnte LiegewieseWaumlrmehalle Kiosk
Und ab Mitte Mai koumlnnen Sie wieder Badespaszlig im Ilvesheimer Freibad erleben
Internet wwwilvesheimdeInternet wwwilvesheimde
Julius Gehl wwwkfo-laborcomKieferorthopaumldisches FachlaborKi f th aumldi h F hl b
infokfo-laborcomMeerfeldstraszlige 6168163 Mannheim
Tel 0621 - 440 66 87Fax 0621 - 440 66 94Mobil 0172 - 620 83 57
Ich bin wieder da
Mo-Sa 830 - 13 Uhr
Rastatterstraszlige 8568239 Mannheim-Seckenheim
0621 - 472469
Floristin
Der Verein zur Beratung und Begleitung aumllterer Menschen Viva eV sucht
MitarbeiterInnen zur Alltagsbetreuung aumllterer Menschen
Unser Betreuungsdienst unterstuumltzt aumlltere Menschen in alltagsnahen Angelegenheiten bei hauswirtschaftlichen Taumltigkeiten oder der Grundpflege Wir wuumlnschen uns freundliche und geduldige MitarbeiterInnen die Freude am Umgang mit Menschen haben Beschaumlftigungen in Halb- oder Teilzeit auf 450-Euro-Basis oder als Ehrenamt mit Aufwandsentschaumldigung sind moumlglich Bitte richten Sie Ihre Bewerbung schriftlich oder per Mail an Geschaumlftsstelle Viva T 3 9 68161 Mannheim Tel 0621 1 58 26 52 wwwberatungsstelle-vivade Mail kontaktberatungsstelle-vivade
Wattstr 3768199 MannheimTel 0621 - 84 55 88 70 Fax 0621 - 84 55 88 77wwwhefl ottde
ALLGEMEIN In diesem Jahr steht der bundesweite Tag der Zahngesundheit unter dem Motto bdquoGesund beginnt im Mund ndash Gemeinsam fuumlr starke Milchzaumlhneldquo Der 1990 von Zahnaumlrzteschaft und Kran-kenkassen gegruumlndete Akti-onskreis zum Tag der Zahn-gesundheit moumlchte aufzeigen wie bedeutsam Milchzaumlhne fuumlr die Kiefer- und Sprachentwick-lung sind wie Kinderzaumlhne von Anfang an gesund bleiben und wie die Akteure der Zahn-gesundheit gemeinsam die Aufklaumlrung in der Bevoumllke-rung verstaumlrken koumlnnen bdquoWir
unterstuumltzen diese Zielsetzung mit unseren Patienten-Infor-mationsfi lmenldquo erklaumlrt Mar-kus Spamer Gruumlnder und Geschaumlftsfuumlhrer von TV-War-tezimmer Europas groumlszligtes Gesundheits-TV-Netzwerk hat sich in seiner neuesten Pro-duktion dem Thema bdquoProfessi-onelle Zahnreinigungldquo (PZR) gewidmet da der Mundhygie-ne von Kindesbeinen an eine wesentliche Rolle zukommtSchon um 3000 vor Christus benutzten die Aumlgypter erste Vorlaumlufer der Zahnbuumlrste aller-dings handelte es sich damals noch um Kaustoumlcke wofuumlr das
Ende duumlnner Aumlste durch Kauen ausgefranst wurde um eine fa-serige Buumlrste zu erhalten Um 1780 gruumlndete der Englaumlnder William Addis die erste Firma die professionell Zahnbuumlrsten aus Knochen und Borsten von Kuumlhen herstellte ndash Luxusguumlter die der wohlhabenden Ober-schicht vorbehalten waren Heutzutage ist die Palette der Zahnreinigung sehr umfang-reich Elektrische Zahnbuumlrsten Mundduschen und -spuumllungen Zahnseide Interdental Sticks oder Zungenbuumlrsten Doch selbst die gruumlndlichste Zahn-pfl ege braucht professionelle Unterstuumltzung denn manche Stellen sind einfach schlecht zu erreichen Dort bilden sich hartnaumlckige Ablagerungen und bakterielle Belaumlge ndash Karies und Parodontitis drohen Hier kommt die PZR zum Einsatz eine prophylaktische Leistung die 2012 in die Gebuumlhrenord-nung fuumlr Zahnaumlrzte als medizi-nisch notwendige Maszlignahme aufgenommen wurde
Die Prophylaxe dauert etwa eine Stunde und sollte zwei-mal jaumlhrlich durchgefuumlhrt
werden Entweder Zahnaumlrzte oder speziell weitergebildete Prophylaxe-Assistenten un-tersuchen dabei eingangs ge-nau Zaumlhne und Mundhoumlhle Anschlieszligend werden Belaumlge und Verfaumlrbungen auf Zahno-berfl aumlchen in Zwischenraumlu-men und Zahnfl eischtaschen entfernt dabei kommen Ul-traschall Handinstrumente oder Pulverstrahlgeraumlte zum Einsatz Da Bakterien sich leichter auf rauen Oberfl auml-chen ansiedeln folgt eine gruumlndliche Politur Wahl-weise koumlnnen die Zahno-berfl aumlchen abschlieszligend mit einem fl uoridhaltigen Lack oder Gel versiegelt werden Mit etwa sechs Jahren also dem Durchbruch der ersten bleibenden Zaumlhne sollten Kinder mit einer Individu-alprophylaxe beginnen Die gesetzlichen Krankenkas-sen uumlbernehmen bis zum 18 Lebensjahr einmal pro Halbjahr die professionelle Zahnreinigung Und gerade bei Kindern die eine Zahn-spange tragen ist diese PZR besonders wichtig pmred
Die gruumlndliche Zahnpflege wird durch professionelle Zahnreinigung unterstuumltzt Foto proDente eV
Gesund beginnt im MundTag der Zahngesundheit am 25 September
Eine auszligergewoumlhnliche Leistung30 Jahre Gaststaumltte bdquoZum Seeblickldquo unter gleicher Leitung
Produkte amp DienstleistungenPampD
RHEINAU 30 Jahre ununter-brochen ein Lokal zu fuumlhren das ist keineswegs alltaumlglich Maria Szram hat es mit der Gaststaumltte bdquoZum Seeblickldquo geschafft und diesen runden Geburtstag auf den Tag genau am 18 September mit Gaumlsten Freunden und Geschaumlftspart-nern gefeiert Die meisten von ihnen langjaumlhrige Wegbeglei-ter die ihr auch in schwieriger Zeit beistanden Denn der Ver-lust ihres Mannes Richard mit dem sie seit 1987 das Lokal fuumlhrte war sehr schmerzlich Doch Maria Szram wollte dem bdquoSeeblickldquo und damit ihren Gaumlsten und der Rheinau treu bleiben Ihre Nichte Jessica Termin sprang ihr damals so-fort zur Seite und ab Novem-ber 2015 brachte die Festan-stellung von Mihaela Alina
Hututuc weitere Unterstuumltzung fuumlr Maria Szram und ihr Pa-tenkind Mittlerweile sind die drei Damen ein eingespieltes Team das sich aufeinander verlassen kann
Fuumlr Maria Szram ist ihr Be-ruf zugleich Berufung Bereits mit 21 Jahren war sie Chefkouml-chin in einem Restaurant in Polen Als sie vor 30 Jahren mit ihrem Mann das Vereins-lokal der BASF-Siedlerge-meinschaft uumlbernahm been-dete das Wirtsehepaar damit zugleich die fuumlr die Gaststaumltte wenig vorteilhafte Aumlra vieler Paumlchterwechsel in den Jahren zuvor Die Familie Szram hin-gegen erwies sich als wahrer Gluumlcksfall machte sie doch den bdquoSeeblickldquo zu einem gas-tronomischen Aushaumlngeschild fuumlr die ganze Rheinau
Zum Zeichen der Dankbar-keit und als Ausdruck der Wert-schaumltzung waren mit Wolfgang Lehmpfuhl Patricia Rebmann und Hans Held die drei Vor-sitzenden der BASF-Siedler-gemeinschaft aus den letzten Jahren ebenso zum Geburts-tagsfest gekommen wie viele Stammgaumlste Sie alle druumlckten mit Blumen Geschenken und Worten ihre Verbundenheit zu Maria Szram aus und wuumlnsch-ten sich dass die Wirtin und ihr Team noch viele Jahre in bewaumlhrter Manier weiterma-chen wuumlrden Die Aussichten dafuumlr stehen gut Denn wie Maria Szram den SRN bereits im Vorfeld des Geburtstags-festes verriet ist die Freude an der Arbeit ungebrochen und sie moumlchte noch viele Jahre fuumlr ihre Gaumlste da sein pp red
Jessica Termin Maria Szram und Mihaela Alina Hututuc (von links) sind ein eingespieltes Team Foto Rebmann
Schnelle Zeiten fuumlr die SiegerTV Rheinau freut sich uumlber mehr als 500 Starter beim Straszligenlauf
Die schnellsten drei Frauen von links Lea Cagol (Platz 3) Alicia Kossmann (Platz 1) und Claudia Wipfler (Platz 2) Foto Koszligmann
Das schnelle Maumlnnertrio Yosiep Weldegebriel (Platz 3) Steffen Ulmrich (Platz 1) und Christophe Krech (Platz 2) Foto Koszligmann
Schon beim Start setzte sich Favorit und Gesamtsieger Steffen Ulmrich an die Spitze des Feldes Foto Koszligmann
22 September 2017 Seite 7
Es gibt nur wenige Kunden-wuumlnsche im Zusammenhang mit Metallarbeiten und Woh-nen die von der Firma Rainer Giese Metallbau nicht erfuumlllt werden koumlnnen Egal ob aus Edelstahl oder Aluminium pulverbeschichtet in allen RAL-Farben Anthrazit ist der-zeit im Trend Aber auch Cor-tenstahl verbreitet mit sei-
ner rostfarbenen Oberfl aumlche einen besonderen Charme Durch die Verwendung von foliierten Glasscheiben wer-den Licht jedoch keine neu-gierigen Blicke durchgelassen und durch Klarglas entsteht ein groszligzuumlgiges Raumkon-zept Auch im Hinblick auf barrierefreies Wohnen wie zum Beispiel Rollstuhlram-pen nach Maszlig sind Kunden gut beraten Das kreative Handwerkerteam aus Bruumlhl das durch Ausbildung fuumlr den eigenen Nachwuchs sorgt versteht es meisterlich Ihre Ideen zu realisieren Deshalb fi ndet man Arbeiten von Gie-se in der ganzen Region Die Qualitaumlt der Arbeiten wird auch durch regelmaumlszligige Uumlberpruumlfungen einer Zerti-fi zierungsstelle bescheinigt Das Team freut sich auf Ihre Anfragen pmred
Weitere Infos unter wwwedelstahlgiesede
(0621) 862 484 10 | wwwklima-made | infoklima-made
Foumlrderung fuumlr energetische Sanierung gibt es
nicht nur von der KfW Auch die Stadt Mannheim
foumlrdert mit attraktiven Konditionen
Fragen Sie uns - kostenfreie Beratung inklusive
Nur keine halben Sachen
kaufen - mieten -verwalten
Unsere Leistungen fuumlrdie Hausverwaltungrsaquo individuelle Angebote fuumlr Objekt ab 2 Einheiten fuumlr die Hausverwaltung
rsaquo Erstellung der Nebenkostenabrechnung (auch fuumlr die Mieter) nach Aufwand (keine Vertragsbindung)
rsaquo Schoumlnheitsreparaturen und Renovierungsarbeiten
rsaquo Pauschale fuumlr die Vermietung von Ihren Objekten
Wir freuen uns auf Ihren Anruf oder kommen Sie in unserem Buumlro vorbei
BUCHOWR O L L L A D E N B A UM E I S T E R B E T R I E B
Ellerstadter Straszlige 868219 Mannheim Telefon 0621 872350
Telefax 0621 872378inforolladenbau-buchowdewwwrolladenbau-buchowde
Jetzt Rollaumlden vom Fachmann umruumlsten lassenElektroantriebe bieten nicht nur Comfort Sie sparen auch Heizkosten
Wir beraten Sie gern
Wohnen Bauen Modernisieren Wohnen Bauen Modernisieren und und SichernSichern
GroSe-Immobilien Hausverwaltung maszliggeschneidert und regional
r-m-p architekten Neu Bauen oder Sanieren
Wer sich mit dem Gedanken traumlgt bdquoHaus und Hofldquo so richtig auf Vor-
dermann zu bringen oder gar den Bau eines Eigenheims plant der sollte sich in die Hand von Fachleuten begeben Versierte Planer und Handwerksbetriebe begleiten solche Vorhaben mit dem notwendigen Know-how und stehen fuumlr Qualitaumlt Service und fachgerechte AusfuumlhrungOb Umgestaltung von Garten und Ter-rasse der Anbau eines Wintergartens Waumlrmedaumlmmung unterm Dach oder die Rundum-Sanierung von Bad und Kuumlche Wer Leistungsstaumlrke Kompetenz und Kun-denfreundlichkeit der Fachbetriebe abruft ist in der Regel gut beraten Wenn der alte
Fuszligboden erneuert und die Waumlnde einen neuen Anstrich bekommen sollen Die Ex-perten kennen Trends und Innovationen und setzten Wohnwuumlnsche individuell umAuch wenn es um Themen wie Haussicher-heit Steuerungstechnik oder den Einsatz erneuerbarer Energien geht sollte man auf Spezialistenwissen vertrauen denn gera-de bei beratungsintensiven Produkten und Dienstleistungen hat sich das Gespraumlch bdquovon Mensch zu Menschldquo bewaumlhrt um am Ende eine maszliggeschneiderte und individuelle Louml-sung zu fi nden Und gibt es doch einmal ein Problem dann sind die Fachhandwerker vor Ort direkt erreichbar und rasch zur Stelle pbw
Die Verwaltung des persoumln-lichen Wohneigentums durch andere ist Vertrauenssache Dessen ist sich GroSe-Immo-bilien bewusst Die individuell mit den Kunden vereinbarten Leistungspakete werden per-fekt auf dessen Beduumlrfnisse
abgestimmt um zu attrak-tiven Konditionen den best-moumlglichen Service rund um die Immobilie anzubieten Haus-verwaltung maszliggeschneidert und fl exibel die bereits ab zwei Wohneinheiten uumlbernom-men wird Das Lei stungspaket
umfasst unter anderem das Erstellen der Nebenkostenab-rechnung die Durchfuumlhrung der Eigentuumlmerversammlung sowie die Ausfuumlhrung von Schoumlnheitsreparaturen und Renovierungsarbeiten in Zu-sammenarbeit mit lokalen
Handwerksbetrieben Man versteht sich zugleich als kom-petenter Immobilienmakler fuumlr die Rhein-Neckar-Metro-pole kennt Mannheim und Umgebung und ist zuverlaumls-siger Ansprechpartner fuumlr den Verkauf und die Vermietung
von Objekten Komfortable Buumlrozeiten und beste Erreich-barkeit werden ebenso garan-tiert wie persoumlnliche Beratung und faire Kosten prpbw
Weitere Infos unter wwwgrose-immobiliende
Diese Frage stellt sich man-cher Bauwillige und ein bdquoRichtig oder Falschldquo gibt es nicht Eines jedoch kann man grundsaumltzlich emp-fehlen bevor eine Immo-bilie oder ein Bauplatz ge-kauft wird ist es sinnvoll einen Fachmann zu Rate zu ziehen Insbesondere
auf Grund der angeheizten Preis-Situation lassen sich nur durch fachkundige Hilfe teure Fehler im Vorfeld ver-meiden Sollten Sie also Ihr Traumgrundstuumlck gefunden haben dann nehmen Sie sich einen erfahrenen Archi-tekten zur Hand und bespre-chen Sie Ihre Bauwuumlnsche
Gleiches gilt fuumlr eine Be-standsimmobilie Sobald Sie ein Gebaumlude entdeckt ha-ben das Ihren Erwartungen entspricht geben Sie einem sanierungserfahrenen Fach-mann die Chance es auf Herz und Nieren zu pruumlfen Erst nach dieser bdquoUntersu-chungldquo sollten Sie abschlie-
szligende Kaufverhandlungen beginnen und sich mit dem Neu- oder Umbau im Detail befassenWenn S ie auch in Zukunft ruhig schlafen wollen dann kommen Sie zu r-m-p archi-tekten pm
Infos unter wwwr-m-pde
Am Haus muumlsste dringend etwas gemacht werden Vor dieser Erkenntnis steht irgendwann jeder Immo-bilienbesitzer im Laufe sei-nes Eigentuumlmerlebens Bei energetischen Fragen ist die Sache schnell klar die Klimaschutzagentur Mann-heim kann erste Antworten bringenSeit nunmehr acht Jahren hilft die Klimaschutza-
gentur als Unternehmen der Stadt Mannheim allen Mannheimer Buumlrgerinnen und Buumlrgern Unterneh-men und Institutionen bei Fragen zu den gesetzlichen Grundlagen technischen Ausfuumlhrungen und pas-senden Foumlrdermitteln einer energetischen Sanierung Beraten wird kostenfrei und handwerksneutral in der Agentur oder dank ei-
ner Kooperation mit der Verbraucherzentrale bei den sogenannten Vor-Ort-Checks in denen der Haus-halt die Gebaumludehuumllle oder die Heizungstechnik unter die Lupe genommen wer-denUnd das Beste ist dass es alleine von der Stadt Mann-heim bis zu 10000 Euro oder in ausgewaumlhlten Stadttei-len und Bezirken sogar bis
zu 20000 Euro Zuschuumlsse fuumlr eine BAFA Vor-Ort-Be-ratung und die Umsetzung der Maszlignahmen gibt Alle Infos und Unterlagen sowie eine ausfuumlhrliche Beratung bekommen Sie bei der Kli-maschutzagentur Mann-heim in D2 5-8 Telefon 0621 826 484 10
Infos auch im Internet unter wwwklima-made
Nur keine halben Sachen hellip Zu einer Sanierung gehoumlren immer auch Beratung und Foumlrderung
MANNHEIM Bei den Mann-heimer Morgen Bau- und Immobilientagen am 30 September und 1 Oktober im Congress Center Rosengar-ten praumlsentieren sich rund 50 Aussteller mit Infos rund um Neubau Energie Sanie-rung und Einbruchsschutz Die Fachmesse fuumlr Immobi-lien haumllt zugleich ein span-nendes Vortragsprogramm mit ausgewaumlhlten Referenten bereit das neben den ge-
nannten Themen auch die Aspekte Baufi nanzierung und Rechtslage aufgreift Offi ziell eroumlffnet werden die MM-Bau- und Immobilientage von Buumlrgermeister Lothar Quast gemeinsam mit dem Geschaumlftsfuumlhrer Haas Media Michael Hollfelder sowie m-con-Geschaumlftsfuumlhrer Johann W Wagner und Alexander Langendoumlrfer Geschaumlfts-fuumlhrer von Diringer amp Schei-del Wohn- und Gewerbe-
bau Der Startschuss faumlllt am Samstag 30 September um 10 Uhr am Stand des Mann-heimer Morgen Die Fach-messe ist samstags von 10 bis 17 Uhr und sonntags von 11 bis 17 Uhr geoumlffnet Der Eintritt betraumlgt vier Euro (mit Mor-gencard Premium drei Euro) die Eintrittskarten sind an bei-den Tagen guumlltig pmred
Infos unter wwwmm-im-mobilientagede
50 Aussteller informieren rund um die Immobilie
Balkonsanierung wwwedelstahlgiesede
Rainer Giese Metallbau Edelstahl liegt voll im Trend
22 September 2017Seite 8
Eine Lage die begeistert Bonava verwirklicht Eigentumswohnungen direkt am Ufer des Rheinauer Sees Mit 3 bis 5 Zimmern und 68 m2 bis
120 m2 Wohnfl aumlche Fordern Sie jetzt Ihr persoumlnliches Exposeacute an
Besuchen Sie unsere Musterwohnung in der Rohrhofer Straszlige 51 in 68219 Mannheim
Oumlffnungszeiten Fr 15 Uhr ndash 17 Uhr So 14 Uhr ndash 16 Uhr
Es sind noch wenige Wohnungen verfuumlgbar vereinbaren Sie einen individuellen Termin
Kostenloses Infotelefon 0800 670 80 80bonavadeam-rheinauer-see
Wohnquartier am Rheinauer See
Besuchen Sie unseren Schauraum
Glaserei Simon - Luisenstraszlige 41 - 68199 MannheimTelefon 0621- 851516 - Telefax 0621- 857587
infoglassimonde - wwwglassimonde
Haustuumlren aus Holz Aluminium und Holz-Aluminium
Ihr Fachbetrieb fuumlr individuell
gefertigte Haustuumlren
Wohnen Bauen Modernisieren
Bausanierung Muumlnch Mit vier Schichten gegen die Feuchtigkeit
Glaserei Simon Haustuumlren mit einem individuellen Gesicht
Feuchtigkeit am und im Haus ndash ein Dauerthema Und keineswegs ist der Grund immer ein Wasser-rohrbruch Haumlufi g dringt die Feuchtigkeit uumlber fehlerhaft abgedichtete Bauteile ein Oft wird Feuchtigkeit erst bemerkt wenn bereits ty-pische Schaumlden wie abplat-zender Putz Schimmelbefall oder modriger Geruch auf-treten Doch was tun wenn die schadhaften Wandbe-reiche von auszligen nicht zu-gaumlnglich sind weil etwa seitlich eine Garage daran angrenzt Hier kann ein In-
nenabdichtungssystem fuumlr Abhilfe sorgen bdquoBewaumlhrt haben sich Schichtsysteme bei denen auf die Waumlnde ein spezieller Dichtputz zwei Lagen kunststoffverguumltete Dichtungsschlaumlmme und eine Schutzschicht aufge-bracht werdenldquo berichtet Juumlrgen Muumlnch Holz- und Bautenschutz-Fachmann bdquoDie verschiedenen Schich-ten sind wasserdicht und sorgen dauerhaft fuumlr tro-ckene Wandinnenfl aumlchenldquoUmweltschutz und Heiz-kostenreduktion sind in aller Munde Manch ein
Eigentuumlmer moumlchte sein Haus nicht nur abdichten sondern auch energetisch sanieren Bei hochwertig genutzten Kellerraumlumen ist das Aufbringen von Cal-ciumsilikatplatten auf das Innenabdichtungssystem hierfuumlr besonders gut ge-eignet Diese reduzieren die Energiekosten und sorgen durch ihre feuchtigkeitsre-gulierenden Eigenschaften fuumlr ein angenehmes Raum-klima pm
Weitere Infos unter wwwisotecdems Foto ISOTECH
Seit jeher hat die Haustuumlre weitaus mehr zu bieten als nur eine simple Raumfunkti-on Man spricht nicht selten vom Gesicht eines Hauses Haustuumlren sollen vor Wit-terungseinfl uumlssen Laumlrm und ungebetenen Gaumlsten schuumltzen Bauphysikalische Leistungen erreichen heute eine Staumlrke wie nie zuvor Bei Renovierungen werden Tuumlren nicht nur wegen der schoumlneren Optik sondern auch aus funktionalen Gruumln-den erneuert Wie auch bei Fenstern und Balkontuumlren verwendet der Neckarauer Traditionsbetrieb Glaserei und Fensterbau Simon im Bereich Kunststoff ndash von der einfachen Nebeneingangs-tuumlre bis zur extravaganten Tuumlr mit einer Rodenbergfuumll-lung ndash die Profi le der Marke
Koumlmmerling sowie Tuumlren von Kowa und AdoroSeit Neuestem koumlnnen Kun-den beim Hersteller Kowa direkt auf einer eingerichte-ten Website ihre Wunschtuumlr konfi gurieren und die Firma Simon kuumlmmert sich dann um alle weiteren Aufgaben Auch bei der Firma Ado-ro gibt es einen entspre-chenden Tuumlrenkonfi gurator mit dem man sich die pas-sende Wunschtuumlre zusam-menstellen kann Bei Fragen rufen Sie am besten an In einem Gespraumlch vor Ort koumlnnen Ihnen Glasermeister Juumlrgen Simon und seine Mit-arbeiter die optimale Loumlsung vorschlagen und anschlie-szligend umsetzen zgred
Infos unter wwwglassimonde Aluminium Haustuumlre mit Einsatzfuumlllung copy httpwwwglassimonde
Staub kommt in jedem Haushalt vor und kehrt auch nach seiner Entfer-nung immer wieder zu-ruumlck Schon nach kurzer Verweildauer hinterlaumlsst er auf Moumlbelstuumlcken ei-nen matten Grauschleier bdquoWenn Staub laumlnger liegen bleibt ist es mit einem trockenen Tuch nicht mehr getan ndash gleiches gilt bei hartnaumlckigem Schmutz und der jaumlhrlichen Moumlbelpfl e-geldquo sagt Andreas Ruf Ge-schaumlftsfuumlhrer der Initiative Pro Massivholz (IPM) und erklaumlrt wie Massivholz-moumlbel langfristig glaumlnzen Um dem Grauschleier den Garaus zu machen sollte ein weiches Bauwolltuch nebelfeucht mit Wasser be-netzt und das Moumlbelstuumlck in Richtung des Faserver-laufs abgewischt werden
bdquoUnter keinen Umstaumlnden sollte der Putzlappen kom-plett durchnaumlsst sein um
Pfuumltzen oder Wasserlachen auf der Massivholzfl aumlche zu vermeidenldquo so Ruf Wenn
einzelne Bereiche eines Massivholzmoumlbels staumlrker verschmutzt sind sollten die Flecken mit neutraler Seife einem Schwamm und wenig Wasser gereini-gt werden Anschlieszligend sollten alle Seifenruumlckstaumln-de entfernt und das Holz mit einem Baumwolltuch trocken gewischt werden Auch die Pfl ege des Holzes ist wichtig Bei lackierten Oberfl aumlchen ist eine wei-tere Behandlung nach der Reinigung nicht von Noumlten Bei Oumll- oder Wachsober-fl aumlchen hingegen ist eine Nachbehandlung ratsam Die vom Schmutz befreite Flaumlche sollte mit einem vom Moumlbelhersteller emp-fohlenen Oumll oder Wachs versiegelt werden bdquoGene-rell sollte das Naturmaterial einmal jaumlhrlich mit einem
solchen Pfl egeprodukt be-handelt werden Wer von Anfang an auf die richtige Reinigung und Pfl ege ach-tet hat lange Freude an seinem Massivholzmoumlbel und verleiht ihm ansehnlich Glanzldquo sagt Ruf Uumlbrigens Massivholz be-sitzt eine antistatische Wirkung und zieht somit keinen weiteren Staub und Schmutz an Ganz frei bleiben die Massivholz-moumlbel vom umherschwir-renden Staub dennoch nicht aber der Reinigungs-aufwand wird gegen-uumlber anderen Materialien erheblich reduziert IPMRSred
Staub verursacht GrauschleierSo behalten Massivholzmoumlbel ihren Glanz
Die antistatische Wirkung von Massivholz zieht keinen Staub und Schmutz an Foto IPMVoglauer
Die Suche nach einer Baufinanzierung nervtWir finden genau die richtige Loumlsung fuumlr Sie
Top Wuumlstenrot-Beratung Top Wuumlstenrot-Produkte Plus das Beste aus uumlber
300 Partnerangeboten
Sparen Sie sich den Stress
Max Mustermann
Wuumlstenrot Service-Center
Musterstraszlige 4
12345 Musterstadt
Telefon 012345 123456-01
Telefax 012345 123456-02
Mobil 0123 123456789
maxmustermann
wuestenrotde
Ich berate Sie gerne
MUSTERStefan Ullrich
Wuumlstenrot BeratungscenterSeckenheimer Hauptstr 111 68239 MannheimTelefon 0621478622 Mobil 01744344663stefanullrichwuestenrotde wuestenrotdestefanullrich
22 September 2017 Seite 9
Malerbetrieb SchachnerMalermeister
Der Fassadendoktorreg
˚ Maler- und Fassadenarbeiten aller Art ˚ Fachbetrieb fuumlr besondere Anwendungstechniken ˚ Bodenbelagsarbeiten aller Art und Ausfuumlhrung
Mail maler-schachnerwebde
wwwmaler-schachnerde
Ziegelhuumlttenweg 3268199 MannheimTel 06 21 8 42 39-0wwwwess-sonnenschutzde
Mo- Fr 900 - 1300 Uhr und nach Vereinbarung
Michael HaidleHauptvertretung
Wildbaderstr 2368239 Mannheim-Seckenheim
Wir freuen uns auf Sie
Kommen Sie vorbei und lassen Sie sich unverbindlich beraten
Telefon +49 621 406211Telefax +49 621 447783 michaelhaidleallianzdewwwhaidle-allianzde
Schlosserei ndash Metallbau - Instandhaltung
+49 (0)621 4 81 50 42+49 (0)621 4 81 50 62mrmetallbaut-onlinede
Bohnenbergerstraszlige 8
THOMAS
Schlosserei
G a r t e n g e s t a l t u n g G a r t e n p f l e g e
P f l a s t e r a r b e i t e n
Tel 0621-879 9415
Helmut GrandeGarten- undLandschaftsbauwwwhg-galabaude
KUNDENDIENST middot HEIZUNGEN middot GAS-WASSER middot INSTALLATIONENETAGEN-FERN-GAS middot ROHRREINIGUNG middot SPENGLEREI middot SOLAR
Josef Wojtischek middot B7 8 middot 68159 MannheimTel 06 21 1 42 40
uumlber 25 Jahre
Komplettbaumlder aus einer HandAuch barrierefreie Badsanierung
und Sichern
Einrichtungshaus Brenk Renovieren mit dem Rundum-Sorglos-Service
Seit Jahren beschaumlftigt sich das gesamte Team der Firma Brenk mit Wohnwuumlnschen und deren Umsetzung Ob es sich um den Privatbe-reich handelt um das Buumlro oder die Praxis Fuumlr jedes Gewerk steht beim Einrich-tungshaus Brenk ein eigener Fachmann zur Verfuumlgung bdquoUnsere Spezialitaumlt Kom-plettrenovierung mit nur einem Ansprechpartner Unter Einsatz von hochwer-tigen Produkten liefern wir hochwertiger Qualitaumlt ab-gerundet von passgenauen Moumlbelnldquo Was Ihre Zuhau-se-Profi s aus Neckarau fer-ner auszeichnet ist das un-abhaumlngig verliehene und
durch Kunden kontrollierte qih-Qualitaumltssiegel des Handwerks Und dieses Ni-veau setzt sich in saumlmtlichen Bereichen fort bdquoUnser hand-werkliches Meisterkoumlnnen und unser gestalterisches Geschick runden den Ser-
vice ab und sind Ihr Garant fuumlr die Realisierung Ihrer Vorstellungenldquo Alles neu ohne Stress Bitteschoumln Bei Brenk zgred
Infos unter wwwbrenk-wohnende
Alles aus einer Hand - Wohnideen vom Spezialisten copy wwwbrenk-wohnende
Bevor es zum Rechtsstreit kommt Viele gerichtliche Auseinandersetzungen rund ums Bauen sind vermeidbarGerichtliche Auseinander-setzungen beim Bauen ko-sten Nerven ziehen sich oft lange hin ndash und richtig teuer koumlnnen sie auch noch werden Davor warnt die Verbraucherschutzorgani-sation Bauherren-Schutz-bund eV (BSB) die zu die-sem Thema gemeinsam mit dem Institut fuumlr Baufor-schung Hannover eV (IFB) uumlber 1300 baurechtliche Mandate ausgewertet hat Bei mehr als 50 Prozent der Auseinandersetzungen vor Gericht waren Baumaumlngel vor oder nach der Bauab-nahme das Thema Danach folgen mit 22 Prozent die Themen Vertragsverstoumlszlige und Klagen auf Schadens-ersatz Und bei etwa zehn Prozent der untersuchten Faumllle ging es um Insol-venzen der Auftragnehmer
Kommt es zum Rechts-streit tragen Verbraucher ein relativ hohes Risiko Zum einen sind die Kosten eines Baurechtsstreits in vielen Faumlllen nicht von der Rechtsschutzversicherung gedeckt Zum anderen ist der Ausgang in vielen Faumll-len ungewiss ndash in 385 Pro-zent der Faumllle kam es ledig-lich zu einem Vergleich Die Verfasser der Studie raten deshalb dazu das Risiko eines Rechtsstreits bereits im Vorfeld eines Bauvorha-bens zu minimieren Sinn-voll sei zum Beispiel eine Pruumlfung des Bauvertrags durch einen unabhaumlngigen Dritten Vor dem Risiko ei-ner Insolvenz gibt es kei-nen hundertprozentigen Schutz doch es laumlsst sich minimieren Sinnvoll sind hier Bonitaumltsbewertungen
des Bauunternehmens etwa uumlber die Creditre-form die ebenfalls im Rah-
men einer Vertragspruumlfung eingeholt werden koumlnnen Damit die vereinbarte
Leistung und Qualitaumlt auch tatsaumlchlich erreicht wer-den empfi ehlt sich zudem eine baubegleitende Qua-litaumltskontrolle Dabei uumlber-pruumlft ein unabhaumlngiger Bausachverstaumlndiger in be-stimmten Abstaumlnden den Fortgang der Arbeiten auf der Baustelle untersucht sie auf Baumaumlngel und kontrolliert die Qualitaumlt der Ausfuumlhrung Kommt es zu Maumlngeln oder Versaumlum-nissen laumlsst sich deren Be-hebung schnell anmahnen Und in der Regel werden dadurch aufwaumlndige ge-richtliche Auseinanderset-zungen nach Abschluss der Bauarbeiten uumlberfl uumlssig djdred
Mehr Informationen und Ansprechpartner unter wwwbsb-evde
Qualitaumltskontrollen helfen dabei Rechtsstreitigkeiten wegen Maumlngel beim Bau eines Hauses zu vermeiden Foto djd-pBauherren-Schutzbund
Ins rechte Licht geruumlcktLicht beeinfl usst unser Le-ben maszliggeblich Es hilft beim Wachwerden steigert die Laune und sorgt stets fuumlr Durchblick Auch zu Hause koumlnnen wir es uumlberlegt und atmosphaumlrisch einsetzen ndash und zwar mit einer intel-ligenten Beleuchtungssteu-erung Mit dieser lassen sich Lichtquellen bedarfsgerecht an- und ausschalten zeit-lich programmieren oder dimmen Ihr Einsatz spart zudem Energie und erhoumlht Sicherheit und Komfort Eine durchdachte Planung des smarten Lichtkonzepts ausgerichtet an den eige-nen Beduumlrfnissen ist dabei die halbe Miete Wo wird viel Helligkeit benoumltigt
Wann passt warmes Licht Und wie werden einzelne Raumlume genutzt Tipps und
Inspirationen zu den Einzel-loumlsungen und wie man die-se kombinieren kann liefert
das Portal bdquodas intelligente Zuhauseldquo Hier erfaumlhrt man dass in Zweckraumlumen Be-
wegungsmelder Sinn ma-chen da sie das Licht nur dann anschalten wenn Per-sonen sich hier aufhalten o der dass Licht dank hoch-wertiger Zeitschaltuhren tageszeitabhaumlngig genutzt werden kann da sie im ge-wuumlnschten Moment Raumlume ins rechte Licht ruumlcken oder Jalousien regulieren Dim-mer wiederum zaubern ein allzeit passendes Ambiente Und wer seine Loumlsungen in-nerhalb einer Gebaumludesteu-erung vernetzt kann ganze Szenarien defi nieren und auf Abruf starten epr
Mehr unter wwwdas-intelligente-zu-hausede
Dimmung bringt Stimmung Ob beim Vorlesen Fernsehen oder Abendessen gedimmtes Licht erzeugt stets die richtige Atmosphaumlre Foto eprHager Vertriebsgesellschaft
Alles neuohne Stress
Wohnideen vom Spezialisten
Rheingoldstraszlige 868199 MannheimNeckarauTelefon 06 2185 16 48infobrenk-wohnende
wwwbrenk-wohnende
KOMPLETTRENOVIERUNG
BitteschoumlnRenovieren mit dem Rundum-Sorglos-Service von Ihrem Spezialisten
22 September 2017Seite 10
Diakonissenkrankenhaus Mannheim Zentrum fuumlr Altersmedizin (ZAM)
wwwdiakonissende
Diakonissenkrankenhaus Mannheim Speyerer Str 91ndash93 68163 Mannheim Zugang auch uumlber die Belchenstraszlige 1
Vortrag
Donnerstag 28 September 2017 1500 UhrFestsaal im Mutterhaus 1 Stock
bdquoFunktionelle Sturzpraumlvention aus Sicht der PhysiotherapieldquoPetra Daniel Abteilung Physiotherapie Diakonissenkrankenhaus Mannheim
N E U E R Ouml F F N U N G
VON 1130 - 1430 UHR MITTAGSTISCH MIT JE 3 GERICHTEN ZUR AUSWAHL
Seckenheimer Hauptstr 13068239 Mannheim-Seckenheim
Telefon 0621 - 49609999
infohotelstern-madewwwhotelstern-made
Montag - Freitag1130 - 1430 UhrSamstag1700 - 2300 UhrSonn- und Feiertage1130 - 2300 Uhr
U E R Ouml F F N U N GGG
AGSTISCH MMM E 3 GGGERICHERICHERICHTETT R AR AR AUSWAHL
30 Montag - Freitag
N
MIT JE 3 GERICHTEN ZUR
Bauspenglerei Flachdachbau Waumlrmedaumlmmsysteme Geruumlstbau Dacheindeckung Dachbegruumlnung Reparaturen
Braustr 37 68309 Mannheim Tel u Fax 06 21 73 91 25 Email infohu-dachbaude Mobil 0171-7 23 66 93
wwwhu-dachbaude
Fachbetrieb fuumlr Dach-Wand- und Abdichtungstechnik
Inh Heike Urbanek
SUDOKU-ECKE3 4
9 1 7 3 5 63 6 7 9
5 9 1 63 2 1
4 9 79 4
5 1 67 2 3 4 8
rnv-Buslinien Friedrichsfeld Rhein au und Seckenheim
Bitte die geaumlnderten Abfahrtszeiten und Fahrplaumlne beachten
Start
Die rnv fi nden Sie auch unter wwwrnv-onlinede oder auf Face-book Twitter YouTube und in der rnv-Smartphone-App bdquoStartInfoldquo
M A N N H E I M Letztwill ige Verfuumlgungen werden haumlufi g solange aufge-schoben bis es zu spaumlt ist Wer jedoch ein behinder-tes Kind auch nach seinem Tod gut ver-
sorgt wissen moumlchte ist gut beraten ein sogenanntes Behindertentestament zu errichten Denn ist das Kind auf staatliche Leistungen an-gewiesen droht der Zugriff des Staates auf den Nachlass nach dem Tod der Eltern Der Wunsch der Eltern dem behinderten Kind durch ein Behindertentestament auch nach dem eigenen Tod zu-saumltzliche Vorteile und An-nehmlichkeiten zu sichern die die Sozialhilfe nicht decken wuumlrde ist laut Bun-desgerichtshof zu respek-tieren Um den Nachlass gegen den Zugriff des So-
zialhilfetraumlgers zu schuumltzen gibt es verschiedene Ge-staltungsmoumlglichkeiten So zum Beispiel die Einsetzung des behinderten Kindes als Vorerbe mit gleichzeitiger Testamentsvollstreckung und dessen Geschwister als Nacherben Setzt man das Geschwisterkind nach dem Tod des behinderten Kindes zum Nacherben ein dann wird das Geschwisterkind nicht etwa Erbe des be-hinderten Kinds sondern erbt direkt von den Eltern Auf diese Weise greift die sozialhilferechtliche Er-benhaftung aus sect 102 SGB XII nicht und der Nacherbe haftet nicht fuumlr die in den letzten zehn Jahren vom be-hinderten Kind bezogenen Sozialhilfeleistungen Ist das Geschwisterkind bdquonurldquo Nacherbe geht der Sozial-hilfetraumlger somit wieder leer aus
Bernd Kieser Rechtsanwalt Fachanwalt fuumlr Erbrecht
RECHTSTIPP
Behindertentestament
RHEINAU Die Arbeiten zum barrierefreien Ausbau des Ver-knuumlpfungspunktes Rheinau Bahnhof wurden im Fruumlhjahr aufgenommen Mittlerweile hat die zweite Bauphase und mit ihr der Ersatzverkehr durch Busse begonnen Denn bis vo-raussichtlich Donnerstag 19 April 2018 muss der Stadt-bahnbetrieb auf der Teilstrecke der Linien 1 und 8 zwischen den Haltestellen Rheinau Karls-platz und Rheinau Bahnhof unterbrochen werden In dieser Zeit richtet die Rhein-Neck-ar-Verkehr GmbH auf diesem Abschnitt einen Ersatzver-kehr mit Omnibussen ein Die Busse bedienen jede Haltestel-le der genannten Stadtbahn-
linien und halten zum Fahr-gastwechsel am Fahrbahnrand Fuumlr die ruumlckgebaute Halte-stelle Rheinau Bahnhof wird fuumlr die Dauer der Maszlignahme eine provisorische Haltestelle im Hallenbuckel eingerichtet Aufgrund der Maszlignahme ver-schieben sich die Ankunfts- und Abfahrtszeiten bis zu zehn Minuten Hiervon sind auch die Buslinien 47 und 48 sowie der Schuumllerverkehr betroffen Zu-dem sollten Fahrgaumlste einige Minuten zusaumltzliche Reisezeit einplanen
Wie geht es am Bahnhof Rheinau weiter In den kom-menden Wochen und Monaten werden zunaumlchst die Gleis- und Fahrleitungsanlage sowie die
Stadtbahnhaltestelle Rheinau Bahnhof ruumlckgebaut Parallel werden die Arbeiten an den neuen Straszligen und der neuen Busspur abgeschlossen Die Fertigstellung ist fuumlr Som-mer 2018 geplant Dann soll eine moderne Anschlussstelle in Betrieb genommen werden die den Fahrgaumlsten einen bar-rierefreien und komfortablen Umstieg zwischen Regional- und Stadtbahnen ermoumlglicht Zudem erneuert die rnv die Gleise und Fahrleitungsanlage baut die Bus- und Stadtbahn-haltestellen barrierefrei um und stattet diese mit modernster Technik sowie ParkampRide- und BikeampRide-Plaumltzen aus redpbw
Ersatzverkehr ist in BetriebBarrierefreier Ausbau des Rheinauer Bahnhofs
geht in die naumlchste Phase
Mit dem Spatenstich Mitte Mai wurden die Ausbauarbeiten offiziell aufgenommen Foto Warlich-Zink
SECKENHEIM Nachdem Ober-schuumltzenmeister Lothar Boos in der letzten Jahreshauptver-sammlung sein Amt niederge-legt hatte wurde mittlerweile Steffen Scherneck vom Vor-stand als Erster Vorsitzender bestimmt bdquoDas ist laut un-serer Satzung moumlglich und am 22 Mai auch so gesche-henldquo so Scherneck gegenuumlber den SRN Seit zwei Jahren ist der Pistolenschuumltze im Verein Als bdquoganz normales Mitgliedldquo wie er sagt Daher habe er sich auch zwei Wo-chen Bedenkzeit erbeten als man auf ihn zugekommen sei mit der Bitte Verantwortung zu uumlbernehmen bdquoAuszligerdem habe ich thematisiert dass ich Unterstuumltzung von erfahrenen Vereinsmitgliedern brauche
Das wurde mir zugesagtldquo betont Scherneck der aus Berlin stammt und seit 2004 in Mannheim-Herzogenried zu Hause ist Zu denjenigen die ihm mit Rat und Tat zur Seite stehen gehoumlrt auch Lo-thar Boos bdquoEs gab niemals Querelen im Vorstandldquo betont Scherneck Vielmehr habe die Mitgliederversammlung da-mals nicht die Mehrheit fuumlr einen von der Vorstandschaft gefassten Beschluss gefun-den so dass der Ausschluss eines Mitglieds zugleich ein Jugendtrainer wieder ruumlck-gaumlngig gemacht werden muss-te bdquoDas ist jetzt so wie es ist aber das Problem damit noch nicht geloumlstldquo sagt Scherneck
Zwar hatten sich die Schuumlt-zen in diesem Jahr beim ge-
meinsamen Sommerfest mit dem Saumlngerbund ausgeklinkt bdquoEs war einfach zu fruumlh das alles in neuer Konstellation vernuumlnftig zu organisierenldquo so Scherneck Doch beim Wandertag werde man wie-der wie gewohnt mit im Boot sein (siehe Bericht bdquoWald-laumlufer schnuumlren die Schuheldquo in dieser Ausgabe) Neben Oberschuumltzenmeister Steffen Scherneck gehoumlren der Schuumlt-zengesellschaft Seckenheim an Thomas Gastgeb (Zweiter Vorsitzender) Ulrich Mee-sen (Kassier) Anna Maria Obermeie r (Jugendleiterin) Claudia Kunzmann (Schrift-fuumlhrerin) Eric Saumlubert (Bo-genschieszligleiter) und Wolf von Trotha (Schieszligleiter Gewehr und Pistole) pbw
SECKENHEIM Es koumlnnte der letzte vielleicht auch erst der vorletzte Bazar in gewohnter Umgebung sein Denn die Vorplanungen fuumlr das neue Gemeindehaus sind abge-schlossen Doch wie auf im-mer Bazar gefeiert wird auf jeden Fall Das Gemeindefest beginnt am Samstag 23 Sep-tember um 1530 Uhr Abends koumlnnen sich ab 1930 Uhr alle auf die Musik von bdquoKnock on
woodldquo freuen Im Gottesdienst am Sonntag um 11 Uhr hin-ter dem Gemeindehaus geht es um Abschiede und Neu-anfaumlnge Karl-Heinz Schul-lers Zeit als Hausmeister und Kirchendiener endet ebenso wie das freiwillige soziale Jahr von Angela Soldo und die Dienstzeit der Erzieherin Petra Grabler Neu ins Team kommt als FSJ-lerin Corinna Goumlpferich Neu ist auch der
Konfi rmandenjahrgang der sich im Gottesdienst vorstellt Nach dem Gottesdienst geht der bunte Bazarbetrieb weiter mit Mittagessen Kaffee und Kuchen Kinderspielen Huumlpf-burg Zum Buumlhnenprogramm tragen Musicalhighlights der Kinderchoumlre Darbietungen der Kids vom SV 98 und die erwachsenen Choumlre bei Den kroumlnenden Abschluss macht die Tombola pbw
Steffen Scherneck uumlbernimmt Vorsitz
Bazar der Erloumlsergemeinde
MANNHEIM Erstmals veran-staltet der TSV Mannheim 1846 am Samstag 23 Septem-ber ab 930 Uhr einen bdquoTag der Inklusion im Sportldquo Mit Heiko Striehl hat der Verein den langjaumlhrigen Cheftrainer der Nationalmannschaft im Rollstuhl-Rugby mit ins Boot holen koumlnnen Striehl selbst dreimaliger Paralympics-Teil-nehmer in dieser Sportart
sieht groszligen Bedarf was das gemeinsame Sporttreiben von Menschen mit und ohne Be-hinderung angeht Daher freut man sich auf Sportbegeisterte jeden Alters Beim TSV der seine 2014 am Hans-Reschke-Ufer 4a eroumlffnete Sportstaumltte barrierefrei gebaut hat gibt es laut Vizepraumlsident Jochen Hefele und Vorstandsmitglied Bernd Kupfer entsprechende
Angebote bdquoDoch es geht mehrldquo sind sich Hefele und Striehl einig Der Tag der In-klusion im Sport soll konkrete Beispiele zeigen Eintritt und Teilnahme sind frei Mitma-chen kann man unter anderem beim gemeinsamen Boccia Handball und Yoga beim Sitzvolleyball Rollstuhl-Rug-by -Basketball -Badminton -Tennis- und -Tischtennis pbw
Tag der Inklusion im Sport
22 September 2017 Seite 11
Bernd Kieser Rechtsanwalt Fachanwalt fuumlr Erbrecht
Focus-Special 2013 - 2016 Rechtsanwalt Bernd Kieser gehoumlrt
zu den Top-Anwaumllten in ganz Deutschland Er uumlberzeugt
durch eine hohe Fachkompetenz im Fachbereich Erbrecht
Friedrichstraszlige 11 68199 MA-NeckarauTel 062184 20 6-0 wwwkanzlei-khndeHausbesuche auf Wunsch
Gestaltung von Vorsorgeregelungen Patientenverfuumlgungen Durchsetzung der Patientenrechte am Lebensende Uumlbernahme von Bevollmaumlchtigungen und Kontrollbevollmaumlchtigungen Vertretung in Betreuungssachen
Testamentsgestaltungen Vertretung in Erbrechtsstreitigkeiten Testamentsvollstreckungen
Steuerliche Gestaltungsberatung im Recht der Unternehmens- und privaten Vermoumlgensnachfolge
Elternunterhalt Sozialhilferegresse
SA 411 2017WWWLANGE-NACHT-MANNHEIMDE 18 BIS 24 UHR
copy w
ww
sos
med
ien
de
FEUDENHEIM FRIEDRICHSFELD KAumlFERTAL LINDENHOF NECKARAU NECKARSTADT NEUOSTHEIM RHEINAU SANDHOFEN SCHOumlNAU SCHWETZINGERSTADT OSTSTADT SECKENHEIM WALDHOF GARTENSTADT WALLSTADT
Auch in diesem Jahr erscheint die offizielle Programmzeitung
mit allen Teilnehmern in einer Auflage von 100000 Exemplaren
Sie sind Teilnehmer und moumlchten gerne in der offiziellen Programmzeitung werben Dann sprechen Sie uns an
Lindenhof Neckarau RheinauKarin Weidner Tel 0621 82 16 89 E-Mail kweidnersosmediende
Feudenheim Wallstadt SchwetzingerstadtOststadt NeuostheimNeuhermsheim Seckenheim Friedrichsfeld
Birgit Schnell Tel 0621 72 73 96-0 E-Mail bschnellsosmediende
Sandhofen Schoumlnau WaldhofGartenstadt Kaumlfertal Neckarstadt
Petra Swoboda Tel 0621 4 30 77 34 E-Mail pswobodasosmediende
LANGE NACHT DER KUNST UND GENUumlSSE
RHEINAU Der Gottesdienst im Parkschwimmbad im Rahmen der Schluumlsselruumlckgabe des Foumlrdervereins hat schon eine lange Tradition Wurde er bis-her immer von den drei Rhei-nauer Gemeinden gestaltet so waren in diesem Jahr erstmals mit der Johannes-Calvin-Ge-meinde aus Friedrichsfeld und der Aegidiusgemeinde aus Se-ckenheim die beiden weiteren Gemeinden der evangelischen
Kooperationsregion Suumld mit beteiligt Mit Uwe Sulger Hansjoumlrg Joumlrger Monika Ma-yer-Jaumlck und Helmut Kruumlger sowie Daniel Mayer waren es nicht weniger als vier Pfarre-rinnen und Pfarrer sowie ein Diakon die den Gottesdienst im wunderschoumlnen Park-schwimmbad gestalteten Mu-sikalisch wurde er vom Chor der Versoumlhnungsgemeinde und dem Projektchor der Im-
manuel-Pfingstberg-Gemein-de unter der Leitung von Ele-na Kleiser-Welz sowie einem Floumltenensemble umrahmt Und war es am Morgen noch truumlb und regnerisch gewesen so strahlte passend zum Ein-gangslied bdquoMorgenlicht leuch-tetldquo die Sonne mit aller Macht vom Himmel
Im Rahmen des Gottdiens-tes gab es auch zwei Taufen die von Ben Oskar aus Se-
ckenheim und die von Aurelia Lou aus Rheinau-Suumld Pas-send dazu war die Lesung des Gleichnisses vom Senfkorn aus dem Markusevangelium 4 Kapitel gewaumlhlt worden Denn auch Kinder muumlssen wachsen und gedeihen sie muumlssen gepfl egt und auch ein Stuumlck weit gefuumlhrt werden bis aus ihnen eigenverantwort-liche erwachsene Menschen werden Musikalisch griff das Helmut Kruumlger mit dem Lied bdquoSchon entdeckt was in ihm stecktldquo noch einmal auf Mit dem Abschlusslied bdquoDanke fuumlr diesen guten Morgenldquo gab es traditionell mit der fuumlnften Strophe die da heiszligt bdquoDanke fuumlr Wasser Gras und Som-mer danke fuumlr diesen schoumlnen Ort Danke fuumlr unser Rhei-nau-Schwimmbad ndash es be-stehe fortldquo auch traditionell ein Dankeschoumln dafuumlr dass man alljaumlhrlich diesen schouml-nen Gottesdienst unter freiem Himmel dort gestalten darf mhs
Gottesdienst im ParkschwimmbadGemeinden der Kooperationsregion Suumld gemeinsam aktiv
Die beiden Choumlre der Immanuel-Pfingstberg-Gemeinde und der Versoumlhnungsgemeinde unter der Leitung von Elena Kleiser-Welz gestalteten den Gottesdienst mit Foto Schatz
ILVESHEIM Ziemlich ausge-lassen feierte Ilvesheim vier Tage lang Kerwe Schon zum Auftakt waren viele Schaulu-stige gekommen um die in diesem Jahr von Monika Rie-mensperger gestylte Gretel in Augenschein zu nehmen Zu den Klaumlngen der bdquoNewwlfez-zaldquo-Guggemusik eskortierte der Elferrat vom Karnevalver-ein Insulana (KVI) die Ker-wemaid auf den Cheacutecy-Platz wo neben dem Gruppenbild mit Gretel auch der obligato-rische Fassbieranstich durch Buumlrgermeister Metz sowie die Verlosung von Gockel Gans und bdquoQuetschekucheldquo durch die Fasnachter stattfand Aus-
druumlcklich hatte KVI-Chefi n Sabine Groumltzinger-Dambach bei dieser Gelegenheit da-rauf hingewiesen dass Gre-tel-Minister Erik in diesem Jahr besondere Sicherheits-maszlignahmen getroffen habe um deren Kidnapping zu verhindern Es sollte sich als zwecklos erweisen bdquoBereits Freitagnacht waren wir sie los Sie soll in Augsburg sein Ent-sprechende Fotos haben wirldquo berichtete das Ortsoberhaupt am naumlchsten Tag als die SRN ihn im BDS-Infozelt antrafen Pfarrer Lukas Glocker der zufaumlllig hinzukam und in den letzten Jahren als Entfuumlhrer in Erscheinung getreten war bestritt hartnaumlckig jede Tatbe-
teiligung Dieses Mal ging der dreiste Raub aufs Konto der Feuerwehr Schlieszliglich sollte die Kerwelady noch ein biss-chen was von der Welt sehen bevor sie montags vor dem Schloss in Flammen aufging
Diesem feurigen Spektakel und dem anschlieszligenden Bril-lantfeuerwerk vorausgegangen waren vier gesellige Tage Ver-eine und Gastronomie sorgten fuumlrs Kulinarische sowie musikalische Unterhaltung Fahrgeschaumlfte und Staumlnde der Schausteller lockten Groszlig und Klein Der neu formierte BDS-Vorstand hatte in diesem
Jahr auf einen verkaufsof-fenen Sonntag verzichtet und ruumlckte dafuumlr die Gesamtprauml-sentation als Gewerbeverein in den Fokus Mitten auf der Kerwemeile hatte man dazu ein Infozelt platziert wo sich einzelne Mitgliedsfi rmen vor-stellten und die Mitglieder des Leitungsteams fuumlr Fragen zur Verfuumlgung standen Beim Gluumlcksrad gab es kleine Preise zu gewinnen und so kam man schnell mit den Besuchern ins Gespraumlch p bw
Weitere Fotos unter Stadtteil-Portalde
Nachrichten vom 28 August
Gretel wird ins Bayernland entfuumlhrtVier Tage Inselkerwe mit allem Drum und Dran BDS praumlsentiert sich im Infozelt
Auch Buumlrgermeister Metz (rechts) besuchte das BDS-Vorstandsteam im Infozelt Foto Warlich-Zink
Groszliger Bahnhof fuumlr die Gretel Foto Warlich-Zink
ILVESHEIM Zu einem Tag im Rahmen des Kinderferienpro-gramms der Gemeinde hatte auch die Heinrich-Vetter-Stif-tung eingeladen Mehr als 20 Kinder im Alter von acht bis elf Jahren wurden mit dem Reisebus nach Lorsch zum bdquoFreilichtlabor Laureshamldquo gebracht Hier in einem hi-storisch korrekt nachgebauten 1200 Jahre alten Dorf konn-ten die Jungen und Maumldchen angefuumlhrt von der Sozialko-ordinatorin der Stiftung Ant-je Geiter erfahren wie ihre Altersgenossen damals lebten bdquoDa gab es weder Kinder-garten noch Schule und die Kinder wurden in den alltaumlg-lichen Arbeitsablauf mit ein-geplant und mussten fruumlhzei-tig Aufgaben im Haushalt in der Landwirtschaft und in der Viehbetreuung uumlbernehmenldquo erklaumlrte Fuumlhrerin Natascha
Auch die recht bescheidenen Mahlzeiten beschrieb sie Die Kinder erfuhren zudem dass
die haumluslichen Gegenstaumlnde damals selbst gefertigt werden mussten Wie diese aussahen
zeigte eine kleine Ausstellung von Geraumlten und Gefaumlszligen wie sie vor uumlber 1000 Jahren ver-wendet wurden Die Kinder durften solche Gegenstaumlnde aus Ton herstellen und mit nach Hause nehmen Auch die ruumlckgezuumlchteten Tiere wie die groszligen schwarzen Schweine oder die eingespannt bei der Feldarbeit zu beobachtenden Rinder fanden die jungen Il-vesheimer spannend
Nach der leckeren Pizza zur Mittagszeit besichtigten die Kinder noch die kleine Kirche und das Herrenhaus ehe der Reisebus sie puumlnktlich bei den an der Heinrich-Vetter-Stif-tung in Ilvesheim wartenden Eltern wieder ablieferte Aus den lebhaften Schilderungen der Kinder war abzulesen wie toll es fuumlr sie war fuumlr einen Tag ins Mittelalter einzutau-chen gsred
Ein Tag im MittelalterKinder auf Exkursion im Freilichtlabor Lauresham
Das Freilichtlabor in Lorsch vermittelte den Kindern wie ihre Altersgenossen vor uumlber 1000 Jahren lebten Foto Trinkaus
22 September 2017Seite 12
UMWELT IST NICHT ALLES
ABER OHNE UMWELT IST
ALLES NICHTS
DARUM GRUumlN
ViSdP BUumlNDNIS 90 DIE GRUumlNEN Bundesgeschaumlfts-stelle Lea BelsnerPlatz vor dem Neuen Tor 1 10115 Berlin
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er die Interessen von uns Buumlr-gerinnen und Buumlrgern engagiert und kompetent im Bundestag vertrittldquo
Evelyn Kilian Sales Manager Dipl Ing (FH) Innenarchitektin
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil ich ihm vertraue ich es fuumlr richtig empfinde was er vertritt und weil ich
uumlberzeugter Sozialdemokrat binldquo
Fritz Deininger Rentner AWO Vorsitzender
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil ich seinem Versprechen fuumlr ein besseres Zusammenleben Chan-cengleichheit und ein gerechtes
Miteinander in einer offenen und inklusiven Gesellschaft vertraueMarion Kreisel Verlagsangestellte
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er zukunftsorientiert denkt und handelt hellip streitbar aber dabei fair
ist hellip und ihn Ungerechtigkeiten nerven wo immer er sie antrifftldquo
Juumlrgen Wohlfart kaufm Angestellter
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er bewiesen hat dass er sich fuumlr die Mannheimer Belange mit voller Kraft und tiefster Uumlberzeugung in
Berlin einsetztThorsten Riehle
Stadtrat
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er die Veraumlnderungen in unserer Gesellschaft mit klaren Worten und glaubwuumlrdigem Handeln nach vorne
bringt und Verantwortung traumlgtldquoJens Gernot Quast
Bezirksbeirat Unternehmer
Einer von uns Aus Rheinau Echt Wie Mannheim
Am 24 September Erststimme fuumlr Stefan Rebmann
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er die Belange aller Buumlrger ernst nimmt und fuumlr ein friedliches soziales und gerechtes Miteinander steht Als Bundestagsabgeordneter in Berlin zeigt er Buumlrgernaumlhe in Mannheim
Kurzum ein Politiker zum bdquoanfassenldquoGiuseppe Randisi
Physiotherapeut Unternehmer
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er im Bundestag fuumlr die Ehe fuumlr alle gestimmt hat und fuumlr eine offene und vielfaumlltige Gesellschaft
eintrittMarkus Schwarz-Riehle
Finanzbuchhalter
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er fuumlr Freiheit Gerechtigkeit und Solidaritaumlt eintritt Fuumlr Loumlhne und Renten von denen man wirklich in
Wuumlrde leben kannldquoEvi Korta-Petry
Betriebsraumltin Bezirksbeiraumltin
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er auch die Menschen wahr-nimmt und deren Interessen vertritt
die sonst oft vergessen werdenldquo
Ralph Waibel Heilpaumldagoge Stadtrat
BUNDESTAGSWAHL
KANDIDIERENDE IM PORTRAumlT
MANNHEIM Ergaumlnzend zu unserer im August veroumlffentlichten Diskussions-
runde zur Bundestagswahl stellen wir Ihnen in dieser Ausgabe die sechs aus-
sichtsreichsten Kandidierenden fuumlr den Wahlkreis 275 in Kurzportraumlts vor
Weiterhin treten am 24 September fuumlr Mannheim der Verwaltungsangestellte
Martin Marino-Haffner (Freie Waumlhler) der Chemiearbeiter Josef Buck (MLPD)
und der Student Patrick HP Siegert (Die Partei) als Direktkandidaten an red
Nikolas Loumlbel CDU
Person geboren 1986 in Mannheim ledig
Beruf Studium der Betriebswirtschaftslehre
abgeschlossen als Bachelor of Arts (BA)
Geschaumlftsfuumlhrender Gesellschafter
im Bereich Projektentwicklung
Hobbies Politik Tennis Laufen mit Freunden in
der Kneipe um die Ecke treffen Adler-Fan
und Mitglied beim SV Waldhof Mannheim
Politik seit 2009 Stadtrat in Mannheim seit 2011
Landesvorsitzender der Jungen Union Ba-
den-Wuumlrttemberg seit 2014 Kreisvorsitzender der CDU Mannheim
seit 2017 stellv Fraktionsvorsitzender der CDU-Gemeinderatsfraktion
Weblink wwwnikolas-loebelde
Robert Schmidt AfD
Person geboren 1974 in Mannheim seit 2008 ver-
heiratet
Beruf Jurist Angestellter bei einer Berufsgenos-
senschaft in der Rechts- und Leistungsabtei-
lung
Hobbies JoggingLaufen in der Natur (Mittelstrecke
und Halbmarathon) Hundeerziehung und
Hundesport
Politik langjaumlhriges SPD-Mitglied 2013 Wechsel zur
AfD (soziale Gerechtigkeit Eurorettungs-
politik) Gruumlndungsmitglied und seit 2013 Vorstandsmitglied des
AfD-Kreisverbands Mannheim seit 2015 dessen Vorsitzender
Weblink httpwwwrobert-schmidt-direktderobert-schmidt-adf-kontakthtml
Stefan Rebmann SPD
Person geboren 1962 in Heidelberg verheiratet
zwei Kinder
Beruf Energieanlagenelektroniker seit 1991 aktiv
beim DGB 2009-2013 DGB-Vorsitzender
Region Nordbaden Bundestagsabgeordneter
Hobbies Groumlszligtes Hobby Fuszligball
Politik 1988 Eintritt in die SPD 2006-2009 Mitglied
des SPD-Landesvorstands Baden-Wuumlrt-
temberg seit 2011 Mitglied des Deutschen
Bundestags seit 2014 Vorsitzender der
SPD Mannheim-RheinauPfingstberg seit Maumlrz 2016 ent-
wicklungspolitischer Sprecher der SPD-Bundestagsfraktion
Weblink wwwstefan-rebmannde
Goumlkay Akbulut Die Linke
Person geboren 1982 in PinarbasiTuumlrkei ledig
Beruf Sozialwissenschaftlerin
Referentin fuumlr Bildung und Migration
Hobbies Lesen und Reisen
Politik seit 2007 Mitglied die Linke seit 2012
im Kreisvorstand der Linken Mannheim
zwei Jahre Landesvorstand Baden-
Wuumlrttemberg Kandidatin bei den Land-
tagswahlen 2016 seit 2014 Mitglied
im Mannheimer Gemeinderat Politische Schwerpunkte
Bildungspolitik Frauenpolitik und Integration
Weblink httpgoekay-akbulutcom
Dr Gerhard Schick Buumlndnis 90 Die Gruumlnen
Person geboren 1972 in Hechingen lebt mit
seinem Partner in Mannheim und Berlin
Beruf Volkswirt Bundestagsabgeordneter
Hobbies Musizieren LaufenWandern
Politik seit 1996 Mitglied von Buumlndnis 90Die
Gruumlnen seit 2005 Bundestagsabgeordneter
seit 2007 Finanzpolitischer Sprecher der
Bundestagsfraktion seit 2008 Mitglied im
Parteirat Themen Finanzmaumlrkte Verbrau-
cher- und Anlegerschutz Machtwirtschaft
Untersuchungsausschuss CumEx-Geschaumlfte
Weblink httpgerhardschicknetueber-mich
Florian Kuszligmann FDP
Person geboren 1975 in Jugenheim
Bergstraszlige inzwischen bdquoMann-
heimer mit Herz und Verstandldquo
Beruf gelernter Florist
seit 2001 selbstaumlndiger Gastronom
Hobbies Kochen Karten spielen
Joggen
Politik seit 2004 Bezirksbeirat fuumlr Oststadt
Schwetzingerstadt bzw fuumlr Innenstadt
Jungbusch seit 2012 Kreisvorsitzender
der FDP Mannheim
Weblink httpfdp-madefloriankussmann
22 September 2017 Seite 13
ZWEITSTIMME
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er ehrlich und sympathisch ist und bei dem Thema Pflege aus eige-
ner Erfahrung weiszlig wovon er spricht
Ida Baumann Rentnerin
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann weil sich Stefan Rebmann fuumlr soziale Gerechtigkeit einsetzt
und authentisch istldquo
Karen Bracht Erzieherinsystemische Beraterin
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er sich dafuumlr einsetzt dass alle Kinder dieselben Chancen auf ihrem Bildungsweg haben und kein Kind
vergessen wirdUlrike Kahlert
Erzieherin Bezirksbeiraumltin
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er ein Gespuumlr fuumlr die Sorgen der Menschen hat und somit der Beste
fuumlr Mannheim ist
Ha-Jo Rickel Bezirksbeirat
SECKENHEIM bdquoIhr im Westen zaumlhlt die Dinge wir im Os-ten er-zaumlhlen sie eherldquo zitierte Pfarrer Markus Miles einen Freund aus dem Orient Die beiden neuen Ortstafeln die der Foumlrderverein Historisches Seckenheim jetzt sowohl am katholischen Pfarrhaus als auch am ehemaligen evangelischen Pfarrhaus angebracht habe koumlnnten beides Sie erzaumlh-len die Geschichte der beiden Pfarrhaumluser anhand von Jah-reszahlen und greifen zugleich Themen der Simultannutzung und Oumlkumene auf bdquoDie ge-meinsame Nutzung der katho-lischen Pfarrkirche und eine Zeit lang eines einzigen Pfarr-hauses durch die beiden Kon-fessionen war damals sicherlich weniger dem oumlkumenischen Gedanken sondern vor allem wirtschaftlichen Erwaumlgungen geschuldetldquo ergaumlnzte sein evan-gelischer Amtskollege Helmut Kruumlger und sinnierte angesichts des schoumlnen 1750 gebauten Barockhauses in der Secken-heimer Straszlige 97 zugleich da-ruumlber ob seine Vorgaumlnger im
Amt denn damals besser ge-wohnt haumltten als er heutzutage bdquoMan kann es so und so sehen Heute bin ich dafuumlr naumlher an der Kircheldquo so Kruumlger Der ka-tholische Pfarrer war hingegen schon immer im Bereich der 823 erstmals erwaumlhnten Pfarr-kirche zuhause Ein entspre-chendes Wohngebaumlude ist fuumlr das 15 Jahrhundert anzuneh-men Ab 1556 wird es - wie die katholische Pfarrkirche auch ndash simultan genutzt Das heutige
Pfarrhaus wurde 1730 errichtet Der barocke Bau gilt als eines der praumlgendsten Bauwerke Se-ckenheims 1663 etablierte die kurpfaumllzische Administrati-on dann in einem Bauernhof schraumlg gegenuumlber der Aegi-diuskirche ein reformiertes Pfarrhaus 1750 wird es durch besagten Barockbau ndash heute im Besitz der Familie Petith ndash er-setzt der in seinem Aumluszligeren bis in die Gegenwart unveraumlndert geblieben ist 1955 bezog die
evangelische Kirchengemeinde das Pfarrhaus hinter der bereits 1869 erbauten Erloumlserkirche und konzentrierte damit die seelsorgerischen Aktivitaumlten an einem Ort
Fuumlr den Foumlrderverein be-dankte sich dessen Vorsitzen-der Ralf Busch bei den Spon-soren der beiden Ortstafeln der Heinrich-Vetter-Stiftung (altes evangelisches Pfarrhaus) und der Pfarrei St Aegidius als Teil der Seelsorgeeinheit St Martin Der Ortsrundgang sei damit weiter gewachsen Beim anschlieszligenden Umt-runk im katholischen Pfarrhof zeichnete Meinrad Bluumlmmel die Entwicklung der Oumlkume-ne in Seckenheim im Lauf der letzten Jahrzehnte nach Die SRN werden in der Okto-berausgabe zu diesem Thema ausfuumlhrlich berichten pbw
Weitere Fotos mitsamt Einblick in
den katholischen Pfarrhof unter Stadtteil-Portalde Nachrichten vom 15 September
Zwei weitere Tafeln erzaumlhlen OrtsgeschichteFoumlrderverein Historisches Seckenheim ruumlckt Pfarrhaumluser ins Bewusstsein
SECKENHEIM Die naumlchste oumlffent-
liche Bezirksbeiratssitzung fi ndet am
Mittwoch 27 September statt Das
Gremium tagt ab 19 Uhr im groszligen
Sitzungsraum im Gemeinschaftszen-
trum Hochstaumltt im Riestenweg 15a
Die Tagesordnung kann aktuell auf
der Homepage der Stadt Mannheim
im Buumlrgerinformationssystem einge-
sehen werden pbw
Gretel Petith mit dem Foumlrdervereinsvorsitzenden und den beiden Pfarrern vor ihrem Haus in dem fruumlher der evangelische Pfarrer wohnte Foto Warlich-Zink
Bericht und Videos zum Talk im Verlag fin-
den Sie zum Nachlesen und -houmlren auf Stadt-
teil-Portalde unter dem Menuumlpunkt bdquoTalk
im Verlagldquo Weitere Informationen zur Bun-
destagswahl hat die Redakti-
on dort unter dem Top-Thema
bdquoBundestagswahl 2017ldquo zusam-
mengestellt
Zwei kleine Kreuze
fuumlr die ZukunftBundestagswahl am 24 September
MANNHEIMILVESHEIM Zwei kleine Kreuze
bestimmen die Richtung mit in die Deutschland
in den naumlchsten Jahren gehen wird In Mannheim
hat jeder Wahlberechtige eine Benachrichtigung
vom staumldtischen Wahlbuumlro erhalten Auf dieser
sind alle Informationen zur Wahl aufgedruckt
darunter auch wo man am Wahlsonntag waumlhlen
darf und unter welcher Nummer man in seinem
Waumlhlerverzeichnis gefuumlhrt ist Wer seine Wahl-
benachrichtigung am Wahlsonntag nicht fin-
det kann dennoch waumlhlen gehen Unter www
mannheimdewahlen bietet die Stadt einen On-
line-Service an mit dem man sein Wahllokal an-
hand der jeweiligen Anschrift finden kann Den
Personalausweis darf man aber nicht vergessen
Fuumlr Fragen zur Wahl steht das Wahlbuumlro auch
telefonisch unter 0621 293-9566 und per E-Mail
wahlbueromannheimde zur Verfuumlgung
Ilvesheim gehoumlrt zum Wahlkreis 274 Heidelberg
Dieser faumlllt in die Zustaumlndigkeit des Wahlleiters
der Stadt Heidelberg Als Direktkandidaten wur-
den aufgestellt Dr Karl A Lamers (CDU) Lothar
Binding (SPD) Dennis Nusser (FDP) Franziska
Brantner (Buumlndnis 90Die Gruumlnen Sarah Mirow
(Die Linke) Malte Kaufmann (AfD) und Bernhard
Brutte (Freie Waumlhler Die Ergebnisse aus dem ge-
samten Wahlkreis Rhein-Neckar finden sich am
Wahlabend auf der Homepage wwwrhein-neck-
ar-kreisdebtw17 redncopbw
KOMPAKT Oumlffentliche Bezirksbeiratssitzung
Kantorei probt wieder
SECKENHEIM Die Kantorei der Er-
loumlserkirche probt ab sofort wieder re-
gelmaumlszligig dienstags ab 20 Uhr im Kon-
fi rmandensaal neben der Kirche Auf
dem Probenplan stehen die Kantaten
1 4 und 8 aus dem bdquoWeihnachtsora-
toriumldquo von Johann Sebastian Bach
Damen und Herren die dieses Werk
gerne mitsingen moumlchten sind herz-
lich willkommen Die Auffuumlhrung fi ndet
am 17 Dezember um 17 Uhr in der
Erloumlserkirche statt red
MANNHEIM Um 1326 Uhr geht der Alarm ein Ver-kehrsunfall auf der A 656 mit Brand und einer in einem der Unfallautos eingeklemmten Person Zwei Loumlschzuumlge ruuml-cken mit Blaulicht aus und die rund 30 Teilnehmer der vom Verlag SOS-Medien organi-sierten Lesertour sind live da-bei Und nicht nur das Auch die ausgedehnte Fuumlhrung durch die brandneuen Raumlume der Mannheimer Hauptfeu-erwache in Neckarau bietet spannende Einblicke Ober-brandrat Bernhard Kunkel und Brandamtmann Daniel Geidt lassen die Teilnehmer hinter die Kulissen blicken und geben Hintergrundwissen preis bdquoWenn wir rausfahren
muumlssen wird die Neckarau-er Straszlige gesp und wir ha-ben gruumlne Welleldquo berichtet Kunkel gerade als diese auch schon gebraucht wird und die diensthabende Wachschicht die schweren Dieselmotoren anlaumlsst bdquoUnfall mit einge-klemmter Personrdquo verliest die Computerstimme nuumlchtern aber gluumlcklicherweise wird dieser Einsatz nicht so dra-matisch werden wie zuerst gedacht wie die Teilnehmer Lesertour spaumlter vom Ein-satzleiter erfahren werden 600 Gebaumlude wie Schulen Krankenhaumluser oder Firmen gebe es im Stadtgebiet Mann-heim die mit einer Brandmel-deanlage ausgestattet sind Fuumlr jedes dieser Gebaumlude habe die
Feuerwehr einen Schluumlssel erlaumlutert Kunkel dann an der Einsatzmeldetafel Weiter geht es in die groszlige Sonderfahr-zeughalle mit ihren 54 Stell-plaumltzen Alle Fahrzeuge ha-ben Getraumlnke an Bord um die Einsatzmannschaften vor dem Dehydrieren zu schuumlt-zenToiletten gehoumlren eben-falls zur Austattung mancher Einsatz-LKWs
bdquoWir warten fast unser ganzes Equipement selbstrdquo erklaumlrt der Fachmann in der Atemschutzwerkstatt 340 Atemschutzgeraumlte und 800 -masken wollen schlieszlig-lich gewartet und gereinigt werdenbdquoUnser Arbeitstag ist gegliedert in Ausbildung Arbeitszeit in der Werkstaumltte
und Bereitschaftrdquo so Kunkel weiterDamit kommen die Feuerwehrleute auf 48 Stun-den Wochenarbeitszeit bdquoDas kann bei besonderen Ein-saumltzen auch schon mal uumlber-schritten werden sollte aber nicht die Regel seinrdquo faumlhrt der Oberbrandrat fort Und sind die Maumlnner und Frauen nicht im Einsatz duumlrfen und sollen sie auch innerhalb der neuen Feuerwache Sport treiben Dafuumlr gibt es seit kurzem ein spezielles Sport-konzept Zwischen 3000 und 3500 Einsaumltzen wer-den im Schnitt pro Jahr von den Einsatzkraumlften gefahren 1000 bis 1400 davon be-treffen Braumlnde 290 Maumlnner und zehn Frauen arbeiten in der Feuerwache Suumld als Be-rufsfeuerwehr bdquoBundesweit gesehen haben wir einen relativ hohen Frauenanteilrdquo sagt Kunkel Houmlhepunkt der Lesertour war der Blick ins Herz der neuen Leitstelle Kaum dort angekommen geht live der naumlchste Notruf einGefahrgutunfall im Ran-gierbahnhof mit Austritt von Stoff 1791 Natriumhypoch-loridloumlsung Es ist der 7757 Anruf seit dem Umzug am 1 Mai Knapp 7500 Einsaumltze sind seitdem gefahren wor-den ncored
Weitere Fotos unter Stadtteil-Portalde
Nachrichten vom 21 August
Spannender Blick hinter die KulissenLesertour durch die brandneue Hauptfeuerwache
Gruppenfoto mit eigens herausgefahrenem Loumlschzug Foto Kranczoch
22 September 2017Seite 14
Mosbacher Straszlige 6a middot 68259 MA-WallstadtTel 0621 704609
Partyservice ndash Leckereien fuumlr Ihren Tischw w w p a r t y s e r v i c e - h e i l m a n n d e
Bestellfax
7027432Herbstzeit = Bratenzeit Verschiedene lecker gewuumlrzte Braten gefuumlllt und ungefuumlllt ndash gerne auch nach Ihren Wuumlnschen zubereitet
30092017
Luumlderitzstraszlige 42 middot 68219 Mannheim-RheinauTelefon 0621 801032
Seit 30 Jahren steht nun schon die Gaststaumltte bdquoZum Seeblickldquo in Mann-
heim Rheinau unter meiner Leitung Fuumlr die langjaumlhri-ge Treue moumlchte ich mich herzlich bei meinen Ge-schaumlftspartnern Gaumlsten und Freunden bedanken
Ihre Maria Szram
Historische Eisenbahn Mannheim eV
H E R B S T F E S T am Dienstag 310 11-18 h
bei der Historische Eisenbahn Mannheim eV Sulzer Straszlige 43 68229 Mannheim
Fuumlr musikalische Unterhaltung ist gesorgtEs gibt viel zu sehen rund um Lokomotiven und SchienenfahrzeugeFuumlr das leibliche Wohl ist gesorgt - Wir freuen uns auf Ihren Besuch
wwwhistorische-eisenbahn-made Was unternehmen
Nachrichten aus MannheimStadtteil-Portalde
KOMPAKT Heidefest in der Gaumlrtnerei Morasch
Gauwandertag beim Turnverein
Kinder basteln ein Insektenhotel
Weltmeisterschaftsrennen auf der Waldrennbahn
Karl May ndash Leben Werk Wirkung
Herbstfest bei den Eisenbahnfreunden
NECKARAU Die Farben des Herbs-
tes fuumlr Haus Hof und Garten zeigt die
Friedhofs- und Landschaftsgaumlrtnerei
Morasch am Samstag 30 Septem-
ber in Huumllle und Fuumllle beim Heidefest
Zwischen 10 und 17 Uhr koumlnnen sich
Interessierte uumlber Herbst- und Winter-
bluumlher sowie dekorative Floristik zu
Sonderpreisen ebenso informieren wie
uumlber Grabgestaltung und Grabfl ege
von Meisterhand Fuumlr Speis und Trank
ist ebenso gesorgt wie fuumlr den Ohren-
schmaus Denn wie schon im letzten
Jahr gibt es Livemusik mit der Band
bdquoBigSmallldquo Das Heidefest markiert
zugleich den Startschuss fuumlrs Umpf-
lanzen Auch diesbezuumlglich stehen die
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter gerne
fuumlr Fragen zur Verfuumlgung Schlieszliglich
hat nicht jeder den bdquogruumlnen Daumenldquo
Geschaumlftsfuumlhrerin Verena Morasch
und ihr Team freuen sich auf viele Be-
sucher die sie gerne mit einem Glas
Sekt empfangen In der Blumentombo-
la locken viele bluumlhende Preise pbw
Infos unter httpmorasch-mannheimde
FRIEDRICHSFELD Im Rahmen sei-
ner Jubilaumlumsveranstaltungen zum
125 Geburtstag ist der Turnverein
1892 in diesem Jahr Ausrichter des
Gauwandertages Dieser fi ndet am
Sonntag 24 September ab 10 Uhr
statt Treffpunkt ist auf dem Sportplatz
des TVF in der Sulzer Straszlige 39 Ge-
wandert wird auf schoumlnen Wegen im
angrenzenden Rheinauer Wald Es
werden Strecken von drei fuumlnf und
zehn Kilometern angeboten Selbst-
verstaumlndlich ist fuumlr die Verpfl egung
auf dem Sportplatz bestens gesorgt
Anmeldungen zum Gauwandertag an
dem jeder auch noch kurzfristig teil-
nehmen darf nimmt Roland Kappes
Telefon 0621 478088 entgegen mhs
FRIEDRICHSFELD Am Samstag 23
September um 14 Uhr laumldt der Obst-
und Gartenbauverein zu einem Bastel-
nachmittag fuumlr kleine Gaumlrtner in den
Garten von Vorstandsmitglied Annette
Lentz in die Kolmarer Straszlige 22 ein
Dieses Mal geht es darum Insektenho-
tels zu basteln die jedes Kind dann mit
nach Hause nehmen darf Die Kinder
koumlnnen das bdquoHotelldquo in den Garten oder
auf den Balkon haumlngen und manche
Insekten fi nden dann darin einen Unter-
schlupf Besonders Bienen wuumlrden sich
uumlber ein kleines Zimmer im Inse ktenho-
tel freuen denn viele Bienen fi nden mitt-
lerweile keinen passenden Unterschlupf
mehr Alle Utensilien zum Bau eines klei-
nen Insektenhotels haumllt der Obst- und
Gartenbauverein bereit Kinder im Alter
von sechs bis elf Jahren sind herzlich
eingeladen Die Teilnehmerzahl ist auf
20 beschraumlnkt Um Anmeldung bei An-
nette Lentz unter der Telefonnummer
0621 49602573 wird daher gebeten
Sie weiszlig auch ob noch eine kurzfristige
Teilnahme moumlglich ist mhs
SECKENHEIM Beim BMW Renntag
am Sonntag 24 September fi nden auf
der Waldrennbahn die letzten Pferderen-
nen fuumlr diese Saison statt Eingebettet
in den Renntag sind wieder zwei Laumlufe
zur Fegentri-Weltmeisterschaft ein Ren-
nen fuumlr die Damen der Longines World
Fegentri Championship for Lady Riders
sowie eines fuumlr Herren der Longines
World Fegentri Championship for Gent-
lemen Riders Hierzu werden wieder
zahlreiche Amateurrennreiter aus dem
In- und Ausland erwartet Auszligerdem
fi ndet am letzten Renntag der Saison
auch traditionell der Hutwettbewerb
statt bei dem auf die Damen mit den
schoumlnsten Huumlten und Outfi ts wertvolle
Preise warten Los geht es um 1330
Uhr das erste Rennen startet um 14
Uhr Wer bei den Wetten auf die ein-
zelnen Pferde kein Gluumlck hat der hat
am Ende des Renntages bei der Wett-
scheintombola noch einmal die Chance
auf einen der wertvollen Preise mhs
SECKENHEIM Der Freundeskreis der
Buumlcherei im Alten Rathaus Seckenheim
laumldt am Dienstag 26 September um
1930 Uhr zu einem Literatur-Abend
uumlber das Leben das Werk und die
Wirkung von Karl May ein Denn Karl
May hat wie kein zweiter deutschspra-
chiger Autor Figuren geschaffen die
ihn uumlberlebt haben und er praumlgte uumlber
Generationen hinweg das Weltbild vieler
junger Menschen Er hat sie je nach
Standpunkt unterhalten erzogen oder
verdorben Aber noch immer sind zahl-
reiche Unwahrheiten und Legenden
uumlber sein Leben im Umlauf uumlber seine
Gefaumlngnisaufenthalte seine Reisen
seine Ehen Und die Frage ob er eher
in ein Literaturlexikon gehoumlrt oder nach
Bad Segeberg ist noch lange nicht ge-
klaumlrt Referent Heiko Geier beleuchtet in
seinem Vortrag all diese Aspekte und fi n-
det Antworten auf die vielfaumlltigen Fragen
rund um den Autor Der Eintritt fuumlr den
Abend in der Buumlcherei Seckenheimer
Hauptstr 96 betraumlgt fuumlnf Euro Eine
Voranmeldung ist nicht erforderlich zg
FRIEDRICHSFELD Die Historische Ei-
senbahn Mannheim (HEM) veranstaltet
am Dienstag 3 Oktober von 11 bis
18 Uhr auf ihrem Vereinsgelaumlnde in der
Sulzer Straszlige 43 ihr schon traditionelles
Herbstfest Neben mehreren Kleinloko-
motiven die in ihrer aktiven Zeit als
Rangierloks eingesetzt waren gehoumlren
zur Sammlung die E-Lok E 244-31 aus
dem Jahr 1955 und die Groszligdiesel-
lok 218 225-1 In Begleitung eines
Vereinsmitglieds koumlnnen die Schienen-
fahrzeuge waumlhrend des ganzen Tages
auch von innen besichtigt werden In
den Raumlumen der Modellbahnanlage sind
Zuumlge in Spurgroumlszlige H0 zu sehen Die
Feldbahn dreht ebenfalls ihre Runden
und die Gaumlste duumlrfen gerne einsteigen
Fuumlr Speis und Trank sowie musikalische
Unterhaltung ist gesorgt red pbw
MANNHEIM Fuumlr Besucher je-den Alters bietet die Oktober-mess ein attraktives und ab-wechslungsreiches Programm Vom 23 September bis 8 Oktober freuen sich rund 150 Schaustellerbetriebe Besucher aus der gesamten Region auf dem Neuen Messplatz zu be-gruumlszligen Traditionell bietet die beruhigte Zone am Hauptein-gang an der Waldhofstraszlige den ersten Anziehungspunkt in der Gemuumltlichkeit und Aufenthalts-qualitaumlt Schwerpunkte setzen Unter dem neuen Motto bdquoRo-thaus-Biergartenldquo bildet dieser mit fast 100 Meter Laumlnge das Herzstuumlck Mit echtem Gruumln in Anlehnung an eine Parkan-lage und ohne aufdringliche Musik laumldt dieser Bereich zum Ausruhen und Verweilen ein Unterschiedliche Angebote an
Speisen und Getraumlnken Kin-derkarussells Mandelbrenne-reien und andere Verkaufsge-schaumlfte runden das Angebot ab Die Event und Promotion Mannheim GmbH will ge-meinsam mit den Schaustellern und der Badischen Staatsbrau-erei Rothaus mit dieser Kon-zeption vor allem dem Ruhebe-duumlrfnis der Besucher mit einem eigenen Veranstaltungsbereich Rechnung tragen
Doch auch Spaszlig Rummel und Action werden auf der Oktobermess geboten Attrak-tive und rasante Fahrgeschaumlfte Achterbahnen Autoscooter mit den neuesten Hits Verlosungen und viele andere Geschaumlfte sorgen fuumlr den bei Volksfesten uumlblichen Trubel auf dem Neuen Messplatz sind aber raumlumlich vom Biergarten getrennt plat-
ziert Auszligerdem wird ndash wie immer ndash ein Waren- und Kram-markt mit rund 15 Teilnehmern in die Mannheimer Mess inte-griert sein Besucher die mit ei-ner Tages-Karte des Verkehrs-verbundes Rhein-Neckar zur Mess fahren erhalten am Guumll-tigkeitstag an vielen besonders gekennzeichneten Geschaumlften eine einmalige Gutschrift in Houmlhe von 250 Euro auf Ein-kaumlufe oder Karussellfahrten
Nutzen Sie die Chance dem Alltag fuumlr ein paar gemuumltliche Stunden zu entfl iehen Oumlff-nungszeiten sind Sonntag bis Donnerstag 13 bis 22 Uhr und Freitag Samstag und vor Feier-tagen 13 bis 23 Uhr pmred
Weitere Informationen unter httpep-madeoktobermess
Groumlszligtes Volksfest der RegionOktobermess bietet viele Attraktionen
FRIEDRICHSFELD Etwas Neues hat man in diesem Jahr beim Kleingaumlrtnerverein aus-probiert und war damit auch durchaus erfolgreich Erst-mals gab es wieder Livemusik beim Fest auf der schmucken Anlage der Kleingaumlrtner Kein Geringerer als der be-kannte Schlagersaumlnger Andy Schaumlfer gab sich die Ehre und unterhielt am Samstagabend die Gaumlste Mitgebracht hatte er noch seinen Freund Jorge Campo Die beiden sorgten fuumlr maumlchtig Stimmung unter den Gaumlsten da wurde auch ger-ne einmal mitgesungen bdquoWir
sind mit dem Erfolg durchaus zufriedenldquo resuumlmierte der Erste Vorsitzende Fred Hell-wig bdquoauch wenn natuumlrlich noch ein paar mehr Gaumlste bei uns Platz gehabt haumlttenldquo Er fi ndet es vor allem sehr scha-de dass so wenige der eigenen Mitglieder die Veranstaltung besuchen Dennoch gab es am Sonntag zufriedene Gesichter denn sowohl am Grillstand als auch spaumlter bei Kaffee und Kuchen gab es einiges zu tun Zum Gluumlck waren genug ehrenamtliche Helfer da die sich um das Wohl der Gaumlste kuumlmmerten Auf der Spei-
