JAHRES-KONZERTLeitung: Eva Rehm
Samstag, 1. Februar 2020, 20 Uhr Nachtessen ab 18.30 Uhr
Sonntag, 2. Februar 2020, 14 Uhr
Turnhalle Mettau
www.mgmettau.ch
Liebe Musikfreunde, sehr geschätzte Gönner, Ehren- und Passivmitglieder
Wir freuen uns, Sie am Samstag, 1. Februar und am Sonn-tag, 2. Februar 2020 zu unserem abwechslungs reichen Jahreskonzert begrüssen zu dürfen. Unter der Leitung unserer Dirigentin Eva Rehm stehen bekannte Melodien für jeden Geschmack auf dem Programm.
An dieser Stelle bedanken wir uns bei unseren Passivmit-gliedern, Sponsoren und Gönnern für die finanzielle Unterstützung. Den Dank richten wir auch an unsere vielen Helferinnen und Helfer, die während des ganzen Jahres, insbesondere auch an unserem Jahreskonzert, einen unverzichtbaren Beitrag leisten, damit wir Sie musikalisch und kulinarisch verwöhnen können.
Musikalische Grüsse
Patrick Oeschger Präsident Musikgesellschaft Mettau
EintrittErwachsene: CHF 15.– Jugendliche bis 16 Jahre: gratis
Gestempelte Programme berechtigen zu freiem Eintritt.
PlatzreservationMontag bis Freitag von 18 bis 19 Uhr bei Martin Zumsteg, Tel. 062 875 10 20 oder E-Mail [email protected]
Reservierte Plätze sind bis 15 Minuten vor Konzert beginn abzuholen.
VerpflegungAm Samstag ab 18.30 Uhr, am Sonntag nach dem Konzert.
Menü 1: Schnitzel mit Pommes Frites und Salat Menü 2: Kalbsbratwurst mit Pommes Frites und Salat
Nach dem Konzert warten in der Kaffeestube feine Torten und Kuchen auf Sie.
A
F
K
EIN
GA
NG
OFF
ICE
BÜHNE
B
G
L
C
H
M
D
I
N
E
J
O
TombolaAuch dieses Jahr gibt es viele tolle Preise in unserer Tombola zu gewinnen!
Herzlichen Dank unseren Tombolaspendern:
Camping Waldesruh WilRebbauvereinigung MettauDie Mobiliar, Luca ZumstegSole Uno, RheinfeldenAquarena fun, Bad SchinznachStöckli – Die Welt der Blumen und Gärten, Frick
Sigi Leber AG, WilHelvetia Versicherungen, Oliver Kramer, WilHofladen Oeschger, OberhofenMärtbeck, Sandra Wasser, OberhofenMigrosCoop
Konzertprogramm
Fest Musik der Stadt Wien Richard Strauss arr. Eric Banks
Du fragsch mi wär i by Traditional arr. Thomas Rüedi
The Grapes of the Sun Mario Bürki
Der einsame Hirte James Last Solo für Flügelhorn arr. Corsin Tuor
Death or Glory R. B. Hall
Pause
Valero James Swearingen arr. Sandy Smith
I wan’na be like you Richard M. Sherman Solo für Bassposaune arr. Alan Fernie
Don’t stop me now Queen arr. Frank Bernaerts
Hawaii Five-0 Morton Stevens arr. Peter Ratnik
Hoch Beromünster Heinrich Mäder
Das isch Musig…
Getränke Egli 5303 Würenlingen Tel. 056 / 281 15 73
www.getraenke-egli.ch
Diverse Aktionen durchs ganze Jahr im Ladenverkauf!
Getränke
• Mineral, Bier, Most
• Grosses Weinsortiment
• Spirituosen
Eigenes Mobiliar
• Kühlwagen
• Kühlschränke
• Buffet
Mietware
• Geschirr
• Gläser
• Partyzelt
• Festzelt
GGrroosssseess GGeesscchheennkkssssoorrttiimmeenntt!!
