nopa®
nopa· 1net:n.xnente >>
86
nopa• 1nstrumente
NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
feine Merienklemmen fme Arlery 1 orceps Pinzas hano.:tätlcas finas Pinces h~rost~~que> ffne> Pinze emost~d1e fine
HOEN KS 001113 13,5 cn115'"•
'12
RAJMONDl KS 003113 11,5 ())1/5"
,„ 1
KS 003113 87
nop~ Instrumente >> KS NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
Präparie11<Jerrmen ll1ssertmg f.ori:eps Pinias para proparacion~s Pin<es ~ dis.section Pinre per prepar~zione
88 KS 011/01
KS 011101 19.5 cm/8"
KS011102 19,5 cm/8"
),„
nopa• 1nstrumente
NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
Mikro·lnmumente M1rm lnslrurnen ls lnstrum~nto<: 1)3ra microdrugfa lnsuuments poor la chirurgie tniO'O Strumenti per la dliiurgia micro
111
18,5 c.m111,4
211
1(5 01 4/01 1(5 01 4/02
1
KS 014102 89
nop~ Instrumente >> KS NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
Mlkro·Pinzenen M1cm f(lrreps Micro·Plnm Micro·Pinces Micro·Pinze
90 KS 020Al6
'11
L
18,0 c;m/7• 18,0 cm/7" 18,0 cm/7"
20,0cm/8" 20,0cm/8"
22,0 cm/8lJ.<" 22,0 cm/8lA'
24,0 cm/91!2" 24,0 cm/91n"
1W
0,6 mm KS 020/06 0.9mm KS 020109 1: 2 KS 020120
0,6mm KS 022106 0,9mm KS 022/09
0,6mm Ks 024106 0,9mm KS 024109
O,Gmm KS 026106 0,9mm KS 026/09
nopa• 1nstrumente
NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
Mikro·Pinzenen. Naht]:inzenen Mirm Forreµ;. Sulure Forreps Mlcro·Pinz.as. Plnzas para !;Utura Mia1> Pinm1. Pinces pcur sutures Micl\l Pinze. Pinze per surura
K5 030101 KS 030/02 KS 030/03
„ ;
r
18,5 crn111„• KS 032122 22,0 crnf8l„"
'" KS 036118 18,5 cm/7•„•
1
KS 036/18 91
nop~ lnst::rument:s >> KS NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
Ml~ro·Pinzenen Mioo Forceps Mioo·Pinzas Mkro-Pinces Miao-Pinze
OIETHRICH
92 KS040/IS
1,5...,,
111
15,0 cm/6" K5 040115
20,0 cm/8' KS041/15
KS 042115
TITANIUM
2,0mm 2,8mm
111
KS 040/20 KS 040/28
KS 041/20 KS 041/28
KS 042/20 KS 042128
nopaa lnst:;ruments
NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
Mikroscheren Micro Scissors Micro Tijeras Micro Ciseaux Micro Forblci
0
20,0 cm/8"
45°
111
NAGEL KS 050120
45° 12s•
KS 051120 KS 052120
1
KS 052120 93
nopa" 1nstnxnents >> KS NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
Mikroscheren Micro Scissois Micro Tijeras Mlcro Ciseaux Micro forbici
t11
16,0 un/6114 KS 060/16 KS 061116 ge<ade gebogen slr.lfght a.arved recias CIJIVM drolu courbes retta CUIVO
94 KS 060/16
VANNAS 16,0 cm/6114"
KS 062116 KS 063/16 gerade gebogen stralgh1 curwd rectas CUM>
droiu cOIJlbes retta '"""
KS 064116 gerade stralgh1 te<laS drolls retta
gezahnt sawedge denladas dentel& deniata
MILLESI 16.0 cm/611•"
KS 065116 gebogen cu!Wd OJIVOS courbes CUM
nopa• 1nstruments
NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
Mikroscheren Mioo Scissor,; Micro Tijera~ Mioo Clseaux Micro Fo1bki
'" KS 068100 18,5 cm171,4
KS 069/19 19,0 cm/7•fl.·
1
KS 069/19 95
nopa" 1nstnxnents >> KS NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
Mlkro·Nadelhalter mit Rundgriff Micro·Nttdle Holders with pen·type handle Micro-pona-agujas con mango redondo Mlcro·pone·aigullles a manches rondes Micro·po<laghl con manici rotondl
~ Tip 0,3 mm
14,0 cm/5111" K5 070/14 18,0 cm/7" KS 070118
Tip 0,8 mm
14,0 cm/5117" KS 072114 18,0 cm/7" K5 072/18
BARRAQUER
96 KS 070114
~ ~ Tip0,3 mm Tip0,3 mm
KS 071/14 14,0 cmf5112" K5 074/14 KS071/18 18,0 cm/7· KS 074/18
Tip0,8 mm Tip0,8 mm
KS 073114 14,0 cm/5111 " KS 076/14 KS 073/18 18,0 cmn· KS 076/18
BARRAQUER
~ Tip 0,3 mm
K5 075/14 KS 075118
Tip 0,8 mm
K5 077/14 KS 077/18
nopa• 1nstruments
NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
Nadelhalter Needle Holders Porta-agujas Porte·aiguilles Portaghi
14,0 an/5•12·
18,0 an11· 23,0 an19•
nopa- DIAMOND
KS 080/14
~ ,,, KS 080/18 KS 080123
14,0 an/S>n"
18,0 an/7" 23,0 anl9"
KS 081114
KS 081118 KS 081123
1 a: K
KS 081/23 97
nopa" Instrumente >> KS NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