sekarte stand in diesem Jahr neben den uumlblichen Grillspe-zialitaumlten wie Bratwurst oder Steak auch ein Pfaumllzer Teller Saumagen Leberknoumldel und Bratwurst mit Kraut fanden denn auch viele Abnehmer Die Stimmung am Samstaga-bend war uumlbrigens so gut dass auf der Anlage bis nach Mit-ternacht gefeiert wurde Fuumlr die wunderschoumlne herbstliche Dekoration war wie immer In-grid Hellwig zustaumlndig Eine uumlberaus reichhaltige Tombola hatte in diesem Jahr Rosi Her-renkind zusammengestellt Hier gilt ihr ausdruumlcklicher Dank der Friedrichsfelder Se-ckenheimer und Neckarhaumlu-ser Geschaumlftswelt bdquoDie haben uns in diesem Jahr wirklich sehr groszligzuumlgig unterstuumltztldquo so Rosi Herrenkind die zu-sammen mit ihrer Schwester auch dafuumlr sorgte dass alle Lose verkauft wurden Ein weiteres Highlight gab es am Sonntagmittag mit dem Auftritt der Flamenco-Grup-pe der Volkshochschule aus E d i nge n -Ne ck a r h a u s e n Und so klang erst am spaumlten Sonntagabend das diesjaumlhrige Herbstfest der Kleingaumlrtner aus mhs
Herbstfest beim KleingaumlrtnervereinSchlagermelodien und Leckeres vom Grill
Rosi Herrenkind (2 v r) hatte eine reichhaltige Tombola zusammenge-stellt Foto Schatz
GARTENSTADT Das Drama bdquoTop Dogsldquo von Urs Widmer das 1997 im Verlag der Autoren er-schienen ist und mehrfach ausge-zeichnet wurde beschaumlftigt sich mit gekuumlndigten Topmanagern die der voumllligen Entfremdung von ihrem Beruf ihrem Privat-leben und sich selbst zum Opfer gefallen sind und nun mit Hilfe der New Challenge Company versuchen ihr Leben in den Griff zu bekommen und moumlglichst schnell einen neuen Job zu erhal-ten Premiere im Zimmertheater der Freilichtbuumlhne in der Garten-stadt feiert das Stuumlck am Sams-tag 14 Oktober um 20 Uhr
Die weiteren Termine Sams-tag 14 Oktober 20 Uhr (Pre-miere) Samstag 21 Oktober 20 Uhr Freitag 27 Oktober 20 Uhr Samstag 28 Oktober 20 Uhr Samstag 4 November 20 Uhr Sonntag 5 November 16 Uhr Samstag 11 November 20 Uhr Freitag 17 November 20 Uhr Samstag 18 Novem-ber 20 Uhr Samstag 25 No-vember 20 Uhr Sonntag 26 November 16 Uhr Samstag 2 Dezember 20 Uhr (letzte Vor-stellung) Karten gibt es unter ticketsfl bmannheimde sowie telefonisch bei der Ticket-Hot-line unter 0621 7628100 zgruumlo
Gefangen im Wahn bdquoTop Dogsldquo im Zimmertheater
der Freilichtbuumlhne
22 September 2017 Seite 15
Grosskraftwerk Mannheim AGMarguerrestraszlige 1 middot 68199 MannheimTelefon 0621 868-0 middot wwwgkmde infogkmde
GKM-Buumlrgerabend19 Oktober 2017 2000 Uhr
Schutzgebuumlhr 5ndash EURODer gesamte Erloumls wird an eine soziale Einrichtung gespendet
Wir freuen uns auf Ihren Besuch im Casino der Grosskraftwerk Mannheim AG Einlass ab 1900 Uhr ndash keine Garderobe
Karten erhalten Sie ab dem 25 September 2017 uumlber die Verwaltungspforte des GKM Marguerrestraszlige 1 Montag bis Freitag von 1000 bis 1730 Uhr
Naumlhere Infos unter wwwgkmde
NICOLAI FRIEDRICH Magier amp Mentalist Lassen Sie sich verbluumlffen Fo
to S
ebas
tian
Ko
no
pik
Lokale Angebote fuumlr Groszlig und Kleinwir heute
SECKENHEIM Sommerpau-se oder gar Sommerloch im Heimatmuseum Seckenheim Von wegen Das Team um Traudl Gersbach war in den letzten Wochen sehr aktiv Die aktuelle Ausstellung mit Holz-modeln aus dem Besitz von Erwin Ohnemus ist am 1 Ok-tober sowie am Kerwesonntag (15 Oktober) noch einmal zu sehen Der gelernte Bildhau-er ist passionierter Sammler Auch die kunstvoll teilwei-se ganz fi ligran geschnitzten Formen fuumlr Marzipan Lebku-chen Springerle Printen und Tragant gehoumlren zu seinem Fundus den er jetzt im Hei-matmuseum ausstellt Mehr zu den Holzmodeln Butter- und Brotstempeln lesen Sie in der Kerweausgabe der SRN am 6 Oktober
Zeitgleich zur Ausstellungs-eroumlffnung hatte Hans-Peter Gersbach auf der Empore Platz genommen Secken-heims aktuell einziger Ta-bakeinnaumlher freute sich uumlber eine groszlige Publikumsschar die ihn bei seiner fuumlr den Ort fruumlher typischen Taumltigkeit be-obachtete bdquoDen Tabak hat uns wieder ein Landwirt aus dem
Unterdorf zu Demonstrations-zwecken gespendetldquo infor-mierte die Museumschefi n die
Schaulustigen darunter durch-aus fachkundige Gaumlste bdquoSo gemuumltlich war das bei uns fruuml-
her nicht Wir waren viel fl ot-terldquo meinte Irma Buumlhler mit Blick auf das Arbeitstempo Gersbachs schmunzelnd Der lieszlig sich nicht aus der Ruhe bringen Schlieszliglich ist er von Haus aus Lehrer und hat sich das Tabakeinnaumlhen extra fuumlrs Museum angeeignet Dort kann man auch sehen wie es mit den zum Bund gefaumldel-ten Blaumlttern weitergeht Die Bandeliere werden zu einem Buumlschel zusammengefasst und zum Trocknen im hohen Scheunendach aufgehaumlngt
Eher erdverbunden ist das was Guumlnter Wesch Mitte Au-gust einer stattlichen Zuhoumlrer-zahl im Versammlungsraum des Museums vorstellte die Gefl uumlgelzucht Fuumlr sein le-benslanges Hobby wurde
der waschechte Seckenhei-mer in diesem Jahr mit dem Alfred-Bluumlmmel-Orden als houmlchster buumlrgerschaftlicher Auszeichnung seines Heimat-ortes gewuumlrdigt Schlieszliglich hat er mit seinen bdquogoldfarbenen Italienernldquo unzaumlhlige natio-nale und internationale Preise und Titel errungen Vor allem aber haumllt er in Erinnerung was es mit der Gefl uumlgelzucht auf sich hat bdquoSchon 2500 vor Christus gab es Huumlhner und alles geht auf dieses Banki-va-Huhn zuruumlckldquo so Wesch Erst viel spaumlter im Jahre 1861 begruumlndete Robert Oettel in Goumlrlitz hierzulande die Gefl uuml-gelzucht bdquoAus Begeisterung uumlbers Fruumlhstuumlckseildquo schmun-
zelt Wesch Auch in Secken-heim gab es viele Landwirte die Huumlhner hatten bdquoAber nicht wirklich mit System Doch nur wenn gezielt gezuumlchtet wird ergibt das eine gute Legelei-stungldquo weiszlig Loumlsch bdquoSystem kam erst ins Spiel als Her-mann Buumlhler als fortschrittlich denkender Landwirt mit sei-nem Bruder Edmund den Ge-fl uumlgelzuchtverein gruumlndeteldquo Mit diesen Worten erinnerte Wesch an eine Zeit die mitt-lerweile der Vergangenheit angehoumlrt Die ehemals erste Gemeinschaftszuchtanlage deutschlandweit die bdquoHuumlh-nerfarmldquo in der verlaumlngerten Rastatter Straszlige musste An-fang der 1980er Jahre einem Neubaugebiet weichen Guumlnter Wesch ist immer noch da hat
mittlerweile seine Parzelle am Holzweg gebaut und berich-tete lebhaft warum er sein Hobby nach wie vor mit gro-szliger Sorgfalt betreibt Nicht zu vergessen der Brutapparat im heimischen Keller 1905 von seinem Vater und Hermann Buumlhler gebaut ist das robuste Modell heute noch in Betrieb und Zuumlchter von weit uumlber Se-ckenheim hinaus bringen die Eier zu Guumlnter Wesch um die-se darin ausbruumlten zu lassen Last but not least beteiligte sich das Heimatmuseum am Tag des offenen Denkmals am 10 September mit einer Fuumlh-rung zum Thema bdquoFraumlnkische Bauernhoumlfe in Seckenheimldquo pbw
Von Tabak Huumlhnern und HolzmodelnAbwechslungsreiches Programm im Heimatmuseum
Fuumlnf Tage fuumlr die GesundheitGDS-Gesundheitswoche in Neckarau
Erwin Ohnemus erklaumlrt auch im Oktober wozu und wie Holzmodeln verwendet werden Foto Warlich-Zink
Hans-Peter Gersbach faumldelt unter den fachkundigen Augen vieler Besucher Rippe um Rippe Foto Warlich-Zink
Guumlnter Wesch versteht es vortrefflich Sinn und Zweck der Rassegefluumlgelzucht zu erklaumlren Foto Warlich-Zink
NECKARAU Fuumlnf Tage fuumlr die Gesundheit Die Neckarauer Gemeinschaft der Selbstaumln-digen (GDS) stellt zusammen mit den Neckarau-Almen-hof-Nachrichten das Thema wieder in den Mittelpunkt Vom 2 bis 6 Oktober fi n-det die Gesundheitswoche im Best Western Plus Steubenhof Hotel statt das sich als Veran-staltungsort bewaumlhrt hat Von
Montag bis Freitag (auch am Feiertag) koumlnnen sich Besucher jeden Abend ab 18 Uhr (ab 14 Uhr) bei Fachvortraumlgen von anerkannten Spezialisten infor-mieren an praktischen Uumlbun-gen teilnehmen und den Refe-renten Fragen stellen Und das ohne Eintritt oder weitere Ko-sten Es wird erneut ein breites Spektrum verschiedener The-menbereiche geboten So refe-
riert beispielsweise Dr Alexan-der Ast Chefarzt Gynaumlkologie und Geburtshilfe am Diakonis-senkrankenhaus zum Thema gynaumlkologische Tumoren und Bernd Kieser Fachanwalt fuumlr Erbrecht zur Wirksamkeit von Patientenverfuumlgungen Auftakt ist am 2 Oktober um 1730 Uhr mit einem Kurzvortrag von Dr Klaus Amendt Chefarzt der Medizinischen Klinik I vom
Diakonissenkrankenhaus Zum Abschluss praumlsentiert Kuumlchen-chef Michael Zuber am 6 Ok-tober um 1630 Uhr Live-Coo-king im Steubenhof Restaurant redsts
Das detaillierte Pro-gramm mit allen Vortraumlgen und Infos ist unter Stadt-teil-portaldeGesundheits-tageindexhtml zu fi nden
22 September 2017Seite 16
Mit Kompetenz und Gefuumlhl stehen wir Ihnen in Seckenheim und Rheinau zur Seite
Eigene Hauskapelle und AbschiedsraumlumeHausbesuche in allen Stadtteilen
Gepruumlfte Bestatter (HWK) als feste AnsprechpartnerKostenfreie Vorsorgeberatungen
Erd-Feuerbestattung komplett ab 850- euro zzgl oumlffentliche Gebuumlhren
M AN N HEIMERBESTAT TU N GSHAUS
K ARCHER seit 1985
ZENTRALRUF MA - 33 99 30
Mannheim middot Am Friedhof 33 Feudenheim middot Hauptstraszlige 17
TERMINESECKENHEIM
Donnerstag 21 September19 Uhr bdquoDer Winterkoumlnig und der 30-jaumlhrige Kriegldquo Vortrag mit Heinz Weiss Heimatmuseum Samstag 23 September1530 Uhr Evangelische Bazar Sonntag 24 September11 Uhr Evangelischer Bazar14 Uhr BMW-Renntag Badischer Rennverein Waldrennbahn Dienstag 26 September19 Uhr bdquoDer Winterkoumlnig und der 30-jaumlhrige Kriegldquo Vortrag mit Heinz Weiss Heimatmuseum1930 Uhr bdquoKarl-Mayldquo-Litera-turabend Buumlchereifreundeskreis Buumlcherei Rathaus Mittwoch 27 September18 Uhr Musikstammtisch Seckenheim TV-Turnhalle19 Uhr oumlffentliche Bezirksbei-ratssitzung Gemeinschaftszen-trum Hochstaumltt Donnerstag 5 Oktober1130 Uhr Verlegung bdquoStolper-steinldquo fuumlr Walter Wassermann Seckenheimer Schloss Samstag 7 Oktober10-12 Uhr Kindersachenfl oh-markt Kinderhaus St Adalbert Pfarrzentrum St Clara
GESUNDHEITSWOCHE NECKARAUDie Vortraumlge finden im Best Western Plus Steubenhof Hotel Steubenstraszlige 66 68199 Mannheim-Neckarau statt
Montag 2 Oktober1730 Uhr Eroumlffnung und Begruuml-szligung Eroumlffnungskurzvortrag von Dr Klaus Amendt Chefarzt der Medizinischen Klinik I Diakonis-senkrankenhaus18 Uhr Carola DlsquoMexis Heil-praktikerin Fit und gesund bis ins hohe Alter Was kann ich auf naturkundlichem Weg tun18 Uhr Dr med Wolfgang Franz Sportmediziner So bleiben Ihre Knie beweglich und schmerzfrei1930 Uhr Dr med Werner Rusche Facharzt fuumlr Allgemein-medizin Biologische Medizin ndash Biologische Krebstherapie Die Bedeutung der koumlrpereigenen Abwehr1930 Uhr Ingrid Bott Heilprak-tikerin Heilen mit Herz ndash Hilfe zur Selbstheilung ndash Gedankengesund-heit nach Victor Barron
Dienstag 3 Oktober (Feiertag)14 Uhr Harald Peschken Versi-cherungsberater Tarifumstellung in der privaten Krankenversiche-rung15 Uhr Julia ter Linden Betreu-ungsleitung BeneVit ndash Haus am Park Das BeneVit Hausgemein-schaftskonzept stellt sich vor1630 Uhr Dr med Jana Hummel Praxis fuumlr die Medizin
Sonntag 8 Oktober17 Uhr Mannheimer Orgeltag Erloumlserkirche
RHEINAU Freitag 22 September10-17 Uhr Rheinauer Gesund-heitstag in den Raumlumen der Versoumlhnungsgemeinde
Samstag 23 September11-18 Uhr Backofenfest AWO-Begegnungsstaumltte Samstag 30 September14-16 Uhr Flohmarkt Kita Halmhuber Straszlige Martinskirche (Schwangere haben ab 1330 Uhr Zutritt)
des Alterns Gesund und gluumlcklich leben im Alter Altersdepression18 Uhr Arthur B Hodapp 1 Vors SHG Fibromyalgie Gruppe Baden-Wuumlrttemberg Fibromyal-gie was steckt dahinter Neueste Erkenntnisse
Mittwoch 4 Oktober18 Uhr Martin Reisenbuumlchler Heilpraktiker Schmerzen am Be-wegungsapparat natuumlrlich ohne Medikamente behandeln18 Uhr Oberarzt Juumlrgen Funk Chirurgische Abteilung Diakonis-senkrankenhaus Haumlmorrhoiden bekommt man nicht man hat sie ndash Wissenswertes uumlber eine weit verbreitete Volkskrankheit1930 Uhr Marc Sickelmann Heilpraktiker Das Herz-Kreislauf-System Was kann ich fuumlr mein Wohlbefi nden tun1930 Uhr Andreas Legler-Gouml-rke Facharzt fuumlr Allgemeinme-dizin und Ernaumlhrungsmedizin Ernaumlhrungsmedizin ndash Wie kann Ernaumlhrung bei Erkrankungen helfen
Donnerstag 5 Oktober18 Uhr Dr Alexander Ast Chef-arzt Gynaumlkologie und Geburtshilfe am Diakonissenkrankenhaus Gynaumlkologische Tumoren ndash Von der Vorsorge bis zur Therapie18 Uhr Bernd Kieser Fachan-walt fuumlr Erbrecht Warum nicht jede Patientenverfuumlgung wirksam ist Neuregelungen im Betreu-ungsrecht
FRIEDRICHSFELD Samstag 23 September 14 Uhr Kinderaktion bdquoInsektenho-telldquo Obst- und Gartenbauverein Garten Familie Lentz20 Uhr Konzert mit der bdquoFroumlh-lich-WGldquo zum Auftakt des evang Gemeindefestes Calvin-Kirche Sonntag 24 September1430 Uhr Gauwandertag Turn-verein Start Vereinsturnhalle Samstag 30 September 1530 Uhr Herbstfest Alt-Eichwald - Siedlergemeinschaft Siedlerheim Dienstag 3 Oktober11-18 Uhr Herbstfest Histo-rische Eisenbahn Vereinsgelaumlnde
ILVESHEIM Samstag 23 September15-18 Uhr Sonderausstellung bdquoIlveFischldquo Heimatmuseum Buumlrgerhaus Hirsch Donnerstag 28 September19 Uhr oumlffentliche Gemeinde-ratssitzung Sitzungssaal Rathaus Freitag 29 September1930 Uhr bdquoLadies Nightldquo Kinoabend fuumlr Frauen kath Frau-enkreis Gemeindehaus St Peter Sonntag 1 Oktober10 Uhr Gemeindefest evang Kirchengemeinde Dienstag 3 Oktober11 Uhr Jazz im Hirsch SPD-Ortsverein Buumlrgerhaus Hirsch
1930 Uhr Ute A Prechtl Gesundheitspraxis Mannheim Entspannung und Stressabbau ndash praktische Tipps fuumlr den Alltag1930 Uhr Physio-Fit Tatjana Kandlen Praxis fuumlr Physiothera-pie Wie koumlnnen Verspannungen aus dem Bereich der Kau-muskulatur Ruumlckenschmerzen verursachen
Freitag 6 Oktober1630 Uhr Michael Zuber Kuumlchenchef Live-Cooking im Steubenhof Restaurant Kalte Jahreszeit ndash heiszlige leckere Suppen18 Uhr Dr med Lorenz Hotz Schmerzpraxis Methadon ndash Renaissance eines Schmerzmit-tels 18 Uhr Thomas Ritter-Neumann Geschaumlftsfuumlhrer Sozialstation Neckarau-Almenhof Die haumlus-liche Pfl ege hat Wert1930 Uhr Ingrid Bott Heilprak-tikerin Hilfe zur Selbsthilfe in der Naturheilkunde am Beispiel der Schroumlpfmassage1930 Uhr Kombi-Vortrag Esther Mrongowius Dipl-Be-triebswirtin (FH) Raus aus dem Hamsterrad ndash Wie ich mir meine Resilienz erhalten kann Kim Kittler Fitness-Trainerin Kuumlm-mere Dich um das Wesentliche denke nicht uumlber Kleinkram nach
Stand 17 September 2017 Aumlnderungen vorbehalten
UNSERE TERMINE 2017
UNSER TEAM VOR ORT
Karin Weidner (Anzeigen Rheinau Pfingstberg)
Rheingoldstraszlige 9768199 Mannheim
FonFax 0621 82 16 89 Mobil 0172 7 52 80 62
E-Mail kweidnersosmediende
Heike Warlich-Zink (Redaktionsleitung)
Buumlhler Straszlige 2668239 Mannheim
Fon 0621 43 71 42 31Fax 0621 43 71 42 31
E-Mail hwarlich-zinksosmediende
Auf Wiedersehen am 06 Oktober
Erscheinungstermine(Redaktions- und Anzeigenschluss)
Themen der Sonderseiten
06 Oktober (25 September)Gesundheit Kerwe Seckenheim Kerwe Friedrichsfeld
27 Oktober (16 Oktober) Lange Nacht der Kunst und Genuumlsse
24 November (13 November) Advent Essen amp Trinken
15 Dezember (04 Dezember) Weihnachten
Birgit Schnell(Anzeigen SeckenheimFriedrichsfeld Ilvesheim)
Wildbader Straszlige 1168239 Mannheim
Mobil 01522 64 91 320Fax 0621 72 73 96-15
E-Mail bschnellsosmediende
WaldstraszligeEcke Waldpforte
BESTATTUNGSHAUS
ZELLERErledigung aller Formalitaumlten und Amtswege
Tag und Nacht dienstbereit auf allen Mannheimer Friedhoumlfen
Auf Wunsch HausbesucheErd- oder Feuerbestattungab 890-
Bestattungsvorsorge Sterbegeldversicherungbis zum 85 Lebensjahr
ZZFUumlR S IE HIER VOR ORTMA-Seckenheim Rheinau Pfingstberg
Casterfeld und Ilvesheim
Mannheim 06 217 48 23 26
zzgl amtliche-+Friedhofsgebuumlhren
Buchener Straszlige 4168259 Mannheim
infoberberich-egnerde
wwwberberich-egnerde
mdash IMMOBILIEN mdash
Wir helfen Ihnen bei Ihrem Vorhaben mit unserem immobilienwirt-schaftlichen und bankkaufmaumlnnischen Hintergrund und bieten Ihnen bei Ihrem Immobilienverkauf eine professionelle Betreuung
Lernen Sie uns bei einem unverbindlichen Beratungsgespraumlch kennen Wir freuen uns auf Sie
Ihre Immobilie ist mehr als nur vier Waumlnde Sie ist ein Zuhause und steckt voller ErinnerungenWir helfen Ihnen bei Ihrem Vorhaben mit unserem immobilien- wirtschaftlichen und bankkaufmaumlnnischen Hintergrund und bieten Ihnen bei Ihrem Immobilienverkauf oder der Vermietung eine professionelle Betreuung
Lernen Sie uns bei einem unverbindlichen Beratungsgespraumlch kennen Wir freuen uns auf Sie
11 + 12 Oktober 2017
in Seckenheim + Rheinaui Rhhe4 Gesundheitstage
FRIEDRICHSFELD bdquoAuf Amts-Wegenldquo aus der Feder von Heinz-Juumlrgen Koumlhler heiszligt das neue Stuumlck der The-atergruppe des Turnvereins 1892 Friedrichsfeld Am ver-gangenen Montag traf man sich zur ersten Leseprobe und dabei ging es schon hoch her Die Theaterfreunde er-wartet ein turbulentes Stuumlck das die Lachmuskeln wieder sehr in Anspruch nehmen wird Worum es geht Im kleinen Staumldtchen Friedrichs-feld schaltet und waltet der Buumlrgermeister Karl-Georg Koumlnig (Peter Manges) wie in seinem eigenen Koumlnigreich Um das kostspielige Leben seiner Ehefrau Helene (Ka-rin Lutz) fi nanzieren zu koumln-nen wurden kurzerhand die Gehaumllter fuumlr den Ortsbrand-meister den Hundefaumlnger und den Ortspolizisten ein-behalten All diese Aufga-ben hat der dienstbefl issene Amtsgehilfe Willi Fuchs (Gerd Gohlke) uumlbernommen und so kann der Buumlrgermei-ster fuumlr seine Gemahlin die freigewordenen Mittel groszlig-zuumlgig in Kleider Huumlte und teuren Schmuck investieren Schlieszliglich repraumlsentiert die Frau Buumlrgermeisterin ja auch das Rathaus Die Sekretaumlrin im Rathaus Elvira Emsig (Vi-
ola Doll) hat zwar Wind von alledem bekommen aber was sollrsquos Sie sei eh bald weg um eine Tanzschule zu eroumlffnen Eines Tages droht der ganze Schwindel aufzufl iegen als Frau Revisor Gundula Gruumlnd-lich (Natascha Siesz) im Rat-haus auftaucht ndash es sei denn der Buumlrgermeister kann die einbehaltenen Loumlhne schnell wieder auftreiben Als dann der Amtsgehilfe Willi Fuchs in einer durchzechten Nacht den ganzen Ort auf den Kopf stellt sich aber am naumlchsten Tag an nichts mehr erinnern kann und auch noch sein Trinkbruder Paul Jaumlgermei-ster (Peter Groszligmann) die Ta-schenfabrikantin Protzbach (Irmgard Kahle) verhaftet und in den Kohlenkeller
sperrt und bei der Metzgerei Hasenbalg (Jutta Preiszligendoumlr-fer) die bdquoPremiumwurstldquo ge-klaut wurde scheint das Un-heil kaum noch abwendbar zu sein Doch zum Gluumlck nimmt dieses Spektakel nach vie-len Irrungen und Wirrungen doch noch eine unerwartete Wendung Das altbewaumlhrte Darstellerteam wird durch Souffl euse Erika Kappes komplettiert Premiere ist bei der Weihnachtsfeier des Turnvereins am 16 Dezem-ber Ein weiterer Auftritt ist am 6 Januar (Seniorennach-mittag) und die oumlffentlichen Auffuumlhrungen fi nden am Freitag 12 Januar (20 Uhr) Samstag 13 Januar (19 Uhr) und Sonntag 14 Januar (17 Uhr) statt redmhs
bdquoAuf Amts-WegenldquoTheatergruppe des TV 1892 stellt neues Stuumlck vor
Die Theatergruppe des TVF hat mit den Proben begonnen Foto zg
22 September 2017 Seite 7
Es gibt nur wenige Kunden-wuumlnsche im Zusammenhang mit Metallarbeiten und Woh-nen die von der Firma Rainer Giese Metallbau nicht erfuumlllt werden koumlnnen Egal ob aus Edelstahl oder Aluminium pulverbeschichtet in allen RAL-Farben Anthrazit ist der-zeit im Trend Aber auch Cor-tenstahl verbreitet mit sei-
ner rostfarbenen Oberfl aumlche einen besonderen Charme Durch die Verwendung von foliierten Glasscheiben wer-den Licht jedoch keine neu-gierigen Blicke durchgelassen und durch Klarglas entsteht ein groszligzuumlgiges Raumkon-zept Auch im Hinblick auf barrierefreies Wohnen wie zum Beispiel Rollstuhlram-pen nach Maszlig sind Kunden gut beraten Das kreative Handwerkerteam aus Bruumlhl das durch Ausbildung fuumlr den eigenen Nachwuchs sorgt versteht es meisterlich Ihre Ideen zu realisieren Deshalb fi ndet man Arbeiten von Gie-se in der ganzen Region Die Qualitaumlt der Arbeiten wird auch durch regelmaumlszligige Uumlberpruumlfungen einer Zerti-fi zierungsstelle bescheinigt Das Team freut sich auf Ihre Anfragen pmred
Weitere Infos unter wwwedelstahlgiesede
(0621) 862 484 10 | wwwklima-made | infoklima-made
Foumlrderung fuumlr energetische Sanierung gibt es
nicht nur von der KfW Auch die Stadt Mannheim
foumlrdert mit attraktiven Konditionen
Fragen Sie uns - kostenfreie Beratung inklusive
Nur keine halben Sachen
kaufen - mieten -verwalten
Unsere Leistungen fuumlrdie Hausverwaltungrsaquo individuelle Angebote fuumlr Objekt ab 2 Einheiten fuumlr die Hausverwaltung
rsaquo Erstellung der Nebenkostenabrechnung (auch fuumlr die Mieter) nach Aufwand (keine Vertragsbindung)
rsaquo Schoumlnheitsreparaturen und Renovierungsarbeiten
rsaquo Pauschale fuumlr die Vermietung von Ihren Objekten
Wir freuen uns auf Ihren Anruf oder kommen Sie in unserem Buumlro vorbei
BUCHOWR O L L L A D E N B A UM E I S T E R B E T R I E B
Ellerstadter Straszlige 868219 Mannheim Telefon 0621 872350
Telefax 0621 872378inforolladenbau-buchowdewwwrolladenbau-buchowde
Jetzt Rollaumlden vom Fachmann umruumlsten lassenElektroantriebe bieten nicht nur Comfort Sie sparen auch Heizkosten
Wir beraten Sie gern
Wohnen Bauen Modernisieren Wohnen Bauen Modernisieren und und SichernSichern
GroSe-Immobilien Hausverwaltung maszliggeschneidert und regional
r-m-p architekten Neu Bauen oder Sanieren
Wer sich mit dem Gedanken traumlgt bdquoHaus und Hofldquo so richtig auf Vor-
dermann zu bringen oder gar den Bau eines Eigenheims plant der sollte sich in die Hand von Fachleuten begeben Versierte Planer und Handwerksbetriebe begleiten solche Vorhaben mit dem notwendigen Know-how und stehen fuumlr Qualitaumlt Service und fachgerechte AusfuumlhrungOb Umgestaltung von Garten und Ter-rasse der Anbau eines Wintergartens Waumlrmedaumlmmung unterm Dach oder die Rundum-Sanierung von Bad und Kuumlche Wer Leistungsstaumlrke Kompetenz und Kun-denfreundlichkeit der Fachbetriebe abruft ist in der Regel gut beraten Wenn der alte
Fuszligboden erneuert und die Waumlnde einen neuen Anstrich bekommen sollen Die Ex-perten kennen Trends und Innovationen und setzten Wohnwuumlnsche individuell umAuch wenn es um Themen wie Haussicher-heit Steuerungstechnik oder den Einsatz erneuerbarer Energien geht sollte man auf Spezialistenwissen vertrauen denn gera-de bei beratungsintensiven Produkten und Dienstleistungen hat sich das Gespraumlch bdquovon Mensch zu Menschldquo bewaumlhrt um am Ende eine maszliggeschneiderte und individuelle Louml-sung zu fi nden Und gibt es doch einmal ein Problem dann sind die Fachhandwerker vor Ort direkt erreichbar und rasch zur Stelle pbw
Die Verwaltung des persoumln-lichen Wohneigentums durch andere ist Vertrauenssache Dessen ist sich GroSe-Immo-bilien bewusst Die individuell mit den Kunden vereinbarten Leistungspakete werden per-fekt auf dessen Beduumlrfnisse
abgestimmt um zu attrak-tiven Konditionen den best-moumlglichen Service rund um die Immobilie anzubieten Haus-verwaltung maszliggeschneidert und fl exibel die bereits ab zwei Wohneinheiten uumlbernom-men wird Das Lei stungspaket
umfasst unter anderem das Erstellen der Nebenkostenab-rechnung die Durchfuumlhrung der Eigentuumlmerversammlung sowie die Ausfuumlhrung von Schoumlnheitsreparaturen und Renovierungsarbeiten in Zu-sammenarbeit mit lokalen
Handwerksbetrieben Man versteht sich zugleich als kom-petenter Immobilienmakler fuumlr die Rhein-Neckar-Metro-pole kennt Mannheim und Umgebung und ist zuverlaumls-siger Ansprechpartner fuumlr den Verkauf und die Vermietung
von Objekten Komfortable Buumlrozeiten und beste Erreich-barkeit werden ebenso garan-tiert wie persoumlnliche Beratung und faire Kosten prpbw
Weitere Infos unter wwwgrose-immobiliende
Diese Frage stellt sich man-cher Bauwillige und ein bdquoRichtig oder Falschldquo gibt es nicht Eines jedoch kann man grundsaumltzlich emp-fehlen bevor eine Immo-bilie oder ein Bauplatz ge-kauft wird ist es sinnvoll einen Fachmann zu Rate zu ziehen Insbesondere
auf Grund der angeheizten Preis-Situation lassen sich nur durch fachkundige Hilfe teure Fehler im Vorfeld ver-meiden Sollten Sie also Ihr Traumgrundstuumlck gefunden haben dann nehmen Sie sich einen erfahrenen Archi-tekten zur Hand und bespre-chen Sie Ihre Bauwuumlnsche
Gleiches gilt fuumlr eine Be-standsimmobilie Sobald Sie ein Gebaumlude entdeckt ha-ben das Ihren Erwartungen entspricht geben Sie einem sanierungserfahrenen Fach-mann die Chance es auf Herz und Nieren zu pruumlfen Erst nach dieser bdquoUntersu-chungldquo sollten Sie abschlie-
szligende Kaufverhandlungen beginnen und sich mit dem Neu- oder Umbau im Detail befassenWenn S ie auch in Zukunft ruhig schlafen wollen dann kommen Sie zu r-m-p archi-tekten pm
Infos unter wwwr-m-pde
Am Haus muumlsste dringend etwas gemacht werden Vor dieser Erkenntnis steht irgendwann jeder Immo-bilienbesitzer im Laufe sei-nes Eigentuumlmerlebens Bei energetischen Fragen ist die Sache schnell klar die Klimaschutzagentur Mann-heim kann erste Antworten bringenSeit nunmehr acht Jahren hilft die Klimaschutza-
gentur als Unternehmen der Stadt Mannheim allen Mannheimer Buumlrgerinnen und Buumlrgern Unterneh-men und Institutionen bei Fragen zu den gesetzlichen Grundlagen technischen Ausfuumlhrungen und pas-senden Foumlrdermitteln einer energetischen Sanierung Beraten wird kostenfrei und handwerksneutral in der Agentur oder dank ei-
ner Kooperation mit der Verbraucherzentrale bei den sogenannten Vor-Ort-Checks in denen der Haus-halt die Gebaumludehuumllle oder die Heizungstechnik unter die Lupe genommen wer-denUnd das Beste ist dass es alleine von der Stadt Mann-heim bis zu 10000 Euro oder in ausgewaumlhlten Stadttei-len und Bezirken sogar bis
zu 20000 Euro Zuschuumlsse fuumlr eine BAFA Vor-Ort-Be-ratung und die Umsetzung der Maszlignahmen gibt Alle Infos und Unterlagen sowie eine ausfuumlhrliche Beratung bekommen Sie bei der Kli-maschutzagentur Mann-heim in D2 5-8 Telefon 0621 826 484 10
Infos auch im Internet unter wwwklima-made
Nur keine halben Sachen hellip Zu einer Sanierung gehoumlren immer auch Beratung und Foumlrderung
MANNHEIM Bei den Mann-heimer Morgen Bau- und Immobilientagen am 30 September und 1 Oktober im Congress Center Rosengar-ten praumlsentieren sich rund 50 Aussteller mit Infos rund um Neubau Energie Sanie-rung und Einbruchsschutz Die Fachmesse fuumlr Immobi-lien haumllt zugleich ein span-nendes Vortragsprogramm mit ausgewaumlhlten Referenten bereit das neben den ge-
nannten Themen auch die Aspekte Baufi nanzierung und Rechtslage aufgreift Offi ziell eroumlffnet werden die MM-Bau- und Immobilientage von Buumlrgermeister Lothar Quast gemeinsam mit dem Geschaumlftsfuumlhrer Haas Media Michael Hollfelder sowie m-con-Geschaumlftsfuumlhrer Johann W Wagner und Alexander Langendoumlrfer Geschaumlfts-fuumlhrer von Diringer amp Schei-del Wohn- und Gewerbe-
bau Der Startschuss faumlllt am Samstag 30 September um 10 Uhr am Stand des Mann-heimer Morgen Die Fach-messe ist samstags von 10 bis 17 Uhr und sonntags von 11 bis 17 Uhr geoumlffnet Der Eintritt betraumlgt vier Euro (mit Mor-gencard Premium drei Euro) die Eintrittskarten sind an bei-den Tagen guumlltig pmred
Infos unter wwwmm-im-mobilientagede
50 Aussteller informieren rund um die Immobilie
Balkonsanierung wwwedelstahlgiesede
Rainer Giese Metallbau Edelstahl liegt voll im Trend
22 September 2017Seite 8
Eine Lage die begeistert Bonava verwirklicht Eigentumswohnungen direkt am Ufer des Rheinauer Sees Mit 3 bis 5 Zimmern und 68 m2 bis
120 m2 Wohnfl aumlche Fordern Sie jetzt Ihr persoumlnliches Exposeacute an
Besuchen Sie unsere Musterwohnung in der Rohrhofer Straszlige 51 in 68219 Mannheim
Oumlffnungszeiten Fr 15 Uhr ndash 17 Uhr So 14 Uhr ndash 16 Uhr
Es sind noch wenige Wohnungen verfuumlgbar vereinbaren Sie einen individuellen Termin
Kostenloses Infotelefon 0800 670 80 80bonavadeam-rheinauer-see
Wohnquartier am Rheinauer See
Besuchen Sie unseren Schauraum
Glaserei Simon - Luisenstraszlige 41 - 68199 MannheimTelefon 0621- 851516 - Telefax 0621- 857587
infoglassimonde - wwwglassimonde
Haustuumlren aus Holz Aluminium und Holz-Aluminium
Ihr Fachbetrieb fuumlr individuell
gefertigte Haustuumlren
Wohnen Bauen Modernisieren
Bausanierung Muumlnch Mit vier Schichten gegen die Feuchtigkeit
Glaserei Simon Haustuumlren mit einem individuellen Gesicht
Feuchtigkeit am und im Haus ndash ein Dauerthema Und keineswegs ist der Grund immer ein Wasser-rohrbruch Haumlufi g dringt die Feuchtigkeit uumlber fehlerhaft abgedichtete Bauteile ein Oft wird Feuchtigkeit erst bemerkt wenn bereits ty-pische Schaumlden wie abplat-zender Putz Schimmelbefall oder modriger Geruch auf-treten Doch was tun wenn die schadhaften Wandbe-reiche von auszligen nicht zu-gaumlnglich sind weil etwa seitlich eine Garage daran angrenzt Hier kann ein In-
nenabdichtungssystem fuumlr Abhilfe sorgen bdquoBewaumlhrt haben sich Schichtsysteme bei denen auf die Waumlnde ein spezieller Dichtputz zwei Lagen kunststoffverguumltete Dichtungsschlaumlmme und eine Schutzschicht aufge-bracht werdenldquo berichtet Juumlrgen Muumlnch Holz- und Bautenschutz-Fachmann bdquoDie verschiedenen Schich-ten sind wasserdicht und sorgen dauerhaft fuumlr tro-ckene Wandinnenfl aumlchenldquoUmweltschutz und Heiz-kostenreduktion sind in aller Munde Manch ein
Eigentuumlmer moumlchte sein Haus nicht nur abdichten sondern auch energetisch sanieren Bei hochwertig genutzten Kellerraumlumen ist das Aufbringen von Cal-ciumsilikatplatten auf das Innenabdichtungssystem hierfuumlr besonders gut ge-eignet Diese reduzieren die Energiekosten und sorgen durch ihre feuchtigkeitsre-gulierenden Eigenschaften fuumlr ein angenehmes Raum-klima pm
Weitere Infos unter wwwisotecdems Foto ISOTECH
Seit jeher hat die Haustuumlre weitaus mehr zu bieten als nur eine simple Raumfunkti-on Man spricht nicht selten vom Gesicht eines Hauses Haustuumlren sollen vor Wit-terungseinfl uumlssen Laumlrm und ungebetenen Gaumlsten schuumltzen Bauphysikalische Leistungen erreichen heute eine Staumlrke wie nie zuvor Bei Renovierungen werden Tuumlren nicht nur wegen der schoumlneren Optik sondern auch aus funktionalen Gruumln-den erneuert Wie auch bei Fenstern und Balkontuumlren verwendet der Neckarauer Traditionsbetrieb Glaserei und Fensterbau Simon im Bereich Kunststoff ndash von der einfachen Nebeneingangs-tuumlre bis zur extravaganten Tuumlr mit einer Rodenbergfuumll-lung ndash die Profi le der Marke
Koumlmmerling sowie Tuumlren von Kowa und AdoroSeit Neuestem koumlnnen Kun-den beim Hersteller Kowa direkt auf einer eingerichte-ten Website ihre Wunschtuumlr konfi gurieren und die Firma Simon kuumlmmert sich dann um alle weiteren Aufgaben Auch bei der Firma Ado-ro gibt es einen entspre-chenden Tuumlrenkonfi gurator mit dem man sich die pas-sende Wunschtuumlre zusam-menstellen kann Bei Fragen rufen Sie am besten an In einem Gespraumlch vor Ort koumlnnen Ihnen Glasermeister Juumlrgen Simon und seine Mit-arbeiter die optimale Loumlsung vorschlagen und anschlie-szligend umsetzen zgred
Infos unter wwwglassimonde Aluminium Haustuumlre mit Einsatzfuumlllung copy httpwwwglassimonde
Staub kommt in jedem Haushalt vor und kehrt auch nach seiner Entfer-nung immer wieder zu-ruumlck Schon nach kurzer Verweildauer hinterlaumlsst er auf Moumlbelstuumlcken ei-nen matten Grauschleier bdquoWenn Staub laumlnger liegen bleibt ist es mit einem trockenen Tuch nicht mehr getan ndash gleiches gilt bei hartnaumlckigem Schmutz und der jaumlhrlichen Moumlbelpfl e-geldquo sagt Andreas Ruf Ge-schaumlftsfuumlhrer der Initiative Pro Massivholz (IPM) und erklaumlrt wie Massivholz-moumlbel langfristig glaumlnzen Um dem Grauschleier den Garaus zu machen sollte ein weiches Bauwolltuch nebelfeucht mit Wasser be-netzt und das Moumlbelstuumlck in Richtung des Faserver-laufs abgewischt werden
bdquoUnter keinen Umstaumlnden sollte der Putzlappen kom-plett durchnaumlsst sein um
Pfuumltzen oder Wasserlachen auf der Massivholzfl aumlche zu vermeidenldquo so Ruf Wenn
einzelne Bereiche eines Massivholzmoumlbels staumlrker verschmutzt sind sollten die Flecken mit neutraler Seife einem Schwamm und wenig Wasser gereini-gt werden Anschlieszligend sollten alle Seifenruumlckstaumln-de entfernt und das Holz mit einem Baumwolltuch trocken gewischt werden Auch die Pfl ege des Holzes ist wichtig Bei lackierten Oberfl aumlchen ist eine wei-tere Behandlung nach der Reinigung nicht von Noumlten Bei Oumll- oder Wachsober-fl aumlchen hingegen ist eine Nachbehandlung ratsam Die vom Schmutz befreite Flaumlche sollte mit einem vom Moumlbelhersteller emp-fohlenen Oumll oder Wachs versiegelt werden bdquoGene-rell sollte das Naturmaterial einmal jaumlhrlich mit einem
solchen Pfl egeprodukt be-handelt werden Wer von Anfang an auf die richtige Reinigung und Pfl ege ach-tet hat lange Freude an seinem Massivholzmoumlbel und verleiht ihm ansehnlich Glanzldquo sagt Ruf Uumlbrigens Massivholz be-sitzt eine antistatische Wirkung und zieht somit keinen weiteren Staub und Schmutz an Ganz frei bleiben die Massivholz-moumlbel vom umherschwir-renden Staub dennoch nicht aber der Reinigungs-aufwand wird gegen-uumlber anderen Materialien erheblich reduziert IPMRSred
Staub verursacht GrauschleierSo behalten Massivholzmoumlbel ihren Glanz
Die antistatische Wirkung von Massivholz zieht keinen Staub und Schmutz an Foto IPMVoglauer
Die Suche nach einer Baufinanzierung nervtWir finden genau die richtige Loumlsung fuumlr Sie
Top Wuumlstenrot-Beratung Top Wuumlstenrot-Produkte Plus das Beste aus uumlber
300 Partnerangeboten
Sparen Sie sich den Stress
Max Mustermann
Wuumlstenrot Service-Center
Musterstraszlige 4
12345 Musterstadt
Telefon 012345 123456-01
Telefax 012345 123456-02
Mobil 0123 123456789
maxmustermann
wuestenrotde
Ich berate Sie gerne
MUSTERStefan Ullrich
Wuumlstenrot BeratungscenterSeckenheimer Hauptstr 111 68239 MannheimTelefon 0621478622 Mobil 01744344663stefanullrichwuestenrotde wuestenrotdestefanullrich
22 September 2017 Seite 9
Malerbetrieb SchachnerMalermeister
Der Fassadendoktorreg
˚ Maler- und Fassadenarbeiten aller Art ˚ Fachbetrieb fuumlr besondere Anwendungstechniken ˚ Bodenbelagsarbeiten aller Art und Ausfuumlhrung
Mail maler-schachnerwebde
wwwmaler-schachnerde
Ziegelhuumlttenweg 3268199 MannheimTel 06 21 8 42 39-0wwwwess-sonnenschutzde
Mo- Fr 900 - 1300 Uhr und nach Vereinbarung
Michael HaidleHauptvertretung
Wildbaderstr 2368239 Mannheim-Seckenheim
Wir freuen uns auf Sie
Kommen Sie vorbei und lassen Sie sich unverbindlich beraten
Telefon +49 621 406211Telefax +49 621 447783 michaelhaidleallianzdewwwhaidle-allianzde
Schlosserei ndash Metallbau - Instandhaltung
+49 (0)621 4 81 50 42+49 (0)621 4 81 50 62mrmetallbaut-onlinede
Bohnenbergerstraszlige 8
THOMAS
Schlosserei
G a r t e n g e s t a l t u n g G a r t e n p f l e g e
P f l a s t e r a r b e i t e n
Tel 0621-879 9415
Helmut GrandeGarten- undLandschaftsbauwwwhg-galabaude
KUNDENDIENST middot HEIZUNGEN middot GAS-WASSER middot INSTALLATIONENETAGEN-FERN-GAS middot ROHRREINIGUNG middot SPENGLEREI middot SOLAR
Josef Wojtischek middot B7 8 middot 68159 MannheimTel 06 21 1 42 40
uumlber 25 Jahre
Komplettbaumlder aus einer HandAuch barrierefreie Badsanierung
und Sichern
Einrichtungshaus Brenk Renovieren mit dem Rundum-Sorglos-Service
Seit Jahren beschaumlftigt sich das gesamte Team der Firma Brenk mit Wohnwuumlnschen und deren Umsetzung Ob es sich um den Privatbe-reich handelt um das Buumlro oder die Praxis Fuumlr jedes Gewerk steht beim Einrich-tungshaus Brenk ein eigener Fachmann zur Verfuumlgung bdquoUnsere Spezialitaumlt Kom-plettrenovierung mit nur einem Ansprechpartner Unter Einsatz von hochwer-tigen Produkten liefern wir hochwertiger Qualitaumlt ab-gerundet von passgenauen Moumlbelnldquo Was Ihre Zuhau-se-Profi s aus Neckarau fer-ner auszeichnet ist das un-abhaumlngig verliehene und
durch Kunden kontrollierte qih-Qualitaumltssiegel des Handwerks Und dieses Ni-veau setzt sich in saumlmtlichen Bereichen fort bdquoUnser hand-werkliches Meisterkoumlnnen und unser gestalterisches Geschick runden den Ser-
vice ab und sind Ihr Garant fuumlr die Realisierung Ihrer Vorstellungenldquo Alles neu ohne Stress Bitteschoumln Bei Brenk zgred
Infos unter wwwbrenk-wohnende
Alles aus einer Hand - Wohnideen vom Spezialisten copy wwwbrenk-wohnende
Bevor es zum Rechtsstreit kommt Viele gerichtliche Auseinandersetzungen rund ums Bauen sind vermeidbarGerichtliche Auseinander-setzungen beim Bauen ko-sten Nerven ziehen sich oft lange hin ndash und richtig teuer koumlnnen sie auch noch werden Davor warnt die Verbraucherschutzorgani-sation Bauherren-Schutz-bund eV (BSB) die zu die-sem Thema gemeinsam mit dem Institut fuumlr Baufor-schung Hannover eV (IFB) uumlber 1300 baurechtliche Mandate ausgewertet hat Bei mehr als 50 Prozent der Auseinandersetzungen vor Gericht waren Baumaumlngel vor oder nach der Bauab-nahme das Thema Danach folgen mit 22 Prozent die Themen Vertragsverstoumlszlige und Klagen auf Schadens-ersatz Und bei etwa zehn Prozent der untersuchten Faumllle ging es um Insol-venzen der Auftragnehmer
Kommt es zum Rechts-streit tragen Verbraucher ein relativ hohes Risiko Zum einen sind die Kosten eines Baurechtsstreits in vielen Faumlllen nicht von der Rechtsschutzversicherung gedeckt Zum anderen ist der Ausgang in vielen Faumll-len ungewiss ndash in 385 Pro-zent der Faumllle kam es ledig-lich zu einem Vergleich Die Verfasser der Studie raten deshalb dazu das Risiko eines Rechtsstreits bereits im Vorfeld eines Bauvorha-bens zu minimieren Sinn-voll sei zum Beispiel eine Pruumlfung des Bauvertrags durch einen unabhaumlngigen Dritten Vor dem Risiko ei-ner Insolvenz gibt es kei-nen hundertprozentigen Schutz doch es laumlsst sich minimieren Sinnvoll sind hier Bonitaumltsbewertungen
des Bauunternehmens etwa uumlber die Creditre-form die ebenfalls im Rah-
men einer Vertragspruumlfung eingeholt werden koumlnnen Damit die vereinbarte
Leistung und Qualitaumlt auch tatsaumlchlich erreicht wer-den empfi ehlt sich zudem eine baubegleitende Qua-litaumltskontrolle Dabei uumlber-pruumlft ein unabhaumlngiger Bausachverstaumlndiger in be-stimmten Abstaumlnden den Fortgang der Arbeiten auf der Baustelle untersucht sie auf Baumaumlngel und kontrolliert die Qualitaumlt der Ausfuumlhrung Kommt es zu Maumlngeln oder Versaumlum-nissen laumlsst sich deren Be-hebung schnell anmahnen Und in der Regel werden dadurch aufwaumlndige ge-richtliche Auseinanderset-zungen nach Abschluss der Bauarbeiten uumlberfl uumlssig djdred
Mehr Informationen und Ansprechpartner unter wwwbsb-evde
Qualitaumltskontrollen helfen dabei Rechtsstreitigkeiten wegen Maumlngel beim Bau eines Hauses zu vermeiden Foto djd-pBauherren-Schutzbund
Ins rechte Licht geruumlcktLicht beeinfl usst unser Le-ben maszliggeblich Es hilft beim Wachwerden steigert die Laune und sorgt stets fuumlr Durchblick Auch zu Hause koumlnnen wir es uumlberlegt und atmosphaumlrisch einsetzen ndash und zwar mit einer intel-ligenten Beleuchtungssteu-erung Mit dieser lassen sich Lichtquellen bedarfsgerecht an- und ausschalten zeit-lich programmieren oder dimmen Ihr Einsatz spart zudem Energie und erhoumlht Sicherheit und Komfort Eine durchdachte Planung des smarten Lichtkonzepts ausgerichtet an den eige-nen Beduumlrfnissen ist dabei die halbe Miete Wo wird viel Helligkeit benoumltigt
Wann passt warmes Licht Und wie werden einzelne Raumlume genutzt Tipps und
Inspirationen zu den Einzel-loumlsungen und wie man die-se kombinieren kann liefert
das Portal bdquodas intelligente Zuhauseldquo Hier erfaumlhrt man dass in Zweckraumlumen Be-
wegungsmelder Sinn ma-chen da sie das Licht nur dann anschalten wenn Per-sonen sich hier aufhalten o der dass Licht dank hoch-wertiger Zeitschaltuhren tageszeitabhaumlngig genutzt werden kann da sie im ge-wuumlnschten Moment Raumlume ins rechte Licht ruumlcken oder Jalousien regulieren Dim-mer wiederum zaubern ein allzeit passendes Ambiente Und wer seine Loumlsungen in-nerhalb einer Gebaumludesteu-erung vernetzt kann ganze Szenarien defi nieren und auf Abruf starten epr
Mehr unter wwwdas-intelligente-zu-hausede
Dimmung bringt Stimmung Ob beim Vorlesen Fernsehen oder Abendessen gedimmtes Licht erzeugt stets die richtige Atmosphaumlre Foto eprHager Vertriebsgesellschaft
Alles neuohne Stress
Wohnideen vom Spezialisten
Rheingoldstraszlige 868199 MannheimNeckarauTelefon 06 2185 16 48infobrenk-wohnende
wwwbrenk-wohnende
KOMPLETTRENOVIERUNG
BitteschoumlnRenovieren mit dem Rundum-Sorglos-Service von Ihrem Spezialisten
22 September 2017Seite 10
Diakonissenkrankenhaus Mannheim Zentrum fuumlr Altersmedizin (ZAM)
wwwdiakonissende
Diakonissenkrankenhaus Mannheim Speyerer Str 91ndash93 68163 Mannheim Zugang auch uumlber die Belchenstraszlige 1
Vortrag
Donnerstag 28 September 2017 1500 UhrFestsaal im Mutterhaus 1 Stock
bdquoFunktionelle Sturzpraumlvention aus Sicht der PhysiotherapieldquoPetra Daniel Abteilung Physiotherapie Diakonissenkrankenhaus Mannheim
N E U E R Ouml F F N U N G
VON 1130 - 1430 UHR MITTAGSTISCH MIT JE 3 GERICHTEN ZUR AUSWAHL
Seckenheimer Hauptstr 13068239 Mannheim-Seckenheim
Telefon 0621 - 49609999
infohotelstern-madewwwhotelstern-made
Montag - Freitag1130 - 1430 UhrSamstag1700 - 2300 UhrSonn- und Feiertage1130 - 2300 Uhr
U E R Ouml F F N U N GGG
AGSTISCH MMM E 3 GGGERICHERICHERICHTETT R AR AR AUSWAHL
30 Montag - Freitag
N
MIT JE 3 GERICHTEN ZUR
Bauspenglerei Flachdachbau Waumlrmedaumlmmsysteme Geruumlstbau Dacheindeckung Dachbegruumlnung Reparaturen
Braustr 37 68309 Mannheim Tel u Fax 06 21 73 91 25 Email infohu-dachbaude Mobil 0171-7 23 66 93
wwwhu-dachbaude
Fachbetrieb fuumlr Dach-Wand- und Abdichtungstechnik
Inh Heike Urbanek
SUDOKU-ECKE3 4
9 1 7 3 5 63 6 7 9
5 9 1 63 2 1
4 9 79 4
5 1 67 2 3 4 8
rnv-Buslinien Friedrichsfeld Rhein au und Seckenheim
Bitte die geaumlnderten Abfahrtszeiten und Fahrplaumlne beachten
Start
Die rnv fi nden Sie auch unter wwwrnv-onlinede oder auf Face-book Twitter YouTube und in der rnv-Smartphone-App bdquoStartInfoldquo
M A N N H E I M Letztwill ige Verfuumlgungen werden haumlufi g solange aufge-schoben bis es zu spaumlt ist Wer jedoch ein behinder-tes Kind auch nach seinem Tod gut ver-
sorgt wissen moumlchte ist gut beraten ein sogenanntes Behindertentestament zu errichten Denn ist das Kind auf staatliche Leistungen an-gewiesen droht der Zugriff des Staates auf den Nachlass nach dem Tod der Eltern Der Wunsch der Eltern dem behinderten Kind durch ein Behindertentestament auch nach dem eigenen Tod zu-saumltzliche Vorteile und An-nehmlichkeiten zu sichern die die Sozialhilfe nicht decken wuumlrde ist laut Bun-desgerichtshof zu respek-tieren Um den Nachlass gegen den Zugriff des So-
zialhilfetraumlgers zu schuumltzen gibt es verschiedene Ge-staltungsmoumlglichkeiten So zum Beispiel die Einsetzung des behinderten Kindes als Vorerbe mit gleichzeitiger Testamentsvollstreckung und dessen Geschwister als Nacherben Setzt man das Geschwisterkind nach dem Tod des behinderten Kindes zum Nacherben ein dann wird das Geschwisterkind nicht etwa Erbe des be-hinderten Kinds sondern erbt direkt von den Eltern Auf diese Weise greift die sozialhilferechtliche Er-benhaftung aus sect 102 SGB XII nicht und der Nacherbe haftet nicht fuumlr die in den letzten zehn Jahren vom be-hinderten Kind bezogenen Sozialhilfeleistungen Ist das Geschwisterkind bdquonurldquo Nacherbe geht der Sozial-hilfetraumlger somit wieder leer aus
Bernd Kieser Rechtsanwalt Fachanwalt fuumlr Erbrecht
RECHTSTIPP
Behindertentestament
RHEINAU Die Arbeiten zum barrierefreien Ausbau des Ver-knuumlpfungspunktes Rheinau Bahnhof wurden im Fruumlhjahr aufgenommen Mittlerweile hat die zweite Bauphase und mit ihr der Ersatzverkehr durch Busse begonnen Denn bis vo-raussichtlich Donnerstag 19 April 2018 muss der Stadt-bahnbetrieb auf der Teilstrecke der Linien 1 und 8 zwischen den Haltestellen Rheinau Karls-platz und Rheinau Bahnhof unterbrochen werden In dieser Zeit richtet die Rhein-Neck-ar-Verkehr GmbH auf diesem Abschnitt einen Ersatzver-kehr mit Omnibussen ein Die Busse bedienen jede Haltestel-le der genannten Stadtbahn-
linien und halten zum Fahr-gastwechsel am Fahrbahnrand Fuumlr die ruumlckgebaute Halte-stelle Rheinau Bahnhof wird fuumlr die Dauer der Maszlignahme eine provisorische Haltestelle im Hallenbuckel eingerichtet Aufgrund der Maszlignahme ver-schieben sich die Ankunfts- und Abfahrtszeiten bis zu zehn Minuten Hiervon sind auch die Buslinien 47 und 48 sowie der Schuumllerverkehr betroffen Zu-dem sollten Fahrgaumlste einige Minuten zusaumltzliche Reisezeit einplanen
Wie geht es am Bahnhof Rheinau weiter In den kom-menden Wochen und Monaten werden zunaumlchst die Gleis- und Fahrleitungsanlage sowie die
Stadtbahnhaltestelle Rheinau Bahnhof ruumlckgebaut Parallel werden die Arbeiten an den neuen Straszligen und der neuen Busspur abgeschlossen Die Fertigstellung ist fuumlr Som-mer 2018 geplant Dann soll eine moderne Anschlussstelle in Betrieb genommen werden die den Fahrgaumlsten einen bar-rierefreien und komfortablen Umstieg zwischen Regional- und Stadtbahnen ermoumlglicht Zudem erneuert die rnv die Gleise und Fahrleitungsanlage baut die Bus- und Stadtbahn-haltestellen barrierefrei um und stattet diese mit modernster Technik sowie ParkampRide- und BikeampRide-Plaumltzen aus redpbw
Ersatzverkehr ist in BetriebBarrierefreier Ausbau des Rheinauer Bahnhofs
geht in die naumlchste Phase
Mit dem Spatenstich Mitte Mai wurden die Ausbauarbeiten offiziell aufgenommen Foto Warlich-Zink
SECKENHEIM Nachdem Ober-schuumltzenmeister Lothar Boos in der letzten Jahreshauptver-sammlung sein Amt niederge-legt hatte wurde mittlerweile Steffen Scherneck vom Vor-stand als Erster Vorsitzender bestimmt bdquoDas ist laut un-serer Satzung moumlglich und am 22 Mai auch so gesche-henldquo so Scherneck gegenuumlber den SRN Seit zwei Jahren ist der Pistolenschuumltze im Verein Als bdquoganz normales Mitgliedldquo wie er sagt Daher habe er sich auch zwei Wo-chen Bedenkzeit erbeten als man auf ihn zugekommen sei mit der Bitte Verantwortung zu uumlbernehmen bdquoAuszligerdem habe ich thematisiert dass ich Unterstuumltzung von erfahrenen Vereinsmitgliedern brauche
Das wurde mir zugesagtldquo betont Scherneck der aus Berlin stammt und seit 2004 in Mannheim-Herzogenried zu Hause ist Zu denjenigen die ihm mit Rat und Tat zur Seite stehen gehoumlrt auch Lo-thar Boos bdquoEs gab niemals Querelen im Vorstandldquo betont Scherneck Vielmehr habe die Mitgliederversammlung da-mals nicht die Mehrheit fuumlr einen von der Vorstandschaft gefassten Beschluss gefun-den so dass der Ausschluss eines Mitglieds zugleich ein Jugendtrainer wieder ruumlck-gaumlngig gemacht werden muss-te bdquoDas ist jetzt so wie es ist aber das Problem damit noch nicht geloumlstldquo sagt Scherneck
Zwar hatten sich die Schuumlt-zen in diesem Jahr beim ge-
meinsamen Sommerfest mit dem Saumlngerbund ausgeklinkt bdquoEs war einfach zu fruumlh das alles in neuer Konstellation vernuumlnftig zu organisierenldquo so Scherneck Doch beim Wandertag werde man wie-der wie gewohnt mit im Boot sein (siehe Bericht bdquoWald-laumlufer schnuumlren die Schuheldquo in dieser Ausgabe) Neben Oberschuumltzenmeister Steffen Scherneck gehoumlren der Schuumlt-zengesellschaft Seckenheim an Thomas Gastgeb (Zweiter Vorsitzender) Ulrich Mee-sen (Kassier) Anna Maria Obermeie r (Jugendleiterin) Claudia Kunzmann (Schrift-fuumlhrerin) Eric Saumlubert (Bo-genschieszligleiter) und Wolf von Trotha (Schieszligleiter Gewehr und Pistole) pbw
SECKENHEIM Es koumlnnte der letzte vielleicht auch erst der vorletzte Bazar in gewohnter Umgebung sein Denn die Vorplanungen fuumlr das neue Gemeindehaus sind abge-schlossen Doch wie auf im-mer Bazar gefeiert wird auf jeden Fall Das Gemeindefest beginnt am Samstag 23 Sep-tember um 1530 Uhr Abends koumlnnen sich ab 1930 Uhr alle auf die Musik von bdquoKnock on
woodldquo freuen Im Gottesdienst am Sonntag um 11 Uhr hin-ter dem Gemeindehaus geht es um Abschiede und Neu-anfaumlnge Karl-Heinz Schul-lers Zeit als Hausmeister und Kirchendiener endet ebenso wie das freiwillige soziale Jahr von Angela Soldo und die Dienstzeit der Erzieherin Petra Grabler Neu ins Team kommt als FSJ-lerin Corinna Goumlpferich Neu ist auch der
Konfi rmandenjahrgang der sich im Gottesdienst vorstellt Nach dem Gottesdienst geht der bunte Bazarbetrieb weiter mit Mittagessen Kaffee und Kuchen Kinderspielen Huumlpf-burg Zum Buumlhnenprogramm tragen Musicalhighlights der Kinderchoumlre Darbietungen der Kids vom SV 98 und die erwachsenen Choumlre bei Den kroumlnenden Abschluss macht die Tombola pbw
Steffen Scherneck uumlbernimmt Vorsitz
Bazar der Erloumlsergemeinde
MANNHEIM Erstmals veran-staltet der TSV Mannheim 1846 am Samstag 23 Septem-ber ab 930 Uhr einen bdquoTag der Inklusion im Sportldquo Mit Heiko Striehl hat der Verein den langjaumlhrigen Cheftrainer der Nationalmannschaft im Rollstuhl-Rugby mit ins Boot holen koumlnnen Striehl selbst dreimaliger Paralympics-Teil-nehmer in dieser Sportart
sieht groszligen Bedarf was das gemeinsame Sporttreiben von Menschen mit und ohne Be-hinderung angeht Daher freut man sich auf Sportbegeisterte jeden Alters Beim TSV der seine 2014 am Hans-Reschke-Ufer 4a eroumlffnete Sportstaumltte barrierefrei gebaut hat gibt es laut Vizepraumlsident Jochen Hefele und Vorstandsmitglied Bernd Kupfer entsprechende
Angebote bdquoDoch es geht mehrldquo sind sich Hefele und Striehl einig Der Tag der In-klusion im Sport soll konkrete Beispiele zeigen Eintritt und Teilnahme sind frei Mitma-chen kann man unter anderem beim gemeinsamen Boccia Handball und Yoga beim Sitzvolleyball Rollstuhl-Rug-by -Basketball -Badminton -Tennis- und -Tischtennis pbw
Tag der Inklusion im Sport
22 September 2017 Seite 11
Bernd Kieser Rechtsanwalt Fachanwalt fuumlr Erbrecht
Focus-Special 2013 - 2016 Rechtsanwalt Bernd Kieser gehoumlrt
zu den Top-Anwaumllten in ganz Deutschland Er uumlberzeugt
durch eine hohe Fachkompetenz im Fachbereich Erbrecht
Friedrichstraszlige 11 68199 MA-NeckarauTel 062184 20 6-0 wwwkanzlei-khndeHausbesuche auf Wunsch
Gestaltung von Vorsorgeregelungen Patientenverfuumlgungen Durchsetzung der Patientenrechte am Lebensende Uumlbernahme von Bevollmaumlchtigungen und Kontrollbevollmaumlchtigungen Vertretung in Betreuungssachen
Testamentsgestaltungen Vertretung in Erbrechtsstreitigkeiten Testamentsvollstreckungen
Steuerliche Gestaltungsberatung im Recht der Unternehmens- und privaten Vermoumlgensnachfolge
Elternunterhalt Sozialhilferegresse
SA 411 2017WWWLANGE-NACHT-MANNHEIMDE 18 BIS 24 UHR
copy w
ww
sos
med
ien
de
FEUDENHEIM FRIEDRICHSFELD KAumlFERTAL LINDENHOF NECKARAU NECKARSTADT NEUOSTHEIM RHEINAU SANDHOFEN SCHOumlNAU SCHWETZINGERSTADT OSTSTADT SECKENHEIM WALDHOF GARTENSTADT WALLSTADT
Auch in diesem Jahr erscheint die offizielle Programmzeitung
mit allen Teilnehmern in einer Auflage von 100000 Exemplaren
Sie sind Teilnehmer und moumlchten gerne in der offiziellen Programmzeitung werben Dann sprechen Sie uns an
Lindenhof Neckarau RheinauKarin Weidner Tel 0621 82 16 89 E-Mail kweidnersosmediende
Feudenheim Wallstadt SchwetzingerstadtOststadt NeuostheimNeuhermsheim Seckenheim Friedrichsfeld
Birgit Schnell Tel 0621 72 73 96-0 E-Mail bschnellsosmediende
Sandhofen Schoumlnau WaldhofGartenstadt Kaumlfertal Neckarstadt
Petra Swoboda Tel 0621 4 30 77 34 E-Mail pswobodasosmediende
LANGE NACHT DER KUNST UND GENUumlSSE
RHEINAU Der Gottesdienst im Parkschwimmbad im Rahmen der Schluumlsselruumlckgabe des Foumlrdervereins hat schon eine lange Tradition Wurde er bis-her immer von den drei Rhei-nauer Gemeinden gestaltet so waren in diesem Jahr erstmals mit der Johannes-Calvin-Ge-meinde aus Friedrichsfeld und der Aegidiusgemeinde aus Se-ckenheim die beiden weiteren Gemeinden der evangelischen
Kooperationsregion Suumld mit beteiligt Mit Uwe Sulger Hansjoumlrg Joumlrger Monika Ma-yer-Jaumlck und Helmut Kruumlger sowie Daniel Mayer waren es nicht weniger als vier Pfarre-rinnen und Pfarrer sowie ein Diakon die den Gottesdienst im wunderschoumlnen Park-schwimmbad gestalteten Mu-sikalisch wurde er vom Chor der Versoumlhnungsgemeinde und dem Projektchor der Im-
manuel-Pfingstberg-Gemein-de unter der Leitung von Ele-na Kleiser-Welz sowie einem Floumltenensemble umrahmt Und war es am Morgen noch truumlb und regnerisch gewesen so strahlte passend zum Ein-gangslied bdquoMorgenlicht leuch-tetldquo die Sonne mit aller Macht vom Himmel
Im Rahmen des Gottdiens-tes gab es auch zwei Taufen die von Ben Oskar aus Se-
ckenheim und die von Aurelia Lou aus Rheinau-Suumld Pas-send dazu war die Lesung des Gleichnisses vom Senfkorn aus dem Markusevangelium 4 Kapitel gewaumlhlt worden Denn auch Kinder muumlssen wachsen und gedeihen sie muumlssen gepfl egt und auch ein Stuumlck weit gefuumlhrt werden bis aus ihnen eigenverantwort-liche erwachsene Menschen werden Musikalisch griff das Helmut Kruumlger mit dem Lied bdquoSchon entdeckt was in ihm stecktldquo noch einmal auf Mit dem Abschlusslied bdquoDanke fuumlr diesen guten Morgenldquo gab es traditionell mit der fuumlnften Strophe die da heiszligt bdquoDanke fuumlr Wasser Gras und Som-mer danke fuumlr diesen schoumlnen Ort Danke fuumlr unser Rhei-nau-Schwimmbad ndash es be-stehe fortldquo auch traditionell ein Dankeschoumln dafuumlr dass man alljaumlhrlich diesen schouml-nen Gottesdienst unter freiem Himmel dort gestalten darf mhs
Gottesdienst im ParkschwimmbadGemeinden der Kooperationsregion Suumld gemeinsam aktiv
Die beiden Choumlre der Immanuel-Pfingstberg-Gemeinde und der Versoumlhnungsgemeinde unter der Leitung von Elena Kleiser-Welz gestalteten den Gottesdienst mit Foto Schatz
ILVESHEIM Ziemlich ausge-lassen feierte Ilvesheim vier Tage lang Kerwe Schon zum Auftakt waren viele Schaulu-stige gekommen um die in diesem Jahr von Monika Rie-mensperger gestylte Gretel in Augenschein zu nehmen Zu den Klaumlngen der bdquoNewwlfez-zaldquo-Guggemusik eskortierte der Elferrat vom Karnevalver-ein Insulana (KVI) die Ker-wemaid auf den Cheacutecy-Platz wo neben dem Gruppenbild mit Gretel auch der obligato-rische Fassbieranstich durch Buumlrgermeister Metz sowie die Verlosung von Gockel Gans und bdquoQuetschekucheldquo durch die Fasnachter stattfand Aus-
druumlcklich hatte KVI-Chefi n Sabine Groumltzinger-Dambach bei dieser Gelegenheit da-rauf hingewiesen dass Gre-tel-Minister Erik in diesem Jahr besondere Sicherheits-maszlignahmen getroffen habe um deren Kidnapping zu verhindern Es sollte sich als zwecklos erweisen bdquoBereits Freitagnacht waren wir sie los Sie soll in Augsburg sein Ent-sprechende Fotos haben wirldquo berichtete das Ortsoberhaupt am naumlchsten Tag als die SRN ihn im BDS-Infozelt antrafen Pfarrer Lukas Glocker der zufaumlllig hinzukam und in den letzten Jahren als Entfuumlhrer in Erscheinung getreten war bestritt hartnaumlckig jede Tatbe-
teiligung Dieses Mal ging der dreiste Raub aufs Konto der Feuerwehr Schlieszliglich sollte die Kerwelady noch ein biss-chen was von der Welt sehen bevor sie montags vor dem Schloss in Flammen aufging
Diesem feurigen Spektakel und dem anschlieszligenden Bril-lantfeuerwerk vorausgegangen waren vier gesellige Tage Ver-eine und Gastronomie sorgten fuumlrs Kulinarische sowie musikalische Unterhaltung Fahrgeschaumlfte und Staumlnde der Schausteller lockten Groszlig und Klein Der neu formierte BDS-Vorstand hatte in diesem
Jahr auf einen verkaufsof-fenen Sonntag verzichtet und ruumlckte dafuumlr die Gesamtprauml-sentation als Gewerbeverein in den Fokus Mitten auf der Kerwemeile hatte man dazu ein Infozelt platziert wo sich einzelne Mitgliedsfi rmen vor-stellten und die Mitglieder des Leitungsteams fuumlr Fragen zur Verfuumlgung standen Beim Gluumlcksrad gab es kleine Preise zu gewinnen und so kam man schnell mit den Besuchern ins Gespraumlch p bw
Weitere Fotos unter Stadtteil-Portalde
Nachrichten vom 28 August
Gretel wird ins Bayernland entfuumlhrtVier Tage Inselkerwe mit allem Drum und Dran BDS praumlsentiert sich im Infozelt
Auch Buumlrgermeister Metz (rechts) besuchte das BDS-Vorstandsteam im Infozelt Foto Warlich-Zink
Groszliger Bahnhof fuumlr die Gretel Foto Warlich-Zink
ILVESHEIM Zu einem Tag im Rahmen des Kinderferienpro-gramms der Gemeinde hatte auch die Heinrich-Vetter-Stif-tung eingeladen Mehr als 20 Kinder im Alter von acht bis elf Jahren wurden mit dem Reisebus nach Lorsch zum bdquoFreilichtlabor Laureshamldquo gebracht Hier in einem hi-storisch korrekt nachgebauten 1200 Jahre alten Dorf konn-ten die Jungen und Maumldchen angefuumlhrt von der Sozialko-ordinatorin der Stiftung Ant-je Geiter erfahren wie ihre Altersgenossen damals lebten bdquoDa gab es weder Kinder-garten noch Schule und die Kinder wurden in den alltaumlg-lichen Arbeitsablauf mit ein-geplant und mussten fruumlhzei-tig Aufgaben im Haushalt in der Landwirtschaft und in der Viehbetreuung uumlbernehmenldquo erklaumlrte Fuumlhrerin Natascha
Auch die recht bescheidenen Mahlzeiten beschrieb sie Die Kinder erfuhren zudem dass
die haumluslichen Gegenstaumlnde damals selbst gefertigt werden mussten Wie diese aussahen
zeigte eine kleine Ausstellung von Geraumlten und Gefaumlszligen wie sie vor uumlber 1000 Jahren ver-wendet wurden Die Kinder durften solche Gegenstaumlnde aus Ton herstellen und mit nach Hause nehmen Auch die ruumlckgezuumlchteten Tiere wie die groszligen schwarzen Schweine oder die eingespannt bei der Feldarbeit zu beobachtenden Rinder fanden die jungen Il-vesheimer spannend
Nach der leckeren Pizza zur Mittagszeit besichtigten die Kinder noch die kleine Kirche und das Herrenhaus ehe der Reisebus sie puumlnktlich bei den an der Heinrich-Vetter-Stif-tung in Ilvesheim wartenden Eltern wieder ablieferte Aus den lebhaften Schilderungen der Kinder war abzulesen wie toll es fuumlr sie war fuumlr einen Tag ins Mittelalter einzutau-chen gsred
Ein Tag im MittelalterKinder auf Exkursion im Freilichtlabor Lauresham
Das Freilichtlabor in Lorsch vermittelte den Kindern wie ihre Altersgenossen vor uumlber 1000 Jahren lebten Foto Trinkaus
22 September 2017Seite 12
UMWELT IST NICHT ALLES
ABER OHNE UMWELT IST
ALLES NICHTS
DARUM GRUumlN
ViSdP BUumlNDNIS 90 DIE GRUumlNEN Bundesgeschaumlfts-stelle Lea BelsnerPlatz vor dem Neuen Tor 1 10115 Berlin
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er die Interessen von uns Buumlr-gerinnen und Buumlrgern engagiert und kompetent im Bundestag vertrittldquo
Evelyn Kilian Sales Manager Dipl Ing (FH) Innenarchitektin
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil ich ihm vertraue ich es fuumlr richtig empfinde was er vertritt und weil ich
uumlberzeugter Sozialdemokrat binldquo
Fritz Deininger Rentner AWO Vorsitzender
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil ich seinem Versprechen fuumlr ein besseres Zusammenleben Chan-cengleichheit und ein gerechtes
Miteinander in einer offenen und inklusiven Gesellschaft vertraueMarion Kreisel Verlagsangestellte
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er zukunftsorientiert denkt und handelt hellip streitbar aber dabei fair
ist hellip und ihn Ungerechtigkeiten nerven wo immer er sie antrifftldquo
Juumlrgen Wohlfart kaufm Angestellter
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er bewiesen hat dass er sich fuumlr die Mannheimer Belange mit voller Kraft und tiefster Uumlberzeugung in
Berlin einsetztThorsten Riehle
Stadtrat
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er die Veraumlnderungen in unserer Gesellschaft mit klaren Worten und glaubwuumlrdigem Handeln nach vorne
bringt und Verantwortung traumlgtldquoJens Gernot Quast
Bezirksbeirat Unternehmer
Einer von uns Aus Rheinau Echt Wie Mannheim
Am 24 September Erststimme fuumlr Stefan Rebmann
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er die Belange aller Buumlrger ernst nimmt und fuumlr ein friedliches soziales und gerechtes Miteinander steht Als Bundestagsabgeordneter in Berlin zeigt er Buumlrgernaumlhe in Mannheim
Kurzum ein Politiker zum bdquoanfassenldquoGiuseppe Randisi
Physiotherapeut Unternehmer
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er im Bundestag fuumlr die Ehe fuumlr alle gestimmt hat und fuumlr eine offene und vielfaumlltige Gesellschaft
eintrittMarkus Schwarz-Riehle
Finanzbuchhalter
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er fuumlr Freiheit Gerechtigkeit und Solidaritaumlt eintritt Fuumlr Loumlhne und Renten von denen man wirklich in
Wuumlrde leben kannldquoEvi Korta-Petry
Betriebsraumltin Bezirksbeiraumltin
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er auch die Menschen wahr-nimmt und deren Interessen vertritt
die sonst oft vergessen werdenldquo
Ralph Waibel Heilpaumldagoge Stadtrat
BUNDESTAGSWAHL
KANDIDIERENDE IM PORTRAumlT
MANNHEIM Ergaumlnzend zu unserer im August veroumlffentlichten Diskussions-
runde zur Bundestagswahl stellen wir Ihnen in dieser Ausgabe die sechs aus-
sichtsreichsten Kandidierenden fuumlr den Wahlkreis 275 in Kurzportraumlts vor
Weiterhin treten am 24 September fuumlr Mannheim der Verwaltungsangestellte
Martin Marino-Haffner (Freie Waumlhler) der Chemiearbeiter Josef Buck (MLPD)
und der Student Patrick HP Siegert (Die Partei) als Direktkandidaten an red
Nikolas Loumlbel CDU
Person geboren 1986 in Mannheim ledig
Beruf Studium der Betriebswirtschaftslehre
abgeschlossen als Bachelor of Arts (BA)
Geschaumlftsfuumlhrender Gesellschafter
im Bereich Projektentwicklung
Hobbies Politik Tennis Laufen mit Freunden in
der Kneipe um die Ecke treffen Adler-Fan
und Mitglied beim SV Waldhof Mannheim
Politik seit 2009 Stadtrat in Mannheim seit 2011
Landesvorsitzender der Jungen Union Ba-
den-Wuumlrttemberg seit 2014 Kreisvorsitzender der CDU Mannheim
seit 2017 stellv Fraktionsvorsitzender der CDU-Gemeinderatsfraktion
Weblink wwwnikolas-loebelde
Robert Schmidt AfD
Person geboren 1974 in Mannheim seit 2008 ver-
heiratet
Beruf Jurist Angestellter bei einer Berufsgenos-
senschaft in der Rechts- und Leistungsabtei-
lung
Hobbies JoggingLaufen in der Natur (Mittelstrecke
und Halbmarathon) Hundeerziehung und
Hundesport
Politik langjaumlhriges SPD-Mitglied 2013 Wechsel zur
AfD (soziale Gerechtigkeit Eurorettungs-
politik) Gruumlndungsmitglied und seit 2013 Vorstandsmitglied des
AfD-Kreisverbands Mannheim seit 2015 dessen Vorsitzender
Weblink httpwwwrobert-schmidt-direktderobert-schmidt-adf-kontakthtml
Stefan Rebmann SPD
Person geboren 1962 in Heidelberg verheiratet
zwei Kinder
Beruf Energieanlagenelektroniker seit 1991 aktiv
beim DGB 2009-2013 DGB-Vorsitzender
Region Nordbaden Bundestagsabgeordneter
Hobbies Groumlszligtes Hobby Fuszligball
Politik 1988 Eintritt in die SPD 2006-2009 Mitglied
des SPD-Landesvorstands Baden-Wuumlrt-
temberg seit 2011 Mitglied des Deutschen
Bundestags seit 2014 Vorsitzender der
SPD Mannheim-RheinauPfingstberg seit Maumlrz 2016 ent-
wicklungspolitischer Sprecher der SPD-Bundestagsfraktion
Weblink wwwstefan-rebmannde
Goumlkay Akbulut Die Linke
Person geboren 1982 in PinarbasiTuumlrkei ledig
Beruf Sozialwissenschaftlerin
Referentin fuumlr Bildung und Migration
Hobbies Lesen und Reisen
Politik seit 2007 Mitglied die Linke seit 2012
im Kreisvorstand der Linken Mannheim
zwei Jahre Landesvorstand Baden-
Wuumlrttemberg Kandidatin bei den Land-
tagswahlen 2016 seit 2014 Mitglied
im Mannheimer Gemeinderat Politische Schwerpunkte
Bildungspolitik Frauenpolitik und Integration
Weblink httpgoekay-akbulutcom
Dr Gerhard Schick Buumlndnis 90 Die Gruumlnen
Person geboren 1972 in Hechingen lebt mit
seinem Partner in Mannheim und Berlin
Beruf Volkswirt Bundestagsabgeordneter
Hobbies Musizieren LaufenWandern
Politik seit 1996 Mitglied von Buumlndnis 90Die
Gruumlnen seit 2005 Bundestagsabgeordneter
seit 2007 Finanzpolitischer Sprecher der
Bundestagsfraktion seit 2008 Mitglied im
Parteirat Themen Finanzmaumlrkte Verbrau-
cher- und Anlegerschutz Machtwirtschaft
Untersuchungsausschuss CumEx-Geschaumlfte
Weblink httpgerhardschicknetueber-mich
Florian Kuszligmann FDP
Person geboren 1975 in Jugenheim
Bergstraszlige inzwischen bdquoMann-
heimer mit Herz und Verstandldquo
Beruf gelernter Florist
seit 2001 selbstaumlndiger Gastronom
Hobbies Kochen Karten spielen
Joggen
Politik seit 2004 Bezirksbeirat fuumlr Oststadt
Schwetzingerstadt bzw fuumlr Innenstadt
Jungbusch seit 2012 Kreisvorsitzender
der FDP Mannheim
Weblink httpfdp-madefloriankussmann
22 September 2017 Seite 13
ZWEITSTIMME
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er ehrlich und sympathisch ist und bei dem Thema Pflege aus eige-
ner Erfahrung weiszlig wovon er spricht
Ida Baumann Rentnerin
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann weil sich Stefan Rebmann fuumlr soziale Gerechtigkeit einsetzt
und authentisch istldquo
Karen Bracht Erzieherinsystemische Beraterin
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er sich dafuumlr einsetzt dass alle Kinder dieselben Chancen auf ihrem Bildungsweg haben und kein Kind
vergessen wirdUlrike Kahlert
Erzieherin Bezirksbeiraumltin
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er ein Gespuumlr fuumlr die Sorgen der Menschen hat und somit der Beste
fuumlr Mannheim ist
Ha-Jo Rickel Bezirksbeirat
SECKENHEIM bdquoIhr im Westen zaumlhlt die Dinge wir im Os-ten er-zaumlhlen sie eherldquo zitierte Pfarrer Markus Miles einen Freund aus dem Orient Die beiden neuen Ortstafeln die der Foumlrderverein Historisches Seckenheim jetzt sowohl am katholischen Pfarrhaus als auch am ehemaligen evangelischen Pfarrhaus angebracht habe koumlnnten beides Sie erzaumlh-len die Geschichte der beiden Pfarrhaumluser anhand von Jah-reszahlen und greifen zugleich Themen der Simultannutzung und Oumlkumene auf bdquoDie ge-meinsame Nutzung der katho-lischen Pfarrkirche und eine Zeit lang eines einzigen Pfarr-hauses durch die beiden Kon-fessionen war damals sicherlich weniger dem oumlkumenischen Gedanken sondern vor allem wirtschaftlichen Erwaumlgungen geschuldetldquo ergaumlnzte sein evan-gelischer Amtskollege Helmut Kruumlger und sinnierte angesichts des schoumlnen 1750 gebauten Barockhauses in der Secken-heimer Straszlige 97 zugleich da-ruumlber ob seine Vorgaumlnger im
Amt denn damals besser ge-wohnt haumltten als er heutzutage bdquoMan kann es so und so sehen Heute bin ich dafuumlr naumlher an der Kircheldquo so Kruumlger Der ka-tholische Pfarrer war hingegen schon immer im Bereich der 823 erstmals erwaumlhnten Pfarr-kirche zuhause Ein entspre-chendes Wohngebaumlude ist fuumlr das 15 Jahrhundert anzuneh-men Ab 1556 wird es - wie die katholische Pfarrkirche auch ndash simultan genutzt Das heutige
Pfarrhaus wurde 1730 errichtet Der barocke Bau gilt als eines der praumlgendsten Bauwerke Se-ckenheims 1663 etablierte die kurpfaumllzische Administrati-on dann in einem Bauernhof schraumlg gegenuumlber der Aegi-diuskirche ein reformiertes Pfarrhaus 1750 wird es durch besagten Barockbau ndash heute im Besitz der Familie Petith ndash er-setzt der in seinem Aumluszligeren bis in die Gegenwart unveraumlndert geblieben ist 1955 bezog die
evangelische Kirchengemeinde das Pfarrhaus hinter der bereits 1869 erbauten Erloumlserkirche und konzentrierte damit die seelsorgerischen Aktivitaumlten an einem Ort
Fuumlr den Foumlrderverein be-dankte sich dessen Vorsitzen-der Ralf Busch bei den Spon-soren der beiden Ortstafeln der Heinrich-Vetter-Stiftung (altes evangelisches Pfarrhaus) und der Pfarrei St Aegidius als Teil der Seelsorgeeinheit St Martin Der Ortsrundgang sei damit weiter gewachsen Beim anschlieszligenden Umt-runk im katholischen Pfarrhof zeichnete Meinrad Bluumlmmel die Entwicklung der Oumlkume-ne in Seckenheim im Lauf der letzten Jahrzehnte nach Die SRN werden in der Okto-berausgabe zu diesem Thema ausfuumlhrlich berichten pbw
Weitere Fotos mitsamt Einblick in
den katholischen Pfarrhof unter Stadtteil-Portalde Nachrichten vom 15 September
Zwei weitere Tafeln erzaumlhlen OrtsgeschichteFoumlrderverein Historisches Seckenheim ruumlckt Pfarrhaumluser ins Bewusstsein
SECKENHEIM Die naumlchste oumlffent-
liche Bezirksbeiratssitzung fi ndet am
Mittwoch 27 September statt Das
Gremium tagt ab 19 Uhr im groszligen
Sitzungsraum im Gemeinschaftszen-
trum Hochstaumltt im Riestenweg 15a
Die Tagesordnung kann aktuell auf
der Homepage der Stadt Mannheim
im Buumlrgerinformationssystem einge-
sehen werden pbw
Gretel Petith mit dem Foumlrdervereinsvorsitzenden und den beiden Pfarrern vor ihrem Haus in dem fruumlher der evangelische Pfarrer wohnte Foto Warlich-Zink
Bericht und Videos zum Talk im Verlag fin-
den Sie zum Nachlesen und -houmlren auf Stadt-
teil-Portalde unter dem Menuumlpunkt bdquoTalk
im Verlagldquo Weitere Informationen zur Bun-
destagswahl hat die Redakti-
on dort unter dem Top-Thema
bdquoBundestagswahl 2017ldquo zusam-
mengestellt
Zwei kleine Kreuze
fuumlr die ZukunftBundestagswahl am 24 September
MANNHEIMILVESHEIM Zwei kleine Kreuze
bestimmen die Richtung mit in die Deutschland
in den naumlchsten Jahren gehen wird In Mannheim
hat jeder Wahlberechtige eine Benachrichtigung
vom staumldtischen Wahlbuumlro erhalten Auf dieser
sind alle Informationen zur Wahl aufgedruckt
darunter auch wo man am Wahlsonntag waumlhlen
darf und unter welcher Nummer man in seinem
Waumlhlerverzeichnis gefuumlhrt ist Wer seine Wahl-
benachrichtigung am Wahlsonntag nicht fin-
det kann dennoch waumlhlen gehen Unter www
mannheimdewahlen bietet die Stadt einen On-
line-Service an mit dem man sein Wahllokal an-
hand der jeweiligen Anschrift finden kann Den
Personalausweis darf man aber nicht vergessen
Fuumlr Fragen zur Wahl steht das Wahlbuumlro auch
telefonisch unter 0621 293-9566 und per E-Mail
wahlbueromannheimde zur Verfuumlgung
Ilvesheim gehoumlrt zum Wahlkreis 274 Heidelberg
Dieser faumlllt in die Zustaumlndigkeit des Wahlleiters
der Stadt Heidelberg Als Direktkandidaten wur-
den aufgestellt Dr Karl A Lamers (CDU) Lothar
Binding (SPD) Dennis Nusser (FDP) Franziska
Brantner (Buumlndnis 90Die Gruumlnen Sarah Mirow
(Die Linke) Malte Kaufmann (AfD) und Bernhard
Brutte (Freie Waumlhler Die Ergebnisse aus dem ge-
samten Wahlkreis Rhein-Neckar finden sich am
Wahlabend auf der Homepage wwwrhein-neck-
ar-kreisdebtw17 redncopbw
KOMPAKT Oumlffentliche Bezirksbeiratssitzung
Kantorei probt wieder
SECKENHEIM Die Kantorei der Er-
loumlserkirche probt ab sofort wieder re-
gelmaumlszligig dienstags ab 20 Uhr im Kon-
fi rmandensaal neben der Kirche Auf
dem Probenplan stehen die Kantaten
1 4 und 8 aus dem bdquoWeihnachtsora-
toriumldquo von Johann Sebastian Bach
Damen und Herren die dieses Werk
gerne mitsingen moumlchten sind herz-
lich willkommen Die Auffuumlhrung fi ndet
am 17 Dezember um 17 Uhr in der
Erloumlserkirche statt red
MANNHEIM Um 1326 Uhr geht der Alarm ein Ver-kehrsunfall auf der A 656 mit Brand und einer in einem der Unfallautos eingeklemmten Person Zwei Loumlschzuumlge ruuml-cken mit Blaulicht aus und die rund 30 Teilnehmer der vom Verlag SOS-Medien organi-sierten Lesertour sind live da-bei Und nicht nur das Auch die ausgedehnte Fuumlhrung durch die brandneuen Raumlume der Mannheimer Hauptfeu-erwache in Neckarau bietet spannende Einblicke Ober-brandrat Bernhard Kunkel und Brandamtmann Daniel Geidt lassen die Teilnehmer hinter die Kulissen blicken und geben Hintergrundwissen preis bdquoWenn wir rausfahren
muumlssen wird die Neckarau-er Straszlige gesp und wir ha-ben gruumlne Welleldquo berichtet Kunkel gerade als diese auch schon gebraucht wird und die diensthabende Wachschicht die schweren Dieselmotoren anlaumlsst bdquoUnfall mit einge-klemmter Personrdquo verliest die Computerstimme nuumlchtern aber gluumlcklicherweise wird dieser Einsatz nicht so dra-matisch werden wie zuerst gedacht wie die Teilnehmer Lesertour spaumlter vom Ein-satzleiter erfahren werden 600 Gebaumlude wie Schulen Krankenhaumluser oder Firmen gebe es im Stadtgebiet Mann-heim die mit einer Brandmel-deanlage ausgestattet sind Fuumlr jedes dieser Gebaumlude habe die
