making workspace work
COMPACT IIIПроизводственное и складское оборудование
LISTA ВАШ ПАРТНЕР УЖЕ БОЛЕЕ 70 ЛЕТУже больше 70 лет компания LISTA выпускает производственное и складское оборудование, обеспечива-
ющее упорядоченность и хороший обзор инструментов. Лучшие качества этого оборудования воплощены в но-
вой серии LISTA Compact. Впервые мы предварительно сконфигурировали в каждой группе продуктов ряд решений,
наиболее востребованных у наших клиентов. Наряду с этим можно произвольно конфигурировать любой продукт по
индивидуальным требованиям, сохраняя все преимущества LISTA. Теперь они представлены еще нагляднее.
Обширный ассортимент от выдвижных полок до системы контроля доступа
Мы мыслим системно Все продукты можно произвольно комбинировать
Заказные решения для клиентов с индивидуальными требованиями
Максимальная гибкость благодаря возможности свободного выбора конфигурации, цвета и многого другого
Разносторонний сервис: обучение, монтаж, маркировка и т. д.
Компетентное планирование с нашей программой визуализации LISTA Draw
10 лет гарантии уникально для отрасли
Сеть продаж и обслуживания по всему миру для технической поддержки клиентов без границ
Первоклассные рекомендации более чем от 100 000 известных
компаний по всему миру
LISTA: Краткий обзор преимуществ
3
20
58
62
78
84
136
174
204
www.lista.com
Шкафы с выдвижными ящиками
Инструментальные тележки
Системы стеллажей
Верстаки и системы рабочих мест
Системы хранения и транспортировки инструментов для станков с ЧПУ
Стеллажи с выдвиж-ными полками
Распределительный материал и система маркировки
Системы шкафов
Обзор содержания
4
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ К НОМЕРУ 1LISTA — ведущая компания на европейском рынке производственного и складского оборудования. Потому
что LISTA задает планку. Имя нашей компании стало нарицательным для шкафов с выдвижными ящиками. Широчайший
ассортимент шкафов, рабочих мест и стеллажей способен удовлетворить любые запросы. Это могут подтвердить более
100 000 наших клиентов по всему миру.
5www.lista.com
УСПЕХ С СИСТЕМОЙLISTA задала стандарт, на который сегодня ориентируются почти все производители шкафов
с выдвижными ящиками. Из этого возникла система, в которой все подходит ко всему. Системы шкафов,
верстаков, рабочих мест и стеллажей можно как угодно комбинировать, разделять, маркировать, оснащать
системами контроля доступа и окрашивать практически в любой цвет. Говоря кратко, с LISTA вы получите все,
из чего складывается успешное решение.
6 www.lista.com
РЕШЕНИЕ, КОТОРОЕ ВАМ ПОДОЙДЕТПродукты LISTA устанавливают стандарты. Для клиентов с индивидуаль-
ными требованиями мы разрабатываем уникальные решения, незави-
симо от размеров и сферы применения. Благодаря нашей всеохватывающей
системе мы можем быстро и надежно претворить ваши желания в жизнь.
7www.lista.com
ГАРАНТИЯУДАЧНЫХ ИНВЕСТИЦИЙ Тот, кто выбирает продукцию LISTA, делает ставку на долговечность и постоянство. Наша
уникальная 10-летняя гарантия и последующие поставки в течение такого же срока — основа
нашей философии. На качество LISTA можно положиться. Мы используем только высококачественные
материалы, а всю нашу продукцию изготавливаем в Швейцарии и Германии. Оттуда мы поставляем ее
нашим клиентам из самых разных отраслей через широкую сеть продаж и обслуживания по всему миру.
8
4
13
15
16
1 2 4 5 6 7 83
www.lista.com
СКЛАД
LISTA мыслит системно
Системная концепция LISTA позволяет оснащать
производственным и складским оборудованием
все — от цеха до офиса. При этом благодаря большому
разнообразию элементов, вариантов оснастки и опций
сопряжения вы всегда сможете найти решение, подхо-
дящее именно вам. Включая максимальную эргономич-
ность и безупречные производственные процессы.