MITTNER Muldenservice Recycling beim Kreisel
MITTNER Muldenservice GmbHLandstrasse 52 5275 Etzgen Tel 062 875 21 44 Fax 062 875 35 [email protected] www.recycling-muldenservice.ch
MITTNER
MITTNER Muldenservice Recycling beim Kreisel
MITTNER Muldenservice GmbHLandstrasse 52 5275 Etzgen Tel 062 875 21 44 Fax 062 875 35 [email protected] www.recycling-muldenservice.ch
MITTNER
MittNer Muldenservice recycling beim Kreisel
www.recycling-muldenservice.ch
MITTNER Muldenservice GmbHLandstrasse 52, 5275 Etzgen T 062 875 21 44, F 062 875 35 [email protected] www.recycling-muldenservice.ch
MITTNER Muldenservice Recycling beim Kreisel
MITTNER Muldenservice GmbHLandstrasse 52 5275 Etzgen Tel 062 875 21 44 Fax 062 875 35 [email protected] www.recycling-muldenservice.ch
MITTNER
MITTNER Muldenservice Recycling beim Kreisel
MITTNER Muldenservice GmbHLandstrasse 52 5275 Etzgen Tel 062 875 21 44 Fax 062 875 35 [email protected] www.recycling-muldenservice.ch
MITTNER
MittNer Muldenservice recycling beim Kreisel
www.recycling-muldenservice.ch
MITTNER Muldenservice GmbHLandstrasse 52, 5275 Etzgen T 062 875 21 44, F 062 875 35 [email protected] www.recycling-muldenservice.ch
MITTNER Muldenservice Recycling beim Kreisel
MITTNER Muldenservice GmbHLandstrasse 52 5275 Etzgen Tel 062 875 21 44 Fax 062 875 35 [email protected] www.recycling-muldenservice.ch
MITTNER
MITTNER Muldenservice Recycling beim Kreisel
MITTNER Muldenservice GmbHLandstrasse 52 5275 Etzgen Tel 062 875 21 44 Fax 062 875 35 [email protected] www.recycling-muldenservice.ch
MITTNER
MittNer Muldenservice recycling beim Kreisel
www.recycling-muldenservice.ch
MITTNER Muldenservice GmbHLandstrasse 52, 5275 Etzgen T 062 875 21 44, F 062 875 35 [email protected] www.recycling-muldenservice.ch
MITTNER Muldenservice Recycling beim Kreisel
MITTNER Muldenservice GmbHLandstrasse 52 5275 Etzgen Tel 062 875 21 44 Fax 062 875 35 [email protected] www.recycling-muldenservice.ch
MITTNER
MITTNER Muldenservice Recycling beim Kreisel
MITTNER Muldenservice GmbHLandstrasse 52 5275 Etzgen Tel 062 875 21 44 Fax 062 875 35 [email protected] www.recycling-muldenservice.ch
MITTNER
MittNer Muldenservice recycling beim Kreisel
www.recycling-muldenservice.ch
MITTNER Muldenservice GmbHLandstrasse 52, 5275 Etzgen T 062 875 21 44, F 062 875 35 [email protected] www.recycling-muldenservice.ch
Chêne Pinot Noir
Rebbauvereinigung Mettau im Fricktal
Weinverkauf Niklaus & Martina Essig
Bruggmättli 186 5274 Mettau
Tel. 062 875 25 54 [email protected]
Öffnungszeiten: Jeden Samstag
von 10.00 – 11.00 Uhr
• Gartenbau • Tiefbau • Kundenmaurer
Urs Müller-Fahrni 5273 Oberhofen Mobile 079 378 90 62Telefon 062 875 24 82 Fax 062 875 31 [email protected]
Müller-Farni 128x93 mm CMYK 10.12.indd 1 06.11.12 11:54
• Gartenbau • Tiefbau • Kundenmaurer
Urs Müller-Fahrni 5273 Oberhofen Mobile 079 378 90 62Telefon 062 875 24 82 Fax 062 875 31 [email protected]
Müller-Farni 128x93 mm CMYK 10.12.indd 1 06.11.12 11:54
• Gartenbau • Tiefbau • Kundenmaurer
Urs Müller-Fahrni 5273 Oberhofen Mobile 079 378 90 62Telefon 062 875 24 82 Fax 062 875 31 [email protected]
Müller-Farni 128x93 mm CMYK 10.12.indd 1 06.11.12 11:54
Inse
Id
eratenvorl
n allender ric
age
n elekthtige P
trischePartne
en Belaer!