Feuerwehr einen Schluumlssel erlaumlutert Kunkel dann an der Einsatzmeldetafel Weiter geht es in die groszlige Sonderfahr-zeughalle mit ihren 54 Stell-plaumltzen Alle Fahrzeuge ha-ben Getraumlnke an Bord um die Einsatzmannschaften vor dem Dehydrieren zu schuumlt-zenToiletten gehoumlren eben-falls zur Austattung mancher Einsatz-LKWs
bdquoWir warten fast unser ganzes Equipement selbstrdquo erklaumlrt der Fachmann in der Atemschutzwerkstatt 340 Atemschutzgeraumlte und 800 -masken wollen schlieszlig-lich gewartet und gereinigt werdenbdquoUnser Arbeitstag ist gegliedert in Ausbildung Arbeitszeit in der Werkstaumltte
und Bereitschaftrdquo so Kunkel weiterDamit kommen die Feuerwehrleute auf 48 Stun-den Wochenarbeitszeit bdquoDas kann bei besonderen Ein-saumltzen auch schon mal uumlber-schritten werden sollte aber nicht die Regel seinrdquo faumlhrt der Oberbrandrat fort Und sind die Maumlnner und Frauen nicht im Einsatz duumlrfen und sollen sie auch innerhalb der neuen Feuerwache Sport treiben Dafuumlr gibt es seit kurzem ein spezielles Sport-konzept Zwischen 3000 und 3500 Einsaumltzen wer-den im Schnitt pro Jahr von den Einsatzkraumlften gefahren 1000 bis 1400 davon be-treffen Braumlnde 290 Maumlnner und zehn Frauen arbeiten in der Feuerwache Suumld als Be-rufsfeuerwehr bdquoBundesweit gesehen haben wir einen relativ hohen Frauenanteilrdquo sagt Kunkel Houmlhepunkt der Lesertour war der Blick ins Herz der neuen Leitstelle Kaum dort angekommen geht live der naumlchste Notruf einGefahrgutunfall im Ran-gierbahnhof mit Austritt von Stoff 1791 Natriumhypoch-loridloumlsung Es ist der 7757 Anruf seit dem Umzug am 1 Mai Knapp 7500 Einsaumltze sind seitdem gefahren wor-den ncored
Weitere Fotos unter Stadtteil-Portalde
Nachrichten vom 21 August
Spannender Blick hinter die KulissenLesertour durch die brandneue Hauptfeuerwache
Gruppenfoto mit eigens herausgefahrenem Loumlschzug Foto Kranczoch
22 September 2017Seite 14
Mosbacher Straszlige 6a middot 68259 MA-WallstadtTel 0621 704609
Partyservice ndash Leckereien fuumlr Ihren Tischw w w p a r t y s e r v i c e - h e i l m a n n d e
Bestellfax
7027432Herbstzeit = Bratenzeit Verschiedene lecker gewuumlrzte Braten gefuumlllt und ungefuumlllt ndash gerne auch nach Ihren Wuumlnschen zubereitet
30092017
Luumlderitzstraszlige 42 middot 68219 Mannheim-RheinauTelefon 0621 801032
Seit 30 Jahren steht nun schon die Gaststaumltte bdquoZum Seeblickldquo in Mann-
heim Rheinau unter meiner Leitung Fuumlr die langjaumlhri-ge Treue moumlchte ich mich herzlich bei meinen Ge-schaumlftspartnern Gaumlsten und Freunden bedanken
Ihre Maria Szram
Historische Eisenbahn Mannheim eV
H E R B S T F E S T am Dienstag 310 11-18 h
bei der Historische Eisenbahn Mannheim eV Sulzer Straszlige 43 68229 Mannheim
Fuumlr musikalische Unterhaltung ist gesorgtEs gibt viel zu sehen rund um Lokomotiven und SchienenfahrzeugeFuumlr das leibliche Wohl ist gesorgt - Wir freuen uns auf Ihren Besuch
wwwhistorische-eisenbahn-made Was unternehmen
Nachrichten aus MannheimStadtteil-Portalde
KOMPAKT Heidefest in der Gaumlrtnerei Morasch
Gauwandertag beim Turnverein
Kinder basteln ein Insektenhotel
Weltmeisterschaftsrennen auf der Waldrennbahn
Karl May ndash Leben Werk Wirkung
Herbstfest bei den Eisenbahnfreunden
NECKARAU Die Farben des Herbs-
tes fuumlr Haus Hof und Garten zeigt die
Friedhofs- und Landschaftsgaumlrtnerei
Morasch am Samstag 30 Septem-
ber in Huumllle und Fuumllle beim Heidefest
Zwischen 10 und 17 Uhr koumlnnen sich
Interessierte uumlber Herbst- und Winter-
bluumlher sowie dekorative Floristik zu
Sonderpreisen ebenso informieren wie
uumlber Grabgestaltung und Grabfl ege
von Meisterhand Fuumlr Speis und Trank
ist ebenso gesorgt wie fuumlr den Ohren-
schmaus Denn wie schon im letzten
Jahr gibt es Livemusik mit der Band
bdquoBigSmallldquo Das Heidefest markiert
zugleich den Startschuss fuumlrs Umpf-
lanzen Auch diesbezuumlglich stehen die
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter gerne
fuumlr Fragen zur Verfuumlgung Schlieszliglich
hat nicht jeder den bdquogruumlnen Daumenldquo
Geschaumlftsfuumlhrerin Verena Morasch
und ihr Team freuen sich auf viele Be-
sucher die sie gerne mit einem Glas
Sekt empfangen In der Blumentombo-
la locken viele bluumlhende Preise pbw
Infos unter httpmorasch-mannheimde
FRIEDRICHSFELD Im Rahmen sei-
ner Jubilaumlumsveranstaltungen zum
125 Geburtstag ist der Turnverein
1892 in diesem Jahr Ausrichter des
Gauwandertages Dieser fi ndet am
Sonntag 24 September ab 10 Uhr
statt Treffpunkt ist auf dem Sportplatz
des TVF in der Sulzer Straszlige 39 Ge-
wandert wird auf schoumlnen Wegen im
angrenzenden Rheinauer Wald Es
werden Strecken von drei fuumlnf und
zehn Kilometern angeboten Selbst-
verstaumlndlich ist fuumlr die Verpfl egung
auf dem Sportplatz bestens gesorgt
Anmeldungen zum Gauwandertag an
dem jeder auch noch kurzfristig teil-
nehmen darf nimmt Roland Kappes
Telefon 0621 478088 entgegen mhs
FRIEDRICHSFELD Am Samstag 23
September um 14 Uhr laumldt der Obst-
und Gartenbauverein zu einem Bastel-
nachmittag fuumlr kleine Gaumlrtner in den
Garten von Vorstandsmitglied Annette
Lentz in die Kolmarer Straszlige 22 ein
Dieses Mal geht es darum Insektenho-
tels zu basteln die jedes Kind dann mit
nach Hause nehmen darf Die Kinder
koumlnnen das bdquoHotelldquo in den Garten oder
auf den Balkon haumlngen und manche
Insekten fi nden dann darin einen Unter-
schlupf Besonders Bienen wuumlrden sich
uumlber ein kleines Zimmer im Inse ktenho-
tel freuen denn viele Bienen fi nden mitt-
lerweile keinen passenden Unterschlupf
mehr Alle Utensilien zum Bau eines klei-
nen Insektenhotels haumllt der Obst- und
Gartenbauverein bereit Kinder im Alter
von sechs bis elf Jahren sind herzlich
eingeladen Die Teilnehmerzahl ist auf
20 beschraumlnkt Um Anmeldung bei An-
nette Lentz unter der Telefonnummer
0621 49602573 wird daher gebeten
Sie weiszlig auch ob noch eine kurzfristige
Teilnahme moumlglich ist mhs
SECKENHEIM Beim BMW Renntag
am Sonntag 24 September fi nden auf
der Waldrennbahn die letzten Pferderen-
nen fuumlr diese Saison statt Eingebettet
in den Renntag sind wieder zwei Laumlufe
zur Fegentri-Weltmeisterschaft ein Ren-
nen fuumlr die Damen der Longines World
Fegentri Championship for Lady Riders
sowie eines fuumlr Herren der Longines
World Fegentri Championship for Gent-
lemen Riders Hierzu werden wieder
zahlreiche Amateurrennreiter aus dem
In- und Ausland erwartet Auszligerdem
fi ndet am letzten Renntag der Saison
auch traditionell der Hutwettbewerb
statt bei dem auf die Damen mit den
schoumlnsten Huumlten und Outfi ts wertvolle
Preise warten Los geht es um 1330
Uhr das erste Rennen startet um 14
Uhr Wer bei den Wetten auf die ein-
zelnen Pferde kein Gluumlck hat der hat
am Ende des Renntages bei der Wett-
scheintombola noch einmal die Chance
auf einen der wertvollen Preise mhs
SECKENHEIM Der Freundeskreis der
Buumlcherei im Alten Rathaus Seckenheim
laumldt am Dienstag 26 September um
1930 Uhr zu einem Literatur-Abend
uumlber das Leben das Werk und die
Wirkung von Karl May ein Denn Karl
May hat wie kein zweiter deutschspra-
chiger Autor Figuren geschaffen die
ihn uumlberlebt haben und er praumlgte uumlber
Generationen hinweg das Weltbild vieler
junger Menschen Er hat sie je nach
Standpunkt unterhalten erzogen oder
verdorben Aber noch immer sind zahl-
reiche Unwahrheiten und Legenden
uumlber sein Leben im Umlauf uumlber seine
Gefaumlngnisaufenthalte seine Reisen
seine Ehen Und die Frage ob er eher
in ein Literaturlexikon gehoumlrt oder nach
Bad Segeberg ist noch lange nicht ge-
klaumlrt Referent Heiko Geier beleuchtet in
seinem Vortrag all diese Aspekte und fi n-
det Antworten auf die vielfaumlltigen Fragen
rund um den Autor Der Eintritt fuumlr den
Abend in der Buumlcherei Seckenheimer
Hauptstr 96 betraumlgt fuumlnf Euro Eine
Voranmeldung ist nicht erforderlich zg
FRIEDRICHSFELD Die Historische Ei-
senbahn Mannheim (HEM) veranstaltet
am Dienstag 3 Oktober von 11 bis
18 Uhr auf ihrem Vereinsgelaumlnde in der
Sulzer Straszlige 43 ihr schon traditionelles
Herbstfest Neben mehreren Kleinloko-
motiven die in ihrer aktiven Zeit als
Rangierloks eingesetzt waren gehoumlren
zur Sammlung die E-Lok E 244-31 aus
dem Jahr 1955 und die Groszligdiesel-
lok 218 225-1 In Begleitung eines
Vereinsmitglieds koumlnnen die Schienen-
fahrzeuge waumlhrend des ganzen Tages
auch von innen besichtigt werden In
den Raumlumen der Modellbahnanlage sind
Zuumlge in Spurgroumlszlige H0 zu sehen Die
Feldbahn dreht ebenfalls ihre Runden
und die Gaumlste duumlrfen gerne einsteigen
Fuumlr Speis und Trank sowie musikalische
Unterhaltung ist gesorgt red pbw
MANNHEIM Fuumlr Besucher je-den Alters bietet die Oktober-mess ein attraktives und ab-wechslungsreiches Programm Vom 23 September bis 8 Oktober freuen sich rund 150 Schaustellerbetriebe Besucher aus der gesamten Region auf dem Neuen Messplatz zu be-gruumlszligen Traditionell bietet die beruhigte Zone am Hauptein-gang an der Waldhofstraszlige den ersten Anziehungspunkt in der Gemuumltlichkeit und Aufenthalts-qualitaumlt Schwerpunkte setzen Unter dem neuen Motto bdquoRo-thaus-Biergartenldquo bildet dieser mit fast 100 Meter Laumlnge das Herzstuumlck Mit echtem Gruumln in Anlehnung an eine Parkan-lage und ohne aufdringliche Musik laumldt dieser Bereich zum Ausruhen und Verweilen ein Unterschiedliche Angebote an
Speisen und Getraumlnken Kin-derkarussells Mandelbrenne-reien und andere Verkaufsge-schaumlfte runden das Angebot ab Die Event und Promotion Mannheim GmbH will ge-meinsam mit den Schaustellern und der Badischen Staatsbrau-erei Rothaus mit dieser Kon-zeption vor allem dem Ruhebe-duumlrfnis der Besucher mit einem eigenen Veranstaltungsbereich Rechnung tragen
Doch auch Spaszlig Rummel und Action werden auf der Oktobermess geboten Attrak-tive und rasante Fahrgeschaumlfte Achterbahnen Autoscooter mit den neuesten Hits Verlosungen und viele andere Geschaumlfte sorgen fuumlr den bei Volksfesten uumlblichen Trubel auf dem Neuen Messplatz sind aber raumlumlich vom Biergarten getrennt plat-
ziert Auszligerdem wird ndash wie immer ndash ein Waren- und Kram-markt mit rund 15 Teilnehmern in die Mannheimer Mess inte-griert sein Besucher die mit ei-ner Tages-Karte des Verkehrs-verbundes Rhein-Neckar zur Mess fahren erhalten am Guumll-tigkeitstag an vielen besonders gekennzeichneten Geschaumlften eine einmalige Gutschrift in Houmlhe von 250 Euro auf Ein-kaumlufe oder Karussellfahrten
Nutzen Sie die Chance dem Alltag fuumlr ein paar gemuumltliche Stunden zu entfl iehen Oumlff-nungszeiten sind Sonntag bis Donnerstag 13 bis 22 Uhr und Freitag Samstag und vor Feier-tagen 13 bis 23 Uhr pmred
Weitere Informationen unter httpep-madeoktobermess
Groumlszligtes Volksfest der RegionOktobermess bietet viele Attraktionen
FRIEDRICHSFELD Etwas Neues hat man in diesem Jahr beim Kleingaumlrtnerverein aus-probiert und war damit auch durchaus erfolgreich Erst-mals gab es wieder Livemusik beim Fest auf der schmucken Anlage der Kleingaumlrtner Kein Geringerer als der be-kannte Schlagersaumlnger Andy Schaumlfer gab sich die Ehre und unterhielt am Samstagabend die Gaumlste Mitgebracht hatte er noch seinen Freund Jorge Campo Die beiden sorgten fuumlr maumlchtig Stimmung unter den Gaumlsten da wurde auch ger-ne einmal mitgesungen bdquoWir
sind mit dem Erfolg durchaus zufriedenldquo resuumlmierte der Erste Vorsitzende Fred Hell-wig bdquoauch wenn natuumlrlich noch ein paar mehr Gaumlste bei uns Platz gehabt haumlttenldquo Er fi ndet es vor allem sehr scha-de dass so wenige der eigenen Mitglieder die Veranstaltung besuchen Dennoch gab es am Sonntag zufriedene Gesichter denn sowohl am Grillstand als auch spaumlter bei Kaffee und Kuchen gab es einiges zu tun Zum Gluumlck waren genug ehrenamtliche Helfer da die sich um das Wohl der Gaumlste kuumlmmerten Auf der Spei-
sekarte stand in diesem Jahr neben den uumlblichen Grillspe-zialitaumlten wie Bratwurst oder Steak auch ein Pfaumllzer Teller Saumagen Leberknoumldel und Bratwurst mit Kraut fanden denn auch viele Abnehmer Die Stimmung am Samstaga-bend war uumlbrigens so gut dass auf der Anlage bis nach Mit-ternacht gefeiert wurde Fuumlr die wunderschoumlne herbstliche Dekoration war wie immer In-grid Hellwig zustaumlndig Eine uumlberaus reichhaltige Tombola hatte in diesem Jahr Rosi Her-renkind zusammengestellt Hier gilt ihr ausdruumlcklicher Dank der Friedrichsfelder Se-ckenheimer und Neckarhaumlu-ser Geschaumlftswelt bdquoDie haben uns in diesem Jahr wirklich sehr groszligzuumlgig unterstuumltztldquo so Rosi Herrenkind die zu-sammen mit ihrer Schwester auch dafuumlr sorgte dass alle Lose verkauft wurden Ein weiteres Highlight gab es am Sonntagmittag mit dem Auftritt der Flamenco-Grup-pe der Volkshochschule aus E d i nge n -Ne ck a r h a u s e n Und so klang erst am spaumlten Sonntagabend das diesjaumlhrige Herbstfest der Kleingaumlrtner aus mhs
Herbstfest beim KleingaumlrtnervereinSchlagermelodien und Leckeres vom Grill
Rosi Herrenkind (2 v r) hatte eine reichhaltige Tombola zusammenge-stellt Foto Schatz
GARTENSTADT Das Drama bdquoTop Dogsldquo von Urs Widmer das 1997 im Verlag der Autoren er-schienen ist und mehrfach ausge-zeichnet wurde beschaumlftigt sich mit gekuumlndigten Topmanagern die der voumllligen Entfremdung von ihrem Beruf ihrem Privat-leben und sich selbst zum Opfer gefallen sind und nun mit Hilfe der New Challenge Company versuchen ihr Leben in den Griff zu bekommen und moumlglichst schnell einen neuen Job zu erhal-ten Premiere im Zimmertheater der Freilichtbuumlhne in der Garten-stadt feiert das Stuumlck am Sams-tag 14 Oktober um 20 Uhr
Die weiteren Termine Sams-tag 14 Oktober 20 Uhr (Pre-miere) Samstag 21 Oktober 20 Uhr Freitag 27 Oktober 20 Uhr Samstag 28 Oktober 20 Uhr Samstag 4 November 20 Uhr Sonntag 5 November 16 Uhr Samstag 11 November 20 Uhr Freitag 17 November 20 Uhr Samstag 18 Novem-ber 20 Uhr Samstag 25 No-vember 20 Uhr Sonntag 26 November 16 Uhr Samstag 2 Dezember 20 Uhr (letzte Vor-stellung) Karten gibt es unter ticketsfl bmannheimde sowie telefonisch bei der Ticket-Hot-line unter 0621 7628100 zgruumlo
Gefangen im Wahn bdquoTop Dogsldquo im Zimmertheater
der Freilichtbuumlhne
22 September 2017 Seite 15
Grosskraftwerk Mannheim AGMarguerrestraszlige 1 middot 68199 MannheimTelefon 0621 868-0 middot wwwgkmde infogkmde
GKM-Buumlrgerabend19 Oktober 2017 2000 Uhr
Schutzgebuumlhr 5ndash EURODer gesamte Erloumls wird an eine soziale Einrichtung gespendet
Wir freuen uns auf Ihren Besuch im Casino der Grosskraftwerk Mannheim AG Einlass ab 1900 Uhr ndash keine Garderobe
Karten erhalten Sie ab dem 25 September 2017 uumlber die Verwaltungspforte des GKM Marguerrestraszlige 1 Montag bis Freitag von 1000 bis 1730 Uhr
Naumlhere Infos unter wwwgkmde
NICOLAI FRIEDRICH Magier amp Mentalist Lassen Sie sich verbluumlffen Fo
to S
ebas
tian
Ko
no
pik
Lokale Angebote fuumlr Groszlig und Kleinwir heute
SECKENHEIM Sommerpau-se oder gar Sommerloch im Heimatmuseum Seckenheim Von wegen Das Team um Traudl Gersbach war in den letzten Wochen sehr aktiv Die aktuelle Ausstellung mit Holz-modeln aus dem Besitz von Erwin Ohnemus ist am 1 Ok-tober sowie am Kerwesonntag (15 Oktober) noch einmal zu sehen Der gelernte Bildhau-er ist passionierter Sammler Auch die kunstvoll teilwei-se ganz fi ligran geschnitzten Formen fuumlr Marzipan Lebku-chen Springerle Printen und Tragant gehoumlren zu seinem Fundus den er jetzt im Hei-matmuseum ausstellt Mehr zu den Holzmodeln Butter- und Brotstempeln lesen Sie in der Kerweausgabe der SRN am 6 Oktober
Zeitgleich zur Ausstellungs-eroumlffnung hatte Hans-Peter Gersbach auf der Empore Platz genommen Secken-heims aktuell einziger Ta-bakeinnaumlher freute sich uumlber eine groszlige Publikumsschar die ihn bei seiner fuumlr den Ort fruumlher typischen Taumltigkeit be-obachtete bdquoDen Tabak hat uns wieder ein Landwirt aus dem
Unterdorf zu Demonstrations-zwecken gespendetldquo infor-mierte die Museumschefi n die
Schaulustigen darunter durch-aus fachkundige Gaumlste bdquoSo gemuumltlich war das bei uns fruuml-
her nicht Wir waren viel fl ot-terldquo meinte Irma Buumlhler mit Blick auf das Arbeitstempo Gersbachs schmunzelnd Der lieszlig sich nicht aus der Ruhe bringen Schlieszliglich ist er von Haus aus Lehrer und hat sich das Tabakeinnaumlhen extra fuumlrs Museum angeeignet Dort kann man auch sehen wie es mit den zum Bund gefaumldel-ten Blaumlttern weitergeht Die Bandeliere werden zu einem Buumlschel zusammengefasst und zum Trocknen im hohen Scheunendach aufgehaumlngt
Eher erdverbunden ist das was Guumlnter Wesch Mitte Au-gust einer stattlichen Zuhoumlrer-zahl im Versammlungsraum des Museums vorstellte die Gefl uumlgelzucht Fuumlr sein le-benslanges Hobby wurde
der waschechte Seckenhei-mer in diesem Jahr mit dem Alfred-Bluumlmmel-Orden als houmlchster buumlrgerschaftlicher Auszeichnung seines Heimat-ortes gewuumlrdigt Schlieszliglich hat er mit seinen bdquogoldfarbenen Italienernldquo unzaumlhlige natio-nale und internationale Preise und Titel errungen Vor allem aber haumllt er in Erinnerung was es mit der Gefl uumlgelzucht auf sich hat bdquoSchon 2500 vor Christus gab es Huumlhner und alles geht auf dieses Banki-va-Huhn zuruumlckldquo so Wesch Erst viel spaumlter im Jahre 1861 begruumlndete Robert Oettel in Goumlrlitz hierzulande die Gefl uuml-gelzucht bdquoAus Begeisterung uumlbers Fruumlhstuumlckseildquo schmun-
zelt Wesch Auch in Secken-heim gab es viele Landwirte die Huumlhner hatten bdquoAber nicht wirklich mit System Doch nur wenn gezielt gezuumlchtet wird ergibt das eine gute Legelei-stungldquo weiszlig Loumlsch bdquoSystem kam erst ins Spiel als Her-mann Buumlhler als fortschrittlich denkender Landwirt mit sei-nem Bruder Edmund den Ge-fl uumlgelzuchtverein gruumlndeteldquo Mit diesen Worten erinnerte Wesch an eine Zeit die mitt-lerweile der Vergangenheit angehoumlrt Die ehemals erste Gemeinschaftszuchtanlage deutschlandweit die bdquoHuumlh-nerfarmldquo in der verlaumlngerten Rastatter Straszlige musste An-fang der 1980er Jahre einem Neubaugebiet weichen Guumlnter Wesch ist immer noch da hat
mittlerweile seine Parzelle am Holzweg gebaut und berich-tete lebhaft warum er sein Hobby nach wie vor mit gro-szliger Sorgfalt betreibt Nicht zu vergessen der Brutapparat im heimischen Keller 1905 von seinem Vater und Hermann Buumlhler gebaut ist das robuste Modell heute noch in Betrieb und Zuumlchter von weit uumlber Se-ckenheim hinaus bringen die Eier zu Guumlnter Wesch um die-se darin ausbruumlten zu lassen Last but not least beteiligte sich das Heimatmuseum am Tag des offenen Denkmals am 10 September mit einer Fuumlh-rung zum Thema bdquoFraumlnkische Bauernhoumlfe in Seckenheimldquo pbw
Von Tabak Huumlhnern und HolzmodelnAbwechslungsreiches Programm im Heimatmuseum
Fuumlnf Tage fuumlr die GesundheitGDS-Gesundheitswoche in Neckarau
Erwin Ohnemus erklaumlrt auch im Oktober wozu und wie Holzmodeln verwendet werden Foto Warlich-Zink
Hans-Peter Gersbach faumldelt unter den fachkundigen Augen vieler Besucher Rippe um Rippe Foto Warlich-Zink
Guumlnter Wesch versteht es vortrefflich Sinn und Zweck der Rassegefluumlgelzucht zu erklaumlren Foto Warlich-Zink
NECKARAU Fuumlnf Tage fuumlr die Gesundheit Die Neckarauer Gemeinschaft der Selbstaumln-digen (GDS) stellt zusammen mit den Neckarau-Almen-hof-Nachrichten das Thema wieder in den Mittelpunkt Vom 2 bis 6 Oktober fi n-det die Gesundheitswoche im Best Western Plus Steubenhof Hotel statt das sich als Veran-staltungsort bewaumlhrt hat Von
Montag bis Freitag (auch am Feiertag) koumlnnen sich Besucher jeden Abend ab 18 Uhr (ab 14 Uhr) bei Fachvortraumlgen von anerkannten Spezialisten infor-mieren an praktischen Uumlbun-gen teilnehmen und den Refe-renten Fragen stellen Und das ohne Eintritt oder weitere Ko-sten Es wird erneut ein breites Spektrum verschiedener The-menbereiche geboten So refe-
riert beispielsweise Dr Alexan-der Ast Chefarzt Gynaumlkologie und Geburtshilfe am Diakonis-senkrankenhaus zum Thema gynaumlkologische Tumoren und Bernd Kieser Fachanwalt fuumlr Erbrecht zur Wirksamkeit von Patientenverfuumlgungen Auftakt ist am 2 Oktober um 1730 Uhr mit einem Kurzvortrag von Dr Klaus Amendt Chefarzt der Medizinischen Klinik I vom
Diakonissenkrankenhaus Zum Abschluss praumlsentiert Kuumlchen-chef Michael Zuber am 6 Ok-tober um 1630 Uhr Live-Coo-king im Steubenhof Restaurant redsts
Das detaillierte Pro-gramm mit allen Vortraumlgen und Infos ist unter Stadt-teil-portaldeGesundheits-tageindexhtml zu fi nden
22 September 2017Seite 16
Mit Kompetenz und Gefuumlhl stehen wir Ihnen in Seckenheim und Rheinau zur Seite
Eigene Hauskapelle und AbschiedsraumlumeHausbesuche in allen Stadtteilen
Gepruumlfte Bestatter (HWK) als feste AnsprechpartnerKostenfreie Vorsorgeberatungen
Erd-Feuerbestattung komplett ab 850- euro zzgl oumlffentliche Gebuumlhren
M AN N HEIMERBESTAT TU N GSHAUS
K ARCHER seit 1985
ZENTRALRUF MA - 33 99 30
Mannheim middot Am Friedhof 33 Feudenheim middot Hauptstraszlige 17
TERMINESECKENHEIM
Donnerstag 21 September19 Uhr bdquoDer Winterkoumlnig und der 30-jaumlhrige Kriegldquo Vortrag mit Heinz Weiss Heimatmuseum Samstag 23 September1530 Uhr Evangelische Bazar Sonntag 24 September11 Uhr Evangelischer Bazar14 Uhr BMW-Renntag Badischer Rennverein Waldrennbahn Dienstag 26 September19 Uhr bdquoDer Winterkoumlnig und der 30-jaumlhrige Kriegldquo Vortrag mit Heinz Weiss Heimatmuseum1930 Uhr bdquoKarl-Mayldquo-Litera-turabend Buumlchereifreundeskreis Buumlcherei Rathaus Mittwoch 27 September18 Uhr Musikstammtisch Seckenheim TV-Turnhalle19 Uhr oumlffentliche Bezirksbei-ratssitzung Gemeinschaftszen-trum Hochstaumltt Donnerstag 5 Oktober1130 Uhr Verlegung bdquoStolper-steinldquo fuumlr Walter Wassermann Seckenheimer Schloss Samstag 7 Oktober10-12 Uhr Kindersachenfl oh-markt Kinderhaus St Adalbert Pfarrzentrum St Clara
GESUNDHEITSWOCHE NECKARAUDie Vortraumlge finden im Best Western Plus Steubenhof Hotel Steubenstraszlige 66 68199 Mannheim-Neckarau statt
Montag 2 Oktober1730 Uhr Eroumlffnung und Begruuml-szligung Eroumlffnungskurzvortrag von Dr Klaus Amendt Chefarzt der Medizinischen Klinik I Diakonis-senkrankenhaus18 Uhr Carola DlsquoMexis Heil-praktikerin Fit und gesund bis ins hohe Alter Was kann ich auf naturkundlichem Weg tun18 Uhr Dr med Wolfgang Franz Sportmediziner So bleiben Ihre Knie beweglich und schmerzfrei1930 Uhr Dr med Werner Rusche Facharzt fuumlr Allgemein-medizin Biologische Medizin ndash Biologische Krebstherapie Die Bedeutung der koumlrpereigenen Abwehr1930 Uhr Ingrid Bott Heilprak-tikerin Heilen mit Herz ndash Hilfe zur Selbstheilung ndash Gedankengesund-heit nach Victor Barron
Dienstag 3 Oktober (Feiertag)14 Uhr Harald Peschken Versi-cherungsberater Tarifumstellung in der privaten Krankenversiche-rung15 Uhr Julia ter Linden Betreu-ungsleitung BeneVit ndash Haus am Park Das BeneVit Hausgemein-schaftskonzept stellt sich vor1630 Uhr Dr med Jana Hummel Praxis fuumlr die Medizin
Sonntag 8 Oktober17 Uhr Mannheimer Orgeltag Erloumlserkirche
RHEINAU Freitag 22 September10-17 Uhr Rheinauer Gesund-heitstag in den Raumlumen der Versoumlhnungsgemeinde
Samstag 23 September11-18 Uhr Backofenfest AWO-Begegnungsstaumltte Samstag 30 September14-16 Uhr Flohmarkt Kita Halmhuber Straszlige Martinskirche (Schwangere haben ab 1330 Uhr Zutritt)
des Alterns Gesund und gluumlcklich leben im Alter Altersdepression18 Uhr Arthur B Hodapp 1 Vors SHG Fibromyalgie Gruppe Baden-Wuumlrttemberg Fibromyal-gie was steckt dahinter Neueste Erkenntnisse
Mittwoch 4 Oktober18 Uhr Martin Reisenbuumlchler Heilpraktiker Schmerzen am Be-wegungsapparat natuumlrlich ohne Medikamente behandeln18 Uhr Oberarzt Juumlrgen Funk Chirurgische Abteilung Diakonis-senkrankenhaus Haumlmorrhoiden bekommt man nicht man hat sie ndash Wissenswertes uumlber eine weit verbreitete Volkskrankheit1930 Uhr Marc Sickelmann Heilpraktiker Das Herz-Kreislauf-System Was kann ich fuumlr mein Wohlbefi nden tun1930 Uhr Andreas Legler-Gouml-rke Facharzt fuumlr Allgemeinme-dizin und Ernaumlhrungsmedizin Ernaumlhrungsmedizin ndash Wie kann Ernaumlhrung bei Erkrankungen helfen
Donnerstag 5 Oktober18 Uhr Dr Alexander Ast Chef-arzt Gynaumlkologie und Geburtshilfe am Diakonissenkrankenhaus Gynaumlkologische Tumoren ndash Von der Vorsorge bis zur Therapie18 Uhr Bernd Kieser Fachan-walt fuumlr Erbrecht Warum nicht jede Patientenverfuumlgung wirksam ist Neuregelungen im Betreu-ungsrecht
FRIEDRICHSFELD Samstag 23 September 14 Uhr Kinderaktion bdquoInsektenho-telldquo Obst- und Gartenbauverein Garten Familie Lentz20 Uhr Konzert mit der bdquoFroumlh-lich-WGldquo zum Auftakt des evang Gemeindefestes Calvin-Kirche Sonntag 24 September1430 Uhr Gauwandertag Turn-verein Start Vereinsturnhalle Samstag 30 September 1530 Uhr Herbstfest Alt-Eichwald - Siedlergemeinschaft Siedlerheim Dienstag 3 Oktober11-18 Uhr Herbstfest Histo-rische Eisenbahn Vereinsgelaumlnde
ILVESHEIM Samstag 23 September15-18 Uhr Sonderausstellung bdquoIlveFischldquo Heimatmuseum Buumlrgerhaus Hirsch Donnerstag 28 September19 Uhr oumlffentliche Gemeinde-ratssitzung Sitzungssaal Rathaus Freitag 29 September1930 Uhr bdquoLadies Nightldquo Kinoabend fuumlr Frauen kath Frau-enkreis Gemeindehaus St Peter Sonntag 1 Oktober10 Uhr Gemeindefest evang Kirchengemeinde Dienstag 3 Oktober11 Uhr Jazz im Hirsch SPD-Ortsverein Buumlrgerhaus Hirsch
1930 Uhr Ute A Prechtl Gesundheitspraxis Mannheim Entspannung und Stressabbau ndash praktische Tipps fuumlr den Alltag1930 Uhr Physio-Fit Tatjana Kandlen Praxis fuumlr Physiothera-pie Wie koumlnnen Verspannungen aus dem Bereich der Kau-muskulatur Ruumlckenschmerzen verursachen
Freitag 6 Oktober1630 Uhr Michael Zuber Kuumlchenchef Live-Cooking im Steubenhof Restaurant Kalte Jahreszeit ndash heiszlige leckere Suppen18 Uhr Dr med Lorenz Hotz Schmerzpraxis Methadon ndash Renaissance eines Schmerzmit-tels 18 Uhr Thomas Ritter-Neumann Geschaumlftsfuumlhrer Sozialstation Neckarau-Almenhof Die haumlus-liche Pfl ege hat Wert1930 Uhr Ingrid Bott Heilprak-tikerin Hilfe zur Selbsthilfe in der Naturheilkunde am Beispiel der Schroumlpfmassage1930 Uhr Kombi-Vortrag Esther Mrongowius Dipl-Be-triebswirtin (FH) Raus aus dem Hamsterrad ndash Wie ich mir meine Resilienz erhalten kann Kim Kittler Fitness-Trainerin Kuumlm-mere Dich um das Wesentliche denke nicht uumlber Kleinkram nach
Stand 17 September 2017 Aumlnderungen vorbehalten
UNSERE TERMINE 2017
UNSER TEAM VOR ORT
Karin Weidner (Anzeigen Rheinau Pfingstberg)
Rheingoldstraszlige 9768199 Mannheim
FonFax 0621 82 16 89 Mobil 0172 7 52 80 62
E-Mail kweidnersosmediende
Heike Warlich-Zink (Redaktionsleitung)
Buumlhler Straszlige 2668239 Mannheim
Fon 0621 43 71 42 31Fax 0621 43 71 42 31
E-Mail hwarlich-zinksosmediende
Auf Wiedersehen am 06 Oktober
Erscheinungstermine(Redaktions- und Anzeigenschluss)
Themen der Sonderseiten
06 Oktober (25 September)Gesundheit Kerwe Seckenheim Kerwe Friedrichsfeld
27 Oktober (16 Oktober) Lange Nacht der Kunst und Genuumlsse
24 November (13 November) Advent Essen amp Trinken
15 Dezember (04 Dezember) Weihnachten
Birgit Schnell(Anzeigen SeckenheimFriedrichsfeld Ilvesheim)
Wildbader Straszlige 1168239 Mannheim
Mobil 01522 64 91 320Fax 0621 72 73 96-15
E-Mail bschnellsosmediende
WaldstraszligeEcke Waldpforte
BESTATTUNGSHAUS
ZELLERErledigung aller Formalitaumlten und Amtswege
Tag und Nacht dienstbereit auf allen Mannheimer Friedhoumlfen
Auf Wunsch HausbesucheErd- oder Feuerbestattungab 890-
Bestattungsvorsorge Sterbegeldversicherungbis zum 85 Lebensjahr
ZZFUumlR S IE HIER VOR ORTMA-Seckenheim Rheinau Pfingstberg
Casterfeld und Ilvesheim
Mannheim 06 217 48 23 26
zzgl amtliche-+Friedhofsgebuumlhren
Buchener Straszlige 4168259 Mannheim
infoberberich-egnerde
wwwberberich-egnerde
mdash IMMOBILIEN mdash
Wir helfen Ihnen bei Ihrem Vorhaben mit unserem immobilienwirt-schaftlichen und bankkaufmaumlnnischen Hintergrund und bieten Ihnen bei Ihrem Immobilienverkauf eine professionelle Betreuung
Lernen Sie uns bei einem unverbindlichen Beratungsgespraumlch kennen Wir freuen uns auf Sie
Ihre Immobilie ist mehr als nur vier Waumlnde Sie ist ein Zuhause und steckt voller ErinnerungenWir helfen Ihnen bei Ihrem Vorhaben mit unserem immobilien- wirtschaftlichen und bankkaufmaumlnnischen Hintergrund und bieten Ihnen bei Ihrem Immobilienverkauf oder der Vermietung eine professionelle Betreuung
Lernen Sie uns bei einem unverbindlichen Beratungsgespraumlch kennen Wir freuen uns auf Sie
11 + 12 Oktober 2017
in Seckenheim + Rheinaui Rhhe4 Gesundheitstage
FRIEDRICHSFELD bdquoAuf Amts-Wegenldquo aus der Feder von Heinz-Juumlrgen Koumlhler heiszligt das neue Stuumlck der The-atergruppe des Turnvereins 1892 Friedrichsfeld Am ver-gangenen Montag traf man sich zur ersten Leseprobe und dabei ging es schon hoch her Die Theaterfreunde er-wartet ein turbulentes Stuumlck das die Lachmuskeln wieder sehr in Anspruch nehmen wird Worum es geht Im kleinen Staumldtchen Friedrichs-feld schaltet und waltet der Buumlrgermeister Karl-Georg Koumlnig (Peter Manges) wie in seinem eigenen Koumlnigreich Um das kostspielige Leben seiner Ehefrau Helene (Ka-rin Lutz) fi nanzieren zu koumln-nen wurden kurzerhand die Gehaumllter fuumlr den Ortsbrand-meister den Hundefaumlnger und den Ortspolizisten ein-behalten All diese Aufga-ben hat der dienstbefl issene Amtsgehilfe Willi Fuchs (Gerd Gohlke) uumlbernommen und so kann der Buumlrgermei-ster fuumlr seine Gemahlin die freigewordenen Mittel groszlig-zuumlgig in Kleider Huumlte und teuren Schmuck investieren Schlieszliglich repraumlsentiert die Frau Buumlrgermeisterin ja auch das Rathaus Die Sekretaumlrin im Rathaus Elvira Emsig (Vi-
ola Doll) hat zwar Wind von alledem bekommen aber was sollrsquos Sie sei eh bald weg um eine Tanzschule zu eroumlffnen Eines Tages droht der ganze Schwindel aufzufl iegen als Frau Revisor Gundula Gruumlnd-lich (Natascha Siesz) im Rat-haus auftaucht ndash es sei denn der Buumlrgermeister kann die einbehaltenen Loumlhne schnell wieder auftreiben Als dann der Amtsgehilfe Willi Fuchs in einer durchzechten Nacht den ganzen Ort auf den Kopf stellt sich aber am naumlchsten Tag an nichts mehr erinnern kann und auch noch sein Trinkbruder Paul Jaumlgermei-ster (Peter Groszligmann) die Ta-schenfabrikantin Protzbach (Irmgard Kahle) verhaftet und in den Kohlenkeller
sperrt und bei der Metzgerei Hasenbalg (Jutta Preiszligendoumlr-fer) die bdquoPremiumwurstldquo ge-klaut wurde scheint das Un-heil kaum noch abwendbar zu sein Doch zum Gluumlck nimmt dieses Spektakel nach vie-len Irrungen und Wirrungen doch noch eine unerwartete Wendung Das altbewaumlhrte Darstellerteam wird durch Souffl euse Erika Kappes komplettiert Premiere ist bei der Weihnachtsfeier des Turnvereins am 16 Dezem-ber Ein weiterer Auftritt ist am 6 Januar (Seniorennach-mittag) und die oumlffentlichen Auffuumlhrungen fi nden am Freitag 12 Januar (20 Uhr) Samstag 13 Januar (19 Uhr) und Sonntag 14 Januar (17 Uhr) statt redmhs
bdquoAuf Amts-WegenldquoTheatergruppe des TV 1892 stellt neues Stuumlck vor
Die Theatergruppe des TVF hat mit den Proben begonnen Foto zg
22 September 2017Seite 8
Eine Lage die begeistert Bonava verwirklicht Eigentumswohnungen direkt am Ufer des Rheinauer Sees Mit 3 bis 5 Zimmern und 68 m2 bis
120 m2 Wohnfl aumlche Fordern Sie jetzt Ihr persoumlnliches Exposeacute an
Besuchen Sie unsere Musterwohnung in der Rohrhofer Straszlige 51 in 68219 Mannheim
Oumlffnungszeiten Fr 15 Uhr ndash 17 Uhr So 14 Uhr ndash 16 Uhr
Es sind noch wenige Wohnungen verfuumlgbar vereinbaren Sie einen individuellen Termin
Kostenloses Infotelefon 0800 670 80 80bonavadeam-rheinauer-see
Wohnquartier am Rheinauer See
Besuchen Sie unseren Schauraum
Glaserei Simon - Luisenstraszlige 41 - 68199 MannheimTelefon 0621- 851516 - Telefax 0621- 857587
infoglassimonde - wwwglassimonde
Haustuumlren aus Holz Aluminium und Holz-Aluminium
Ihr Fachbetrieb fuumlr individuell
gefertigte Haustuumlren
Wohnen Bauen Modernisieren
Bausanierung Muumlnch Mit vier Schichten gegen die Feuchtigkeit
Glaserei Simon Haustuumlren mit einem individuellen Gesicht
Feuchtigkeit am und im Haus ndash ein Dauerthema Und keineswegs ist der Grund immer ein Wasser-rohrbruch Haumlufi g dringt die Feuchtigkeit uumlber fehlerhaft abgedichtete Bauteile ein Oft wird Feuchtigkeit erst bemerkt wenn bereits ty-pische Schaumlden wie abplat-zender Putz Schimmelbefall oder modriger Geruch auf-treten Doch was tun wenn die schadhaften Wandbe-reiche von auszligen nicht zu-gaumlnglich sind weil etwa seitlich eine Garage daran angrenzt Hier kann ein In-
nenabdichtungssystem fuumlr Abhilfe sorgen bdquoBewaumlhrt haben sich Schichtsysteme bei denen auf die Waumlnde ein spezieller Dichtputz zwei Lagen kunststoffverguumltete Dichtungsschlaumlmme und eine Schutzschicht aufge-bracht werdenldquo berichtet Juumlrgen Muumlnch Holz- und Bautenschutz-Fachmann bdquoDie verschiedenen Schich-ten sind wasserdicht und sorgen dauerhaft fuumlr tro-ckene Wandinnenfl aumlchenldquoUmweltschutz und Heiz-kostenreduktion sind in aller Munde Manch ein
Eigentuumlmer moumlchte sein Haus nicht nur abdichten sondern auch energetisch sanieren Bei hochwertig genutzten Kellerraumlumen ist das Aufbringen von Cal-ciumsilikatplatten auf das Innenabdichtungssystem hierfuumlr besonders gut ge-eignet Diese reduzieren die Energiekosten und sorgen durch ihre feuchtigkeitsre-gulierenden Eigenschaften fuumlr ein angenehmes Raum-klima pm
Weitere Infos unter wwwisotecdems Foto ISOTECH
Seit jeher hat die Haustuumlre weitaus mehr zu bieten als nur eine simple Raumfunkti-on Man spricht nicht selten vom Gesicht eines Hauses Haustuumlren sollen vor Wit-terungseinfl uumlssen Laumlrm und ungebetenen Gaumlsten schuumltzen Bauphysikalische Leistungen erreichen heute eine Staumlrke wie nie zuvor Bei Renovierungen werden Tuumlren nicht nur wegen der schoumlneren Optik sondern auch aus funktionalen Gruumln-den erneuert Wie auch bei Fenstern und Balkontuumlren verwendet der Neckarauer Traditionsbetrieb Glaserei und Fensterbau Simon im Bereich Kunststoff ndash von der einfachen Nebeneingangs-tuumlre bis zur extravaganten Tuumlr mit einer Rodenbergfuumll-lung ndash die Profi le der Marke
Koumlmmerling sowie Tuumlren von Kowa und AdoroSeit Neuestem koumlnnen Kun-den beim Hersteller Kowa direkt auf einer eingerichte-ten Website ihre Wunschtuumlr konfi gurieren und die Firma Simon kuumlmmert sich dann um alle weiteren Aufgaben Auch bei der Firma Ado-ro gibt es einen entspre-chenden Tuumlrenkonfi gurator mit dem man sich die pas-sende Wunschtuumlre zusam-menstellen kann Bei Fragen rufen Sie am besten an In einem Gespraumlch vor Ort koumlnnen Ihnen Glasermeister Juumlrgen Simon und seine Mit-arbeiter die optimale Loumlsung vorschlagen und anschlie-szligend umsetzen zgred
Infos unter wwwglassimonde Aluminium Haustuumlre mit Einsatzfuumlllung copy httpwwwglassimonde
Staub kommt in jedem Haushalt vor und kehrt auch nach seiner Entfer-nung immer wieder zu-ruumlck Schon nach kurzer Verweildauer hinterlaumlsst er auf Moumlbelstuumlcken ei-nen matten Grauschleier bdquoWenn Staub laumlnger liegen bleibt ist es mit einem trockenen Tuch nicht mehr getan ndash gleiches gilt bei hartnaumlckigem Schmutz und der jaumlhrlichen Moumlbelpfl e-geldquo sagt Andreas Ruf Ge-schaumlftsfuumlhrer der Initiative Pro Massivholz (IPM) und erklaumlrt wie Massivholz-moumlbel langfristig glaumlnzen Um dem Grauschleier den Garaus zu machen sollte ein weiches Bauwolltuch nebelfeucht mit Wasser be-netzt und das Moumlbelstuumlck in Richtung des Faserver-laufs abgewischt werden
bdquoUnter keinen Umstaumlnden sollte der Putzlappen kom-plett durchnaumlsst sein um
Pfuumltzen oder Wasserlachen auf der Massivholzfl aumlche zu vermeidenldquo so Ruf Wenn
einzelne Bereiche eines Massivholzmoumlbels staumlrker verschmutzt sind sollten die Flecken mit neutraler Seife einem Schwamm und wenig Wasser gereini-gt werden Anschlieszligend sollten alle Seifenruumlckstaumln-de entfernt und das Holz mit einem Baumwolltuch trocken gewischt werden Auch die Pfl ege des Holzes ist wichtig Bei lackierten Oberfl aumlchen ist eine wei-tere Behandlung nach der Reinigung nicht von Noumlten Bei Oumll- oder Wachsober-fl aumlchen hingegen ist eine Nachbehandlung ratsam Die vom Schmutz befreite Flaumlche sollte mit einem vom Moumlbelhersteller emp-fohlenen Oumll oder Wachs versiegelt werden bdquoGene-rell sollte das Naturmaterial einmal jaumlhrlich mit einem
solchen Pfl egeprodukt be-handelt werden Wer von Anfang an auf die richtige Reinigung und Pfl ege ach-tet hat lange Freude an seinem Massivholzmoumlbel und verleiht ihm ansehnlich Glanzldquo sagt Ruf Uumlbrigens Massivholz be-sitzt eine antistatische Wirkung und zieht somit keinen weiteren Staub und Schmutz an Ganz frei bleiben die Massivholz-moumlbel vom umherschwir-renden Staub dennoch nicht aber der Reinigungs-aufwand wird gegen-uumlber anderen Materialien erheblich reduziert IPMRSred
Staub verursacht GrauschleierSo behalten Massivholzmoumlbel ihren Glanz
Die antistatische Wirkung von Massivholz zieht keinen Staub und Schmutz an Foto IPMVoglauer
Die Suche nach einer Baufinanzierung nervtWir finden genau die richtige Loumlsung fuumlr Sie
Top Wuumlstenrot-Beratung Top Wuumlstenrot-Produkte Plus das Beste aus uumlber
300 Partnerangeboten
Sparen Sie sich den Stress
Max Mustermann
Wuumlstenrot Service-Center
Musterstraszlige 4
12345 Musterstadt
Telefon 012345 123456-01
Telefax 012345 123456-02
Mobil 0123 123456789
maxmustermann
wuestenrotde
Ich berate Sie gerne
MUSTERStefan Ullrich
Wuumlstenrot BeratungscenterSeckenheimer Hauptstr 111 68239 MannheimTelefon 0621478622 Mobil 01744344663stefanullrichwuestenrotde wuestenrotdestefanullrich
22 September 2017 Seite 9
Malerbetrieb SchachnerMalermeister
Der Fassadendoktorreg
˚ Maler- und Fassadenarbeiten aller Art ˚ Fachbetrieb fuumlr besondere Anwendungstechniken ˚ Bodenbelagsarbeiten aller Art und Ausfuumlhrung
Mail maler-schachnerwebde
wwwmaler-schachnerde
Ziegelhuumlttenweg 3268199 MannheimTel 06 21 8 42 39-0wwwwess-sonnenschutzde
Mo- Fr 900 - 1300 Uhr und nach Vereinbarung
Michael HaidleHauptvertretung
Wildbaderstr 2368239 Mannheim-Seckenheim
Wir freuen uns auf Sie
Kommen Sie vorbei und lassen Sie sich unverbindlich beraten
Telefon +49 621 406211Telefax +49 621 447783 michaelhaidleallianzdewwwhaidle-allianzde
Schlosserei ndash Metallbau - Instandhaltung
+49 (0)621 4 81 50 42+49 (0)621 4 81 50 62mrmetallbaut-onlinede
Bohnenbergerstraszlige 8
THOMAS
Schlosserei
G a r t e n g e s t a l t u n g G a r t e n p f l e g e
P f l a s t e r a r b e i t e n
Tel 0621-879 9415
Helmut GrandeGarten- undLandschaftsbauwwwhg-galabaude
KUNDENDIENST middot HEIZUNGEN middot GAS-WASSER middot INSTALLATIONENETAGEN-FERN-GAS middot ROHRREINIGUNG middot SPENGLEREI middot SOLAR
Josef Wojtischek middot B7 8 middot 68159 MannheimTel 06 21 1 42 40
uumlber 25 Jahre
Komplettbaumlder aus einer HandAuch barrierefreie Badsanierung
und Sichern
Einrichtungshaus Brenk Renovieren mit dem Rundum-Sorglos-Service
Seit Jahren beschaumlftigt sich das gesamte Team der Firma Brenk mit Wohnwuumlnschen und deren Umsetzung Ob es sich um den Privatbe-reich handelt um das Buumlro oder die Praxis Fuumlr jedes Gewerk steht beim Einrich-tungshaus Brenk ein eigener Fachmann zur Verfuumlgung bdquoUnsere Spezialitaumlt Kom-plettrenovierung mit nur einem Ansprechpartner Unter Einsatz von hochwer-tigen Produkten liefern wir hochwertiger Qualitaumlt ab-gerundet von passgenauen Moumlbelnldquo Was Ihre Zuhau-se-Profi s aus Neckarau fer-ner auszeichnet ist das un-abhaumlngig verliehene und
durch Kunden kontrollierte qih-Qualitaumltssiegel des Handwerks Und dieses Ni-veau setzt sich in saumlmtlichen Bereichen fort bdquoUnser hand-werkliches Meisterkoumlnnen und unser gestalterisches Geschick runden den Ser-
vice ab und sind Ihr Garant fuumlr die Realisierung Ihrer Vorstellungenldquo Alles neu ohne Stress Bitteschoumln Bei Brenk zgred
Infos unter wwwbrenk-wohnende
Alles aus einer Hand - Wohnideen vom Spezialisten copy wwwbrenk-wohnende
Bevor es zum Rechtsstreit kommt Viele gerichtliche Auseinandersetzungen rund ums Bauen sind vermeidbarGerichtliche Auseinander-setzungen beim Bauen ko-sten Nerven ziehen sich oft lange hin ndash und richtig teuer koumlnnen sie auch noch werden Davor warnt die Verbraucherschutzorgani-sation Bauherren-Schutz-bund eV (BSB) die zu die-sem Thema gemeinsam mit dem Institut fuumlr Baufor-schung Hannover eV (IFB) uumlber 1300 baurechtliche Mandate ausgewertet hat Bei mehr als 50 Prozent der Auseinandersetzungen vor Gericht waren Baumaumlngel vor oder nach der Bauab-nahme das Thema Danach folgen mit 22 Prozent die Themen Vertragsverstoumlszlige und Klagen auf Schadens-ersatz Und bei etwa zehn Prozent der untersuchten Faumllle ging es um Insol-venzen der Auftragnehmer
Kommt es zum Rechts-streit tragen Verbraucher ein relativ hohes Risiko Zum einen sind die Kosten eines Baurechtsstreits in vielen Faumlllen nicht von der Rechtsschutzversicherung gedeckt Zum anderen ist der Ausgang in vielen Faumll-len ungewiss ndash in 385 Pro-zent der Faumllle kam es ledig-lich zu einem Vergleich Die Verfasser der Studie raten deshalb dazu das Risiko eines Rechtsstreits bereits im Vorfeld eines Bauvorha-bens zu minimieren Sinn-voll sei zum Beispiel eine Pruumlfung des Bauvertrags durch einen unabhaumlngigen Dritten Vor dem Risiko ei-ner Insolvenz gibt es kei-nen hundertprozentigen Schutz doch es laumlsst sich minimieren Sinnvoll sind hier Bonitaumltsbewertungen
des Bauunternehmens etwa uumlber die Creditre-form die ebenfalls im Rah-
men einer Vertragspruumlfung eingeholt werden koumlnnen Damit die vereinbarte
Leistung und Qualitaumlt auch tatsaumlchlich erreicht wer-den empfi ehlt sich zudem eine baubegleitende Qua-litaumltskontrolle Dabei uumlber-pruumlft ein unabhaumlngiger Bausachverstaumlndiger in be-stimmten Abstaumlnden den Fortgang der Arbeiten auf der Baustelle untersucht sie auf Baumaumlngel und kontrolliert die Qualitaumlt der Ausfuumlhrung Kommt es zu Maumlngeln oder Versaumlum-nissen laumlsst sich deren Be-hebung schnell anmahnen Und in der Regel werden dadurch aufwaumlndige ge-richtliche Auseinanderset-zungen nach Abschluss der Bauarbeiten uumlberfl uumlssig djdred
Mehr Informationen und Ansprechpartner unter wwwbsb-evde
Qualitaumltskontrollen helfen dabei Rechtsstreitigkeiten wegen Maumlngel beim Bau eines Hauses zu vermeiden Foto djd-pBauherren-Schutzbund
Ins rechte Licht geruumlcktLicht beeinfl usst unser Le-ben maszliggeblich Es hilft beim Wachwerden steigert die Laune und sorgt stets fuumlr Durchblick Auch zu Hause koumlnnen wir es uumlberlegt und atmosphaumlrisch einsetzen ndash und zwar mit einer intel-ligenten Beleuchtungssteu-erung Mit dieser lassen sich Lichtquellen bedarfsgerecht an- und ausschalten zeit-lich programmieren oder dimmen Ihr Einsatz spart zudem Energie und erhoumlht Sicherheit und Komfort Eine durchdachte Planung des smarten Lichtkonzepts ausgerichtet an den eige-nen Beduumlrfnissen ist dabei die halbe Miete Wo wird viel Helligkeit benoumltigt
Wann passt warmes Licht Und wie werden einzelne Raumlume genutzt Tipps und
Inspirationen zu den Einzel-loumlsungen und wie man die-se kombinieren kann liefert
das Portal bdquodas intelligente Zuhauseldquo Hier erfaumlhrt man dass in Zweckraumlumen Be-
wegungsmelder Sinn ma-chen da sie das Licht nur dann anschalten wenn Per-sonen sich hier aufhalten o der dass Licht dank hoch-wertiger Zeitschaltuhren tageszeitabhaumlngig genutzt werden kann da sie im ge-wuumlnschten Moment Raumlume ins rechte Licht ruumlcken oder Jalousien regulieren Dim-mer wiederum zaubern ein allzeit passendes Ambiente Und wer seine Loumlsungen in-nerhalb einer Gebaumludesteu-erung vernetzt kann ganze Szenarien defi nieren und auf Abruf starten epr
Mehr unter wwwdas-intelligente-zu-hausede
Dimmung bringt Stimmung Ob beim Vorlesen Fernsehen oder Abendessen gedimmtes Licht erzeugt stets die richtige Atmosphaumlre Foto eprHager Vertriebsgesellschaft
Alles neuohne Stress
Wohnideen vom Spezialisten
Rheingoldstraszlige 868199 MannheimNeckarauTelefon 06 2185 16 48infobrenk-wohnende
wwwbrenk-wohnende
KOMPLETTRENOVIERUNG
BitteschoumlnRenovieren mit dem Rundum-Sorglos-Service von Ihrem Spezialisten
22 September 2017Seite 10
Diakonissenkrankenhaus Mannheim Zentrum fuumlr Altersmedizin (ZAM)
wwwdiakonissende
Diakonissenkrankenhaus Mannheim Speyerer Str 91ndash93 68163 Mannheim Zugang auch uumlber die Belchenstraszlige 1
Vortrag
Donnerstag 28 September 2017 1500 UhrFestsaal im Mutterhaus 1 Stock
bdquoFunktionelle Sturzpraumlvention aus Sicht der PhysiotherapieldquoPetra Daniel Abteilung Physiotherapie Diakonissenkrankenhaus Mannheim
N E U E R Ouml F F N U N G
VON 1130 - 1430 UHR MITTAGSTISCH MIT JE 3 GERICHTEN ZUR AUSWAHL
Seckenheimer Hauptstr 13068239 Mannheim-Seckenheim
Telefon 0621 - 49609999
infohotelstern-madewwwhotelstern-made
Montag - Freitag1130 - 1430 UhrSamstag1700 - 2300 UhrSonn- und Feiertage1130 - 2300 Uhr
U E R Ouml F F N U N GGG
AGSTISCH MMM E 3 GGGERICHERICHERICHTETT R AR AR AUSWAHL
30 Montag - Freitag
N
MIT JE 3 GERICHTEN ZUR
Bauspenglerei Flachdachbau Waumlrmedaumlmmsysteme Geruumlstbau Dacheindeckung Dachbegruumlnung Reparaturen
Braustr 37 68309 Mannheim Tel u Fax 06 21 73 91 25 Email infohu-dachbaude Mobil 0171-7 23 66 93
wwwhu-dachbaude
Fachbetrieb fuumlr Dach-Wand- und Abdichtungstechnik
Inh Heike Urbanek
SUDOKU-ECKE3 4
9 1 7 3 5 63 6 7 9
5 9 1 63 2 1
4 9 79 4
5 1 67 2 3 4 8
rnv-Buslinien Friedrichsfeld Rhein au und Seckenheim
Bitte die geaumlnderten Abfahrtszeiten und Fahrplaumlne beachten
Start
Die rnv fi nden Sie auch unter wwwrnv-onlinede oder auf Face-book Twitter YouTube und in der rnv-Smartphone-App bdquoStartInfoldquo
M A N N H E I M Letztwill ige Verfuumlgungen werden haumlufi g solange aufge-schoben bis es zu spaumlt ist Wer jedoch ein behinder-tes Kind auch nach seinem Tod gut ver-
sorgt wissen moumlchte ist gut beraten ein sogenanntes Behindertentestament zu errichten Denn ist das Kind auf staatliche Leistungen an-gewiesen droht der Zugriff des Staates auf den Nachlass nach dem Tod der Eltern Der Wunsch der Eltern dem behinderten Kind durch ein Behindertentestament auch nach dem eigenen Tod zu-saumltzliche Vorteile und An-nehmlichkeiten zu sichern die die Sozialhilfe nicht decken wuumlrde ist laut Bun-desgerichtshof zu respek-tieren Um den Nachlass gegen den Zugriff des So-
zialhilfetraumlgers zu schuumltzen gibt es verschiedene Ge-staltungsmoumlglichkeiten So zum Beispiel die Einsetzung des behinderten Kindes als Vorerbe mit gleichzeitiger Testamentsvollstreckung und dessen Geschwister als Nacherben Setzt man das Geschwisterkind nach dem Tod des behinderten Kindes zum Nacherben ein dann wird das Geschwisterkind nicht etwa Erbe des be-hinderten Kinds sondern erbt direkt von den Eltern Auf diese Weise greift die sozialhilferechtliche Er-benhaftung aus sect 102 SGB XII nicht und der Nacherbe haftet nicht fuumlr die in den letzten zehn Jahren vom be-hinderten Kind bezogenen Sozialhilfeleistungen Ist das Geschwisterkind bdquonurldquo Nacherbe geht der Sozial-hilfetraumlger somit wieder leer aus
Bernd Kieser Rechtsanwalt Fachanwalt fuumlr Erbrecht
RECHTSTIPP
Behindertentestament
RHEINAU Die Arbeiten zum barrierefreien Ausbau des Ver-knuumlpfungspunktes Rheinau Bahnhof wurden im Fruumlhjahr aufgenommen Mittlerweile hat die zweite Bauphase und mit ihr der Ersatzverkehr durch Busse begonnen Denn bis vo-raussichtlich Donnerstag 19 April 2018 muss der Stadt-bahnbetrieb auf der Teilstrecke der Linien 1 und 8 zwischen den Haltestellen Rheinau Karls-platz und Rheinau Bahnhof unterbrochen werden In dieser Zeit richtet die Rhein-Neck-ar-Verkehr GmbH auf diesem Abschnitt einen Ersatzver-kehr mit Omnibussen ein Die Busse bedienen jede Haltestel-le der genannten Stadtbahn-
linien und halten zum Fahr-gastwechsel am Fahrbahnrand Fuumlr die ruumlckgebaute Halte-stelle Rheinau Bahnhof wird fuumlr die Dauer der Maszlignahme eine provisorische Haltestelle im Hallenbuckel eingerichtet Aufgrund der Maszlignahme ver-schieben sich die Ankunfts- und Abfahrtszeiten bis zu zehn Minuten Hiervon sind auch die Buslinien 47 und 48 sowie der Schuumllerverkehr betroffen Zu-dem sollten Fahrgaumlste einige Minuten zusaumltzliche Reisezeit einplanen
Wie geht es am Bahnhof Rheinau weiter In den kom-menden Wochen und Monaten werden zunaumlchst die Gleis- und Fahrleitungsanlage sowie die
Stadtbahnhaltestelle Rheinau Bahnhof ruumlckgebaut Parallel werden die Arbeiten an den neuen Straszligen und der neuen Busspur abgeschlossen Die Fertigstellung ist fuumlr Som-mer 2018 geplant Dann soll eine moderne Anschlussstelle in Betrieb genommen werden die den Fahrgaumlsten einen bar-rierefreien und komfortablen Umstieg zwischen Regional- und Stadtbahnen ermoumlglicht Zudem erneuert die rnv die Gleise und Fahrleitungsanlage baut die Bus- und Stadtbahn-haltestellen barrierefrei um und stattet diese mit modernster Technik sowie ParkampRide- und BikeampRide-Plaumltzen aus redpbw
Ersatzverkehr ist in BetriebBarrierefreier Ausbau des Rheinauer Bahnhofs
geht in die naumlchste Phase
Mit dem Spatenstich Mitte Mai wurden die Ausbauarbeiten offiziell aufgenommen Foto Warlich-Zink
SECKENHEIM Nachdem Ober-schuumltzenmeister Lothar Boos in der letzten Jahreshauptver-sammlung sein Amt niederge-legt hatte wurde mittlerweile Steffen Scherneck vom Vor-stand als Erster Vorsitzender bestimmt bdquoDas ist laut un-serer Satzung moumlglich und am 22 Mai auch so gesche-henldquo so Scherneck gegenuumlber den SRN Seit zwei Jahren ist der Pistolenschuumltze im Verein Als bdquoganz normales Mitgliedldquo wie er sagt Daher habe er sich auch zwei Wo-chen Bedenkzeit erbeten als man auf ihn zugekommen sei mit der Bitte Verantwortung zu uumlbernehmen bdquoAuszligerdem habe ich thematisiert dass ich Unterstuumltzung von erfahrenen Vereinsmitgliedern brauche
Das wurde mir zugesagtldquo betont Scherneck der aus Berlin stammt und seit 2004 in Mannheim-Herzogenried zu Hause ist Zu denjenigen die ihm mit Rat und Tat zur Seite stehen gehoumlrt auch Lo-thar Boos bdquoEs gab niemals Querelen im Vorstandldquo betont Scherneck Vielmehr habe die Mitgliederversammlung da-mals nicht die Mehrheit fuumlr einen von der Vorstandschaft gefassten Beschluss gefun-den so dass der Ausschluss eines Mitglieds zugleich ein Jugendtrainer wieder ruumlck-gaumlngig gemacht werden muss-te bdquoDas ist jetzt so wie es ist aber das Problem damit noch nicht geloumlstldquo sagt Scherneck
Zwar hatten sich die Schuumlt-zen in diesem Jahr beim ge-
meinsamen Sommerfest mit dem Saumlngerbund ausgeklinkt bdquoEs war einfach zu fruumlh das alles in neuer Konstellation vernuumlnftig zu organisierenldquo so Scherneck Doch beim Wandertag werde man wie-der wie gewohnt mit im Boot sein (siehe Bericht bdquoWald-laumlufer schnuumlren die Schuheldquo in dieser Ausgabe) Neben Oberschuumltzenmeister Steffen Scherneck gehoumlren der Schuumlt-zengesellschaft Seckenheim an Thomas Gastgeb (Zweiter Vorsitzender) Ulrich Mee-sen (Kassier) Anna Maria Obermeie r (Jugendleiterin) Claudia Kunzmann (Schrift-fuumlhrerin) Eric Saumlubert (Bo-genschieszligleiter) und Wolf von Trotha (Schieszligleiter Gewehr und Pistole) pbw
SECKENHEIM Es koumlnnte der letzte vielleicht auch erst der vorletzte Bazar in gewohnter Umgebung sein Denn die Vorplanungen fuumlr das neue Gemeindehaus sind abge-schlossen Doch wie auf im-mer Bazar gefeiert wird auf jeden Fall Das Gemeindefest beginnt am Samstag 23 Sep-tember um 1530 Uhr Abends koumlnnen sich ab 1930 Uhr alle auf die Musik von bdquoKnock on
woodldquo freuen Im Gottesdienst am Sonntag um 11 Uhr hin-ter dem Gemeindehaus geht es um Abschiede und Neu-anfaumlnge Karl-Heinz Schul-lers Zeit als Hausmeister und Kirchendiener endet ebenso wie das freiwillige soziale Jahr von Angela Soldo und die Dienstzeit der Erzieherin Petra Grabler Neu ins Team kommt als FSJ-lerin Corinna Goumlpferich Neu ist auch der
Konfi rmandenjahrgang der sich im Gottesdienst vorstellt Nach dem Gottesdienst geht der bunte Bazarbetrieb weiter mit Mittagessen Kaffee und Kuchen Kinderspielen Huumlpf-burg Zum Buumlhnenprogramm tragen Musicalhighlights der Kinderchoumlre Darbietungen der Kids vom SV 98 und die erwachsenen Choumlre bei Den kroumlnenden Abschluss macht die Tombola pbw
Steffen Scherneck uumlbernimmt Vorsitz
Bazar der Erloumlsergemeinde
MANNHEIM Erstmals veran-staltet der TSV Mannheim 1846 am Samstag 23 Septem-ber ab 930 Uhr einen bdquoTag der Inklusion im Sportldquo Mit Heiko Striehl hat der Verein den langjaumlhrigen Cheftrainer der Nationalmannschaft im Rollstuhl-Rugby mit ins Boot holen koumlnnen Striehl selbst dreimaliger Paralympics-Teil-nehmer in dieser Sportart
sieht groszligen Bedarf was das gemeinsame Sporttreiben von Menschen mit und ohne Be-hinderung angeht Daher freut man sich auf Sportbegeisterte jeden Alters Beim TSV der seine 2014 am Hans-Reschke-Ufer 4a eroumlffnete Sportstaumltte barrierefrei gebaut hat gibt es laut Vizepraumlsident Jochen Hefele und Vorstandsmitglied Bernd Kupfer entsprechende
Angebote bdquoDoch es geht mehrldquo sind sich Hefele und Striehl einig Der Tag der In-klusion im Sport soll konkrete Beispiele zeigen Eintritt und Teilnahme sind frei Mitma-chen kann man unter anderem beim gemeinsamen Boccia Handball und Yoga beim Sitzvolleyball Rollstuhl-Rug-by -Basketball -Badminton -Tennis- und -Tischtennis pbw
Tag der Inklusion im Sport
22 September 2017 Seite 11
Bernd Kieser Rechtsanwalt Fachanwalt fuumlr Erbrecht
Focus-Special 2013 - 2016 Rechtsanwalt Bernd Kieser gehoumlrt
zu den Top-Anwaumllten in ganz Deutschland Er uumlberzeugt
durch eine hohe Fachkompetenz im Fachbereich Erbrecht
Friedrichstraszlige 11 68199 MA-NeckarauTel 062184 20 6-0 wwwkanzlei-khndeHausbesuche auf Wunsch
Gestaltung von Vorsorgeregelungen Patientenverfuumlgungen Durchsetzung der Patientenrechte am Lebensende Uumlbernahme von Bevollmaumlchtigungen und Kontrollbevollmaumlchtigungen Vertretung in Betreuungssachen
Testamentsgestaltungen Vertretung in Erbrechtsstreitigkeiten Testamentsvollstreckungen
Steuerliche Gestaltungsberatung im Recht der Unternehmens- und privaten Vermoumlgensnachfolge
Elternunterhalt Sozialhilferegresse
SA 411 2017WWWLANGE-NACHT-MANNHEIMDE 18 BIS 24 UHR
copy w
ww
sos
med
ien
de
FEUDENHEIM FRIEDRICHSFELD KAumlFERTAL LINDENHOF NECKARAU NECKARSTADT NEUOSTHEIM RHEINAU SANDHOFEN SCHOumlNAU SCHWETZINGERSTADT OSTSTADT SECKENHEIM WALDHOF GARTENSTADT WALLSTADT
Auch in diesem Jahr erscheint die offizielle Programmzeitung
mit allen Teilnehmern in einer Auflage von 100000 Exemplaren
Sie sind Teilnehmer und moumlchten gerne in der offiziellen Programmzeitung werben Dann sprechen Sie uns an
Lindenhof Neckarau RheinauKarin Weidner Tel 0621 82 16 89 E-Mail kweidnersosmediende
Feudenheim Wallstadt SchwetzingerstadtOststadt NeuostheimNeuhermsheim Seckenheim Friedrichsfeld
Birgit Schnell Tel 0621 72 73 96-0 E-Mail bschnellsosmediende
Sandhofen Schoumlnau WaldhofGartenstadt Kaumlfertal Neckarstadt
Petra Swoboda Tel 0621 4 30 77 34 E-Mail pswobodasosmediende
LANGE NACHT DER KUNST UND GENUumlSSE
RHEINAU Der Gottesdienst im Parkschwimmbad im Rahmen der Schluumlsselruumlckgabe des Foumlrdervereins hat schon eine lange Tradition Wurde er bis-her immer von den drei Rhei-nauer Gemeinden gestaltet so waren in diesem Jahr erstmals mit der Johannes-Calvin-Ge-meinde aus Friedrichsfeld und der Aegidiusgemeinde aus Se-ckenheim die beiden weiteren Gemeinden der evangelischen
Kooperationsregion Suumld mit beteiligt Mit Uwe Sulger Hansjoumlrg Joumlrger Monika Ma-yer-Jaumlck und Helmut Kruumlger sowie Daniel Mayer waren es nicht weniger als vier Pfarre-rinnen und Pfarrer sowie ein Diakon die den Gottesdienst im wunderschoumlnen Park-schwimmbad gestalteten Mu-sikalisch wurde er vom Chor der Versoumlhnungsgemeinde und dem Projektchor der Im-
manuel-Pfingstberg-Gemein-de unter der Leitung von Ele-na Kleiser-Welz sowie einem Floumltenensemble umrahmt Und war es am Morgen noch truumlb und regnerisch gewesen so strahlte passend zum Ein-gangslied bdquoMorgenlicht leuch-tetldquo die Sonne mit aller Macht vom Himmel
Im Rahmen des Gottdiens-tes gab es auch zwei Taufen die von Ben Oskar aus Se-
ckenheim und die von Aurelia Lou aus Rheinau-Suumld Pas-send dazu war die Lesung des Gleichnisses vom Senfkorn aus dem Markusevangelium 4 Kapitel gewaumlhlt worden Denn auch Kinder muumlssen wachsen und gedeihen sie muumlssen gepfl egt und auch ein Stuumlck weit gefuumlhrt werden bis aus ihnen eigenverantwort-liche erwachsene Menschen werden Musikalisch griff das Helmut Kruumlger mit dem Lied bdquoSchon entdeckt was in ihm stecktldquo noch einmal auf Mit dem Abschlusslied bdquoDanke fuumlr diesen guten Morgenldquo gab es traditionell mit der fuumlnften Strophe die da heiszligt bdquoDanke fuumlr Wasser Gras und Som-mer danke fuumlr diesen schoumlnen Ort Danke fuumlr unser Rhei-nau-Schwimmbad ndash es be-stehe fortldquo auch traditionell ein Dankeschoumln dafuumlr dass man alljaumlhrlich diesen schouml-nen Gottesdienst unter freiem Himmel dort gestalten darf mhs
Gottesdienst im ParkschwimmbadGemeinden der Kooperationsregion Suumld gemeinsam aktiv
Die beiden Choumlre der Immanuel-Pfingstberg-Gemeinde und der Versoumlhnungsgemeinde unter der Leitung von Elena Kleiser-Welz gestalteten den Gottesdienst mit Foto Schatz
ILVESHEIM Ziemlich ausge-lassen feierte Ilvesheim vier Tage lang Kerwe Schon zum Auftakt waren viele Schaulu-stige gekommen um die in diesem Jahr von Monika Rie-mensperger gestylte Gretel in Augenschein zu nehmen Zu den Klaumlngen der bdquoNewwlfez-zaldquo-Guggemusik eskortierte der Elferrat vom Karnevalver-ein Insulana (KVI) die Ker-wemaid auf den Cheacutecy-Platz wo neben dem Gruppenbild mit Gretel auch der obligato-rische Fassbieranstich durch Buumlrgermeister Metz sowie die Verlosung von Gockel Gans und bdquoQuetschekucheldquo durch die Fasnachter stattfand Aus-
druumlcklich hatte KVI-Chefi n Sabine Groumltzinger-Dambach bei dieser Gelegenheit da-rauf hingewiesen dass Gre-tel-Minister Erik in diesem Jahr besondere Sicherheits-maszlignahmen getroffen habe um deren Kidnapping zu verhindern Es sollte sich als zwecklos erweisen bdquoBereits Freitagnacht waren wir sie los Sie soll in Augsburg sein Ent-sprechende Fotos haben wirldquo berichtete das Ortsoberhaupt am naumlchsten Tag als die SRN ihn im BDS-Infozelt antrafen Pfarrer Lukas Glocker der zufaumlllig hinzukam und in den letzten Jahren als Entfuumlhrer in Erscheinung getreten war bestritt hartnaumlckig jede Tatbe-
teiligung Dieses Mal ging der dreiste Raub aufs Konto der Feuerwehr Schlieszliglich sollte die Kerwelady noch ein biss-chen was von der Welt sehen bevor sie montags vor dem Schloss in Flammen aufging
Diesem feurigen Spektakel und dem anschlieszligenden Bril-lantfeuerwerk vorausgegangen waren vier gesellige Tage Ver-eine und Gastronomie sorgten fuumlrs Kulinarische sowie musikalische Unterhaltung Fahrgeschaumlfte und Staumlnde der Schausteller lockten Groszlig und Klein Der neu formierte BDS-Vorstand hatte in diesem
Jahr auf einen verkaufsof-fenen Sonntag verzichtet und ruumlckte dafuumlr die Gesamtprauml-sentation als Gewerbeverein in den Fokus Mitten auf der Kerwemeile hatte man dazu ein Infozelt platziert wo sich einzelne Mitgliedsfi rmen vor-stellten und die Mitglieder des Leitungsteams fuumlr Fragen zur Verfuumlgung standen Beim Gluumlcksrad gab es kleine Preise zu gewinnen und so kam man schnell mit den Besuchern ins Gespraumlch p bw
Weitere Fotos unter Stadtteil-Portalde
Nachrichten vom 28 August
Gretel wird ins Bayernland entfuumlhrtVier Tage Inselkerwe mit allem Drum und Dran BDS praumlsentiert sich im Infozelt
Auch Buumlrgermeister Metz (rechts) besuchte das BDS-Vorstandsteam im Infozelt Foto Warlich-Zink
Groszliger Bahnhof fuumlr die Gretel Foto Warlich-Zink
ILVESHEIM Zu einem Tag im Rahmen des Kinderferienpro-gramms der Gemeinde hatte auch die Heinrich-Vetter-Stif-tung eingeladen Mehr als 20 Kinder im Alter von acht bis elf Jahren wurden mit dem Reisebus nach Lorsch zum bdquoFreilichtlabor Laureshamldquo gebracht Hier in einem hi-storisch korrekt nachgebauten 1200 Jahre alten Dorf konn-ten die Jungen und Maumldchen angefuumlhrt von der Sozialko-ordinatorin der Stiftung Ant-je Geiter erfahren wie ihre Altersgenossen damals lebten bdquoDa gab es weder Kinder-garten noch Schule und die Kinder wurden in den alltaumlg-lichen Arbeitsablauf mit ein-geplant und mussten fruumlhzei-tig Aufgaben im Haushalt in der Landwirtschaft und in der Viehbetreuung uumlbernehmenldquo erklaumlrte Fuumlhrerin Natascha
Auch die recht bescheidenen Mahlzeiten beschrieb sie Die Kinder erfuhren zudem dass
die haumluslichen Gegenstaumlnde damals selbst gefertigt werden mussten Wie diese aussahen
zeigte eine kleine Ausstellung von Geraumlten und Gefaumlszligen wie sie vor uumlber 1000 Jahren ver-wendet wurden Die Kinder durften solche Gegenstaumlnde aus Ton herstellen und mit nach Hause nehmen Auch die ruumlckgezuumlchteten Tiere wie die groszligen schwarzen Schweine oder die eingespannt bei der Feldarbeit zu beobachtenden Rinder fanden die jungen Il-vesheimer spannend
Nach der leckeren Pizza zur Mittagszeit besichtigten die Kinder noch die kleine Kirche und das Herrenhaus ehe der Reisebus sie puumlnktlich bei den an der Heinrich-Vetter-Stif-tung in Ilvesheim wartenden Eltern wieder ablieferte Aus den lebhaften Schilderungen der Kinder war abzulesen wie toll es fuumlr sie war fuumlr einen Tag ins Mittelalter einzutau-chen gsred
Ein Tag im MittelalterKinder auf Exkursion im Freilichtlabor Lauresham
Das Freilichtlabor in Lorsch vermittelte den Kindern wie ihre Altersgenossen vor uumlber 1000 Jahren lebten Foto Trinkaus
22 September 2017Seite 12
UMWELT IST NICHT ALLES
ABER OHNE UMWELT IST
ALLES NICHTS
DARUM GRUumlN
ViSdP BUumlNDNIS 90 DIE GRUumlNEN Bundesgeschaumlfts-stelle Lea BelsnerPlatz vor dem Neuen Tor 1 10115 Berlin
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er die Interessen von uns Buumlr-gerinnen und Buumlrgern engagiert und kompetent im Bundestag vertrittldquo
Evelyn Kilian Sales Manager Dipl Ing (FH) Innenarchitektin
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil ich ihm vertraue ich es fuumlr richtig empfinde was er vertritt und weil ich
uumlberzeugter Sozialdemokrat binldquo
Fritz Deininger Rentner AWO Vorsitzender
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil ich seinem Versprechen fuumlr ein besseres Zusammenleben Chan-cengleichheit und ein gerechtes
Miteinander in einer offenen und inklusiven Gesellschaft vertraueMarion Kreisel Verlagsangestellte
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er zukunftsorientiert denkt und handelt hellip streitbar aber dabei fair
ist hellip und ihn Ungerechtigkeiten nerven wo immer er sie antrifftldquo
Juumlrgen Wohlfart kaufm Angestellter
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er bewiesen hat dass er sich fuumlr die Mannheimer Belange mit voller Kraft und tiefster Uumlberzeugung in
Berlin einsetztThorsten Riehle
Stadtrat
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er die Veraumlnderungen in unserer Gesellschaft mit klaren Worten und glaubwuumlrdigem Handeln nach vorne
bringt und Verantwortung traumlgtldquoJens Gernot Quast
Bezirksbeirat Unternehmer
Einer von uns Aus Rheinau Echt Wie Mannheim
Am 24 September Erststimme fuumlr Stefan Rebmann
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er die Belange aller Buumlrger ernst nimmt und fuumlr ein friedliches soziales und gerechtes Miteinander steht Als Bundestagsabgeordneter in Berlin zeigt er Buumlrgernaumlhe in Mannheim
Kurzum ein Politiker zum bdquoanfassenldquoGiuseppe Randisi
Physiotherapeut Unternehmer
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er im Bundestag fuumlr die Ehe fuumlr alle gestimmt hat und fuumlr eine offene und vielfaumlltige Gesellschaft
eintrittMarkus Schwarz-Riehle
Finanzbuchhalter
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er fuumlr Freiheit Gerechtigkeit und Solidaritaumlt eintritt Fuumlr Loumlhne und Renten von denen man wirklich in
Wuumlrde leben kannldquoEvi Korta-Petry
Betriebsraumltin Bezirksbeiraumltin
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er auch die Menschen wahr-nimmt und deren Interessen vertritt
die sonst oft vergessen werdenldquo
Ralph Waibel Heilpaumldagoge Stadtrat
BUNDESTAGSWAHL
KANDIDIERENDE IM PORTRAumlT
MANNHEIM Ergaumlnzend zu unserer im August veroumlffentlichten Diskussions-
runde zur Bundestagswahl stellen wir Ihnen in dieser Ausgabe die sechs aus-
sichtsreichsten Kandidierenden fuumlr den Wahlkreis 275 in Kurzportraumlts vor
Weiterhin treten am 24 September fuumlr Mannheim der Verwaltungsangestellte
Martin Marino-Haffner (Freie Waumlhler) der Chemiearbeiter Josef Buck (MLPD)
und der Student Patrick HP Siegert (Die Partei) als Direktkandidaten an red
Nikolas Loumlbel CDU
Person geboren 1986 in Mannheim ledig
Beruf Studium der Betriebswirtschaftslehre
abgeschlossen als Bachelor of Arts (BA)
Geschaumlftsfuumlhrender Gesellschafter
im Bereich Projektentwicklung
Hobbies Politik Tennis Laufen mit Freunden in
der Kneipe um die Ecke treffen Adler-Fan
und Mitglied beim SV Waldhof Mannheim
Politik seit 2009 Stadtrat in Mannheim seit 2011
Landesvorsitzender der Jungen Union Ba-
den-Wuumlrttemberg seit 2014 Kreisvorsitzender der CDU Mannheim
seit 2017 stellv Fraktionsvorsitzender der CDU-Gemeinderatsfraktion
Weblink wwwnikolas-loebelde
Robert Schmidt AfD
Person geboren 1974 in Mannheim seit 2008 ver-
heiratet
Beruf Jurist Angestellter bei einer Berufsgenos-
senschaft in der Rechts- und Leistungsabtei-
lung
Hobbies JoggingLaufen in der Natur (Mittelstrecke
und Halbmarathon) Hundeerziehung und
Hundesport
Politik langjaumlhriges SPD-Mitglied 2013 Wechsel zur
AfD (soziale Gerechtigkeit Eurorettungs-
politik) Gruumlndungsmitglied und seit 2013 Vorstandsmitglied des
AfD-Kreisverbands Mannheim seit 2015 dessen Vorsitzender
Weblink httpwwwrobert-schmidt-direktderobert-schmidt-adf-kontakthtml
Stefan Rebmann SPD
Person geboren 1962 in Heidelberg verheiratet
zwei Kinder
Beruf Energieanlagenelektroniker seit 1991 aktiv
beim DGB 2009-2013 DGB-Vorsitzender
Region Nordbaden Bundestagsabgeordneter
Hobbies Groumlszligtes Hobby Fuszligball
Politik 1988 Eintritt in die SPD 2006-2009 Mitglied
des SPD-Landesvorstands Baden-Wuumlrt-
temberg seit 2011 Mitglied des Deutschen
Bundestags seit 2014 Vorsitzender der
SPD Mannheim-RheinauPfingstberg seit Maumlrz 2016 ent-
wicklungspolitischer Sprecher der SPD-Bundestagsfraktion
Weblink wwwstefan-rebmannde
Goumlkay Akbulut Die Linke
Person geboren 1982 in PinarbasiTuumlrkei ledig
Beruf Sozialwissenschaftlerin
Referentin fuumlr Bildung und Migration
Hobbies Lesen und Reisen
Politik seit 2007 Mitglied die Linke seit 2012
im Kreisvorstand der Linken Mannheim
zwei Jahre Landesvorstand Baden-
Wuumlrttemberg Kandidatin bei den Land-
tagswahlen 2016 seit 2014 Mitglied
im Mannheimer Gemeinderat Politische Schwerpunkte
Bildungspolitik Frauenpolitik und Integration
Weblink httpgoekay-akbulutcom
Dr Gerhard Schick Buumlndnis 90 Die Gruumlnen
Person geboren 1972 in Hechingen lebt mit
seinem Partner in Mannheim und Berlin
Beruf Volkswirt Bundestagsabgeordneter
Hobbies Musizieren LaufenWandern
Politik seit 1996 Mitglied von Buumlndnis 90Die
Gruumlnen seit 2005 Bundestagsabgeordneter
seit 2007 Finanzpolitischer Sprecher der
Bundestagsfraktion seit 2008 Mitglied im
Parteirat Themen Finanzmaumlrkte Verbrau-
cher- und Anlegerschutz Machtwirtschaft
Untersuchungsausschuss CumEx-Geschaumlfte
Weblink httpgerhardschicknetueber-mich
Florian Kuszligmann FDP
Person geboren 1975 in Jugenheim
Bergstraszlige inzwischen bdquoMann-
heimer mit Herz und Verstandldquo
Beruf gelernter Florist
seit 2001 selbstaumlndiger Gastronom
Hobbies Kochen Karten spielen
Joggen
Politik seit 2004 Bezirksbeirat fuumlr Oststadt
Schwetzingerstadt bzw fuumlr Innenstadt
Jungbusch seit 2012 Kreisvorsitzender
der FDP Mannheim
Weblink httpfdp-madefloriankussmann
22 September 2017 Seite 13
ZWEITSTIMME
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er ehrlich und sympathisch ist und bei dem Thema Pflege aus eige-
ner Erfahrung weiszlig wovon er spricht
Ida Baumann Rentnerin
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann weil sich Stefan Rebmann fuumlr soziale Gerechtigkeit einsetzt
und authentisch istldquo
Karen Bracht Erzieherinsystemische Beraterin
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er sich dafuumlr einsetzt dass alle Kinder dieselben Chancen auf ihrem Bildungsweg haben und kein Kind
vergessen wirdUlrike Kahlert
Erzieherin Bezirksbeiraumltin
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er ein Gespuumlr fuumlr die Sorgen der Menschen hat und somit der Beste
fuumlr Mannheim ist
Ha-Jo Rickel Bezirksbeirat
SECKENHEIM bdquoIhr im Westen zaumlhlt die Dinge wir im Os-ten er-zaumlhlen sie eherldquo zitierte Pfarrer Markus Miles einen Freund aus dem Orient Die beiden neuen Ortstafeln die der Foumlrderverein Historisches Seckenheim jetzt sowohl am katholischen Pfarrhaus als auch am ehemaligen evangelischen Pfarrhaus angebracht habe koumlnnten beides Sie erzaumlh-len die Geschichte der beiden Pfarrhaumluser anhand von Jah-reszahlen und greifen zugleich Themen der Simultannutzung und Oumlkumene auf bdquoDie ge-meinsame Nutzung der katho-lischen Pfarrkirche und eine Zeit lang eines einzigen Pfarr-hauses durch die beiden Kon-fessionen war damals sicherlich weniger dem oumlkumenischen Gedanken sondern vor allem wirtschaftlichen Erwaumlgungen geschuldetldquo ergaumlnzte sein evan-gelischer Amtskollege Helmut Kruumlger und sinnierte angesichts des schoumlnen 1750 gebauten Barockhauses in der Secken-heimer Straszlige 97 zugleich da-ruumlber ob seine Vorgaumlnger im
Amt denn damals besser ge-wohnt haumltten als er heutzutage bdquoMan kann es so und so sehen Heute bin ich dafuumlr naumlher an der Kircheldquo so Kruumlger Der ka-tholische Pfarrer war hingegen schon immer im Bereich der 823 erstmals erwaumlhnten Pfarr-kirche zuhause Ein entspre-chendes Wohngebaumlude ist fuumlr das 15 Jahrhundert anzuneh-men Ab 1556 wird es - wie die katholische Pfarrkirche auch ndash simultan genutzt Das heutige
Pfarrhaus wurde 1730 errichtet Der barocke Bau gilt als eines der praumlgendsten Bauwerke Se-ckenheims 1663 etablierte die kurpfaumllzische Administrati-on dann in einem Bauernhof schraumlg gegenuumlber der Aegi-diuskirche ein reformiertes Pfarrhaus 1750 wird es durch besagten Barockbau ndash heute im Besitz der Familie Petith ndash er-setzt der in seinem Aumluszligeren bis in die Gegenwart unveraumlndert geblieben ist 1955 bezog die
evangelische Kirchengemeinde das Pfarrhaus hinter der bereits 1869 erbauten Erloumlserkirche und konzentrierte damit die seelsorgerischen Aktivitaumlten an einem Ort
Fuumlr den Foumlrderverein be-dankte sich dessen Vorsitzen-der Ralf Busch bei den Spon-soren der beiden Ortstafeln der Heinrich-Vetter-Stiftung (altes evangelisches Pfarrhaus) und der Pfarrei St Aegidius als Teil der Seelsorgeeinheit St Martin Der Ortsrundgang sei damit weiter gewachsen Beim anschlieszligenden Umt-runk im katholischen Pfarrhof zeichnete Meinrad Bluumlmmel die Entwicklung der Oumlkume-ne in Seckenheim im Lauf der letzten Jahrzehnte nach Die SRN werden in der Okto-berausgabe zu diesem Thema ausfuumlhrlich berichten pbw
Weitere Fotos mitsamt Einblick in
den katholischen Pfarrhof unter Stadtteil-Portalde Nachrichten vom 15 September
Zwei weitere Tafeln erzaumlhlen OrtsgeschichteFoumlrderverein Historisches Seckenheim ruumlckt Pfarrhaumluser ins Bewusstsein
SECKENHEIM Die naumlchste oumlffent-
liche Bezirksbeiratssitzung fi ndet am
Mittwoch 27 September statt Das
Gremium tagt ab 19 Uhr im groszligen
Sitzungsraum im Gemeinschaftszen-