ВСЕ ПОДХОДИТ
Шкаф с выдвиж-ными ящикамисм. стр. 20 и далее
Шкаф с выдвижными ящиками и сдвиж-ными дверями см. стр. 50 и далее
Стеллаж с выдвижными полками см. стр. 62 и далее
Транспортная тележка для хранения инстру-ментальной оснастки См. стр. 78 и далее
Верстак См. стр. 84
Система рабочих мест со стеллажами См. См. верстаки на стр. 84 и далее
Одиночное рабочее место См. стр. 102
Инструментальные тележки L3627 см. стр. 58 и далее
9
1
25
8
6
7
9
10
11 12
14
3
13 14 15 161211109
www.lista.com
ЦЕХ
МОНТАЖ
БЫТОВОЕ ПОМЕЩЕНИЕ
ОФИС
ПРОИЗВОДСТВО
Универсальная полка L1006 См. стр. 176
Стеллаж с выдвиж-ными полками боль-шой грузоподъемности См. стр. 194
Стеллаж на роликах См. стр. 202
Динамические системы
См. стр. отдельная брошюра
Шкаф с распашными дверями См. стр. 138
Рабочее место для испытаний и контроля См. стр. 126
Шкаф с отсеками См. стр. 164
Платяной шкаф См. стр. 160
10 www.lista.com
У ВАС ЕСТЬ ВЫБОР
Концепция LISTA — заказные системные ре-
шения под индивидуальные потребности.
Размеры, оснащение, система запирания, цвет, раз-
деление выдвижных ящиков: любой элемент может
быть оптимизирован до мельчайших деталей со-
гласно вашим индивидуальным требованиям. Ведь
только так он будет идеально отвечать своему пред-
назначению. Мы с удовольствием проконсультиру-
ем вас по нашей горячей линии, а также обеспечим
сопровождение вашего проекта от анализа до про-
ектного планирования, монтажа и далее.
Высококвалифицированные консультации и сервис,
функционирующие рабочие места под любые тре-
бования — LISTA предоставит вам все необходимое
в комплексе в полном соответствии с руководя-
щим принципом компании: making workspace work
(«заставляем рабочее место работать»).
Всегда с LISTA: возможности индивидуальной конфигурации
11www.lista.com
ПОРЯДОК СОГЛАСНО РАЗМЕРАМ
Системы LISTA — от шкафов с выдвижными
ящиками до одиночных рабочих мест — бази-
руются на унифицированной единице измере-
ния. Единица измерения LISTA, равная 17 миллиме-
трам, обеспечивает «бесшовное» объединение всех
элементов системы в единое целое. Таким образом,
вы можете гибко комбинировать продукты LISTA
друг с другом и как угодно дооборудовать, расши-
рять и перестраивать их.
Единица измерения LISTA дает вам максимальную
свободу оформления, а также надежность и на-
глядность хранения — неважно, что вы собира-
етесь хранить, инструменты на предприятии или
медикаменты в больнице. Унифицированный шаг
распределительного материала обеспечивает мак-
симальный порядок и организованность, оказывая
положительное влияние на производственный
процесс и его эффективность.
Распределительный материал LISTA
См. стр. 204
Всегда с LISTA: полная совместимость
12 www.lista.com
Двенадцать стандартных цветов, шесть
цветовых комбинаций, любой другой цвет по
запросу. Будь то верстак или шкаф с выдвижными
ящиками, он может быть и красным, и зеленым,
и фиолетовым: по вашему желанию LISTA
предоставит вам любой продукт в любом цвете или
комбинации цветов. Оформление вашей системы
будет абсолютно индивидуальным. Различные
цвета для разных рабочих зон, складское и
производственное оборудование в корпоративных
цветах — возможно все.
Наряду с классическими стандартными цветами —
голубым, светло-серым, белым или черным —
вы можете выбрать один из других двенадцати
стандартных цветов или просто указать ваше
индивидуальное цветовое пожелание. Вы также
можете заказать корпус и выдвижные ящики в
разных цветах. Если мы обещаем гибкость, то мы
действительно готовы ее обеспечить.
Все стандартные цвета
См. сфальцованную вклейку в конце
ЦВЕТОВЫЕ РЕШЕНИЯ
Желтый: ваш корпоративный дизайн
Красный: для опасных изделий
Голубой: всегда к месту
Зеленый: для поступающих товаров
Ультрамариновый: выглядит благородно
Оранжевый: с ESD-лакировкой
Всегда с LISTA: Произвольный выбор цвета
13
1
6
1
6
1
6
www.lista.com
БЕЗОПАСНОСТЬ ВКЛЮЧЕНА
От стандартных замков со сменными ци-
линдрами до полностью электронной си-
стемы контроля: с LISTA у вас есть выбор.