angen
Bürgt für Qualitätsweineaus dem Mettauertal
WeinbaugenossenschaftTrottenstrasse 1005276 Wil (Mettauertal)
Tel. 062 875 27 28Fax 062 875 37 [email protected]
Bei uns kommt nichts vom Band.Bei uns kommt alles von Herz und Hand!
Willi und Priska Neuhaus, 5276 Wil/AGTelefon 062 875 11 71, Fax 062 875 15 65www.metzgerei-schwyzerhuesli.ch
Garage Jakob Müller GmbH5275 Etzgen
www.garagejakobmueller.ch
Off
setd
ruck
Kra
mer
, 532
5 Le
ibst
adt
5274 Mettau062 867 20 20elektro-hegi.ch
Für alles Elektrische
Restaurant LindeMettau
Wetsch guet esse, en guete WiSo cher in hinderschte Bank vo de Chile i
Fam. Schaller-ZumstegTel. 062 875 12 71
Ruhetag Mittwoch ganzer Tag Donnerstag bis 17.00
Das Stammlokal der MG Mettau
Ruth + Thomas MüllerHauptstrasse 5274 Mettau
Ihr freundlicher Nachbar
Telefon 062 875 22 54
WWW.KOPA.CHLAUFENBURG. RHEINFELDEN. BADEN. FRICK. MURI. MUTTENZ.
MESSEN. PLANEN. VISUALISIEREN. KOMMUNIZIEREN. REALISIEREN.
LOKAL. REGIONAL. UEBERALL.
KOPA_Anz.144x100_2015.indd 2 20.03.15 13:37
Samstag, 30. Januar 2016, 20.00 Uhr
Sonntag, 31. Januar 2016, 14.00 Uhr
J A H R E S
KONZERT
Musikgesellschaft MettauLeitung: Konrad Gisin
Turnhalle Mettau
www.mgmettau.ch
Über 55 Hausideenwww.taroarchitekten.chBestellen Sie unsere Dokumentation
taro architekten würenlingen ag telefon 056 297 40 80
Über 55 Hausideenwww.taroarchitekten.chBestellen Sie unsere Dokumentation
taro architekten würenlingen ag telefon 056 297 40 80
Über 55 Hausideenwww.taroarchitekten.chBestellen Sie unsere Dokumentation
taro architekten würenlingen ag telefon 056 297 40 80
Über 55 Hausideenwww.taroarchitekten.chBestellen Sie unsere Dokumentation
taro architekten würenlingen ag telefon 056 297 40 80
K K K K K K K KK K K K K K KK K K K K K KK K K K K K KK K K K K K KK K K K K K K K K
HINDEN AG HolzbauGansingerstrasse 56 · 5236 Remigen
Tel. 056 284 19 70 · www.hinden-holzbau.chFax 056 284 51 50 · [email protected]
Zimmerei
Bedachungen
Bodenbeläge in Holz
Feng Shui IAF...aus bestem Holz!