trum Hochstaumltt im Riestenweg 15a
Die Tagesordnung kann aktuell auf
der Homepage der Stadt Mannheim
im Buumlrgerinformationssystem einge-
sehen werden pbw
Gretel Petith mit dem Foumlrdervereinsvorsitzenden und den beiden Pfarrern vor ihrem Haus in dem fruumlher der evangelische Pfarrer wohnte Foto Warlich-Zink
Bericht und Videos zum Talk im Verlag fin-
den Sie zum Nachlesen und -houmlren auf Stadt-
teil-Portalde unter dem Menuumlpunkt bdquoTalk
im Verlagldquo Weitere Informationen zur Bun-
destagswahl hat die Redakti-
on dort unter dem Top-Thema
bdquoBundestagswahl 2017ldquo zusam-
mengestellt
Zwei kleine Kreuze
fuumlr die ZukunftBundestagswahl am 24 September
MANNHEIMILVESHEIM Zwei kleine Kreuze
bestimmen die Richtung mit in die Deutschland
in den naumlchsten Jahren gehen wird In Mannheim
hat jeder Wahlberechtige eine Benachrichtigung
vom staumldtischen Wahlbuumlro erhalten Auf dieser
sind alle Informationen zur Wahl aufgedruckt
darunter auch wo man am Wahlsonntag waumlhlen
darf und unter welcher Nummer man in seinem
Waumlhlerverzeichnis gefuumlhrt ist Wer seine Wahl-
benachrichtigung am Wahlsonntag nicht fin-
det kann dennoch waumlhlen gehen Unter www
mannheimdewahlen bietet die Stadt einen On-
line-Service an mit dem man sein Wahllokal an-
hand der jeweiligen Anschrift finden kann Den
Personalausweis darf man aber nicht vergessen
Fuumlr Fragen zur Wahl steht das Wahlbuumlro auch
telefonisch unter 0621 293-9566 und per E-Mail
wahlbueromannheimde zur Verfuumlgung
Ilvesheim gehoumlrt zum Wahlkreis 274 Heidelberg
Dieser faumlllt in die Zustaumlndigkeit des Wahlleiters
der Stadt Heidelberg Als Direktkandidaten wur-
den aufgestellt Dr Karl A Lamers (CDU) Lothar
Binding (SPD) Dennis Nusser (FDP) Franziska
Brantner (Buumlndnis 90Die Gruumlnen Sarah Mirow
(Die Linke) Malte Kaufmann (AfD) und Bernhard
Brutte (Freie Waumlhler Die Ergebnisse aus dem ge-
samten Wahlkreis Rhein-Neckar finden sich am
Wahlabend auf der Homepage wwwrhein-neck-
ar-kreisdebtw17 redncopbw
KOMPAKT Oumlffentliche Bezirksbeiratssitzung
Kantorei probt wieder
SECKENHEIM Die Kantorei der Er-
loumlserkirche probt ab sofort wieder re-
gelmaumlszligig dienstags ab 20 Uhr im Kon-
fi rmandensaal neben der Kirche Auf
dem Probenplan stehen die Kantaten
1 4 und 8 aus dem bdquoWeihnachtsora-
toriumldquo von Johann Sebastian Bach
Damen und Herren die dieses Werk
gerne mitsingen moumlchten sind herz-
lich willkommen Die Auffuumlhrung fi ndet
am 17 Dezember um 17 Uhr in der
Erloumlserkirche statt red
MANNHEIM Um 1326 Uhr geht der Alarm ein Ver-kehrsunfall auf der A 656 mit Brand und einer in einem der Unfallautos eingeklemmten Person Zwei Loumlschzuumlge ruuml-cken mit Blaulicht aus und die rund 30 Teilnehmer der vom Verlag SOS-Medien organi-sierten Lesertour sind live da-bei Und nicht nur das Auch die ausgedehnte Fuumlhrung durch die brandneuen Raumlume der Mannheimer Hauptfeu-erwache in Neckarau bietet spannende Einblicke Ober-brandrat Bernhard Kunkel und Brandamtmann Daniel Geidt lassen die Teilnehmer hinter die Kulissen blicken und geben Hintergrundwissen preis bdquoWenn wir rausfahren
muumlssen wird die Neckarau-er Straszlige gesp und wir ha-ben gruumlne Welleldquo berichtet Kunkel gerade als diese auch schon gebraucht wird und die diensthabende Wachschicht die schweren Dieselmotoren anlaumlsst bdquoUnfall mit einge-klemmter Personrdquo verliest die Computerstimme nuumlchtern aber gluumlcklicherweise wird dieser Einsatz nicht so dra-matisch werden wie zuerst gedacht wie die Teilnehmer Lesertour spaumlter vom Ein-satzleiter erfahren werden 600 Gebaumlude wie Schulen Krankenhaumluser oder Firmen gebe es im Stadtgebiet Mann-heim die mit einer Brandmel-deanlage ausgestattet sind Fuumlr jedes dieser Gebaumlude habe die
Feuerwehr einen Schluumlssel erlaumlutert Kunkel dann an der Einsatzmeldetafel Weiter geht es in die groszlige Sonderfahr-zeughalle mit ihren 54 Stell-plaumltzen Alle Fahrzeuge ha-ben Getraumlnke an Bord um die Einsatzmannschaften vor dem Dehydrieren zu schuumlt-zenToiletten gehoumlren eben-falls zur Austattung mancher Einsatz-LKWs
bdquoWir warten fast unser ganzes Equipement selbstrdquo erklaumlrt der Fachmann in der Atemschutzwerkstatt 340 Atemschutzgeraumlte und 800 -masken wollen schlieszlig-lich gewartet und gereinigt werdenbdquoUnser Arbeitstag ist gegliedert in Ausbildung Arbeitszeit in der Werkstaumltte
und Bereitschaftrdquo so Kunkel weiterDamit kommen die Feuerwehrleute auf 48 Stun-den Wochenarbeitszeit bdquoDas kann bei besonderen Ein-saumltzen auch schon mal uumlber-schritten werden sollte aber nicht die Regel seinrdquo faumlhrt der Oberbrandrat fort Und sind die Maumlnner und Frauen nicht im Einsatz duumlrfen und sollen sie auch innerhalb der neuen Feuerwache Sport treiben Dafuumlr gibt es seit kurzem ein spezielles Sport-konzept Zwischen 3000 und 3500 Einsaumltzen wer-den im Schnitt pro Jahr von den Einsatzkraumlften gefahren 1000 bis 1400 davon be-treffen Braumlnde 290 Maumlnner und zehn Frauen arbeiten in der Feuerwache Suumld als Be-rufsfeuerwehr bdquoBundesweit gesehen haben wir einen relativ hohen Frauenanteilrdquo sagt Kunkel Houmlhepunkt der Lesertour war der Blick ins Herz der neuen Leitstelle Kaum dort angekommen geht live der naumlchste Notruf einGefahrgutunfall im Ran-gierbahnhof mit Austritt von Stoff 1791 Natriumhypoch-loridloumlsung Es ist der 7757 Anruf seit dem Umzug am 1 Mai Knapp 7500 Einsaumltze sind seitdem gefahren wor-den ncored
Weitere Fotos unter Stadtteil-Portalde
Nachrichten vom 21 August
Spannender Blick hinter die KulissenLesertour durch die brandneue Hauptfeuerwache
Gruppenfoto mit eigens herausgefahrenem Loumlschzug Foto Kranczoch
22 September 2017Seite 14
Mosbacher Straszlige 6a middot 68259 MA-WallstadtTel 0621 704609
Partyservice ndash Leckereien fuumlr Ihren Tischw w w p a r t y s e r v i c e - h e i l m a n n d e
Bestellfax
7027432Herbstzeit = Bratenzeit Verschiedene lecker gewuumlrzte Braten gefuumlllt und ungefuumlllt ndash gerne auch nach Ihren Wuumlnschen zubereitet
30092017
Luumlderitzstraszlige 42 middot 68219 Mannheim-RheinauTelefon 0621 801032
Seit 30 Jahren steht nun schon die Gaststaumltte bdquoZum Seeblickldquo in Mann-
heim Rheinau unter meiner Leitung Fuumlr die langjaumlhri-ge Treue moumlchte ich mich herzlich bei meinen Ge-schaumlftspartnern Gaumlsten und Freunden bedanken
Ihre Maria Szram
Historische Eisenbahn Mannheim eV
H E R B S T F E S T am Dienstag 310 11-18 h
bei der Historische Eisenbahn Mannheim eV Sulzer Straszlige 43 68229 Mannheim
Fuumlr musikalische Unterhaltung ist gesorgtEs gibt viel zu sehen rund um Lokomotiven und SchienenfahrzeugeFuumlr das leibliche Wohl ist gesorgt - Wir freuen uns auf Ihren Besuch
wwwhistorische-eisenbahn-made Was unternehmen
Nachrichten aus MannheimStadtteil-Portalde
KOMPAKT Heidefest in der Gaumlrtnerei Morasch
Gauwandertag beim Turnverein
Kinder basteln ein Insektenhotel
Weltmeisterschaftsrennen auf der Waldrennbahn
Karl May ndash Leben Werk Wirkung
Herbstfest bei den Eisenbahnfreunden
NECKARAU Die Farben des Herbs-
tes fuumlr Haus Hof und Garten zeigt die
Friedhofs- und Landschaftsgaumlrtnerei
Morasch am Samstag 30 Septem-
ber in Huumllle und Fuumllle beim Heidefest
Zwischen 10 und 17 Uhr koumlnnen sich
Interessierte uumlber Herbst- und Winter-
bluumlher sowie dekorative Floristik zu
Sonderpreisen ebenso informieren wie
uumlber Grabgestaltung und Grabfl ege
von Meisterhand Fuumlr Speis und Trank
ist ebenso gesorgt wie fuumlr den Ohren-
schmaus Denn wie schon im letzten
Jahr gibt es Livemusik mit der Band
bdquoBigSmallldquo Das Heidefest markiert
zugleich den Startschuss fuumlrs Umpf-
lanzen Auch diesbezuumlglich stehen die
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter gerne
fuumlr Fragen zur Verfuumlgung Schlieszliglich
hat nicht jeder den bdquogruumlnen Daumenldquo
Geschaumlftsfuumlhrerin Verena Morasch
und ihr Team freuen sich auf viele Be-
sucher die sie gerne mit einem Glas
Sekt empfangen In der Blumentombo-
la locken viele bluumlhende Preise pbw
Infos unter httpmorasch-mannheimde
FRIEDRICHSFELD Im Rahmen sei-
ner Jubilaumlumsveranstaltungen zum
125 Geburtstag ist der Turnverein
1892 in diesem Jahr Ausrichter des
Gauwandertages Dieser fi ndet am
Sonntag 24 September ab 10 Uhr
statt Treffpunkt ist auf dem Sportplatz
des TVF in der Sulzer Straszlige 39 Ge-
wandert wird auf schoumlnen Wegen im
angrenzenden Rheinauer Wald Es
werden Strecken von drei fuumlnf und
zehn Kilometern angeboten Selbst-
verstaumlndlich ist fuumlr die Verpfl egung
auf dem Sportplatz bestens gesorgt
Anmeldungen zum Gauwandertag an
dem jeder auch noch kurzfristig teil-
nehmen darf nimmt Roland Kappes
Telefon 0621 478088 entgegen mhs
FRIEDRICHSFELD Am Samstag 23
September um 14 Uhr laumldt der Obst-
und Gartenbauverein zu einem Bastel-
nachmittag fuumlr kleine Gaumlrtner in den
Garten von Vorstandsmitglied Annette
Lentz in die Kolmarer Straszlige 22 ein
Dieses Mal geht es darum Insektenho-
tels zu basteln die jedes Kind dann mit
nach Hause nehmen darf Die Kinder
koumlnnen das bdquoHotelldquo in den Garten oder
auf den Balkon haumlngen und manche
Insekten fi nden dann darin einen Unter-
schlupf Besonders Bienen wuumlrden sich
uumlber ein kleines Zimmer im Inse ktenho-
tel freuen denn viele Bienen fi nden mitt-
lerweile keinen passenden Unterschlupf
mehr Alle Utensilien zum Bau eines klei-
nen Insektenhotels haumllt der Obst- und
Gartenbauverein bereit Kinder im Alter
von sechs bis elf Jahren sind herzlich
eingeladen Die Teilnehmerzahl ist auf
20 beschraumlnkt Um Anmeldung bei An-
nette Lentz unter der Telefonnummer
0621 49602573 wird daher gebeten
Sie weiszlig auch ob noch eine kurzfristige
Teilnahme moumlglich ist mhs
SECKENHEIM Beim BMW Renntag
am Sonntag 24 September fi nden auf
der Waldrennbahn die letzten Pferderen-
nen fuumlr diese Saison statt Eingebettet
in den Renntag sind wieder zwei Laumlufe
zur Fegentri-Weltmeisterschaft ein Ren-
nen fuumlr die Damen der Longines World
Fegentri Championship for Lady Riders
sowie eines fuumlr Herren der Longines
World Fegentri Championship for Gent-
lemen Riders Hierzu werden wieder
zahlreiche Amateurrennreiter aus dem
In- und Ausland erwartet Auszligerdem
fi ndet am letzten Renntag der Saison
auch traditionell der Hutwettbewerb
statt bei dem auf die Damen mit den
schoumlnsten Huumlten und Outfi ts wertvolle
Preise warten Los geht es um 1330
Uhr das erste Rennen startet um 14
Uhr Wer bei den Wetten auf die ein-
zelnen Pferde kein Gluumlck hat der hat
am Ende des Renntages bei der Wett-
scheintombola noch einmal die Chance
auf einen der wertvollen Preise mhs
SECKENHEIM Der Freundeskreis der
Buumlcherei im Alten Rathaus Seckenheim
laumldt am Dienstag 26 September um
1930 Uhr zu einem Literatur-Abend
uumlber das Leben das Werk und die
Wirkung von Karl May ein Denn Karl
May hat wie kein zweiter deutschspra-
chiger Autor Figuren geschaffen die
ihn uumlberlebt haben und er praumlgte uumlber
Generationen hinweg das Weltbild vieler
junger Menschen Er hat sie je nach
Standpunkt unterhalten erzogen oder
verdorben Aber noch immer sind zahl-
reiche Unwahrheiten und Legenden
uumlber sein Leben im Umlauf uumlber seine
Gefaumlngnisaufenthalte seine Reisen
seine Ehen Und die Frage ob er eher
in ein Literaturlexikon gehoumlrt oder nach
Bad Segeberg ist noch lange nicht ge-
klaumlrt Referent Heiko Geier beleuchtet in
seinem Vortrag all diese Aspekte und fi n-
det Antworten auf die vielfaumlltigen Fragen
rund um den Autor Der Eintritt fuumlr den
Abend in der Buumlcherei Seckenheimer
Hauptstr 96 betraumlgt fuumlnf Euro Eine
Voranmeldung ist nicht erforderlich zg
FRIEDRICHSFELD Die Historische Ei-
senbahn Mannheim (HEM) veranstaltet
am Dienstag 3 Oktober von 11 bis
18 Uhr auf ihrem Vereinsgelaumlnde in der
Sulzer Straszlige 43 ihr schon traditionelles
Herbstfest Neben mehreren Kleinloko-
motiven die in ihrer aktiven Zeit als
Rangierloks eingesetzt waren gehoumlren
zur Sammlung die E-Lok E 244-31 aus
dem Jahr 1955 und die Groszligdiesel-
lok 218 225-1 In Begleitung eines
Vereinsmitglieds koumlnnen die Schienen-
fahrzeuge waumlhrend des ganzen Tages
auch von innen besichtigt werden In
den Raumlumen der Modellbahnanlage sind
Zuumlge in Spurgroumlszlige H0 zu sehen Die
Feldbahn dreht ebenfalls ihre Runden
und die Gaumlste duumlrfen gerne einsteigen
Fuumlr Speis und Trank sowie musikalische
Unterhaltung ist gesorgt red pbw
MANNHEIM Fuumlr Besucher je-den Alters bietet die Oktober-mess ein attraktives und ab-wechslungsreiches Programm Vom 23 September bis 8 Oktober freuen sich rund 150 Schaustellerbetriebe Besucher aus der gesamten Region auf dem Neuen Messplatz zu be-gruumlszligen Traditionell bietet die beruhigte Zone am Hauptein-gang an der Waldhofstraszlige den ersten Anziehungspunkt in der Gemuumltlichkeit und Aufenthalts-qualitaumlt Schwerpunkte setzen Unter dem neuen Motto bdquoRo-thaus-Biergartenldquo bildet dieser mit fast 100 Meter Laumlnge das Herzstuumlck Mit echtem Gruumln in Anlehnung an eine Parkan-lage und ohne aufdringliche Musik laumldt dieser Bereich zum Ausruhen und Verweilen ein Unterschiedliche Angebote an
Speisen und Getraumlnken Kin-derkarussells Mandelbrenne-reien und andere Verkaufsge-schaumlfte runden das Angebot ab Die Event und Promotion Mannheim GmbH will ge-meinsam mit den Schaustellern und der Badischen Staatsbrau-erei Rothaus mit dieser Kon-zeption vor allem dem Ruhebe-duumlrfnis der Besucher mit einem eigenen Veranstaltungsbereich Rechnung tragen
Doch auch Spaszlig Rummel und Action werden auf der Oktobermess geboten Attrak-tive und rasante Fahrgeschaumlfte Achterbahnen Autoscooter mit den neuesten Hits Verlosungen und viele andere Geschaumlfte sorgen fuumlr den bei Volksfesten uumlblichen Trubel auf dem Neuen Messplatz sind aber raumlumlich vom Biergarten getrennt plat-
ziert Auszligerdem wird ndash wie immer ndash ein Waren- und Kram-markt mit rund 15 Teilnehmern in die Mannheimer Mess inte-griert sein Besucher die mit ei-ner Tages-Karte des Verkehrs-verbundes Rhein-Neckar zur Mess fahren erhalten am Guumll-tigkeitstag an vielen besonders gekennzeichneten Geschaumlften eine einmalige Gutschrift in Houmlhe von 250 Euro auf Ein-kaumlufe oder Karussellfahrten
Nutzen Sie die Chance dem Alltag fuumlr ein paar gemuumltliche Stunden zu entfl iehen Oumlff-nungszeiten sind Sonntag bis Donnerstag 13 bis 22 Uhr und Freitag Samstag und vor Feier-tagen 13 bis 23 Uhr pmred
Weitere Informationen unter httpep-madeoktobermess
Groumlszligtes Volksfest der RegionOktobermess bietet viele Attraktionen
FRIEDRICHSFELD Etwas Neues hat man in diesem Jahr beim Kleingaumlrtnerverein aus-probiert und war damit auch durchaus erfolgreich Erst-mals gab es wieder Livemusik beim Fest auf der schmucken Anlage der Kleingaumlrtner Kein Geringerer als der be-kannte Schlagersaumlnger Andy Schaumlfer gab sich die Ehre und unterhielt am Samstagabend die Gaumlste Mitgebracht hatte er noch seinen Freund Jorge Campo Die beiden sorgten fuumlr maumlchtig Stimmung unter den Gaumlsten da wurde auch ger-ne einmal mitgesungen bdquoWir
sind mit dem Erfolg durchaus zufriedenldquo resuumlmierte der Erste Vorsitzende Fred Hell-wig bdquoauch wenn natuumlrlich noch ein paar mehr Gaumlste bei uns Platz gehabt haumlttenldquo Er fi ndet es vor allem sehr scha-de dass so wenige der eigenen Mitglieder die Veranstaltung besuchen Dennoch gab es am Sonntag zufriedene Gesichter denn sowohl am Grillstand als auch spaumlter bei Kaffee und Kuchen gab es einiges zu tun Zum Gluumlck waren genug ehrenamtliche Helfer da die sich um das Wohl der Gaumlste kuumlmmerten Auf der Spei-
sekarte stand in diesem Jahr neben den uumlblichen Grillspe-zialitaumlten wie Bratwurst oder Steak auch ein Pfaumllzer Teller Saumagen Leberknoumldel und Bratwurst mit Kraut fanden denn auch viele Abnehmer Die Stimmung am Samstaga-bend war uumlbrigens so gut dass auf der Anlage bis nach Mit-ternacht gefeiert wurde Fuumlr die wunderschoumlne herbstliche Dekoration war wie immer In-grid Hellwig zustaumlndig Eine uumlberaus reichhaltige Tombola hatte in diesem Jahr Rosi Her-renkind zusammengestellt Hier gilt ihr ausdruumlcklicher Dank der Friedrichsfelder Se-ckenheimer und Neckarhaumlu-ser Geschaumlftswelt bdquoDie haben uns in diesem Jahr wirklich sehr groszligzuumlgig unterstuumltztldquo so Rosi Herrenkind die zu-sammen mit ihrer Schwester auch dafuumlr sorgte dass alle Lose verkauft wurden Ein weiteres Highlight gab es am Sonntagmittag mit dem Auftritt der Flamenco-Grup-pe der Volkshochschule aus E d i nge n -Ne ck a r h a u s e n Und so klang erst am spaumlten Sonntagabend das diesjaumlhrige Herbstfest der Kleingaumlrtner aus mhs
Herbstfest beim KleingaumlrtnervereinSchlagermelodien und Leckeres vom Grill
Rosi Herrenkind (2 v r) hatte eine reichhaltige Tombola zusammenge-stellt Foto Schatz
GARTENSTADT Das Drama bdquoTop Dogsldquo von Urs Widmer das 1997 im Verlag der Autoren er-schienen ist und mehrfach ausge-zeichnet wurde beschaumlftigt sich mit gekuumlndigten Topmanagern die der voumllligen Entfremdung von ihrem Beruf ihrem Privat-leben und sich selbst zum Opfer gefallen sind und nun mit Hilfe der New Challenge Company versuchen ihr Leben in den Griff zu bekommen und moumlglichst schnell einen neuen Job zu erhal-ten Premiere im Zimmertheater der Freilichtbuumlhne in der Garten-stadt feiert das Stuumlck am Sams-tag 14 Oktober um 20 Uhr
Die weiteren Termine Sams-tag 14 Oktober 20 Uhr (Pre-miere) Samstag 21 Oktober 20 Uhr Freitag 27 Oktober 20 Uhr Samstag 28 Oktober 20 Uhr Samstag 4 November 20 Uhr Sonntag 5 November 16 Uhr Samstag 11 November 20 Uhr Freitag 17 November 20 Uhr Samstag 18 Novem-ber 20 Uhr Samstag 25 No-vember 20 Uhr Sonntag 26 November 16 Uhr Samstag 2 Dezember 20 Uhr (letzte Vor-stellung) Karten gibt es unter ticketsfl bmannheimde sowie telefonisch bei der Ticket-Hot-line unter 0621 7628100 zgruumlo
Gefangen im Wahn bdquoTop Dogsldquo im Zimmertheater
der Freilichtbuumlhne
22 September 2017 Seite 15
Grosskraftwerk Mannheim AGMarguerrestraszlige 1 middot 68199 MannheimTelefon 0621 868-0 middot wwwgkmde infogkmde
GKM-Buumlrgerabend19 Oktober 2017 2000 Uhr
Schutzgebuumlhr 5ndash EURODer gesamte Erloumls wird an eine soziale Einrichtung gespendet
Wir freuen uns auf Ihren Besuch im Casino der Grosskraftwerk Mannheim AG Einlass ab 1900 Uhr ndash keine Garderobe
Karten erhalten Sie ab dem 25 September 2017 uumlber die Verwaltungspforte des GKM Marguerrestraszlige 1 Montag bis Freitag von 1000 bis 1730 Uhr
Naumlhere Infos unter wwwgkmde
NICOLAI FRIEDRICH Magier amp Mentalist Lassen Sie sich verbluumlffen Fo
to S
ebas
tian
Ko
no
pik
Lokale Angebote fuumlr Groszlig und Kleinwir heute
SECKENHEIM Sommerpau-se oder gar Sommerloch im Heimatmuseum Seckenheim Von wegen Das Team um Traudl Gersbach war in den letzten Wochen sehr aktiv Die aktuelle Ausstellung mit Holz-modeln aus dem Besitz von Erwin Ohnemus ist am 1 Ok-tober sowie am Kerwesonntag (15 Oktober) noch einmal zu sehen Der gelernte Bildhau-er ist passionierter Sammler Auch die kunstvoll teilwei-se ganz fi ligran geschnitzten Formen fuumlr Marzipan Lebku-chen Springerle Printen und Tragant gehoumlren zu seinem Fundus den er jetzt im Hei-matmuseum ausstellt Mehr zu den Holzmodeln Butter- und Brotstempeln lesen Sie in der Kerweausgabe der SRN am 6 Oktober
Zeitgleich zur Ausstellungs-eroumlffnung hatte Hans-Peter Gersbach auf der Empore Platz genommen Secken-heims aktuell einziger Ta-bakeinnaumlher freute sich uumlber eine groszlige Publikumsschar die ihn bei seiner fuumlr den Ort fruumlher typischen Taumltigkeit be-obachtete bdquoDen Tabak hat uns wieder ein Landwirt aus dem
Unterdorf zu Demonstrations-zwecken gespendetldquo infor-mierte die Museumschefi n die
Schaulustigen darunter durch-aus fachkundige Gaumlste bdquoSo gemuumltlich war das bei uns fruuml-
her nicht Wir waren viel fl ot-terldquo meinte Irma Buumlhler mit Blick auf das Arbeitstempo Gersbachs schmunzelnd Der lieszlig sich nicht aus der Ruhe bringen Schlieszliglich ist er von Haus aus Lehrer und hat sich das Tabakeinnaumlhen extra fuumlrs Museum angeeignet Dort kann man auch sehen wie es mit den zum Bund gefaumldel-ten Blaumlttern weitergeht Die Bandeliere werden zu einem Buumlschel zusammengefasst und zum Trocknen im hohen Scheunendach aufgehaumlngt
Eher erdverbunden ist das was Guumlnter Wesch Mitte Au-gust einer stattlichen Zuhoumlrer-zahl im Versammlungsraum des Museums vorstellte die Gefl uumlgelzucht Fuumlr sein le-benslanges Hobby wurde
der waschechte Seckenhei-mer in diesem Jahr mit dem Alfred-Bluumlmmel-Orden als houmlchster buumlrgerschaftlicher Auszeichnung seines Heimat-ortes gewuumlrdigt Schlieszliglich hat er mit seinen bdquogoldfarbenen Italienernldquo unzaumlhlige natio-nale und internationale Preise und Titel errungen Vor allem aber haumllt er in Erinnerung was es mit der Gefl uumlgelzucht auf sich hat bdquoSchon 2500 vor Christus gab es Huumlhner und alles geht auf dieses Banki-va-Huhn zuruumlckldquo so Wesch Erst viel spaumlter im Jahre 1861 begruumlndete Robert Oettel in Goumlrlitz hierzulande die Gefl uuml-gelzucht bdquoAus Begeisterung uumlbers Fruumlhstuumlckseildquo schmun-
zelt Wesch Auch in Secken-heim gab es viele Landwirte die Huumlhner hatten bdquoAber nicht wirklich mit System Doch nur wenn gezielt gezuumlchtet wird ergibt das eine gute Legelei-stungldquo weiszlig Loumlsch bdquoSystem kam erst ins Spiel als Her-mann Buumlhler als fortschrittlich denkender Landwirt mit sei-nem Bruder Edmund den Ge-fl uumlgelzuchtverein gruumlndeteldquo Mit diesen Worten erinnerte Wesch an eine Zeit die mitt-lerweile der Vergangenheit angehoumlrt Die ehemals erste Gemeinschaftszuchtanlage deutschlandweit die bdquoHuumlh-nerfarmldquo in der verlaumlngerten Rastatter Straszlige musste An-fang der 1980er Jahre einem Neubaugebiet weichen Guumlnter Wesch ist immer noch da hat
mittlerweile seine Parzelle am Holzweg gebaut und berich-tete lebhaft warum er sein Hobby nach wie vor mit gro-szliger Sorgfalt betreibt Nicht zu vergessen der Brutapparat im heimischen Keller 1905 von seinem Vater und Hermann Buumlhler gebaut ist das robuste Modell heute noch in Betrieb und Zuumlchter von weit uumlber Se-ckenheim hinaus bringen die Eier zu Guumlnter Wesch um die-se darin ausbruumlten zu lassen Last but not least beteiligte sich das Heimatmuseum am Tag des offenen Denkmals am 10 September mit einer Fuumlh-rung zum Thema bdquoFraumlnkische Bauernhoumlfe in Seckenheimldquo pbw
Von Tabak Huumlhnern und HolzmodelnAbwechslungsreiches Programm im Heimatmuseum
Fuumlnf Tage fuumlr die GesundheitGDS-Gesundheitswoche in Neckarau
Erwin Ohnemus erklaumlrt auch im Oktober wozu und wie Holzmodeln verwendet werden Foto Warlich-Zink
Hans-Peter Gersbach faumldelt unter den fachkundigen Augen vieler Besucher Rippe um Rippe Foto Warlich-Zink
Guumlnter Wesch versteht es vortrefflich Sinn und Zweck der Rassegefluumlgelzucht zu erklaumlren Foto Warlich-Zink
NECKARAU Fuumlnf Tage fuumlr die Gesundheit Die Neckarauer Gemeinschaft der Selbstaumln-digen (GDS) stellt zusammen mit den Neckarau-Almen-hof-Nachrichten das Thema wieder in den Mittelpunkt Vom 2 bis 6 Oktober fi n-det die Gesundheitswoche im Best Western Plus Steubenhof Hotel statt das sich als Veran-staltungsort bewaumlhrt hat Von
Montag bis Freitag (auch am Feiertag) koumlnnen sich Besucher jeden Abend ab 18 Uhr (ab 14 Uhr) bei Fachvortraumlgen von anerkannten Spezialisten infor-mieren an praktischen Uumlbun-gen teilnehmen und den Refe-renten Fragen stellen Und das ohne Eintritt oder weitere Ko-sten Es wird erneut ein breites Spektrum verschiedener The-menbereiche geboten So refe-
riert beispielsweise Dr Alexan-der Ast Chefarzt Gynaumlkologie und Geburtshilfe am Diakonis-senkrankenhaus zum Thema gynaumlkologische Tumoren und Bernd Kieser Fachanwalt fuumlr Erbrecht zur Wirksamkeit von Patientenverfuumlgungen Auftakt ist am 2 Oktober um 1730 Uhr mit einem Kurzvortrag von Dr Klaus Amendt Chefarzt der Medizinischen Klinik I vom
Diakonissenkrankenhaus Zum Abschluss praumlsentiert Kuumlchen-chef Michael Zuber am 6 Ok-tober um 1630 Uhr Live-Coo-king im Steubenhof Restaurant redsts
Das detaillierte Pro-gramm mit allen Vortraumlgen und Infos ist unter Stadt-teil-portaldeGesundheits-tageindexhtml zu fi nden
22 September 2017Seite 16
Mit Kompetenz und Gefuumlhl stehen wir Ihnen in Seckenheim und Rheinau zur Seite
Eigene Hauskapelle und AbschiedsraumlumeHausbesuche in allen Stadtteilen
Gepruumlfte Bestatter (HWK) als feste AnsprechpartnerKostenfreie Vorsorgeberatungen
Erd-Feuerbestattung komplett ab 850- euro zzgl oumlffentliche Gebuumlhren
M AN N HEIMERBESTAT TU N GSHAUS
K ARCHER seit 1985
ZENTRALRUF MA - 33 99 30
Mannheim middot Am Friedhof 33 Feudenheim middot Hauptstraszlige 17
TERMINESECKENHEIM
Donnerstag 21 September19 Uhr bdquoDer Winterkoumlnig und der 30-jaumlhrige Kriegldquo Vortrag mit Heinz Weiss Heimatmuseum Samstag 23 September1530 Uhr Evangelische Bazar Sonntag 24 September11 Uhr Evangelischer Bazar14 Uhr BMW-Renntag Badischer Rennverein Waldrennbahn Dienstag 26 September19 Uhr bdquoDer Winterkoumlnig und der 30-jaumlhrige Kriegldquo Vortrag mit Heinz Weiss Heimatmuseum1930 Uhr bdquoKarl-Mayldquo-Litera-turabend Buumlchereifreundeskreis Buumlcherei Rathaus Mittwoch 27 September18 Uhr Musikstammtisch Seckenheim TV-Turnhalle19 Uhr oumlffentliche Bezirksbei-ratssitzung Gemeinschaftszen-trum Hochstaumltt Donnerstag 5 Oktober1130 Uhr Verlegung bdquoStolper-steinldquo fuumlr Walter Wassermann Seckenheimer Schloss Samstag 7 Oktober10-12 Uhr Kindersachenfl oh-markt Kinderhaus St Adalbert Pfarrzentrum St Clara
GESUNDHEITSWOCHE NECKARAUDie Vortraumlge finden im Best Western Plus Steubenhof Hotel Steubenstraszlige 66 68199 Mannheim-Neckarau statt
Montag 2 Oktober1730 Uhr Eroumlffnung und Begruuml-szligung Eroumlffnungskurzvortrag von Dr Klaus Amendt Chefarzt der Medizinischen Klinik I Diakonis-senkrankenhaus18 Uhr Carola DlsquoMexis Heil-praktikerin Fit und gesund bis ins hohe Alter Was kann ich auf naturkundlichem Weg tun18 Uhr Dr med Wolfgang Franz Sportmediziner So bleiben Ihre Knie beweglich und schmerzfrei1930 Uhr Dr med Werner Rusche Facharzt fuumlr Allgemein-medizin Biologische Medizin ndash Biologische Krebstherapie Die Bedeutung der koumlrpereigenen Abwehr1930 Uhr Ingrid Bott Heilprak-tikerin Heilen mit Herz ndash Hilfe zur Selbstheilung ndash Gedankengesund-heit nach Victor Barron
Dienstag 3 Oktober (Feiertag)14 Uhr Harald Peschken Versi-cherungsberater Tarifumstellung in der privaten Krankenversiche-rung15 Uhr Julia ter Linden Betreu-ungsleitung BeneVit ndash Haus am Park Das BeneVit Hausgemein-schaftskonzept stellt sich vor1630 Uhr Dr med Jana Hummel Praxis fuumlr die Medizin
Sonntag 8 Oktober17 Uhr Mannheimer Orgeltag Erloumlserkirche
RHEINAU Freitag 22 September10-17 Uhr Rheinauer Gesund-heitstag in den Raumlumen der Versoumlhnungsgemeinde
Samstag 23 September11-18 Uhr Backofenfest AWO-Begegnungsstaumltte Samstag 30 September14-16 Uhr Flohmarkt Kita Halmhuber Straszlige Martinskirche (Schwangere haben ab 1330 Uhr Zutritt)
des Alterns Gesund und gluumlcklich leben im Alter Altersdepression18 Uhr Arthur B Hodapp 1 Vors SHG Fibromyalgie Gruppe Baden-Wuumlrttemberg Fibromyal-gie was steckt dahinter Neueste Erkenntnisse
Mittwoch 4 Oktober18 Uhr Martin Reisenbuumlchler Heilpraktiker Schmerzen am Be-wegungsapparat natuumlrlich ohne Medikamente behandeln18 Uhr Oberarzt Juumlrgen Funk Chirurgische Abteilung Diakonis-senkrankenhaus Haumlmorrhoiden bekommt man nicht man hat sie ndash Wissenswertes uumlber eine weit verbreitete Volkskrankheit1930 Uhr Marc Sickelmann Heilpraktiker Das Herz-Kreislauf-System Was kann ich fuumlr mein Wohlbefi nden tun1930 Uhr Andreas Legler-Gouml-rke Facharzt fuumlr Allgemeinme-dizin und Ernaumlhrungsmedizin Ernaumlhrungsmedizin ndash Wie kann Ernaumlhrung bei Erkrankungen helfen
Donnerstag 5 Oktober18 Uhr Dr Alexander Ast Chef-arzt Gynaumlkologie und Geburtshilfe am Diakonissenkrankenhaus Gynaumlkologische Tumoren ndash Von der Vorsorge bis zur Therapie18 Uhr Bernd Kieser Fachan-walt fuumlr Erbrecht Warum nicht jede Patientenverfuumlgung wirksam ist Neuregelungen im Betreu-ungsrecht
FRIEDRICHSFELD Samstag 23 September 14 Uhr Kinderaktion bdquoInsektenho-telldquo Obst- und Gartenbauverein Garten Familie Lentz20 Uhr Konzert mit der bdquoFroumlh-lich-WGldquo zum Auftakt des evang Gemeindefestes Calvin-Kirche Sonntag 24 September1430 Uhr Gauwandertag Turn-verein Start Vereinsturnhalle Samstag 30 September 1530 Uhr Herbstfest Alt-Eichwald - Siedlergemeinschaft Siedlerheim Dienstag 3 Oktober11-18 Uhr Herbstfest Histo-rische Eisenbahn Vereinsgelaumlnde
ILVESHEIM Samstag 23 September15-18 Uhr Sonderausstellung bdquoIlveFischldquo Heimatmuseum Buumlrgerhaus Hirsch Donnerstag 28 September19 Uhr oumlffentliche Gemeinde-ratssitzung Sitzungssaal Rathaus Freitag 29 September1930 Uhr bdquoLadies Nightldquo Kinoabend fuumlr Frauen kath Frau-enkreis Gemeindehaus St Peter Sonntag 1 Oktober10 Uhr Gemeindefest evang Kirchengemeinde Dienstag 3 Oktober11 Uhr Jazz im Hirsch SPD-Ortsverein Buumlrgerhaus Hirsch
1930 Uhr Ute A Prechtl Gesundheitspraxis Mannheim Entspannung und Stressabbau ndash praktische Tipps fuumlr den Alltag1930 Uhr Physio-Fit Tatjana Kandlen Praxis fuumlr Physiothera-pie Wie koumlnnen Verspannungen aus dem Bereich der Kau-muskulatur Ruumlckenschmerzen verursachen
Freitag 6 Oktober1630 Uhr Michael Zuber Kuumlchenchef Live-Cooking im Steubenhof Restaurant Kalte Jahreszeit ndash heiszlige leckere Suppen18 Uhr Dr med Lorenz Hotz Schmerzpraxis Methadon ndash Renaissance eines Schmerzmit-tels 18 Uhr Thomas Ritter-Neumann Geschaumlftsfuumlhrer Sozialstation Neckarau-Almenhof Die haumlus-liche Pfl ege hat Wert1930 Uhr Ingrid Bott Heilprak-tikerin Hilfe zur Selbsthilfe in der Naturheilkunde am Beispiel der Schroumlpfmassage1930 Uhr Kombi-Vortrag Esther Mrongowius Dipl-Be-triebswirtin (FH) Raus aus dem Hamsterrad ndash Wie ich mir meine Resilienz erhalten kann Kim Kittler Fitness-Trainerin Kuumlm-mere Dich um das Wesentliche denke nicht uumlber Kleinkram nach
Stand 17 September 2017 Aumlnderungen vorbehalten
UNSERE TERMINE 2017
UNSER TEAM VOR ORT
Karin Weidner (Anzeigen Rheinau Pfingstberg)
Rheingoldstraszlige 9768199 Mannheim
FonFax 0621 82 16 89 Mobil 0172 7 52 80 62
E-Mail kweidnersosmediende
Heike Warlich-Zink (Redaktionsleitung)
Buumlhler Straszlige 2668239 Mannheim
Fon 0621 43 71 42 31Fax 0621 43 71 42 31
E-Mail hwarlich-zinksosmediende
Auf Wiedersehen am 06 Oktober
Erscheinungstermine(Redaktions- und Anzeigenschluss)
Themen der Sonderseiten
06 Oktober (25 September)Gesundheit Kerwe Seckenheim Kerwe Friedrichsfeld
27 Oktober (16 Oktober) Lange Nacht der Kunst und Genuumlsse
24 November (13 November) Advent Essen amp Trinken
15 Dezember (04 Dezember) Weihnachten
Birgit Schnell(Anzeigen SeckenheimFriedrichsfeld Ilvesheim)
Wildbader Straszlige 1168239 Mannheim
Mobil 01522 64 91 320Fax 0621 72 73 96-15
E-Mail bschnellsosmediende
WaldstraszligeEcke Waldpforte
BESTATTUNGSHAUS
ZELLERErledigung aller Formalitaumlten und Amtswege
Tag und Nacht dienstbereit auf allen Mannheimer Friedhoumlfen
Auf Wunsch HausbesucheErd- oder Feuerbestattungab 890-
Bestattungsvorsorge Sterbegeldversicherungbis zum 85 Lebensjahr
ZZFUumlR S IE HIER VOR ORTMA-Seckenheim Rheinau Pfingstberg
Casterfeld und Ilvesheim
Mannheim 06 217 48 23 26
zzgl amtliche-+Friedhofsgebuumlhren
Buchener Straszlige 4168259 Mannheim
infoberberich-egnerde
wwwberberich-egnerde
mdash IMMOBILIEN mdash
Wir helfen Ihnen bei Ihrem Vorhaben mit unserem immobilienwirt-schaftlichen und bankkaufmaumlnnischen Hintergrund und bieten Ihnen bei Ihrem Immobilienverkauf eine professionelle Betreuung
Lernen Sie uns bei einem unverbindlichen Beratungsgespraumlch kennen Wir freuen uns auf Sie
Ihre Immobilie ist mehr als nur vier Waumlnde Sie ist ein Zuhause und steckt voller ErinnerungenWir helfen Ihnen bei Ihrem Vorhaben mit unserem immobilien- wirtschaftlichen und bankkaufmaumlnnischen Hintergrund und bieten Ihnen bei Ihrem Immobilienverkauf oder der Vermietung eine professionelle Betreuung
Lernen Sie uns bei einem unverbindlichen Beratungsgespraumlch kennen Wir freuen uns auf Sie
11 + 12 Oktober 2017
in Seckenheim + Rheinaui Rhhe4 Gesundheitstage
FRIEDRICHSFELD bdquoAuf Amts-Wegenldquo aus der Feder von Heinz-Juumlrgen Koumlhler heiszligt das neue Stuumlck der The-atergruppe des Turnvereins 1892 Friedrichsfeld Am ver-gangenen Montag traf man sich zur ersten Leseprobe und dabei ging es schon hoch her Die Theaterfreunde er-wartet ein turbulentes Stuumlck das die Lachmuskeln wieder sehr in Anspruch nehmen wird Worum es geht Im kleinen Staumldtchen Friedrichs-feld schaltet und waltet der Buumlrgermeister Karl-Georg Koumlnig (Peter Manges) wie in seinem eigenen Koumlnigreich Um das kostspielige Leben seiner Ehefrau Helene (Ka-rin Lutz) fi nanzieren zu koumln-nen wurden kurzerhand die Gehaumllter fuumlr den Ortsbrand-meister den Hundefaumlnger und den Ortspolizisten ein-behalten All diese Aufga-ben hat der dienstbefl issene Amtsgehilfe Willi Fuchs (Gerd Gohlke) uumlbernommen und so kann der Buumlrgermei-ster fuumlr seine Gemahlin die freigewordenen Mittel groszlig-zuumlgig in Kleider Huumlte und teuren Schmuck investieren Schlieszliglich repraumlsentiert die Frau Buumlrgermeisterin ja auch das Rathaus Die Sekretaumlrin im Rathaus Elvira Emsig (Vi-
ola Doll) hat zwar Wind von alledem bekommen aber was sollrsquos Sie sei eh bald weg um eine Tanzschule zu eroumlffnen Eines Tages droht der ganze Schwindel aufzufl iegen als Frau Revisor Gundula Gruumlnd-lich (Natascha Siesz) im Rat-haus auftaucht ndash es sei denn der Buumlrgermeister kann die einbehaltenen Loumlhne schnell wieder auftreiben Als dann der Amtsgehilfe Willi Fuchs in einer durchzechten Nacht den ganzen Ort auf den Kopf stellt sich aber am naumlchsten Tag an nichts mehr erinnern kann und auch noch sein Trinkbruder Paul Jaumlgermei-ster (Peter Groszligmann) die Ta-schenfabrikantin Protzbach (Irmgard Kahle) verhaftet und in den Kohlenkeller
sperrt und bei der Metzgerei Hasenbalg (Jutta Preiszligendoumlr-fer) die bdquoPremiumwurstldquo ge-klaut wurde scheint das Un-heil kaum noch abwendbar zu sein Doch zum Gluumlck nimmt dieses Spektakel nach vie-len Irrungen und Wirrungen doch noch eine unerwartete Wendung Das altbewaumlhrte Darstellerteam wird durch Souffl euse Erika Kappes komplettiert Premiere ist bei der Weihnachtsfeier des Turnvereins am 16 Dezem-ber Ein weiterer Auftritt ist am 6 Januar (Seniorennach-mittag) und die oumlffentlichen Auffuumlhrungen fi nden am Freitag 12 Januar (20 Uhr) Samstag 13 Januar (19 Uhr) und Sonntag 14 Januar (17 Uhr) statt redmhs
bdquoAuf Amts-WegenldquoTheatergruppe des TV 1892 stellt neues Stuumlck vor
Die Theatergruppe des TVF hat mit den Proben begonnen Foto zg
22 September 2017 Seite 9
Malerbetrieb SchachnerMalermeister
Der Fassadendoktorreg
˚ Maler- und Fassadenarbeiten aller Art ˚ Fachbetrieb fuumlr besondere Anwendungstechniken ˚ Bodenbelagsarbeiten aller Art und Ausfuumlhrung
Mail maler-schachnerwebde
wwwmaler-schachnerde
Ziegelhuumlttenweg 3268199 MannheimTel 06 21 8 42 39-0wwwwess-sonnenschutzde
Mo- Fr 900 - 1300 Uhr und nach Vereinbarung
Michael HaidleHauptvertretung
Wildbaderstr 2368239 Mannheim-Seckenheim
Wir freuen uns auf Sie
Kommen Sie vorbei und lassen Sie sich unverbindlich beraten
Telefon +49 621 406211Telefax +49 621 447783 michaelhaidleallianzdewwwhaidle-allianzde
Schlosserei ndash Metallbau - Instandhaltung
+49 (0)621 4 81 50 42+49 (0)621 4 81 50 62mrmetallbaut-onlinede
Bohnenbergerstraszlige 8
THOMAS
Schlosserei
G a r t e n g e s t a l t u n g G a r t e n p f l e g e
P f l a s t e r a r b e i t e n
Tel 0621-879 9415
Helmut GrandeGarten- undLandschaftsbauwwwhg-galabaude
KUNDENDIENST middot HEIZUNGEN middot GAS-WASSER middot INSTALLATIONENETAGEN-FERN-GAS middot ROHRREINIGUNG middot SPENGLEREI middot SOLAR
Josef Wojtischek middot B7 8 middot 68159 MannheimTel 06 21 1 42 40
uumlber 25 Jahre
Komplettbaumlder aus einer HandAuch barrierefreie Badsanierung
und Sichern
Einrichtungshaus Brenk Renovieren mit dem Rundum-Sorglos-Service
Seit Jahren beschaumlftigt sich das gesamte Team der Firma Brenk mit Wohnwuumlnschen und deren Umsetzung Ob es sich um den Privatbe-reich handelt um das Buumlro oder die Praxis Fuumlr jedes Gewerk steht beim Einrich-tungshaus Brenk ein eigener Fachmann zur Verfuumlgung bdquoUnsere Spezialitaumlt Kom-plettrenovierung mit nur einem Ansprechpartner Unter Einsatz von hochwer-tigen Produkten liefern wir hochwertiger Qualitaumlt ab-gerundet von passgenauen Moumlbelnldquo Was Ihre Zuhau-se-Profi s aus Neckarau fer-ner auszeichnet ist das un-abhaumlngig verliehene und
durch Kunden kontrollierte qih-Qualitaumltssiegel des Handwerks Und dieses Ni-veau setzt sich in saumlmtlichen Bereichen fort bdquoUnser hand-werkliches Meisterkoumlnnen und unser gestalterisches Geschick runden den Ser-
vice ab und sind Ihr Garant fuumlr die Realisierung Ihrer Vorstellungenldquo Alles neu ohne Stress Bitteschoumln Bei Brenk zgred
Infos unter wwwbrenk-wohnende
Alles aus einer Hand - Wohnideen vom Spezialisten copy wwwbrenk-wohnende
Bevor es zum Rechtsstreit kommt Viele gerichtliche Auseinandersetzungen rund ums Bauen sind vermeidbarGerichtliche Auseinander-setzungen beim Bauen ko-sten Nerven ziehen sich oft lange hin ndash und richtig teuer koumlnnen sie auch noch werden Davor warnt die Verbraucherschutzorgani-sation Bauherren-Schutz-bund eV (BSB) die zu die-sem Thema gemeinsam mit dem Institut fuumlr Baufor-schung Hannover eV (IFB) uumlber 1300 baurechtliche Mandate ausgewertet hat Bei mehr als 50 Prozent der Auseinandersetzungen vor Gericht waren Baumaumlngel vor oder nach der Bauab-nahme das Thema Danach folgen mit 22 Prozent die Themen Vertragsverstoumlszlige und Klagen auf Schadens-ersatz Und bei etwa zehn Prozent der untersuchten Faumllle ging es um Insol-venzen der Auftragnehmer
Kommt es zum Rechts-streit tragen Verbraucher ein relativ hohes Risiko Zum einen sind die Kosten eines Baurechtsstreits in vielen Faumlllen nicht von der Rechtsschutzversicherung gedeckt Zum anderen ist der Ausgang in vielen Faumll-len ungewiss ndash in 385 Pro-zent der Faumllle kam es ledig-lich zu einem Vergleich Die Verfasser der Studie raten deshalb dazu das Risiko eines Rechtsstreits bereits im Vorfeld eines Bauvorha-bens zu minimieren Sinn-voll sei zum Beispiel eine Pruumlfung des Bauvertrags durch einen unabhaumlngigen Dritten Vor dem Risiko ei-ner Insolvenz gibt es kei-nen hundertprozentigen Schutz doch es laumlsst sich minimieren Sinnvoll sind hier Bonitaumltsbewertungen
des Bauunternehmens etwa uumlber die Creditre-form die ebenfalls im Rah-
men einer Vertragspruumlfung eingeholt werden koumlnnen Damit die vereinbarte
Leistung und Qualitaumlt auch tatsaumlchlich erreicht wer-den empfi ehlt sich zudem eine baubegleitende Qua-litaumltskontrolle Dabei uumlber-pruumlft ein unabhaumlngiger Bausachverstaumlndiger in be-stimmten Abstaumlnden den Fortgang der Arbeiten auf der Baustelle untersucht sie auf Baumaumlngel und kontrolliert die Qualitaumlt der Ausfuumlhrung Kommt es zu Maumlngeln oder Versaumlum-nissen laumlsst sich deren Be-hebung schnell anmahnen Und in der Regel werden dadurch aufwaumlndige ge-richtliche Auseinanderset-zungen nach Abschluss der Bauarbeiten uumlberfl uumlssig djdred
Mehr Informationen und Ansprechpartner unter wwwbsb-evde
Qualitaumltskontrollen helfen dabei Rechtsstreitigkeiten wegen Maumlngel beim Bau eines Hauses zu vermeiden Foto djd-pBauherren-Schutzbund
Ins rechte Licht geruumlcktLicht beeinfl usst unser Le-ben maszliggeblich Es hilft beim Wachwerden steigert die Laune und sorgt stets fuumlr Durchblick Auch zu Hause koumlnnen wir es uumlberlegt und atmosphaumlrisch einsetzen ndash und zwar mit einer intel-ligenten Beleuchtungssteu-erung Mit dieser lassen sich Lichtquellen bedarfsgerecht an- und ausschalten zeit-lich programmieren oder dimmen Ihr Einsatz spart zudem Energie und erhoumlht Sicherheit und Komfort Eine durchdachte Planung des smarten Lichtkonzepts ausgerichtet an den eige-nen Beduumlrfnissen ist dabei die halbe Miete Wo wird viel Helligkeit benoumltigt
Wann passt warmes Licht Und wie werden einzelne Raumlume genutzt Tipps und
Inspirationen zu den Einzel-loumlsungen und wie man die-se kombinieren kann liefert
das Portal bdquodas intelligente Zuhauseldquo Hier erfaumlhrt man dass in Zweckraumlumen Be-
wegungsmelder Sinn ma-chen da sie das Licht nur dann anschalten wenn Per-sonen sich hier aufhalten o der dass Licht dank hoch-wertiger Zeitschaltuhren tageszeitabhaumlngig genutzt werden kann da sie im ge-wuumlnschten Moment Raumlume ins rechte Licht ruumlcken oder Jalousien regulieren Dim-mer wiederum zaubern ein allzeit passendes Ambiente Und wer seine Loumlsungen in-nerhalb einer Gebaumludesteu-erung vernetzt kann ganze Szenarien defi nieren und auf Abruf starten epr
Mehr unter wwwdas-intelligente-zu-hausede
Dimmung bringt Stimmung Ob beim Vorlesen Fernsehen oder Abendessen gedimmtes Licht erzeugt stets die richtige Atmosphaumlre Foto eprHager Vertriebsgesellschaft
Alles neuohne Stress
Wohnideen vom Spezialisten
Rheingoldstraszlige 868199 MannheimNeckarauTelefon 06 2185 16 48infobrenk-wohnende
wwwbrenk-wohnende
KOMPLETTRENOVIERUNG
BitteschoumlnRenovieren mit dem Rundum-Sorglos-Service von Ihrem Spezialisten
22 September 2017Seite 10
Diakonissenkrankenhaus Mannheim Zentrum fuumlr Altersmedizin (ZAM)
wwwdiakonissende
Diakonissenkrankenhaus Mannheim Speyerer Str 91ndash93 68163 Mannheim Zugang auch uumlber die Belchenstraszlige 1
Vortrag
Donnerstag 28 September 2017 1500 UhrFestsaal im Mutterhaus 1 Stock
bdquoFunktionelle Sturzpraumlvention aus Sicht der PhysiotherapieldquoPetra Daniel Abteilung Physiotherapie Diakonissenkrankenhaus Mannheim
N E U E R Ouml F F N U N G
VON 1130 - 1430 UHR MITTAGSTISCH MIT JE 3 GERICHTEN ZUR AUSWAHL
Seckenheimer Hauptstr 13068239 Mannheim-Seckenheim
Telefon 0621 - 49609999
infohotelstern-madewwwhotelstern-made
Montag - Freitag1130 - 1430 UhrSamstag1700 - 2300 UhrSonn- und Feiertage1130 - 2300 Uhr
U E R Ouml F F N U N GGG
AGSTISCH MMM E 3 GGGERICHERICHERICHTETT R AR AR AUSWAHL
30 Montag - Freitag
N
MIT JE 3 GERICHTEN ZUR
Bauspenglerei Flachdachbau Waumlrmedaumlmmsysteme Geruumlstbau Dacheindeckung Dachbegruumlnung Reparaturen
Braustr 37 68309 Mannheim Tel u Fax 06 21 73 91 25 Email infohu-dachbaude Mobil 0171-7 23 66 93
wwwhu-dachbaude
Fachbetrieb fuumlr Dach-Wand- und Abdichtungstechnik
Inh Heike Urbanek
SUDOKU-ECKE3 4
9 1 7 3 5 63 6 7 9
5 9 1 63 2 1
4 9 79 4
5 1 67 2 3 4 8
rnv-Buslinien Friedrichsfeld Rhein au und Seckenheim
Bitte die geaumlnderten Abfahrtszeiten und Fahrplaumlne beachten
Start
Die rnv fi nden Sie auch unter wwwrnv-onlinede oder auf Face-book Twitter YouTube und in der rnv-Smartphone-App bdquoStartInfoldquo
M A N N H E I M Letztwill ige Verfuumlgungen werden haumlufi g solange aufge-schoben bis es zu spaumlt ist Wer jedoch ein behinder-tes Kind auch nach seinem Tod gut ver-
sorgt wissen moumlchte ist gut beraten ein sogenanntes Behindertentestament zu errichten Denn ist das Kind auf staatliche Leistungen an-gewiesen droht der Zugriff des Staates auf den Nachlass nach dem Tod der Eltern Der Wunsch der Eltern dem behinderten Kind durch ein Behindertentestament auch nach dem eigenen Tod zu-saumltzliche Vorteile und An-nehmlichkeiten zu sichern die die Sozialhilfe nicht decken wuumlrde ist laut Bun-desgerichtshof zu respek-tieren Um den Nachlass gegen den Zugriff des So-
zialhilfetraumlgers zu schuumltzen gibt es verschiedene Ge-staltungsmoumlglichkeiten So zum Beispiel die Einsetzung des behinderten Kindes als Vorerbe mit gleichzeitiger Testamentsvollstreckung und dessen Geschwister als Nacherben Setzt man das Geschwisterkind nach dem Tod des behinderten Kindes zum Nacherben ein dann wird das Geschwisterkind nicht etwa Erbe des be-hinderten Kinds sondern erbt direkt von den Eltern Auf diese Weise greift die sozialhilferechtliche Er-benhaftung aus sect 102 SGB XII nicht und der Nacherbe haftet nicht fuumlr die in den letzten zehn Jahren vom be-hinderten Kind bezogenen Sozialhilfeleistungen Ist das Geschwisterkind bdquonurldquo Nacherbe geht der Sozial-hilfetraumlger somit wieder leer aus
Bernd Kieser Rechtsanwalt Fachanwalt fuumlr Erbrecht
RECHTSTIPP
Behindertentestament
RHEINAU Die Arbeiten zum barrierefreien Ausbau des Ver-knuumlpfungspunktes Rheinau Bahnhof wurden im Fruumlhjahr aufgenommen Mittlerweile hat die zweite Bauphase und mit ihr der Ersatzverkehr durch Busse begonnen Denn bis vo-raussichtlich Donnerstag 19 April 2018 muss der Stadt-bahnbetrieb auf der Teilstrecke der Linien 1 und 8 zwischen den Haltestellen Rheinau Karls-platz und Rheinau Bahnhof unterbrochen werden In dieser Zeit richtet die Rhein-Neck-ar-Verkehr GmbH auf diesem Abschnitt einen Ersatzver-kehr mit Omnibussen ein Die Busse bedienen jede Haltestel-le der genannten Stadtbahn-
linien und halten zum Fahr-gastwechsel am Fahrbahnrand Fuumlr die ruumlckgebaute Halte-stelle Rheinau Bahnhof wird fuumlr die Dauer der Maszlignahme eine provisorische Haltestelle im Hallenbuckel eingerichtet Aufgrund der Maszlignahme ver-schieben sich die Ankunfts- und Abfahrtszeiten bis zu zehn Minuten Hiervon sind auch die Buslinien 47 und 48 sowie der Schuumllerverkehr betroffen Zu-dem sollten Fahrgaumlste einige Minuten zusaumltzliche Reisezeit einplanen
Wie geht es am Bahnhof Rheinau weiter In den kom-menden Wochen und Monaten werden zunaumlchst die Gleis- und Fahrleitungsanlage sowie die
Stadtbahnhaltestelle Rheinau Bahnhof ruumlckgebaut Parallel werden die Arbeiten an den neuen Straszligen und der neuen Busspur abgeschlossen Die Fertigstellung ist fuumlr Som-mer 2018 geplant Dann soll eine moderne Anschlussstelle in Betrieb genommen werden die den Fahrgaumlsten einen bar-rierefreien und komfortablen Umstieg zwischen Regional- und Stadtbahnen ermoumlglicht Zudem erneuert die rnv die Gleise und Fahrleitungsanlage baut die Bus- und Stadtbahn-haltestellen barrierefrei um und stattet diese mit modernster Technik sowie ParkampRide- und BikeampRide-Plaumltzen aus redpbw
Ersatzverkehr ist in BetriebBarrierefreier Ausbau des Rheinauer Bahnhofs
geht in die naumlchste Phase
Mit dem Spatenstich Mitte Mai wurden die Ausbauarbeiten offiziell aufgenommen Foto Warlich-Zink
SECKENHEIM Nachdem Ober-schuumltzenmeister Lothar Boos in der letzten Jahreshauptver-sammlung sein Amt niederge-legt hatte wurde mittlerweile Steffen Scherneck vom Vor-stand als Erster Vorsitzender bestimmt bdquoDas ist laut un-serer Satzung moumlglich und am 22 Mai auch so gesche-henldquo so Scherneck gegenuumlber den SRN Seit zwei Jahren ist der Pistolenschuumltze im Verein Als bdquoganz normales Mitgliedldquo wie er sagt Daher habe er sich auch zwei Wo-chen Bedenkzeit erbeten als man auf ihn zugekommen sei mit der Bitte Verantwortung zu uumlbernehmen bdquoAuszligerdem habe ich thematisiert dass ich Unterstuumltzung von erfahrenen Vereinsmitgliedern brauche
Das wurde mir zugesagtldquo betont Scherneck der aus Berlin stammt und seit 2004 in Mannheim-Herzogenried zu Hause ist Zu denjenigen die ihm mit Rat und Tat zur Seite stehen gehoumlrt auch Lo-thar Boos bdquoEs gab niemals Querelen im Vorstandldquo betont Scherneck Vielmehr habe die Mitgliederversammlung da-mals nicht die Mehrheit fuumlr einen von der Vorstandschaft gefassten Beschluss gefun-den so dass der Ausschluss eines Mitglieds zugleich ein Jugendtrainer wieder ruumlck-gaumlngig gemacht werden muss-te bdquoDas ist jetzt so wie es ist aber das Problem damit noch nicht geloumlstldquo sagt Scherneck
Zwar hatten sich die Schuumlt-zen in diesem Jahr beim ge-
meinsamen Sommerfest mit dem Saumlngerbund ausgeklinkt bdquoEs war einfach zu fruumlh das alles in neuer Konstellation vernuumlnftig zu organisierenldquo so Scherneck Doch beim Wandertag werde man wie-der wie gewohnt mit im Boot sein (siehe Bericht bdquoWald-laumlufer schnuumlren die Schuheldquo in dieser Ausgabe) Neben Oberschuumltzenmeister Steffen Scherneck gehoumlren der Schuumlt-zengesellschaft Seckenheim an Thomas Gastgeb (Zweiter Vorsitzender) Ulrich Mee-sen (Kassier) Anna Maria Obermeie r (Jugendleiterin) Claudia Kunzmann (Schrift-fuumlhrerin) Eric Saumlubert (Bo-genschieszligleiter) und Wolf von Trotha (Schieszligleiter Gewehr und Pistole) pbw
SECKENHEIM Es koumlnnte der letzte vielleicht auch erst der vorletzte Bazar in gewohnter Umgebung sein Denn die Vorplanungen fuumlr das neue Gemeindehaus sind abge-schlossen Doch wie auf im-mer Bazar gefeiert wird auf jeden Fall Das Gemeindefest beginnt am Samstag 23 Sep-tember um 1530 Uhr Abends koumlnnen sich ab 1930 Uhr alle auf die Musik von bdquoKnock on
woodldquo freuen Im Gottesdienst am Sonntag um 11 Uhr hin-ter dem Gemeindehaus geht es um Abschiede und Neu-anfaumlnge Karl-Heinz Schul-lers Zeit als Hausmeister und Kirchendiener endet ebenso wie das freiwillige soziale Jahr von Angela Soldo und die Dienstzeit der Erzieherin Petra Grabler Neu ins Team kommt als FSJ-lerin Corinna Goumlpferich Neu ist auch der
Konfi rmandenjahrgang der sich im Gottesdienst vorstellt Nach dem Gottesdienst geht der bunte Bazarbetrieb weiter mit Mittagessen Kaffee und Kuchen Kinderspielen Huumlpf-burg Zum Buumlhnenprogramm tragen Musicalhighlights der Kinderchoumlre Darbietungen der Kids vom SV 98 und die erwachsenen Choumlre bei Den kroumlnenden Abschluss macht die Tombola pbw
Steffen Scherneck uumlbernimmt Vorsitz
Bazar der Erloumlsergemeinde
MANNHEIM Erstmals veran-staltet der TSV Mannheim 1846 am Samstag 23 Septem-ber ab 930 Uhr einen bdquoTag der Inklusion im Sportldquo Mit Heiko Striehl hat der Verein den langjaumlhrigen Cheftrainer der Nationalmannschaft im Rollstuhl-Rugby mit ins Boot holen koumlnnen Striehl selbst dreimaliger Paralympics-Teil-nehmer in dieser Sportart
sieht groszligen Bedarf was das gemeinsame Sporttreiben von Menschen mit und ohne Be-hinderung angeht Daher freut man sich auf Sportbegeisterte jeden Alters Beim TSV der seine 2014 am Hans-Reschke-Ufer 4a eroumlffnete Sportstaumltte barrierefrei gebaut hat gibt es laut Vizepraumlsident Jochen Hefele und Vorstandsmitglied Bernd Kupfer entsprechende
Angebote bdquoDoch es geht mehrldquo sind sich Hefele und Striehl einig Der Tag der In-klusion im Sport soll konkrete Beispiele zeigen Eintritt und Teilnahme sind frei Mitma-chen kann man unter anderem beim gemeinsamen Boccia Handball und Yoga beim Sitzvolleyball Rollstuhl-Rug-by -Basketball -Badminton -Tennis- und -Tischtennis pbw
Tag der Inklusion im Sport
22 September 2017 Seite 11
Bernd Kieser Rechtsanwalt Fachanwalt fuumlr Erbrecht
Focus-Special 2013 - 2016 Rechtsanwalt Bernd Kieser gehoumlrt
zu den Top-Anwaumllten in ganz Deutschland Er uumlberzeugt
durch eine hohe Fachkompetenz im Fachbereich Erbrecht
Friedrichstraszlige 11 68199 MA-NeckarauTel 062184 20 6-0 wwwkanzlei-khndeHausbesuche auf Wunsch
Gestaltung von Vorsorgeregelungen Patientenverfuumlgungen Durchsetzung der Patientenrechte am Lebensende Uumlbernahme von Bevollmaumlchtigungen und Kontrollbevollmaumlchtigungen Vertretung in Betreuungssachen
Testamentsgestaltungen Vertretung in Erbrechtsstreitigkeiten Testamentsvollstreckungen
Steuerliche Gestaltungsberatung im Recht der Unternehmens- und privaten Vermoumlgensnachfolge
Elternunterhalt Sozialhilferegresse
SA 411 2017WWWLANGE-NACHT-MANNHEIMDE 18 BIS 24 UHR
copy w
ww
sos
med
ien
de
FEUDENHEIM FRIEDRICHSFELD KAumlFERTAL LINDENHOF NECKARAU NECKARSTADT NEUOSTHEIM RHEINAU SANDHOFEN SCHOumlNAU SCHWETZINGERSTADT OSTSTADT SECKENHEIM WALDHOF GARTENSTADT WALLSTADT
Auch in diesem Jahr erscheint die offizielle Programmzeitung
mit allen Teilnehmern in einer Auflage von 100000 Exemplaren
Sie sind Teilnehmer und moumlchten gerne in der offiziellen Programmzeitung werben Dann sprechen Sie uns an
Lindenhof Neckarau RheinauKarin Weidner Tel 0621 82 16 89 E-Mail kweidnersosmediende
Feudenheim Wallstadt SchwetzingerstadtOststadt NeuostheimNeuhermsheim Seckenheim Friedrichsfeld
Birgit Schnell Tel 0621 72 73 96-0 E-Mail bschnellsosmediende
Sandhofen Schoumlnau WaldhofGartenstadt Kaumlfertal Neckarstadt
Petra Swoboda Tel 0621 4 30 77 34 E-Mail pswobodasosmediende
LANGE NACHT DER KUNST UND GENUumlSSE
RHEINAU Der Gottesdienst im Parkschwimmbad im Rahmen der Schluumlsselruumlckgabe des Foumlrdervereins hat schon eine lange Tradition Wurde er bis-her immer von den drei Rhei-nauer Gemeinden gestaltet so waren in diesem Jahr erstmals mit der Johannes-Calvin-Ge-meinde aus Friedrichsfeld und der Aegidiusgemeinde aus Se-ckenheim die beiden weiteren Gemeinden der evangelischen
Kooperationsregion Suumld mit beteiligt Mit Uwe Sulger Hansjoumlrg Joumlrger Monika Ma-yer-Jaumlck und Helmut Kruumlger sowie Daniel Mayer waren es nicht weniger als vier Pfarre-rinnen und Pfarrer sowie ein Diakon die den Gottesdienst im wunderschoumlnen Park-schwimmbad gestalteten Mu-sikalisch wurde er vom Chor der Versoumlhnungsgemeinde und dem Projektchor der Im-
manuel-Pfingstberg-Gemein-de unter der Leitung von Ele-na Kleiser-Welz sowie einem Floumltenensemble umrahmt Und war es am Morgen noch truumlb und regnerisch gewesen so strahlte passend zum Ein-gangslied bdquoMorgenlicht leuch-tetldquo die Sonne mit aller Macht vom Himmel
Im Rahmen des Gottdiens-tes gab es auch zwei Taufen die von Ben Oskar aus Se-
ckenheim und die von Aurelia Lou aus Rheinau-Suumld Pas-send dazu war die Lesung des Gleichnisses vom Senfkorn aus dem Markusevangelium 4 Kapitel gewaumlhlt worden Denn auch Kinder muumlssen wachsen und gedeihen sie muumlssen gepfl egt und auch ein Stuumlck weit gefuumlhrt werden bis aus ihnen eigenverantwort-liche erwachsene Menschen werden Musikalisch griff das Helmut Kruumlger mit dem Lied bdquoSchon entdeckt was in ihm stecktldquo noch einmal auf Mit dem Abschlusslied bdquoDanke fuumlr diesen guten Morgenldquo gab es traditionell mit der fuumlnften Strophe die da heiszligt bdquoDanke fuumlr Wasser Gras und Som-mer danke fuumlr diesen schoumlnen Ort Danke fuumlr unser Rhei-nau-Schwimmbad ndash es be-stehe fortldquo auch traditionell ein Dankeschoumln dafuumlr dass man alljaumlhrlich diesen schouml-nen Gottesdienst unter freiem Himmel dort gestalten darf mhs
Gottesdienst im ParkschwimmbadGemeinden der Kooperationsregion Suumld gemeinsam aktiv
Die beiden Choumlre der Immanuel-Pfingstberg-Gemeinde und der Versoumlhnungsgemeinde unter der Leitung von Elena Kleiser-Welz gestalteten den Gottesdienst mit Foto Schatz
ILVESHEIM Ziemlich ausge-lassen feierte Ilvesheim vier Tage lang Kerwe Schon zum Auftakt waren viele Schaulu-stige gekommen um die in diesem Jahr von Monika Rie-mensperger gestylte Gretel in Augenschein zu nehmen Zu den Klaumlngen der bdquoNewwlfez-zaldquo-Guggemusik eskortierte der Elferrat vom Karnevalver-ein Insulana (KVI) die Ker-wemaid auf den Cheacutecy-Platz wo neben dem Gruppenbild mit Gretel auch der obligato-rische Fassbieranstich durch Buumlrgermeister Metz sowie die Verlosung von Gockel Gans und bdquoQuetschekucheldquo durch die Fasnachter stattfand Aus-
druumlcklich hatte KVI-Chefi n Sabine Groumltzinger-Dambach bei dieser Gelegenheit da-rauf hingewiesen dass Gre-tel-Minister Erik in diesem Jahr besondere Sicherheits-maszlignahmen getroffen habe um deren Kidnapping zu verhindern Es sollte sich als zwecklos erweisen bdquoBereits Freitagnacht waren wir sie los Sie soll in Augsburg sein Ent-sprechende Fotos haben wirldquo berichtete das Ortsoberhaupt am naumlchsten Tag als die SRN ihn im BDS-Infozelt antrafen Pfarrer Lukas Glocker der zufaumlllig hinzukam und in den letzten Jahren als Entfuumlhrer in Erscheinung getreten war bestritt hartnaumlckig jede Tatbe-
teiligung Dieses Mal ging der dreiste Raub aufs Konto der Feuerwehr Schlieszliglich sollte die Kerwelady noch ein biss-chen was von der Welt sehen bevor sie montags vor dem Schloss in Flammen aufging
Diesem feurigen Spektakel und dem anschlieszligenden Bril-lantfeuerwerk vorausgegangen waren vier gesellige Tage Ver-eine und Gastronomie sorgten fuumlrs Kulinarische sowie musikalische Unterhaltung Fahrgeschaumlfte und Staumlnde der Schausteller lockten Groszlig und Klein Der neu formierte BDS-Vorstand hatte in diesem
Jahr auf einen verkaufsof-fenen Sonntag verzichtet und ruumlckte dafuumlr die Gesamtprauml-sentation als Gewerbeverein in den Fokus Mitten auf der Kerwemeile hatte man dazu ein Infozelt platziert wo sich einzelne Mitgliedsfi rmen vor-stellten und die Mitglieder des Leitungsteams fuumlr Fragen zur Verfuumlgung standen Beim Gluumlcksrad gab es kleine Preise zu gewinnen und so kam man schnell mit den Besuchern ins Gespraumlch p bw
Weitere Fotos unter Stadtteil-Portalde
Nachrichten vom 28 August
Gretel wird ins Bayernland entfuumlhrtVier Tage Inselkerwe mit allem Drum und Dran BDS praumlsentiert sich im Infozelt
Auch Buumlrgermeister Metz (rechts) besuchte das BDS-Vorstandsteam im Infozelt Foto Warlich-Zink
Groszliger Bahnhof fuumlr die Gretel Foto Warlich-Zink
ILVESHEIM Zu einem Tag im Rahmen des Kinderferienpro-gramms der Gemeinde hatte auch die Heinrich-Vetter-Stif-tung eingeladen Mehr als 20 Kinder im Alter von acht bis elf Jahren wurden mit dem Reisebus nach Lorsch zum bdquoFreilichtlabor Laureshamldquo gebracht Hier in einem hi-storisch korrekt nachgebauten 1200 Jahre alten Dorf konn-ten die Jungen und Maumldchen angefuumlhrt von der Sozialko-ordinatorin der Stiftung Ant-je Geiter erfahren wie ihre Altersgenossen damals lebten bdquoDa gab es weder Kinder-garten noch Schule und die Kinder wurden in den alltaumlg-lichen Arbeitsablauf mit ein-geplant und mussten fruumlhzei-tig Aufgaben im Haushalt in der Landwirtschaft und in der Viehbetreuung uumlbernehmenldquo erklaumlrte Fuumlhrerin Natascha
Auch die recht bescheidenen Mahlzeiten beschrieb sie Die Kinder erfuhren zudem dass
die haumluslichen Gegenstaumlnde damals selbst gefertigt werden mussten Wie diese aussahen
zeigte eine kleine Ausstellung von Geraumlten und Gefaumlszligen wie sie vor uumlber 1000 Jahren ver-wendet wurden Die Kinder durften solche Gegenstaumlnde aus Ton herstellen und mit nach Hause nehmen Auch die ruumlckgezuumlchteten Tiere wie die groszligen schwarzen Schweine oder die eingespannt bei der Feldarbeit zu beobachtenden Rinder fanden die jungen Il-vesheimer spannend
Nach der leckeren Pizza zur Mittagszeit besichtigten die Kinder noch die kleine Kirche und das Herrenhaus ehe der Reisebus sie puumlnktlich bei den an der Heinrich-Vetter-Stif-tung in Ilvesheim wartenden Eltern wieder ablieferte Aus den lebhaften Schilderungen der Kinder war abzulesen wie toll es fuumlr sie war fuumlr einen Tag ins Mittelalter einzutau-chen gsred
Ein Tag im MittelalterKinder auf Exkursion im Freilichtlabor Lauresham
Das Freilichtlabor in Lorsch vermittelte den Kindern wie ihre Altersgenossen vor uumlber 1000 Jahren lebten Foto Trinkaus
22 September 2017Seite 12
UMWELT IST NICHT ALLES
ABER OHNE UMWELT IST
ALLES NICHTS
DARUM GRUumlN
ViSdP BUumlNDNIS 90 DIE GRUumlNEN Bundesgeschaumlfts-stelle Lea BelsnerPlatz vor dem Neuen Tor 1 10115 Berlin
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er die Interessen von uns Buumlr-gerinnen und Buumlrgern engagiert und kompetent im Bundestag vertrittldquo
Evelyn Kilian Sales Manager Dipl Ing (FH) Innenarchitektin
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil ich ihm vertraue ich es fuumlr richtig empfinde was er vertritt und weil ich
uumlberzeugter Sozialdemokrat binldquo
Fritz Deininger Rentner AWO Vorsitzender
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil ich seinem Versprechen fuumlr ein besseres Zusammenleben Chan-cengleichheit und ein gerechtes
Miteinander in einer offenen und inklusiven Gesellschaft vertraueMarion Kreisel Verlagsangestellte
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er zukunftsorientiert denkt und handelt hellip streitbar aber dabei fair
ist hellip und ihn Ungerechtigkeiten nerven wo immer er sie antrifftldquo
Juumlrgen Wohlfart kaufm Angestellter
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er bewiesen hat dass er sich fuumlr die Mannheimer Belange mit voller Kraft und tiefster Uumlberzeugung in
Berlin einsetztThorsten Riehle
Stadtrat
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er die Veraumlnderungen in unserer Gesellschaft mit klaren Worten und glaubwuumlrdigem Handeln nach vorne
bringt und Verantwortung traumlgtldquoJens Gernot Quast
Bezirksbeirat Unternehmer
Einer von uns Aus Rheinau Echt Wie Mannheim
Am 24 September Erststimme fuumlr Stefan Rebmann
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er die Belange aller Buumlrger ernst nimmt und fuumlr ein friedliches soziales und gerechtes Miteinander steht Als Bundestagsabgeordneter in Berlin zeigt er Buumlrgernaumlhe in Mannheim
Kurzum ein Politiker zum bdquoanfassenldquoGiuseppe Randisi
Physiotherapeut Unternehmer
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er im Bundestag fuumlr die Ehe fuumlr alle gestimmt hat und fuumlr eine offene und vielfaumlltige Gesellschaft
eintrittMarkus Schwarz-Riehle
Finanzbuchhalter
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er fuumlr Freiheit Gerechtigkeit und Solidaritaumlt eintritt Fuumlr Loumlhne und Renten von denen man wirklich in
Wuumlrde leben kannldquoEvi Korta-Petry
Betriebsraumltin Bezirksbeiraumltin
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er auch die Menschen wahr-nimmt und deren Interessen vertritt
die sonst oft vergessen werdenldquo
Ralph Waibel Heilpaumldagoge Stadtrat
BUNDESTAGSWAHL
KANDIDIERENDE IM PORTRAumlT
MANNHEIM Ergaumlnzend zu unserer im August veroumlffentlichten Diskussions-
runde zur Bundestagswahl stellen wir Ihnen in dieser Ausgabe die sechs aus-
sichtsreichsten Kandidierenden fuumlr den Wahlkreis 275 in Kurzportraumlts vor
Weiterhin treten am 24 September fuumlr Mannheim der Verwaltungsangestellte
Martin Marino-Haffner (Freie Waumlhler) der Chemiearbeiter Josef Buck (MLPD)
und der Student Patrick HP Siegert (Die Partei) als Direktkandidaten an red
Nikolas Loumlbel CDU
Person geboren 1986 in Mannheim ledig
Beruf Studium der Betriebswirtschaftslehre
abgeschlossen als Bachelor of Arts (BA)
Geschaumlftsfuumlhrender Gesellschafter
im Bereich Projektentwicklung
Hobbies Politik Tennis Laufen mit Freunden in
der Kneipe um die Ecke treffen Adler-Fan
und Mitglied beim SV Waldhof Mannheim
Politik seit 2009 Stadtrat in Mannheim seit 2011
Landesvorsitzender der Jungen Union Ba-
den-Wuumlrttemberg seit 2014 Kreisvorsitzender der CDU Mannheim
seit 2017 stellv Fraktionsvorsitzender der CDU-Gemeinderatsfraktion
Weblink wwwnikolas-loebelde
Robert Schmidt AfD
Person geboren 1974 in Mannheim seit 2008 ver-
heiratet
Beruf Jurist Angestellter bei einer Berufsgenos-
senschaft in der Rechts- und Leistungsabtei-
lung
Hobbies JoggingLaufen in der Natur (Mittelstrecke
und Halbmarathon) Hundeerziehung und
Hundesport
Politik langjaumlhriges SPD-Mitglied 2013 Wechsel zur
AfD (soziale Gerechtigkeit Eurorettungs-
politik) Gruumlndungsmitglied und seit 2013 Vorstandsmitglied des
AfD-Kreisverbands Mannheim seit 2015 dessen Vorsitzender
Weblink httpwwwrobert-schmidt-direktderobert-schmidt-adf-kontakthtml
Stefan Rebmann SPD
Person geboren 1962 in Heidelberg verheiratet
zwei Kinder
Beruf Energieanlagenelektroniker seit 1991 aktiv
beim DGB 2009-2013 DGB-Vorsitzender
Region Nordbaden Bundestagsabgeordneter
Hobbies Groumlszligtes Hobby Fuszligball
Politik 1988 Eintritt in die SPD 2006-2009 Mitglied
des SPD-Landesvorstands Baden-Wuumlrt-
temberg seit 2011 Mitglied des Deutschen
Bundestags seit 2014 Vorsitzender der
SPD Mannheim-RheinauPfingstberg seit Maumlrz 2016 ent-
wicklungspolitischer Sprecher der SPD-Bundestagsfraktion
Weblink wwwstefan-rebmannde
Goumlkay Akbulut Die Linke
Person geboren 1982 in PinarbasiTuumlrkei ledig
Beruf Sozialwissenschaftlerin
Referentin fuumlr Bildung und Migration
Hobbies Lesen und Reisen
Politik seit 2007 Mitglied die Linke seit 2012
im Kreisvorstand der Linken Mannheim
zwei Jahre Landesvorstand Baden-
Wuumlrttemberg Kandidatin bei den Land-
tagswahlen 2016 seit 2014 Mitglied
im Mannheimer Gemeinderat Politische Schwerpunkte
Bildungspolitik Frauenpolitik und Integration
Weblink httpgoekay-akbulutcom
Dr Gerhard Schick Buumlndnis 90 Die Gruumlnen
Person geboren 1972 in Hechingen lebt mit
seinem Partner in Mannheim und Berlin
Beruf Volkswirt Bundestagsabgeordneter
Hobbies Musizieren LaufenWandern
Politik seit 1996 Mitglied von Buumlndnis 90Die
Gruumlnen seit 2005 Bundestagsabgeordneter
seit 2007 Finanzpolitischer Sprecher der
Bundestagsfraktion seit 2008 Mitglied im
Parteirat Themen Finanzmaumlrkte Verbrau-
cher- und Anlegerschutz Machtwirtschaft
Untersuchungsausschuss CumEx-Geschaumlfte
Weblink httpgerhardschicknetueber-mich
Florian Kuszligmann FDP
Person geboren 1975 in Jugenheim
Bergstraszlige inzwischen bdquoMann-
heimer mit Herz und Verstandldquo
Beruf gelernter Florist
seit 2001 selbstaumlndiger Gastronom
Hobbies Kochen Karten spielen
Joggen
Politik seit 2004 Bezirksbeirat fuumlr Oststadt
Schwetzingerstadt bzw fuumlr Innenstadt
Jungbusch seit 2012 Kreisvorsitzender
der FDP Mannheim
Weblink httpfdp-madefloriankussmann
22 September 2017 Seite 13
ZWEITSTIMME
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er ehrlich und sympathisch ist und bei dem Thema Pflege aus eige-
ner Erfahrung weiszlig wovon er spricht
Ida Baumann Rentnerin
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann weil sich Stefan Rebmann fuumlr soziale Gerechtigkeit einsetzt
und authentisch istldquo
Karen Bracht Erzieherinsystemische Beraterin
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er sich dafuumlr einsetzt dass alle Kinder dieselben Chancen auf ihrem Bildungsweg haben und kein Kind
vergessen wirdUlrike Kahlert
Erzieherin Bezirksbeiraumltin
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er ein Gespuumlr fuumlr die Sorgen der Menschen hat und somit der Beste
fuumlr Mannheim ist
Ha-Jo Rickel Bezirksbeirat
SECKENHEIM bdquoIhr im Westen zaumlhlt die Dinge wir im Os-ten er-zaumlhlen sie eherldquo zitierte Pfarrer Markus Miles einen Freund aus dem Orient Die beiden neuen Ortstafeln die der Foumlrderverein Historisches Seckenheim jetzt sowohl am katholischen Pfarrhaus als auch am ehemaligen evangelischen Pfarrhaus angebracht habe koumlnnten beides Sie erzaumlh-len die Geschichte der beiden Pfarrhaumluser anhand von Jah-reszahlen und greifen zugleich Themen der Simultannutzung und Oumlkumene auf bdquoDie ge-meinsame Nutzung der katho-lischen Pfarrkirche und eine Zeit lang eines einzigen Pfarr-hauses durch die beiden Kon-fessionen war damals sicherlich weniger dem oumlkumenischen Gedanken sondern vor allem wirtschaftlichen Erwaumlgungen geschuldetldquo ergaumlnzte sein evan-gelischer Amtskollege Helmut Kruumlger und sinnierte angesichts des schoumlnen 1750 gebauten Barockhauses in der Secken-heimer Straszlige 97 zugleich da-ruumlber ob seine Vorgaumlnger im
Amt denn damals besser ge-wohnt haumltten als er heutzutage bdquoMan kann es so und so sehen Heute bin ich dafuumlr naumlher an der Kircheldquo so Kruumlger Der ka-tholische Pfarrer war hingegen schon immer im Bereich der 823 erstmals erwaumlhnten Pfarr-kirche zuhause Ein entspre-chendes Wohngebaumlude ist fuumlr das 15 Jahrhundert anzuneh-men Ab 1556 wird es - wie die katholische Pfarrkirche auch ndash simultan genutzt Das heutige
Pfarrhaus wurde 1730 errichtet Der barocke Bau gilt als eines der praumlgendsten Bauwerke Se-ckenheims 1663 etablierte die kurpfaumllzische Administrati-on dann in einem Bauernhof schraumlg gegenuumlber der Aegi-diuskirche ein reformiertes Pfarrhaus 1750 wird es durch besagten Barockbau ndash heute im Besitz der Familie Petith ndash er-setzt der in seinem Aumluszligeren bis in die Gegenwart unveraumlndert geblieben ist 1955 bezog die
evangelische Kirchengemeinde das Pfarrhaus hinter der bereits 1869 erbauten Erloumlserkirche und konzentrierte damit die seelsorgerischen Aktivitaumlten an einem Ort
Fuumlr den Foumlrderverein be-dankte sich dessen Vorsitzen-der Ralf Busch bei den Spon-soren der beiden Ortstafeln der Heinrich-Vetter-Stiftung (altes evangelisches Pfarrhaus) und der Pfarrei St Aegidius als Teil der Seelsorgeeinheit St Martin Der Ortsrundgang sei damit weiter gewachsen Beim anschlieszligenden Umt-runk im katholischen Pfarrhof zeichnete Meinrad Bluumlmmel die Entwicklung der Oumlkume-ne in Seckenheim im Lauf der letzten Jahrzehnte nach Die SRN werden in der Okto-berausgabe zu diesem Thema ausfuumlhrlich berichten pbw
Weitere Fotos mitsamt Einblick in
den katholischen Pfarrhof unter Stadtteil-Portalde Nachrichten vom 15 September
Zwei weitere Tafeln erzaumlhlen OrtsgeschichteFoumlrderverein Historisches Seckenheim ruumlckt Pfarrhaumluser ins Bewusstsein
SECKENHEIM Die naumlchste oumlffent-
liche Bezirksbeiratssitzung fi ndet am
Mittwoch 27 September statt Das
Gremium tagt ab 19 Uhr im groszligen
Sitzungsraum im Gemeinschaftszen-
trum Hochstaumltt im Riestenweg 15a
Die Tagesordnung kann aktuell auf
der Homepage der Stadt Mannheim
im Buumlrgerinformationssystem einge-
sehen werden pbw
Gretel Petith mit dem Foumlrdervereinsvorsitzenden und den beiden Pfarrern vor ihrem Haus in dem fruumlher der evangelische Pfarrer wohnte Foto Warlich-Zink
Bericht und Videos zum Talk im Verlag fin-
den Sie zum Nachlesen und -houmlren auf Stadt-
teil-Portalde unter dem Menuumlpunkt bdquoTalk
im Verlagldquo Weitere Informationen zur Bun-
destagswahl hat die Redakti-
on dort unter dem Top-Thema
bdquoBundestagswahl 2017ldquo zusam-
mengestellt
Zwei kleine Kreuze
fuumlr die ZukunftBundestagswahl am 24 September
MANNHEIMILVESHEIM Zwei kleine Kreuze
bestimmen die Richtung mit in die Deutschland
in den naumlchsten Jahren gehen wird In Mannheim
hat jeder Wahlberechtige eine Benachrichtigung
vom staumldtischen Wahlbuumlro erhalten Auf dieser
sind alle Informationen zur Wahl aufgedruckt
darunter auch wo man am Wahlsonntag waumlhlen
darf und unter welcher Nummer man in seinem
Waumlhlerverzeichnis gefuumlhrt ist Wer seine Wahl-
benachrichtigung am Wahlsonntag nicht fin-
det kann dennoch waumlhlen gehen Unter www
mannheimdewahlen bietet die Stadt einen On-
line-Service an mit dem man sein Wahllokal an-
hand der jeweiligen Anschrift finden kann Den
Personalausweis darf man aber nicht vergessen
Fuumlr Fragen zur Wahl steht das Wahlbuumlro auch
telefonisch unter 0621 293-9566 und per E-Mail
wahlbueromannheimde zur Verfuumlgung
Ilvesheim gehoumlrt zum Wahlkreis 274 Heidelberg
Dieser faumlllt in die Zustaumlndigkeit des Wahlleiters
der Stadt Heidelberg Als Direktkandidaten wur-
den aufgestellt Dr Karl A Lamers (CDU) Lothar
Binding (SPD) Dennis Nusser (FDP) Franziska
Brantner (Buumlndnis 90Die Gruumlnen Sarah Mirow
(Die Linke) Malte Kaufmann (AfD) und Bernhard
Brutte (Freie Waumlhler Die Ergebnisse aus dem ge-
samten Wahlkreis Rhein-Neckar finden sich am
Wahlabend auf der Homepage wwwrhein-neck-
ar-kreisdebtw17 redncopbw
KOMPAKT Oumlffentliche Bezirksbeiratssitzung
Kantorei probt wieder
SECKENHEIM Die Kantorei der Er-
loumlserkirche probt ab sofort wieder re-
gelmaumlszligig dienstags ab 20 Uhr im Kon-
fi rmandensaal neben der Kirche Auf
dem Probenplan stehen die Kantaten
1 4 und 8 aus dem bdquoWeihnachtsora-
toriumldquo von Johann Sebastian Bach
Damen und Herren die dieses Werk
gerne mitsingen moumlchten sind herz-
lich willkommen Die Auffuumlhrung fi ndet
am 17 Dezember um 17 Uhr in der
Erloumlserkirche statt red
MANNHEIM Um 1326 Uhr geht der Alarm ein Ver-kehrsunfall auf der A 656 mit Brand und einer in einem der Unfallautos eingeklemmten Person Zwei Loumlschzuumlge ruuml-cken mit Blaulicht aus und die rund 30 Teilnehmer der vom Verlag SOS-Medien organi-sierten Lesertour sind live da-bei Und nicht nur das Auch die ausgedehnte Fuumlhrung durch die brandneuen Raumlume der Mannheimer Hauptfeu-erwache in Neckarau bietet spannende Einblicke Ober-brandrat Bernhard Kunkel und Brandamtmann Daniel Geidt lassen die Teilnehmer hinter die Kulissen blicken und geben Hintergrundwissen preis bdquoWenn wir rausfahren