Четыре интеллектуальных ступенчатых систем
запирания гарантируют защиту хранимых изде-
лий от неавторизованного доступа. С новым по-
колением систем запирания LISTA безопасность
стала выше, а управление проще и удобнее. Те-
перь вы можете управлять системой запирания
даже с мобильного телефона. При этом LISTA,
как и всегда, обеспечивает максимальную со-
вместимость: многие существующие шкафы мож-
но с легкостью переоснастить по последнему
слову техники. А система LISTA Electronic Control
позволит вам управлять по выбору не только от-
дельным шкафом, отдельными выдвижными ящи-
ками или специально разработанными для этой
системы отсеками с выдвижными ящиками, но и
использовать в одном шкафу различные вариан-
ты системы. Как вам требуется.
■ модульная система контроля доступа■ простое электронное управление шкафом, выдвижным ящиком
или отсеком с выдвижными ящиками (LISTA Cabinet Control,
LISTA Drawer Control или LISTA Parts Control)
» См. стр. 56
Электронный контроль доступа
Всегда с LISTA: Интеллектуальная система запирания
KEY Lock
■ стандартный замок со сменным цилиндром с двумя ключами и
номерами ключей; ■ простая адаптация к существующим системам запирания;■ использование в качестве главного запорного механизма (не
более 100 цилиндров) с одинаковыми или различными спосо-
бами запирания.
CODE Lock
■ запирание путем ввода 10 цифр, до 100 кодов разрядностью
от 4 до 6;■ прямой доступ без ключа;■ управление кодами с помощью мастер-кода или программы
LISTA Access;■ сохранение последних 50 событий в файле журнала.
RFID Lock
■ все функции, как в CODE Lock ■ полное управление пользователями и шкафами с помощью
программы LISTA Access через интерфейс USB;■ использование RFID Badge, карты RFID, мобильного теле-
фона1 или кода;■ простое добавление и удаление пользователей с помощью
мастер-карты, RFID Badge, карты RFID, мобильного теле-
фона1 или программы LISTA Access;■ гибкое подключение внешних систем.
AUTO Lock
■ все функции, как в RFID Lock■ шкаф запирается автоматически по истечении
предварительно заданного времени■ открывает и закрывает шкаф автоматически, не требует
ручных операций;■ управление доступом и временем закрывания с помощью
программы LISTA Access через интерфейс USB;
14
Модульная система запиранияоптимально соответствует вашим требованиям
Простота управлениянепосредственно на замке
(во всех вариантах исполнения)
Оптимальная регулировка и управлениес помощью программы через стандартный
кабель USB и гнездо USB, расположенное на
замке (в вариантах исполнения .C, .F или .A)
Емкостная клавиатурастойкая к износу и простая в очистке благодаря
использованию полиэфира PCT
Мобильный доступс помощью RFID Badge и карты RFID
Простая подача питанияот блока питания или от батарей, легко
заменяемых с передней стороны замка
Возможность дополнительного оснащениясуществующих шкафов
Системы запирания
С АМЫЙ СОВРЕМЕННЫЙУРОВЕНЬ НАДЕЖНОСТИНовое поколение систем запирания LISTA — это новейшие технологии, обеспе-
чивающие простоту эксплуатации и доступа. Благодаря современным технологиям
наши электронные системы запирания стали еще более гибкими и простыми в эксплуатации.
Комбинирование различных систем позволит найти решение, оптимально соответствующее
вашим требованиям. Мы всегда готовы проконсультировать вас.
15www.lista.com
Обзор решений LISTA, касающихся обеспечения доступа
KEY LOCKПРОВЕРЕННЫЙ СТАНДАРТНЫЙ ЗАМОК
KEY Lock, наш стандартный замок со сменными цилиндрами.
� Открывание/закрывание выполняется вручную с помощью ключа
� Возможен выбор одинакового запирания для нескольких продуктов, в том числе и
разных, одним ключом или разного запирания несколькими ключами
� В последующие годы гарантируется возможность дополнительных поставок ключей
RFID LOCK
ОСНАЩЕНИЕ БУДУЩЕГО: РЕШЕНИЕ С ЖЕТОНОМ RFID
Замок LISTA RFID Lock обеспечивает наряду с применением кода автоматическое
отпирание и запирание с применением привычной радиочастотной идентификации
(RFID). Он состоит из транспондера в замке и мобильных стандартных RFID-жетонов,
карточек или бирок.