Mitwirkende
Isa Morgenstern, Gesang
Jugendmusik Region LaufenburgTelefon: 079 466 04 75www.dirksfahrschule.ch
Baumertacherstrasse 3 5272 Gansingen
Auto | Motorrad Theorie | Verkehrskunde
Telefon: 079 466 04 75www.dirksfahrschule.ch
Baumertacherstrasse 3 5272 Gansingen
Auto | Motorrad Theorie | Verkehrskunde
30514_MG_Mettau_Programm.indd 5-1 15.12.15 14:32
Garage Jakob Müller GmbH5275 Etzgen
www.garagejakobmueller.ch
Off
setd
ruck
Kra
mer
, 532
5 Le
ibst
adt
5274 Mettau062 867 20 20elektro-hegi.ch
Für alles Elektrische
Restaurant LindeMettau
Wetsch guet esse, en guete WiSo cher in hinderschte Bank vo de Chile i
Fam. Schaller-ZumstegTel. 062 875 12 71
Ruhetag Mittwoch ganzer Tag Donnerstag bis 17.00
Das Stammlokal der MG Mettau
Ruth + Thomas MüllerHauptstrasse 5274 Mettau
Ihr freundlicher Nachbar
Telefon 062 875 22 54
WWW.KOPA.CHLAUFENBURG. RHEINFELDEN. BADEN. FRICK. MURI. MUTTENZ.
MESSEN. PLANEN. VISUALISIEREN. KOMMUNIZIEREN. REALISIEREN.
LOKAL. REGIONAL. UEBERALL.
KOPA_Anz.144x100_2015.indd 2 20.03.15 13:37
Samstag, 30. Januar 2016, 20.00 Uhr
Sonntag, 31. Januar 2016, 14.00 Uhr
J A H R E S
KONZERT
Musikgesellschaft MettauLeitung: Konrad Gisin
Turnhalle Mettau
www.mgmettau.ch
Über 55 Hausideenwww.taroarchitekten.chBestellen Sie unsere Dokumentation
taro architekten würenlingen ag telefon 056 297 40 80
Über 55 Hausideenwww.taroarchitekten.chBestellen Sie unsere Dokumentation
taro architekten würenlingen ag telefon 056 297 40 80
Über 55 Hausideenwww.taroarchitekten.chBestellen Sie unsere Dokumentation
taro architekten würenlingen ag telefon 056 297 40 80
Über 55 Hausideenwww.taroarchitekten.chBestellen Sie unsere Dokumentation
taro architekten würenlingen ag telefon 056 297 40 80
K K K K K K K KK K K K K K KK K K K K K KK K K K K K KK K K K K K KK K K K K K K K K
HINDEN AG HolzbauGansingerstrasse 56 · 5236 Remigen
Tel. 056 284 19 70 · www.hinden-holzbau.chFax 056 284 51 50 · [email protected]
Zimmerei
Bedachungen
Bodenbeläge in Holz
Feng Shui IAF...aus bestem Holz!
Mitwirkende
Isa Morgenstern, Gesang
Jugendmusik Region LaufenburgTelefon: 079 466 04 75www.dirksfahrschule.ch
Baumertacherstrasse 3 5272 Gansingen
Auto | Motorrad Theorie | Verkehrskunde
Telefon: 079 466 04 75www.dirksfahrschule.ch
Baumertacherstrasse 3 5272 Gansingen
Auto | Motorrad Theorie | Verkehrskunde
30514_MG_Mettau_Programm.indd 5-1 15.12.15 14:32
Mer wünsched euchgueti Unterhaltig! IHR BIRCHMEIER-TEAM
BIRCHMEIER HOLDING AG Gewerbestrasse 21 · 5312 Döttingen Telefon 056 269 21 21 www.birchmeier-gruppe.ch [email protected]
www.florian-gartenbau.ch
Balteschwiler AG Laufenburg062 869 41 11, www.balteschwiler.ch
Mit dem Raiffeisen Fonds-Sparplan erreichen Sie Schritt für Schritt Ihre Sparziele. Machen Sie jetzt mehr aus Ihrem Geld.
Schon ab
CHF 100.–
pro Monat
Starten Sie jetzt zum Aufbau eines Vermögens.Mit einem Raiffeisen Fonds-Sparplan.
raiffeisen.ch/fonds-sparplan
BerufsausbilderArbeitgeberPartner
CH-5275 EtzgenJehle AG www.jehleag.ch
Jehle_Ins_Skater_128x93.indd 1 31.03.14 16:20