muumlssen wird die Neckarau-er Straszlige gesp und wir ha-ben gruumlne Welleldquo berichtet Kunkel gerade als diese auch schon gebraucht wird und die diensthabende Wachschicht die schweren Dieselmotoren anlaumlsst bdquoUnfall mit einge-klemmter Personrdquo verliest die Computerstimme nuumlchtern aber gluumlcklicherweise wird dieser Einsatz nicht so dra-matisch werden wie zuerst gedacht wie die Teilnehmer Lesertour spaumlter vom Ein-satzleiter erfahren werden 600 Gebaumlude wie Schulen Krankenhaumluser oder Firmen gebe es im Stadtgebiet Mann-heim die mit einer Brandmel-deanlage ausgestattet sind Fuumlr jedes dieser Gebaumlude habe die
Feuerwehr einen Schluumlssel erlaumlutert Kunkel dann an der Einsatzmeldetafel Weiter geht es in die groszlige Sonderfahr-zeughalle mit ihren 54 Stell-plaumltzen Alle Fahrzeuge ha-ben Getraumlnke an Bord um die Einsatzmannschaften vor dem Dehydrieren zu schuumlt-zenToiletten gehoumlren eben-falls zur Austattung mancher Einsatz-LKWs
bdquoWir warten fast unser ganzes Equipement selbstrdquo erklaumlrt der Fachmann in der Atemschutzwerkstatt 340 Atemschutzgeraumlte und 800 -masken wollen schlieszlig-lich gewartet und gereinigt werdenbdquoUnser Arbeitstag ist gegliedert in Ausbildung Arbeitszeit in der Werkstaumltte
und Bereitschaftrdquo so Kunkel weiterDamit kommen die Feuerwehrleute auf 48 Stun-den Wochenarbeitszeit bdquoDas kann bei besonderen Ein-saumltzen auch schon mal uumlber-schritten werden sollte aber nicht die Regel seinrdquo faumlhrt der Oberbrandrat fort Und sind die Maumlnner und Frauen nicht im Einsatz duumlrfen und sollen sie auch innerhalb der neuen Feuerwache Sport treiben Dafuumlr gibt es seit kurzem ein spezielles Sport-konzept Zwischen 3000 und 3500 Einsaumltzen wer-den im Schnitt pro Jahr von den Einsatzkraumlften gefahren 1000 bis 1400 davon be-treffen Braumlnde 290 Maumlnner und zehn Frauen arbeiten in der Feuerwache Suumld als Be-rufsfeuerwehr bdquoBundesweit gesehen haben wir einen relativ hohen Frauenanteilrdquo sagt Kunkel Houmlhepunkt der Lesertour war der Blick ins Herz der neuen Leitstelle Kaum dort angekommen geht live der naumlchste Notruf einGefahrgutunfall im Ran-gierbahnhof mit Austritt von Stoff 1791 Natriumhypoch-loridloumlsung Es ist der 7757 Anruf seit dem Umzug am 1 Mai Knapp 7500 Einsaumltze sind seitdem gefahren wor-den ncored
Weitere Fotos unter Stadtteil-Portalde
Nachrichten vom 21 August
Spannender Blick hinter die KulissenLesertour durch die brandneue Hauptfeuerwache
Gruppenfoto mit eigens herausgefahrenem Loumlschzug Foto Kranczoch
22 September 2017Seite 14
Mosbacher Straszlige 6a middot 68259 MA-WallstadtTel 0621 704609
Partyservice ndash Leckereien fuumlr Ihren Tischw w w p a r t y s e r v i c e - h e i l m a n n d e
Bestellfax
7027432Herbstzeit = Bratenzeit Verschiedene lecker gewuumlrzte Braten gefuumlllt und ungefuumlllt ndash gerne auch nach Ihren Wuumlnschen zubereitet
30092017
Luumlderitzstraszlige 42 middot 68219 Mannheim-RheinauTelefon 0621 801032
Seit 30 Jahren steht nun schon die Gaststaumltte bdquoZum Seeblickldquo in Mann-
heim Rheinau unter meiner Leitung Fuumlr die langjaumlhri-ge Treue moumlchte ich mich herzlich bei meinen Ge-schaumlftspartnern Gaumlsten und Freunden bedanken
Ihre Maria Szram
Historische Eisenbahn Mannheim eV
H E R B S T F E S T am Dienstag 310 11-18 h
bei der Historische Eisenbahn Mannheim eV Sulzer Straszlige 43 68229 Mannheim
Fuumlr musikalische Unterhaltung ist gesorgtEs gibt viel zu sehen rund um Lokomotiven und SchienenfahrzeugeFuumlr das leibliche Wohl ist gesorgt - Wir freuen uns auf Ihren Besuch
wwwhistorische-eisenbahn-made Was unternehmen
Nachrichten aus MannheimStadtteil-Portalde
KOMPAKT Heidefest in der Gaumlrtnerei Morasch
Gauwandertag beim Turnverein
Kinder basteln ein Insektenhotel
Weltmeisterschaftsrennen auf der Waldrennbahn
Karl May ndash Leben Werk Wirkung
Herbstfest bei den Eisenbahnfreunden
NECKARAU Die Farben des Herbs-
tes fuumlr Haus Hof und Garten zeigt die
Friedhofs- und Landschaftsgaumlrtnerei
Morasch am Samstag 30 Septem-
ber in Huumllle und Fuumllle beim Heidefest
Zwischen 10 und 17 Uhr koumlnnen sich
Interessierte uumlber Herbst- und Winter-
bluumlher sowie dekorative Floristik zu
Sonderpreisen ebenso informieren wie
uumlber Grabgestaltung und Grabfl ege
von Meisterhand Fuumlr Speis und Trank
ist ebenso gesorgt wie fuumlr den Ohren-
schmaus Denn wie schon im letzten
Jahr gibt es Livemusik mit der Band
bdquoBigSmallldquo Das Heidefest markiert
zugleich den Startschuss fuumlrs Umpf-
lanzen Auch diesbezuumlglich stehen die
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter gerne
fuumlr Fragen zur Verfuumlgung Schlieszliglich
hat nicht jeder den bdquogruumlnen Daumenldquo
Geschaumlftsfuumlhrerin Verena Morasch
und ihr Team freuen sich auf viele Be-
sucher die sie gerne mit einem Glas
Sekt empfangen In der Blumentombo-
la locken viele bluumlhende Preise pbw
Infos unter httpmorasch-mannheimde
FRIEDRICHSFELD Im Rahmen sei-
ner Jubilaumlumsveranstaltungen zum
125 Geburtstag ist der Turnverein
1892 in diesem Jahr Ausrichter des
Gauwandertages Dieser fi ndet am
Sonntag 24 September ab 10 Uhr
statt Treffpunkt ist auf dem Sportplatz
des TVF in der Sulzer Straszlige 39 Ge-
wandert wird auf schoumlnen Wegen im
angrenzenden Rheinauer Wald Es
werden Strecken von drei fuumlnf und
zehn Kilometern angeboten Selbst-
verstaumlndlich ist fuumlr die Verpfl egung
auf dem Sportplatz bestens gesorgt
Anmeldungen zum Gauwandertag an
dem jeder auch noch kurzfristig teil-
nehmen darf nimmt Roland Kappes
Telefon 0621 478088 entgegen mhs
FRIEDRICHSFELD Am Samstag 23
September um 14 Uhr laumldt der Obst-
und Gartenbauverein zu einem Bastel-
nachmittag fuumlr kleine Gaumlrtner in den
Garten von Vorstandsmitglied Annette
Lentz in die Kolmarer Straszlige 22 ein
Dieses Mal geht es darum Insektenho-
tels zu basteln die jedes Kind dann mit
nach Hause nehmen darf Die Kinder
koumlnnen das bdquoHotelldquo in den Garten oder
auf den Balkon haumlngen und manche
Insekten fi nden dann darin einen Unter-
schlupf Besonders Bienen wuumlrden sich
uumlber ein kleines Zimmer im Inse ktenho-
tel freuen denn viele Bienen fi nden mitt-
lerweile keinen passenden Unterschlupf
mehr Alle Utensilien zum Bau eines klei-
nen Insektenhotels haumllt der Obst- und
Gartenbauverein bereit Kinder im Alter
von sechs bis elf Jahren sind herzlich
eingeladen Die Teilnehmerzahl ist auf
20 beschraumlnkt Um Anmeldung bei An-
nette Lentz unter der Telefonnummer
0621 49602573 wird daher gebeten
Sie weiszlig auch ob noch eine kurzfristige
Teilnahme moumlglich ist mhs
SECKENHEIM Beim BMW Renntag
am Sonntag 24 September fi nden auf
der Waldrennbahn die letzten Pferderen-
nen fuumlr diese Saison statt Eingebettet
in den Renntag sind wieder zwei Laumlufe
zur Fegentri-Weltmeisterschaft ein Ren-
nen fuumlr die Damen der Longines World
Fegentri Championship for Lady Riders
sowie eines fuumlr Herren der Longines
World Fegentri Championship for Gent-
lemen Riders Hierzu werden wieder
zahlreiche Amateurrennreiter aus dem
In- und Ausland erwartet Auszligerdem
fi ndet am letzten Renntag der Saison
auch traditionell der Hutwettbewerb
statt bei dem auf die Damen mit den
schoumlnsten Huumlten und Outfi ts wertvolle
Preise warten Los geht es um 1330
Uhr das erste Rennen startet um 14
Uhr Wer bei den Wetten auf die ein-
zelnen Pferde kein Gluumlck hat der hat
am Ende des Renntages bei der Wett-
scheintombola noch einmal die Chance
auf einen der wertvollen Preise mhs
SECKENHEIM Der Freundeskreis der
Buumlcherei im Alten Rathaus Seckenheim
laumldt am Dienstag 26 September um
1930 Uhr zu einem Literatur-Abend
uumlber das Leben das Werk und die
Wirkung von Karl May ein Denn Karl
May hat wie kein zweiter deutschspra-
chiger Autor Figuren geschaffen die
ihn uumlberlebt haben und er praumlgte uumlber
Generationen hinweg das Weltbild vieler
junger Menschen Er hat sie je nach
Standpunkt unterhalten erzogen oder
verdorben Aber noch immer sind zahl-
reiche Unwahrheiten und Legenden
uumlber sein Leben im Umlauf uumlber seine
Gefaumlngnisaufenthalte seine Reisen
seine Ehen Und die Frage ob er eher
in ein Literaturlexikon gehoumlrt oder nach
Bad Segeberg ist noch lange nicht ge-
klaumlrt Referent Heiko Geier beleuchtet in
seinem Vortrag all diese Aspekte und fi n-
det Antworten auf die vielfaumlltigen Fragen
rund um den Autor Der Eintritt fuumlr den
Abend in der Buumlcherei Seckenheimer
Hauptstr 96 betraumlgt fuumlnf Euro Eine
Voranmeldung ist nicht erforderlich zg
FRIEDRICHSFELD Die Historische Ei-
senbahn Mannheim (HEM) veranstaltet
am Dienstag 3 Oktober von 11 bis
18 Uhr auf ihrem Vereinsgelaumlnde in der
Sulzer Straszlige 43 ihr schon traditionelles
Herbstfest Neben mehreren Kleinloko-
motiven die in ihrer aktiven Zeit als
Rangierloks eingesetzt waren gehoumlren
zur Sammlung die E-Lok E 244-31 aus
dem Jahr 1955 und die Groszligdiesel-
lok 218 225-1 In Begleitung eines
Vereinsmitglieds koumlnnen die Schienen-
fahrzeuge waumlhrend des ganzen Tages
auch von innen besichtigt werden In
den Raumlumen der Modellbahnanlage sind
Zuumlge in Spurgroumlszlige H0 zu sehen Die
Feldbahn dreht ebenfalls ihre Runden
und die Gaumlste duumlrfen gerne einsteigen
Fuumlr Speis und Trank sowie musikalische
Unterhaltung ist gesorgt red pbw
MANNHEIM Fuumlr Besucher je-den Alters bietet die Oktober-mess ein attraktives und ab-wechslungsreiches Programm Vom 23 September bis 8 Oktober freuen sich rund 150 Schaustellerbetriebe Besucher aus der gesamten Region auf dem Neuen Messplatz zu be-gruumlszligen Traditionell bietet die beruhigte Zone am Hauptein-gang an der Waldhofstraszlige den ersten Anziehungspunkt in der Gemuumltlichkeit und Aufenthalts-qualitaumlt Schwerpunkte setzen Unter dem neuen Motto bdquoRo-thaus-Biergartenldquo bildet dieser mit fast 100 Meter Laumlnge das Herzstuumlck Mit echtem Gruumln in Anlehnung an eine Parkan-lage und ohne aufdringliche Musik laumldt dieser Bereich zum Ausruhen und Verweilen ein Unterschiedliche Angebote an
Speisen und Getraumlnken Kin-derkarussells Mandelbrenne-reien und andere Verkaufsge-schaumlfte runden das Angebot ab Die Event und Promotion Mannheim GmbH will ge-meinsam mit den Schaustellern und der Badischen Staatsbrau-erei Rothaus mit dieser Kon-zeption vor allem dem Ruhebe-duumlrfnis der Besucher mit einem eigenen Veranstaltungsbereich Rechnung tragen
Doch auch Spaszlig Rummel und Action werden auf der Oktobermess geboten Attrak-tive und rasante Fahrgeschaumlfte Achterbahnen Autoscooter mit den neuesten Hits Verlosungen und viele andere Geschaumlfte sorgen fuumlr den bei Volksfesten uumlblichen Trubel auf dem Neuen Messplatz sind aber raumlumlich vom Biergarten getrennt plat-
ziert Auszligerdem wird ndash wie immer ndash ein Waren- und Kram-markt mit rund 15 Teilnehmern in die Mannheimer Mess inte-griert sein Besucher die mit ei-ner Tages-Karte des Verkehrs-verbundes Rhein-Neckar zur Mess fahren erhalten am Guumll-tigkeitstag an vielen besonders gekennzeichneten Geschaumlften eine einmalige Gutschrift in Houmlhe von 250 Euro auf Ein-kaumlufe oder Karussellfahrten
Nutzen Sie die Chance dem Alltag fuumlr ein paar gemuumltliche Stunden zu entfl iehen Oumlff-nungszeiten sind Sonntag bis Donnerstag 13 bis 22 Uhr und Freitag Samstag und vor Feier-tagen 13 bis 23 Uhr pmred
Weitere Informationen unter httpep-madeoktobermess
Groumlszligtes Volksfest der RegionOktobermess bietet viele Attraktionen
FRIEDRICHSFELD Etwas Neues hat man in diesem Jahr beim Kleingaumlrtnerverein aus-probiert und war damit auch durchaus erfolgreich Erst-mals gab es wieder Livemusik beim Fest auf der schmucken Anlage der Kleingaumlrtner Kein Geringerer als der be-kannte Schlagersaumlnger Andy Schaumlfer gab sich die Ehre und unterhielt am Samstagabend die Gaumlste Mitgebracht hatte er noch seinen Freund Jorge Campo Die beiden sorgten fuumlr maumlchtig Stimmung unter den Gaumlsten da wurde auch ger-ne einmal mitgesungen bdquoWir
sind mit dem Erfolg durchaus zufriedenldquo resuumlmierte der Erste Vorsitzende Fred Hell-wig bdquoauch wenn natuumlrlich noch ein paar mehr Gaumlste bei uns Platz gehabt haumlttenldquo Er fi ndet es vor allem sehr scha-de dass so wenige der eigenen Mitglieder die Veranstaltung besuchen Dennoch gab es am Sonntag zufriedene Gesichter denn sowohl am Grillstand als auch spaumlter bei Kaffee und Kuchen gab es einiges zu tun Zum Gluumlck waren genug ehrenamtliche Helfer da die sich um das Wohl der Gaumlste kuumlmmerten Auf der Spei-
sekarte stand in diesem Jahr neben den uumlblichen Grillspe-zialitaumlten wie Bratwurst oder Steak auch ein Pfaumllzer Teller Saumagen Leberknoumldel und Bratwurst mit Kraut fanden denn auch viele Abnehmer Die Stimmung am Samstaga-bend war uumlbrigens so gut dass auf der Anlage bis nach Mit-ternacht gefeiert wurde Fuumlr die wunderschoumlne herbstliche Dekoration war wie immer In-grid Hellwig zustaumlndig Eine uumlberaus reichhaltige Tombola hatte in diesem Jahr Rosi Her-renkind zusammengestellt Hier gilt ihr ausdruumlcklicher Dank der Friedrichsfelder Se-ckenheimer und Neckarhaumlu-ser Geschaumlftswelt bdquoDie haben uns in diesem Jahr wirklich sehr groszligzuumlgig unterstuumltztldquo so Rosi Herrenkind die zu-sammen mit ihrer Schwester auch dafuumlr sorgte dass alle Lose verkauft wurden Ein weiteres Highlight gab es am Sonntagmittag mit dem Auftritt der Flamenco-Grup-pe der Volkshochschule aus E d i nge n -Ne ck a r h a u s e n Und so klang erst am spaumlten Sonntagabend das diesjaumlhrige Herbstfest der Kleingaumlrtner aus mhs
Herbstfest beim KleingaumlrtnervereinSchlagermelodien und Leckeres vom Grill
Rosi Herrenkind (2 v r) hatte eine reichhaltige Tombola zusammenge-stellt Foto Schatz
GARTENSTADT Das Drama bdquoTop Dogsldquo von Urs Widmer das 1997 im Verlag der Autoren er-schienen ist und mehrfach ausge-zeichnet wurde beschaumlftigt sich mit gekuumlndigten Topmanagern die der voumllligen Entfremdung von ihrem Beruf ihrem Privat-leben und sich selbst zum Opfer gefallen sind und nun mit Hilfe der New Challenge Company versuchen ihr Leben in den Griff zu bekommen und moumlglichst schnell einen neuen Job zu erhal-ten Premiere im Zimmertheater der Freilichtbuumlhne in der Garten-stadt feiert das Stuumlck am Sams-tag 14 Oktober um 20 Uhr
Die weiteren Termine Sams-tag 14 Oktober 20 Uhr (Pre-miere) Samstag 21 Oktober 20 Uhr Freitag 27 Oktober 20 Uhr Samstag 28 Oktober 20 Uhr Samstag 4 November 20 Uhr Sonntag 5 November 16 Uhr Samstag 11 November 20 Uhr Freitag 17 November 20 Uhr Samstag 18 Novem-ber 20 Uhr Samstag 25 No-vember 20 Uhr Sonntag 26 November 16 Uhr Samstag 2 Dezember 20 Uhr (letzte Vor-stellung) Karten gibt es unter ticketsfl bmannheimde sowie telefonisch bei der Ticket-Hot-line unter 0621 7628100 zgruumlo
Gefangen im Wahn bdquoTop Dogsldquo im Zimmertheater
der Freilichtbuumlhne
22 September 2017 Seite 15
Grosskraftwerk Mannheim AGMarguerrestraszlige 1 middot 68199 MannheimTelefon 0621 868-0 middot wwwgkmde infogkmde
GKM-Buumlrgerabend19 Oktober 2017 2000 Uhr
Schutzgebuumlhr 5ndash EURODer gesamte Erloumls wird an eine soziale Einrichtung gespendet
Wir freuen uns auf Ihren Besuch im Casino der Grosskraftwerk Mannheim AG Einlass ab 1900 Uhr ndash keine Garderobe
Karten erhalten Sie ab dem 25 September 2017 uumlber die Verwaltungspforte des GKM Marguerrestraszlige 1 Montag bis Freitag von 1000 bis 1730 Uhr
Naumlhere Infos unter wwwgkmde
NICOLAI FRIEDRICH Magier amp Mentalist Lassen Sie sich verbluumlffen Fo
to S
ebas
tian
Ko
no
pik
Lokale Angebote fuumlr Groszlig und Kleinwir heute
SECKENHEIM Sommerpau-se oder gar Sommerloch im Heimatmuseum Seckenheim Von wegen Das Team um Traudl Gersbach war in den letzten Wochen sehr aktiv Die aktuelle Ausstellung mit Holz-modeln aus dem Besitz von Erwin Ohnemus ist am 1 Ok-tober sowie am Kerwesonntag (15 Oktober) noch einmal zu sehen Der gelernte Bildhau-er ist passionierter Sammler Auch die kunstvoll teilwei-se ganz fi ligran geschnitzten Formen fuumlr Marzipan Lebku-chen Springerle Printen und Tragant gehoumlren zu seinem Fundus den er jetzt im Hei-matmuseum ausstellt Mehr zu den Holzmodeln Butter- und Brotstempeln lesen Sie in der Kerweausgabe der SRN am 6 Oktober
Zeitgleich zur Ausstellungs-eroumlffnung hatte Hans-Peter Gersbach auf der Empore Platz genommen Secken-heims aktuell einziger Ta-bakeinnaumlher freute sich uumlber eine groszlige Publikumsschar die ihn bei seiner fuumlr den Ort fruumlher typischen Taumltigkeit be-obachtete bdquoDen Tabak hat uns wieder ein Landwirt aus dem
Unterdorf zu Demonstrations-zwecken gespendetldquo infor-mierte die Museumschefi n die
Schaulustigen darunter durch-aus fachkundige Gaumlste bdquoSo gemuumltlich war das bei uns fruuml-
her nicht Wir waren viel fl ot-terldquo meinte Irma Buumlhler mit Blick auf das Arbeitstempo Gersbachs schmunzelnd Der lieszlig sich nicht aus der Ruhe bringen Schlieszliglich ist er von Haus aus Lehrer und hat sich das Tabakeinnaumlhen extra fuumlrs Museum angeeignet Dort kann man auch sehen wie es mit den zum Bund gefaumldel-ten Blaumlttern weitergeht Die Bandeliere werden zu einem Buumlschel zusammengefasst und zum Trocknen im hohen Scheunendach aufgehaumlngt
Eher erdverbunden ist das was Guumlnter Wesch Mitte Au-gust einer stattlichen Zuhoumlrer-zahl im Versammlungsraum des Museums vorstellte die Gefl uumlgelzucht Fuumlr sein le-benslanges Hobby wurde
der waschechte Seckenhei-mer in diesem Jahr mit dem Alfred-Bluumlmmel-Orden als houmlchster buumlrgerschaftlicher Auszeichnung seines Heimat-ortes gewuumlrdigt Schlieszliglich hat er mit seinen bdquogoldfarbenen Italienernldquo unzaumlhlige natio-nale und internationale Preise und Titel errungen Vor allem aber haumllt er in Erinnerung was es mit der Gefl uumlgelzucht auf sich hat bdquoSchon 2500 vor Christus gab es Huumlhner und alles geht auf dieses Banki-va-Huhn zuruumlckldquo so Wesch Erst viel spaumlter im Jahre 1861 begruumlndete Robert Oettel in Goumlrlitz hierzulande die Gefl uuml-gelzucht bdquoAus Begeisterung uumlbers Fruumlhstuumlckseildquo schmun-
zelt Wesch Auch in Secken-heim gab es viele Landwirte die Huumlhner hatten bdquoAber nicht wirklich mit System Doch nur wenn gezielt gezuumlchtet wird ergibt das eine gute Legelei-stungldquo weiszlig Loumlsch bdquoSystem kam erst ins Spiel als Her-mann Buumlhler als fortschrittlich denkender Landwirt mit sei-nem Bruder Edmund den Ge-fl uumlgelzuchtverein gruumlndeteldquo Mit diesen Worten erinnerte Wesch an eine Zeit die mitt-lerweile der Vergangenheit angehoumlrt Die ehemals erste Gemeinschaftszuchtanlage deutschlandweit die bdquoHuumlh-nerfarmldquo in der verlaumlngerten Rastatter Straszlige musste An-fang der 1980er Jahre einem Neubaugebiet weichen Guumlnter Wesch ist immer noch da hat
mittlerweile seine Parzelle am Holzweg gebaut und berich-tete lebhaft warum er sein Hobby nach wie vor mit gro-szliger Sorgfalt betreibt Nicht zu vergessen der Brutapparat im heimischen Keller 1905 von seinem Vater und Hermann Buumlhler gebaut ist das robuste Modell heute noch in Betrieb und Zuumlchter von weit uumlber Se-ckenheim hinaus bringen die Eier zu Guumlnter Wesch um die-se darin ausbruumlten zu lassen Last but not least beteiligte sich das Heimatmuseum am Tag des offenen Denkmals am 10 September mit einer Fuumlh-rung zum Thema bdquoFraumlnkische Bauernhoumlfe in Seckenheimldquo pbw
Von Tabak Huumlhnern und HolzmodelnAbwechslungsreiches Programm im Heimatmuseum
Fuumlnf Tage fuumlr die GesundheitGDS-Gesundheitswoche in Neckarau
Erwin Ohnemus erklaumlrt auch im Oktober wozu und wie Holzmodeln verwendet werden Foto Warlich-Zink
Hans-Peter Gersbach faumldelt unter den fachkundigen Augen vieler Besucher Rippe um Rippe Foto Warlich-Zink
Guumlnter Wesch versteht es vortrefflich Sinn und Zweck der Rassegefluumlgelzucht zu erklaumlren Foto Warlich-Zink
NECKARAU Fuumlnf Tage fuumlr die Gesundheit Die Neckarauer Gemeinschaft der Selbstaumln-digen (GDS) stellt zusammen mit den Neckarau-Almen-hof-Nachrichten das Thema wieder in den Mittelpunkt Vom 2 bis 6 Oktober fi n-det die Gesundheitswoche im Best Western Plus Steubenhof Hotel statt das sich als Veran-staltungsort bewaumlhrt hat Von
Montag bis Freitag (auch am Feiertag) koumlnnen sich Besucher jeden Abend ab 18 Uhr (ab 14 Uhr) bei Fachvortraumlgen von anerkannten Spezialisten infor-mieren an praktischen Uumlbun-gen teilnehmen und den Refe-renten Fragen stellen Und das ohne Eintritt oder weitere Ko-sten Es wird erneut ein breites Spektrum verschiedener The-menbereiche geboten So refe-
riert beispielsweise Dr Alexan-der Ast Chefarzt Gynaumlkologie und Geburtshilfe am Diakonis-senkrankenhaus zum Thema gynaumlkologische Tumoren und Bernd Kieser Fachanwalt fuumlr Erbrecht zur Wirksamkeit von Patientenverfuumlgungen Auftakt ist am 2 Oktober um 1730 Uhr mit einem Kurzvortrag von Dr Klaus Amendt Chefarzt der Medizinischen Klinik I vom
Diakonissenkrankenhaus Zum Abschluss praumlsentiert Kuumlchen-chef Michael Zuber am 6 Ok-tober um 1630 Uhr Live-Coo-king im Steubenhof Restaurant redsts
Das detaillierte Pro-gramm mit allen Vortraumlgen und Infos ist unter Stadt-teil-portaldeGesundheits-tageindexhtml zu fi nden
22 September 2017Seite 16
Mit Kompetenz und Gefuumlhl stehen wir Ihnen in Seckenheim und Rheinau zur Seite
Eigene Hauskapelle und AbschiedsraumlumeHausbesuche in allen Stadtteilen
Gepruumlfte Bestatter (HWK) als feste AnsprechpartnerKostenfreie Vorsorgeberatungen
Erd-Feuerbestattung komplett ab 850- euro zzgl oumlffentliche Gebuumlhren
M AN N HEIMERBESTAT TU N GSHAUS
K ARCHER seit 1985
ZENTRALRUF MA - 33 99 30
Mannheim middot Am Friedhof 33 Feudenheim middot Hauptstraszlige 17
TERMINESECKENHEIM
Donnerstag 21 September19 Uhr bdquoDer Winterkoumlnig und der 30-jaumlhrige Kriegldquo Vortrag mit Heinz Weiss Heimatmuseum Samstag 23 September1530 Uhr Evangelische Bazar Sonntag 24 September11 Uhr Evangelischer Bazar14 Uhr BMW-Renntag Badischer Rennverein Waldrennbahn Dienstag 26 September19 Uhr bdquoDer Winterkoumlnig und der 30-jaumlhrige Kriegldquo Vortrag mit Heinz Weiss Heimatmuseum1930 Uhr bdquoKarl-Mayldquo-Litera-turabend Buumlchereifreundeskreis Buumlcherei Rathaus Mittwoch 27 September18 Uhr Musikstammtisch Seckenheim TV-Turnhalle19 Uhr oumlffentliche Bezirksbei-ratssitzung Gemeinschaftszen-trum Hochstaumltt Donnerstag 5 Oktober1130 Uhr Verlegung bdquoStolper-steinldquo fuumlr Walter Wassermann Seckenheimer Schloss Samstag 7 Oktober10-12 Uhr Kindersachenfl oh-markt Kinderhaus St Adalbert Pfarrzentrum St Clara
GESUNDHEITSWOCHE NECKARAUDie Vortraumlge finden im Best Western Plus Steubenhof Hotel Steubenstraszlige 66 68199 Mannheim-Neckarau statt
Montag 2 Oktober1730 Uhr Eroumlffnung und Begruuml-szligung Eroumlffnungskurzvortrag von Dr Klaus Amendt Chefarzt der Medizinischen Klinik I Diakonis-senkrankenhaus18 Uhr Carola DlsquoMexis Heil-praktikerin Fit und gesund bis ins hohe Alter Was kann ich auf naturkundlichem Weg tun18 Uhr Dr med Wolfgang Franz Sportmediziner So bleiben Ihre Knie beweglich und schmerzfrei1930 Uhr Dr med Werner Rusche Facharzt fuumlr Allgemein-medizin Biologische Medizin ndash Biologische Krebstherapie Die Bedeutung der koumlrpereigenen Abwehr1930 Uhr Ingrid Bott Heilprak-tikerin Heilen mit Herz ndash Hilfe zur Selbstheilung ndash Gedankengesund-heit nach Victor Barron
Dienstag 3 Oktober (Feiertag)14 Uhr Harald Peschken Versi-cherungsberater Tarifumstellung in der privaten Krankenversiche-rung15 Uhr Julia ter Linden Betreu-ungsleitung BeneVit ndash Haus am Park Das BeneVit Hausgemein-schaftskonzept stellt sich vor1630 Uhr Dr med Jana Hummel Praxis fuumlr die Medizin
Sonntag 8 Oktober17 Uhr Mannheimer Orgeltag Erloumlserkirche
RHEINAU Freitag 22 September10-17 Uhr Rheinauer Gesund-heitstag in den Raumlumen der Versoumlhnungsgemeinde
Samstag 23 September11-18 Uhr Backofenfest AWO-Begegnungsstaumltte Samstag 30 September14-16 Uhr Flohmarkt Kita Halmhuber Straszlige Martinskirche (Schwangere haben ab 1330 Uhr Zutritt)
des Alterns Gesund und gluumlcklich leben im Alter Altersdepression18 Uhr Arthur B Hodapp 1 Vors SHG Fibromyalgie Gruppe Baden-Wuumlrttemberg Fibromyal-gie was steckt dahinter Neueste Erkenntnisse
Mittwoch 4 Oktober18 Uhr Martin Reisenbuumlchler Heilpraktiker Schmerzen am Be-wegungsapparat natuumlrlich ohne Medikamente behandeln18 Uhr Oberarzt Juumlrgen Funk Chirurgische Abteilung Diakonis-senkrankenhaus Haumlmorrhoiden bekommt man nicht man hat sie ndash Wissenswertes uumlber eine weit verbreitete Volkskrankheit1930 Uhr Marc Sickelmann Heilpraktiker Das Herz-Kreislauf-System Was kann ich fuumlr mein Wohlbefi nden tun1930 Uhr Andreas Legler-Gouml-rke Facharzt fuumlr Allgemeinme-dizin und Ernaumlhrungsmedizin Ernaumlhrungsmedizin ndash Wie kann Ernaumlhrung bei Erkrankungen helfen
Donnerstag 5 Oktober18 Uhr Dr Alexander Ast Chef-arzt Gynaumlkologie und Geburtshilfe am Diakonissenkrankenhaus Gynaumlkologische Tumoren ndash Von der Vorsorge bis zur Therapie18 Uhr Bernd Kieser Fachan-walt fuumlr Erbrecht Warum nicht jede Patientenverfuumlgung wirksam ist Neuregelungen im Betreu-ungsrecht
FRIEDRICHSFELD Samstag 23 September 14 Uhr Kinderaktion bdquoInsektenho-telldquo Obst- und Gartenbauverein Garten Familie Lentz20 Uhr Konzert mit der bdquoFroumlh-lich-WGldquo zum Auftakt des evang Gemeindefestes Calvin-Kirche Sonntag 24 September1430 Uhr Gauwandertag Turn-verein Start Vereinsturnhalle Samstag 30 September 1530 Uhr Herbstfest Alt-Eichwald - Siedlergemeinschaft Siedlerheim Dienstag 3 Oktober11-18 Uhr Herbstfest Histo-rische Eisenbahn Vereinsgelaumlnde
ILVESHEIM Samstag 23 September15-18 Uhr Sonderausstellung bdquoIlveFischldquo Heimatmuseum Buumlrgerhaus Hirsch Donnerstag 28 September19 Uhr oumlffentliche Gemeinde-ratssitzung Sitzungssaal Rathaus Freitag 29 September1930 Uhr bdquoLadies Nightldquo Kinoabend fuumlr Frauen kath Frau-enkreis Gemeindehaus St Peter Sonntag 1 Oktober10 Uhr Gemeindefest evang Kirchengemeinde Dienstag 3 Oktober11 Uhr Jazz im Hirsch SPD-Ortsverein Buumlrgerhaus Hirsch
1930 Uhr Ute A Prechtl Gesundheitspraxis Mannheim Entspannung und Stressabbau ndash praktische Tipps fuumlr den Alltag1930 Uhr Physio-Fit Tatjana Kandlen Praxis fuumlr Physiothera-pie Wie koumlnnen Verspannungen aus dem Bereich der Kau-muskulatur Ruumlckenschmerzen verursachen
Freitag 6 Oktober1630 Uhr Michael Zuber Kuumlchenchef Live-Cooking im Steubenhof Restaurant Kalte Jahreszeit ndash heiszlige leckere Suppen18 Uhr Dr med Lorenz Hotz Schmerzpraxis Methadon ndash Renaissance eines Schmerzmit-tels 18 Uhr Thomas Ritter-Neumann Geschaumlftsfuumlhrer Sozialstation Neckarau-Almenhof Die haumlus-liche Pfl ege hat Wert1930 Uhr Ingrid Bott Heilprak-tikerin Hilfe zur Selbsthilfe in der Naturheilkunde am Beispiel der Schroumlpfmassage1930 Uhr Kombi-Vortrag Esther Mrongowius Dipl-Be-triebswirtin (FH) Raus aus dem Hamsterrad ndash Wie ich mir meine Resilienz erhalten kann Kim Kittler Fitness-Trainerin Kuumlm-mere Dich um das Wesentliche denke nicht uumlber Kleinkram nach
Stand 17 September 2017 Aumlnderungen vorbehalten
UNSERE TERMINE 2017
UNSER TEAM VOR ORT
Karin Weidner (Anzeigen Rheinau Pfingstberg)
Rheingoldstraszlige 9768199 Mannheim
FonFax 0621 82 16 89 Mobil 0172 7 52 80 62
E-Mail kweidnersosmediende
Heike Warlich-Zink (Redaktionsleitung)
Buumlhler Straszlige 2668239 Mannheim
Fon 0621 43 71 42 31Fax 0621 43 71 42 31
E-Mail hwarlich-zinksosmediende
Auf Wiedersehen am 06 Oktober
Erscheinungstermine(Redaktions- und Anzeigenschluss)
Themen der Sonderseiten
06 Oktober (25 September)Gesundheit Kerwe Seckenheim Kerwe Friedrichsfeld
27 Oktober (16 Oktober) Lange Nacht der Kunst und Genuumlsse
24 November (13 November) Advent Essen amp Trinken
15 Dezember (04 Dezember) Weihnachten
Birgit Schnell(Anzeigen SeckenheimFriedrichsfeld Ilvesheim)
Wildbader Straszlige 1168239 Mannheim
Mobil 01522 64 91 320Fax 0621 72 73 96-15
E-Mail bschnellsosmediende
WaldstraszligeEcke Waldpforte
BESTATTUNGSHAUS
ZELLERErledigung aller Formalitaumlten und Amtswege
Tag und Nacht dienstbereit auf allen Mannheimer Friedhoumlfen
Auf Wunsch HausbesucheErd- oder Feuerbestattungab 890-
Bestattungsvorsorge Sterbegeldversicherungbis zum 85 Lebensjahr
ZZFUumlR S IE HIER VOR ORTMA-Seckenheim Rheinau Pfingstberg
Casterfeld und Ilvesheim
Mannheim 06 217 48 23 26
zzgl amtliche-+Friedhofsgebuumlhren
Buchener Straszlige 4168259 Mannheim
infoberberich-egnerde
wwwberberich-egnerde
mdash IMMOBILIEN mdash
Wir helfen Ihnen bei Ihrem Vorhaben mit unserem immobilienwirt-schaftlichen und bankkaufmaumlnnischen Hintergrund und bieten Ihnen bei Ihrem Immobilienverkauf eine professionelle Betreuung
Lernen Sie uns bei einem unverbindlichen Beratungsgespraumlch kennen Wir freuen uns auf Sie
Ihre Immobilie ist mehr als nur vier Waumlnde Sie ist ein Zuhause und steckt voller ErinnerungenWir helfen Ihnen bei Ihrem Vorhaben mit unserem immobilien- wirtschaftlichen und bankkaufmaumlnnischen Hintergrund und bieten Ihnen bei Ihrem Immobilienverkauf oder der Vermietung eine professionelle Betreuung
Lernen Sie uns bei einem unverbindlichen Beratungsgespraumlch kennen Wir freuen uns auf Sie
11 + 12 Oktober 2017
in Seckenheim + Rheinaui Rhhe4 Gesundheitstage
FRIEDRICHSFELD bdquoAuf Amts-Wegenldquo aus der Feder von Heinz-Juumlrgen Koumlhler heiszligt das neue Stuumlck der The-atergruppe des Turnvereins 1892 Friedrichsfeld Am ver-gangenen Montag traf man sich zur ersten Leseprobe und dabei ging es schon hoch her Die Theaterfreunde er-wartet ein turbulentes Stuumlck das die Lachmuskeln wieder sehr in Anspruch nehmen wird Worum es geht Im kleinen Staumldtchen Friedrichs-feld schaltet und waltet der Buumlrgermeister Karl-Georg Koumlnig (Peter Manges) wie in seinem eigenen Koumlnigreich Um das kostspielige Leben seiner Ehefrau Helene (Ka-rin Lutz) fi nanzieren zu koumln-nen wurden kurzerhand die Gehaumllter fuumlr den Ortsbrand-meister den Hundefaumlnger und den Ortspolizisten ein-behalten All diese Aufga-ben hat der dienstbefl issene Amtsgehilfe Willi Fuchs (Gerd Gohlke) uumlbernommen und so kann der Buumlrgermei-ster fuumlr seine Gemahlin die freigewordenen Mittel groszlig-zuumlgig in Kleider Huumlte und teuren Schmuck investieren Schlieszliglich repraumlsentiert die Frau Buumlrgermeisterin ja auch das Rathaus Die Sekretaumlrin im Rathaus Elvira Emsig (Vi-
ola Doll) hat zwar Wind von alledem bekommen aber was sollrsquos Sie sei eh bald weg um eine Tanzschule zu eroumlffnen Eines Tages droht der ganze Schwindel aufzufl iegen als Frau Revisor Gundula Gruumlnd-lich (Natascha Siesz) im Rat-haus auftaucht ndash es sei denn der Buumlrgermeister kann die einbehaltenen Loumlhne schnell wieder auftreiben Als dann der Amtsgehilfe Willi Fuchs in einer durchzechten Nacht den ganzen Ort auf den Kopf stellt sich aber am naumlchsten Tag an nichts mehr erinnern kann und auch noch sein Trinkbruder Paul Jaumlgermei-ster (Peter Groszligmann) die Ta-schenfabrikantin Protzbach (Irmgard Kahle) verhaftet und in den Kohlenkeller
sperrt und bei der Metzgerei Hasenbalg (Jutta Preiszligendoumlr-fer) die bdquoPremiumwurstldquo ge-klaut wurde scheint das Un-heil kaum noch abwendbar zu sein Doch zum Gluumlck nimmt dieses Spektakel nach vie-len Irrungen und Wirrungen doch noch eine unerwartete Wendung Das altbewaumlhrte Darstellerteam wird durch Souffl euse Erika Kappes komplettiert Premiere ist bei der Weihnachtsfeier des Turnvereins am 16 Dezem-ber Ein weiterer Auftritt ist am 6 Januar (Seniorennach-mittag) und die oumlffentlichen Auffuumlhrungen fi nden am Freitag 12 Januar (20 Uhr) Samstag 13 Januar (19 Uhr) und Sonntag 14 Januar (17 Uhr) statt redmhs
bdquoAuf Amts-WegenldquoTheatergruppe des TV 1892 stellt neues Stuumlck vor
Die Theatergruppe des TVF hat mit den Proben begonnen Foto zg
22 September 2017Seite 10
Diakonissenkrankenhaus Mannheim Zentrum fuumlr Altersmedizin (ZAM)
wwwdiakonissende
Diakonissenkrankenhaus Mannheim Speyerer Str 91ndash93 68163 Mannheim Zugang auch uumlber die Belchenstraszlige 1
Vortrag
Donnerstag 28 September 2017 1500 UhrFestsaal im Mutterhaus 1 Stock
bdquoFunktionelle Sturzpraumlvention aus Sicht der PhysiotherapieldquoPetra Daniel Abteilung Physiotherapie Diakonissenkrankenhaus Mannheim
N E U E R Ouml F F N U N G
VON 1130 - 1430 UHR MITTAGSTISCH MIT JE 3 GERICHTEN ZUR AUSWAHL
Seckenheimer Hauptstr 13068239 Mannheim-Seckenheim
Telefon 0621 - 49609999
infohotelstern-madewwwhotelstern-made
Montag - Freitag1130 - 1430 UhrSamstag1700 - 2300 UhrSonn- und Feiertage1130 - 2300 Uhr
U E R Ouml F F N U N GGG
AGSTISCH MMM E 3 GGGERICHERICHERICHTETT R AR AR AUSWAHL
30 Montag - Freitag
N
MIT JE 3 GERICHTEN ZUR
Bauspenglerei Flachdachbau Waumlrmedaumlmmsysteme Geruumlstbau Dacheindeckung Dachbegruumlnung Reparaturen
Braustr 37 68309 Mannheim Tel u Fax 06 21 73 91 25 Email infohu-dachbaude Mobil 0171-7 23 66 93
wwwhu-dachbaude
Fachbetrieb fuumlr Dach-Wand- und Abdichtungstechnik
Inh Heike Urbanek
SUDOKU-ECKE3 4
9 1 7 3 5 63 6 7 9
5 9 1 63 2 1
4 9 79 4
5 1 67 2 3 4 8
rnv-Buslinien Friedrichsfeld Rhein au und Seckenheim
Bitte die geaumlnderten Abfahrtszeiten und Fahrplaumlne beachten
Start
Die rnv fi nden Sie auch unter wwwrnv-onlinede oder auf Face-book Twitter YouTube und in der rnv-Smartphone-App bdquoStartInfoldquo
M A N N H E I M Letztwill ige Verfuumlgungen werden haumlufi g solange aufge-schoben bis es zu spaumlt ist Wer jedoch ein behinder-tes Kind auch nach seinem Tod gut ver-
sorgt wissen moumlchte ist gut beraten ein sogenanntes Behindertentestament zu errichten Denn ist das Kind auf staatliche Leistungen an-gewiesen droht der Zugriff des Staates auf den Nachlass nach dem Tod der Eltern Der Wunsch der Eltern dem behinderten Kind durch ein Behindertentestament auch nach dem eigenen Tod zu-saumltzliche Vorteile und An-nehmlichkeiten zu sichern die die Sozialhilfe nicht decken wuumlrde ist laut Bun-desgerichtshof zu respek-tieren Um den Nachlass gegen den Zugriff des So-
zialhilfetraumlgers zu schuumltzen gibt es verschiedene Ge-staltungsmoumlglichkeiten So zum Beispiel die Einsetzung des behinderten Kindes als Vorerbe mit gleichzeitiger Testamentsvollstreckung und dessen Geschwister als Nacherben Setzt man das Geschwisterkind nach dem Tod des behinderten Kindes zum Nacherben ein dann wird das Geschwisterkind nicht etwa Erbe des be-hinderten Kinds sondern erbt direkt von den Eltern Auf diese Weise greift die sozialhilferechtliche Er-benhaftung aus sect 102 SGB XII nicht und der Nacherbe haftet nicht fuumlr die in den letzten zehn Jahren vom be-hinderten Kind bezogenen Sozialhilfeleistungen Ist das Geschwisterkind bdquonurldquo Nacherbe geht der Sozial-hilfetraumlger somit wieder leer aus
Bernd Kieser Rechtsanwalt Fachanwalt fuumlr Erbrecht
RECHTSTIPP
Behindertentestament
RHEINAU Die Arbeiten zum barrierefreien Ausbau des Ver-knuumlpfungspunktes Rheinau Bahnhof wurden im Fruumlhjahr aufgenommen Mittlerweile hat die zweite Bauphase und mit ihr der Ersatzverkehr durch Busse begonnen Denn bis vo-raussichtlich Donnerstag 19 April 2018 muss der Stadt-bahnbetrieb auf der Teilstrecke der Linien 1 und 8 zwischen den Haltestellen Rheinau Karls-platz und Rheinau Bahnhof unterbrochen werden In dieser Zeit richtet die Rhein-Neck-ar-Verkehr GmbH auf diesem Abschnitt einen Ersatzver-kehr mit Omnibussen ein Die Busse bedienen jede Haltestel-le der genannten Stadtbahn-
linien und halten zum Fahr-gastwechsel am Fahrbahnrand Fuumlr die ruumlckgebaute Halte-stelle Rheinau Bahnhof wird fuumlr die Dauer der Maszlignahme eine provisorische Haltestelle im Hallenbuckel eingerichtet Aufgrund der Maszlignahme ver-schieben sich die Ankunfts- und Abfahrtszeiten bis zu zehn Minuten Hiervon sind auch die Buslinien 47 und 48 sowie der Schuumllerverkehr betroffen Zu-dem sollten Fahrgaumlste einige Minuten zusaumltzliche Reisezeit einplanen
Wie geht es am Bahnhof Rheinau weiter In den kom-menden Wochen und Monaten werden zunaumlchst die Gleis- und Fahrleitungsanlage sowie die
Stadtbahnhaltestelle Rheinau Bahnhof ruumlckgebaut Parallel werden die Arbeiten an den neuen Straszligen und der neuen Busspur abgeschlossen Die Fertigstellung ist fuumlr Som-mer 2018 geplant Dann soll eine moderne Anschlussstelle in Betrieb genommen werden die den Fahrgaumlsten einen bar-rierefreien und komfortablen Umstieg zwischen Regional- und Stadtbahnen ermoumlglicht Zudem erneuert die rnv die Gleise und Fahrleitungsanlage baut die Bus- und Stadtbahn-haltestellen barrierefrei um und stattet diese mit modernster Technik sowie ParkampRide- und BikeampRide-Plaumltzen aus redpbw
Ersatzverkehr ist in BetriebBarrierefreier Ausbau des Rheinauer Bahnhofs
geht in die naumlchste Phase
Mit dem Spatenstich Mitte Mai wurden die Ausbauarbeiten offiziell aufgenommen Foto Warlich-Zink
SECKENHEIM Nachdem Ober-schuumltzenmeister Lothar Boos in der letzten Jahreshauptver-sammlung sein Amt niederge-legt hatte wurde mittlerweile Steffen Scherneck vom Vor-stand als Erster Vorsitzender bestimmt bdquoDas ist laut un-serer Satzung moumlglich und am 22 Mai auch so gesche-henldquo so Scherneck gegenuumlber den SRN Seit zwei Jahren ist der Pistolenschuumltze im Verein Als bdquoganz normales Mitgliedldquo wie er sagt Daher habe er sich auch zwei Wo-chen Bedenkzeit erbeten als man auf ihn zugekommen sei mit der Bitte Verantwortung zu uumlbernehmen bdquoAuszligerdem habe ich thematisiert dass ich Unterstuumltzung von erfahrenen Vereinsmitgliedern brauche
Das wurde mir zugesagtldquo betont Scherneck der aus Berlin stammt und seit 2004 in Mannheim-Herzogenried zu Hause ist Zu denjenigen die ihm mit Rat und Tat zur Seite stehen gehoumlrt auch Lo-thar Boos bdquoEs gab niemals Querelen im Vorstandldquo betont Scherneck Vielmehr habe die Mitgliederversammlung da-mals nicht die Mehrheit fuumlr einen von der Vorstandschaft gefassten Beschluss gefun-den so dass der Ausschluss eines Mitglieds zugleich ein Jugendtrainer wieder ruumlck-gaumlngig gemacht werden muss-te bdquoDas ist jetzt so wie es ist aber das Problem damit noch nicht geloumlstldquo sagt Scherneck
Zwar hatten sich die Schuumlt-zen in diesem Jahr beim ge-
meinsamen Sommerfest mit dem Saumlngerbund ausgeklinkt bdquoEs war einfach zu fruumlh das alles in neuer Konstellation vernuumlnftig zu organisierenldquo so Scherneck Doch beim Wandertag werde man wie-der wie gewohnt mit im Boot sein (siehe Bericht bdquoWald-laumlufer schnuumlren die Schuheldquo in dieser Ausgabe) Neben Oberschuumltzenmeister Steffen Scherneck gehoumlren der Schuumlt-zengesellschaft Seckenheim an Thomas Gastgeb (Zweiter Vorsitzender) Ulrich Mee-sen (Kassier) Anna Maria Obermeie r (Jugendleiterin) Claudia Kunzmann (Schrift-fuumlhrerin) Eric Saumlubert (Bo-genschieszligleiter) und Wolf von Trotha (Schieszligleiter Gewehr und Pistole) pbw
SECKENHEIM Es koumlnnte der letzte vielleicht auch erst der vorletzte Bazar in gewohnter Umgebung sein Denn die Vorplanungen fuumlr das neue Gemeindehaus sind abge-schlossen Doch wie auf im-mer Bazar gefeiert wird auf jeden Fall Das Gemeindefest beginnt am Samstag 23 Sep-tember um 1530 Uhr Abends koumlnnen sich ab 1930 Uhr alle auf die Musik von bdquoKnock on
woodldquo freuen Im Gottesdienst am Sonntag um 11 Uhr hin-ter dem Gemeindehaus geht es um Abschiede und Neu-anfaumlnge Karl-Heinz Schul-lers Zeit als Hausmeister und Kirchendiener endet ebenso wie das freiwillige soziale Jahr von Angela Soldo und die Dienstzeit der Erzieherin Petra Grabler Neu ins Team kommt als FSJ-lerin Corinna Goumlpferich Neu ist auch der
Konfi rmandenjahrgang der sich im Gottesdienst vorstellt Nach dem Gottesdienst geht der bunte Bazarbetrieb weiter mit Mittagessen Kaffee und Kuchen Kinderspielen Huumlpf-burg Zum Buumlhnenprogramm tragen Musicalhighlights der Kinderchoumlre Darbietungen der Kids vom SV 98 und die erwachsenen Choumlre bei Den kroumlnenden Abschluss macht die Tombola pbw
Steffen Scherneck uumlbernimmt Vorsitz
Bazar der Erloumlsergemeinde
MANNHEIM Erstmals veran-staltet der TSV Mannheim 1846 am Samstag 23 Septem-ber ab 930 Uhr einen bdquoTag der Inklusion im Sportldquo Mit Heiko Striehl hat der Verein den langjaumlhrigen Cheftrainer der Nationalmannschaft im Rollstuhl-Rugby mit ins Boot holen koumlnnen Striehl selbst dreimaliger Paralympics-Teil-nehmer in dieser Sportart
sieht groszligen Bedarf was das gemeinsame Sporttreiben von Menschen mit und ohne Be-hinderung angeht Daher freut man sich auf Sportbegeisterte jeden Alters Beim TSV der seine 2014 am Hans-Reschke-Ufer 4a eroumlffnete Sportstaumltte barrierefrei gebaut hat gibt es laut Vizepraumlsident Jochen Hefele und Vorstandsmitglied Bernd Kupfer entsprechende
Angebote bdquoDoch es geht mehrldquo sind sich Hefele und Striehl einig Der Tag der In-klusion im Sport soll konkrete Beispiele zeigen Eintritt und Teilnahme sind frei Mitma-chen kann man unter anderem beim gemeinsamen Boccia Handball und Yoga beim Sitzvolleyball Rollstuhl-Rug-by -Basketball -Badminton -Tennis- und -Tischtennis pbw
Tag der Inklusion im Sport
22 September 2017 Seite 11
Bernd Kieser Rechtsanwalt Fachanwalt fuumlr Erbrecht
Focus-Special 2013 - 2016 Rechtsanwalt Bernd Kieser gehoumlrt
zu den Top-Anwaumllten in ganz Deutschland Er uumlberzeugt
durch eine hohe Fachkompetenz im Fachbereich Erbrecht
Friedrichstraszlige 11 68199 MA-NeckarauTel 062184 20 6-0 wwwkanzlei-khndeHausbesuche auf Wunsch
Gestaltung von Vorsorgeregelungen Patientenverfuumlgungen Durchsetzung der Patientenrechte am Lebensende Uumlbernahme von Bevollmaumlchtigungen und Kontrollbevollmaumlchtigungen Vertretung in Betreuungssachen
Testamentsgestaltungen Vertretung in Erbrechtsstreitigkeiten Testamentsvollstreckungen
Steuerliche Gestaltungsberatung im Recht der Unternehmens- und privaten Vermoumlgensnachfolge
Elternunterhalt Sozialhilferegresse
SA 411 2017WWWLANGE-NACHT-MANNHEIMDE 18 BIS 24 UHR
copy w
ww
sos
med
ien
de
FEUDENHEIM FRIEDRICHSFELD KAumlFERTAL LINDENHOF NECKARAU NECKARSTADT NEUOSTHEIM RHEINAU SANDHOFEN SCHOumlNAU SCHWETZINGERSTADT OSTSTADT SECKENHEIM WALDHOF GARTENSTADT WALLSTADT
Auch in diesem Jahr erscheint die offizielle Programmzeitung
mit allen Teilnehmern in einer Auflage von 100000 Exemplaren
Sie sind Teilnehmer und moumlchten gerne in der offiziellen Programmzeitung werben Dann sprechen Sie uns an
Lindenhof Neckarau RheinauKarin Weidner Tel 0621 82 16 89 E-Mail kweidnersosmediende
Feudenheim Wallstadt SchwetzingerstadtOststadt NeuostheimNeuhermsheim Seckenheim Friedrichsfeld
Birgit Schnell Tel 0621 72 73 96-0 E-Mail bschnellsosmediende
Sandhofen Schoumlnau WaldhofGartenstadt Kaumlfertal Neckarstadt
Petra Swoboda Tel 0621 4 30 77 34 E-Mail pswobodasosmediende
LANGE NACHT DER KUNST UND GENUumlSSE
RHEINAU Der Gottesdienst im Parkschwimmbad im Rahmen der Schluumlsselruumlckgabe des Foumlrdervereins hat schon eine lange Tradition Wurde er bis-her immer von den drei Rhei-nauer Gemeinden gestaltet so waren in diesem Jahr erstmals mit der Johannes-Calvin-Ge-meinde aus Friedrichsfeld und der Aegidiusgemeinde aus Se-ckenheim die beiden weiteren Gemeinden der evangelischen
Kooperationsregion Suumld mit beteiligt Mit Uwe Sulger Hansjoumlrg Joumlrger Monika Ma-yer-Jaumlck und Helmut Kruumlger sowie Daniel Mayer waren es nicht weniger als vier Pfarre-rinnen und Pfarrer sowie ein Diakon die den Gottesdienst im wunderschoumlnen Park-schwimmbad gestalteten Mu-sikalisch wurde er vom Chor der Versoumlhnungsgemeinde und dem Projektchor der Im-
manuel-Pfingstberg-Gemein-de unter der Leitung von Ele-na Kleiser-Welz sowie einem Floumltenensemble umrahmt Und war es am Morgen noch truumlb und regnerisch gewesen so strahlte passend zum Ein-gangslied bdquoMorgenlicht leuch-tetldquo die Sonne mit aller Macht vom Himmel
Im Rahmen des Gottdiens-tes gab es auch zwei Taufen die von Ben Oskar aus Se-
ckenheim und die von Aurelia Lou aus Rheinau-Suumld Pas-send dazu war die Lesung des Gleichnisses vom Senfkorn aus dem Markusevangelium 4 Kapitel gewaumlhlt worden Denn auch Kinder muumlssen wachsen und gedeihen sie muumlssen gepfl egt und auch ein Stuumlck weit gefuumlhrt werden bis aus ihnen eigenverantwort-liche erwachsene Menschen werden Musikalisch griff das Helmut Kruumlger mit dem Lied bdquoSchon entdeckt was in ihm stecktldquo noch einmal auf Mit dem Abschlusslied bdquoDanke fuumlr diesen guten Morgenldquo gab es traditionell mit der fuumlnften Strophe die da heiszligt bdquoDanke fuumlr Wasser Gras und Som-mer danke fuumlr diesen schoumlnen Ort Danke fuumlr unser Rhei-nau-Schwimmbad ndash es be-stehe fortldquo auch traditionell ein Dankeschoumln dafuumlr dass man alljaumlhrlich diesen schouml-nen Gottesdienst unter freiem Himmel dort gestalten darf mhs
Gottesdienst im ParkschwimmbadGemeinden der Kooperationsregion Suumld gemeinsam aktiv
Die beiden Choumlre der Immanuel-Pfingstberg-Gemeinde und der Versoumlhnungsgemeinde unter der Leitung von Elena Kleiser-Welz gestalteten den Gottesdienst mit Foto Schatz
ILVESHEIM Ziemlich ausge-lassen feierte Ilvesheim vier Tage lang Kerwe Schon zum Auftakt waren viele Schaulu-stige gekommen um die in diesem Jahr von Monika Rie-mensperger gestylte Gretel in Augenschein zu nehmen Zu den Klaumlngen der bdquoNewwlfez-zaldquo-Guggemusik eskortierte der Elferrat vom Karnevalver-ein Insulana (KVI) die Ker-wemaid auf den Cheacutecy-Platz wo neben dem Gruppenbild mit Gretel auch der obligato-rische Fassbieranstich durch Buumlrgermeister Metz sowie die Verlosung von Gockel Gans und bdquoQuetschekucheldquo durch die Fasnachter stattfand Aus-
druumlcklich hatte KVI-Chefi n Sabine Groumltzinger-Dambach bei dieser Gelegenheit da-rauf hingewiesen dass Gre-tel-Minister Erik in diesem Jahr besondere Sicherheits-maszlignahmen getroffen habe um deren Kidnapping zu verhindern Es sollte sich als zwecklos erweisen bdquoBereits Freitagnacht waren wir sie los Sie soll in Augsburg sein Ent-sprechende Fotos haben wirldquo berichtete das Ortsoberhaupt am naumlchsten Tag als die SRN ihn im BDS-Infozelt antrafen Pfarrer Lukas Glocker der zufaumlllig hinzukam und in den letzten Jahren als Entfuumlhrer in Erscheinung getreten war bestritt hartnaumlckig jede Tatbe-
teiligung Dieses Mal ging der dreiste Raub aufs Konto der Feuerwehr Schlieszliglich sollte die Kerwelady noch ein biss-chen was von der Welt sehen bevor sie montags vor dem Schloss in Flammen aufging
Diesem feurigen Spektakel und dem anschlieszligenden Bril-lantfeuerwerk vorausgegangen waren vier gesellige Tage Ver-eine und Gastronomie sorgten fuumlrs Kulinarische sowie musikalische Unterhaltung Fahrgeschaumlfte und Staumlnde der Schausteller lockten Groszlig und Klein Der neu formierte BDS-Vorstand hatte in diesem
Jahr auf einen verkaufsof-fenen Sonntag verzichtet und ruumlckte dafuumlr die Gesamtprauml-sentation als Gewerbeverein in den Fokus Mitten auf der Kerwemeile hatte man dazu ein Infozelt platziert wo sich einzelne Mitgliedsfi rmen vor-stellten und die Mitglieder des Leitungsteams fuumlr Fragen zur Verfuumlgung standen Beim Gluumlcksrad gab es kleine Preise zu gewinnen und so kam man schnell mit den Besuchern ins Gespraumlch p bw
Weitere Fotos unter Stadtteil-Portalde
Nachrichten vom 28 August
Gretel wird ins Bayernland entfuumlhrtVier Tage Inselkerwe mit allem Drum und Dran BDS praumlsentiert sich im Infozelt
Auch Buumlrgermeister Metz (rechts) besuchte das BDS-Vorstandsteam im Infozelt Foto Warlich-Zink
Groszliger Bahnhof fuumlr die Gretel Foto Warlich-Zink
ILVESHEIM Zu einem Tag im Rahmen des Kinderferienpro-gramms der Gemeinde hatte auch die Heinrich-Vetter-Stif-tung eingeladen Mehr als 20 Kinder im Alter von acht bis elf Jahren wurden mit dem Reisebus nach Lorsch zum bdquoFreilichtlabor Laureshamldquo gebracht Hier in einem hi-storisch korrekt nachgebauten 1200 Jahre alten Dorf konn-ten die Jungen und Maumldchen angefuumlhrt von der Sozialko-ordinatorin der Stiftung Ant-je Geiter erfahren wie ihre Altersgenossen damals lebten bdquoDa gab es weder Kinder-garten noch Schule und die Kinder wurden in den alltaumlg-lichen Arbeitsablauf mit ein-geplant und mussten fruumlhzei-tig Aufgaben im Haushalt in der Landwirtschaft und in der Viehbetreuung uumlbernehmenldquo erklaumlrte Fuumlhrerin Natascha
Auch die recht bescheidenen Mahlzeiten beschrieb sie Die Kinder erfuhren zudem dass
die haumluslichen Gegenstaumlnde damals selbst gefertigt werden mussten Wie diese aussahen
zeigte eine kleine Ausstellung von Geraumlten und Gefaumlszligen wie sie vor uumlber 1000 Jahren ver-wendet wurden Die Kinder durften solche Gegenstaumlnde aus Ton herstellen und mit nach Hause nehmen Auch die ruumlckgezuumlchteten Tiere wie die groszligen schwarzen Schweine oder die eingespannt bei der Feldarbeit zu beobachtenden Rinder fanden die jungen Il-vesheimer spannend
Nach der leckeren Pizza zur Mittagszeit besichtigten die Kinder noch die kleine Kirche und das Herrenhaus ehe der Reisebus sie puumlnktlich bei den an der Heinrich-Vetter-Stif-tung in Ilvesheim wartenden Eltern wieder ablieferte Aus den lebhaften Schilderungen der Kinder war abzulesen wie toll es fuumlr sie war fuumlr einen Tag ins Mittelalter einzutau-chen gsred
Ein Tag im MittelalterKinder auf Exkursion im Freilichtlabor Lauresham
Das Freilichtlabor in Lorsch vermittelte den Kindern wie ihre Altersgenossen vor uumlber 1000 Jahren lebten Foto Trinkaus
22 September 2017Seite 12
UMWELT IST NICHT ALLES
ABER OHNE UMWELT IST
ALLES NICHTS
DARUM GRUumlN
ViSdP BUumlNDNIS 90 DIE GRUumlNEN Bundesgeschaumlfts-stelle Lea BelsnerPlatz vor dem Neuen Tor 1 10115 Berlin
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er die Interessen von uns Buumlr-gerinnen und Buumlrgern engagiert und kompetent im Bundestag vertrittldquo
Evelyn Kilian Sales Manager Dipl Ing (FH) Innenarchitektin
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil ich ihm vertraue ich es fuumlr richtig empfinde was er vertritt und weil ich
uumlberzeugter Sozialdemokrat binldquo
Fritz Deininger Rentner AWO Vorsitzender
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil ich seinem Versprechen fuumlr ein besseres Zusammenleben Chan-cengleichheit und ein gerechtes
Miteinander in einer offenen und inklusiven Gesellschaft vertraueMarion Kreisel Verlagsangestellte
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er zukunftsorientiert denkt und handelt hellip streitbar aber dabei fair
ist hellip und ihn Ungerechtigkeiten nerven wo immer er sie antrifftldquo
Juumlrgen Wohlfart kaufm Angestellter
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er bewiesen hat dass er sich fuumlr die Mannheimer Belange mit voller Kraft und tiefster Uumlberzeugung in
Berlin einsetztThorsten Riehle
Stadtrat
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er die Veraumlnderungen in unserer Gesellschaft mit klaren Worten und glaubwuumlrdigem Handeln nach vorne
bringt und Verantwortung traumlgtldquoJens Gernot Quast
Bezirksbeirat Unternehmer
Einer von uns Aus Rheinau Echt Wie Mannheim
Am 24 September Erststimme fuumlr Stefan Rebmann
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er die Belange aller Buumlrger ernst nimmt und fuumlr ein friedliches soziales und gerechtes Miteinander steht Als Bundestagsabgeordneter in Berlin zeigt er Buumlrgernaumlhe in Mannheim
Kurzum ein Politiker zum bdquoanfassenldquoGiuseppe Randisi
Physiotherapeut Unternehmer
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er im Bundestag fuumlr die Ehe fuumlr alle gestimmt hat und fuumlr eine offene und vielfaumlltige Gesellschaft
eintrittMarkus Schwarz-Riehle
Finanzbuchhalter
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er fuumlr Freiheit Gerechtigkeit und Solidaritaumlt eintritt Fuumlr Loumlhne und Renten von denen man wirklich in
Wuumlrde leben kannldquoEvi Korta-Petry
Betriebsraumltin Bezirksbeiraumltin
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er auch die Menschen wahr-nimmt und deren Interessen vertritt
die sonst oft vergessen werdenldquo
Ralph Waibel Heilpaumldagoge Stadtrat
BUNDESTAGSWAHL
KANDIDIERENDE IM PORTRAumlT
MANNHEIM Ergaumlnzend zu unserer im August veroumlffentlichten Diskussions-
runde zur Bundestagswahl stellen wir Ihnen in dieser Ausgabe die sechs aus-
sichtsreichsten Kandidierenden fuumlr den Wahlkreis 275 in Kurzportraumlts vor
Weiterhin treten am 24 September fuumlr Mannheim der Verwaltungsangestellte
Martin Marino-Haffner (Freie Waumlhler) der Chemiearbeiter Josef Buck (MLPD)
und der Student Patrick HP Siegert (Die Partei) als Direktkandidaten an red
Nikolas Loumlbel CDU
Person geboren 1986 in Mannheim ledig
Beruf Studium der Betriebswirtschaftslehre
abgeschlossen als Bachelor of Arts (BA)
Geschaumlftsfuumlhrender Gesellschafter
im Bereich Projektentwicklung
Hobbies Politik Tennis Laufen mit Freunden in
der Kneipe um die Ecke treffen Adler-Fan
und Mitglied beim SV Waldhof Mannheim
Politik seit 2009 Stadtrat in Mannheim seit 2011
Landesvorsitzender der Jungen Union Ba-
den-Wuumlrttemberg seit 2014 Kreisvorsitzender der CDU Mannheim
seit 2017 stellv Fraktionsvorsitzender der CDU-Gemeinderatsfraktion
Weblink wwwnikolas-loebelde
Robert Schmidt AfD
Person geboren 1974 in Mannheim seit 2008 ver-
heiratet
Beruf Jurist Angestellter bei einer Berufsgenos-
senschaft in der Rechts- und Leistungsabtei-
lung
Hobbies JoggingLaufen in der Natur (Mittelstrecke
und Halbmarathon) Hundeerziehung und
Hundesport
Politik langjaumlhriges SPD-Mitglied 2013 Wechsel zur
AfD (soziale Gerechtigkeit Eurorettungs-
politik) Gruumlndungsmitglied und seit 2013 Vorstandsmitglied des
AfD-Kreisverbands Mannheim seit 2015 dessen Vorsitzender
Weblink httpwwwrobert-schmidt-direktderobert-schmidt-adf-kontakthtml
Stefan Rebmann SPD
Person geboren 1962 in Heidelberg verheiratet
zwei Kinder
Beruf Energieanlagenelektroniker seit 1991 aktiv
beim DGB 2009-2013 DGB-Vorsitzender
Region Nordbaden Bundestagsabgeordneter
Hobbies Groumlszligtes Hobby Fuszligball
Politik 1988 Eintritt in die SPD 2006-2009 Mitglied
des SPD-Landesvorstands Baden-Wuumlrt-
temberg seit 2011 Mitglied des Deutschen
Bundestags seit 2014 Vorsitzender der
SPD Mannheim-RheinauPfingstberg seit Maumlrz 2016 ent-
wicklungspolitischer Sprecher der SPD-Bundestagsfraktion
Weblink wwwstefan-rebmannde
Goumlkay Akbulut Die Linke
Person geboren 1982 in PinarbasiTuumlrkei ledig
Beruf Sozialwissenschaftlerin
Referentin fuumlr Bildung und Migration
Hobbies Lesen und Reisen
Politik seit 2007 Mitglied die Linke seit 2012
im Kreisvorstand der Linken Mannheim
zwei Jahre Landesvorstand Baden-
Wuumlrttemberg Kandidatin bei den Land-
tagswahlen 2016 seit 2014 Mitglied
im Mannheimer Gemeinderat Politische Schwerpunkte
Bildungspolitik Frauenpolitik und Integration
Weblink httpgoekay-akbulutcom
Dr Gerhard Schick Buumlndnis 90 Die Gruumlnen
Person geboren 1972 in Hechingen lebt mit
seinem Partner in Mannheim und Berlin
Beruf Volkswirt Bundestagsabgeordneter
Hobbies Musizieren LaufenWandern
Politik seit 1996 Mitglied von Buumlndnis 90Die
Gruumlnen seit 2005 Bundestagsabgeordneter
seit 2007 Finanzpolitischer Sprecher der
Bundestagsfraktion seit 2008 Mitglied im
Parteirat Themen Finanzmaumlrkte Verbrau-
cher- und Anlegerschutz Machtwirtschaft
Untersuchungsausschuss CumEx-Geschaumlfte
Weblink httpgerhardschicknetueber-mich
Florian Kuszligmann FDP
Person geboren 1975 in Jugenheim
Bergstraszlige inzwischen bdquoMann-
heimer mit Herz und Verstandldquo
Beruf gelernter Florist
seit 2001 selbstaumlndiger Gastronom
Hobbies Kochen Karten spielen
Joggen
Politik seit 2004 Bezirksbeirat fuumlr Oststadt
Schwetzingerstadt bzw fuumlr Innenstadt
Jungbusch seit 2012 Kreisvorsitzender
der FDP Mannheim
Weblink httpfdp-madefloriankussmann
22 September 2017 Seite 13
ZWEITSTIMME
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er ehrlich und sympathisch ist und bei dem Thema Pflege aus eige-
ner Erfahrung weiszlig wovon er spricht
Ida Baumann Rentnerin
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann weil sich Stefan Rebmann fuumlr soziale Gerechtigkeit einsetzt
und authentisch istldquo
Karen Bracht Erzieherinsystemische Beraterin
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er sich dafuumlr einsetzt dass alle Kinder dieselben Chancen auf ihrem Bildungsweg haben und kein Kind
vergessen wirdUlrike Kahlert
Erzieherin Bezirksbeiraumltin
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er ein Gespuumlr fuumlr die Sorgen der Menschen hat und somit der Beste
fuumlr Mannheim ist
Ha-Jo Rickel Bezirksbeirat
SECKENHEIM bdquoIhr im Westen zaumlhlt die Dinge wir im Os-ten er-zaumlhlen sie eherldquo zitierte Pfarrer Markus Miles einen Freund aus dem Orient Die beiden neuen Ortstafeln die der Foumlrderverein Historisches Seckenheim jetzt sowohl am katholischen Pfarrhaus als auch am ehemaligen evangelischen Pfarrhaus angebracht habe koumlnnten beides Sie erzaumlh-len die Geschichte der beiden Pfarrhaumluser anhand von Jah-reszahlen und greifen zugleich Themen der Simultannutzung und Oumlkumene auf bdquoDie ge-meinsame Nutzung der katho-lischen Pfarrkirche und eine Zeit lang eines einzigen Pfarr-hauses durch die beiden Kon-fessionen war damals sicherlich weniger dem oumlkumenischen Gedanken sondern vor allem wirtschaftlichen Erwaumlgungen geschuldetldquo ergaumlnzte sein evan-gelischer Amtskollege Helmut Kruumlger und sinnierte angesichts des schoumlnen 1750 gebauten Barockhauses in der Secken-heimer Straszlige 97 zugleich da-ruumlber ob seine Vorgaumlnger im
Amt denn damals besser ge-wohnt haumltten als er heutzutage bdquoMan kann es so und so sehen Heute bin ich dafuumlr naumlher an der Kircheldquo so Kruumlger Der ka-tholische Pfarrer war hingegen schon immer im Bereich der 823 erstmals erwaumlhnten Pfarr-kirche zuhause Ein entspre-chendes Wohngebaumlude ist fuumlr das 15 Jahrhundert anzuneh-men Ab 1556 wird es - wie die katholische Pfarrkirche auch ndash simultan genutzt Das heutige
Pfarrhaus wurde 1730 errichtet Der barocke Bau gilt als eines der praumlgendsten Bauwerke Se-ckenheims 1663 etablierte die kurpfaumllzische Administrati-on dann in einem Bauernhof schraumlg gegenuumlber der Aegi-diuskirche ein reformiertes Pfarrhaus 1750 wird es durch besagten Barockbau ndash heute im Besitz der Familie Petith ndash er-setzt der in seinem Aumluszligeren bis in die Gegenwart unveraumlndert geblieben ist 1955 bezog die
evangelische Kirchengemeinde das Pfarrhaus hinter der bereits 1869 erbauten Erloumlserkirche und konzentrierte damit die seelsorgerischen Aktivitaumlten an einem Ort
Fuumlr den Foumlrderverein be-dankte sich dessen Vorsitzen-der Ralf Busch bei den Spon-soren der beiden Ortstafeln der Heinrich-Vetter-Stiftung (altes evangelisches Pfarrhaus) und der Pfarrei St Aegidius als Teil der Seelsorgeeinheit St Martin Der Ortsrundgang sei damit weiter gewachsen Beim anschlieszligenden Umt-runk im katholischen Pfarrhof zeichnete Meinrad Bluumlmmel die Entwicklung der Oumlkume-ne in Seckenheim im Lauf der letzten Jahrzehnte nach Die SRN werden in der Okto-berausgabe zu diesem Thema ausfuumlhrlich berichten pbw
Weitere Fotos mitsamt Einblick in
den katholischen Pfarrhof unter Stadtteil-Portalde Nachrichten vom 15 September
Zwei weitere Tafeln erzaumlhlen OrtsgeschichteFoumlrderverein Historisches Seckenheim ruumlckt Pfarrhaumluser ins Bewusstsein
SECKENHEIM Die naumlchste oumlffent-
liche Bezirksbeiratssitzung fi ndet am
Mittwoch 27 September statt Das
Gremium tagt ab 19 Uhr im groszligen
Sitzungsraum im Gemeinschaftszen-
trum Hochstaumltt im Riestenweg 15a
Die Tagesordnung kann aktuell auf
der Homepage der Stadt Mannheim
im Buumlrgerinformationssystem einge-
sehen werden pbw
Gretel Petith mit dem Foumlrdervereinsvorsitzenden und den beiden Pfarrern vor ihrem Haus in dem fruumlher der evangelische Pfarrer wohnte Foto Warlich-Zink
Bericht und Videos zum Talk im Verlag fin-
den Sie zum Nachlesen und -houmlren auf Stadt-
teil-Portalde unter dem Menuumlpunkt bdquoTalk
im Verlagldquo Weitere Informationen zur Bun-
destagswahl hat die Redakti-
on dort unter dem Top-Thema
bdquoBundestagswahl 2017ldquo zusam-
mengestellt
Zwei kleine Kreuze
fuumlr die ZukunftBundestagswahl am 24 September
MANNHEIMILVESHEIM Zwei kleine Kreuze
bestimmen die Richtung mit in die Deutschland
in den naumlchsten Jahren gehen wird In Mannheim
hat jeder Wahlberechtige eine Benachrichtigung
vom staumldtischen Wahlbuumlro erhalten Auf dieser
sind alle Informationen zur Wahl aufgedruckt
darunter auch wo man am Wahlsonntag waumlhlen
darf und unter welcher Nummer man in seinem
Waumlhlerverzeichnis gefuumlhrt ist Wer seine Wahl-
benachrichtigung am Wahlsonntag nicht fin-
det kann dennoch waumlhlen gehen Unter www
mannheimdewahlen bietet die Stadt einen On-
line-Service an mit dem man sein Wahllokal an-
hand der jeweiligen Anschrift finden kann Den
Personalausweis darf man aber nicht vergessen
Fuumlr Fragen zur Wahl steht das Wahlbuumlro auch
telefonisch unter 0621 293-9566 und per E-Mail
wahlbueromannheimde zur Verfuumlgung
Ilvesheim gehoumlrt zum Wahlkreis 274 Heidelberg
Dieser faumlllt in die Zustaumlndigkeit des Wahlleiters
der Stadt Heidelberg Als Direktkandidaten wur-
den aufgestellt Dr Karl A Lamers (CDU) Lothar
Binding (SPD) Dennis Nusser (FDP) Franziska
Brantner (Buumlndnis 90Die Gruumlnen Sarah Mirow
(Die Linke) Malte Kaufmann (AfD) und Bernhard
Brutte (Freie Waumlhler Die Ergebnisse aus dem ge-
samten Wahlkreis Rhein-Neckar finden sich am
Wahlabend auf der Homepage wwwrhein-neck-
ar-kreisdebtw17 redncopbw
KOMPAKT Oumlffentliche Bezirksbeiratssitzung
Kantorei probt wieder
SECKENHEIM Die Kantorei der Er-
loumlserkirche probt ab sofort wieder re-
gelmaumlszligig dienstags ab 20 Uhr im Kon-
fi rmandensaal neben der Kirche Auf
dem Probenplan stehen die Kantaten
1 4 und 8 aus dem bdquoWeihnachtsora-
toriumldquo von Johann Sebastian Bach
Damen und Herren die dieses Werk
gerne mitsingen moumlchten sind herz-
lich willkommen Die Auffuumlhrung fi ndet
am 17 Dezember um 17 Uhr in der
Erloumlserkirche statt red
MANNHEIM Um 1326 Uhr geht der Alarm ein Ver-kehrsunfall auf der A 656 mit Brand und einer in einem der Unfallautos eingeklemmten Person Zwei Loumlschzuumlge ruuml-cken mit Blaulicht aus und die rund 30 Teilnehmer der vom Verlag SOS-Medien organi-sierten Lesertour sind live da-bei Und nicht nur das Auch die ausgedehnte Fuumlhrung durch die brandneuen Raumlume der Mannheimer Hauptfeu-erwache in Neckarau bietet spannende Einblicke Ober-brandrat Bernhard Kunkel und Brandamtmann Daniel Geidt lassen die Teilnehmer hinter die Kulissen blicken und geben Hintergrundwissen preis bdquoWenn wir rausfahren
muumlssen wird die Neckarau-er Straszlige gesp und wir ha-ben gruumlne Welleldquo berichtet Kunkel gerade als diese auch schon gebraucht wird und die diensthabende Wachschicht die schweren Dieselmotoren anlaumlsst bdquoUnfall mit einge-klemmter Personrdquo verliest die Computerstimme nuumlchtern aber gluumlcklicherweise wird dieser Einsatz nicht so dra-matisch werden wie zuerst gedacht wie die Teilnehmer Lesertour spaumlter vom Ein-satzleiter erfahren werden 600 Gebaumlude wie Schulen Krankenhaumluser oder Firmen gebe es im Stadtgebiet Mann-heim die mit einer Brandmel-deanlage ausgestattet sind Fuumlr jedes dieser Gebaumlude habe die
Feuerwehr einen Schluumlssel erlaumlutert Kunkel dann an der Einsatzmeldetafel Weiter geht es in die groszlige Sonderfahr-zeughalle mit ihren 54 Stell-plaumltzen Alle Fahrzeuge ha-ben Getraumlnke an Bord um die Einsatzmannschaften vor dem Dehydrieren zu schuumlt-zenToiletten gehoumlren eben-falls zur Austattung mancher Einsatz-LKWs
bdquoWir warten fast unser ganzes Equipement selbstrdquo erklaumlrt der Fachmann in der Atemschutzwerkstatt 340 Atemschutzgeraumlte und 800 -masken wollen schlieszlig-lich gewartet und gereinigt werdenbdquoUnser Arbeitstag ist gegliedert in Ausbildung Arbeitszeit in der Werkstaumltte
und Bereitschaftrdquo so Kunkel weiterDamit kommen die Feuerwehrleute auf 48 Stun-den Wochenarbeitszeit bdquoDas kann bei besonderen Ein-saumltzen auch schon mal uumlber-schritten werden sollte aber nicht die Regel seinrdquo faumlhrt der Oberbrandrat fort Und sind die Maumlnner und Frauen nicht im Einsatz duumlrfen und sollen sie auch innerhalb der neuen Feuerwache Sport treiben Dafuumlr gibt es seit kurzem ein spezielles Sport-konzept Zwischen 3000 und 3500 Einsaumltzen wer-den im Schnitt pro Jahr von den Einsatzkraumlften gefahren 1000 bis 1400 davon be-treffen Braumlnde 290 Maumlnner und zehn Frauen arbeiten in der Feuerwache Suumld als Be-rufsfeuerwehr bdquoBundesweit gesehen haben wir einen relativ hohen Frauenanteilrdquo sagt Kunkel Houmlhepunkt der Lesertour war der Blick ins Herz der neuen Leitstelle Kaum dort angekommen geht live der naumlchste Notruf einGefahrgutunfall im Ran-gierbahnhof mit Austritt von Stoff 1791 Natriumhypoch-loridloumlsung Es ist der 7757 Anruf seit dem Umzug am 1 Mai Knapp 7500 Einsaumltze sind seitdem gefahren wor-den ncored
Weitere Fotos unter Stadtteil-Portalde
Nachrichten vom 21 August
Spannender Blick hinter die KulissenLesertour durch die brandneue Hauptfeuerwache
Gruppenfoto mit eigens herausgefahrenem Loumlschzug Foto Kranczoch
22 September 2017Seite 14
Mosbacher Straszlige 6a middot 68259 MA-WallstadtTel 0621 704609
Partyservice ndash Leckereien fuumlr Ihren Tischw w w p a r t y s e r v i c e - h e i l m a n n d e
Bestellfax
7027432Herbstzeit = Bratenzeit Verschiedene lecker gewuumlrzte Braten gefuumlllt und ungefuumlllt ndash gerne auch nach Ihren Wuumlnschen zubereitet
30092017
Luumlderitzstraszlige 42 middot 68219 Mannheim-RheinauTelefon 0621 801032
Seit 30 Jahren steht nun schon die Gaststaumltte bdquoZum Seeblickldquo in Mann-
heim Rheinau unter meiner Leitung Fuumlr die langjaumlhri-ge Treue moumlchte ich mich herzlich bei meinen Ge-schaumlftspartnern Gaumlsten und Freunden bedanken
Ihre Maria Szram
Historische Eisenbahn Mannheim eV
H E R B S T F E S T am Dienstag 310 11-18 h
bei der Historische Eisenbahn Mannheim eV Sulzer Straszlige 43 68229 Mannheim
Fuumlr musikalische Unterhaltung ist gesorgtEs gibt viel zu sehen rund um Lokomotiven und SchienenfahrzeugeFuumlr das leibliche Wohl ist gesorgt - Wir freuen uns auf Ihren Besuch
wwwhistorische-eisenbahn-made Was unternehmen
Nachrichten aus MannheimStadtteil-Portalde
KOMPAKT Heidefest in der Gaumlrtnerei Morasch
Gauwandertag beim Turnverein
Kinder basteln ein Insektenhotel
Weltmeisterschaftsrennen auf der Waldrennbahn
Karl May ndash Leben Werk Wirkung
Herbstfest bei den Eisenbahnfreunden
NECKARAU Die Farben des Herbs-
tes fuumlr Haus Hof und Garten zeigt die
Friedhofs- und Landschaftsgaumlrtnerei
Morasch am Samstag 30 Septem-
ber in Huumllle und Fuumllle beim Heidefest
Zwischen 10 und 17 Uhr koumlnnen sich
Interessierte uumlber Herbst- und Winter-
bluumlher sowie dekorative Floristik zu
Sonderpreisen ebenso informieren wie
uumlber Grabgestaltung und Grabfl ege
von Meisterhand Fuumlr Speis und Trank
ist ebenso gesorgt wie fuumlr den Ohren-
schmaus Denn wie schon im letzten
Jahr gibt es Livemusik mit der Band
bdquoBigSmallldquo Das Heidefest markiert
zugleich den Startschuss fuumlrs Umpf-
lanzen Auch diesbezuumlglich stehen die
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter gerne
fuumlr Fragen zur Verfuumlgung Schlieszliglich
hat nicht jeder den bdquogruumlnen Daumenldquo
Geschaumlftsfuumlhrerin Verena Morasch
und ihr Team freuen sich auf viele Be-
sucher die sie gerne mit einem Glas
Sekt empfangen In der Blumentombo-
la locken viele bluumlhende Preise pbw
Infos unter httpmorasch-mannheimde
FRIEDRICHSFELD Im Rahmen sei-
ner Jubilaumlumsveranstaltungen zum
125 Geburtstag ist der Turnverein
1892 in diesem Jahr Ausrichter des
Gauwandertages Dieser fi ndet am
Sonntag 24 September ab 10 Uhr
statt Treffpunkt ist auf dem Sportplatz
des TVF in der Sulzer Straszlige 39 Ge-
wandert wird auf schoumlnen Wegen im
angrenzenden Rheinauer Wald Es
werden Strecken von drei fuumlnf und
zehn Kilometern angeboten Selbst-
verstaumlndlich ist fuumlr die Verpfl egung
auf dem Sportplatz bestens gesorgt
Anmeldungen zum Gauwandertag an
dem jeder auch noch kurzfristig teil-
nehmen darf nimmt Roland Kappes
Telefon 0621 478088 entgegen mhs
FRIEDRICHSFELD Am Samstag 23
September um 14 Uhr laumldt der Obst-
und Gartenbauverein zu einem Bastel-
nachmittag fuumlr kleine Gaumlrtner in den
Garten von Vorstandsmitglied Annette
Lentz in die Kolmarer Straszlige 22 ein
Dieses Mal geht es darum Insektenho-
tels zu basteln die jedes Kind dann mit
nach Hause nehmen darf Die Kinder
koumlnnen das bdquoHotelldquo in den Garten oder
auf den Balkon haumlngen und manche
Insekten fi nden dann darin einen Unter-
schlupf Besonders Bienen wuumlrden sich
uumlber ein kleines Zimmer im Inse ktenho-
tel freuen denn viele Bienen fi nden mitt-
lerweile keinen passenden Unterschlupf
mehr Alle Utensilien zum Bau eines klei-
nen Insektenhotels haumllt der Obst- und
Gartenbauverein bereit Kinder im Alter
von sechs bis elf Jahren sind herzlich
eingeladen Die Teilnehmerzahl ist auf
20 beschraumlnkt Um Anmeldung bei An-
nette Lentz unter der Telefonnummer
0621 49602573 wird daher gebeten
Sie weiszlig auch ob noch eine kurzfristige
Teilnahme moumlglich ist mhs
SECKENHEIM Beim BMW Renntag
am Sonntag 24 September fi nden auf
der Waldrennbahn die letzten Pferderen-
nen fuumlr diese Saison statt Eingebettet
in den Renntag sind wieder zwei Laumlufe
zur Fegentri-Weltmeisterschaft ein Ren-
nen fuumlr die Damen der Longines World
Fegentri Championship for Lady Riders
sowie eines fuumlr Herren der Longines
World Fegentri Championship for Gent-
lemen Riders Hierzu werden wieder
zahlreiche Amateurrennreiter aus dem
In- und Ausland erwartet Auszligerdem
fi ndet am letzten Renntag der Saison
auch traditionell der Hutwettbewerb
statt bei dem auf die Damen mit den
schoumlnsten Huumlten und Outfi ts wertvolle
Preise warten Los geht es um 1330
Uhr das erste Rennen startet um 14
Uhr Wer bei den Wetten auf die ein-
zelnen Pferde kein Gluumlck hat der hat
am Ende des Renntages bei der Wett-
scheintombola noch einmal die Chance
auf einen der wertvollen Preise mhs
SECKENHEIM Der Freundeskreis der
Buumlcherei im Alten Rathaus Seckenheim
laumldt am Dienstag 26 September um
1930 Uhr zu einem Literatur-Abend
uumlber das Leben das Werk und die
Wirkung von Karl May ein Denn Karl
May hat wie kein zweiter deutschspra-
chiger Autor Figuren geschaffen die
ihn uumlberlebt haben und er praumlgte uumlber
Generationen hinweg das Weltbild vieler
junger Menschen Er hat sie je nach
Standpunkt unterhalten erzogen oder
verdorben Aber noch immer sind zahl-
reiche Unwahrheiten und Legenden
uumlber sein Leben im Umlauf uumlber seine
Gefaumlngnisaufenthalte seine Reisen
seine Ehen Und die Frage ob er eher
in ein Literaturlexikon gehoumlrt oder nach
Bad Segeberg ist noch lange nicht ge-
klaumlrt Referent Heiko Geier beleuchtet in
seinem Vortrag all diese Aspekte und fi n-
det Antworten auf die vielfaumlltigen Fragen
rund um den Autor Der Eintritt fuumlr den
Abend in der Buumlcherei Seckenheimer
Hauptstr 96 betraumlgt fuumlnf Euro Eine
Voranmeldung ist nicht erforderlich zg
FRIEDRICHSFELD Die Historische Ei-
senbahn Mannheim (HEM) veranstaltet
am Dienstag 3 Oktober von 11 bis
18 Uhr auf ihrem Vereinsgelaumlnde in der
Sulzer Straszlige 43 ihr schon traditionelles
Herbstfest Neben mehreren Kleinloko-
motiven die in ihrer aktiven Zeit als
Rangierloks eingesetzt waren gehoumlren
zur Sammlung die E-Lok E 244-31 aus
dem Jahr 1955 und die Groszligdiesel-
lok 218 225-1 In Begleitung eines
Vereinsmitglieds koumlnnen die Schienen-
fahrzeuge waumlhrend des ganzen Tages
auch von innen besichtigt werden In
den Raumlumen der Modellbahnanlage sind
Zuumlge in Spurgroumlszlige H0 zu sehen Die
Feldbahn dreht ebenfalls ihre Runden
und die Gaumlste duumlrfen gerne einsteigen
Fuumlr Speis und Trank sowie musikalische
Unterhaltung ist gesorgt red pbw