� Открывание/закрывание выполняется вручную с помощью RFID-жетона
или комбинации цифр
� Можно использовать большинство стандартных RFID-жетонов, карточек или бирок
� Считывание и программирование замка с помощью программы LISTA Access (опция)
CODE LOCK
СОВРЕМЕННОЕ РЕШЕНИЕ, В КОТОРОМ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ КОМБИНАЦИЯ ЦИФР
В кодовом замке CODE Lock роль ключа выполняет комбинация цифр. Чтобы открывать
такой замок, достаточно простой комбинации из 4–6 цифр.
� Открывание/закрывание выполняется вручную с помощью комбинации цифр
� Считывание и программирование замка с помощью программы LISTA Access (опция)
AUTO LOCK
ОПТИМАЛЬНОЕ РЕШЕНИЕ: АВТОМАТИЧЕСКОЕ ОТКРЫВАНИЕ И ЗАКРЫВАНИЕ
Замок LISTA AUTO Lock обладает такой же функциональностью, как и RFID Lock, однако
открывается и закрывается автоматически. Кроме того, с помощью программы LISTA
Access (опция) в случае повышенных требований к безопасности можно дополнительно
установить временной профиль для замка или пользователя, ограничивающий доступ
по времени.
� Открывание/закрывание выполняется автоматически с помощью
RFID-жетона или комбинации цифр
� Можно использовать большинство стандартных RFID-жетонов, карточек или бирок
� Закрывание производится автоматически по истечении заданного времени или после
нажатия кнопки
� Считывание и программирование замка с помощью программы LISTA Access (опция)
� Временные ограничения доступа программируются с помощью программы
LISTA Access (опция)
В продаже с 2018 года
16
i
www.lista.com
Системы запирания LISTA в сравнении
Большой ассортимент принадлежностей для наших систем запирания
Ключ
со сменными цилиндрами и двумя ключами
Условные обозначения:
При заказе продукта LISTA с электронным
замком добавьте к артикульному номеру
из таблицы окончание в соответствии
с необходимым типом замка / видом
запирания (.C, .F или .A)
(например, 71.088.XXX.C).
Пример заказа для шкафа с выдвижными ящиками:
CODE Lock = 71.088.XXX.C
RFID Lock = 71.088.XXX.F
AUTO Lock = 71.088.XXX.A
Pin-код
10 цифр для кода разрядностью от 4 до 6
Автоматическое открывание /
закрывание с жетоном RFID /
картой RFID / Pin-код
Поддерживает стандарты:
см. на сайте www.lista.com/locks
Жетон RFID / карта RFID / Pin-код
Поддерживает стандарты:
см. на сайте www.lista.com/locks
Пользовательские жетоны
Комплект 5 шт., цвет: синий
Арт. номер 19.580.000
Программируемые жетоны
Комплект 5 шт., цвет: белый
Арт. номер 19.581.000
Считыватель карт RFID для ПКАрт. номер 19.591.000
KEY Lock CODE Lock RFID Lock AUTO Lock
РУЧНОЙ ДОСТУП
Ключ
Макс. кол-во различных цилиндров любое
Макс. кол-во замков любое
ЭЛЕКТРОННЫЙ ДОСТУП
Код
Макс. кол-во пользовательских кодов 100 100 100
RFID
Макс. кол-во замков любое любое любое
Автоматическое открывание/закрывание
УПРАВЛЕНИЕ
Идентификационный код запирания
Программа LISTA Access
ИНТЕРФЕЙСЫ
Гибкое подключение внешних систем
17www.lista.com
Полный контроль с LISTA Access
Программа LISTA Access — это особенно простое и удобное для пользователя решение по управлению замками LISTA CODE, RFID или AUTO-Lock. С ее помощью можно выполнять быструю автоматическую настройку и управление замком, пользователями и группами пользователей через интерфейс USB. Кроме того, в программе имеются дополнительные функции, например изменение идентификационного кода замка или создание наглядных таблиц соответствий (полномочий).