MANNHEIM Fuumlr Besucher je-den Alters bietet die Oktober-mess ein attraktives und ab-wechslungsreiches Programm Vom 23 September bis 8 Oktober freuen sich rund 150 Schaustellerbetriebe Besucher aus der gesamten Region auf dem Neuen Messplatz zu be-gruumlszligen Traditionell bietet die beruhigte Zone am Hauptein-gang an der Waldhofstraszlige den ersten Anziehungspunkt in der Gemuumltlichkeit und Aufenthalts-qualitaumlt Schwerpunkte setzen Unter dem neuen Motto bdquoRo-thaus-Biergartenldquo bildet dieser mit fast 100 Meter Laumlnge das Herzstuumlck Mit echtem Gruumln in Anlehnung an eine Parkan-lage und ohne aufdringliche Musik laumldt dieser Bereich zum Ausruhen und Verweilen ein Unterschiedliche Angebote an
Speisen und Getraumlnken Kin-derkarussells Mandelbrenne-reien und andere Verkaufsge-schaumlfte runden das Angebot ab Die Event und Promotion Mannheim GmbH will ge-meinsam mit den Schaustellern und der Badischen Staatsbrau-erei Rothaus mit dieser Kon-zeption vor allem dem Ruhebe-duumlrfnis der Besucher mit einem eigenen Veranstaltungsbereich Rechnung tragen
Doch auch Spaszlig Rummel und Action werden auf der Oktobermess geboten Attrak-tive und rasante Fahrgeschaumlfte Achterbahnen Autoscooter mit den neuesten Hits Verlosungen und viele andere Geschaumlfte sorgen fuumlr den bei Volksfesten uumlblichen Trubel auf dem Neuen Messplatz sind aber raumlumlich vom Biergarten getrennt plat-
ziert Auszligerdem wird ndash wie immer ndash ein Waren- und Kram-markt mit rund 15 Teilnehmern in die Mannheimer Mess inte-griert sein Besucher die mit ei-ner Tages-Karte des Verkehrs-verbundes Rhein-Neckar zur Mess fahren erhalten am Guumll-tigkeitstag an vielen besonders gekennzeichneten Geschaumlften eine einmalige Gutschrift in Houmlhe von 250 Euro auf Ein-kaumlufe oder Karussellfahrten
Nutzen Sie die Chance dem Alltag fuumlr ein paar gemuumltliche Stunden zu entfl iehen Oumlff-nungszeiten sind Sonntag bis Donnerstag 13 bis 22 Uhr und Freitag Samstag und vor Feier-tagen 13 bis 23 Uhr pmred
Weitere Informationen unter httpep-madeoktobermess
Groumlszligtes Volksfest der RegionOktobermess bietet viele Attraktionen
FRIEDRICHSFELD Etwas Neues hat man in diesem Jahr beim Kleingaumlrtnerverein aus-probiert und war damit auch durchaus erfolgreich Erst-mals gab es wieder Livemusik beim Fest auf der schmucken Anlage der Kleingaumlrtner Kein Geringerer als der be-kannte Schlagersaumlnger Andy Schaumlfer gab sich die Ehre und unterhielt am Samstagabend die Gaumlste Mitgebracht hatte er noch seinen Freund Jorge Campo Die beiden sorgten fuumlr maumlchtig Stimmung unter den Gaumlsten da wurde auch ger-ne einmal mitgesungen bdquoWir
sind mit dem Erfolg durchaus zufriedenldquo resuumlmierte der Erste Vorsitzende Fred Hell-wig bdquoauch wenn natuumlrlich noch ein paar mehr Gaumlste bei uns Platz gehabt haumlttenldquo Er fi ndet es vor allem sehr scha-de dass so wenige der eigenen Mitglieder die Veranstaltung besuchen Dennoch gab es am Sonntag zufriedene Gesichter denn sowohl am Grillstand als auch spaumlter bei Kaffee und Kuchen gab es einiges zu tun Zum Gluumlck waren genug ehrenamtliche Helfer da die sich um das Wohl der Gaumlste kuumlmmerten Auf der Spei-
sekarte stand in diesem Jahr neben den uumlblichen Grillspe-zialitaumlten wie Bratwurst oder Steak auch ein Pfaumllzer Teller Saumagen Leberknoumldel und Bratwurst mit Kraut fanden denn auch viele Abnehmer Die Stimmung am Samstaga-bend war uumlbrigens so gut dass auf der Anlage bis nach Mit-ternacht gefeiert wurde Fuumlr die wunderschoumlne herbstliche Dekoration war wie immer In-grid Hellwig zustaumlndig Eine uumlberaus reichhaltige Tombola hatte in diesem Jahr Rosi Her-renkind zusammengestellt Hier gilt ihr ausdruumlcklicher Dank der Friedrichsfelder Se-ckenheimer und Neckarhaumlu-ser Geschaumlftswelt bdquoDie haben uns in diesem Jahr wirklich sehr groszligzuumlgig unterstuumltztldquo so Rosi Herrenkind die zu-sammen mit ihrer Schwester auch dafuumlr sorgte dass alle Lose verkauft wurden Ein weiteres Highlight gab es am Sonntagmittag mit dem Auftritt der Flamenco-Grup-pe der Volkshochschule aus E d i nge n -Ne ck a r h a u s e n Und so klang erst am spaumlten Sonntagabend das diesjaumlhrige Herbstfest der Kleingaumlrtner aus mhs
Herbstfest beim KleingaumlrtnervereinSchlagermelodien und Leckeres vom Grill
Rosi Herrenkind (2 v r) hatte eine reichhaltige Tombola zusammenge-stellt Foto Schatz
GARTENSTADT Das Drama bdquoTop Dogsldquo von Urs Widmer das 1997 im Verlag der Autoren er-schienen ist und mehrfach ausge-zeichnet wurde beschaumlftigt sich mit gekuumlndigten Topmanagern die der voumllligen Entfremdung von ihrem Beruf ihrem Privat-leben und sich selbst zum Opfer gefallen sind und nun mit Hilfe der New Challenge Company versuchen ihr Leben in den Griff zu bekommen und moumlglichst schnell einen neuen Job zu erhal-ten Premiere im Zimmertheater der Freilichtbuumlhne in der Garten-stadt feiert das Stuumlck am Sams-tag 14 Oktober um 20 Uhr
Die weiteren Termine Sams-tag 14 Oktober 20 Uhr (Pre-miere) Samstag 21 Oktober 20 Uhr Freitag 27 Oktober 20 Uhr Samstag 28 Oktober 20 Uhr Samstag 4 November 20 Uhr Sonntag 5 November 16 Uhr Samstag 11 November 20 Uhr Freitag 17 November 20 Uhr Samstag 18 Novem-ber 20 Uhr Samstag 25 No-vember 20 Uhr Sonntag 26 November 16 Uhr Samstag 2 Dezember 20 Uhr (letzte Vor-stellung) Karten gibt es unter ticketsfl bmannheimde sowie telefonisch bei der Ticket-Hot-line unter 0621 7628100 zgruumlo
Gefangen im Wahn bdquoTop Dogsldquo im Zimmertheater
der Freilichtbuumlhne
22 September 2017 Seite 15
Grosskraftwerk Mannheim AGMarguerrestraszlige 1 middot 68199 MannheimTelefon 0621 868-0 middot wwwgkmde infogkmde
GKM-Buumlrgerabend19 Oktober 2017 2000 Uhr
Schutzgebuumlhr 5ndash EURODer gesamte Erloumls wird an eine soziale Einrichtung gespendet
Wir freuen uns auf Ihren Besuch im Casino der Grosskraftwerk Mannheim AG Einlass ab 1900 Uhr ndash keine Garderobe
Karten erhalten Sie ab dem 25 September 2017 uumlber die Verwaltungspforte des GKM Marguerrestraszlige 1 Montag bis Freitag von 1000 bis 1730 Uhr
Naumlhere Infos unter wwwgkmde
NICOLAI FRIEDRICH Magier amp Mentalist Lassen Sie sich verbluumlffen Fo
to S
ebas
tian
Ko
no
pik
Lokale Angebote fuumlr Groszlig und Kleinwir heute
SECKENHEIM Sommerpau-se oder gar Sommerloch im Heimatmuseum Seckenheim Von wegen Das Team um Traudl Gersbach war in den letzten Wochen sehr aktiv Die aktuelle Ausstellung mit Holz-modeln aus dem Besitz von Erwin Ohnemus ist am 1 Ok-tober sowie am Kerwesonntag (15 Oktober) noch einmal zu sehen Der gelernte Bildhau-er ist passionierter Sammler Auch die kunstvoll teilwei-se ganz fi ligran geschnitzten Formen fuumlr Marzipan Lebku-chen Springerle Printen und Tragant gehoumlren zu seinem Fundus den er jetzt im Hei-matmuseum ausstellt Mehr zu den Holzmodeln Butter- und Brotstempeln lesen Sie in der Kerweausgabe der SRN am 6 Oktober
Zeitgleich zur Ausstellungs-eroumlffnung hatte Hans-Peter Gersbach auf der Empore Platz genommen Secken-heims aktuell einziger Ta-bakeinnaumlher freute sich uumlber eine groszlige Publikumsschar die ihn bei seiner fuumlr den Ort fruumlher typischen Taumltigkeit be-obachtete bdquoDen Tabak hat uns wieder ein Landwirt aus dem
Unterdorf zu Demonstrations-zwecken gespendetldquo infor-mierte die Museumschefi n die
Schaulustigen darunter durch-aus fachkundige Gaumlste bdquoSo gemuumltlich war das bei uns fruuml-
her nicht Wir waren viel fl ot-terldquo meinte Irma Buumlhler mit Blick auf das Arbeitstempo Gersbachs schmunzelnd Der lieszlig sich nicht aus der Ruhe bringen Schlieszliglich ist er von Haus aus Lehrer und hat sich das Tabakeinnaumlhen extra fuumlrs Museum angeeignet Dort kann man auch sehen wie es mit den zum Bund gefaumldel-ten Blaumlttern weitergeht Die Bandeliere werden zu einem Buumlschel zusammengefasst und zum Trocknen im hohen Scheunendach aufgehaumlngt
Eher erdverbunden ist das was Guumlnter Wesch Mitte Au-gust einer stattlichen Zuhoumlrer-zahl im Versammlungsraum des Museums vorstellte die Gefl uumlgelzucht Fuumlr sein le-benslanges Hobby wurde
der waschechte Seckenhei-mer in diesem Jahr mit dem Alfred-Bluumlmmel-Orden als houmlchster buumlrgerschaftlicher Auszeichnung seines Heimat-ortes gewuumlrdigt Schlieszliglich hat er mit seinen bdquogoldfarbenen Italienernldquo unzaumlhlige natio-nale und internationale Preise und Titel errungen Vor allem aber haumllt er in Erinnerung was es mit der Gefl uumlgelzucht auf sich hat bdquoSchon 2500 vor Christus gab es Huumlhner und alles geht auf dieses Banki-va-Huhn zuruumlckldquo so Wesch Erst viel spaumlter im Jahre 1861 begruumlndete Robert Oettel in Goumlrlitz hierzulande die Gefl uuml-gelzucht bdquoAus Begeisterung uumlbers Fruumlhstuumlckseildquo schmun-
zelt Wesch Auch in Secken-heim gab es viele Landwirte die Huumlhner hatten bdquoAber nicht wirklich mit System Doch nur wenn gezielt gezuumlchtet wird ergibt das eine gute Legelei-stungldquo weiszlig Loumlsch bdquoSystem kam erst ins Spiel als Her-mann Buumlhler als fortschrittlich denkender Landwirt mit sei-nem Bruder Edmund den Ge-fl uumlgelzuchtverein gruumlndeteldquo Mit diesen Worten erinnerte Wesch an eine Zeit die mitt-lerweile der Vergangenheit angehoumlrt Die ehemals erste Gemeinschaftszuchtanlage deutschlandweit die bdquoHuumlh-nerfarmldquo in der verlaumlngerten Rastatter Straszlige musste An-fang der 1980er Jahre einem Neubaugebiet weichen Guumlnter Wesch ist immer noch da hat
mittlerweile seine Parzelle am Holzweg gebaut und berich-tete lebhaft warum er sein Hobby nach wie vor mit gro-szliger Sorgfalt betreibt Nicht zu vergessen der Brutapparat im heimischen Keller 1905 von seinem Vater und Hermann Buumlhler gebaut ist das robuste Modell heute noch in Betrieb und Zuumlchter von weit uumlber Se-ckenheim hinaus bringen die Eier zu Guumlnter Wesch um die-se darin ausbruumlten zu lassen Last but not least beteiligte sich das Heimatmuseum am Tag des offenen Denkmals am 10 September mit einer Fuumlh-rung zum Thema bdquoFraumlnkische Bauernhoumlfe in Seckenheimldquo pbw
Von Tabak Huumlhnern und HolzmodelnAbwechslungsreiches Programm im Heimatmuseum
Fuumlnf Tage fuumlr die GesundheitGDS-Gesundheitswoche in Neckarau
Erwin Ohnemus erklaumlrt auch im Oktober wozu und wie Holzmodeln verwendet werden Foto Warlich-Zink
Hans-Peter Gersbach faumldelt unter den fachkundigen Augen vieler Besucher Rippe um Rippe Foto Warlich-Zink
Guumlnter Wesch versteht es vortrefflich Sinn und Zweck der Rassegefluumlgelzucht zu erklaumlren Foto Warlich-Zink
NECKARAU Fuumlnf Tage fuumlr die Gesundheit Die Neckarauer Gemeinschaft der Selbstaumln-digen (GDS) stellt zusammen mit den Neckarau-Almen-hof-Nachrichten das Thema wieder in den Mittelpunkt Vom 2 bis 6 Oktober fi n-det die Gesundheitswoche im Best Western Plus Steubenhof Hotel statt das sich als Veran-staltungsort bewaumlhrt hat Von
Montag bis Freitag (auch am Feiertag) koumlnnen sich Besucher jeden Abend ab 18 Uhr (ab 14 Uhr) bei Fachvortraumlgen von anerkannten Spezialisten infor-mieren an praktischen Uumlbun-gen teilnehmen und den Refe-renten Fragen stellen Und das ohne Eintritt oder weitere Ko-sten Es wird erneut ein breites Spektrum verschiedener The-menbereiche geboten So refe-
riert beispielsweise Dr Alexan-der Ast Chefarzt Gynaumlkologie und Geburtshilfe am Diakonis-senkrankenhaus zum Thema gynaumlkologische Tumoren und Bernd Kieser Fachanwalt fuumlr Erbrecht zur Wirksamkeit von Patientenverfuumlgungen Auftakt ist am 2 Oktober um 1730 Uhr mit einem Kurzvortrag von Dr Klaus Amendt Chefarzt der Medizinischen Klinik I vom
Diakonissenkrankenhaus Zum Abschluss praumlsentiert Kuumlchen-chef Michael Zuber am 6 Ok-tober um 1630 Uhr Live-Coo-king im Steubenhof Restaurant redsts
Das detaillierte Pro-gramm mit allen Vortraumlgen und Infos ist unter Stadt-teil-portaldeGesundheits-tageindexhtml zu fi nden
22 September 2017Seite 16
Mit Kompetenz und Gefuumlhl stehen wir Ihnen in Seckenheim und Rheinau zur Seite
Eigene Hauskapelle und AbschiedsraumlumeHausbesuche in allen Stadtteilen
Gepruumlfte Bestatter (HWK) als feste AnsprechpartnerKostenfreie Vorsorgeberatungen
Erd-Feuerbestattung komplett ab 850- euro zzgl oumlffentliche Gebuumlhren
M AN N HEIMERBESTAT TU N GSHAUS
K ARCHER seit 1985
ZENTRALRUF MA - 33 99 30
Mannheim middot Am Friedhof 33 Feudenheim middot Hauptstraszlige 17
TERMINESECKENHEIM
Donnerstag 21 September19 Uhr bdquoDer Winterkoumlnig und der 30-jaumlhrige Kriegldquo Vortrag mit Heinz Weiss Heimatmuseum Samstag 23 September1530 Uhr Evangelische Bazar Sonntag 24 September11 Uhr Evangelischer Bazar14 Uhr BMW-Renntag Badischer Rennverein Waldrennbahn Dienstag 26 September19 Uhr bdquoDer Winterkoumlnig und der 30-jaumlhrige Kriegldquo Vortrag mit Heinz Weiss Heimatmuseum1930 Uhr bdquoKarl-Mayldquo-Litera-turabend Buumlchereifreundeskreis Buumlcherei Rathaus Mittwoch 27 September18 Uhr Musikstammtisch Seckenheim TV-Turnhalle19 Uhr oumlffentliche Bezirksbei-ratssitzung Gemeinschaftszen-trum Hochstaumltt Donnerstag 5 Oktober1130 Uhr Verlegung bdquoStolper-steinldquo fuumlr Walter Wassermann Seckenheimer Schloss Samstag 7 Oktober10-12 Uhr Kindersachenfl oh-markt Kinderhaus St Adalbert Pfarrzentrum St Clara
GESUNDHEITSWOCHE NECKARAUDie Vortraumlge finden im Best Western Plus Steubenhof Hotel Steubenstraszlige 66 68199 Mannheim-Neckarau statt
Montag 2 Oktober1730 Uhr Eroumlffnung und Begruuml-szligung Eroumlffnungskurzvortrag von Dr Klaus Amendt Chefarzt der Medizinischen Klinik I Diakonis-senkrankenhaus18 Uhr Carola DlsquoMexis Heil-praktikerin Fit und gesund bis ins hohe Alter Was kann ich auf naturkundlichem Weg tun18 Uhr Dr med Wolfgang Franz Sportmediziner So bleiben Ihre Knie beweglich und schmerzfrei1930 Uhr Dr med Werner Rusche Facharzt fuumlr Allgemein-medizin Biologische Medizin ndash Biologische Krebstherapie Die Bedeutung der koumlrpereigenen Abwehr1930 Uhr Ingrid Bott Heilprak-tikerin Heilen mit Herz ndash Hilfe zur Selbstheilung ndash Gedankengesund-heit nach Victor Barron
Dienstag 3 Oktober (Feiertag)14 Uhr Harald Peschken Versi-cherungsberater Tarifumstellung in der privaten Krankenversiche-rung15 Uhr Julia ter Linden Betreu-ungsleitung BeneVit ndash Haus am Park Das BeneVit Hausgemein-schaftskonzept stellt sich vor1630 Uhr Dr med Jana Hummel Praxis fuumlr die Medizin
Sonntag 8 Oktober17 Uhr Mannheimer Orgeltag Erloumlserkirche
RHEINAU Freitag 22 September10-17 Uhr Rheinauer Gesund-heitstag in den Raumlumen der Versoumlhnungsgemeinde
Samstag 23 September11-18 Uhr Backofenfest AWO-Begegnungsstaumltte Samstag 30 September14-16 Uhr Flohmarkt Kita Halmhuber Straszlige Martinskirche (Schwangere haben ab 1330 Uhr Zutritt)
des Alterns Gesund und gluumlcklich leben im Alter Altersdepression18 Uhr Arthur B Hodapp 1 Vors SHG Fibromyalgie Gruppe Baden-Wuumlrttemberg Fibromyal-gie was steckt dahinter Neueste Erkenntnisse
Mittwoch 4 Oktober18 Uhr Martin Reisenbuumlchler Heilpraktiker Schmerzen am Be-wegungsapparat natuumlrlich ohne Medikamente behandeln18 Uhr Oberarzt Juumlrgen Funk Chirurgische Abteilung Diakonis-senkrankenhaus Haumlmorrhoiden bekommt man nicht man hat sie ndash Wissenswertes uumlber eine weit verbreitete Volkskrankheit1930 Uhr Marc Sickelmann Heilpraktiker Das Herz-Kreislauf-System Was kann ich fuumlr mein Wohlbefi nden tun1930 Uhr Andreas Legler-Gouml-rke Facharzt fuumlr Allgemeinme-dizin und Ernaumlhrungsmedizin Ernaumlhrungsmedizin ndash Wie kann Ernaumlhrung bei Erkrankungen helfen
Donnerstag 5 Oktober18 Uhr Dr Alexander Ast Chef-arzt Gynaumlkologie und Geburtshilfe am Diakonissenkrankenhaus Gynaumlkologische Tumoren ndash Von der Vorsorge bis zur Therapie18 Uhr Bernd Kieser Fachan-walt fuumlr Erbrecht Warum nicht jede Patientenverfuumlgung wirksam ist Neuregelungen im Betreu-ungsrecht
FRIEDRICHSFELD Samstag 23 September 14 Uhr Kinderaktion bdquoInsektenho-telldquo Obst- und Gartenbauverein Garten Familie Lentz20 Uhr Konzert mit der bdquoFroumlh-lich-WGldquo zum Auftakt des evang Gemeindefestes Calvin-Kirche Sonntag 24 September1430 Uhr Gauwandertag Turn-verein Start Vereinsturnhalle Samstag 30 September 1530 Uhr Herbstfest Alt-Eichwald - Siedlergemeinschaft Siedlerheim Dienstag 3 Oktober11-18 Uhr Herbstfest Histo-rische Eisenbahn Vereinsgelaumlnde
ILVESHEIM Samstag 23 September15-18 Uhr Sonderausstellung bdquoIlveFischldquo Heimatmuseum Buumlrgerhaus Hirsch Donnerstag 28 September19 Uhr oumlffentliche Gemeinde-ratssitzung Sitzungssaal Rathaus Freitag 29 September1930 Uhr bdquoLadies Nightldquo Kinoabend fuumlr Frauen kath Frau-enkreis Gemeindehaus St Peter Sonntag 1 Oktober10 Uhr Gemeindefest evang Kirchengemeinde Dienstag 3 Oktober11 Uhr Jazz im Hirsch SPD-Ortsverein Buumlrgerhaus Hirsch
1930 Uhr Ute A Prechtl Gesundheitspraxis Mannheim Entspannung und Stressabbau ndash praktische Tipps fuumlr den Alltag1930 Uhr Physio-Fit Tatjana Kandlen Praxis fuumlr Physiothera-pie Wie koumlnnen Verspannungen aus dem Bereich der Kau-muskulatur Ruumlckenschmerzen verursachen
Freitag 6 Oktober1630 Uhr Michael Zuber Kuumlchenchef Live-Cooking im Steubenhof Restaurant Kalte Jahreszeit ndash heiszlige leckere Suppen18 Uhr Dr med Lorenz Hotz Schmerzpraxis Methadon ndash Renaissance eines Schmerzmit-tels 18 Uhr Thomas Ritter-Neumann Geschaumlftsfuumlhrer Sozialstation Neckarau-Almenhof Die haumlus-liche Pfl ege hat Wert1930 Uhr Ingrid Bott Heilprak-tikerin Hilfe zur Selbsthilfe in der Naturheilkunde am Beispiel der Schroumlpfmassage1930 Uhr Kombi-Vortrag Esther Mrongowius Dipl-Be-triebswirtin (FH) Raus aus dem Hamsterrad ndash Wie ich mir meine Resilienz erhalten kann Kim Kittler Fitness-Trainerin Kuumlm-mere Dich um das Wesentliche denke nicht uumlber Kleinkram nach
Stand 17 September 2017 Aumlnderungen vorbehalten
UNSERE TERMINE 2017
UNSER TEAM VOR ORT
Karin Weidner (Anzeigen Rheinau Pfingstberg)
Rheingoldstraszlige 9768199 Mannheim
FonFax 0621 82 16 89 Mobil 0172 7 52 80 62
E-Mail kweidnersosmediende
Heike Warlich-Zink (Redaktionsleitung)
Buumlhler Straszlige 2668239 Mannheim
Fon 0621 43 71 42 31Fax 0621 43 71 42 31
E-Mail hwarlich-zinksosmediende
Auf Wiedersehen am 06 Oktober
Erscheinungstermine(Redaktions- und Anzeigenschluss)
Themen der Sonderseiten
06 Oktober (25 September)Gesundheit Kerwe Seckenheim Kerwe Friedrichsfeld
27 Oktober (16 Oktober) Lange Nacht der Kunst und Genuumlsse
24 November (13 November) Advent Essen amp Trinken
15 Dezember (04 Dezember) Weihnachten
Birgit Schnell(Anzeigen SeckenheimFriedrichsfeld Ilvesheim)
Wildbader Straszlige 1168239 Mannheim
Mobil 01522 64 91 320Fax 0621 72 73 96-15
E-Mail bschnellsosmediende
WaldstraszligeEcke Waldpforte
BESTATTUNGSHAUS
ZELLERErledigung aller Formalitaumlten und Amtswege
Tag und Nacht dienstbereit auf allen Mannheimer Friedhoumlfen
Auf Wunsch HausbesucheErd- oder Feuerbestattungab 890-
Bestattungsvorsorge Sterbegeldversicherungbis zum 85 Lebensjahr
ZZFUumlR S IE HIER VOR ORTMA-Seckenheim Rheinau Pfingstberg
Casterfeld und Ilvesheim
Mannheim 06 217 48 23 26
zzgl amtliche-+Friedhofsgebuumlhren
Buchener Straszlige 4168259 Mannheim
infoberberich-egnerde
wwwberberich-egnerde
mdash IMMOBILIEN mdash
Wir helfen Ihnen bei Ihrem Vorhaben mit unserem immobilienwirt-schaftlichen und bankkaufmaumlnnischen Hintergrund und bieten Ihnen bei Ihrem Immobilienverkauf eine professionelle Betreuung
Lernen Sie uns bei einem unverbindlichen Beratungsgespraumlch kennen Wir freuen uns auf Sie
Ihre Immobilie ist mehr als nur vier Waumlnde Sie ist ein Zuhause und steckt voller ErinnerungenWir helfen Ihnen bei Ihrem Vorhaben mit unserem immobilien- wirtschaftlichen und bankkaufmaumlnnischen Hintergrund und bieten Ihnen bei Ihrem Immobilienverkauf oder der Vermietung eine professionelle Betreuung
Lernen Sie uns bei einem unverbindlichen Beratungsgespraumlch kennen Wir freuen uns auf Sie
11 + 12 Oktober 2017
in Seckenheim + Rheinaui Rhhe4 Gesundheitstage
FRIEDRICHSFELD bdquoAuf Amts-Wegenldquo aus der Feder von Heinz-Juumlrgen Koumlhler heiszligt das neue Stuumlck der The-atergruppe des Turnvereins 1892 Friedrichsfeld Am ver-gangenen Montag traf man sich zur ersten Leseprobe und dabei ging es schon hoch her Die Theaterfreunde er-wartet ein turbulentes Stuumlck das die Lachmuskeln wieder sehr in Anspruch nehmen wird Worum es geht Im kleinen Staumldtchen Friedrichs-feld schaltet und waltet der Buumlrgermeister Karl-Georg Koumlnig (Peter Manges) wie in seinem eigenen Koumlnigreich Um das kostspielige Leben seiner Ehefrau Helene (Ka-rin Lutz) fi nanzieren zu koumln-nen wurden kurzerhand die Gehaumllter fuumlr den Ortsbrand-meister den Hundefaumlnger und den Ortspolizisten ein-behalten All diese Aufga-ben hat der dienstbefl issene Amtsgehilfe Willi Fuchs (Gerd Gohlke) uumlbernommen und so kann der Buumlrgermei-ster fuumlr seine Gemahlin die freigewordenen Mittel groszlig-zuumlgig in Kleider Huumlte und teuren Schmuck investieren Schlieszliglich repraumlsentiert die Frau Buumlrgermeisterin ja auch das Rathaus Die Sekretaumlrin im Rathaus Elvira Emsig (Vi-
ola Doll) hat zwar Wind von alledem bekommen aber was sollrsquos Sie sei eh bald weg um eine Tanzschule zu eroumlffnen Eines Tages droht der ganze Schwindel aufzufl iegen als Frau Revisor Gundula Gruumlnd-lich (Natascha Siesz) im Rat-haus auftaucht ndash es sei denn der Buumlrgermeister kann die einbehaltenen Loumlhne schnell wieder auftreiben Als dann der Amtsgehilfe Willi Fuchs in einer durchzechten Nacht den ganzen Ort auf den Kopf stellt sich aber am naumlchsten Tag an nichts mehr erinnern kann und auch noch sein Trinkbruder Paul Jaumlgermei-ster (Peter Groszligmann) die Ta-schenfabrikantin Protzbach (Irmgard Kahle) verhaftet und in den Kohlenkeller
sperrt und bei der Metzgerei Hasenbalg (Jutta Preiszligendoumlr-fer) die bdquoPremiumwurstldquo ge-klaut wurde scheint das Un-heil kaum noch abwendbar zu sein Doch zum Gluumlck nimmt dieses Spektakel nach vie-len Irrungen und Wirrungen doch noch eine unerwartete Wendung Das altbewaumlhrte Darstellerteam wird durch Souffl euse Erika Kappes komplettiert Premiere ist bei der Weihnachtsfeier des Turnvereins am 16 Dezem-ber Ein weiterer Auftritt ist am 6 Januar (Seniorennach-mittag) und die oumlffentlichen Auffuumlhrungen fi nden am Freitag 12 Januar (20 Uhr) Samstag 13 Januar (19 Uhr) und Sonntag 14 Januar (17 Uhr) statt redmhs
bdquoAuf Amts-WegenldquoTheatergruppe des TV 1892 stellt neues Stuumlck vor
Die Theatergruppe des TVF hat mit den Proben begonnen Foto zg
22 September 2017 Seite 11
Bernd Kieser Rechtsanwalt Fachanwalt fuumlr Erbrecht
Focus-Special 2013 - 2016 Rechtsanwalt Bernd Kieser gehoumlrt
zu den Top-Anwaumllten in ganz Deutschland Er uumlberzeugt
durch eine hohe Fachkompetenz im Fachbereich Erbrecht
Friedrichstraszlige 11 68199 MA-NeckarauTel 062184 20 6-0 wwwkanzlei-khndeHausbesuche auf Wunsch
Gestaltung von Vorsorgeregelungen Patientenverfuumlgungen Durchsetzung der Patientenrechte am Lebensende Uumlbernahme von Bevollmaumlchtigungen und Kontrollbevollmaumlchtigungen Vertretung in Betreuungssachen
Testamentsgestaltungen Vertretung in Erbrechtsstreitigkeiten Testamentsvollstreckungen
Steuerliche Gestaltungsberatung im Recht der Unternehmens- und privaten Vermoumlgensnachfolge
Elternunterhalt Sozialhilferegresse
SA 411 2017WWWLANGE-NACHT-MANNHEIMDE 18 BIS 24 UHR
copy w
ww
sos
med
ien
de
FEUDENHEIM FRIEDRICHSFELD KAumlFERTAL LINDENHOF NECKARAU NECKARSTADT NEUOSTHEIM RHEINAU SANDHOFEN SCHOumlNAU SCHWETZINGERSTADT OSTSTADT SECKENHEIM WALDHOF GARTENSTADT WALLSTADT
Auch in diesem Jahr erscheint die offizielle Programmzeitung
mit allen Teilnehmern in einer Auflage von 100000 Exemplaren
Sie sind Teilnehmer und moumlchten gerne in der offiziellen Programmzeitung werben Dann sprechen Sie uns an
Lindenhof Neckarau RheinauKarin Weidner Tel 0621 82 16 89 E-Mail kweidnersosmediende
Feudenheim Wallstadt SchwetzingerstadtOststadt NeuostheimNeuhermsheim Seckenheim Friedrichsfeld
Birgit Schnell Tel 0621 72 73 96-0 E-Mail bschnellsosmediende
Sandhofen Schoumlnau WaldhofGartenstadt Kaumlfertal Neckarstadt
Petra Swoboda Tel 0621 4 30 77 34 E-Mail pswobodasosmediende
LANGE NACHT DER KUNST UND GENUumlSSE
RHEINAU Der Gottesdienst im Parkschwimmbad im Rahmen der Schluumlsselruumlckgabe des Foumlrdervereins hat schon eine lange Tradition Wurde er bis-her immer von den drei Rhei-nauer Gemeinden gestaltet so waren in diesem Jahr erstmals mit der Johannes-Calvin-Ge-meinde aus Friedrichsfeld und der Aegidiusgemeinde aus Se-ckenheim die beiden weiteren Gemeinden der evangelischen
Kooperationsregion Suumld mit beteiligt Mit Uwe Sulger Hansjoumlrg Joumlrger Monika Ma-yer-Jaumlck und Helmut Kruumlger sowie Daniel Mayer waren es nicht weniger als vier Pfarre-rinnen und Pfarrer sowie ein Diakon die den Gottesdienst im wunderschoumlnen Park-schwimmbad gestalteten Mu-sikalisch wurde er vom Chor der Versoumlhnungsgemeinde und dem Projektchor der Im-
manuel-Pfingstberg-Gemein-de unter der Leitung von Ele-na Kleiser-Welz sowie einem Floumltenensemble umrahmt Und war es am Morgen noch truumlb und regnerisch gewesen so strahlte passend zum Ein-gangslied bdquoMorgenlicht leuch-tetldquo die Sonne mit aller Macht vom Himmel
Im Rahmen des Gottdiens-tes gab es auch zwei Taufen die von Ben Oskar aus Se-
ckenheim und die von Aurelia Lou aus Rheinau-Suumld Pas-send dazu war die Lesung des Gleichnisses vom Senfkorn aus dem Markusevangelium 4 Kapitel gewaumlhlt worden Denn auch Kinder muumlssen wachsen und gedeihen sie muumlssen gepfl egt und auch ein Stuumlck weit gefuumlhrt werden bis aus ihnen eigenverantwort-liche erwachsene Menschen werden Musikalisch griff das Helmut Kruumlger mit dem Lied bdquoSchon entdeckt was in ihm stecktldquo noch einmal auf Mit dem Abschlusslied bdquoDanke fuumlr diesen guten Morgenldquo gab es traditionell mit der fuumlnften Strophe die da heiszligt bdquoDanke fuumlr Wasser Gras und Som-mer danke fuumlr diesen schoumlnen Ort Danke fuumlr unser Rhei-nau-Schwimmbad ndash es be-stehe fortldquo auch traditionell ein Dankeschoumln dafuumlr dass man alljaumlhrlich diesen schouml-nen Gottesdienst unter freiem Himmel dort gestalten darf mhs
Gottesdienst im ParkschwimmbadGemeinden der Kooperationsregion Suumld gemeinsam aktiv
Die beiden Choumlre der Immanuel-Pfingstberg-Gemeinde und der Versoumlhnungsgemeinde unter der Leitung von Elena Kleiser-Welz gestalteten den Gottesdienst mit Foto Schatz
ILVESHEIM Ziemlich ausge-lassen feierte Ilvesheim vier Tage lang Kerwe Schon zum Auftakt waren viele Schaulu-stige gekommen um die in diesem Jahr von Monika Rie-mensperger gestylte Gretel in Augenschein zu nehmen Zu den Klaumlngen der bdquoNewwlfez-zaldquo-Guggemusik eskortierte der Elferrat vom Karnevalver-ein Insulana (KVI) die Ker-wemaid auf den Cheacutecy-Platz wo neben dem Gruppenbild mit Gretel auch der obligato-rische Fassbieranstich durch Buumlrgermeister Metz sowie die Verlosung von Gockel Gans und bdquoQuetschekucheldquo durch die Fasnachter stattfand Aus-
druumlcklich hatte KVI-Chefi n Sabine Groumltzinger-Dambach bei dieser Gelegenheit da-rauf hingewiesen dass Gre-tel-Minister Erik in diesem Jahr besondere Sicherheits-maszlignahmen getroffen habe um deren Kidnapping zu verhindern Es sollte sich als zwecklos erweisen bdquoBereits Freitagnacht waren wir sie los Sie soll in Augsburg sein Ent-sprechende Fotos haben wirldquo berichtete das Ortsoberhaupt am naumlchsten Tag als die SRN ihn im BDS-Infozelt antrafen Pfarrer Lukas Glocker der zufaumlllig hinzukam und in den letzten Jahren als Entfuumlhrer in Erscheinung getreten war bestritt hartnaumlckig jede Tatbe-
teiligung Dieses Mal ging der dreiste Raub aufs Konto der Feuerwehr Schlieszliglich sollte die Kerwelady noch ein biss-chen was von der Welt sehen bevor sie montags vor dem Schloss in Flammen aufging
Diesem feurigen Spektakel und dem anschlieszligenden Bril-lantfeuerwerk vorausgegangen waren vier gesellige Tage Ver-eine und Gastronomie sorgten fuumlrs Kulinarische sowie musikalische Unterhaltung Fahrgeschaumlfte und Staumlnde der Schausteller lockten Groszlig und Klein Der neu formierte BDS-Vorstand hatte in diesem
Jahr auf einen verkaufsof-fenen Sonntag verzichtet und ruumlckte dafuumlr die Gesamtprauml-sentation als Gewerbeverein in den Fokus Mitten auf der Kerwemeile hatte man dazu ein Infozelt platziert wo sich einzelne Mitgliedsfi rmen vor-stellten und die Mitglieder des Leitungsteams fuumlr Fragen zur Verfuumlgung standen Beim Gluumlcksrad gab es kleine Preise zu gewinnen und so kam man schnell mit den Besuchern ins Gespraumlch p bw
Weitere Fotos unter Stadtteil-Portalde
Nachrichten vom 28 August
Gretel wird ins Bayernland entfuumlhrtVier Tage Inselkerwe mit allem Drum und Dran BDS praumlsentiert sich im Infozelt
Auch Buumlrgermeister Metz (rechts) besuchte das BDS-Vorstandsteam im Infozelt Foto Warlich-Zink
Groszliger Bahnhof fuumlr die Gretel Foto Warlich-Zink
ILVESHEIM Zu einem Tag im Rahmen des Kinderferienpro-gramms der Gemeinde hatte auch die Heinrich-Vetter-Stif-tung eingeladen Mehr als 20 Kinder im Alter von acht bis elf Jahren wurden mit dem Reisebus nach Lorsch zum bdquoFreilichtlabor Laureshamldquo gebracht Hier in einem hi-storisch korrekt nachgebauten 1200 Jahre alten Dorf konn-ten die Jungen und Maumldchen angefuumlhrt von der Sozialko-ordinatorin der Stiftung Ant-je Geiter erfahren wie ihre Altersgenossen damals lebten bdquoDa gab es weder Kinder-garten noch Schule und die Kinder wurden in den alltaumlg-lichen Arbeitsablauf mit ein-geplant und mussten fruumlhzei-tig Aufgaben im Haushalt in der Landwirtschaft und in der Viehbetreuung uumlbernehmenldquo erklaumlrte Fuumlhrerin Natascha
Auch die recht bescheidenen Mahlzeiten beschrieb sie Die Kinder erfuhren zudem dass
die haumluslichen Gegenstaumlnde damals selbst gefertigt werden mussten Wie diese aussahen
zeigte eine kleine Ausstellung von Geraumlten und Gefaumlszligen wie sie vor uumlber 1000 Jahren ver-wendet wurden Die Kinder durften solche Gegenstaumlnde aus Ton herstellen und mit nach Hause nehmen Auch die ruumlckgezuumlchteten Tiere wie die groszligen schwarzen Schweine oder die eingespannt bei der Feldarbeit zu beobachtenden Rinder fanden die jungen Il-vesheimer spannend
Nach der leckeren Pizza zur Mittagszeit besichtigten die Kinder noch die kleine Kirche und das Herrenhaus ehe der Reisebus sie puumlnktlich bei den an der Heinrich-Vetter-Stif-tung in Ilvesheim wartenden Eltern wieder ablieferte Aus den lebhaften Schilderungen der Kinder war abzulesen wie toll es fuumlr sie war fuumlr einen Tag ins Mittelalter einzutau-chen gsred
Ein Tag im MittelalterKinder auf Exkursion im Freilichtlabor Lauresham
Das Freilichtlabor in Lorsch vermittelte den Kindern wie ihre Altersgenossen vor uumlber 1000 Jahren lebten Foto Trinkaus
22 September 2017Seite 12
UMWELT IST NICHT ALLES
ABER OHNE UMWELT IST
ALLES NICHTS
DARUM GRUumlN
ViSdP BUumlNDNIS 90 DIE GRUumlNEN Bundesgeschaumlfts-stelle Lea BelsnerPlatz vor dem Neuen Tor 1 10115 Berlin
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er die Interessen von uns Buumlr-gerinnen und Buumlrgern engagiert und kompetent im Bundestag vertrittldquo
Evelyn Kilian Sales Manager Dipl Ing (FH) Innenarchitektin
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil ich ihm vertraue ich es fuumlr richtig empfinde was er vertritt und weil ich
uumlberzeugter Sozialdemokrat binldquo
Fritz Deininger Rentner AWO Vorsitzender
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil ich seinem Versprechen fuumlr ein besseres Zusammenleben Chan-cengleichheit und ein gerechtes
Miteinander in einer offenen und inklusiven Gesellschaft vertraueMarion Kreisel Verlagsangestellte
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er zukunftsorientiert denkt und handelt hellip streitbar aber dabei fair
ist hellip und ihn Ungerechtigkeiten nerven wo immer er sie antrifftldquo
Juumlrgen Wohlfart kaufm Angestellter
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er bewiesen hat dass er sich fuumlr die Mannheimer Belange mit voller Kraft und tiefster Uumlberzeugung in
Berlin einsetztThorsten Riehle
Stadtrat
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er die Veraumlnderungen in unserer Gesellschaft mit klaren Worten und glaubwuumlrdigem Handeln nach vorne
bringt und Verantwortung traumlgtldquoJens Gernot Quast
Bezirksbeirat Unternehmer
Einer von uns Aus Rheinau Echt Wie Mannheim
Am 24 September Erststimme fuumlr Stefan Rebmann
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er die Belange aller Buumlrger ernst nimmt und fuumlr ein friedliches soziales und gerechtes Miteinander steht Als Bundestagsabgeordneter in Berlin zeigt er Buumlrgernaumlhe in Mannheim
Kurzum ein Politiker zum bdquoanfassenldquoGiuseppe Randisi
Physiotherapeut Unternehmer
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er im Bundestag fuumlr die Ehe fuumlr alle gestimmt hat und fuumlr eine offene und vielfaumlltige Gesellschaft
eintrittMarkus Schwarz-Riehle
Finanzbuchhalter
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er fuumlr Freiheit Gerechtigkeit und Solidaritaumlt eintritt Fuumlr Loumlhne und Renten von denen man wirklich in
Wuumlrde leben kannldquoEvi Korta-Petry
Betriebsraumltin Bezirksbeiraumltin
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er auch die Menschen wahr-nimmt und deren Interessen vertritt
die sonst oft vergessen werdenldquo
Ralph Waibel Heilpaumldagoge Stadtrat
BUNDESTAGSWAHL
KANDIDIERENDE IM PORTRAumlT
MANNHEIM Ergaumlnzend zu unserer im August veroumlffentlichten Diskussions-
runde zur Bundestagswahl stellen wir Ihnen in dieser Ausgabe die sechs aus-
sichtsreichsten Kandidierenden fuumlr den Wahlkreis 275 in Kurzportraumlts vor
Weiterhin treten am 24 September fuumlr Mannheim der Verwaltungsangestellte
Martin Marino-Haffner (Freie Waumlhler) der Chemiearbeiter Josef Buck (MLPD)
und der Student Patrick HP Siegert (Die Partei) als Direktkandidaten an red
Nikolas Loumlbel CDU
Person geboren 1986 in Mannheim ledig
Beruf Studium der Betriebswirtschaftslehre
abgeschlossen als Bachelor of Arts (BA)
Geschaumlftsfuumlhrender Gesellschafter
im Bereich Projektentwicklung
Hobbies Politik Tennis Laufen mit Freunden in
der Kneipe um die Ecke treffen Adler-Fan
und Mitglied beim SV Waldhof Mannheim
Politik seit 2009 Stadtrat in Mannheim seit 2011
Landesvorsitzender der Jungen Union Ba-
den-Wuumlrttemberg seit 2014 Kreisvorsitzender der CDU Mannheim
seit 2017 stellv Fraktionsvorsitzender der CDU-Gemeinderatsfraktion
Weblink wwwnikolas-loebelde
Robert Schmidt AfD
Person geboren 1974 in Mannheim seit 2008 ver-
heiratet
Beruf Jurist Angestellter bei einer Berufsgenos-
senschaft in der Rechts- und Leistungsabtei-
lung
Hobbies JoggingLaufen in der Natur (Mittelstrecke
und Halbmarathon) Hundeerziehung und
Hundesport
Politik langjaumlhriges SPD-Mitglied 2013 Wechsel zur
AfD (soziale Gerechtigkeit Eurorettungs-
politik) Gruumlndungsmitglied und seit 2013 Vorstandsmitglied des
AfD-Kreisverbands Mannheim seit 2015 dessen Vorsitzender
Weblink httpwwwrobert-schmidt-direktderobert-schmidt-adf-kontakthtml
Stefan Rebmann SPD
Person geboren 1962 in Heidelberg verheiratet
zwei Kinder
Beruf Energieanlagenelektroniker seit 1991 aktiv
beim DGB 2009-2013 DGB-Vorsitzender
Region Nordbaden Bundestagsabgeordneter
Hobbies Groumlszligtes Hobby Fuszligball
Politik 1988 Eintritt in die SPD 2006-2009 Mitglied
des SPD-Landesvorstands Baden-Wuumlrt-
temberg seit 2011 Mitglied des Deutschen
Bundestags seit 2014 Vorsitzender der
SPD Mannheim-RheinauPfingstberg seit Maumlrz 2016 ent-
wicklungspolitischer Sprecher der SPD-Bundestagsfraktion
Weblink wwwstefan-rebmannde
Goumlkay Akbulut Die Linke
Person geboren 1982 in PinarbasiTuumlrkei ledig
Beruf Sozialwissenschaftlerin
Referentin fuumlr Bildung und Migration
Hobbies Lesen und Reisen
Politik seit 2007 Mitglied die Linke seit 2012
im Kreisvorstand der Linken Mannheim
zwei Jahre Landesvorstand Baden-
Wuumlrttemberg Kandidatin bei den Land-
tagswahlen 2016 seit 2014 Mitglied
im Mannheimer Gemeinderat Politische Schwerpunkte
Bildungspolitik Frauenpolitik und Integration
Weblink httpgoekay-akbulutcom
Dr Gerhard Schick Buumlndnis 90 Die Gruumlnen
Person geboren 1972 in Hechingen lebt mit
seinem Partner in Mannheim und Berlin
Beruf Volkswirt Bundestagsabgeordneter
Hobbies Musizieren LaufenWandern
Politik seit 1996 Mitglied von Buumlndnis 90Die
Gruumlnen seit 2005 Bundestagsabgeordneter
seit 2007 Finanzpolitischer Sprecher der
Bundestagsfraktion seit 2008 Mitglied im
Parteirat Themen Finanzmaumlrkte Verbrau-
cher- und Anlegerschutz Machtwirtschaft
Untersuchungsausschuss CumEx-Geschaumlfte
Weblink httpgerhardschicknetueber-mich
Florian Kuszligmann FDP
Person geboren 1975 in Jugenheim
Bergstraszlige inzwischen bdquoMann-
heimer mit Herz und Verstandldquo
Beruf gelernter Florist
seit 2001 selbstaumlndiger Gastronom
Hobbies Kochen Karten spielen
Joggen
Politik seit 2004 Bezirksbeirat fuumlr Oststadt
Schwetzingerstadt bzw fuumlr Innenstadt
Jungbusch seit 2012 Kreisvorsitzender
der FDP Mannheim
Weblink httpfdp-madefloriankussmann
22 September 2017 Seite 13
ZWEITSTIMME
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er ehrlich und sympathisch ist und bei dem Thema Pflege aus eige-
ner Erfahrung weiszlig wovon er spricht
Ida Baumann Rentnerin
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann weil sich Stefan Rebmann fuumlr soziale Gerechtigkeit einsetzt
und authentisch istldquo
Karen Bracht Erzieherinsystemische Beraterin
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er sich dafuumlr einsetzt dass alle Kinder dieselben Chancen auf ihrem Bildungsweg haben und kein Kind
vergessen wirdUlrike Kahlert
Erzieherin Bezirksbeiraumltin
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er ein Gespuumlr fuumlr die Sorgen der Menschen hat und somit der Beste
fuumlr Mannheim ist
Ha-Jo Rickel Bezirksbeirat
SECKENHEIM bdquoIhr im Westen zaumlhlt die Dinge wir im Os-ten er-zaumlhlen sie eherldquo zitierte Pfarrer Markus Miles einen Freund aus dem Orient Die beiden neuen Ortstafeln die der Foumlrderverein Historisches Seckenheim jetzt sowohl am katholischen Pfarrhaus als auch am ehemaligen evangelischen Pfarrhaus angebracht habe koumlnnten beides Sie erzaumlh-len die Geschichte der beiden Pfarrhaumluser anhand von Jah-reszahlen und greifen zugleich Themen der Simultannutzung und Oumlkumene auf bdquoDie ge-meinsame Nutzung der katho-lischen Pfarrkirche und eine Zeit lang eines einzigen Pfarr-hauses durch die beiden Kon-fessionen war damals sicherlich weniger dem oumlkumenischen Gedanken sondern vor allem wirtschaftlichen Erwaumlgungen geschuldetldquo ergaumlnzte sein evan-gelischer Amtskollege Helmut Kruumlger und sinnierte angesichts des schoumlnen 1750 gebauten Barockhauses in der Secken-heimer Straszlige 97 zugleich da-ruumlber ob seine Vorgaumlnger im
Amt denn damals besser ge-wohnt haumltten als er heutzutage bdquoMan kann es so und so sehen Heute bin ich dafuumlr naumlher an der Kircheldquo so Kruumlger Der ka-tholische Pfarrer war hingegen schon immer im Bereich der 823 erstmals erwaumlhnten Pfarr-kirche zuhause Ein entspre-chendes Wohngebaumlude ist fuumlr das 15 Jahrhundert anzuneh-men Ab 1556 wird es - wie die katholische Pfarrkirche auch ndash simultan genutzt Das heutige
Pfarrhaus wurde 1730 errichtet Der barocke Bau gilt als eines der praumlgendsten Bauwerke Se-ckenheims 1663 etablierte die kurpfaumllzische Administrati-on dann in einem Bauernhof schraumlg gegenuumlber der Aegi-diuskirche ein reformiertes Pfarrhaus 1750 wird es durch besagten Barockbau ndash heute im Besitz der Familie Petith ndash er-setzt der in seinem Aumluszligeren bis in die Gegenwart unveraumlndert geblieben ist 1955 bezog die
evangelische Kirchengemeinde das Pfarrhaus hinter der bereits 1869 erbauten Erloumlserkirche und konzentrierte damit die seelsorgerischen Aktivitaumlten an einem Ort
Fuumlr den Foumlrderverein be-dankte sich dessen Vorsitzen-der Ralf Busch bei den Spon-soren der beiden Ortstafeln der Heinrich-Vetter-Stiftung (altes evangelisches Pfarrhaus) und der Pfarrei St Aegidius als Teil der Seelsorgeeinheit St Martin Der Ortsrundgang sei damit weiter gewachsen Beim anschlieszligenden Umt-runk im katholischen Pfarrhof zeichnete Meinrad Bluumlmmel die Entwicklung der Oumlkume-ne in Seckenheim im Lauf der letzten Jahrzehnte nach Die SRN werden in der Okto-berausgabe zu diesem Thema ausfuumlhrlich berichten pbw
Weitere Fotos mitsamt Einblick in
den katholischen Pfarrhof unter Stadtteil-Portalde Nachrichten vom 15 September
Zwei weitere Tafeln erzaumlhlen OrtsgeschichteFoumlrderverein Historisches Seckenheim ruumlckt Pfarrhaumluser ins Bewusstsein
SECKENHEIM Die naumlchste oumlffent-
liche Bezirksbeiratssitzung fi ndet am
Mittwoch 27 September statt Das
Gremium tagt ab 19 Uhr im groszligen
Sitzungsraum im Gemeinschaftszen-
trum Hochstaumltt im Riestenweg 15a
Die Tagesordnung kann aktuell auf
der Homepage der Stadt Mannheim
im Buumlrgerinformationssystem einge-
sehen werden pbw
Gretel Petith mit dem Foumlrdervereinsvorsitzenden und den beiden Pfarrern vor ihrem Haus in dem fruumlher der evangelische Pfarrer wohnte Foto Warlich-Zink
Bericht und Videos zum Talk im Verlag fin-
den Sie zum Nachlesen und -houmlren auf Stadt-
teil-Portalde unter dem Menuumlpunkt bdquoTalk
im Verlagldquo Weitere Informationen zur Bun-
destagswahl hat die Redakti-
on dort unter dem Top-Thema
bdquoBundestagswahl 2017ldquo zusam-
mengestellt
Zwei kleine Kreuze
fuumlr die ZukunftBundestagswahl am 24 September
MANNHEIMILVESHEIM Zwei kleine Kreuze
bestimmen die Richtung mit in die Deutschland
in den naumlchsten Jahren gehen wird In Mannheim
hat jeder Wahlberechtige eine Benachrichtigung
vom staumldtischen Wahlbuumlro erhalten Auf dieser
sind alle Informationen zur Wahl aufgedruckt
darunter auch wo man am Wahlsonntag waumlhlen
darf und unter welcher Nummer man in seinem
Waumlhlerverzeichnis gefuumlhrt ist Wer seine Wahl-
benachrichtigung am Wahlsonntag nicht fin-
det kann dennoch waumlhlen gehen Unter www
mannheimdewahlen bietet die Stadt einen On-
line-Service an mit dem man sein Wahllokal an-
hand der jeweiligen Anschrift finden kann Den
Personalausweis darf man aber nicht vergessen
Fuumlr Fragen zur Wahl steht das Wahlbuumlro auch
telefonisch unter 0621 293-9566 und per E-Mail
wahlbueromannheimde zur Verfuumlgung
Ilvesheim gehoumlrt zum Wahlkreis 274 Heidelberg
Dieser faumlllt in die Zustaumlndigkeit des Wahlleiters
der Stadt Heidelberg Als Direktkandidaten wur-
den aufgestellt Dr Karl A Lamers (CDU) Lothar
Binding (SPD) Dennis Nusser (FDP) Franziska
Brantner (Buumlndnis 90Die Gruumlnen Sarah Mirow
(Die Linke) Malte Kaufmann (AfD) und Bernhard
Brutte (Freie Waumlhler Die Ergebnisse aus dem ge-
samten Wahlkreis Rhein-Neckar finden sich am
Wahlabend auf der Homepage wwwrhein-neck-
ar-kreisdebtw17 redncopbw
KOMPAKT Oumlffentliche Bezirksbeiratssitzung
Kantorei probt wieder
SECKENHEIM Die Kantorei der Er-
loumlserkirche probt ab sofort wieder re-
gelmaumlszligig dienstags ab 20 Uhr im Kon-
fi rmandensaal neben der Kirche Auf
dem Probenplan stehen die Kantaten
1 4 und 8 aus dem bdquoWeihnachtsora-
toriumldquo von Johann Sebastian Bach
Damen und Herren die dieses Werk
gerne mitsingen moumlchten sind herz-
lich willkommen Die Auffuumlhrung fi ndet
am 17 Dezember um 17 Uhr in der
Erloumlserkirche statt red
MANNHEIM Um 1326 Uhr geht der Alarm ein Ver-kehrsunfall auf der A 656 mit Brand und einer in einem der Unfallautos eingeklemmten Person Zwei Loumlschzuumlge ruuml-cken mit Blaulicht aus und die rund 30 Teilnehmer der vom Verlag SOS-Medien organi-sierten Lesertour sind live da-bei Und nicht nur das Auch die ausgedehnte Fuumlhrung durch die brandneuen Raumlume der Mannheimer Hauptfeu-erwache in Neckarau bietet spannende Einblicke Ober-brandrat Bernhard Kunkel und Brandamtmann Daniel Geidt lassen die Teilnehmer hinter die Kulissen blicken und geben Hintergrundwissen preis bdquoWenn wir rausfahren
muumlssen wird die Neckarau-er Straszlige gesp und wir ha-ben gruumlne Welleldquo berichtet Kunkel gerade als diese auch schon gebraucht wird und die diensthabende Wachschicht die schweren Dieselmotoren anlaumlsst bdquoUnfall mit einge-klemmter Personrdquo verliest die Computerstimme nuumlchtern aber gluumlcklicherweise wird dieser Einsatz nicht so dra-matisch werden wie zuerst gedacht wie die Teilnehmer Lesertour spaumlter vom Ein-satzleiter erfahren werden 600 Gebaumlude wie Schulen Krankenhaumluser oder Firmen gebe es im Stadtgebiet Mann-heim die mit einer Brandmel-deanlage ausgestattet sind Fuumlr jedes dieser Gebaumlude habe die
Feuerwehr einen Schluumlssel erlaumlutert Kunkel dann an der Einsatzmeldetafel Weiter geht es in die groszlige Sonderfahr-zeughalle mit ihren 54 Stell-plaumltzen Alle Fahrzeuge ha-ben Getraumlnke an Bord um die Einsatzmannschaften vor dem Dehydrieren zu schuumlt-zenToiletten gehoumlren eben-falls zur Austattung mancher Einsatz-LKWs
bdquoWir warten fast unser ganzes Equipement selbstrdquo erklaumlrt der Fachmann in der Atemschutzwerkstatt 340 Atemschutzgeraumlte und 800 -masken wollen schlieszlig-lich gewartet und gereinigt werdenbdquoUnser Arbeitstag ist gegliedert in Ausbildung Arbeitszeit in der Werkstaumltte
und Bereitschaftrdquo so Kunkel weiterDamit kommen die Feuerwehrleute auf 48 Stun-den Wochenarbeitszeit bdquoDas kann bei besonderen Ein-saumltzen auch schon mal uumlber-schritten werden sollte aber nicht die Regel seinrdquo faumlhrt der Oberbrandrat fort Und sind die Maumlnner und Frauen nicht im Einsatz duumlrfen und sollen sie auch innerhalb der neuen Feuerwache Sport treiben Dafuumlr gibt es seit kurzem ein spezielles Sport-konzept Zwischen 3000 und 3500 Einsaumltzen wer-den im Schnitt pro Jahr von den Einsatzkraumlften gefahren 1000 bis 1400 davon be-treffen Braumlnde 290 Maumlnner und zehn Frauen arbeiten in der Feuerwache Suumld als Be-rufsfeuerwehr bdquoBundesweit gesehen haben wir einen relativ hohen Frauenanteilrdquo sagt Kunkel Houmlhepunkt der Lesertour war der Blick ins Herz der neuen Leitstelle Kaum dort angekommen geht live der naumlchste Notruf einGefahrgutunfall im Ran-gierbahnhof mit Austritt von Stoff 1791 Natriumhypoch-loridloumlsung Es ist der 7757 Anruf seit dem Umzug am 1 Mai Knapp 7500 Einsaumltze sind seitdem gefahren wor-den ncored
Weitere Fotos unter Stadtteil-Portalde
Nachrichten vom 21 August
Spannender Blick hinter die KulissenLesertour durch die brandneue Hauptfeuerwache
Gruppenfoto mit eigens herausgefahrenem Loumlschzug Foto Kranczoch
22 September 2017Seite 14
Mosbacher Straszlige 6a middot 68259 MA-WallstadtTel 0621 704609
Partyservice ndash Leckereien fuumlr Ihren Tischw w w p a r t y s e r v i c e - h e i l m a n n d e
Bestellfax
7027432Herbstzeit = Bratenzeit Verschiedene lecker gewuumlrzte Braten gefuumlllt und ungefuumlllt ndash gerne auch nach Ihren Wuumlnschen zubereitet
30092017
Luumlderitzstraszlige 42 middot 68219 Mannheim-RheinauTelefon 0621 801032
Seit 30 Jahren steht nun schon die Gaststaumltte bdquoZum Seeblickldquo in Mann-
heim Rheinau unter meiner Leitung Fuumlr die langjaumlhri-ge Treue moumlchte ich mich herzlich bei meinen Ge-schaumlftspartnern Gaumlsten und Freunden bedanken
Ihre Maria Szram
Historische Eisenbahn Mannheim eV
H E R B S T F E S T am Dienstag 310 11-18 h
bei der Historische Eisenbahn Mannheim eV Sulzer Straszlige 43 68229 Mannheim
Fuumlr musikalische Unterhaltung ist gesorgtEs gibt viel zu sehen rund um Lokomotiven und SchienenfahrzeugeFuumlr das leibliche Wohl ist gesorgt - Wir freuen uns auf Ihren Besuch
wwwhistorische-eisenbahn-made Was unternehmen
Nachrichten aus MannheimStadtteil-Portalde
KOMPAKT Heidefest in der Gaumlrtnerei Morasch
Gauwandertag beim Turnverein
Kinder basteln ein Insektenhotel
Weltmeisterschaftsrennen auf der Waldrennbahn
Karl May ndash Leben Werk Wirkung
Herbstfest bei den Eisenbahnfreunden
NECKARAU Die Farben des Herbs-
tes fuumlr Haus Hof und Garten zeigt die
Friedhofs- und Landschaftsgaumlrtnerei
Morasch am Samstag 30 Septem-
ber in Huumllle und Fuumllle beim Heidefest
Zwischen 10 und 17 Uhr koumlnnen sich
Interessierte uumlber Herbst- und Winter-
bluumlher sowie dekorative Floristik zu
Sonderpreisen ebenso informieren wie
uumlber Grabgestaltung und Grabfl ege
von Meisterhand Fuumlr Speis und Trank
ist ebenso gesorgt wie fuumlr den Ohren-
schmaus Denn wie schon im letzten
Jahr gibt es Livemusik mit der Band
bdquoBigSmallldquo Das Heidefest markiert
zugleich den Startschuss fuumlrs Umpf-
lanzen Auch diesbezuumlglich stehen die
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter gerne
fuumlr Fragen zur Verfuumlgung Schlieszliglich
hat nicht jeder den bdquogruumlnen Daumenldquo
Geschaumlftsfuumlhrerin Verena Morasch
und ihr Team freuen sich auf viele Be-
sucher die sie gerne mit einem Glas
Sekt empfangen In der Blumentombo-
la locken viele bluumlhende Preise pbw
Infos unter httpmorasch-mannheimde
FRIEDRICHSFELD Im Rahmen sei-
ner Jubilaumlumsveranstaltungen zum
125 Geburtstag ist der Turnverein
1892 in diesem Jahr Ausrichter des
Gauwandertages Dieser fi ndet am
Sonntag 24 September ab 10 Uhr
statt Treffpunkt ist auf dem Sportplatz
des TVF in der Sulzer Straszlige 39 Ge-
wandert wird auf schoumlnen Wegen im
angrenzenden Rheinauer Wald Es
werden Strecken von drei fuumlnf und
zehn Kilometern angeboten Selbst-
verstaumlndlich ist fuumlr die Verpfl egung
auf dem Sportplatz bestens gesorgt
Anmeldungen zum Gauwandertag an
dem jeder auch noch kurzfristig teil-
nehmen darf nimmt Roland Kappes
Telefon 0621 478088 entgegen mhs
FRIEDRICHSFELD Am Samstag 23
September um 14 Uhr laumldt der Obst-
und Gartenbauverein zu einem Bastel-
nachmittag fuumlr kleine Gaumlrtner in den
Garten von Vorstandsmitglied Annette
Lentz in die Kolmarer Straszlige 22 ein
Dieses Mal geht es darum Insektenho-
tels zu basteln die jedes Kind dann mit
nach Hause nehmen darf Die Kinder
koumlnnen das bdquoHotelldquo in den Garten oder
auf den Balkon haumlngen und manche
Insekten fi nden dann darin einen Unter-
schlupf Besonders Bienen wuumlrden sich
uumlber ein kleines Zimmer im Inse ktenho-
tel freuen denn viele Bienen fi nden mitt-
lerweile keinen passenden Unterschlupf
mehr Alle Utensilien zum Bau eines klei-
nen Insektenhotels haumllt der Obst- und
Gartenbauverein bereit Kinder im Alter
von sechs bis elf Jahren sind herzlich
eingeladen Die Teilnehmerzahl ist auf
20 beschraumlnkt Um Anmeldung bei An-
nette Lentz unter der Telefonnummer
0621 49602573 wird daher gebeten
Sie weiszlig auch ob noch eine kurzfristige
Teilnahme moumlglich ist mhs
SECKENHEIM Beim BMW Renntag
am Sonntag 24 September fi nden auf
der Waldrennbahn die letzten Pferderen-
nen fuumlr diese Saison statt Eingebettet
in den Renntag sind wieder zwei Laumlufe
zur Fegentri-Weltmeisterschaft ein Ren-
nen fuumlr die Damen der Longines World
Fegentri Championship for Lady Riders
sowie eines fuumlr Herren der Longines
World Fegentri Championship for Gent-
lemen Riders Hierzu werden wieder
zahlreiche Amateurrennreiter aus dem
In- und Ausland erwartet Auszligerdem
fi ndet am letzten Renntag der Saison
auch traditionell der Hutwettbewerb
statt bei dem auf die Damen mit den
schoumlnsten Huumlten und Outfi ts wertvolle
Preise warten Los geht es um 1330
Uhr das erste Rennen startet um 14
Uhr Wer bei den Wetten auf die ein-
zelnen Pferde kein Gluumlck hat der hat
am Ende des Renntages bei der Wett-
scheintombola noch einmal die Chance
auf einen der wertvollen Preise mhs
SECKENHEIM Der Freundeskreis der
Buumlcherei im Alten Rathaus Seckenheim
laumldt am Dienstag 26 September um
1930 Uhr zu einem Literatur-Abend
uumlber das Leben das Werk und die
Wirkung von Karl May ein Denn Karl
May hat wie kein zweiter deutschspra-
chiger Autor Figuren geschaffen die
ihn uumlberlebt haben und er praumlgte uumlber
Generationen hinweg das Weltbild vieler
junger Menschen Er hat sie je nach
Standpunkt unterhalten erzogen oder
verdorben Aber noch immer sind zahl-
reiche Unwahrheiten und Legenden
uumlber sein Leben im Umlauf uumlber seine
Gefaumlngnisaufenthalte seine Reisen
seine Ehen Und die Frage ob er eher
in ein Literaturlexikon gehoumlrt oder nach
Bad Segeberg ist noch lange nicht ge-
klaumlrt Referent Heiko Geier beleuchtet in
seinem Vortrag all diese Aspekte und fi n-
det Antworten auf die vielfaumlltigen Fragen
rund um den Autor Der Eintritt fuumlr den
Abend in der Buumlcherei Seckenheimer
Hauptstr 96 betraumlgt fuumlnf Euro Eine
Voranmeldung ist nicht erforderlich zg
FRIEDRICHSFELD Die Historische Ei-
senbahn Mannheim (HEM) veranstaltet
am Dienstag 3 Oktober von 11 bis
18 Uhr auf ihrem Vereinsgelaumlnde in der
Sulzer Straszlige 43 ihr schon traditionelles
Herbstfest Neben mehreren Kleinloko-
motiven die in ihrer aktiven Zeit als
Rangierloks eingesetzt waren gehoumlren
zur Sammlung die E-Lok E 244-31 aus
dem Jahr 1955 und die Groszligdiesel-
lok 218 225-1 In Begleitung eines
Vereinsmitglieds koumlnnen die Schienen-
fahrzeuge waumlhrend des ganzen Tages
auch von innen besichtigt werden In
den Raumlumen der Modellbahnanlage sind
Zuumlge in Spurgroumlszlige H0 zu sehen Die
Feldbahn dreht ebenfalls ihre Runden
und die Gaumlste duumlrfen gerne einsteigen
Fuumlr Speis und Trank sowie musikalische
Unterhaltung ist gesorgt red pbw
MANNHEIM Fuumlr Besucher je-den Alters bietet die Oktober-mess ein attraktives und ab-wechslungsreiches Programm Vom 23 September bis 8 Oktober freuen sich rund 150 Schaustellerbetriebe Besucher aus der gesamten Region auf dem Neuen Messplatz zu be-gruumlszligen Traditionell bietet die beruhigte Zone am Hauptein-gang an der Waldhofstraszlige den ersten Anziehungspunkt in der Gemuumltlichkeit und Aufenthalts-qualitaumlt Schwerpunkte setzen Unter dem neuen Motto bdquoRo-thaus-Biergartenldquo bildet dieser mit fast 100 Meter Laumlnge das Herzstuumlck Mit echtem Gruumln in Anlehnung an eine Parkan-lage und ohne aufdringliche Musik laumldt dieser Bereich zum Ausruhen und Verweilen ein Unterschiedliche Angebote an
Speisen und Getraumlnken Kin-derkarussells Mandelbrenne-reien und andere Verkaufsge-schaumlfte runden das Angebot ab Die Event und Promotion Mannheim GmbH will ge-meinsam mit den Schaustellern und der Badischen Staatsbrau-erei Rothaus mit dieser Kon-zeption vor allem dem Ruhebe-duumlrfnis der Besucher mit einem eigenen Veranstaltungsbereich Rechnung tragen
Doch auch Spaszlig Rummel und Action werden auf der Oktobermess geboten Attrak-tive und rasante Fahrgeschaumlfte Achterbahnen Autoscooter mit den neuesten Hits Verlosungen und viele andere Geschaumlfte sorgen fuumlr den bei Volksfesten uumlblichen Trubel auf dem Neuen Messplatz sind aber raumlumlich vom Biergarten getrennt plat-
ziert Auszligerdem wird ndash wie immer ndash ein Waren- und Kram-markt mit rund 15 Teilnehmern in die Mannheimer Mess inte-griert sein Besucher die mit ei-ner Tages-Karte des Verkehrs-verbundes Rhein-Neckar zur Mess fahren erhalten am Guumll-tigkeitstag an vielen besonders gekennzeichneten Geschaumlften eine einmalige Gutschrift in Houmlhe von 250 Euro auf Ein-kaumlufe oder Karussellfahrten
Nutzen Sie die Chance dem Alltag fuumlr ein paar gemuumltliche Stunden zu entfl iehen Oumlff-nungszeiten sind Sonntag bis Donnerstag 13 bis 22 Uhr und Freitag Samstag und vor Feier-tagen 13 bis 23 Uhr pmred
Weitere Informationen unter httpep-madeoktobermess
Groumlszligtes Volksfest der RegionOktobermess bietet viele Attraktionen
FRIEDRICHSFELD Etwas Neues hat man in diesem Jahr beim Kleingaumlrtnerverein aus-probiert und war damit auch durchaus erfolgreich Erst-mals gab es wieder Livemusik beim Fest auf der schmucken Anlage der Kleingaumlrtner Kein Geringerer als der be-kannte Schlagersaumlnger Andy Schaumlfer gab sich die Ehre und unterhielt am Samstagabend die Gaumlste Mitgebracht hatte er noch seinen Freund Jorge Campo Die beiden sorgten fuumlr maumlchtig Stimmung unter den Gaumlsten da wurde auch ger-ne einmal mitgesungen bdquoWir
sind mit dem Erfolg durchaus zufriedenldquo resuumlmierte der Erste Vorsitzende Fred Hell-wig bdquoauch wenn natuumlrlich noch ein paar mehr Gaumlste bei uns Platz gehabt haumlttenldquo Er fi ndet es vor allem sehr scha-de dass so wenige der eigenen Mitglieder die Veranstaltung besuchen Dennoch gab es am Sonntag zufriedene Gesichter denn sowohl am Grillstand als auch spaumlter bei Kaffee und Kuchen gab es einiges zu tun Zum Gluumlck waren genug ehrenamtliche Helfer da die sich um das Wohl der Gaumlste kuumlmmerten Auf der Spei-
sekarte stand in diesem Jahr neben den uumlblichen Grillspe-zialitaumlten wie Bratwurst oder Steak auch ein Pfaumllzer Teller Saumagen Leberknoumldel und Bratwurst mit Kraut fanden denn auch viele Abnehmer Die Stimmung am Samstaga-bend war uumlbrigens so gut dass auf der Anlage bis nach Mit-ternacht gefeiert wurde Fuumlr die wunderschoumlne herbstliche Dekoration war wie immer In-grid Hellwig zustaumlndig Eine uumlberaus reichhaltige Tombola hatte in diesem Jahr Rosi Her-renkind zusammengestellt Hier gilt ihr ausdruumlcklicher Dank der Friedrichsfelder Se-ckenheimer und Neckarhaumlu-ser Geschaumlftswelt bdquoDie haben uns in diesem Jahr wirklich sehr groszligzuumlgig unterstuumltztldquo so Rosi Herrenkind die zu-sammen mit ihrer Schwester auch dafuumlr sorgte dass alle Lose verkauft wurden Ein weiteres Highlight gab es am Sonntagmittag mit dem Auftritt der Flamenco-Grup-pe der Volkshochschule aus E d i nge n -Ne ck a r h a u s e n Und so klang erst am spaumlten Sonntagabend das diesjaumlhrige Herbstfest der Kleingaumlrtner aus mhs
Herbstfest beim KleingaumlrtnervereinSchlagermelodien und Leckeres vom Grill
Rosi Herrenkind (2 v r) hatte eine reichhaltige Tombola zusammenge-stellt Foto Schatz
GARTENSTADT Das Drama bdquoTop Dogsldquo von Urs Widmer das 1997 im Verlag der Autoren er-schienen ist und mehrfach ausge-zeichnet wurde beschaumlftigt sich mit gekuumlndigten Topmanagern die der voumllligen Entfremdung von ihrem Beruf ihrem Privat-leben und sich selbst zum Opfer gefallen sind und nun mit Hilfe der New Challenge Company versuchen ihr Leben in den Griff zu bekommen und moumlglichst schnell einen neuen Job zu erhal-ten Premiere im Zimmertheater der Freilichtbuumlhne in der Garten-stadt feiert das Stuumlck am Sams-tag 14 Oktober um 20 Uhr
Die weiteren Termine Sams-tag 14 Oktober 20 Uhr (Pre-miere) Samstag 21 Oktober 20 Uhr Freitag 27 Oktober 20 Uhr Samstag 28 Oktober 20 Uhr Samstag 4 November 20 Uhr Sonntag 5 November 16 Uhr Samstag 11 November 20 Uhr Freitag 17 November 20 Uhr Samstag 18 Novem-ber 20 Uhr Samstag 25 No-vember 20 Uhr Sonntag 26 November 16 Uhr Samstag 2 Dezember 20 Uhr (letzte Vor-stellung) Karten gibt es unter ticketsfl bmannheimde sowie telefonisch bei der Ticket-Hot-line unter 0621 7628100 zgruumlo
Gefangen im Wahn bdquoTop Dogsldquo im Zimmertheater
der Freilichtbuumlhne
22 September 2017 Seite 15
Grosskraftwerk Mannheim AGMarguerrestraszlige 1 middot 68199 MannheimTelefon 0621 868-0 middot wwwgkmde infogkmde
GKM-Buumlrgerabend19 Oktober 2017 2000 Uhr
Schutzgebuumlhr 5ndash EURODer gesamte Erloumls wird an eine soziale Einrichtung gespendet
Wir freuen uns auf Ihren Besuch im Casino der Grosskraftwerk Mannheim AG Einlass ab 1900 Uhr ndash keine Garderobe
Karten erhalten Sie ab dem 25 September 2017 uumlber die Verwaltungspforte des GKM Marguerrestraszlige 1 Montag bis Freitag von 1000 bis 1730 Uhr
Naumlhere Infos unter wwwgkmde
NICOLAI FRIEDRICH Magier amp Mentalist Lassen Sie sich verbluumlffen Fo
to S
ebas
tian
Ko
no
pik
Lokale Angebote fuumlr Groszlig und Kleinwir heute
SECKENHEIM Sommerpau-se oder gar Sommerloch im Heimatmuseum Seckenheim Von wegen Das Team um Traudl Gersbach war in den letzten Wochen sehr aktiv Die aktuelle Ausstellung mit Holz-modeln aus dem Besitz von Erwin Ohnemus ist am 1 Ok-tober sowie am Kerwesonntag (15 Oktober) noch einmal zu sehen Der gelernte Bildhau-er ist passionierter Sammler Auch die kunstvoll teilwei-se ganz fi ligran geschnitzten Formen fuumlr Marzipan Lebku-chen Springerle Printen und Tragant gehoumlren zu seinem Fundus den er jetzt im Hei-matmuseum ausstellt Mehr zu den Holzmodeln Butter- und Brotstempeln lesen Sie in der Kerweausgabe der SRN am 6 Oktober
Zeitgleich zur Ausstellungs-eroumlffnung hatte Hans-Peter Gersbach auf der Empore Platz genommen Secken-heims aktuell einziger Ta-bakeinnaumlher freute sich uumlber eine groszlige Publikumsschar die ihn bei seiner fuumlr den Ort fruumlher typischen Taumltigkeit be-obachtete bdquoDen Tabak hat uns wieder ein Landwirt aus dem
Unterdorf zu Demonstrations-zwecken gespendetldquo infor-mierte die Museumschefi n die
Schaulustigen darunter durch-aus fachkundige Gaumlste bdquoSo gemuumltlich war das bei uns fruuml-
her nicht Wir waren viel fl ot-terldquo meinte Irma Buumlhler mit Blick auf das Arbeitstempo Gersbachs schmunzelnd Der lieszlig sich nicht aus der Ruhe bringen Schlieszliglich ist er von Haus aus Lehrer und hat sich das Tabakeinnaumlhen extra fuumlrs Museum angeeignet Dort kann man auch sehen wie es mit den zum Bund gefaumldel-ten Blaumlttern weitergeht Die Bandeliere werden zu einem Buumlschel zusammengefasst und zum Trocknen im hohen Scheunendach aufgehaumlngt
Eher erdverbunden ist das was Guumlnter Wesch Mitte Au-gust einer stattlichen Zuhoumlrer-zahl im Versammlungsraum des Museums vorstellte die Gefl uumlgelzucht Fuumlr sein le-benslanges Hobby wurde
der waschechte Seckenhei-mer in diesem Jahr mit dem Alfred-Bluumlmmel-Orden als houmlchster buumlrgerschaftlicher Auszeichnung seines Heimat-ortes gewuumlrdigt Schlieszliglich hat er mit seinen bdquogoldfarbenen Italienernldquo unzaumlhlige natio-nale und internationale Preise und Titel errungen Vor allem aber haumllt er in Erinnerung was es mit der Gefl uumlgelzucht auf sich hat bdquoSchon 2500 vor Christus gab es Huumlhner und alles geht auf dieses Banki-va-Huhn zuruumlckldquo so Wesch Erst viel spaumlter im Jahre 1861 begruumlndete Robert Oettel in Goumlrlitz hierzulande die Gefl uuml-gelzucht bdquoAus Begeisterung uumlbers Fruumlhstuumlckseildquo schmun-
zelt Wesch Auch in Secken-heim gab es viele Landwirte die Huumlhner hatten bdquoAber nicht wirklich mit System Doch nur wenn gezielt gezuumlchtet wird ergibt das eine gute Legelei-stungldquo weiszlig Loumlsch bdquoSystem kam erst ins Spiel als Her-mann Buumlhler als fortschrittlich denkender Landwirt mit sei-nem Bruder Edmund den Ge-fl uumlgelzuchtverein gruumlndeteldquo Mit diesen Worten erinnerte Wesch an eine Zeit die mitt-lerweile der Vergangenheit angehoumlrt Die ehemals erste Gemeinschaftszuchtanlage deutschlandweit die bdquoHuumlh-nerfarmldquo in der verlaumlngerten Rastatter Straszlige musste An-fang der 1980er Jahre einem Neubaugebiet weichen Guumlnter Wesch ist immer noch da hat
mittlerweile seine Parzelle am Holzweg gebaut und berich-tete lebhaft warum er sein Hobby nach wie vor mit gro-szliger Sorgfalt betreibt Nicht zu vergessen der Brutapparat im heimischen Keller 1905 von seinem Vater und Hermann Buumlhler gebaut ist das robuste Modell heute noch in Betrieb und Zuumlchter von weit uumlber Se-ckenheim hinaus bringen die Eier zu Guumlnter Wesch um die-se darin ausbruumlten zu lassen Last but not least beteiligte sich das Heimatmuseum am Tag des offenen Denkmals am 10 September mit einer Fuumlh-rung zum Thema bdquoFraumlnkische Bauernhoumlfe in Seckenheimldquo pbw
Von Tabak Huumlhnern und HolzmodelnAbwechslungsreiches Programm im Heimatmuseum
Fuumlnf Tage fuumlr die GesundheitGDS-Gesundheitswoche in Neckarau
Erwin Ohnemus erklaumlrt auch im Oktober wozu und wie Holzmodeln verwendet werden Foto Warlich-Zink
Hans-Peter Gersbach faumldelt unter den fachkundigen Augen vieler Besucher Rippe um Rippe Foto Warlich-Zink
Guumlnter Wesch versteht es vortrefflich Sinn und Zweck der Rassegefluumlgelzucht zu erklaumlren Foto Warlich-Zink
NECKARAU Fuumlnf Tage fuumlr die Gesundheit Die Neckarauer Gemeinschaft der Selbstaumln-digen (GDS) stellt zusammen mit den Neckarau-Almen-hof-Nachrichten das Thema wieder in den Mittelpunkt Vom 2 bis 6 Oktober fi n-det die Gesundheitswoche im Best Western Plus Steubenhof Hotel statt das sich als Veran-staltungsort bewaumlhrt hat Von
Montag bis Freitag (auch am Feiertag) koumlnnen sich Besucher jeden Abend ab 18 Uhr (ab 14 Uhr) bei Fachvortraumlgen von anerkannten Spezialisten infor-mieren an praktischen Uumlbun-gen teilnehmen und den Refe-renten Fragen stellen Und das ohne Eintritt oder weitere Ko-sten Es wird erneut ein breites Spektrum verschiedener The-menbereiche geboten So refe-
riert beispielsweise Dr Alexan-der Ast Chefarzt Gynaumlkologie und Geburtshilfe am Diakonis-senkrankenhaus zum Thema gynaumlkologische Tumoren und Bernd Kieser Fachanwalt fuumlr Erbrecht zur Wirksamkeit von Patientenverfuumlgungen Auftakt ist am 2 Oktober um 1730 Uhr mit einem Kurzvortrag von Dr Klaus Amendt Chefarzt der Medizinischen Klinik I vom
Diakonissenkrankenhaus Zum Abschluss praumlsentiert Kuumlchen-chef Michael Zuber am 6 Ok-tober um 1630 Uhr Live-Coo-king im Steubenhof Restaurant redsts
Das detaillierte Pro-gramm mit allen Vortraumlgen und Infos ist unter Stadt-teil-portaldeGesundheits-tageindexhtml zu fi nden
22 September 2017Seite 16
Mit Kompetenz und Gefuumlhl stehen wir Ihnen in Seckenheim und Rheinau zur Seite
Eigene Hauskapelle und AbschiedsraumlumeHausbesuche in allen Stadtteilen
Gepruumlfte Bestatter (HWK) als feste AnsprechpartnerKostenfreie Vorsorgeberatungen
Erd-Feuerbestattung komplett ab 850- euro zzgl oumlffentliche Gebuumlhren
M AN N HEIMERBESTAT TU N GSHAUS
K ARCHER seit 1985
ZENTRALRUF MA - 33 99 30
Mannheim middot Am Friedhof 33 Feudenheim middot Hauptstraszlige 17
TERMINESECKENHEIM
Donnerstag 21 September19 Uhr bdquoDer Winterkoumlnig und der 30-jaumlhrige Kriegldquo Vortrag mit Heinz Weiss Heimatmuseum Samstag 23 September1530 Uhr Evangelische Bazar Sonntag 24 September11 Uhr Evangelischer Bazar14 Uhr BMW-Renntag Badischer Rennverein Waldrennbahn Dienstag 26 September19 Uhr bdquoDer Winterkoumlnig und der 30-jaumlhrige Kriegldquo Vortrag mit Heinz Weiss Heimatmuseum1930 Uhr bdquoKarl-Mayldquo-Litera-turabend Buumlchereifreundeskreis Buumlcherei Rathaus Mittwoch 27 September18 Uhr Musikstammtisch Seckenheim TV-Turnhalle19 Uhr oumlffentliche Bezirksbei-ratssitzung Gemeinschaftszen-trum Hochstaumltt Donnerstag 5 Oktober1130 Uhr Verlegung bdquoStolper-steinldquo fuumlr Walter Wassermann Seckenheimer Schloss Samstag 7 Oktober10-12 Uhr Kindersachenfl oh-markt Kinderhaus St Adalbert Pfarrzentrum St Clara
GESUNDHEITSWOCHE NECKARAUDie Vortraumlge finden im Best Western Plus Steubenhof Hotel Steubenstraszlige 66 68199 Mannheim-Neckarau statt
Montag 2 Oktober1730 Uhr Eroumlffnung und Begruuml-szligung Eroumlffnungskurzvortrag von Dr Klaus Amendt Chefarzt der Medizinischen Klinik I Diakonis-senkrankenhaus18 Uhr Carola DlsquoMexis Heil-praktikerin Fit und gesund bis ins hohe Alter Was kann ich auf naturkundlichem Weg tun18 Uhr Dr med Wolfgang Franz Sportmediziner So bleiben Ihre Knie beweglich und schmerzfrei1930 Uhr Dr med Werner Rusche Facharzt fuumlr Allgemein-medizin Biologische Medizin ndash Biologische Krebstherapie Die Bedeutung der koumlrpereigenen Abwehr1930 Uhr Ingrid Bott Heilprak-tikerin Heilen mit Herz ndash Hilfe zur Selbstheilung ndash Gedankengesund-heit nach Victor Barron
Dienstag 3 Oktober (Feiertag)14 Uhr Harald Peschken Versi-cherungsberater Tarifumstellung in der privaten Krankenversiche-rung15 Uhr Julia ter Linden Betreu-ungsleitung BeneVit ndash Haus am Park Das BeneVit Hausgemein-schaftskonzept stellt sich vor1630 Uhr Dr med Jana Hummel Praxis fuumlr die Medizin
Sonntag 8 Oktober17 Uhr Mannheimer Orgeltag Erloumlserkirche
RHEINAU Freitag 22 September10-17 Uhr Rheinauer Gesund-heitstag in den Raumlumen der Versoumlhnungsgemeinde
Samstag 23 September11-18 Uhr Backofenfest AWO-Begegnungsstaumltte Samstag 30 September14-16 Uhr Flohmarkt Kita Halmhuber Straszlige Martinskirche (Schwangere haben ab 1330 Uhr Zutritt)
des Alterns Gesund und gluumlcklich leben im Alter Altersdepression18 Uhr Arthur B Hodapp 1 Vors SHG Fibromyalgie Gruppe Baden-Wuumlrttemberg Fibromyal-gie was steckt dahinter Neueste Erkenntnisse
Mittwoch 4 Oktober18 Uhr Martin Reisenbuumlchler Heilpraktiker Schmerzen am Be-wegungsapparat natuumlrlich ohne Medikamente behandeln18 Uhr Oberarzt Juumlrgen Funk Chirurgische Abteilung Diakonis-senkrankenhaus Haumlmorrhoiden bekommt man nicht man hat sie ndash Wissenswertes uumlber eine weit verbreitete Volkskrankheit1930 Uhr Marc Sickelmann Heilpraktiker Das Herz-Kreislauf-System Was kann ich fuumlr mein Wohlbefi nden tun1930 Uhr Andreas Legler-Gouml-rke Facharzt fuumlr Allgemeinme-dizin und Ernaumlhrungsmedizin Ernaumlhrungsmedizin ndash Wie kann Ernaumlhrung bei Erkrankungen helfen
Donnerstag 5 Oktober18 Uhr Dr Alexander Ast Chef-arzt Gynaumlkologie und Geburtshilfe am Diakonissenkrankenhaus Gynaumlkologische Tumoren ndash Von der Vorsorge bis zur Therapie18 Uhr Bernd Kieser Fachan-walt fuumlr Erbrecht Warum nicht jede Patientenverfuumlgung wirksam ist Neuregelungen im Betreu-ungsrecht
FRIEDRICHSFELD Samstag 23 September 14 Uhr Kinderaktion bdquoInsektenho-telldquo Obst- und Gartenbauverein Garten Familie Lentz20 Uhr Konzert mit der bdquoFroumlh-lich-WGldquo zum Auftakt des evang Gemeindefestes Calvin-Kirche Sonntag 24 September1430 Uhr Gauwandertag Turn-verein Start Vereinsturnhalle Samstag 30 September 1530 Uhr Herbstfest Alt-Eichwald - Siedlergemeinschaft Siedlerheim Dienstag 3 Oktober11-18 Uhr Herbstfest Histo-rische Eisenbahn Vereinsgelaumlnde
ILVESHEIM Samstag 23 September15-18 Uhr Sonderausstellung bdquoIlveFischldquo Heimatmuseum Buumlrgerhaus Hirsch Donnerstag 28 September19 Uhr oumlffentliche Gemeinde-ratssitzung Sitzungssaal Rathaus Freitag 29 September1930 Uhr bdquoLadies Nightldquo Kinoabend fuumlr Frauen kath Frau-enkreis Gemeindehaus St Peter Sonntag 1 Oktober10 Uhr Gemeindefest evang Kirchengemeinde Dienstag 3 Oktober11 Uhr Jazz im Hirsch SPD-Ortsverein Buumlrgerhaus Hirsch
1930 Uhr Ute A Prechtl Gesundheitspraxis Mannheim Entspannung und Stressabbau ndash praktische Tipps fuumlr den Alltag1930 Uhr Physio-Fit Tatjana Kandlen Praxis fuumlr Physiothera-pie Wie koumlnnen Verspannungen aus dem Bereich der Kau-muskulatur Ruumlckenschmerzen verursachen
Freitag 6 Oktober1630 Uhr Michael Zuber Kuumlchenchef Live-Cooking im Steubenhof Restaurant Kalte Jahreszeit ndash heiszlige leckere Suppen18 Uhr Dr med Lorenz Hotz Schmerzpraxis Methadon ndash Renaissance eines Schmerzmit-tels 18 Uhr Thomas Ritter-Neumann Geschaumlftsfuumlhrer Sozialstation Neckarau-Almenhof Die haumlus-liche Pfl ege hat Wert1930 Uhr Ingrid Bott Heilprak-tikerin Hilfe zur Selbsthilfe in der Naturheilkunde am Beispiel der Schroumlpfmassage1930 Uhr Kombi-Vortrag Esther Mrongowius Dipl-Be-triebswirtin (FH) Raus aus dem Hamsterrad ndash Wie ich mir meine Resilienz erhalten kann Kim Kittler Fitness-Trainerin Kuumlm-mere Dich um das Wesentliche denke nicht uumlber Kleinkram nach
Stand 17 September 2017 Aumlnderungen vorbehalten
UNSERE TERMINE 2017
UNSER TEAM VOR ORT
Karin Weidner (Anzeigen Rheinau Pfingstberg)
Rheingoldstraszlige 9768199 Mannheim
FonFax 0621 82 16 89 Mobil 0172 7 52 80 62
E-Mail kweidnersosmediende
Heike Warlich-Zink (Redaktionsleitung)
Buumlhler Straszlige 2668239 Mannheim
Fon 0621 43 71 42 31Fax 0621 43 71 42 31
E-Mail hwarlich-zinksosmediende
Auf Wiedersehen am 06 Oktober
Erscheinungstermine(Redaktions- und Anzeigenschluss)
Themen der Sonderseiten
06 Oktober (25 September)Gesundheit Kerwe Seckenheim Kerwe Friedrichsfeld
27 Oktober (16 Oktober) Lange Nacht der Kunst und Genuumlsse
24 November (13 November) Advent Essen amp Trinken
15 Dezember (04 Dezember) Weihnachten
Birgit Schnell(Anzeigen SeckenheimFriedrichsfeld Ilvesheim)
Wildbader Straszlige 1168239 Mannheim
Mobil 01522 64 91 320Fax 0621 72 73 96-15
E-Mail bschnellsosmediende
WaldstraszligeEcke Waldpforte
BESTATTUNGSHAUS
ZELLERErledigung aller Formalitaumlten und Amtswege
Tag und Nacht dienstbereit auf allen Mannheimer Friedhoumlfen
Auf Wunsch HausbesucheErd- oder Feuerbestattungab 890-
Bestattungsvorsorge Sterbegeldversicherungbis zum 85 Lebensjahr
ZZFUumlR S IE HIER VOR ORTMA-Seckenheim Rheinau Pfingstberg
Casterfeld und Ilvesheim
Mannheim 06 217 48 23 26
zzgl amtliche-+Friedhofsgebuumlhren
Buchener Straszlige 4168259 Mannheim
infoberberich-egnerde
wwwberberich-egnerde
mdash IMMOBILIEN mdash
Wir helfen Ihnen bei Ihrem Vorhaben mit unserem immobilienwirt-schaftlichen und bankkaufmaumlnnischen Hintergrund und bieten Ihnen bei Ihrem Immobilienverkauf eine professionelle Betreuung
Lernen Sie uns bei einem unverbindlichen Beratungsgespraumlch kennen Wir freuen uns auf Sie
Ihre Immobilie ist mehr als nur vier Waumlnde Sie ist ein Zuhause und steckt voller ErinnerungenWir helfen Ihnen bei Ihrem Vorhaben mit unserem immobilien- wirtschaftlichen und bankkaufmaumlnnischen Hintergrund und bieten Ihnen bei Ihrem Immobilienverkauf oder der Vermietung eine professionelle Betreuung
Lernen Sie uns bei einem unverbindlichen Beratungsgespraumlch kennen Wir freuen uns auf Sie
11 + 12 Oktober 2017
in Seckenheim + Rheinaui Rhhe4 Gesundheitstage
FRIEDRICHSFELD bdquoAuf Amts-Wegenldquo aus der Feder von Heinz-Juumlrgen Koumlhler heiszligt das neue Stuumlck der The-atergruppe des Turnvereins 1892 Friedrichsfeld Am ver-gangenen Montag traf man sich zur ersten Leseprobe und dabei ging es schon hoch her Die Theaterfreunde er-wartet ein turbulentes Stuumlck das die Lachmuskeln wieder sehr in Anspruch nehmen wird Worum es geht Im kleinen Staumldtchen Friedrichs-feld schaltet und waltet der Buumlrgermeister Karl-Georg Koumlnig (Peter Manges) wie in seinem eigenen Koumlnigreich Um das kostspielige Leben seiner Ehefrau Helene (Ka-rin Lutz) fi nanzieren zu koumln-nen wurden kurzerhand die Gehaumllter fuumlr den Ortsbrand-meister den Hundefaumlnger und den Ortspolizisten ein-behalten All diese Aufga-ben hat der dienstbefl issene Amtsgehilfe Willi Fuchs (Gerd Gohlke) uumlbernommen und so kann der Buumlrgermei-ster fuumlr seine Gemahlin die freigewordenen Mittel groszlig-zuumlgig in Kleider Huumlte und teuren Schmuck investieren Schlieszliglich repraumlsentiert die Frau Buumlrgermeisterin ja auch das Rathaus Die Sekretaumlrin im Rathaus Elvira Emsig (Vi-
ola Doll) hat zwar Wind von alledem bekommen aber was sollrsquos Sie sei eh bald weg um eine Tanzschule zu eroumlffnen Eines Tages droht der ganze Schwindel aufzufl iegen als Frau Revisor Gundula Gruumlnd-lich (Natascha Siesz) im Rat-haus auftaucht ndash es sei denn der Buumlrgermeister kann die einbehaltenen Loumlhne schnell wieder auftreiben Als dann der Amtsgehilfe Willi Fuchs in einer durchzechten Nacht den ganzen Ort auf den Kopf stellt sich aber am naumlchsten Tag an nichts mehr erinnern kann und auch noch sein Trinkbruder Paul Jaumlgermei-ster (Peter Groszligmann) die Ta-schenfabrikantin Protzbach (Irmgard Kahle) verhaftet und in den Kohlenkeller
sperrt und bei der Metzgerei Hasenbalg (Jutta Preiszligendoumlr-fer) die bdquoPremiumwurstldquo ge-klaut wurde scheint das Un-heil kaum noch abwendbar zu sein Doch zum Gluumlck nimmt dieses Spektakel nach vie-len Irrungen und Wirrungen doch noch eine unerwartete Wendung Das altbewaumlhrte Darstellerteam wird durch Souffl euse Erika Kappes komplettiert Premiere ist bei der Weihnachtsfeier des Turnvereins am 16 Dezem-ber Ein weiterer Auftritt ist am 6 Januar (Seniorennach-mittag) und die oumlffentlichen Auffuumlhrungen fi nden am Freitag 12 Januar (20 Uhr) Samstag 13 Januar (19 Uhr) und Sonntag 14 Januar (17 Uhr) statt redmhs
bdquoAuf Amts-WegenldquoTheatergruppe des TV 1892 stellt neues Stuumlck vor
Die Theatergruppe des TVF hat mit den Proben begonnen Foto zg
22 September 2017Seite 12
UMWELT IST NICHT ALLES
ABER OHNE UMWELT IST
ALLES NICHTS
DARUM GRUumlN
ViSdP BUumlNDNIS 90 DIE GRUumlNEN Bundesgeschaumlfts-stelle Lea BelsnerPlatz vor dem Neuen Tor 1 10115 Berlin
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er die Interessen von uns Buumlr-gerinnen und Buumlrgern engagiert und kompetent im Bundestag vertrittldquo
Evelyn Kilian Sales Manager Dipl Ing (FH) Innenarchitektin
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil ich ihm vertraue ich es fuumlr richtig empfinde was er vertritt und weil ich
uumlberzeugter Sozialdemokrat binldquo
Fritz Deininger Rentner AWO Vorsitzender
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil ich seinem Versprechen fuumlr ein besseres Zusammenleben Chan-cengleichheit und ein gerechtes
Miteinander in einer offenen und inklusiven Gesellschaft vertraueMarion Kreisel Verlagsangestellte
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er zukunftsorientiert denkt und handelt hellip streitbar aber dabei fair
ist hellip und ihn Ungerechtigkeiten nerven wo immer er sie antrifftldquo
Juumlrgen Wohlfart kaufm Angestellter
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er bewiesen hat dass er sich fuumlr die Mannheimer Belange mit voller Kraft und tiefster Uumlberzeugung in
Berlin einsetztThorsten Riehle
Stadtrat
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er die Veraumlnderungen in unserer Gesellschaft mit klaren Worten und glaubwuumlrdigem Handeln nach vorne
bringt und Verantwortung traumlgtldquoJens Gernot Quast
Bezirksbeirat Unternehmer
Einer von uns Aus Rheinau Echt Wie Mannheim
Am 24 September Erststimme fuumlr Stefan Rebmann
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er die Belange aller Buumlrger ernst nimmt und fuumlr ein friedliches soziales und gerechtes Miteinander steht Als Bundestagsabgeordneter in Berlin zeigt er Buumlrgernaumlhe in Mannheim
Kurzum ein Politiker zum bdquoanfassenldquoGiuseppe Randisi
Physiotherapeut Unternehmer
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er im Bundestag fuumlr die Ehe fuumlr alle gestimmt hat und fuumlr eine offene und vielfaumlltige Gesellschaft
eintrittMarkus Schwarz-Riehle
Finanzbuchhalter
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er fuumlr Freiheit Gerechtigkeit und Solidaritaumlt eintritt Fuumlr Loumlhne und Renten von denen man wirklich in
Wuumlrde leben kannldquoEvi Korta-Petry
Betriebsraumltin Bezirksbeiraumltin
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er auch die Menschen wahr-nimmt und deren Interessen vertritt
die sonst oft vergessen werdenldquo
Ralph Waibel Heilpaumldagoge Stadtrat
BUNDESTAGSWAHL
KANDIDIERENDE IM PORTRAumlT
MANNHEIM Ergaumlnzend zu unserer im August veroumlffentlichten Diskussions-
runde zur Bundestagswahl stellen wir Ihnen in dieser Ausgabe die sechs aus-
sichtsreichsten Kandidierenden fuumlr den Wahlkreis 275 in Kurzportraumlts vor
Weiterhin treten am 24 September fuumlr Mannheim der Verwaltungsangestellte
Martin Marino-Haffner (Freie Waumlhler) der Chemiearbeiter Josef Buck (MLPD)
und der Student Patrick HP Siegert (Die Partei) als Direktkandidaten an red
Nikolas Loumlbel CDU
Person geboren 1986 in Mannheim ledig
Beruf Studium der Betriebswirtschaftslehre
abgeschlossen als Bachelor of Arts (BA)
Geschaumlftsfuumlhrender Gesellschafter
im Bereich Projektentwicklung
Hobbies Politik Tennis Laufen mit Freunden in
der Kneipe um die Ecke treffen Adler-Fan
und Mitglied beim SV Waldhof Mannheim
Politik seit 2009 Stadtrat in Mannheim seit 2011
Landesvorsitzender der Jungen Union Ba-
den-Wuumlrttemberg seit 2014 Kreisvorsitzender der CDU Mannheim
seit 2017 stellv Fraktionsvorsitzender der CDU-Gemeinderatsfraktion
Weblink wwwnikolas-loebelde
Robert Schmidt AfD
Person geboren 1974 in Mannheim seit 2008 ver-
heiratet
Beruf Jurist Angestellter bei einer Berufsgenos-
senschaft in der Rechts- und Leistungsabtei-
lung
Hobbies JoggingLaufen in der Natur (Mittelstrecke
und Halbmarathon) Hundeerziehung und
Hundesport
Politik langjaumlhriges SPD-Mitglied 2013 Wechsel zur
AfD (soziale Gerechtigkeit Eurorettungs-
politik) Gruumlndungsmitglied und seit 2013 Vorstandsmitglied des
AfD-Kreisverbands Mannheim seit 2015 dessen Vorsitzender
Weblink httpwwwrobert-schmidt-direktderobert-schmidt-adf-kontakthtml
Stefan Rebmann SPD
Person geboren 1962 in Heidelberg verheiratet
zwei Kinder
Beruf Energieanlagenelektroniker seit 1991 aktiv
beim DGB 2009-2013 DGB-Vorsitzender
Region Nordbaden Bundestagsabgeordneter
Hobbies Groumlszligtes Hobby Fuszligball
Politik 1988 Eintritt in die SPD 2006-2009 Mitglied
des SPD-Landesvorstands Baden-Wuumlrt-
temberg seit 2011 Mitglied des Deutschen
Bundestags seit 2014 Vorsitzender der
SPD Mannheim-RheinauPfingstberg seit Maumlrz 2016 ent-
wicklungspolitischer Sprecher der SPD-Bundestagsfraktion
Weblink wwwstefan-rebmannde
Goumlkay Akbulut Die Linke
Person geboren 1982 in PinarbasiTuumlrkei ledig
Beruf Sozialwissenschaftlerin
Referentin fuumlr Bildung und Migration
Hobbies Lesen und Reisen
Politik seit 2007 Mitglied die Linke seit 2012
im Kreisvorstand der Linken Mannheim
zwei Jahre Landesvorstand Baden-
Wuumlrttemberg Kandidatin bei den Land-
tagswahlen 2016 seit 2014 Mitglied
im Mannheimer Gemeinderat Politische Schwerpunkte
Bildungspolitik Frauenpolitik und Integration
Weblink httpgoekay-akbulutcom
Dr Gerhard Schick Buumlndnis 90 Die Gruumlnen
Person geboren 1972 in Hechingen lebt mit
seinem Partner in Mannheim und Berlin
Beruf Volkswirt Bundestagsabgeordneter
Hobbies Musizieren LaufenWandern
Politik seit 1996 Mitglied von Buumlndnis 90Die
Gruumlnen seit 2005 Bundestagsabgeordneter
seit 2007 Finanzpolitischer Sprecher der
Bundestagsfraktion seit 2008 Mitglied im
Parteirat Themen Finanzmaumlrkte Verbrau-
cher- und Anlegerschutz Machtwirtschaft
Untersuchungsausschuss CumEx-Geschaumlfte
Weblink httpgerhardschicknetueber-mich
Florian Kuszligmann FDP
Person geboren 1975 in Jugenheim
Bergstraszlige inzwischen bdquoMann-
heimer mit Herz und Verstandldquo
Beruf gelernter Florist
seit 2001 selbstaumlndiger Gastronom
Hobbies Kochen Karten spielen
Joggen
Politik seit 2004 Bezirksbeirat fuumlr Oststadt
Schwetzingerstadt bzw fuumlr Innenstadt
Jungbusch seit 2012 Kreisvorsitzender
der FDP Mannheim
Weblink httpfdp-madefloriankussmann
22 September 2017 Seite 13
ZWEITSTIMME
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er ehrlich und sympathisch ist und bei dem Thema Pflege aus eige-
ner Erfahrung weiszlig wovon er spricht
Ida Baumann Rentnerin
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann weil sich Stefan Rebmann fuumlr soziale Gerechtigkeit einsetzt
und authentisch istldquo
Karen Bracht Erzieherinsystemische Beraterin
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er sich dafuumlr einsetzt dass alle Kinder dieselben Chancen auf ihrem Bildungsweg haben und kein Kind
vergessen wirdUlrike Kahlert
Erzieherin Bezirksbeiraumltin
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er ein Gespuumlr fuumlr die Sorgen der Menschen hat und somit der Beste
fuumlr Mannheim ist
Ha-Jo Rickel Bezirksbeirat
SECKENHEIM bdquoIhr im Westen zaumlhlt die Dinge wir im Os-ten er-zaumlhlen sie eherldquo zitierte Pfarrer Markus Miles einen Freund aus dem Orient Die beiden neuen Ortstafeln die der Foumlrderverein Historisches Seckenheim jetzt sowohl am katholischen Pfarrhaus als auch am ehemaligen evangelischen Pfarrhaus angebracht habe koumlnnten beides Sie erzaumlh-len die Geschichte der beiden Pfarrhaumluser anhand von Jah-reszahlen und greifen zugleich Themen der Simultannutzung und Oumlkumene auf bdquoDie ge-meinsame Nutzung der katho-lischen Pfarrkirche und eine Zeit lang eines einzigen Pfarr-hauses durch die beiden Kon-fessionen war damals sicherlich weniger dem oumlkumenischen Gedanken sondern vor allem wirtschaftlichen Erwaumlgungen geschuldetldquo ergaumlnzte sein evan-gelischer Amtskollege Helmut Kruumlger und sinnierte angesichts des schoumlnen 1750 gebauten Barockhauses in der Secken-heimer Straszlige 97 zugleich da-ruumlber ob seine Vorgaumlnger im
Amt denn damals besser ge-wohnt haumltten als er heutzutage bdquoMan kann es so und so sehen Heute bin ich dafuumlr naumlher an der Kircheldquo so Kruumlger Der ka-tholische Pfarrer war hingegen schon immer im Bereich der 823 erstmals erwaumlhnten Pfarr-kirche zuhause Ein entspre-chendes Wohngebaumlude ist fuumlr das 15 Jahrhundert anzuneh-men Ab 1556 wird es - wie die katholische Pfarrkirche auch ndash simultan genutzt Das heutige
Pfarrhaus wurde 1730 errichtet Der barocke Bau gilt als eines der praumlgendsten Bauwerke Se-ckenheims 1663 etablierte die kurpfaumllzische Administrati-on dann in einem Bauernhof schraumlg gegenuumlber der Aegi-diuskirche ein reformiertes Pfarrhaus 1750 wird es durch besagten Barockbau ndash heute im Besitz der Familie Petith ndash er-setzt der in seinem Aumluszligeren bis in die Gegenwart unveraumlndert geblieben ist 1955 bezog die
evangelische Kirchengemeinde das Pfarrhaus hinter der bereits 1869 erbauten Erloumlserkirche und konzentrierte damit die seelsorgerischen Aktivitaumlten an einem Ort
Fuumlr den Foumlrderverein be-dankte sich dessen Vorsitzen-der Ralf Busch bei den Spon-soren der beiden Ortstafeln der Heinrich-Vetter-Stiftung (altes evangelisches Pfarrhaus) und der Pfarrei St Aegidius als Teil der Seelsorgeeinheit St Martin Der Ortsrundgang sei damit weiter gewachsen Beim anschlieszligenden Umt-runk im katholischen Pfarrhof zeichnete Meinrad Bluumlmmel die Entwicklung der Oumlkume-ne in Seckenheim im Lauf der letzten Jahrzehnte nach Die SRN werden in der Okto-berausgabe zu diesem Thema ausfuumlhrlich berichten pbw
Weitere Fotos mitsamt Einblick in
den katholischen Pfarrhof unter Stadtteil-Portalde Nachrichten vom 15 September
Zwei weitere Tafeln erzaumlhlen OrtsgeschichteFoumlrderverein Historisches Seckenheim ruumlckt Pfarrhaumluser ins Bewusstsein
SECKENHEIM Die naumlchste oumlffent-
liche Bezirksbeiratssitzung fi ndet am
Mittwoch 27 September statt Das
Gremium tagt ab 19 Uhr im groszligen
Sitzungsraum im Gemeinschaftszen-
trum Hochstaumltt im Riestenweg 15a
Die Tagesordnung kann aktuell auf
der Homepage der Stadt Mannheim
im Buumlrgerinformationssystem einge-
sehen werden pbw
Gretel Petith mit dem Foumlrdervereinsvorsitzenden und den beiden Pfarrern vor ihrem Haus in dem fruumlher der evangelische Pfarrer wohnte Foto Warlich-Zink
Bericht und Videos zum Talk im Verlag fin-
den Sie zum Nachlesen und -houmlren auf Stadt-
teil-Portalde unter dem Menuumlpunkt bdquoTalk
im Verlagldquo Weitere Informationen zur Bun-
destagswahl hat die Redakti-
on dort unter dem Top-Thema
bdquoBundestagswahl 2017ldquo zusam-
mengestellt
Zwei kleine Kreuze
fuumlr die ZukunftBundestagswahl am 24 September
MANNHEIMILVESHEIM Zwei kleine Kreuze
bestimmen die Richtung mit in die Deutschland
in den naumlchsten Jahren gehen wird In Mannheim
hat jeder Wahlberechtige eine Benachrichtigung
vom staumldtischen Wahlbuumlro erhalten Auf dieser
sind alle Informationen zur Wahl aufgedruckt
darunter auch wo man am Wahlsonntag waumlhlen
darf und unter welcher Nummer man in seinem
Waumlhlerverzeichnis gefuumlhrt ist Wer seine Wahl-
benachrichtigung am Wahlsonntag nicht fin-
det kann dennoch waumlhlen gehen Unter www
mannheimdewahlen bietet die Stadt einen On-
line-Service an mit dem man sein Wahllokal an-
hand der jeweiligen Anschrift finden kann Den
Personalausweis darf man aber nicht vergessen
Fuumlr Fragen zur Wahl steht das Wahlbuumlro auch
telefonisch unter 0621 293-9566 und per E-Mail
wahlbueromannheimde zur Verfuumlgung
Ilvesheim gehoumlrt zum Wahlkreis 274 Heidelberg
Dieser faumlllt in die Zustaumlndigkeit des Wahlleiters
der Stadt Heidelberg Als Direktkandidaten wur-
den aufgestellt Dr Karl A Lamers (CDU) Lothar
Binding (SPD) Dennis Nusser (FDP) Franziska
Brantner (Buumlndnis 90Die Gruumlnen Sarah Mirow
(Die Linke) Malte Kaufmann (AfD) und Bernhard
Brutte (Freie Waumlhler Die Ergebnisse aus dem ge-
samten Wahlkreis Rhein-Neckar finden sich am
Wahlabend auf der Homepage wwwrhein-neck-
ar-kreisdebtw17 redncopbw
KOMPAKT Oumlffentliche Bezirksbeiratssitzung
Kantorei probt wieder
SECKENHEIM Die Kantorei der Er-
loumlserkirche probt ab sofort wieder re-
gelmaumlszligig dienstags ab 20 Uhr im Kon-
fi rmandensaal neben der Kirche Auf
dem Probenplan stehen die Kantaten
1 4 und 8 aus dem bdquoWeihnachtsora-
toriumldquo von Johann Sebastian Bach
Damen und Herren die dieses Werk
gerne mitsingen moumlchten sind herz-
lich willkommen Die Auffuumlhrung fi ndet
am 17 Dezember um 17 Uhr in der
Erloumlserkirche statt red
MANNHEIM Um 1326 Uhr geht der Alarm ein Ver-kehrsunfall auf der A 656 mit Brand und einer in einem der Unfallautos eingeklemmten Person Zwei Loumlschzuumlge ruuml-cken mit Blaulicht aus und die rund 30 Teilnehmer der vom Verlag SOS-Medien organi-sierten Lesertour sind live da-bei Und nicht nur das Auch die ausgedehnte Fuumlhrung durch die brandneuen Raumlume der Mannheimer Hauptfeu-erwache in Neckarau bietet spannende Einblicke Ober-brandrat Bernhard Kunkel und Brandamtmann Daniel Geidt lassen die Teilnehmer hinter die Kulissen blicken und geben Hintergrundwissen preis bdquoWenn wir rausfahren
muumlssen wird die Neckarau-er Straszlige gesp und wir ha-ben gruumlne Welleldquo berichtet Kunkel gerade als diese auch schon gebraucht wird und die diensthabende Wachschicht die schweren Dieselmotoren anlaumlsst bdquoUnfall mit einge-klemmter Personrdquo verliest die Computerstimme nuumlchtern aber gluumlcklicherweise wird dieser Einsatz nicht so dra-matisch werden wie zuerst gedacht wie die Teilnehmer Lesertour spaumlter vom Ein-satzleiter erfahren werden 600 Gebaumlude wie Schulen Krankenhaumluser oder Firmen gebe es im Stadtgebiet Mann-heim die mit einer Brandmel-deanlage ausgestattet sind Fuumlr jedes dieser Gebaumlude habe die
Feuerwehr einen Schluumlssel erlaumlutert Kunkel dann an der Einsatzmeldetafel Weiter geht es in die groszlige Sonderfahr-zeughalle mit ihren 54 Stell-plaumltzen Alle Fahrzeuge ha-ben Getraumlnke an Bord um die Einsatzmannschaften vor dem Dehydrieren zu schuumlt-zenToiletten gehoumlren eben-falls zur Austattung mancher Einsatz-LKWs
bdquoWir warten fast unser ganzes Equipement selbstrdquo erklaumlrt der Fachmann in der Atemschutzwerkstatt 340 Atemschutzgeraumlte und 800 -masken wollen schlieszlig-lich gewartet und gereinigt werdenbdquoUnser Arbeitstag ist gegliedert in Ausbildung Arbeitszeit in der Werkstaumltte
und Bereitschaftrdquo so Kunkel weiterDamit kommen die Feuerwehrleute auf 48 Stun-den Wochenarbeitszeit bdquoDas kann bei besonderen Ein-saumltzen auch schon mal uumlber-schritten werden sollte aber nicht die Regel seinrdquo faumlhrt der Oberbrandrat fort Und sind die Maumlnner und Frauen nicht im Einsatz duumlrfen und sollen sie auch innerhalb der neuen Feuerwache Sport treiben Dafuumlr gibt es seit kurzem ein spezielles Sport-konzept Zwischen 3000 und 3500 Einsaumltzen wer-den im Schnitt pro Jahr von den Einsatzkraumlften gefahren 1000 bis 1400 davon be-treffen Braumlnde 290 Maumlnner und zehn Frauen arbeiten in der Feuerwache Suumld als Be-rufsfeuerwehr bdquoBundesweit gesehen haben wir einen relativ hohen Frauenanteilrdquo sagt Kunkel Houmlhepunkt der Lesertour war der Blick ins Herz der neuen Leitstelle Kaum dort angekommen geht live der naumlchste Notruf einGefahrgutunfall im Ran-gierbahnhof mit Austritt von Stoff 1791 Natriumhypoch-loridloumlsung Es ist der 7757 Anruf seit dem Umzug am 1 Mai Knapp 7500 Einsaumltze sind seitdem gefahren wor-den ncored
Weitere Fotos unter Stadtteil-Portalde
Nachrichten vom 21 August
Spannender Blick hinter die KulissenLesertour durch die brandneue Hauptfeuerwache
Gruppenfoto mit eigens herausgefahrenem Loumlschzug Foto Kranczoch
22 September 2017Seite 14
Mosbacher Straszlige 6a middot 68259 MA-WallstadtTel 0621 704609
Partyservice ndash Leckereien fuumlr Ihren Tischw w w p a r t y s e r v i c e - h e i l m a n n d e
Bestellfax
7027432Herbstzeit = Bratenzeit Verschiedene lecker gewuumlrzte Braten gefuumlllt und ungefuumlllt ndash gerne auch nach Ihren Wuumlnschen zubereitet
30092017
Luumlderitzstraszlige 42 middot 68219 Mannheim-RheinauTelefon 0621 801032
Seit 30 Jahren steht nun schon die Gaststaumltte bdquoZum Seeblickldquo in Mann-
heim Rheinau unter meiner Leitung Fuumlr die langjaumlhri-ge Treue moumlchte ich mich herzlich bei meinen Ge-schaumlftspartnern Gaumlsten und Freunden bedanken
Ihre Maria Szram
Historische Eisenbahn Mannheim eV
H E R B S T F E S T am Dienstag 310 11-18 h
bei der Historische Eisenbahn Mannheim eV Sulzer Straszlige 43 68229 Mannheim
Fuumlr musikalische Unterhaltung ist gesorgtEs gibt viel zu sehen rund um Lokomotiven und SchienenfahrzeugeFuumlr das leibliche Wohl ist gesorgt - Wir freuen uns auf Ihren Besuch
wwwhistorische-eisenbahn-made Was unternehmen
Nachrichten aus MannheimStadtteil-Portalde
KOMPAKT Heidefest in der Gaumlrtnerei Morasch
Gauwandertag beim Turnverein
Kinder basteln ein Insektenhotel
Weltmeisterschaftsrennen auf der Waldrennbahn
Karl May ndash Leben Werk Wirkung
Herbstfest bei den Eisenbahnfreunden
NECKARAU Die Farben des Herbs-
tes fuumlr Haus Hof und Garten zeigt die
Friedhofs- und Landschaftsgaumlrtnerei
Morasch am Samstag 30 Septem-
ber in Huumllle und Fuumllle beim Heidefest
Zwischen 10 und 17 Uhr koumlnnen sich
Interessierte uumlber Herbst- und Winter-
bluumlher sowie dekorative Floristik zu
Sonderpreisen ebenso informieren wie
uumlber Grabgestaltung und Grabfl ege
von Meisterhand Fuumlr Speis und Trank
ist ebenso gesorgt wie fuumlr den Ohren-
schmaus Denn wie schon im letzten
Jahr gibt es Livemusik mit der Band
bdquoBigSmallldquo Das Heidefest markiert
zugleich den Startschuss fuumlrs Umpf-
lanzen Auch diesbezuumlglich stehen die
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter gerne
fuumlr Fragen zur Verfuumlgung Schlieszliglich
hat nicht jeder den bdquogruumlnen Daumenldquo
Geschaumlftsfuumlhrerin Verena Morasch
und ihr Team freuen sich auf viele Be-
sucher die sie gerne mit einem Glas
Sekt empfangen In der Blumentombo-
la locken viele bluumlhende Preise pbw
Infos unter httpmorasch-mannheimde
FRIEDRICHSFELD Im Rahmen sei-
ner Jubilaumlumsveranstaltungen zum
125 Geburtstag ist der Turnverein
1892 in diesem Jahr Ausrichter des
Gauwandertages Dieser fi ndet am
Sonntag 24 September ab 10 Uhr
statt Treffpunkt ist auf dem Sportplatz
des TVF in der Sulzer Straszlige 39 Ge-
wandert wird auf schoumlnen Wegen im
angrenzenden Rheinauer Wald Es
werden Strecken von drei fuumlnf und
zehn Kilometern angeboten Selbst-
verstaumlndlich ist fuumlr die Verpfl egung
auf dem Sportplatz bestens gesorgt
Anmeldungen zum Gauwandertag an
dem jeder auch noch kurzfristig teil-
nehmen darf nimmt Roland Kappes
Telefon 0621 478088 entgegen mhs
FRIEDRICHSFELD Am Samstag 23
September um 14 Uhr laumldt der Obst-
und Gartenbauverein zu einem Bastel-
nachmittag fuumlr kleine Gaumlrtner in den
Garten von Vorstandsmitglied Annette
Lentz in die Kolmarer Straszlige 22 ein
Dieses Mal geht es darum Insektenho-
tels zu basteln die jedes Kind dann mit
nach Hause nehmen darf Die Kinder
koumlnnen das bdquoHotelldquo in den Garten oder
auf den Balkon haumlngen und manche
Insekten fi nden dann darin einen Unter-
schlupf Besonders Bienen wuumlrden sich
uumlber ein kleines Zimmer im Inse ktenho-
tel freuen denn viele Bienen fi nden mitt-
lerweile keinen passenden Unterschlupf
mehr Alle Utensilien zum Bau eines klei-
nen Insektenhotels haumllt der Obst- und
Gartenbauverein bereit Kinder im Alter
von sechs bis elf Jahren sind herzlich
eingeladen Die Teilnehmerzahl ist auf
20 beschraumlnkt Um Anmeldung bei An-
nette Lentz unter der Telefonnummer
0621 49602573 wird daher gebeten
Sie weiszlig auch ob noch eine kurzfristige
Teilnahme moumlglich ist mhs
SECKENHEIM Beim BMW Renntag
am Sonntag 24 September fi nden auf
der Waldrennbahn die letzten Pferderen-
nen fuumlr diese Saison statt Eingebettet
in den Renntag sind wieder zwei Laumlufe
zur Fegentri-Weltmeisterschaft ein Ren-
nen fuumlr die Damen der Longines World
Fegentri Championship for Lady Riders
sowie eines fuumlr Herren der Longines
World Fegentri Championship for Gent-
lemen Riders Hierzu werden wieder
zahlreiche Amateurrennreiter aus dem
In- und Ausland erwartet Auszligerdem
fi ndet am letzten Renntag der Saison
auch traditionell der Hutwettbewerb
statt bei dem auf die Damen mit den
schoumlnsten Huumlten und Outfi ts wertvolle
Preise warten Los geht es um 1330
Uhr das erste Rennen startet um 14
Uhr Wer bei den Wetten auf die ein-
zelnen Pferde kein Gluumlck hat der hat
am Ende des Renntages bei der Wett-
scheintombola noch einmal die Chance
auf einen der wertvollen Preise mhs
SECKENHEIM Der Freundeskreis der
Buumlcherei im Alten Rathaus Seckenheim
laumldt am Dienstag 26 September um
1930 Uhr zu einem Literatur-Abend
uumlber das Leben das Werk und die
Wirkung von Karl May ein Denn Karl
May hat wie kein zweiter deutschspra-
chiger Autor Figuren geschaffen die
ihn uumlberlebt haben und er praumlgte uumlber
Generationen hinweg das Weltbild vieler
junger Menschen Er hat sie je nach
Standpunkt unterhalten erzogen oder
verdorben Aber noch immer sind zahl-
reiche Unwahrheiten und Legenden
uumlber sein Leben im Umlauf uumlber seine
Gefaumlngnisaufenthalte seine Reisen
seine Ehen Und die Frage ob er eher
in ein Literaturlexikon gehoumlrt oder nach
Bad Segeberg ist noch lange nicht ge-
klaumlrt Referent Heiko Geier beleuchtet in
seinem Vortrag all diese Aspekte und fi n-
det Antworten auf die vielfaumlltigen Fragen
rund um den Autor Der Eintritt fuumlr den
Abend in der Buumlcherei Seckenheimer
Hauptstr 96 betraumlgt fuumlnf Euro Eine
Voranmeldung ist nicht erforderlich zg
FRIEDRICHSFELD Die Historische Ei-
senbahn Mannheim (HEM) veranstaltet
am Dienstag 3 Oktober von 11 bis
18 Uhr auf ihrem Vereinsgelaumlnde in der
Sulzer Straszlige 43 ihr schon traditionelles
Herbstfest Neben mehreren Kleinloko-
motiven die in ihrer aktiven Zeit als
Rangierloks eingesetzt waren gehoumlren
zur Sammlung die E-Lok E 244-31 aus
dem Jahr 1955 und die Groszligdiesel-
lok 218 225-1 In Begleitung eines
Vereinsmitglieds koumlnnen die Schienen-
fahrzeuge waumlhrend des ganzen Tages
auch von innen besichtigt werden In
den Raumlumen der Modellbahnanlage sind
Zuumlge in Spurgroumlszlige H0 zu sehen Die
Feldbahn dreht ebenfalls ihre Runden
und die Gaumlste duumlrfen gerne einsteigen
Fuumlr Speis und Trank sowie musikalische
Unterhaltung ist gesorgt red pbw
MANNHEIM Fuumlr Besucher je-den Alters bietet die Oktober-mess ein attraktives und ab-wechslungsreiches Programm Vom 23 September bis 8 Oktober freuen sich rund 150 Schaustellerbetriebe Besucher aus der gesamten Region auf dem Neuen Messplatz zu be-gruumlszligen Traditionell bietet die beruhigte Zone am Hauptein-gang an der Waldhofstraszlige den ersten Anziehungspunkt in der Gemuumltlichkeit und Aufenthalts-qualitaumlt Schwerpunkte setzen Unter dem neuen Motto bdquoRo-thaus-Biergartenldquo bildet dieser mit fast 100 Meter Laumlnge das Herzstuumlck Mit echtem Gruumln in Anlehnung an eine Parkan-lage und ohne aufdringliche Musik laumldt dieser Bereich zum Ausruhen und Verweilen ein Unterschiedliche Angebote an
Speisen und Getraumlnken Kin-derkarussells Mandelbrenne-reien und andere Verkaufsge-schaumlfte runden das Angebot ab Die Event und Promotion Mannheim GmbH will ge-meinsam mit den Schaustellern und der Badischen Staatsbrau-erei Rothaus mit dieser Kon-zeption vor allem dem Ruhebe-duumlrfnis der Besucher mit einem eigenen Veranstaltungsbereich Rechnung tragen
Doch auch Spaszlig Rummel und Action werden auf der Oktobermess geboten Attrak-tive und rasante Fahrgeschaumlfte Achterbahnen Autoscooter mit den neuesten Hits Verlosungen und viele andere Geschaumlfte sorgen fuumlr den bei Volksfesten uumlblichen Trubel auf dem Neuen Messplatz sind aber raumlumlich vom Biergarten getrennt plat-
ziert Auszligerdem wird ndash wie immer ndash ein Waren- und Kram-markt mit rund 15 Teilnehmern in die Mannheimer Mess inte-griert sein Besucher die mit ei-ner Tages-Karte des Verkehrs-verbundes Rhein-Neckar zur Mess fahren erhalten am Guumll-tigkeitstag an vielen besonders gekennzeichneten Geschaumlften eine einmalige Gutschrift in Houmlhe von 250 Euro auf Ein-kaumlufe oder Karussellfahrten
Nutzen Sie die Chance dem Alltag fuumlr ein paar gemuumltliche Stunden zu entfl iehen Oumlff-nungszeiten sind Sonntag bis Donnerstag 13 bis 22 Uhr und Freitag Samstag und vor Feier-tagen 13 bis 23 Uhr pmred
Weitere Informationen unter httpep-madeoktobermess
Groumlszligtes Volksfest der RegionOktobermess bietet viele Attraktionen
FRIEDRICHSFELD Etwas Neues hat man in diesem Jahr beim Kleingaumlrtnerverein aus-probiert und war damit auch durchaus erfolgreich Erst-mals gab es wieder Livemusik beim Fest auf der schmucken Anlage der Kleingaumlrtner Kein Geringerer als der be-kannte Schlagersaumlnger Andy Schaumlfer gab sich die Ehre und unterhielt am Samstagabend die Gaumlste Mitgebracht hatte er noch seinen Freund Jorge Campo Die beiden sorgten fuumlr maumlchtig Stimmung unter den Gaumlsten da wurde auch ger-ne einmal mitgesungen bdquoWir
sind mit dem Erfolg durchaus zufriedenldquo resuumlmierte der Erste Vorsitzende Fred Hell-wig bdquoauch wenn natuumlrlich noch ein paar mehr Gaumlste bei uns Platz gehabt haumlttenldquo Er fi ndet es vor allem sehr scha-de dass so wenige der eigenen Mitglieder die Veranstaltung besuchen Dennoch gab es am Sonntag zufriedene Gesichter denn sowohl am Grillstand als auch spaumlter bei Kaffee und Kuchen gab es einiges zu tun Zum Gluumlck waren genug ehrenamtliche Helfer da die sich um das Wohl der Gaumlste kuumlmmerten Auf der Spei-
sekarte stand in diesem Jahr neben den uumlblichen Grillspe-zialitaumlten wie Bratwurst oder Steak auch ein Pfaumllzer Teller Saumagen Leberknoumldel und Bratwurst mit Kraut fanden denn auch viele Abnehmer Die Stimmung am Samstaga-bend war uumlbrigens so gut dass auf der Anlage bis nach Mit-ternacht gefeiert wurde Fuumlr die wunderschoumlne herbstliche Dekoration war wie immer In-grid Hellwig zustaumlndig Eine uumlberaus reichhaltige Tombola hatte in diesem Jahr Rosi Her-renkind zusammengestellt Hier gilt ihr ausdruumlcklicher Dank der Friedrichsfelder Se-ckenheimer und Neckarhaumlu-ser Geschaumlftswelt bdquoDie haben uns in diesem Jahr wirklich sehr groszligzuumlgig unterstuumltztldquo so Rosi Herrenkind die zu-sammen mit ihrer Schwester auch dafuumlr sorgte dass alle Lose verkauft wurden Ein weiteres Highlight gab es am Sonntagmittag mit dem Auftritt der Flamenco-Grup-pe der Volkshochschule aus E d i nge n -Ne ck a r h a u s e n Und so klang erst am spaumlten Sonntagabend das diesjaumlhrige Herbstfest der Kleingaumlrtner aus mhs
Herbstfest beim KleingaumlrtnervereinSchlagermelodien und Leckeres vom Grill
Rosi Herrenkind (2 v r) hatte eine reichhaltige Tombola zusammenge-stellt Foto Schatz
GARTENSTADT Das Drama bdquoTop Dogsldquo von Urs Widmer das 1997 im Verlag der Autoren er-schienen ist und mehrfach ausge-zeichnet wurde beschaumlftigt sich mit gekuumlndigten Topmanagern die der voumllligen Entfremdung von ihrem Beruf ihrem Privat-leben und sich selbst zum Opfer gefallen sind und nun mit Hilfe der New Challenge Company versuchen ihr Leben in den Griff zu bekommen und moumlglichst schnell einen neuen Job zu erhal-ten Premiere im Zimmertheater der Freilichtbuumlhne in der Garten-stadt feiert das Stuumlck am Sams-tag 14 Oktober um 20 Uhr
Die weiteren Termine Sams-tag 14 Oktober 20 Uhr (Pre-miere) Samstag 21 Oktober 20 Uhr Freitag 27 Oktober 20 Uhr Samstag 28 Oktober 20 Uhr Samstag 4 November 20 Uhr Sonntag 5 November 16 Uhr Samstag 11 November 20 Uhr Freitag 17 November 20 Uhr Samstag 18 Novem-ber 20 Uhr Samstag 25 No-vember 20 Uhr Sonntag 26 November 16 Uhr Samstag 2 Dezember 20 Uhr (letzte Vor-stellung) Karten gibt es unter ticketsfl bmannheimde sowie telefonisch bei der Ticket-Hot-line unter 0621 7628100 zgruumlo
Gefangen im Wahn bdquoTop Dogsldquo im Zimmertheater
der Freilichtbuumlhne
22 September 2017 Seite 15
Grosskraftwerk Mannheim AGMarguerrestraszlige 1 middot 68199 MannheimTelefon 0621 868-0 middot wwwgkmde infogkmde
GKM-Buumlrgerabend19 Oktober 2017 2000 Uhr
Schutzgebuumlhr 5ndash EURODer gesamte Erloumls wird an eine soziale Einrichtung gespendet
Wir freuen uns auf Ihren Besuch im Casino der Grosskraftwerk Mannheim AG Einlass ab 1900 Uhr ndash keine Garderobe
Karten erhalten Sie ab dem 25 September 2017 uumlber die Verwaltungspforte des GKM Marguerrestraszlige 1 Montag bis Freitag von 1000 bis 1730 Uhr
Naumlhere Infos unter wwwgkmde
NICOLAI FRIEDRICH Magier amp Mentalist Lassen Sie sich verbluumlffen Fo
to S
ebas
tian
Ko
no
pik
Lokale Angebote fuumlr Groszlig und Kleinwir heute
SECKENHEIM Sommerpau-se oder gar Sommerloch im Heimatmuseum Seckenheim Von wegen Das Team um Traudl Gersbach war in den letzten Wochen sehr aktiv Die aktuelle Ausstellung mit Holz-modeln aus dem Besitz von Erwin Ohnemus ist am 1 Ok-tober sowie am Kerwesonntag (15 Oktober) noch einmal zu sehen Der gelernte Bildhau-er ist passionierter Sammler Auch die kunstvoll teilwei-se ganz fi ligran geschnitzten Formen fuumlr Marzipan Lebku-chen Springerle Printen und Tragant gehoumlren zu seinem Fundus den er jetzt im Hei-matmuseum ausstellt Mehr zu den Holzmodeln Butter- und Brotstempeln lesen Sie in der Kerweausgabe der SRN am 6 Oktober
Zeitgleich zur Ausstellungs-eroumlffnung hatte Hans-Peter Gersbach auf der Empore Platz genommen Secken-heims aktuell einziger Ta-bakeinnaumlher freute sich uumlber eine groszlige Publikumsschar die ihn bei seiner fuumlr den Ort fruumlher typischen Taumltigkeit be-obachtete bdquoDen Tabak hat uns wieder ein Landwirt aus dem
Unterdorf zu Demonstrations-zwecken gespendetldquo infor-mierte die Museumschefi n die
Schaulustigen darunter durch-aus fachkundige Gaumlste bdquoSo gemuumltlich war das bei uns fruuml-
her nicht Wir waren viel fl ot-terldquo meinte Irma Buumlhler mit Blick auf das Arbeitstempo Gersbachs schmunzelnd Der lieszlig sich nicht aus der Ruhe bringen Schlieszliglich ist er von Haus aus Lehrer und hat sich das Tabakeinnaumlhen extra fuumlrs Museum angeeignet Dort kann man auch sehen wie es mit den zum Bund gefaumldel-ten Blaumlttern weitergeht Die Bandeliere werden zu einem Buumlschel zusammengefasst und zum Trocknen im hohen Scheunendach aufgehaumlngt
Eher erdverbunden ist das was Guumlnter Wesch Mitte Au-gust einer stattlichen Zuhoumlrer-zahl im Versammlungsraum des Museums vorstellte die Gefl uumlgelzucht Fuumlr sein le-benslanges Hobby wurde
der waschechte Seckenhei-mer in diesem Jahr mit dem Alfred-Bluumlmmel-Orden als houmlchster buumlrgerschaftlicher Auszeichnung seines Heimat-ortes gewuumlrdigt Schlieszliglich hat er mit seinen bdquogoldfarbenen Italienernldquo unzaumlhlige natio-nale und internationale Preise und Titel errungen Vor allem aber haumllt er in Erinnerung was es mit der Gefl uumlgelzucht auf sich hat bdquoSchon 2500 vor Christus gab es Huumlhner und alles geht auf dieses Banki-va-Huhn zuruumlckldquo so Wesch Erst viel spaumlter im Jahre 1861 begruumlndete Robert Oettel in Goumlrlitz hierzulande die Gefl uuml-gelzucht bdquoAus Begeisterung uumlbers Fruumlhstuumlckseildquo schmun-
zelt Wesch Auch in Secken-heim gab es viele Landwirte die Huumlhner hatten bdquoAber nicht wirklich mit System Doch nur wenn gezielt gezuumlchtet wird ergibt das eine gute Legelei-stungldquo weiszlig Loumlsch bdquoSystem kam erst ins Spiel als Her-mann Buumlhler als fortschrittlich denkender Landwirt mit sei-nem Bruder Edmund den Ge-fl uumlgelzuchtverein gruumlndeteldquo Mit diesen Worten erinnerte Wesch an eine Zeit die mitt-lerweile der Vergangenheit angehoumlrt Die ehemals erste Gemeinschaftszuchtanlage deutschlandweit die bdquoHuumlh-nerfarmldquo in der verlaumlngerten Rastatter Straszlige musste An-fang der 1980er Jahre einem Neubaugebiet weichen Guumlnter Wesch ist immer noch da hat
mittlerweile seine Parzelle am Holzweg gebaut und berich-tete lebhaft warum er sein Hobby nach wie vor mit gro-szliger Sorgfalt betreibt Nicht zu vergessen der Brutapparat im heimischen Keller 1905 von seinem Vater und Hermann Buumlhler gebaut ist das robuste Modell heute noch in Betrieb und Zuumlchter von weit uumlber Se-ckenheim hinaus bringen die Eier zu Guumlnter Wesch um die-se darin ausbruumlten zu lassen Last but not least beteiligte sich das Heimatmuseum am Tag des offenen Denkmals am 10 September mit einer Fuumlh-rung zum Thema bdquoFraumlnkische Bauernhoumlfe in Seckenheimldquo pbw
Von Tabak Huumlhnern und HolzmodelnAbwechslungsreiches Programm im Heimatmuseum
Fuumlnf Tage fuumlr die GesundheitGDS-Gesundheitswoche in Neckarau
Erwin Ohnemus erklaumlrt auch im Oktober wozu und wie Holzmodeln verwendet werden Foto Warlich-Zink
Hans-Peter Gersbach faumldelt unter den fachkundigen Augen vieler Besucher Rippe um Rippe Foto Warlich-Zink
Guumlnter Wesch versteht es vortrefflich Sinn und Zweck der Rassegefluumlgelzucht zu erklaumlren Foto Warlich-Zink
NECKARAU Fuumlnf Tage fuumlr die Gesundheit Die Neckarauer Gemeinschaft der Selbstaumln-digen (GDS) stellt zusammen mit den Neckarau-Almen-hof-Nachrichten das Thema wieder in den Mittelpunkt Vom 2 bis 6 Oktober fi n-det die Gesundheitswoche im Best Western Plus Steubenhof Hotel statt das sich als Veran-staltungsort bewaumlhrt hat Von
Montag bis Freitag (auch am Feiertag) koumlnnen sich Besucher jeden Abend ab 18 Uhr (ab 14 Uhr) bei Fachvortraumlgen von anerkannten Spezialisten infor-mieren an praktischen Uumlbun-gen teilnehmen und den Refe-renten Fragen stellen Und das ohne Eintritt oder weitere Ko-sten Es wird erneut ein breites Spektrum verschiedener The-menbereiche geboten So refe-
riert beispielsweise Dr Alexan-der Ast Chefarzt Gynaumlkologie und Geburtshilfe am Diakonis-senkrankenhaus zum Thema gynaumlkologische Tumoren und Bernd Kieser Fachanwalt fuumlr Erbrecht zur Wirksamkeit von Patientenverfuumlgungen Auftakt ist am 2 Oktober um 1730 Uhr mit einem Kurzvortrag von Dr Klaus Amendt Chefarzt der Medizinischen Klinik I vom
Diakonissenkrankenhaus Zum Abschluss praumlsentiert Kuumlchen-chef Michael Zuber am 6 Ok-tober um 1630 Uhr Live-Coo-king im Steubenhof Restaurant redsts
Das detaillierte Pro-gramm mit allen Vortraumlgen und Infos ist unter Stadt-teil-portaldeGesundheits-tageindexhtml zu fi nden
22 September 2017Seite 16
Mit Kompetenz und Gefuumlhl stehen wir Ihnen in Seckenheim und Rheinau zur Seite
Eigene Hauskapelle und AbschiedsraumlumeHausbesuche in allen Stadtteilen
Gepruumlfte Bestatter (HWK) als feste AnsprechpartnerKostenfreie Vorsorgeberatungen
Erd-Feuerbestattung komplett ab 850- euro zzgl oumlffentliche Gebuumlhren
M AN N HEIMERBESTAT TU N GSHAUS
K ARCHER seit 1985
ZENTRALRUF MA - 33 99 30
Mannheim middot Am Friedhof 33 Feudenheim middot Hauptstraszlige 17
TERMINESECKENHEIM
Donnerstag 21 September19 Uhr bdquoDer Winterkoumlnig und der 30-jaumlhrige Kriegldquo Vortrag mit Heinz Weiss Heimatmuseum Samstag 23 September1530 Uhr Evangelische Bazar Sonntag 24 September11 Uhr Evangelischer Bazar14 Uhr BMW-Renntag Badischer Rennverein Waldrennbahn Dienstag 26 September19 Uhr bdquoDer Winterkoumlnig und der 30-jaumlhrige Kriegldquo Vortrag mit Heinz Weiss Heimatmuseum1930 Uhr bdquoKarl-Mayldquo-Litera-turabend Buumlchereifreundeskreis Buumlcherei Rathaus Mittwoch 27 September18 Uhr Musikstammtisch Seckenheim TV-Turnhalle19 Uhr oumlffentliche Bezirksbei-ratssitzung Gemeinschaftszen-trum Hochstaumltt Donnerstag 5 Oktober1130 Uhr Verlegung bdquoStolper-steinldquo fuumlr Walter Wassermann Seckenheimer Schloss Samstag 7 Oktober10-12 Uhr Kindersachenfl oh-markt Kinderhaus St Adalbert Pfarrzentrum St Clara
GESUNDHEITSWOCHE NECKARAUDie Vortraumlge finden im Best Western Plus Steubenhof Hotel Steubenstraszlige 66 68199 Mannheim-Neckarau statt
Montag 2 Oktober1730 Uhr Eroumlffnung und Begruuml-szligung Eroumlffnungskurzvortrag von Dr Klaus Amendt Chefarzt der Medizinischen Klinik I Diakonis-senkrankenhaus18 Uhr Carola DlsquoMexis Heil-praktikerin Fit und gesund bis ins hohe Alter Was kann ich auf naturkundlichem Weg tun18 Uhr Dr med Wolfgang Franz Sportmediziner So bleiben Ihre Knie beweglich und schmerzfrei1930 Uhr Dr med Werner Rusche Facharzt fuumlr Allgemein-medizin Biologische Medizin ndash Biologische Krebstherapie Die Bedeutung der koumlrpereigenen Abwehr1930 Uhr Ingrid Bott Heilprak-tikerin Heilen mit Herz ndash Hilfe zur Selbstheilung ndash Gedankengesund-heit nach Victor Barron
Dienstag 3 Oktober (Feiertag)14 Uhr Harald Peschken Versi-cherungsberater Tarifumstellung in der privaten Krankenversiche-rung15 Uhr Julia ter Linden Betreu-ungsleitung BeneVit ndash Haus am Park Das BeneVit Hausgemein-schaftskonzept stellt sich vor1630 Uhr Dr med Jana Hummel Praxis fuumlr die Medizin
Sonntag 8 Oktober17 Uhr Mannheimer Orgeltag Erloumlserkirche
RHEINAU Freitag 22 September10-17 Uhr Rheinauer Gesund-heitstag in den Raumlumen der Versoumlhnungsgemeinde
Samstag 23 September11-18 Uhr Backofenfest AWO-Begegnungsstaumltte Samstag 30 September14-16 Uhr Flohmarkt Kita Halmhuber Straszlige Martinskirche (Schwangere haben ab 1330 Uhr Zutritt)
des Alterns Gesund und gluumlcklich leben im Alter Altersdepression18 Uhr Arthur B Hodapp 1 Vors SHG Fibromyalgie Gruppe Baden-Wuumlrttemberg Fibromyal-gie was steckt dahinter Neueste Erkenntnisse
Mittwoch 4 Oktober18 Uhr Martin Reisenbuumlchler Heilpraktiker Schmerzen am Be-wegungsapparat natuumlrlich ohne Medikamente behandeln18 Uhr Oberarzt Juumlrgen Funk Chirurgische Abteilung Diakonis-senkrankenhaus Haumlmorrhoiden bekommt man nicht man hat sie ndash Wissenswertes uumlber eine weit verbreitete Volkskrankheit1930 Uhr Marc Sickelmann Heilpraktiker Das Herz-Kreislauf-System Was kann ich fuumlr mein Wohlbefi nden tun1930 Uhr Andreas Legler-Gouml-rke Facharzt fuumlr Allgemeinme-dizin und Ernaumlhrungsmedizin Ernaumlhrungsmedizin ndash Wie kann Ernaumlhrung bei Erkrankungen helfen
Donnerstag 5 Oktober18 Uhr Dr Alexander Ast Chef-arzt Gynaumlkologie und Geburtshilfe am Diakonissenkrankenhaus Gynaumlkologische Tumoren ndash Von der Vorsorge bis zur Therapie18 Uhr Bernd Kieser Fachan-walt fuumlr Erbrecht Warum nicht jede Patientenverfuumlgung wirksam ist Neuregelungen im Betreu-ungsrecht
FRIEDRICHSFELD Samstag 23 September 14 Uhr Kinderaktion bdquoInsektenho-telldquo Obst- und Gartenbauverein Garten Familie Lentz20 Uhr Konzert mit der bdquoFroumlh-lich-WGldquo zum Auftakt des evang Gemeindefestes Calvin-Kirche Sonntag 24 September1430 Uhr Gauwandertag Turn-verein Start Vereinsturnhalle Samstag 30 September 1530 Uhr Herbstfest Alt-Eichwald - Siedlergemeinschaft Siedlerheim Dienstag 3 Oktober11-18 Uhr Herbstfest Histo-rische Eisenbahn Vereinsgelaumlnde
ILVESHEIM Samstag 23 September15-18 Uhr Sonderausstellung bdquoIlveFischldquo Heimatmuseum Buumlrgerhaus Hirsch Donnerstag 28 September19 Uhr oumlffentliche Gemeinde-ratssitzung Sitzungssaal Rathaus Freitag 29 September1930 Uhr bdquoLadies Nightldquo Kinoabend fuumlr Frauen kath Frau-enkreis Gemeindehaus St Peter Sonntag 1 Oktober10 Uhr Gemeindefest evang Kirchengemeinde Dienstag 3 Oktober11 Uhr Jazz im Hirsch SPD-Ortsverein Buumlrgerhaus Hirsch
1930 Uhr Ute A Prechtl Gesundheitspraxis Mannheim Entspannung und Stressabbau ndash praktische Tipps fuumlr den Alltag1930 Uhr Physio-Fit Tatjana Kandlen Praxis fuumlr Physiothera-pie Wie koumlnnen Verspannungen aus dem Bereich der Kau-muskulatur Ruumlckenschmerzen verursachen
Freitag 6 Oktober1630 Uhr Michael Zuber Kuumlchenchef Live-Cooking im Steubenhof Restaurant Kalte Jahreszeit ndash heiszlige leckere Suppen18 Uhr Dr med Lorenz Hotz Schmerzpraxis Methadon ndash Renaissance eines Schmerzmit-tels 18 Uhr Thomas Ritter-Neumann Geschaumlftsfuumlhrer Sozialstation Neckarau-Almenhof Die haumlus-liche Pfl ege hat Wert1930 Uhr Ingrid Bott Heilprak-tikerin Hilfe zur Selbsthilfe in der Naturheilkunde am Beispiel der Schroumlpfmassage1930 Uhr Kombi-Vortrag Esther Mrongowius Dipl-Be-triebswirtin (FH) Raus aus dem Hamsterrad ndash Wie ich mir meine Resilienz erhalten kann Kim Kittler Fitness-Trainerin Kuumlm-mere Dich um das Wesentliche denke nicht uumlber Kleinkram nach
Stand 17 September 2017 Aumlnderungen vorbehalten
UNSERE TERMINE 2017
UNSER TEAM VOR ORT
Karin Weidner (Anzeigen Rheinau Pfingstberg)
Rheingoldstraszlige 9768199 Mannheim
FonFax 0621 82 16 89 Mobil 0172 7 52 80 62
E-Mail kweidnersosmediende
Heike Warlich-Zink (Redaktionsleitung)
Buumlhler Straszlige 2668239 Mannheim
Fon 0621 43 71 42 31Fax 0621 43 71 42 31
E-Mail hwarlich-zinksosmediende
Auf Wiedersehen am 06 Oktober
Erscheinungstermine(Redaktions- und Anzeigenschluss)
Themen der Sonderseiten
06 Oktober (25 September)Gesundheit Kerwe Seckenheim Kerwe Friedrichsfeld
27 Oktober (16 Oktober) Lange Nacht der Kunst und Genuumlsse
24 November (13 November) Advent Essen amp Trinken
15 Dezember (04 Dezember) Weihnachten
Birgit Schnell(Anzeigen SeckenheimFriedrichsfeld Ilvesheim)
Wildbader Straszlige 1168239 Mannheim
Mobil 01522 64 91 320Fax 0621 72 73 96-15
E-Mail bschnellsosmediende
WaldstraszligeEcke Waldpforte
BESTATTUNGSHAUS
ZELLERErledigung aller Formalitaumlten und Amtswege
Tag und Nacht dienstbereit auf allen Mannheimer Friedhoumlfen
Auf Wunsch HausbesucheErd- oder Feuerbestattungab 890-
Bestattungsvorsorge Sterbegeldversicherungbis zum 85 Lebensjahr
ZZFUumlR S IE HIER VOR ORTMA-Seckenheim Rheinau Pfingstberg
Casterfeld und Ilvesheim
Mannheim 06 217 48 23 26
zzgl amtliche-+Friedhofsgebuumlhren
Buchener Straszlige 4168259 Mannheim
infoberberich-egnerde
wwwberberich-egnerde
mdash IMMOBILIEN mdash
Wir helfen Ihnen bei Ihrem Vorhaben mit unserem immobilienwirt-schaftlichen und bankkaufmaumlnnischen Hintergrund und bieten Ihnen bei Ihrem Immobilienverkauf eine professionelle Betreuung
Lernen Sie uns bei einem unverbindlichen Beratungsgespraumlch kennen Wir freuen uns auf Sie
Ihre Immobilie ist mehr als nur vier Waumlnde Sie ist ein Zuhause und steckt voller ErinnerungenWir helfen Ihnen bei Ihrem Vorhaben mit unserem immobilien- wirtschaftlichen und bankkaufmaumlnnischen Hintergrund und bieten Ihnen bei Ihrem Immobilienverkauf oder der Vermietung eine professionelle Betreuung
Lernen Sie uns bei einem unverbindlichen Beratungsgespraumlch kennen Wir freuen uns auf Sie
11 + 12 Oktober 2017
in Seckenheim + Rheinaui Rhhe4 Gesundheitstage
FRIEDRICHSFELD bdquoAuf Amts-Wegenldquo aus der Feder von Heinz-Juumlrgen Koumlhler heiszligt das neue Stuumlck der The-atergruppe des Turnvereins 1892 Friedrichsfeld Am ver-gangenen Montag traf man sich zur ersten Leseprobe und dabei ging es schon hoch her Die Theaterfreunde er-wartet ein turbulentes Stuumlck das die Lachmuskeln wieder sehr in Anspruch nehmen wird Worum es geht Im kleinen Staumldtchen Friedrichs-feld schaltet und waltet der Buumlrgermeister Karl-Georg Koumlnig (Peter Manges) wie in seinem eigenen Koumlnigreich Um das kostspielige Leben seiner Ehefrau Helene (Ka-rin Lutz) fi nanzieren zu koumln-nen wurden kurzerhand die Gehaumllter fuumlr den Ortsbrand-meister den Hundefaumlnger und den Ortspolizisten ein-behalten All diese Aufga-ben hat der dienstbefl issene Amtsgehilfe Willi Fuchs (Gerd Gohlke) uumlbernommen und so kann der Buumlrgermei-ster fuumlr seine Gemahlin die freigewordenen Mittel groszlig-zuumlgig in Kleider Huumlte und teuren Schmuck investieren Schlieszliglich repraumlsentiert die Frau Buumlrgermeisterin ja auch das Rathaus Die Sekretaumlrin im Rathaus Elvira Emsig (Vi-
ola Doll) hat zwar Wind von alledem bekommen aber was sollrsquos Sie sei eh bald weg um eine Tanzschule zu eroumlffnen Eines Tages droht der ganze Schwindel aufzufl iegen als Frau Revisor Gundula Gruumlnd-lich (Natascha Siesz) im Rat-haus auftaucht ndash es sei denn der Buumlrgermeister kann die einbehaltenen Loumlhne schnell wieder auftreiben Als dann der Amtsgehilfe Willi Fuchs in einer durchzechten Nacht den ganzen Ort auf den Kopf stellt sich aber am naumlchsten Tag an nichts mehr erinnern kann und auch noch sein Trinkbruder Paul Jaumlgermei-ster (Peter Groszligmann) die Ta-schenfabrikantin Protzbach (Irmgard Kahle) verhaftet und in den Kohlenkeller
sperrt und bei der Metzgerei Hasenbalg (Jutta Preiszligendoumlr-fer) die bdquoPremiumwurstldquo ge-klaut wurde scheint das Un-heil kaum noch abwendbar zu sein Doch zum Gluumlck nimmt dieses Spektakel nach vie-len Irrungen und Wirrungen doch noch eine unerwartete Wendung Das altbewaumlhrte Darstellerteam wird durch Souffl euse Erika Kappes komplettiert Premiere ist bei der Weihnachtsfeier des Turnvereins am 16 Dezem-ber Ein weiterer Auftritt ist am 6 Januar (Seniorennach-mittag) und die oumlffentlichen Auffuumlhrungen fi nden am Freitag 12 Januar (20 Uhr) Samstag 13 Januar (19 Uhr) und Sonntag 14 Januar (17 Uhr) statt redmhs
bdquoAuf Amts-WegenldquoTheatergruppe des TV 1892 stellt neues Stuumlck vor
Die Theatergruppe des TVF hat mit den Proben begonnen Foto zg
22 September 2017 Seite 13
ZWEITSTIMME
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er ehrlich und sympathisch ist und bei dem Thema Pflege aus eige-
ner Erfahrung weiszlig wovon er spricht
Ida Baumann Rentnerin
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann weil sich Stefan Rebmann fuumlr soziale Gerechtigkeit einsetzt
und authentisch istldquo
Karen Bracht Erzieherinsystemische Beraterin
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er sich dafuumlr einsetzt dass alle Kinder dieselben Chancen auf ihrem Bildungsweg haben und kein Kind
vergessen wirdUlrike Kahlert
Erzieherin Bezirksbeiraumltin
bdquoIch waumlhle am 24 September die SPD und Stefan Rebmann
weil er ein Gespuumlr fuumlr die Sorgen der Menschen hat und somit der Beste
fuumlr Mannheim ist
Ha-Jo Rickel Bezirksbeirat
SECKENHEIM bdquoIhr im Westen zaumlhlt die Dinge wir im Os-ten er-zaumlhlen sie eherldquo zitierte Pfarrer Markus Miles einen Freund aus dem Orient Die beiden neuen Ortstafeln die der Foumlrderverein Historisches Seckenheim jetzt sowohl am katholischen Pfarrhaus als auch am ehemaligen evangelischen Pfarrhaus angebracht habe koumlnnten beides Sie erzaumlh-len die Geschichte der beiden Pfarrhaumluser anhand von Jah-reszahlen und greifen zugleich Themen der Simultannutzung und Oumlkumene auf bdquoDie ge-meinsame Nutzung der katho-lischen Pfarrkirche und eine Zeit lang eines einzigen Pfarr-hauses durch die beiden Kon-fessionen war damals sicherlich weniger dem oumlkumenischen Gedanken sondern vor allem wirtschaftlichen Erwaumlgungen geschuldetldquo ergaumlnzte sein evan-gelischer Amtskollege Helmut Kruumlger und sinnierte angesichts des schoumlnen 1750 gebauten Barockhauses in der Secken-heimer Straszlige 97 zugleich da-ruumlber ob seine Vorgaumlnger im
Amt denn damals besser ge-wohnt haumltten als er heutzutage bdquoMan kann es so und so sehen Heute bin ich dafuumlr naumlher an der Kircheldquo so Kruumlger Der ka-tholische Pfarrer war hingegen schon immer im Bereich der 823 erstmals erwaumlhnten Pfarr-kirche zuhause Ein entspre-chendes Wohngebaumlude ist fuumlr das 15 Jahrhundert anzuneh-men Ab 1556 wird es - wie die katholische Pfarrkirche auch ndash simultan genutzt Das heutige
Pfarrhaus wurde 1730 errichtet Der barocke Bau gilt als eines der praumlgendsten Bauwerke Se-ckenheims 1663 etablierte die kurpfaumllzische Administrati-on dann in einem Bauernhof schraumlg gegenuumlber der Aegi-diuskirche ein reformiertes Pfarrhaus 1750 wird es durch besagten Barockbau ndash heute im Besitz der Familie Petith ndash er-setzt der in seinem Aumluszligeren bis in die Gegenwart unveraumlndert geblieben ist 1955 bezog die
evangelische Kirchengemeinde das Pfarrhaus hinter der bereits 1869 erbauten Erloumlserkirche und konzentrierte damit die seelsorgerischen Aktivitaumlten an einem Ort
Fuumlr den Foumlrderverein be-dankte sich dessen Vorsitzen-der Ralf Busch bei den Spon-soren der beiden Ortstafeln der Heinrich-Vetter-Stiftung (altes evangelisches Pfarrhaus) und der Pfarrei St Aegidius als Teil der Seelsorgeeinheit St Martin Der Ortsrundgang sei damit weiter gewachsen Beim anschlieszligenden Umt-runk im katholischen Pfarrhof zeichnete Meinrad Bluumlmmel die Entwicklung der Oumlkume-ne in Seckenheim im Lauf der letzten Jahrzehnte nach Die SRN werden in der Okto-berausgabe zu diesem Thema ausfuumlhrlich berichten pbw
Weitere Fotos mitsamt Einblick in
den katholischen Pfarrhof unter Stadtteil-Portalde Nachrichten vom 15 September
Zwei weitere Tafeln erzaumlhlen OrtsgeschichteFoumlrderverein Historisches Seckenheim ruumlckt Pfarrhaumluser ins Bewusstsein
SECKENHEIM Die naumlchste oumlffent-
liche Bezirksbeiratssitzung fi ndet am
Mittwoch 27 September statt Das
Gremium tagt ab 19 Uhr im groszligen
Sitzungsraum im Gemeinschaftszen-
trum Hochstaumltt im Riestenweg 15a
Die Tagesordnung kann aktuell auf
der Homepage der Stadt Mannheim
im Buumlrgerinformationssystem einge-
sehen werden pbw
Gretel Petith mit dem Foumlrdervereinsvorsitzenden und den beiden Pfarrern vor ihrem Haus in dem fruumlher der evangelische Pfarrer wohnte Foto Warlich-Zink
Bericht und Videos zum Talk im Verlag fin-
den Sie zum Nachlesen und -houmlren auf Stadt-
teil-Portalde unter dem Menuumlpunkt bdquoTalk
im Verlagldquo Weitere Informationen zur Bun-
destagswahl hat die Redakti-
on dort unter dem Top-Thema
bdquoBundestagswahl 2017ldquo zusam-
mengestellt
Zwei kleine Kreuze
fuumlr die ZukunftBundestagswahl am 24 September
MANNHEIMILVESHEIM Zwei kleine Kreuze
bestimmen die Richtung mit in die Deutschland
in den naumlchsten Jahren gehen wird In Mannheim
hat jeder Wahlberechtige eine Benachrichtigung
vom staumldtischen Wahlbuumlro erhalten Auf dieser
sind alle Informationen zur Wahl aufgedruckt
darunter auch wo man am Wahlsonntag waumlhlen
darf und unter welcher Nummer man in seinem
Waumlhlerverzeichnis gefuumlhrt ist Wer seine Wahl-
benachrichtigung am Wahlsonntag nicht fin-
det kann dennoch waumlhlen gehen Unter www
mannheimdewahlen bietet die Stadt einen On-
line-Service an mit dem man sein Wahllokal an-
hand der jeweiligen Anschrift finden kann Den
Personalausweis darf man aber nicht vergessen
Fuumlr Fragen zur Wahl steht das Wahlbuumlro auch
telefonisch unter 0621 293-9566 und per E-Mail
wahlbueromannheimde zur Verfuumlgung
Ilvesheim gehoumlrt zum Wahlkreis 274 Heidelberg
Dieser faumlllt in die Zustaumlndigkeit des Wahlleiters
der Stadt Heidelberg Als Direktkandidaten wur-
den aufgestellt Dr Karl A Lamers (CDU) Lothar
Binding (SPD) Dennis Nusser (FDP) Franziska
Brantner (Buumlndnis 90Die Gruumlnen Sarah Mirow
(Die Linke) Malte Kaufmann (AfD) und Bernhard
Brutte (Freie Waumlhler Die Ergebnisse aus dem ge-
samten Wahlkreis Rhein-Neckar finden sich am
Wahlabend auf der Homepage wwwrhein-neck-
ar-kreisdebtw17 redncopbw
KOMPAKT Oumlffentliche Bezirksbeiratssitzung
Kantorei probt wieder
SECKENHEIM Die Kantorei der Er-
loumlserkirche probt ab sofort wieder re-
gelmaumlszligig dienstags ab 20 Uhr im Kon-
fi rmandensaal neben der Kirche Auf
dem Probenplan stehen die Kantaten
1 4 und 8 aus dem bdquoWeihnachtsora-
toriumldquo von Johann Sebastian Bach
Damen und Herren die dieses Werk
gerne mitsingen moumlchten sind herz-
lich willkommen Die Auffuumlhrung fi ndet
am 17 Dezember um 17 Uhr in der
Erloumlserkirche statt red
MANNHEIM Um 1326 Uhr geht der Alarm ein Ver-kehrsunfall auf der A 656 mit Brand und einer in einem der Unfallautos eingeklemmten Person Zwei Loumlschzuumlge ruuml-cken mit Blaulicht aus und die rund 30 Teilnehmer der vom Verlag SOS-Medien organi-sierten Lesertour sind live da-bei Und nicht nur das Auch die ausgedehnte Fuumlhrung durch die brandneuen Raumlume der Mannheimer Hauptfeu-erwache in Neckarau bietet spannende Einblicke Ober-brandrat Bernhard Kunkel und Brandamtmann Daniel Geidt lassen die Teilnehmer hinter die Kulissen blicken und geben Hintergrundwissen preis bdquoWenn wir rausfahren
muumlssen wird die Neckarau-er Straszlige gesp und wir ha-ben gruumlne Welleldquo berichtet Kunkel gerade als diese auch schon gebraucht wird und die diensthabende Wachschicht die schweren Dieselmotoren anlaumlsst bdquoUnfall mit einge-klemmter Personrdquo verliest die Computerstimme nuumlchtern aber gluumlcklicherweise wird dieser Einsatz nicht so dra-matisch werden wie zuerst gedacht wie die Teilnehmer Lesertour spaumlter vom Ein-satzleiter erfahren werden 600 Gebaumlude wie Schulen Krankenhaumluser oder Firmen gebe es im Stadtgebiet Mann-heim die mit einer Brandmel-deanlage ausgestattet sind Fuumlr jedes dieser Gebaumlude habe die
Feuerwehr einen Schluumlssel erlaumlutert Kunkel dann an der Einsatzmeldetafel Weiter geht es in die groszlige Sonderfahr-zeughalle mit ihren 54 Stell-plaumltzen Alle Fahrzeuge ha-ben Getraumlnke an Bord um die Einsatzmannschaften vor dem Dehydrieren zu schuumlt-zenToiletten gehoumlren eben-falls zur Austattung mancher Einsatz-LKWs
bdquoWir warten fast unser ganzes Equipement selbstrdquo erklaumlrt der Fachmann in der Atemschutzwerkstatt 340 Atemschutzgeraumlte und 800 -masken wollen schlieszlig-lich gewartet und gereinigt werdenbdquoUnser Arbeitstag ist gegliedert in Ausbildung Arbeitszeit in der Werkstaumltte
und Bereitschaftrdquo so Kunkel weiterDamit kommen die Feuerwehrleute auf 48 Stun-den Wochenarbeitszeit bdquoDas kann bei besonderen Ein-saumltzen auch schon mal uumlber-schritten werden sollte aber nicht die Regel seinrdquo faumlhrt der Oberbrandrat fort Und sind die Maumlnner und Frauen nicht im Einsatz duumlrfen und sollen sie auch innerhalb der neuen Feuerwache Sport treiben Dafuumlr gibt es seit kurzem ein spezielles Sport-konzept Zwischen 3000 und 3500 Einsaumltzen wer-den im Schnitt pro Jahr von den Einsatzkraumlften gefahren 1000 bis 1400 davon be-treffen Braumlnde 290 Maumlnner und zehn Frauen arbeiten in der Feuerwache Suumld als Be-rufsfeuerwehr bdquoBundesweit gesehen haben wir einen relativ hohen Frauenanteilrdquo sagt Kunkel Houmlhepunkt der Lesertour war der Blick ins Herz der neuen Leitstelle Kaum dort angekommen geht live der naumlchste Notruf einGefahrgutunfall im Ran-gierbahnhof mit Austritt von Stoff 1791 Natriumhypoch-loridloumlsung Es ist der 7757 Anruf seit dem Umzug am 1 Mai Knapp 7500 Einsaumltze sind seitdem gefahren wor-den ncored
Weitere Fotos unter Stadtteil-Portalde
Nachrichten vom 21 August
Spannender Blick hinter die KulissenLesertour durch die brandneue Hauptfeuerwache
Gruppenfoto mit eigens herausgefahrenem Loumlschzug Foto Kranczoch
22 September 2017Seite 14
Mosbacher Straszlige 6a middot 68259 MA-WallstadtTel 0621 704609
Partyservice ndash Leckereien fuumlr Ihren Tischw w w p a r t y s e r v i c e - h e i l m a n n d e
Bestellfax
7027432Herbstzeit = Bratenzeit Verschiedene lecker gewuumlrzte Braten gefuumlllt und ungefuumlllt ndash gerne auch nach Ihren Wuumlnschen zubereitet
30092017
Luumlderitzstraszlige 42 middot 68219 Mannheim-RheinauTelefon 0621 801032
Seit 30 Jahren steht nun schon die Gaststaumltte bdquoZum Seeblickldquo in Mann-
heim Rheinau unter meiner Leitung Fuumlr die langjaumlhri-ge Treue moumlchte ich mich herzlich bei meinen Ge-schaumlftspartnern Gaumlsten und Freunden bedanken
Ihre Maria Szram
Historische Eisenbahn Mannheim eV
H E R B S T F E S T am Dienstag 310 11-18 h
bei der Historische Eisenbahn Mannheim eV Sulzer Straszlige 43 68229 Mannheim
Fuumlr musikalische Unterhaltung ist gesorgtEs gibt viel zu sehen rund um Lokomotiven und SchienenfahrzeugeFuumlr das leibliche Wohl ist gesorgt - Wir freuen uns auf Ihren Besuch
wwwhistorische-eisenbahn-made Was unternehmen
Nachrichten aus MannheimStadtteil-Portalde
KOMPAKT Heidefest in der Gaumlrtnerei Morasch
Gauwandertag beim Turnverein
Kinder basteln ein Insektenhotel
Weltmeisterschaftsrennen auf der Waldrennbahn
Karl May ndash Leben Werk Wirkung
Herbstfest bei den Eisenbahnfreunden
NECKARAU Die Farben des Herbs-
tes fuumlr Haus Hof und Garten zeigt die
Friedhofs- und Landschaftsgaumlrtnerei
Morasch am Samstag 30 Septem-
ber in Huumllle und Fuumllle beim Heidefest
Zwischen 10 und 17 Uhr koumlnnen sich
Interessierte uumlber Herbst- und Winter-
bluumlher sowie dekorative Floristik zu
Sonderpreisen ebenso informieren wie
uumlber Grabgestaltung und Grabfl ege
von Meisterhand Fuumlr Speis und Trank
ist ebenso gesorgt wie fuumlr den Ohren-
schmaus Denn wie schon im letzten
Jahr gibt es Livemusik mit der Band
bdquoBigSmallldquo Das Heidefest markiert
zugleich den Startschuss fuumlrs Umpf-
lanzen Auch diesbezuumlglich stehen die
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter gerne
fuumlr Fragen zur Verfuumlgung Schlieszliglich
hat nicht jeder den bdquogruumlnen Daumenldquo
Geschaumlftsfuumlhrerin Verena Morasch
und ihr Team freuen sich auf viele Be-
sucher die sie gerne mit einem Glas
Sekt empfangen In der Blumentombo-
la locken viele bluumlhende Preise pbw
Infos unter httpmorasch-mannheimde
FRIEDRICHSFELD Im Rahmen sei-
ner Jubilaumlumsveranstaltungen zum
125 Geburtstag ist der Turnverein
1892 in diesem Jahr Ausrichter des
Gauwandertages Dieser fi ndet am
Sonntag 24 September ab 10 Uhr
statt Treffpunkt ist auf dem Sportplatz
des TVF in der Sulzer Straszlige 39 Ge-
wandert wird auf schoumlnen Wegen im
angrenzenden Rheinauer Wald Es
werden Strecken von drei fuumlnf und
zehn Kilometern angeboten Selbst-
verstaumlndlich ist fuumlr die Verpfl egung
auf dem Sportplatz bestens gesorgt
Anmeldungen zum Gauwandertag an
dem jeder auch noch kurzfristig teil-
nehmen darf nimmt Roland Kappes
Telefon 0621 478088 entgegen mhs
FRIEDRICHSFELD Am Samstag 23
September um 14 Uhr laumldt der Obst-
und Gartenbauverein zu einem Bastel-
nachmittag fuumlr kleine Gaumlrtner in den
Garten von Vorstandsmitglied Annette
Lentz in die Kolmarer Straszlige 22 ein
Dieses Mal geht es darum Insektenho-
tels zu basteln die jedes Kind dann mit
nach Hause nehmen darf Die Kinder
koumlnnen das bdquoHotelldquo in den Garten oder
auf den Balkon haumlngen und manche
Insekten fi nden dann darin einen Unter-
schlupf Besonders Bienen wuumlrden sich
uumlber ein kleines Zimmer im Inse ktenho-
tel freuen denn viele Bienen fi nden mitt-
lerweile keinen passenden Unterschlupf
mehr Alle Utensilien zum Bau eines klei-
nen Insektenhotels haumllt der Obst- und
Gartenbauverein bereit Kinder im Alter
von sechs bis elf Jahren sind herzlich
eingeladen Die Teilnehmerzahl ist auf
20 beschraumlnkt Um Anmeldung bei An-
nette Lentz unter der Telefonnummer
0621 49602573 wird daher gebeten
Sie weiszlig auch ob noch eine kurzfristige
Teilnahme moumlglich ist mhs
SECKENHEIM Beim BMW Renntag
am Sonntag 24 September fi nden auf
der Waldrennbahn die letzten Pferderen-
nen fuumlr diese Saison statt Eingebettet
in den Renntag sind wieder zwei Laumlufe
zur Fegentri-Weltmeisterschaft ein Ren-
nen fuumlr die Damen der Longines World
Fegentri Championship for Lady Riders
sowie eines fuumlr Herren der Longines
World Fegentri Championship for Gent-
lemen Riders Hierzu werden wieder
zahlreiche Amateurrennreiter aus dem
In- und Ausland erwartet Auszligerdem
fi ndet am letzten Renntag der Saison
auch traditionell der Hutwettbewerb
statt bei dem auf die Damen mit den
schoumlnsten Huumlten und Outfi ts wertvolle
Preise warten Los geht es um 1330
Uhr das erste Rennen startet um 14
Uhr Wer bei den Wetten auf die ein-
zelnen Pferde kein Gluumlck hat der hat
am Ende des Renntages bei der Wett-
scheintombola noch einmal die Chance
auf einen der wertvollen Preise mhs
SECKENHEIM Der Freundeskreis der
Buumlcherei im Alten Rathaus Seckenheim
laumldt am Dienstag 26 September um
1930 Uhr zu einem Literatur-Abend
uumlber das Leben das Werk und die
Wirkung von Karl May ein Denn Karl
May hat wie kein zweiter deutschspra-
chiger Autor Figuren geschaffen die
ihn uumlberlebt haben und er praumlgte uumlber
Generationen hinweg das Weltbild vieler
junger Menschen Er hat sie je nach
Standpunkt unterhalten erzogen oder
verdorben Aber noch immer sind zahl-
reiche Unwahrheiten und Legenden
uumlber sein Leben im Umlauf uumlber seine
Gefaumlngnisaufenthalte seine Reisen
seine Ehen Und die Frage ob er eher
in ein Literaturlexikon gehoumlrt oder nach
Bad Segeberg ist noch lange nicht ge-
klaumlrt Referent Heiko Geier beleuchtet in
seinem Vortrag all diese Aspekte und fi n-
det Antworten auf die vielfaumlltigen Fragen
rund um den Autor Der Eintritt fuumlr den
Abend in der Buumlcherei Seckenheimer
Hauptstr 96 betraumlgt fuumlnf Euro Eine
Voranmeldung ist nicht erforderlich zg
FRIEDRICHSFELD Die Historische Ei-
senbahn Mannheim (HEM) veranstaltet
am Dienstag 3 Oktober von 11 bis
18 Uhr auf ihrem Vereinsgelaumlnde in der
Sulzer Straszlige 43 ihr schon traditionelles
Herbstfest Neben mehreren Kleinloko-
motiven die in ihrer aktiven Zeit als
Rangierloks eingesetzt waren gehoumlren
zur Sammlung die E-Lok E 244-31 aus
dem Jahr 1955 und die Groszligdiesel-
lok 218 225-1 In Begleitung eines
Vereinsmitglieds koumlnnen die Schienen-
fahrzeuge waumlhrend des ganzen Tages
auch von innen besichtigt werden In
den Raumlumen der Modellbahnanlage sind
Zuumlge in Spurgroumlszlige H0 zu sehen Die
Feldbahn dreht ebenfalls ihre Runden
und die Gaumlste duumlrfen gerne einsteigen
Fuumlr Speis und Trank sowie musikalische
Unterhaltung ist gesorgt red pbw
MANNHEIM Fuumlr Besucher je-den Alters bietet die Oktober-mess ein attraktives und ab-wechslungsreiches Programm Vom 23 September bis 8 Oktober freuen sich rund 150 Schaustellerbetriebe Besucher aus der gesamten Region auf dem Neuen Messplatz zu be-gruumlszligen Traditionell bietet die beruhigte Zone am Hauptein-gang an der Waldhofstraszlige den ersten Anziehungspunkt in der Gemuumltlichkeit und Aufenthalts-qualitaumlt Schwerpunkte setzen Unter dem neuen Motto bdquoRo-thaus-Biergartenldquo bildet dieser mit fast 100 Meter Laumlnge das Herzstuumlck Mit echtem Gruumln in Anlehnung an eine Parkan-lage und ohne aufdringliche Musik laumldt dieser Bereich zum Ausruhen und Verweilen ein Unterschiedliche Angebote an
Speisen und Getraumlnken Kin-derkarussells Mandelbrenne-reien und andere Verkaufsge-schaumlfte runden das Angebot ab Die Event und Promotion Mannheim GmbH will ge-meinsam mit den Schaustellern und der Badischen Staatsbrau-erei Rothaus mit dieser Kon-zeption vor allem dem Ruhebe-duumlrfnis der Besucher mit einem eigenen Veranstaltungsbereich Rechnung tragen
Doch auch Spaszlig Rummel und Action werden auf der Oktobermess geboten Attrak-tive und rasante Fahrgeschaumlfte Achterbahnen Autoscooter mit den neuesten Hits Verlosungen und viele andere Geschaumlfte sorgen fuumlr den bei Volksfesten uumlblichen Trubel auf dem Neuen Messplatz sind aber raumlumlich vom Biergarten getrennt plat-
ziert Auszligerdem wird ndash wie immer ndash ein Waren- und Kram-markt mit rund 15 Teilnehmern in die Mannheimer Mess inte-griert sein Besucher die mit ei-ner Tages-Karte des Verkehrs-verbundes Rhein-Neckar zur Mess fahren erhalten am Guumll-tigkeitstag an vielen besonders gekennzeichneten Geschaumlften eine einmalige Gutschrift in Houmlhe von 250 Euro auf Ein-kaumlufe oder Karussellfahrten
Nutzen Sie die Chance dem Alltag fuumlr ein paar gemuumltliche Stunden zu entfl iehen Oumlff-nungszeiten sind Sonntag bis Donnerstag 13 bis 22 Uhr und Freitag Samstag und vor Feier-tagen 13 bis 23 Uhr pmred
Weitere Informationen unter httpep-madeoktobermess
Groumlszligtes Volksfest der RegionOktobermess bietet viele Attraktionen
FRIEDRICHSFELD Etwas Neues hat man in diesem Jahr beim Kleingaumlrtnerverein aus-probiert und war damit auch durchaus erfolgreich Erst-mals gab es wieder Livemusik beim Fest auf der schmucken Anlage der Kleingaumlrtner Kein Geringerer als der be-kannte Schlagersaumlnger Andy Schaumlfer gab sich die Ehre und unterhielt am Samstagabend die Gaumlste Mitgebracht hatte er noch seinen Freund Jorge Campo Die beiden sorgten fuumlr maumlchtig Stimmung unter den Gaumlsten da wurde auch ger-ne einmal mitgesungen bdquoWir
sind mit dem Erfolg durchaus zufriedenldquo resuumlmierte der Erste Vorsitzende Fred Hell-wig bdquoauch wenn natuumlrlich noch ein paar mehr Gaumlste bei uns Platz gehabt haumlttenldquo Er fi ndet es vor allem sehr scha-de dass so wenige der eigenen Mitglieder die Veranstaltung besuchen Dennoch gab es am Sonntag zufriedene Gesichter denn sowohl am Grillstand als auch spaumlter bei Kaffee und Kuchen gab es einiges zu tun Zum Gluumlck waren genug ehrenamtliche Helfer da die sich um das Wohl der Gaumlste kuumlmmerten Auf der Spei-
sekarte stand in diesem Jahr neben den uumlblichen Grillspe-zialitaumlten wie Bratwurst oder Steak auch ein Pfaumllzer Teller Saumagen Leberknoumldel und Bratwurst mit Kraut fanden denn auch viele Abnehmer Die Stimmung am Samstaga-bend war uumlbrigens so gut dass auf der Anlage bis nach Mit-ternacht gefeiert wurde Fuumlr die wunderschoumlne herbstliche Dekoration war wie immer In-grid Hellwig zustaumlndig Eine uumlberaus reichhaltige Tombola hatte in diesem Jahr Rosi Her-renkind zusammengestellt Hier gilt ihr ausdruumlcklicher Dank der Friedrichsfelder Se-ckenheimer und Neckarhaumlu-ser Geschaumlftswelt bdquoDie haben uns in diesem Jahr wirklich sehr groszligzuumlgig unterstuumltztldquo so Rosi Herrenkind die zu-sammen mit ihrer Schwester auch dafuumlr sorgte dass alle Lose verkauft wurden Ein weiteres Highlight gab es am Sonntagmittag mit dem Auftritt der Flamenco-Grup-pe der Volkshochschule aus E d i nge n -Ne ck a r h a u s e n Und so klang erst am spaumlten Sonntagabend das diesjaumlhrige Herbstfest der Kleingaumlrtner aus mhs
Herbstfest beim KleingaumlrtnervereinSchlagermelodien und Leckeres vom Grill
Rosi Herrenkind (2 v r) hatte eine reichhaltige Tombola zusammenge-stellt Foto Schatz
GARTENSTADT Das Drama bdquoTop Dogsldquo von Urs Widmer das 1997 im Verlag der Autoren er-schienen ist und mehrfach ausge-zeichnet wurde beschaumlftigt sich mit gekuumlndigten Topmanagern die der voumllligen Entfremdung von ihrem Beruf ihrem Privat-leben und sich selbst zum Opfer gefallen sind und nun mit Hilfe der New Challenge Company versuchen ihr Leben in den Griff zu bekommen und moumlglichst schnell einen neuen Job zu erhal-ten Premiere im Zimmertheater der Freilichtbuumlhne in der Garten-stadt feiert das Stuumlck am Sams-tag 14 Oktober um 20 Uhr
Die weiteren Termine Sams-tag 14 Oktober 20 Uhr (Pre-miere) Samstag 21 Oktober 20 Uhr Freitag 27 Oktober 20 Uhr Samstag 28 Oktober 20 Uhr Samstag 4 November 20 Uhr Sonntag 5 November 16 Uhr Samstag 11 November 20 Uhr Freitag 17 November 20 Uhr Samstag 18 Novem-ber 20 Uhr Samstag 25 No-vember 20 Uhr Sonntag 26 November 16 Uhr Samstag 2 Dezember 20 Uhr (letzte Vor-stellung) Karten gibt es unter ticketsfl bmannheimde sowie telefonisch bei der Ticket-Hot-line unter 0621 7628100 zgruumlo
Gefangen im Wahn bdquoTop Dogsldquo im Zimmertheater
der Freilichtbuumlhne
22 September 2017 Seite 15
Grosskraftwerk Mannheim AGMarguerrestraszlige 1 middot 68199 MannheimTelefon 0621 868-0 middot wwwgkmde infogkmde
GKM-Buumlrgerabend19 Oktober 2017 2000 Uhr
Schutzgebuumlhr 5ndash EURODer gesamte Erloumls wird an eine soziale Einrichtung gespendet
Wir freuen uns auf Ihren Besuch im Casino der Grosskraftwerk Mannheim AG Einlass ab 1900 Uhr ndash keine Garderobe
Karten erhalten Sie ab dem 25 September 2017 uumlber die Verwaltungspforte des GKM Marguerrestraszlige 1 Montag bis Freitag von 1000 bis 1730 Uhr
Naumlhere Infos unter wwwgkmde
NICOLAI FRIEDRICH Magier amp Mentalist Lassen Sie sich verbluumlffen Fo
to S
ebas
tian
Ko
no
pik
Lokale Angebote fuumlr Groszlig und Kleinwir heute
SECKENHEIM Sommerpau-se oder gar Sommerloch im Heimatmuseum Seckenheim Von wegen Das Team um Traudl Gersbach war in den letzten Wochen sehr aktiv Die aktuelle Ausstellung mit Holz-modeln aus dem Besitz von Erwin Ohnemus ist am 1 Ok-tober sowie am Kerwesonntag (15 Oktober) noch einmal zu sehen Der gelernte Bildhau-er ist passionierter Sammler Auch die kunstvoll teilwei-se ganz fi ligran geschnitzten Formen fuumlr Marzipan Lebku-chen Springerle Printen und Tragant gehoumlren zu seinem Fundus den er jetzt im Hei-matmuseum ausstellt Mehr zu den Holzmodeln Butter- und Brotstempeln lesen Sie in der Kerweausgabe der SRN am 6 Oktober
Zeitgleich zur Ausstellungs-eroumlffnung hatte Hans-Peter Gersbach auf der Empore Platz genommen Secken-heims aktuell einziger Ta-bakeinnaumlher freute sich uumlber eine groszlige Publikumsschar die ihn bei seiner fuumlr den Ort fruumlher typischen Taumltigkeit be-obachtete bdquoDen Tabak hat uns wieder ein Landwirt aus dem