Требования к системе Операционная система: Windows 7 или более новая Центральный процессор: Intel Atom или аналогичный (рекомендуется Intel i3 или более новый) Объем оперативной памяти: 2 ГБ (рекомендуется 4 ГБ) Место на жестком диске: 500 МБ (рекомендуется 1 ГБ)
Функции
∙ Настройка замка и управление им
∙ Управление пользователями
∙ Разделение по группам
∙ Таблица соответствий (полномочий)
∙ Синхронизация замка и базы данных через 4USB
Получить прочую информацию
и загрузить данные можно по адресу:
www.lista.com/locks
Программа LISTA Access
Арт. номер 19.590.000
18
Безопасность для ваших электронных компонентов
Контролируемый отвод электростатического заряда
Обширный ассортимент продукции с защитой от электростатических разрядовдля всех вариантов применения (с защитой от минимальной до полной)
Надежное и наглядное хранение
ваших электронных компонентов
Снижение затрат
Недопущение повреждений и скрытых неисправностей печатных плат
Компетентное планированиерабочих мест и производственных установок с защитой от
электростатических разрядов
Решения, связанные с защитой от электростатических разрядов
БЕЗОПАСНОЕ ОБРАЩЕНИЕ С ЭЛЕК- ТРОННЫМИ КОМПОНЕНТАМИESD (Electro Static Discharge) — это электростатический разряд заряда, накопленного предметами или людь-
ми при контакте или через искру. Из-за небольшой энергии разряда люди зачастую не обращают на него внимания.
Однако даже очень небольшие электрические разряды могут быстро стать причиной дефектов электронных компонен-
тов. Компания LISTA, сочетая накопленный многолетний опыт проектирования рабочих мест и самые современные
сведения по проблематике электростатических разрядов, разработала обширную программу борьбы с
электростатическими разрядами на рабочем месте: на все поверхности нанесено разработанное LISTA лакокрасочное
покрытие, которое контролируемым образом отводит электрические заряды и снижает опасные пиковые напряжения.
19
i
www.lista.com
Знак опасности для деталей,
чувствительных к действию
электростатических разрядов
Компоненты для защиты от
электростатических разрядов
Учитывать при заказе
Почти вся наша продукция доступна также в варианте с защитой от электростатических разрядов.
Требуйте наш отдельный каталог продукции с защитой от электростатических разрядов.
Меры защиты от электростатических разрядов
Краски для защиты от
электростатических разрядов
Краски фирмы LISTA для защиты
от электростатических разрядов
доступны в четырех вариантах.
Антрацитовый
прибл. RAL 7016
Светло-серый
прибл. NCS S 2403-Y
Светло-серый
прибл. RAL 7035Оранжевый
прибл. NCS S 1080-Y40R
Дефекты, вызванные электростатическими разрядами, нередко остаются незамеченными и могут впосле-
дствии привести к большому экономическому ущербу. Во избежание таких проблем LISTA предлагает полное
планирование и реализацию защиты от электростатических разрядов — начиная со стадии консультаций
и до монтажа.
Чтобы гарантировать требуемое качество компонентов рабочего места для использования защиты от
электростатических разрядов, LISTA опирается на свой многолетний опыт применения и производства.
Рабочие места
На оптимальном рабочем месте все заряды
отводятся контролируемым образом.
Хранение
Оптимальный способ хранения элект-
ронных деталей — в закрытых защищенных
от электростатических разрядов шкафах с
выдвижными ящиками или с распашными
дверями либо на стеллажах (клетка Фарадея).
Принадлежности с защитой от
электростатических разрядов
При производстве используются материалы и краски, обеспечи-
вающие оптимальный отвод электрических напряжений.
226
РЕКОМЕНДАЦИИС LISTA вы окажетесь в избранном обществе. Более 100 000 известных предприятий по
всему миру уже доверяют нашим решениям. Это компании и организации разной величины
из всех отраслей экономики — от ABB, мирового лидера по производству промышленного
электрооборудования, до Цюрихского университета прикладных наук. Вот лишь небольшая
часть списка наших клиентов:
227
Автомобильная отрасль
Audi, BMW, Bugatti, Chrysler, Citroën, Continental,
Daimler, Dallara, Ferrari, Ford, Lamborghini, Magna,
MAN, Maserati, McLaren, Mercedes-Benz, Opel, Peugeot,
Porsche, Renault, Rolls-Royce, Toyota, Volvo, VW
Банковская и административная сфера
Credit Suisse, Deutsche Bank, ÖNB, PWC, Sanitas, UBS
Профессиональная деятельность, образование,
свободное время
Институт повышения квалификации BFI Штайермарк,
Высшее федеральное учебное заведение лесного
хозяйства HBLA, OTT-Jakob Spanntechnik, бассейны
и спортивные сооружения, Waldrich Coburg
Пожарная служба и полиция
Военизированная пожарная охрана, услуги по
огнезащите, добровольные пожарные дружины
Здравоохранение
Baxter, Bayer, Berlin-Chemie, Biotronik, Caritas,
Германское общество Красного Креста, Evonik
Industries, Klosterfrau Healthcare Group, Merck,
Novartis, Rega, Roche, Spitex, Synthes, Takeda
228
229
Авиационная отрасль
Airberlin, Airbus, Airfrance, Austrian, Eurocopter,
KLM, Lufthansa, MTU Aero Engines, Qatar Airways,
Rega, Singapore Airlines, Swiss
Машиностроение
ABB, Benteler Automotive, Bühler, Getrag, Heidelberg,
Schaeffler Group, Siemens, ThyssenKrupp
Металлообработка
Cameron, Danieli, Georg Fischer, Hein & Oetting
Feinwerktechnik Oerlikon, ThyssenKrupp
Мотоспорт
Sauber F1, McLaren F1, Ferrari F1, Red Bull F1
Музеи
Бирмингемский музей и художественная галерея,
Британский музей, Образовательные программы
аукциона Кристи, Венский музей истории искусств,
Парижский национальный музей естественной
истории, Музей Лондона, Городской музей Берлина,
Швейцарский музей транспорта
230
231
Общественный транспорт
Alstom, BUG Verkehrsbau AG, DB, KCRC Hong Kong,
RATP Paris, SBB, Stadler Rail, VBZ Zürich
Школы и университеты
Швейцарская высшая техническая школа,
Кембриджский университет, Манчестерский
университет, Высшая школа искусств, Высшая
техническая школа Рапперсвиля, Рейнско-
Вестфальский технический университет Ахена,
Цюрихский университет прикладных наук
Часы, украшения, монеты
Cartier, Chopard Genève, Glashütte, IWC,
Louis Vuitton, Patek Philippe Genève, Pro Aurum,
Richemont, Rolex, Swarovski, Swatch
Техническое обслуживание и ремонт
AMAG, Galliker, Kfz-Garagen, PSA Group, Porsche,
Re Steel
Оборона и безопасность
Alenia Aermacchi, Bundesheer, Bundeswehr,
Eurocopter, Forsvaret, Koninklijke Luchtmacht,
Krauss Maffei, Rheinmetall, RUAG
Производители инструментов
BOSCH, D‘Andrea, Fehlmann, Gerardi, Hella, Hilti, Kintek,
Leitz, Precitool, Sandvik, SECO, Stahlwille, Stihl, Walter
232 www.lista.com
LISTA AGШвейцарияFabrikstrasse 1
CH-8586 Erlen
Телефон +41 71 649 21 11Факс +41 71 649 22 [email protected]
LISTA Austria GmbHАвстрияТелефон +43 1 291 20Факс +43 1 291 [email protected]
LISTA Italia s.r.l.ИталияТелефон +39 02 935 70 196/362Факс +39 02 935 70 [email protected]
LISTA Sistemas deAlmacenaje, S. A.ИспанияТелефон +34 902 181 083Факс +34 902 181 [email protected]
LISTA (UK) Ltd.ВеликобританияТелефон +44 1 908 222 333Факс +44 1 908 222 [email protected]
LISTA FranceФранцияТелефон + 33 4 50 31 71 71Факс + 33 4 50 31 71 [email protected]
LISTA GmbHГерманияBrückenstrasse 1D-51702 Bergneustadt
Телефон +49 2261 40 30Факс +49 2261 40 32 [email protected]
СЛУЖБА ТЕХНИЧЕСКОЙ ПОДДЕРЖКИ КЛИЕНТОВ БЕЗ ГРАНИЦ
233www.lista.com
Австралия ■ Австрия ■ Азербайджан ■ Албания ■ Бахрейн ■ Беларусь ■ Бельгия ■ Болгария ■
Босния и Герцеговина ■ Венгрия ■ Германия ■ Гонконг ■ Греция ■ Дания ■ Египет ■ Израиль ■ Индия ■
Индонезия ■ Иордания ■ Иран ■ Испания ■ Италия ■ Йемен ■ Казахстан ■ Катар ■ Китай ■ Кувейт ■
Латвия ■ Литва ■ Лихтенштейн ■ Македония ■ Малайзия ■ Нидерланды ■ Новая Зеландия ■ Норвегия ■
Объединенные Арабские Эмираты ■ Оман ■ Пакистан ■ Польша ■ Португалия ■ Россия ■ Румыния ■
Саудовская Аравия ■ Сербия ■ Сингапур ■ Словакия ■ Словения ■ Соединенное Королевство / Великобритания ■
Тайвань ■ Таиланд ■ Туркменистан ■ Турция ■ Узбекистан ■ Филиппины ■ Финляндия ■ Франция ■ Хорватия ■
Черногория ■ Чешская Республика ■ Швейцария ■ Швеция ■ Эстония ■ Южная Корея ■ Япония
Служба поддержки клиентов LISTA
Швейцария | 57 700 м²
Германия | 17 650 м²
Производственные площадки LISTA
234 www.lista.com
Качество обслуживания LISTA всегда на высоте. Вы можете положиться на нас. Склады, цеха, производственные, монтажные, бытовые или административные помещения: что бы вы ни хотели оборудовать, мы окажем вам всеобъемлющую и компетентную поддержку — от планирования до сервиса.