Unterdorf zu Demonstrations-zwecken gespendetldquo infor-mierte die Museumschefi n die
Schaulustigen darunter durch-aus fachkundige Gaumlste bdquoSo gemuumltlich war das bei uns fruuml-
her nicht Wir waren viel fl ot-terldquo meinte Irma Buumlhler mit Blick auf das Arbeitstempo Gersbachs schmunzelnd Der lieszlig sich nicht aus der Ruhe bringen Schlieszliglich ist er von Haus aus Lehrer und hat sich das Tabakeinnaumlhen extra fuumlrs Museum angeeignet Dort kann man auch sehen wie es mit den zum Bund gefaumldel-ten Blaumlttern weitergeht Die Bandeliere werden zu einem Buumlschel zusammengefasst und zum Trocknen im hohen Scheunendach aufgehaumlngt
Eher erdverbunden ist das was Guumlnter Wesch Mitte Au-gust einer stattlichen Zuhoumlrer-zahl im Versammlungsraum des Museums vorstellte die Gefl uumlgelzucht Fuumlr sein le-benslanges Hobby wurde
der waschechte Seckenhei-mer in diesem Jahr mit dem Alfred-Bluumlmmel-Orden als houmlchster buumlrgerschaftlicher Auszeichnung seines Heimat-ortes gewuumlrdigt Schlieszliglich hat er mit seinen bdquogoldfarbenen Italienernldquo unzaumlhlige natio-nale und internationale Preise und Titel errungen Vor allem aber haumllt er in Erinnerung was es mit der Gefl uumlgelzucht auf sich hat bdquoSchon 2500 vor Christus gab es Huumlhner und alles geht auf dieses Banki-va-Huhn zuruumlckldquo so Wesch Erst viel spaumlter im Jahre 1861 begruumlndete Robert Oettel in Goumlrlitz hierzulande die Gefl uuml-gelzucht bdquoAus Begeisterung uumlbers Fruumlhstuumlckseildquo schmun-
zelt Wesch Auch in Secken-heim gab es viele Landwirte die Huumlhner hatten bdquoAber nicht wirklich mit System Doch nur wenn gezielt gezuumlchtet wird ergibt das eine gute Legelei-stungldquo weiszlig Loumlsch bdquoSystem kam erst ins Spiel als Her-mann Buumlhler als fortschrittlich denkender Landwirt mit sei-nem Bruder Edmund den Ge-fl uumlgelzuchtverein gruumlndeteldquo Mit diesen Worten erinnerte Wesch an eine Zeit die mitt-lerweile der Vergangenheit angehoumlrt Die ehemals erste Gemeinschaftszuchtanlage deutschlandweit die bdquoHuumlh-nerfarmldquo in der verlaumlngerten Rastatter Straszlige musste An-fang der 1980er Jahre einem Neubaugebiet weichen Guumlnter Wesch ist immer noch da hat
mittlerweile seine Parzelle am Holzweg gebaut und berich-tete lebhaft warum er sein Hobby nach wie vor mit gro-szliger Sorgfalt betreibt Nicht zu vergessen der Brutapparat im heimischen Keller 1905 von seinem Vater und Hermann Buumlhler gebaut ist das robuste Modell heute noch in Betrieb und Zuumlchter von weit uumlber Se-ckenheim hinaus bringen die Eier zu Guumlnter Wesch um die-se darin ausbruumlten zu lassen Last but not least beteiligte sich das Heimatmuseum am Tag des offenen Denkmals am 10 September mit einer Fuumlh-rung zum Thema bdquoFraumlnkische Bauernhoumlfe in Seckenheimldquo pbw
Von Tabak Huumlhnern und HolzmodelnAbwechslungsreiches Programm im Heimatmuseum
Fuumlnf Tage fuumlr die GesundheitGDS-Gesundheitswoche in Neckarau
Erwin Ohnemus erklaumlrt auch im Oktober wozu und wie Holzmodeln verwendet werden Foto Warlich-Zink
Hans-Peter Gersbach faumldelt unter den fachkundigen Augen vieler Besucher Rippe um Rippe Foto Warlich-Zink
Guumlnter Wesch versteht es vortrefflich Sinn und Zweck der Rassegefluumlgelzucht zu erklaumlren Foto Warlich-Zink
NECKARAU Fuumlnf Tage fuumlr die Gesundheit Die Neckarauer Gemeinschaft der Selbstaumln-digen (GDS) stellt zusammen mit den Neckarau-Almen-hof-Nachrichten das Thema wieder in den Mittelpunkt Vom 2 bis 6 Oktober fi n-det die Gesundheitswoche im Best Western Plus Steubenhof Hotel statt das sich als Veran-staltungsort bewaumlhrt hat Von
Montag bis Freitag (auch am Feiertag) koumlnnen sich Besucher jeden Abend ab 18 Uhr (ab 14 Uhr) bei Fachvortraumlgen von anerkannten Spezialisten infor-mieren an praktischen Uumlbun-gen teilnehmen und den Refe-renten Fragen stellen Und das ohne Eintritt oder weitere Ko-sten Es wird erneut ein breites Spektrum verschiedener The-menbereiche geboten So refe-
riert beispielsweise Dr Alexan-der Ast Chefarzt Gynaumlkologie und Geburtshilfe am Diakonis-senkrankenhaus zum Thema gynaumlkologische Tumoren und Bernd Kieser Fachanwalt fuumlr Erbrecht zur Wirksamkeit von Patientenverfuumlgungen Auftakt ist am 2 Oktober um 1730 Uhr mit einem Kurzvortrag von Dr Klaus Amendt Chefarzt der Medizinischen Klinik I vom
Diakonissenkrankenhaus Zum Abschluss praumlsentiert Kuumlchen-chef Michael Zuber am 6 Ok-tober um 1630 Uhr Live-Coo-king im Steubenhof Restaurant redsts
Das detaillierte Pro-gramm mit allen Vortraumlgen und Infos ist unter Stadt-teil-portaldeGesundheits-tageindexhtml zu fi nden
22 September 2017Seite 16
Mit Kompetenz und Gefuumlhl stehen wir Ihnen in Seckenheim und Rheinau zur Seite
Eigene Hauskapelle und AbschiedsraumlumeHausbesuche in allen Stadtteilen
Gepruumlfte Bestatter (HWK) als feste AnsprechpartnerKostenfreie Vorsorgeberatungen
Erd-Feuerbestattung komplett ab 850- euro zzgl oumlffentliche Gebuumlhren
M AN N HEIMERBESTAT TU N GSHAUS
K ARCHER seit 1985
ZENTRALRUF MA - 33 99 30
Mannheim middot Am Friedhof 33 Feudenheim middot Hauptstraszlige 17
TERMINESECKENHEIM
Donnerstag 21 September19 Uhr bdquoDer Winterkoumlnig und der 30-jaumlhrige Kriegldquo Vortrag mit Heinz Weiss Heimatmuseum Samstag 23 September1530 Uhr Evangelische Bazar Sonntag 24 September11 Uhr Evangelischer Bazar14 Uhr BMW-Renntag Badischer Rennverein Waldrennbahn Dienstag 26 September19 Uhr bdquoDer Winterkoumlnig und der 30-jaumlhrige Kriegldquo Vortrag mit Heinz Weiss Heimatmuseum1930 Uhr bdquoKarl-Mayldquo-Litera-turabend Buumlchereifreundeskreis Buumlcherei Rathaus Mittwoch 27 September18 Uhr Musikstammtisch Seckenheim TV-Turnhalle19 Uhr oumlffentliche Bezirksbei-ratssitzung Gemeinschaftszen-trum Hochstaumltt Donnerstag 5 Oktober1130 Uhr Verlegung bdquoStolper-steinldquo fuumlr Walter Wassermann Seckenheimer Schloss Samstag 7 Oktober10-12 Uhr Kindersachenfl oh-markt Kinderhaus St Adalbert Pfarrzentrum St Clara
GESUNDHEITSWOCHE NECKARAUDie Vortraumlge finden im Best Western Plus Steubenhof Hotel Steubenstraszlige 66 68199 Mannheim-Neckarau statt
Montag 2 Oktober1730 Uhr Eroumlffnung und Begruuml-szligung Eroumlffnungskurzvortrag von Dr Klaus Amendt Chefarzt der Medizinischen Klinik I Diakonis-senkrankenhaus18 Uhr Carola DlsquoMexis Heil-praktikerin Fit und gesund bis ins hohe Alter Was kann ich auf naturkundlichem Weg tun18 Uhr Dr med Wolfgang Franz Sportmediziner So bleiben Ihre Knie beweglich und schmerzfrei1930 Uhr Dr med Werner Rusche Facharzt fuumlr Allgemein-medizin Biologische Medizin ndash Biologische Krebstherapie Die Bedeutung der koumlrpereigenen Abwehr1930 Uhr Ingrid Bott Heilprak-tikerin Heilen mit Herz ndash Hilfe zur Selbstheilung ndash Gedankengesund-heit nach Victor Barron
Dienstag 3 Oktober (Feiertag)14 Uhr Harald Peschken Versi-cherungsberater Tarifumstellung in der privaten Krankenversiche-rung15 Uhr Julia ter Linden Betreu-ungsleitung BeneVit ndash Haus am Park Das BeneVit Hausgemein-schaftskonzept stellt sich vor1630 Uhr Dr med Jana Hummel Praxis fuumlr die Medizin
Sonntag 8 Oktober17 Uhr Mannheimer Orgeltag Erloumlserkirche
RHEINAU Freitag 22 September10-17 Uhr Rheinauer Gesund-heitstag in den Raumlumen der Versoumlhnungsgemeinde
Samstag 23 September11-18 Uhr Backofenfest AWO-Begegnungsstaumltte Samstag 30 September14-16 Uhr Flohmarkt Kita Halmhuber Straszlige Martinskirche (Schwangere haben ab 1330 Uhr Zutritt)
des Alterns Gesund und gluumlcklich leben im Alter Altersdepression18 Uhr Arthur B Hodapp 1 Vors SHG Fibromyalgie Gruppe Baden-Wuumlrttemberg Fibromyal-gie was steckt dahinter Neueste Erkenntnisse
Mittwoch 4 Oktober18 Uhr Martin Reisenbuumlchler Heilpraktiker Schmerzen am Be-wegungsapparat natuumlrlich ohne Medikamente behandeln18 Uhr Oberarzt Juumlrgen Funk Chirurgische Abteilung Diakonis-senkrankenhaus Haumlmorrhoiden bekommt man nicht man hat sie ndash Wissenswertes uumlber eine weit verbreitete Volkskrankheit1930 Uhr Marc Sickelmann Heilpraktiker Das Herz-Kreislauf-System Was kann ich fuumlr mein Wohlbefi nden tun1930 Uhr Andreas Legler-Gouml-rke Facharzt fuumlr Allgemeinme-dizin und Ernaumlhrungsmedizin Ernaumlhrungsmedizin ndash Wie kann Ernaumlhrung bei Erkrankungen helfen
Donnerstag 5 Oktober18 Uhr Dr Alexander Ast Chef-arzt Gynaumlkologie und Geburtshilfe am Diakonissenkrankenhaus Gynaumlkologische Tumoren ndash Von der Vorsorge bis zur Therapie18 Uhr Bernd Kieser Fachan-walt fuumlr Erbrecht Warum nicht jede Patientenverfuumlgung wirksam ist Neuregelungen im Betreu-ungsrecht
FRIEDRICHSFELD Samstag 23 September 14 Uhr Kinderaktion bdquoInsektenho-telldquo Obst- und Gartenbauverein Garten Familie Lentz20 Uhr Konzert mit der bdquoFroumlh-lich-WGldquo zum Auftakt des evang Gemeindefestes Calvin-Kirche Sonntag 24 September1430 Uhr Gauwandertag Turn-verein Start Vereinsturnhalle Samstag 30 September 1530 Uhr Herbstfest Alt-Eichwald - Siedlergemeinschaft Siedlerheim Dienstag 3 Oktober11-18 Uhr Herbstfest Histo-rische Eisenbahn Vereinsgelaumlnde
ILVESHEIM Samstag 23 September15-18 Uhr Sonderausstellung bdquoIlveFischldquo Heimatmuseum Buumlrgerhaus Hirsch Donnerstag 28 September19 Uhr oumlffentliche Gemeinde-ratssitzung Sitzungssaal Rathaus Freitag 29 September1930 Uhr bdquoLadies Nightldquo Kinoabend fuumlr Frauen kath Frau-enkreis Gemeindehaus St Peter Sonntag 1 Oktober10 Uhr Gemeindefest evang Kirchengemeinde Dienstag 3 Oktober11 Uhr Jazz im Hirsch SPD-Ortsverein Buumlrgerhaus Hirsch
1930 Uhr Ute A Prechtl Gesundheitspraxis Mannheim Entspannung und Stressabbau ndash praktische Tipps fuumlr den Alltag1930 Uhr Physio-Fit Tatjana Kandlen Praxis fuumlr Physiothera-pie Wie koumlnnen Verspannungen aus dem Bereich der Kau-muskulatur Ruumlckenschmerzen verursachen
Freitag 6 Oktober1630 Uhr Michael Zuber Kuumlchenchef Live-Cooking im Steubenhof Restaurant Kalte Jahreszeit ndash heiszlige leckere Suppen18 Uhr Dr med Lorenz Hotz Schmerzpraxis Methadon ndash Renaissance eines Schmerzmit-tels 18 Uhr Thomas Ritter-Neumann Geschaumlftsfuumlhrer Sozialstation Neckarau-Almenhof Die haumlus-liche Pfl ege hat Wert1930 Uhr Ingrid Bott Heilprak-tikerin Hilfe zur Selbsthilfe in der Naturheilkunde am Beispiel der Schroumlpfmassage1930 Uhr Kombi-Vortrag Esther Mrongowius Dipl-Be-triebswirtin (FH) Raus aus dem Hamsterrad ndash Wie ich mir meine Resilienz erhalten kann Kim Kittler Fitness-Trainerin Kuumlm-mere Dich um das Wesentliche denke nicht uumlber Kleinkram nach
Stand 17 September 2017 Aumlnderungen vorbehalten
UNSERE TERMINE 2017
UNSER TEAM VOR ORT
Karin Weidner (Anzeigen Rheinau Pfingstberg)
Rheingoldstraszlige 9768199 Mannheim
FonFax 0621 82 16 89 Mobil 0172 7 52 80 62
E-Mail kweidnersosmediende
Heike Warlich-Zink (Redaktionsleitung)
Buumlhler Straszlige 2668239 Mannheim
Fon 0621 43 71 42 31Fax 0621 43 71 42 31
E-Mail hwarlich-zinksosmediende
Auf Wiedersehen am 06 Oktober
Erscheinungstermine(Redaktions- und Anzeigenschluss)
Themen der Sonderseiten
06 Oktober (25 September)Gesundheit Kerwe Seckenheim Kerwe Friedrichsfeld
27 Oktober (16 Oktober) Lange Nacht der Kunst und Genuumlsse
24 November (13 November) Advent Essen amp Trinken
15 Dezember (04 Dezember) Weihnachten
Birgit Schnell(Anzeigen SeckenheimFriedrichsfeld Ilvesheim)
Wildbader Straszlige 1168239 Mannheim
Mobil 01522 64 91 320Fax 0621 72 73 96-15
E-Mail bschnellsosmediende
WaldstraszligeEcke Waldpforte
BESTATTUNGSHAUS
ZELLERErledigung aller Formalitaumlten und Amtswege
Tag und Nacht dienstbereit auf allen Mannheimer Friedhoumlfen
Auf Wunsch HausbesucheErd- oder Feuerbestattungab 890-
Bestattungsvorsorge Sterbegeldversicherungbis zum 85 Lebensjahr
ZZFUumlR S IE HIER VOR ORTMA-Seckenheim Rheinau Pfingstberg
Casterfeld und Ilvesheim
Mannheim 06 217 48 23 26
zzgl amtliche-+Friedhofsgebuumlhren
Buchener Straszlige 4168259 Mannheim
infoberberich-egnerde
wwwberberich-egnerde
mdash IMMOBILIEN mdash
Wir helfen Ihnen bei Ihrem Vorhaben mit unserem immobilienwirt-schaftlichen und bankkaufmaumlnnischen Hintergrund und bieten Ihnen bei Ihrem Immobilienverkauf eine professionelle Betreuung
Lernen Sie uns bei einem unverbindlichen Beratungsgespraumlch kennen Wir freuen uns auf Sie
Ihre Immobilie ist mehr als nur vier Waumlnde Sie ist ein Zuhause und steckt voller ErinnerungenWir helfen Ihnen bei Ihrem Vorhaben mit unserem immobilien- wirtschaftlichen und bankkaufmaumlnnischen Hintergrund und bieten Ihnen bei Ihrem Immobilienverkauf oder der Vermietung eine professionelle Betreuung
Lernen Sie uns bei einem unverbindlichen Beratungsgespraumlch kennen Wir freuen uns auf Sie
11 + 12 Oktober 2017
in Seckenheim + Rheinaui Rhhe4 Gesundheitstage
FRIEDRICHSFELD bdquoAuf Amts-Wegenldquo aus der Feder von Heinz-Juumlrgen Koumlhler heiszligt das neue Stuumlck der The-atergruppe des Turnvereins 1892 Friedrichsfeld Am ver-gangenen Montag traf man sich zur ersten Leseprobe und dabei ging es schon hoch her Die Theaterfreunde er-wartet ein turbulentes Stuumlck das die Lachmuskeln wieder sehr in Anspruch nehmen wird Worum es geht Im kleinen Staumldtchen Friedrichs-feld schaltet und waltet der Buumlrgermeister Karl-Georg Koumlnig (Peter Manges) wie in seinem eigenen Koumlnigreich Um das kostspielige Leben seiner Ehefrau Helene (Ka-rin Lutz) fi nanzieren zu koumln-nen wurden kurzerhand die Gehaumllter fuumlr den Ortsbrand-meister den Hundefaumlnger und den Ortspolizisten ein-behalten All diese Aufga-ben hat der dienstbefl issene Amtsgehilfe Willi Fuchs (Gerd Gohlke) uumlbernommen und so kann der Buumlrgermei-ster fuumlr seine Gemahlin die freigewordenen Mittel groszlig-zuumlgig in Kleider Huumlte und teuren Schmuck investieren Schlieszliglich repraumlsentiert die Frau Buumlrgermeisterin ja auch das Rathaus Die Sekretaumlrin im Rathaus Elvira Emsig (Vi-
ola Doll) hat zwar Wind von alledem bekommen aber was sollrsquos Sie sei eh bald weg um eine Tanzschule zu eroumlffnen Eines Tages droht der ganze Schwindel aufzufl iegen als Frau Revisor Gundula Gruumlnd-lich (Natascha Siesz) im Rat-haus auftaucht ndash es sei denn der Buumlrgermeister kann die einbehaltenen Loumlhne schnell wieder auftreiben Als dann der Amtsgehilfe Willi Fuchs in einer durchzechten Nacht den ganzen Ort auf den Kopf stellt sich aber am naumlchsten Tag an nichts mehr erinnern kann und auch noch sein Trinkbruder Paul Jaumlgermei-ster (Peter Groszligmann) die Ta-schenfabrikantin Protzbach (Irmgard Kahle) verhaftet und in den Kohlenkeller
sperrt und bei der Metzgerei Hasenbalg (Jutta Preiszligendoumlr-fer) die bdquoPremiumwurstldquo ge-klaut wurde scheint das Un-heil kaum noch abwendbar zu sein Doch zum Gluumlck nimmt dieses Spektakel nach vie-len Irrungen und Wirrungen doch noch eine unerwartete Wendung Das altbewaumlhrte Darstellerteam wird durch Souffl euse Erika Kappes komplettiert Premiere ist bei der Weihnachtsfeier des Turnvereins am 16 Dezem-ber Ein weiterer Auftritt ist am 6 Januar (Seniorennach-mittag) und die oumlffentlichen Auffuumlhrungen fi nden am Freitag 12 Januar (20 Uhr) Samstag 13 Januar (19 Uhr) und Sonntag 14 Januar (17 Uhr) statt redmhs
bdquoAuf Amts-WegenldquoTheatergruppe des TV 1892 stellt neues Stuumlck vor
Die Theatergruppe des TVF hat mit den Proben begonnen Foto zg
22 September 2017Seite 14
Mosbacher Straszlige 6a middot 68259 MA-WallstadtTel 0621 704609
Partyservice ndash Leckereien fuumlr Ihren Tischw w w p a r t y s e r v i c e - h e i l m a n n d e
Bestellfax
7027432Herbstzeit = Bratenzeit Verschiedene lecker gewuumlrzte Braten gefuumlllt und ungefuumlllt ndash gerne auch nach Ihren Wuumlnschen zubereitet
30092017
Luumlderitzstraszlige 42 middot 68219 Mannheim-RheinauTelefon 0621 801032
Seit 30 Jahren steht nun schon die Gaststaumltte bdquoZum Seeblickldquo in Mann-
heim Rheinau unter meiner Leitung Fuumlr die langjaumlhri-ge Treue moumlchte ich mich herzlich bei meinen Ge-schaumlftspartnern Gaumlsten und Freunden bedanken
Ihre Maria Szram
Historische Eisenbahn Mannheim eV
H E R B S T F E S T am Dienstag 310 11-18 h
bei der Historische Eisenbahn Mannheim eV Sulzer Straszlige 43 68229 Mannheim
Fuumlr musikalische Unterhaltung ist gesorgtEs gibt viel zu sehen rund um Lokomotiven und SchienenfahrzeugeFuumlr das leibliche Wohl ist gesorgt - Wir freuen uns auf Ihren Besuch
wwwhistorische-eisenbahn-made Was unternehmen
Nachrichten aus MannheimStadtteil-Portalde
KOMPAKT Heidefest in der Gaumlrtnerei Morasch
Gauwandertag beim Turnverein
Kinder basteln ein Insektenhotel
Weltmeisterschaftsrennen auf der Waldrennbahn
Karl May ndash Leben Werk Wirkung
Herbstfest bei den Eisenbahnfreunden
NECKARAU Die Farben des Herbs-
tes fuumlr Haus Hof und Garten zeigt die
Friedhofs- und Landschaftsgaumlrtnerei
Morasch am Samstag 30 Septem-
ber in Huumllle und Fuumllle beim Heidefest
Zwischen 10 und 17 Uhr koumlnnen sich
Interessierte uumlber Herbst- und Winter-
bluumlher sowie dekorative Floristik zu
Sonderpreisen ebenso informieren wie
uumlber Grabgestaltung und Grabfl ege
von Meisterhand Fuumlr Speis und Trank
ist ebenso gesorgt wie fuumlr den Ohren-
schmaus Denn wie schon im letzten
Jahr gibt es Livemusik mit der Band
bdquoBigSmallldquo Das Heidefest markiert
zugleich den Startschuss fuumlrs Umpf-
lanzen Auch diesbezuumlglich stehen die
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter gerne
fuumlr Fragen zur Verfuumlgung Schlieszliglich
hat nicht jeder den bdquogruumlnen Daumenldquo
Geschaumlftsfuumlhrerin Verena Morasch
und ihr Team freuen sich auf viele Be-
sucher die sie gerne mit einem Glas
Sekt empfangen In der Blumentombo-
la locken viele bluumlhende Preise pbw
Infos unter httpmorasch-mannheimde
FRIEDRICHSFELD Im Rahmen sei-
ner Jubilaumlumsveranstaltungen zum
125 Geburtstag ist der Turnverein
1892 in diesem Jahr Ausrichter des
Gauwandertages Dieser fi ndet am
Sonntag 24 September ab 10 Uhr
statt Treffpunkt ist auf dem Sportplatz
des TVF in der Sulzer Straszlige 39 Ge-
wandert wird auf schoumlnen Wegen im
angrenzenden Rheinauer Wald Es
werden Strecken von drei fuumlnf und
zehn Kilometern angeboten Selbst-
verstaumlndlich ist fuumlr die Verpfl egung
auf dem Sportplatz bestens gesorgt
Anmeldungen zum Gauwandertag an
dem jeder auch noch kurzfristig teil-
nehmen darf nimmt Roland Kappes
Telefon 0621 478088 entgegen mhs
FRIEDRICHSFELD Am Samstag 23
September um 14 Uhr laumldt der Obst-
und Gartenbauverein zu einem Bastel-
nachmittag fuumlr kleine Gaumlrtner in den
Garten von Vorstandsmitglied Annette
Lentz in die Kolmarer Straszlige 22 ein
Dieses Mal geht es darum Insektenho-
tels zu basteln die jedes Kind dann mit
nach Hause nehmen darf Die Kinder
koumlnnen das bdquoHotelldquo in den Garten oder
auf den Balkon haumlngen und manche
Insekten fi nden dann darin einen Unter-
schlupf Besonders Bienen wuumlrden sich
uumlber ein kleines Zimmer im Inse ktenho-
tel freuen denn viele Bienen fi nden mitt-
lerweile keinen passenden Unterschlupf
mehr Alle Utensilien zum Bau eines klei-
nen Insektenhotels haumllt der Obst- und
Gartenbauverein bereit Kinder im Alter
von sechs bis elf Jahren sind herzlich
eingeladen Die Teilnehmerzahl ist auf
20 beschraumlnkt Um Anmeldung bei An-
nette Lentz unter der Telefonnummer
0621 49602573 wird daher gebeten
Sie weiszlig auch ob noch eine kurzfristige
Teilnahme moumlglich ist mhs
SECKENHEIM Beim BMW Renntag
am Sonntag 24 September fi nden auf
der Waldrennbahn die letzten Pferderen-
nen fuumlr diese Saison statt Eingebettet
in den Renntag sind wieder zwei Laumlufe
zur Fegentri-Weltmeisterschaft ein Ren-
nen fuumlr die Damen der Longines World
Fegentri Championship for Lady Riders
sowie eines fuumlr Herren der Longines
World Fegentri Championship for Gent-
lemen Riders Hierzu werden wieder
zahlreiche Amateurrennreiter aus dem
In- und Ausland erwartet Auszligerdem
fi ndet am letzten Renntag der Saison
auch traditionell der Hutwettbewerb
statt bei dem auf die Damen mit den
schoumlnsten Huumlten und Outfi ts wertvolle
Preise warten Los geht es um 1330
Uhr das erste Rennen startet um 14
Uhr Wer bei den Wetten auf die ein-
zelnen Pferde kein Gluumlck hat der hat
am Ende des Renntages bei der Wett-
scheintombola noch einmal die Chance
auf einen der wertvollen Preise mhs
SECKENHEIM Der Freundeskreis der
Buumlcherei im Alten Rathaus Seckenheim
laumldt am Dienstag 26 September um
1930 Uhr zu einem Literatur-Abend
uumlber das Leben das Werk und die
Wirkung von Karl May ein Denn Karl
May hat wie kein zweiter deutschspra-
chiger Autor Figuren geschaffen die
ihn uumlberlebt haben und er praumlgte uumlber
Generationen hinweg das Weltbild vieler
junger Menschen Er hat sie je nach
Standpunkt unterhalten erzogen oder
verdorben Aber noch immer sind zahl-
reiche Unwahrheiten und Legenden
uumlber sein Leben im Umlauf uumlber seine
Gefaumlngnisaufenthalte seine Reisen
seine Ehen Und die Frage ob er eher
in ein Literaturlexikon gehoumlrt oder nach
Bad Segeberg ist noch lange nicht ge-
klaumlrt Referent Heiko Geier beleuchtet in
seinem Vortrag all diese Aspekte und fi n-
det Antworten auf die vielfaumlltigen Fragen
rund um den Autor Der Eintritt fuumlr den
Abend in der Buumlcherei Seckenheimer
Hauptstr 96 betraumlgt fuumlnf Euro Eine
Voranmeldung ist nicht erforderlich zg
FRIEDRICHSFELD Die Historische Ei-
senbahn Mannheim (HEM) veranstaltet
am Dienstag 3 Oktober von 11 bis
18 Uhr auf ihrem Vereinsgelaumlnde in der
Sulzer Straszlige 43 ihr schon traditionelles
Herbstfest Neben mehreren Kleinloko-
motiven die in ihrer aktiven Zeit als
Rangierloks eingesetzt waren gehoumlren
zur Sammlung die E-Lok E 244-31 aus
dem Jahr 1955 und die Groszligdiesel-
lok 218 225-1 In Begleitung eines
Vereinsmitglieds koumlnnen die Schienen-
fahrzeuge waumlhrend des ganzen Tages
auch von innen besichtigt werden In
den Raumlumen der Modellbahnanlage sind
Zuumlge in Spurgroumlszlige H0 zu sehen Die
Feldbahn dreht ebenfalls ihre Runden
und die Gaumlste duumlrfen gerne einsteigen
Fuumlr Speis und Trank sowie musikalische
Unterhaltung ist gesorgt red pbw
MANNHEIM Fuumlr Besucher je-den Alters bietet die Oktober-mess ein attraktives und ab-wechslungsreiches Programm Vom 23 September bis 8 Oktober freuen sich rund 150 Schaustellerbetriebe Besucher aus der gesamten Region auf dem Neuen Messplatz zu be-gruumlszligen Traditionell bietet die beruhigte Zone am Hauptein-gang an der Waldhofstraszlige den ersten Anziehungspunkt in der Gemuumltlichkeit und Aufenthalts-qualitaumlt Schwerpunkte setzen Unter dem neuen Motto bdquoRo-thaus-Biergartenldquo bildet dieser mit fast 100 Meter Laumlnge das Herzstuumlck Mit echtem Gruumln in Anlehnung an eine Parkan-lage und ohne aufdringliche Musik laumldt dieser Bereich zum Ausruhen und Verweilen ein Unterschiedliche Angebote an
Speisen und Getraumlnken Kin-derkarussells Mandelbrenne-reien und andere Verkaufsge-schaumlfte runden das Angebot ab Die Event und Promotion Mannheim GmbH will ge-meinsam mit den Schaustellern und der Badischen Staatsbrau-erei Rothaus mit dieser Kon-zeption vor allem dem Ruhebe-duumlrfnis der Besucher mit einem eigenen Veranstaltungsbereich Rechnung tragen
Doch auch Spaszlig Rummel und Action werden auf der Oktobermess geboten Attrak-tive und rasante Fahrgeschaumlfte Achterbahnen Autoscooter mit den neuesten Hits Verlosungen und viele andere Geschaumlfte sorgen fuumlr den bei Volksfesten uumlblichen Trubel auf dem Neuen Messplatz sind aber raumlumlich vom Biergarten getrennt plat-
ziert Auszligerdem wird ndash wie immer ndash ein Waren- und Kram-markt mit rund 15 Teilnehmern in die Mannheimer Mess inte-griert sein Besucher die mit ei-ner Tages-Karte des Verkehrs-verbundes Rhein-Neckar zur Mess fahren erhalten am Guumll-tigkeitstag an vielen besonders gekennzeichneten Geschaumlften eine einmalige Gutschrift in Houmlhe von 250 Euro auf Ein-kaumlufe oder Karussellfahrten
Nutzen Sie die Chance dem Alltag fuumlr ein paar gemuumltliche Stunden zu entfl iehen Oumlff-nungszeiten sind Sonntag bis Donnerstag 13 bis 22 Uhr und Freitag Samstag und vor Feier-tagen 13 bis 23 Uhr pmred
Weitere Informationen unter httpep-madeoktobermess
Groumlszligtes Volksfest der RegionOktobermess bietet viele Attraktionen
FRIEDRICHSFELD Etwas Neues hat man in diesem Jahr beim Kleingaumlrtnerverein aus-probiert und war damit auch durchaus erfolgreich Erst-mals gab es wieder Livemusik beim Fest auf der schmucken Anlage der Kleingaumlrtner Kein Geringerer als der be-kannte Schlagersaumlnger Andy Schaumlfer gab sich die Ehre und unterhielt am Samstagabend die Gaumlste Mitgebracht hatte er noch seinen Freund Jorge Campo Die beiden sorgten fuumlr maumlchtig Stimmung unter den Gaumlsten da wurde auch ger-ne einmal mitgesungen bdquoWir
sind mit dem Erfolg durchaus zufriedenldquo resuumlmierte der Erste Vorsitzende Fred Hell-wig bdquoauch wenn natuumlrlich noch ein paar mehr Gaumlste bei uns Platz gehabt haumlttenldquo Er fi ndet es vor allem sehr scha-de dass so wenige der eigenen Mitglieder die Veranstaltung besuchen Dennoch gab es am Sonntag zufriedene Gesichter denn sowohl am Grillstand als auch spaumlter bei Kaffee und Kuchen gab es einiges zu tun Zum Gluumlck waren genug ehrenamtliche Helfer da die sich um das Wohl der Gaumlste kuumlmmerten Auf der Spei-
sekarte stand in diesem Jahr neben den uumlblichen Grillspe-zialitaumlten wie Bratwurst oder Steak auch ein Pfaumllzer Teller Saumagen Leberknoumldel und Bratwurst mit Kraut fanden denn auch viele Abnehmer Die Stimmung am Samstaga-bend war uumlbrigens so gut dass auf der Anlage bis nach Mit-ternacht gefeiert wurde Fuumlr die wunderschoumlne herbstliche Dekoration war wie immer In-grid Hellwig zustaumlndig Eine uumlberaus reichhaltige Tombola hatte in diesem Jahr Rosi Her-renkind zusammengestellt Hier gilt ihr ausdruumlcklicher Dank der Friedrichsfelder Se-ckenheimer und Neckarhaumlu-ser Geschaumlftswelt bdquoDie haben uns in diesem Jahr wirklich sehr groszligzuumlgig unterstuumltztldquo so Rosi Herrenkind die zu-sammen mit ihrer Schwester auch dafuumlr sorgte dass alle Lose verkauft wurden Ein weiteres Highlight gab es am Sonntagmittag mit dem Auftritt der Flamenco-Grup-pe der Volkshochschule aus E d i nge n -Ne ck a r h a u s e n Und so klang erst am spaumlten Sonntagabend das diesjaumlhrige Herbstfest der Kleingaumlrtner aus mhs
Herbstfest beim KleingaumlrtnervereinSchlagermelodien und Leckeres vom Grill
Rosi Herrenkind (2 v r) hatte eine reichhaltige Tombola zusammenge-stellt Foto Schatz
GARTENSTADT Das Drama bdquoTop Dogsldquo von Urs Widmer das 1997 im Verlag der Autoren er-schienen ist und mehrfach ausge-zeichnet wurde beschaumlftigt sich mit gekuumlndigten Topmanagern die der voumllligen Entfremdung von ihrem Beruf ihrem Privat-leben und sich selbst zum Opfer gefallen sind und nun mit Hilfe der New Challenge Company versuchen ihr Leben in den Griff zu bekommen und moumlglichst schnell einen neuen Job zu erhal-ten Premiere im Zimmertheater der Freilichtbuumlhne in der Garten-stadt feiert das Stuumlck am Sams-tag 14 Oktober um 20 Uhr
Die weiteren Termine Sams-tag 14 Oktober 20 Uhr (Pre-miere) Samstag 21 Oktober 20 Uhr Freitag 27 Oktober 20 Uhr Samstag 28 Oktober 20 Uhr Samstag 4 November 20 Uhr Sonntag 5 November 16 Uhr Samstag 11 November 20 Uhr Freitag 17 November 20 Uhr Samstag 18 Novem-ber 20 Uhr Samstag 25 No-vember 20 Uhr Sonntag 26 November 16 Uhr Samstag 2 Dezember 20 Uhr (letzte Vor-stellung) Karten gibt es unter ticketsfl bmannheimde sowie telefonisch bei der Ticket-Hot-line unter 0621 7628100 zgruumlo
Gefangen im Wahn bdquoTop Dogsldquo im Zimmertheater
der Freilichtbuumlhne
22 September 2017 Seite 15
Grosskraftwerk Mannheim AGMarguerrestraszlige 1 middot 68199 MannheimTelefon 0621 868-0 middot wwwgkmde infogkmde
GKM-Buumlrgerabend19 Oktober 2017 2000 Uhr
Schutzgebuumlhr 5ndash EURODer gesamte Erloumls wird an eine soziale Einrichtung gespendet
Wir freuen uns auf Ihren Besuch im Casino der Grosskraftwerk Mannheim AG Einlass ab 1900 Uhr ndash keine Garderobe
Karten erhalten Sie ab dem 25 September 2017 uumlber die Verwaltungspforte des GKM Marguerrestraszlige 1 Montag bis Freitag von 1000 bis 1730 Uhr
Naumlhere Infos unter wwwgkmde
NICOLAI FRIEDRICH Magier amp Mentalist Lassen Sie sich verbluumlffen Fo
to S
ebas
tian
Ko
no
pik
Lokale Angebote fuumlr Groszlig und Kleinwir heute
SECKENHEIM Sommerpau-se oder gar Sommerloch im Heimatmuseum Seckenheim Von wegen Das Team um Traudl Gersbach war in den letzten Wochen sehr aktiv Die aktuelle Ausstellung mit Holz-modeln aus dem Besitz von Erwin Ohnemus ist am 1 Ok-tober sowie am Kerwesonntag (15 Oktober) noch einmal zu sehen Der gelernte Bildhau-er ist passionierter Sammler Auch die kunstvoll teilwei-se ganz fi ligran geschnitzten Formen fuumlr Marzipan Lebku-chen Springerle Printen und Tragant gehoumlren zu seinem Fundus den er jetzt im Hei-matmuseum ausstellt Mehr zu den Holzmodeln Butter- und Brotstempeln lesen Sie in der Kerweausgabe der SRN am 6 Oktober
Zeitgleich zur Ausstellungs-eroumlffnung hatte Hans-Peter Gersbach auf der Empore Platz genommen Secken-heims aktuell einziger Ta-bakeinnaumlher freute sich uumlber eine groszlige Publikumsschar die ihn bei seiner fuumlr den Ort fruumlher typischen Taumltigkeit be-obachtete bdquoDen Tabak hat uns wieder ein Landwirt aus dem
Unterdorf zu Demonstrations-zwecken gespendetldquo infor-mierte die Museumschefi n die
Schaulustigen darunter durch-aus fachkundige Gaumlste bdquoSo gemuumltlich war das bei uns fruuml-
her nicht Wir waren viel fl ot-terldquo meinte Irma Buumlhler mit Blick auf das Arbeitstempo Gersbachs schmunzelnd Der lieszlig sich nicht aus der Ruhe bringen Schlieszliglich ist er von Haus aus Lehrer und hat sich das Tabakeinnaumlhen extra fuumlrs Museum angeeignet Dort kann man auch sehen wie es mit den zum Bund gefaumldel-ten Blaumlttern weitergeht Die Bandeliere werden zu einem Buumlschel zusammengefasst und zum Trocknen im hohen Scheunendach aufgehaumlngt
Eher erdverbunden ist das was Guumlnter Wesch Mitte Au-gust einer stattlichen Zuhoumlrer-zahl im Versammlungsraum des Museums vorstellte die Gefl uumlgelzucht Fuumlr sein le-benslanges Hobby wurde
der waschechte Seckenhei-mer in diesem Jahr mit dem Alfred-Bluumlmmel-Orden als houmlchster buumlrgerschaftlicher Auszeichnung seines Heimat-ortes gewuumlrdigt Schlieszliglich hat er mit seinen bdquogoldfarbenen Italienernldquo unzaumlhlige natio-nale und internationale Preise und Titel errungen Vor allem aber haumllt er in Erinnerung was es mit der Gefl uumlgelzucht auf sich hat bdquoSchon 2500 vor Christus gab es Huumlhner und alles geht auf dieses Banki-va-Huhn zuruumlckldquo so Wesch Erst viel spaumlter im Jahre 1861 begruumlndete Robert Oettel in Goumlrlitz hierzulande die Gefl uuml-gelzucht bdquoAus Begeisterung uumlbers Fruumlhstuumlckseildquo schmun-
zelt Wesch Auch in Secken-heim gab es viele Landwirte die Huumlhner hatten bdquoAber nicht wirklich mit System Doch nur wenn gezielt gezuumlchtet wird ergibt das eine gute Legelei-stungldquo weiszlig Loumlsch bdquoSystem kam erst ins Spiel als Her-mann Buumlhler als fortschrittlich denkender Landwirt mit sei-nem Bruder Edmund den Ge-fl uumlgelzuchtverein gruumlndeteldquo Mit diesen Worten erinnerte Wesch an eine Zeit die mitt-lerweile der Vergangenheit angehoumlrt Die ehemals erste Gemeinschaftszuchtanlage deutschlandweit die bdquoHuumlh-nerfarmldquo in der verlaumlngerten Rastatter Straszlige musste An-fang der 1980er Jahre einem Neubaugebiet weichen Guumlnter Wesch ist immer noch da hat
mittlerweile seine Parzelle am Holzweg gebaut und berich-tete lebhaft warum er sein Hobby nach wie vor mit gro-szliger Sorgfalt betreibt Nicht zu vergessen der Brutapparat im heimischen Keller 1905 von seinem Vater und Hermann Buumlhler gebaut ist das robuste Modell heute noch in Betrieb und Zuumlchter von weit uumlber Se-ckenheim hinaus bringen die Eier zu Guumlnter Wesch um die-se darin ausbruumlten zu lassen Last but not least beteiligte sich das Heimatmuseum am Tag des offenen Denkmals am 10 September mit einer Fuumlh-rung zum Thema bdquoFraumlnkische Bauernhoumlfe in Seckenheimldquo pbw
Von Tabak Huumlhnern und HolzmodelnAbwechslungsreiches Programm im Heimatmuseum
Fuumlnf Tage fuumlr die GesundheitGDS-Gesundheitswoche in Neckarau
Erwin Ohnemus erklaumlrt auch im Oktober wozu und wie Holzmodeln verwendet werden Foto Warlich-Zink
Hans-Peter Gersbach faumldelt unter den fachkundigen Augen vieler Besucher Rippe um Rippe Foto Warlich-Zink
Guumlnter Wesch versteht es vortrefflich Sinn und Zweck der Rassegefluumlgelzucht zu erklaumlren Foto Warlich-Zink
NECKARAU Fuumlnf Tage fuumlr die Gesundheit Die Neckarauer Gemeinschaft der Selbstaumln-digen (GDS) stellt zusammen mit den Neckarau-Almen-hof-Nachrichten das Thema wieder in den Mittelpunkt Vom 2 bis 6 Oktober fi n-det die Gesundheitswoche im Best Western Plus Steubenhof Hotel statt das sich als Veran-staltungsort bewaumlhrt hat Von
Montag bis Freitag (auch am Feiertag) koumlnnen sich Besucher jeden Abend ab 18 Uhr (ab 14 Uhr) bei Fachvortraumlgen von anerkannten Spezialisten infor-mieren an praktischen Uumlbun-gen teilnehmen und den Refe-renten Fragen stellen Und das ohne Eintritt oder weitere Ko-sten Es wird erneut ein breites Spektrum verschiedener The-menbereiche geboten So refe-
riert beispielsweise Dr Alexan-der Ast Chefarzt Gynaumlkologie und Geburtshilfe am Diakonis-senkrankenhaus zum Thema gynaumlkologische Tumoren und Bernd Kieser Fachanwalt fuumlr Erbrecht zur Wirksamkeit von Patientenverfuumlgungen Auftakt ist am 2 Oktober um 1730 Uhr mit einem Kurzvortrag von Dr Klaus Amendt Chefarzt der Medizinischen Klinik I vom
Diakonissenkrankenhaus Zum Abschluss praumlsentiert Kuumlchen-chef Michael Zuber am 6 Ok-tober um 1630 Uhr Live-Coo-king im Steubenhof Restaurant redsts
Das detaillierte Pro-gramm mit allen Vortraumlgen und Infos ist unter Stadt-teil-portaldeGesundheits-tageindexhtml zu fi nden
22 September 2017Seite 16
Mit Kompetenz und Gefuumlhl stehen wir Ihnen in Seckenheim und Rheinau zur Seite
Eigene Hauskapelle und AbschiedsraumlumeHausbesuche in allen Stadtteilen
Gepruumlfte Bestatter (HWK) als feste AnsprechpartnerKostenfreie Vorsorgeberatungen
Erd-Feuerbestattung komplett ab 850- euro zzgl oumlffentliche Gebuumlhren
M AN N HEIMERBESTAT TU N GSHAUS
K ARCHER seit 1985
ZENTRALRUF MA - 33 99 30
Mannheim middot Am Friedhof 33 Feudenheim middot Hauptstraszlige 17
TERMINESECKENHEIM
Donnerstag 21 September19 Uhr bdquoDer Winterkoumlnig und der 30-jaumlhrige Kriegldquo Vortrag mit Heinz Weiss Heimatmuseum Samstag 23 September1530 Uhr Evangelische Bazar Sonntag 24 September11 Uhr Evangelischer Bazar14 Uhr BMW-Renntag Badischer Rennverein Waldrennbahn Dienstag 26 September19 Uhr bdquoDer Winterkoumlnig und der 30-jaumlhrige Kriegldquo Vortrag mit Heinz Weiss Heimatmuseum1930 Uhr bdquoKarl-Mayldquo-Litera-turabend Buumlchereifreundeskreis Buumlcherei Rathaus Mittwoch 27 September18 Uhr Musikstammtisch Seckenheim TV-Turnhalle19 Uhr oumlffentliche Bezirksbei-ratssitzung Gemeinschaftszen-trum Hochstaumltt Donnerstag 5 Oktober1130 Uhr Verlegung bdquoStolper-steinldquo fuumlr Walter Wassermann Seckenheimer Schloss Samstag 7 Oktober10-12 Uhr Kindersachenfl oh-markt Kinderhaus St Adalbert Pfarrzentrum St Clara
GESUNDHEITSWOCHE NECKARAUDie Vortraumlge finden im Best Western Plus Steubenhof Hotel Steubenstraszlige 66 68199 Mannheim-Neckarau statt
Montag 2 Oktober1730 Uhr Eroumlffnung und Begruuml-szligung Eroumlffnungskurzvortrag von Dr Klaus Amendt Chefarzt der Medizinischen Klinik I Diakonis-senkrankenhaus18 Uhr Carola DlsquoMexis Heil-praktikerin Fit und gesund bis ins hohe Alter Was kann ich auf naturkundlichem Weg tun18 Uhr Dr med Wolfgang Franz Sportmediziner So bleiben Ihre Knie beweglich und schmerzfrei1930 Uhr Dr med Werner Rusche Facharzt fuumlr Allgemein-medizin Biologische Medizin ndash Biologische Krebstherapie Die Bedeutung der koumlrpereigenen Abwehr1930 Uhr Ingrid Bott Heilprak-tikerin Heilen mit Herz ndash Hilfe zur Selbstheilung ndash Gedankengesund-heit nach Victor Barron
Dienstag 3 Oktober (Feiertag)14 Uhr Harald Peschken Versi-cherungsberater Tarifumstellung in der privaten Krankenversiche-rung15 Uhr Julia ter Linden Betreu-ungsleitung BeneVit ndash Haus am Park Das BeneVit Hausgemein-schaftskonzept stellt sich vor1630 Uhr Dr med Jana Hummel Praxis fuumlr die Medizin
Sonntag 8 Oktober17 Uhr Mannheimer Orgeltag Erloumlserkirche
RHEINAU Freitag 22 September10-17 Uhr Rheinauer Gesund-heitstag in den Raumlumen der Versoumlhnungsgemeinde
Samstag 23 September11-18 Uhr Backofenfest AWO-Begegnungsstaumltte Samstag 30 September14-16 Uhr Flohmarkt Kita Halmhuber Straszlige Martinskirche (Schwangere haben ab 1330 Uhr Zutritt)
des Alterns Gesund und gluumlcklich leben im Alter Altersdepression18 Uhr Arthur B Hodapp 1 Vors SHG Fibromyalgie Gruppe Baden-Wuumlrttemberg Fibromyal-gie was steckt dahinter Neueste Erkenntnisse
Mittwoch 4 Oktober18 Uhr Martin Reisenbuumlchler Heilpraktiker Schmerzen am Be-wegungsapparat natuumlrlich ohne Medikamente behandeln18 Uhr Oberarzt Juumlrgen Funk Chirurgische Abteilung Diakonis-senkrankenhaus Haumlmorrhoiden bekommt man nicht man hat sie ndash Wissenswertes uumlber eine weit verbreitete Volkskrankheit1930 Uhr Marc Sickelmann Heilpraktiker Das Herz-Kreislauf-System Was kann ich fuumlr mein Wohlbefi nden tun1930 Uhr Andreas Legler-Gouml-rke Facharzt fuumlr Allgemeinme-dizin und Ernaumlhrungsmedizin Ernaumlhrungsmedizin ndash Wie kann Ernaumlhrung bei Erkrankungen helfen
Donnerstag 5 Oktober18 Uhr Dr Alexander Ast Chef-arzt Gynaumlkologie und Geburtshilfe am Diakonissenkrankenhaus Gynaumlkologische Tumoren ndash Von der Vorsorge bis zur Therapie18 Uhr Bernd Kieser Fachan-walt fuumlr Erbrecht Warum nicht jede Patientenverfuumlgung wirksam ist Neuregelungen im Betreu-ungsrecht
FRIEDRICHSFELD Samstag 23 September 14 Uhr Kinderaktion bdquoInsektenho-telldquo Obst- und Gartenbauverein Garten Familie Lentz20 Uhr Konzert mit der bdquoFroumlh-lich-WGldquo zum Auftakt des evang Gemeindefestes Calvin-Kirche Sonntag 24 September1430 Uhr Gauwandertag Turn-verein Start Vereinsturnhalle Samstag 30 September 1530 Uhr Herbstfest Alt-Eichwald - Siedlergemeinschaft Siedlerheim Dienstag 3 Oktober11-18 Uhr Herbstfest Histo-rische Eisenbahn Vereinsgelaumlnde
ILVESHEIM Samstag 23 September15-18 Uhr Sonderausstellung bdquoIlveFischldquo Heimatmuseum Buumlrgerhaus Hirsch Donnerstag 28 September19 Uhr oumlffentliche Gemeinde-ratssitzung Sitzungssaal Rathaus Freitag 29 September1930 Uhr bdquoLadies Nightldquo Kinoabend fuumlr Frauen kath Frau-enkreis Gemeindehaus St Peter Sonntag 1 Oktober10 Uhr Gemeindefest evang Kirchengemeinde Dienstag 3 Oktober11 Uhr Jazz im Hirsch SPD-Ortsverein Buumlrgerhaus Hirsch
1930 Uhr Ute A Prechtl Gesundheitspraxis Mannheim Entspannung und Stressabbau ndash praktische Tipps fuumlr den Alltag1930 Uhr Physio-Fit Tatjana Kandlen Praxis fuumlr Physiothera-pie Wie koumlnnen Verspannungen aus dem Bereich der Kau-muskulatur Ruumlckenschmerzen verursachen
Freitag 6 Oktober1630 Uhr Michael Zuber Kuumlchenchef Live-Cooking im Steubenhof Restaurant Kalte Jahreszeit ndash heiszlige leckere Suppen18 Uhr Dr med Lorenz Hotz Schmerzpraxis Methadon ndash Renaissance eines Schmerzmit-tels 18 Uhr Thomas Ritter-Neumann Geschaumlftsfuumlhrer Sozialstation Neckarau-Almenhof Die haumlus-liche Pfl ege hat Wert1930 Uhr Ingrid Bott Heilprak-tikerin Hilfe zur Selbsthilfe in der Naturheilkunde am Beispiel der Schroumlpfmassage1930 Uhr Kombi-Vortrag Esther Mrongowius Dipl-Be-triebswirtin (FH) Raus aus dem Hamsterrad ndash Wie ich mir meine Resilienz erhalten kann Kim Kittler Fitness-Trainerin Kuumlm-mere Dich um das Wesentliche denke nicht uumlber Kleinkram nach
Stand 17 September 2017 Aumlnderungen vorbehalten
UNSERE TERMINE 2017
UNSER TEAM VOR ORT
Karin Weidner (Anzeigen Rheinau Pfingstberg)
Rheingoldstraszlige 9768199 Mannheim
FonFax 0621 82 16 89 Mobil 0172 7 52 80 62
E-Mail kweidnersosmediende
Heike Warlich-Zink (Redaktionsleitung)
Buumlhler Straszlige 2668239 Mannheim
Fon 0621 43 71 42 31Fax 0621 43 71 42 31
E-Mail hwarlich-zinksosmediende
Auf Wiedersehen am 06 Oktober
Erscheinungstermine(Redaktions- und Anzeigenschluss)
Themen der Sonderseiten
06 Oktober (25 September)Gesundheit Kerwe Seckenheim Kerwe Friedrichsfeld
27 Oktober (16 Oktober) Lange Nacht der Kunst und Genuumlsse
24 November (13 November) Advent Essen amp Trinken
15 Dezember (04 Dezember) Weihnachten
Birgit Schnell(Anzeigen SeckenheimFriedrichsfeld Ilvesheim)
Wildbader Straszlige 1168239 Mannheim
Mobil 01522 64 91 320Fax 0621 72 73 96-15
E-Mail bschnellsosmediende
WaldstraszligeEcke Waldpforte
BESTATTUNGSHAUS
ZELLERErledigung aller Formalitaumlten und Amtswege
Tag und Nacht dienstbereit auf allen Mannheimer Friedhoumlfen
Auf Wunsch HausbesucheErd- oder Feuerbestattungab 890-
Bestattungsvorsorge Sterbegeldversicherungbis zum 85 Lebensjahr
ZZFUumlR S IE HIER VOR ORTMA-Seckenheim Rheinau Pfingstberg
Casterfeld und Ilvesheim
Mannheim 06 217 48 23 26
zzgl amtliche-+Friedhofsgebuumlhren
Buchener Straszlige 4168259 Mannheim
infoberberich-egnerde
wwwberberich-egnerde
mdash IMMOBILIEN mdash
Wir helfen Ihnen bei Ihrem Vorhaben mit unserem immobilienwirt-schaftlichen und bankkaufmaumlnnischen Hintergrund und bieten Ihnen bei Ihrem Immobilienverkauf eine professionelle Betreuung
Lernen Sie uns bei einem unverbindlichen Beratungsgespraumlch kennen Wir freuen uns auf Sie
Ihre Immobilie ist mehr als nur vier Waumlnde Sie ist ein Zuhause und steckt voller ErinnerungenWir helfen Ihnen bei Ihrem Vorhaben mit unserem immobilien- wirtschaftlichen und bankkaufmaumlnnischen Hintergrund und bieten Ihnen bei Ihrem Immobilienverkauf oder der Vermietung eine professionelle Betreuung
Lernen Sie uns bei einem unverbindlichen Beratungsgespraumlch kennen Wir freuen uns auf Sie
11 + 12 Oktober 2017
in Seckenheim + Rheinaui Rhhe4 Gesundheitstage
FRIEDRICHSFELD bdquoAuf Amts-Wegenldquo aus der Feder von Heinz-Juumlrgen Koumlhler heiszligt das neue Stuumlck der The-atergruppe des Turnvereins 1892 Friedrichsfeld Am ver-gangenen Montag traf man sich zur ersten Leseprobe und dabei ging es schon hoch her Die Theaterfreunde er-wartet ein turbulentes Stuumlck das die Lachmuskeln wieder sehr in Anspruch nehmen wird Worum es geht Im kleinen Staumldtchen Friedrichs-feld schaltet und waltet der Buumlrgermeister Karl-Georg Koumlnig (Peter Manges) wie in seinem eigenen Koumlnigreich Um das kostspielige Leben seiner Ehefrau Helene (Ka-rin Lutz) fi nanzieren zu koumln-nen wurden kurzerhand die Gehaumllter fuumlr den Ortsbrand-meister den Hundefaumlnger und den Ortspolizisten ein-behalten All diese Aufga-ben hat der dienstbefl issene Amtsgehilfe Willi Fuchs (Gerd Gohlke) uumlbernommen und so kann der Buumlrgermei-ster fuumlr seine Gemahlin die freigewordenen Mittel groszlig-zuumlgig in Kleider Huumlte und teuren Schmuck investieren Schlieszliglich repraumlsentiert die Frau Buumlrgermeisterin ja auch das Rathaus Die Sekretaumlrin im Rathaus Elvira Emsig (Vi-
ola Doll) hat zwar Wind von alledem bekommen aber was sollrsquos Sie sei eh bald weg um eine Tanzschule zu eroumlffnen Eines Tages droht der ganze Schwindel aufzufl iegen als Frau Revisor Gundula Gruumlnd-lich (Natascha Siesz) im Rat-haus auftaucht ndash es sei denn der Buumlrgermeister kann die einbehaltenen Loumlhne schnell wieder auftreiben Als dann der Amtsgehilfe Willi Fuchs in einer durchzechten Nacht den ganzen Ort auf den Kopf stellt sich aber am naumlchsten Tag an nichts mehr erinnern kann und auch noch sein Trinkbruder Paul Jaumlgermei-ster (Peter Groszligmann) die Ta-schenfabrikantin Protzbach (Irmgard Kahle) verhaftet und in den Kohlenkeller
sperrt und bei der Metzgerei Hasenbalg (Jutta Preiszligendoumlr-fer) die bdquoPremiumwurstldquo ge-klaut wurde scheint das Un-heil kaum noch abwendbar zu sein Doch zum Gluumlck nimmt dieses Spektakel nach vie-len Irrungen und Wirrungen doch noch eine unerwartete Wendung Das altbewaumlhrte Darstellerteam wird durch Souffl euse Erika Kappes komplettiert Premiere ist bei der Weihnachtsfeier des Turnvereins am 16 Dezem-ber Ein weiterer Auftritt ist am 6 Januar (Seniorennach-mittag) und die oumlffentlichen Auffuumlhrungen fi nden am Freitag 12 Januar (20 Uhr) Samstag 13 Januar (19 Uhr) und Sonntag 14 Januar (17 Uhr) statt redmhs
bdquoAuf Amts-WegenldquoTheatergruppe des TV 1892 stellt neues Stuumlck vor
Die Theatergruppe des TVF hat mit den Proben begonnen Foto zg
22 September 2017 Seite 15
Grosskraftwerk Mannheim AGMarguerrestraszlige 1 middot 68199 MannheimTelefon 0621 868-0 middot wwwgkmde infogkmde
GKM-Buumlrgerabend19 Oktober 2017 2000 Uhr
Schutzgebuumlhr 5ndash EURODer gesamte Erloumls wird an eine soziale Einrichtung gespendet
Wir freuen uns auf Ihren Besuch im Casino der Grosskraftwerk Mannheim AG Einlass ab 1900 Uhr ndash keine Garderobe
Karten erhalten Sie ab dem 25 September 2017 uumlber die Verwaltungspforte des GKM Marguerrestraszlige 1 Montag bis Freitag von 1000 bis 1730 Uhr
Naumlhere Infos unter wwwgkmde
NICOLAI FRIEDRICH Magier amp Mentalist Lassen Sie sich verbluumlffen Fo
to S
ebas
tian
Ko
no
pik
Lokale Angebote fuumlr Groszlig und Kleinwir heute
SECKENHEIM Sommerpau-se oder gar Sommerloch im Heimatmuseum Seckenheim Von wegen Das Team um Traudl Gersbach war in den letzten Wochen sehr aktiv Die aktuelle Ausstellung mit Holz-modeln aus dem Besitz von Erwin Ohnemus ist am 1 Ok-tober sowie am Kerwesonntag (15 Oktober) noch einmal zu sehen Der gelernte Bildhau-er ist passionierter Sammler Auch die kunstvoll teilwei-se ganz fi ligran geschnitzten Formen fuumlr Marzipan Lebku-chen Springerle Printen und Tragant gehoumlren zu seinem Fundus den er jetzt im Hei-matmuseum ausstellt Mehr zu den Holzmodeln Butter- und Brotstempeln lesen Sie in der Kerweausgabe der SRN am 6 Oktober
Zeitgleich zur Ausstellungs-eroumlffnung hatte Hans-Peter Gersbach auf der Empore Platz genommen Secken-heims aktuell einziger Ta-bakeinnaumlher freute sich uumlber eine groszlige Publikumsschar die ihn bei seiner fuumlr den Ort fruumlher typischen Taumltigkeit be-obachtete bdquoDen Tabak hat uns wieder ein Landwirt aus dem
Unterdorf zu Demonstrations-zwecken gespendetldquo infor-mierte die Museumschefi n die
Schaulustigen darunter durch-aus fachkundige Gaumlste bdquoSo gemuumltlich war das bei uns fruuml-
her nicht Wir waren viel fl ot-terldquo meinte Irma Buumlhler mit Blick auf das Arbeitstempo Gersbachs schmunzelnd Der lieszlig sich nicht aus der Ruhe bringen Schlieszliglich ist er von Haus aus Lehrer und hat sich das Tabakeinnaumlhen extra fuumlrs Museum angeeignet Dort kann man auch sehen wie es mit den zum Bund gefaumldel-ten Blaumlttern weitergeht Die Bandeliere werden zu einem Buumlschel zusammengefasst und zum Trocknen im hohen Scheunendach aufgehaumlngt
Eher erdverbunden ist das was Guumlnter Wesch Mitte Au-gust einer stattlichen Zuhoumlrer-zahl im Versammlungsraum des Museums vorstellte die Gefl uumlgelzucht Fuumlr sein le-benslanges Hobby wurde
der waschechte Seckenhei-mer in diesem Jahr mit dem Alfred-Bluumlmmel-Orden als houmlchster buumlrgerschaftlicher Auszeichnung seines Heimat-ortes gewuumlrdigt Schlieszliglich hat er mit seinen bdquogoldfarbenen Italienernldquo unzaumlhlige natio-nale und internationale Preise und Titel errungen Vor allem aber haumllt er in Erinnerung was es mit der Gefl uumlgelzucht auf sich hat bdquoSchon 2500 vor Christus gab es Huumlhner und alles geht auf dieses Banki-va-Huhn zuruumlckldquo so Wesch Erst viel spaumlter im Jahre 1861 begruumlndete Robert Oettel in Goumlrlitz hierzulande die Gefl uuml-gelzucht bdquoAus Begeisterung uumlbers Fruumlhstuumlckseildquo schmun-
zelt Wesch Auch in Secken-heim gab es viele Landwirte die Huumlhner hatten bdquoAber nicht wirklich mit System Doch nur wenn gezielt gezuumlchtet wird ergibt das eine gute Legelei-stungldquo weiszlig Loumlsch bdquoSystem kam erst ins Spiel als Her-mann Buumlhler als fortschrittlich denkender Landwirt mit sei-nem Bruder Edmund den Ge-fl uumlgelzuchtverein gruumlndeteldquo Mit diesen Worten erinnerte Wesch an eine Zeit die mitt-lerweile der Vergangenheit angehoumlrt Die ehemals erste Gemeinschaftszuchtanlage deutschlandweit die bdquoHuumlh-nerfarmldquo in der verlaumlngerten Rastatter Straszlige musste An-fang der 1980er Jahre einem Neubaugebiet weichen Guumlnter Wesch ist immer noch da hat
mittlerweile seine Parzelle am Holzweg gebaut und berich-tete lebhaft warum er sein Hobby nach wie vor mit gro-szliger Sorgfalt betreibt Nicht zu vergessen der Brutapparat im heimischen Keller 1905 von seinem Vater und Hermann Buumlhler gebaut ist das robuste Modell heute noch in Betrieb und Zuumlchter von weit uumlber Se-ckenheim hinaus bringen die Eier zu Guumlnter Wesch um die-se darin ausbruumlten zu lassen Last but not least beteiligte sich das Heimatmuseum am Tag des offenen Denkmals am 10 September mit einer Fuumlh-rung zum Thema bdquoFraumlnkische Bauernhoumlfe in Seckenheimldquo pbw
Von Tabak Huumlhnern und HolzmodelnAbwechslungsreiches Programm im Heimatmuseum
Fuumlnf Tage fuumlr die GesundheitGDS-Gesundheitswoche in Neckarau
Erwin Ohnemus erklaumlrt auch im Oktober wozu und wie Holzmodeln verwendet werden Foto Warlich-Zink
Hans-Peter Gersbach faumldelt unter den fachkundigen Augen vieler Besucher Rippe um Rippe Foto Warlich-Zink
Guumlnter Wesch versteht es vortrefflich Sinn und Zweck der Rassegefluumlgelzucht zu erklaumlren Foto Warlich-Zink
NECKARAU Fuumlnf Tage fuumlr die Gesundheit Die Neckarauer Gemeinschaft der Selbstaumln-digen (GDS) stellt zusammen mit den Neckarau-Almen-hof-Nachrichten das Thema wieder in den Mittelpunkt Vom 2 bis 6 Oktober fi n-det die Gesundheitswoche im Best Western Plus Steubenhof Hotel statt das sich als Veran-staltungsort bewaumlhrt hat Von
Montag bis Freitag (auch am Feiertag) koumlnnen sich Besucher jeden Abend ab 18 Uhr (ab 14 Uhr) bei Fachvortraumlgen von anerkannten Spezialisten infor-mieren an praktischen Uumlbun-gen teilnehmen und den Refe-renten Fragen stellen Und das ohne Eintritt oder weitere Ko-sten Es wird erneut ein breites Spektrum verschiedener The-menbereiche geboten So refe-
riert beispielsweise Dr Alexan-der Ast Chefarzt Gynaumlkologie und Geburtshilfe am Diakonis-senkrankenhaus zum Thema gynaumlkologische Tumoren und Bernd Kieser Fachanwalt fuumlr Erbrecht zur Wirksamkeit von Patientenverfuumlgungen Auftakt ist am 2 Oktober um 1730 Uhr mit einem Kurzvortrag von Dr Klaus Amendt Chefarzt der Medizinischen Klinik I vom
Diakonissenkrankenhaus Zum Abschluss praumlsentiert Kuumlchen-chef Michael Zuber am 6 Ok-tober um 1630 Uhr Live-Coo-king im Steubenhof Restaurant redsts
Das detaillierte Pro-gramm mit allen Vortraumlgen und Infos ist unter Stadt-teil-portaldeGesundheits-tageindexhtml zu fi nden
22 September 2017Seite 16
Mit Kompetenz und Gefuumlhl stehen wir Ihnen in Seckenheim und Rheinau zur Seite
Eigene Hauskapelle und AbschiedsraumlumeHausbesuche in allen Stadtteilen
Gepruumlfte Bestatter (HWK) als feste AnsprechpartnerKostenfreie Vorsorgeberatungen
Erd-Feuerbestattung komplett ab 850- euro zzgl oumlffentliche Gebuumlhren
M AN N HEIMERBESTAT TU N GSHAUS
K ARCHER seit 1985
ZENTRALRUF MA - 33 99 30
Mannheim middot Am Friedhof 33 Feudenheim middot Hauptstraszlige 17
TERMINESECKENHEIM
Donnerstag 21 September19 Uhr bdquoDer Winterkoumlnig und der 30-jaumlhrige Kriegldquo Vortrag mit Heinz Weiss Heimatmuseum Samstag 23 September1530 Uhr Evangelische Bazar Sonntag 24 September11 Uhr Evangelischer Bazar14 Uhr BMW-Renntag Badischer Rennverein Waldrennbahn Dienstag 26 September19 Uhr bdquoDer Winterkoumlnig und der 30-jaumlhrige Kriegldquo Vortrag mit Heinz Weiss Heimatmuseum1930 Uhr bdquoKarl-Mayldquo-Litera-turabend Buumlchereifreundeskreis Buumlcherei Rathaus Mittwoch 27 September18 Uhr Musikstammtisch Seckenheim TV-Turnhalle19 Uhr oumlffentliche Bezirksbei-ratssitzung Gemeinschaftszen-trum Hochstaumltt Donnerstag 5 Oktober1130 Uhr Verlegung bdquoStolper-steinldquo fuumlr Walter Wassermann Seckenheimer Schloss Samstag 7 Oktober10-12 Uhr Kindersachenfl oh-markt Kinderhaus St Adalbert Pfarrzentrum St Clara
GESUNDHEITSWOCHE NECKARAUDie Vortraumlge finden im Best Western Plus Steubenhof Hotel Steubenstraszlige 66 68199 Mannheim-Neckarau statt
Montag 2 Oktober1730 Uhr Eroumlffnung und Begruuml-szligung Eroumlffnungskurzvortrag von Dr Klaus Amendt Chefarzt der Medizinischen Klinik I Diakonis-senkrankenhaus18 Uhr Carola DlsquoMexis Heil-praktikerin Fit und gesund bis ins hohe Alter Was kann ich auf naturkundlichem Weg tun18 Uhr Dr med Wolfgang Franz Sportmediziner So bleiben Ihre Knie beweglich und schmerzfrei1930 Uhr Dr med Werner Rusche Facharzt fuumlr Allgemein-medizin Biologische Medizin ndash Biologische Krebstherapie Die Bedeutung der koumlrpereigenen Abwehr1930 Uhr Ingrid Bott Heilprak-tikerin Heilen mit Herz ndash Hilfe zur Selbstheilung ndash Gedankengesund-heit nach Victor Barron
Dienstag 3 Oktober (Feiertag)14 Uhr Harald Peschken Versi-cherungsberater Tarifumstellung in der privaten Krankenversiche-rung15 Uhr Julia ter Linden Betreu-ungsleitung BeneVit ndash Haus am Park Das BeneVit Hausgemein-schaftskonzept stellt sich vor1630 Uhr Dr med Jana Hummel Praxis fuumlr die Medizin
Sonntag 8 Oktober17 Uhr Mannheimer Orgeltag Erloumlserkirche
RHEINAU Freitag 22 September10-17 Uhr Rheinauer Gesund-heitstag in den Raumlumen der Versoumlhnungsgemeinde
Samstag 23 September11-18 Uhr Backofenfest AWO-Begegnungsstaumltte Samstag 30 September14-16 Uhr Flohmarkt Kita Halmhuber Straszlige Martinskirche (Schwangere haben ab 1330 Uhr Zutritt)
des Alterns Gesund und gluumlcklich leben im Alter Altersdepression18 Uhr Arthur B Hodapp 1 Vors SHG Fibromyalgie Gruppe Baden-Wuumlrttemberg Fibromyal-gie was steckt dahinter Neueste Erkenntnisse
Mittwoch 4 Oktober18 Uhr Martin Reisenbuumlchler Heilpraktiker Schmerzen am Be-wegungsapparat natuumlrlich ohne Medikamente behandeln18 Uhr Oberarzt Juumlrgen Funk Chirurgische Abteilung Diakonis-senkrankenhaus Haumlmorrhoiden bekommt man nicht man hat sie ndash Wissenswertes uumlber eine weit verbreitete Volkskrankheit1930 Uhr Marc Sickelmann Heilpraktiker Das Herz-Kreislauf-System Was kann ich fuumlr mein Wohlbefi nden tun1930 Uhr Andreas Legler-Gouml-rke Facharzt fuumlr Allgemeinme-dizin und Ernaumlhrungsmedizin Ernaumlhrungsmedizin ndash Wie kann Ernaumlhrung bei Erkrankungen helfen
Donnerstag 5 Oktober18 Uhr Dr Alexander Ast Chef-arzt Gynaumlkologie und Geburtshilfe am Diakonissenkrankenhaus Gynaumlkologische Tumoren ndash Von der Vorsorge bis zur Therapie18 Uhr Bernd Kieser Fachan-walt fuumlr Erbrecht Warum nicht jede Patientenverfuumlgung wirksam ist Neuregelungen im Betreu-ungsrecht
FRIEDRICHSFELD Samstag 23 September 14 Uhr Kinderaktion bdquoInsektenho-telldquo Obst- und Gartenbauverein Garten Familie Lentz20 Uhr Konzert mit der bdquoFroumlh-lich-WGldquo zum Auftakt des evang Gemeindefestes Calvin-Kirche Sonntag 24 September1430 Uhr Gauwandertag Turn-verein Start Vereinsturnhalle Samstag 30 September 1530 Uhr Herbstfest Alt-Eichwald - Siedlergemeinschaft Siedlerheim Dienstag 3 Oktober11-18 Uhr Herbstfest Histo-rische Eisenbahn Vereinsgelaumlnde
ILVESHEIM Samstag 23 September15-18 Uhr Sonderausstellung bdquoIlveFischldquo Heimatmuseum Buumlrgerhaus Hirsch Donnerstag 28 September19 Uhr oumlffentliche Gemeinde-ratssitzung Sitzungssaal Rathaus Freitag 29 September1930 Uhr bdquoLadies Nightldquo Kinoabend fuumlr Frauen kath Frau-enkreis Gemeindehaus St Peter Sonntag 1 Oktober10 Uhr Gemeindefest evang Kirchengemeinde Dienstag 3 Oktober11 Uhr Jazz im Hirsch SPD-Ortsverein Buumlrgerhaus Hirsch
1930 Uhr Ute A Prechtl Gesundheitspraxis Mannheim Entspannung und Stressabbau ndash praktische Tipps fuumlr den Alltag1930 Uhr Physio-Fit Tatjana Kandlen Praxis fuumlr Physiothera-pie Wie koumlnnen Verspannungen aus dem Bereich der Kau-muskulatur Ruumlckenschmerzen verursachen
Freitag 6 Oktober1630 Uhr Michael Zuber Kuumlchenchef Live-Cooking im Steubenhof Restaurant Kalte Jahreszeit ndash heiszlige leckere Suppen18 Uhr Dr med Lorenz Hotz Schmerzpraxis Methadon ndash Renaissance eines Schmerzmit-tels 18 Uhr Thomas Ritter-Neumann Geschaumlftsfuumlhrer Sozialstation Neckarau-Almenhof Die haumlus-liche Pfl ege hat Wert1930 Uhr Ingrid Bott Heilprak-tikerin Hilfe zur Selbsthilfe in der Naturheilkunde am Beispiel der Schroumlpfmassage1930 Uhr Kombi-Vortrag Esther Mrongowius Dipl-Be-triebswirtin (FH) Raus aus dem Hamsterrad ndash Wie ich mir meine Resilienz erhalten kann Kim Kittler Fitness-Trainerin Kuumlm-mere Dich um das Wesentliche denke nicht uumlber Kleinkram nach
Stand 17 September 2017 Aumlnderungen vorbehalten
UNSERE TERMINE 2017
UNSER TEAM VOR ORT
Karin Weidner (Anzeigen Rheinau Pfingstberg)
Rheingoldstraszlige 9768199 Mannheim
FonFax 0621 82 16 89 Mobil 0172 7 52 80 62
E-Mail kweidnersosmediende
Heike Warlich-Zink (Redaktionsleitung)
Buumlhler Straszlige 2668239 Mannheim
Fon 0621 43 71 42 31Fax 0621 43 71 42 31
E-Mail hwarlich-zinksosmediende
Auf Wiedersehen am 06 Oktober
Erscheinungstermine(Redaktions- und Anzeigenschluss)
Themen der Sonderseiten
06 Oktober (25 September)Gesundheit Kerwe Seckenheim Kerwe Friedrichsfeld
27 Oktober (16 Oktober) Lange Nacht der Kunst und Genuumlsse
24 November (13 November) Advent Essen amp Trinken
15 Dezember (04 Dezember) Weihnachten
Birgit Schnell(Anzeigen SeckenheimFriedrichsfeld Ilvesheim)
Wildbader Straszlige 1168239 Mannheim
Mobil 01522 64 91 320Fax 0621 72 73 96-15
E-Mail bschnellsosmediende
WaldstraszligeEcke Waldpforte
BESTATTUNGSHAUS
ZELLERErledigung aller Formalitaumlten und Amtswege
Tag und Nacht dienstbereit auf allen Mannheimer Friedhoumlfen
Auf Wunsch HausbesucheErd- oder Feuerbestattungab 890-
Bestattungsvorsorge Sterbegeldversicherungbis zum 85 Lebensjahr
ZZFUumlR S IE HIER VOR ORTMA-Seckenheim Rheinau Pfingstberg
Casterfeld und Ilvesheim
Mannheim 06 217 48 23 26
zzgl amtliche-+Friedhofsgebuumlhren
Buchener Straszlige 4168259 Mannheim
infoberberich-egnerde
wwwberberich-egnerde
mdash IMMOBILIEN mdash
Wir helfen Ihnen bei Ihrem Vorhaben mit unserem immobilienwirt-schaftlichen und bankkaufmaumlnnischen Hintergrund und bieten Ihnen bei Ihrem Immobilienverkauf eine professionelle Betreuung
Lernen Sie uns bei einem unverbindlichen Beratungsgespraumlch kennen Wir freuen uns auf Sie
Ihre Immobilie ist mehr als nur vier Waumlnde Sie ist ein Zuhause und steckt voller ErinnerungenWir helfen Ihnen bei Ihrem Vorhaben mit unserem immobilien- wirtschaftlichen und bankkaufmaumlnnischen Hintergrund und bieten Ihnen bei Ihrem Immobilienverkauf oder der Vermietung eine professionelle Betreuung
Lernen Sie uns bei einem unverbindlichen Beratungsgespraumlch kennen Wir freuen uns auf Sie
11 + 12 Oktober 2017
in Seckenheim + Rheinaui Rhhe4 Gesundheitstage
FRIEDRICHSFELD bdquoAuf Amts-Wegenldquo aus der Feder von Heinz-Juumlrgen Koumlhler heiszligt das neue Stuumlck der The-atergruppe des Turnvereins 1892 Friedrichsfeld Am ver-gangenen Montag traf man sich zur ersten Leseprobe und dabei ging es schon hoch her Die Theaterfreunde er-wartet ein turbulentes Stuumlck das die Lachmuskeln wieder sehr in Anspruch nehmen wird Worum es geht Im kleinen Staumldtchen Friedrichs-feld schaltet und waltet der Buumlrgermeister Karl-Georg Koumlnig (Peter Manges) wie in seinem eigenen Koumlnigreich Um das kostspielige Leben seiner Ehefrau Helene (Ka-rin Lutz) fi nanzieren zu koumln-nen wurden kurzerhand die Gehaumllter fuumlr den Ortsbrand-meister den Hundefaumlnger und den Ortspolizisten ein-behalten All diese Aufga-ben hat der dienstbefl issene Amtsgehilfe Willi Fuchs (Gerd Gohlke) uumlbernommen und so kann der Buumlrgermei-ster fuumlr seine Gemahlin die freigewordenen Mittel groszlig-zuumlgig in Kleider Huumlte und teuren Schmuck investieren Schlieszliglich repraumlsentiert die Frau Buumlrgermeisterin ja auch das Rathaus Die Sekretaumlrin im Rathaus Elvira Emsig (Vi-
ola Doll) hat zwar Wind von alledem bekommen aber was sollrsquos Sie sei eh bald weg um eine Tanzschule zu eroumlffnen Eines Tages droht der ganze Schwindel aufzufl iegen als Frau Revisor Gundula Gruumlnd-lich (Natascha Siesz) im Rat-haus auftaucht ndash es sei denn der Buumlrgermeister kann die einbehaltenen Loumlhne schnell wieder auftreiben Als dann der Amtsgehilfe Willi Fuchs in einer durchzechten Nacht den ganzen Ort auf den Kopf stellt sich aber am naumlchsten Tag an nichts mehr erinnern kann und auch noch sein Trinkbruder Paul Jaumlgermei-ster (Peter Groszligmann) die Ta-schenfabrikantin Protzbach (Irmgard Kahle) verhaftet und in den Kohlenkeller
sperrt und bei der Metzgerei Hasenbalg (Jutta Preiszligendoumlr-fer) die bdquoPremiumwurstldquo ge-klaut wurde scheint das Un-heil kaum noch abwendbar zu sein Doch zum Gluumlck nimmt dieses Spektakel nach vie-len Irrungen und Wirrungen doch noch eine unerwartete Wendung Das altbewaumlhrte Darstellerteam wird durch Souffl euse Erika Kappes komplettiert Premiere ist bei der Weihnachtsfeier des Turnvereins am 16 Dezem-ber Ein weiterer Auftritt ist am 6 Januar (Seniorennach-mittag) und die oumlffentlichen Auffuumlhrungen fi nden am Freitag 12 Januar (20 Uhr) Samstag 13 Januar (19 Uhr) und Sonntag 14 Januar (17 Uhr) statt redmhs
bdquoAuf Amts-WegenldquoTheatergruppe des TV 1892 stellt neues Stuumlck vor
Die Theatergruppe des TVF hat mit den Proben begonnen Foto zg
22 September 2017Seite 16
Mit Kompetenz und Gefuumlhl stehen wir Ihnen in Seckenheim und Rheinau zur Seite
Eigene Hauskapelle und AbschiedsraumlumeHausbesuche in allen Stadtteilen
Gepruumlfte Bestatter (HWK) als feste AnsprechpartnerKostenfreie Vorsorgeberatungen
Erd-Feuerbestattung komplett ab 850- euro zzgl oumlffentliche Gebuumlhren
M AN N HEIMERBESTAT TU N GSHAUS
K ARCHER seit 1985
ZENTRALRUF MA - 33 99 30
Mannheim middot Am Friedhof 33 Feudenheim middot Hauptstraszlige 17
TERMINESECKENHEIM
Donnerstag 21 September19 Uhr bdquoDer Winterkoumlnig und der 30-jaumlhrige Kriegldquo Vortrag mit Heinz Weiss Heimatmuseum Samstag 23 September1530 Uhr Evangelische Bazar Sonntag 24 September11 Uhr Evangelischer Bazar14 Uhr BMW-Renntag Badischer Rennverein Waldrennbahn Dienstag 26 September19 Uhr bdquoDer Winterkoumlnig und der 30-jaumlhrige Kriegldquo Vortrag mit Heinz Weiss Heimatmuseum1930 Uhr bdquoKarl-Mayldquo-Litera-turabend Buumlchereifreundeskreis Buumlcherei Rathaus Mittwoch 27 September18 Uhr Musikstammtisch Seckenheim TV-Turnhalle19 Uhr oumlffentliche Bezirksbei-ratssitzung Gemeinschaftszen-trum Hochstaumltt Donnerstag 5 Oktober1130 Uhr Verlegung bdquoStolper-steinldquo fuumlr Walter Wassermann Seckenheimer Schloss Samstag 7 Oktober10-12 Uhr Kindersachenfl oh-markt Kinderhaus St Adalbert Pfarrzentrum St Clara
GESUNDHEITSWOCHE NECKARAUDie Vortraumlge finden im Best Western Plus Steubenhof Hotel Steubenstraszlige 66 68199 Mannheim-Neckarau statt
Montag 2 Oktober1730 Uhr Eroumlffnung und Begruuml-szligung Eroumlffnungskurzvortrag von Dr Klaus Amendt Chefarzt der Medizinischen Klinik I Diakonis-senkrankenhaus18 Uhr Carola DlsquoMexis Heil-praktikerin Fit und gesund bis ins hohe Alter Was kann ich auf naturkundlichem Weg tun18 Uhr Dr med Wolfgang Franz Sportmediziner So bleiben Ihre Knie beweglich und schmerzfrei1930 Uhr Dr med Werner Rusche Facharzt fuumlr Allgemein-medizin Biologische Medizin ndash Biologische Krebstherapie Die Bedeutung der koumlrpereigenen Abwehr1930 Uhr Ingrid Bott Heilprak-tikerin Heilen mit Herz ndash Hilfe zur Selbstheilung ndash Gedankengesund-heit nach Victor Barron
Dienstag 3 Oktober (Feiertag)14 Uhr Harald Peschken Versi-cherungsberater Tarifumstellung in der privaten Krankenversiche-rung15 Uhr Julia ter Linden Betreu-ungsleitung BeneVit ndash Haus am Park Das BeneVit Hausgemein-schaftskonzept stellt sich vor1630 Uhr Dr med Jana Hummel Praxis fuumlr die Medizin
Sonntag 8 Oktober17 Uhr Mannheimer Orgeltag Erloumlserkirche
RHEINAU Freitag 22 September10-17 Uhr Rheinauer Gesund-heitstag in den Raumlumen der Versoumlhnungsgemeinde
Samstag 23 September11-18 Uhr Backofenfest AWO-Begegnungsstaumltte Samstag 30 September14-16 Uhr Flohmarkt Kita Halmhuber Straszlige Martinskirche (Schwangere haben ab 1330 Uhr Zutritt)
des Alterns Gesund und gluumlcklich leben im Alter Altersdepression18 Uhr Arthur B Hodapp 1 Vors SHG Fibromyalgie Gruppe Baden-Wuumlrttemberg Fibromyal-gie was steckt dahinter Neueste Erkenntnisse
Mittwoch 4 Oktober18 Uhr Martin Reisenbuumlchler Heilpraktiker Schmerzen am Be-wegungsapparat natuumlrlich ohne Medikamente behandeln18 Uhr Oberarzt Juumlrgen Funk Chirurgische Abteilung Diakonis-senkrankenhaus Haumlmorrhoiden bekommt man nicht man hat sie ndash Wissenswertes uumlber eine weit verbreitete Volkskrankheit1930 Uhr Marc Sickelmann Heilpraktiker Das Herz-Kreislauf-System Was kann ich fuumlr mein Wohlbefi nden tun1930 Uhr Andreas Legler-Gouml-rke Facharzt fuumlr Allgemeinme-dizin und Ernaumlhrungsmedizin Ernaumlhrungsmedizin ndash Wie kann Ernaumlhrung bei Erkrankungen helfen
Donnerstag 5 Oktober18 Uhr Dr Alexander Ast Chef-arzt Gynaumlkologie und Geburtshilfe am Diakonissenkrankenhaus Gynaumlkologische Tumoren ndash Von der Vorsorge bis zur Therapie18 Uhr Bernd Kieser Fachan-walt fuumlr Erbrecht Warum nicht jede Patientenverfuumlgung wirksam ist Neuregelungen im Betreu-ungsrecht
FRIEDRICHSFELD Samstag 23 September 14 Uhr Kinderaktion bdquoInsektenho-telldquo Obst- und Gartenbauverein Garten Familie Lentz20 Uhr Konzert mit der bdquoFroumlh-lich-WGldquo zum Auftakt des evang Gemeindefestes Calvin-Kirche Sonntag 24 September1430 Uhr Gauwandertag Turn-verein Start Vereinsturnhalle Samstag 30 September 1530 Uhr Herbstfest Alt-Eichwald - Siedlergemeinschaft Siedlerheim Dienstag 3 Oktober11-18 Uhr Herbstfest Histo-rische Eisenbahn Vereinsgelaumlnde
ILVESHEIM Samstag 23 September15-18 Uhr Sonderausstellung bdquoIlveFischldquo Heimatmuseum Buumlrgerhaus Hirsch Donnerstag 28 September19 Uhr oumlffentliche Gemeinde-ratssitzung Sitzungssaal Rathaus Freitag 29 September1930 Uhr bdquoLadies Nightldquo Kinoabend fuumlr Frauen kath Frau-enkreis Gemeindehaus St Peter Sonntag 1 Oktober10 Uhr Gemeindefest evang Kirchengemeinde Dienstag 3 Oktober11 Uhr Jazz im Hirsch SPD-Ortsverein Buumlrgerhaus Hirsch
1930 Uhr Ute A Prechtl Gesundheitspraxis Mannheim Entspannung und Stressabbau ndash praktische Tipps fuumlr den Alltag1930 Uhr Physio-Fit Tatjana Kandlen Praxis fuumlr Physiothera-pie Wie koumlnnen Verspannungen aus dem Bereich der Kau-muskulatur Ruumlckenschmerzen verursachen
Freitag 6 Oktober1630 Uhr Michael Zuber Kuumlchenchef Live-Cooking im Steubenhof Restaurant Kalte Jahreszeit ndash heiszlige leckere Suppen18 Uhr Dr med Lorenz Hotz Schmerzpraxis Methadon ndash Renaissance eines Schmerzmit-tels 18 Uhr Thomas Ritter-Neumann Geschaumlftsfuumlhrer Sozialstation Neckarau-Almenhof Die haumlus-liche Pfl ege hat Wert1930 Uhr Ingrid Bott Heilprak-tikerin Hilfe zur Selbsthilfe in der Naturheilkunde am Beispiel der Schroumlpfmassage1930 Uhr Kombi-Vortrag Esther Mrongowius Dipl-Be-triebswirtin (FH) Raus aus dem Hamsterrad ndash Wie ich mir meine Resilienz erhalten kann Kim Kittler Fitness-Trainerin Kuumlm-mere Dich um das Wesentliche denke nicht uumlber Kleinkram nach
Stand 17 September 2017 Aumlnderungen vorbehalten
UNSERE TERMINE 2017
UNSER TEAM VOR ORT
Karin Weidner (Anzeigen Rheinau Pfingstberg)
Rheingoldstraszlige 9768199 Mannheim
FonFax 0621 82 16 89 Mobil 0172 7 52 80 62
E-Mail kweidnersosmediende
Heike Warlich-Zink (Redaktionsleitung)
Buumlhler Straszlige 2668239 Mannheim
Fon 0621 43 71 42 31Fax 0621 43 71 42 31
E-Mail hwarlich-zinksosmediende
Auf Wiedersehen am 06 Oktober
Erscheinungstermine(Redaktions- und Anzeigenschluss)
Themen der Sonderseiten
06 Oktober (25 September)Gesundheit Kerwe Seckenheim Kerwe Friedrichsfeld
27 Oktober (16 Oktober) Lange Nacht der Kunst und Genuumlsse
24 November (13 November) Advent Essen amp Trinken
15 Dezember (04 Dezember) Weihnachten
Birgit Schnell(Anzeigen SeckenheimFriedrichsfeld Ilvesheim)
Wildbader Straszlige 1168239 Mannheim
Mobil 01522 64 91 320Fax 0621 72 73 96-15
E-Mail bschnellsosmediende
WaldstraszligeEcke Waldpforte
BESTATTUNGSHAUS
ZELLERErledigung aller Formalitaumlten und Amtswege
Tag und Nacht dienstbereit auf allen Mannheimer Friedhoumlfen
Auf Wunsch HausbesucheErd- oder Feuerbestattungab 890-
Bestattungsvorsorge Sterbegeldversicherungbis zum 85 Lebensjahr
ZZFUumlR S IE HIER VOR ORTMA-Seckenheim Rheinau Pfingstberg
Casterfeld und Ilvesheim
Mannheim 06 217 48 23 26
zzgl amtliche-+Friedhofsgebuumlhren
Buchener Straszlige 4168259 Mannheim
infoberberich-egnerde
wwwberberich-egnerde
mdash IMMOBILIEN mdash
Wir helfen Ihnen bei Ihrem Vorhaben mit unserem immobilienwirt-schaftlichen und bankkaufmaumlnnischen Hintergrund und bieten Ihnen bei Ihrem Immobilienverkauf eine professionelle Betreuung
Lernen Sie uns bei einem unverbindlichen Beratungsgespraumlch kennen Wir freuen uns auf Sie
Ihre Immobilie ist mehr als nur vier Waumlnde Sie ist ein Zuhause und steckt voller ErinnerungenWir helfen Ihnen bei Ihrem Vorhaben mit unserem immobilien- wirtschaftlichen und bankkaufmaumlnnischen Hintergrund und bieten Ihnen bei Ihrem Immobilienverkauf oder der Vermietung eine professionelle Betreuung
Lernen Sie uns bei einem unverbindlichen Beratungsgespraumlch kennen Wir freuen uns auf Sie
11 + 12 Oktober 2017
in Seckenheim + Rheinaui Rhhe4 Gesundheitstage
FRIEDRICHSFELD bdquoAuf Amts-Wegenldquo aus der Feder von Heinz-Juumlrgen Koumlhler heiszligt das neue Stuumlck der The-atergruppe des Turnvereins 1892 Friedrichsfeld Am ver-gangenen Montag traf man sich zur ersten Leseprobe und dabei ging es schon hoch her Die Theaterfreunde er-wartet ein turbulentes Stuumlck das die Lachmuskeln wieder sehr in Anspruch nehmen wird Worum es geht Im kleinen Staumldtchen Friedrichs-feld schaltet und waltet der Buumlrgermeister Karl-Georg Koumlnig (Peter Manges) wie in seinem eigenen Koumlnigreich Um das kostspielige Leben seiner Ehefrau Helene (Ka-rin Lutz) fi nanzieren zu koumln-nen wurden kurzerhand die Gehaumllter fuumlr den Ortsbrand-meister den Hundefaumlnger und den Ortspolizisten ein-behalten All diese Aufga-ben hat der dienstbefl issene Amtsgehilfe Willi Fuchs (Gerd Gohlke) uumlbernommen und so kann der Buumlrgermei-ster fuumlr seine Gemahlin die freigewordenen Mittel groszlig-zuumlgig in Kleider Huumlte und teuren Schmuck investieren Schlieszliglich repraumlsentiert die Frau Buumlrgermeisterin ja auch das Rathaus Die Sekretaumlrin im Rathaus Elvira Emsig (Vi-
ola Doll) hat zwar Wind von alledem bekommen aber was sollrsquos Sie sei eh bald weg um eine Tanzschule zu eroumlffnen Eines Tages droht der ganze Schwindel aufzufl iegen als Frau Revisor Gundula Gruumlnd-lich (Natascha Siesz) im Rat-haus auftaucht ndash es sei denn der Buumlrgermeister kann die einbehaltenen Loumlhne schnell wieder auftreiben Als dann der Amtsgehilfe Willi Fuchs in einer durchzechten Nacht den ganzen Ort auf den Kopf stellt sich aber am naumlchsten Tag an nichts mehr erinnern kann und auch noch sein Trinkbruder Paul Jaumlgermei-ster (Peter Groszligmann) die Ta-schenfabrikantin Protzbach (Irmgard Kahle) verhaftet und in den Kohlenkeller
sperrt und bei der Metzgerei Hasenbalg (Jutta Preiszligendoumlr-fer) die bdquoPremiumwurstldquo ge-klaut wurde scheint das Un-heil kaum noch abwendbar zu sein Doch zum Gluumlck nimmt dieses Spektakel nach vie-len Irrungen und Wirrungen doch noch eine unerwartete Wendung Das altbewaumlhrte Darstellerteam wird durch Souffl euse Erika Kappes komplettiert Premiere ist bei der Weihnachtsfeier des Turnvereins am 16 Dezem-ber Ein weiterer Auftritt ist am 6 Januar (Seniorennach-mittag) und die oumlffentlichen Auffuumlhrungen fi nden am Freitag 12 Januar (20 Uhr) Samstag 13 Januar (19 Uhr) und Sonntag 14 Januar (17 Uhr) statt redmhs
bdquoAuf Amts-WegenldquoTheatergruppe des TV 1892 stellt neues Stuumlck vor
Die Theatergruppe des TVF hat mit den Proben begonnen Foto zg