Планируете крупный проект? Мы с удовольствием
проконсультируем вас лично, вместе с вами
проанализируем ваши индивидуальные потребности
и визуализируем вашу новую систему оборудования
с помощью нашей программы планирования LISTA
Draw. Монтаж и техническое обслуживание также
входят в перечень наших услуг. Таким образом, LISTA
предоставит вам все необходимое в комплексе —
оптимальную рабочую площадку под любые
требования и в любое время. В полном соответствии
с нашим главным принципом: making workspace work
(«заставляем рабочее место работать»).
Контактное лицо
см. стр. 200
КОНСУЛЬТАЦИИ И ПЛАНИРОВАНИЕ
.020 .030 .040 .050 .060.010
.070 .080 .090 .100 .110 .180
.514 .518 .519 .521 .512 .522
www.lista.comИз-за особенностей полиграфии цвета на иллюстрациях могут отличаться от оригинальных.
ПреимуществаLISTA может выполнить любое ваше пожелание по части цвета.
Наряду с имеющимися стандартными цветами интересующий
вас продукт по запросу может быть окрашен в любой выбранный
вами цвет.
■ ударопрочная и износостойкая поверхность корпусов благода-
ря экологичному порошковому лакокрасочному покрытию
■ полная защита от коррозии за счет электрофорезной окраски
и нанесения лакокрасочного покрытия окунанием
Индивидуальные цветовые решения по запросу
Цвета
серый металлик
NCS S 6502-B
серый металлик
NCS S 6502-B
серый металлик
NCS S 6502-B
насыщенный синий
RAL 5005
светло-серый
RAL 7035
светло-серый
RAL 7035
бледно-голубой
RAL 5012
светло-серый
RAL 7035
светло-серый
RAL 7035
светло-серый
RAL 7035
рубиново-красный
RAL 3003
рубиново-красный
RAL 3003
бледно-голубой
RAL 5012
рубиново-красный
RAL 3003
светло-серый
RAL 7035
сизый
NCS S 4502-B
резедово-зеленый
RAL 6011
ярко-голубой
RAL 5010
каприголубой
RAL 5019
насыщенный синий
RAL 5005
серый металлик
NCS S 6502-B
ярко-белый
RAL 9010
Черный
NCS S 9000-N
светло-серый
RAL 9002
9 × 9 E
.020 .030 .040 .050 .060.010
.070 .080 .090 .100 .110 .180
.514 .518 .519 .521 .512 .522
.130 .140.120 .190 .200.170
.230 .240.210 .280.260.220
18 × 27 E 27 × 27 E 36 × 27 E 54 × 27 E 18 × 36 E 27 × 36 E 36 × 36 E 45 × 36 E 54 × 36 E 64 × 36 E 78 × 36 E
411 × 572 564 × 572 717 × 572 1023 × 572 411 × 725 564 × 725 717 × 725 870 × 725 1023 × 725 1193 × 725 1431 × 725
306 × 459 459 × 459 612 × 459 918 × 459 306 × 612 459 × 612 612 × 612 765 × 612 918 × 612 1088 × 612 1326 × 612
1 E = 17 mm
9 E = 9 E × 17 mm = 153 mm
www.lista.com
Единицы измерения LISTA (E)В качестве практичного размера шага выбрана единица измерения
LISTA (E), четко определяющая принадлежность корпуса, выдвижного
ящика и распределительных секций. Единица измерения LISTA (E)
равна 17 мм и основывается на шаге распределения для разбиения
выдвижных ящиков. Корпуса шкафов и подходящих для них выдвижных
ящиков измеряются в одинаковых единицах измерения LISTA, хотя
имеют разные габаритные размеры. Пример:
Размеры основания шкафа
1023 × 572 мм:
6 × 9 E = 54 E (ширина)
3 × 9 E = 27 E (глубина)
12 стандартных цветов, 6 цветовых комбинацийДля всех продуктов, цвет которых можно выбирать, предлагаются 12 стандартных цветов и 6 цветовых комбинаций без
какой-либо дополнительной платы. Трехзначный код цвета (например, .010) является составной частью артикульного
номера. При оформлении заказа впишите в артикульный номер код желаемого цвета (например, 70.701.010).
Корпуса и выдвижные ящики также могут поставляться в разных цветах.
бледно-голубой
RAL 5012
светло-серый
RAL 7035
резедово-зеленый
RAL 6011
каприголубой
RAL 5019
серый металлик
NCS S 6502-B
черный
NCS S 9000-N
рубиново-красный
RAL 3003
сизый
NCS S 4502-B
ярко-голубой
RAL 5010
насыщенный синий
RAL 5005
ярко-белый
RAL 9010
светло-серый
RAL 9002
серый металлик
NCS S 6502-B
серый металлик
NCS S 6502-B
серый металлик
NCS S 6502-B
насыщенный синий
RAL 5005
светло-серый
RAL 7035
светло-серый
RAL 7035
бледно-голубой
RAL 5012
светло-серый
RAL 7035
светло-серый
RAL 7035
светло-серый
RAL 7035
рубиново-красный
RAL 3003
рубиново-красный
RAL 3003
серый алюминий
RAL 9007
белый алюминий
RAL 9006
светло-серый
NCS S 2000-N
ультрамарино-
во-синий
RAL 5002
небесно-синий
RAL 5015
антрацитово-серый
RAL 7016
бриллиантово-синий
RAL 5007
галечно-серый
RAL 7032
огненно-красный
RAL 3000
сланцево-серый
RAL 7015
оранжевый
RAL 2004
бирюзово-синий
RAL 5018
Другие 12 предварительно определенных цветов доступны за дополнительную плату
Глубина 27 E Глубина 36 E
Размеры основания
шкафа, мм
Полезная площадь
выдвижного ящика, мм
Единицы измерения LISTA
Максимальная гибкость благодаря свободному выбору цвета
«Умная» измерительная система
Данные, указываемые при заказе
www.lista.com © 2018
on request
Характеристики продукции
Регулировка
по высоте,
мм
Грузоподъемность
корпуса,
кг
Грузоподъемность
выдвижной полки,
кг
Грузоподъемность
вертикального
выдвижного отсека,
кг
KEY Lock
Стандартные замки со сменными цилиндрами могут быть
легко адаптированы к существующим системам запирания.
Замок запирает все выдвижные ящики одновременно.
CODE Lock
Здесь роль ключа играет комбинация цифр. Для открывания
шкафов с выдвижными ящиками нужно ввести четырех,
пяти- или шестизначный код.
RFID Lock
Замок LISTA RFID Lock обеспечивает наряду с применением кода
автоматическое отпирание и запирание с применением
радиочастотной идентификации (RFID). Он состоит из транспондера в
замке и мобильного блока управления в виде жетона или карточки.
AUTO Lock
Похож на замок RFID Lock, однако открывание и закрывание
осуществляется автоматически и может зависеть от времени.
Системы запирания
Грузоподъемность
выдвижного ящика,
кг
Грузоподъемность
полки,
кг
Грузоподъемность
стола,
кг
Защита от
электростатического
напряжения
Испытано
Безопасно
10 лет
гарантии
Расшифровка символов
Выходные данные
Издатель:
LISTA AG
Fabrikstrasse 1
CH-8586 Erlen
www.lista.com
Настоящее издание составлено согласно имеющимся
у нас данным. Издатель не несет ответственности
за возможные ошибки, опечатки и неполноту информации.
Из-за особенностей полиграфии цвета на иллюстрациях
могут отличаться от оригинальных.
Общие коммерческие условия
Общие коммерческие условия и другую
актуальную информацию смотрите на сайте www.lista.com.
Настоящее издание охраняется авторским правом.
Перепечатка — полная или частичная — возможна
только с письменного разрешения издателя.