Nadelhalter Needle Holdm Porta-agufas Po11e-aigumes Po11agl1i
98 KS082121
„
'1,0 cm/8'1•'
nopcr DIAMOND
KS 08"1 1 KS 08.3/? 1
nopa• 1nstruments
NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
Nadelhalter Needle Holders Porta-agujas Porte·aiguilles Portaghi
nopa- DIAMOND
15,0 cm/6" 18,0 cm/7" 23,0 cm/9"
KS 084/15 KS 084/18 KS 084/23
•n
1
KS 084123 99
nop~ Instrumente >> KS NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
Instrumente zur Sdl3deloffnung Instruments for(ramal Op•111n9 lnstrumentC6 para abcrtura craMana Instruments pour l'oove11ure du cräne Strumenti per l'apettura <lel cranio
OLIVECRONA-GIGLI
?' CT :_1.--~
KS 120/00 Paar I pair 1pa<Pj•1 P''" I p!llO
100 KS 102130
30,0 cm/lZ" 40,(J cm/16" SO,O cm/20" &O,O cm/24" 70.0 r.m/28"
2x lx
KS 102130 KS 10"40 KS 102150 KS 102160 KS 10"70
KS 122100
KS 103/30 KS 103/40 KS 103/SO KS 103/&0 KS l03nCJ
Paar I palt I par<ja I polh' 1 palo MARTEL KS 130/33 33.0 an/13"
nopa• 1nstrumente
NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
lnsuumeme zur Sehadelöffnung Instruments for C'.r.tm•I Opemng ln~uum~ntc>: 1)3ra abmura cran~ana lnsuumems poor l'oowrrure du cr~ne Strumenti per l'apefl\Jra de! cranio
DE VILBISS KS 1600! 21,0 crn/8•1&"
111
DAHLGREEN KS 162120 20.0 on/8"
1
1()
KS 162120 101
nopa• 1nstrumente >> KS NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
Schad~lwlter C•MCal lrar.111111 l(>ng' Plnza~ d~ tracci6n cranial Pinces de 1raction cr~nienne Pinze per uazicne ooniale
CRUTCHFIELD KS '00101
102 KS 200101
CRUTCHFIELD KS /.00102
KS 210/00
KS 201/04 01,Smm
E"alZdOI!\ Sp•rP Pln Pul\la de repu~slo Pointe do rechan!JI!
lu Pur+ia d:! ~cona
KS 210101
!(!; 201/05 1'5,0mm
nopa• 1nstrumente
NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
H~nreifilktor Brain Retrac:lor St!paradoms <X>rcbralcs EGJrteul'$ <erlibrales Divarica1ori ce~brall
KS 220101
. -
KS 220/0i
LEYLA
+ +
LEYLA - 1 K.~ 720/01
+ +
LEYLA - 2 K.~ 2'0107
1xKS720/10 1 X KS 220/21 1 X KS 220/45
2 x KS 720/10 1 X KS 220/22 2 X KS 220/45
1
KS 220/45 103
nop~ Instrumente >> KS NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
Himretr~ktor Bram Re1r.t<10r S~paradort!S m«brale< Ec~11eurs cenibr~les C>ivan~tori cerebr~li
KS 7i0171
104 KS 220!10
KS 220/40
LEYLA
KS 220/10
KS 220172 KS Ji()f30
KS 220/45
nopa• 1nstrumente
NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
H~nreifilktor Brain Retrac:lor St!paradoms <X>rcbralcs EGJrteul'$ <erlibrales Divarica1ori ce~brall
Salz 5et KS /72/00
KS /72/20
+ +
1 x KS227110 1xKS22V20 1XKS22V25
KS 222/25
LEYLA
9 x32 mm 10x25mm
KS 22V40
KS 22V09 KS 222110
1
KS 222!40 105
nop~ lnst::rument:s >> KS NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
Hirnspatel Brain Spatulas Espä1ulas cerebrales Spatules cerebrales Spatoli cerebrali
112
HEi FETZ 20,0 cm/8"
106 KS 230/08
biogsam maleable maleables mateabl•• maleabile
8mm 11 mm 14 mm 17 mm 20mm
A
B
'" KS 230/08 KS 230/11 KS 230/14 KS 230/17 KS 230/20
bi•gsam malle.Oie male.illles malleables malle.Olle
A ß mm mm
7 9 11 13 15 18
•12 18 22
18,0cm/7"
A
l<onk.lv coocave cilnc.was <O<Kil\'es coocave
KS 232101 KS 232/02 KS 232/03
112 KS 232/04 B
OUVECRONA 18,0 cm/7"
KS 236/01 KS 236/02 KS 236/03 KS 236/04 112
20,0 cm/8"
A mm
7 II 15 18
konvex convex coovexas conmes conwsse
8 mm
9 KS 233/01 13 KS 233/02 18 KS 233/03 22 KS 233/04
biog„m malle<llile ma!eables m•lloatles malle.äle
12 mm KS 237112 17 mm KS 237117
nopa• 1nstruments
NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
Anlegezangen, Clips Applymg Forcep~ Clips Pinus aphcadoras, Clips Pinm pour le culr chevelu, Clips Pinze al cuoio capelluto, Clrps
16,0 cm/6114.
19,0 cm/7•12· 20,0 cm/8'
~lein
small KS 240/01
KS 242/01
V 111
12 X 25 dips KS 244101
24 X 10 dips KS 244/02
mi~
m!Gum KS 240/02
KS 242/02
V •11 10 X 25 dips KS 245101
20 X 10 dips KS 245/02
miltel'9ro6 groß medium·largt lalgt
KS 241101 KS 242103
v." v.11 16 X 10 dips 10 X 15 dips 1 KS 246/01 KS 247/01
12 X 10 dips KS 247/02
)(
KS 247/02 107
nopa" 1nstnxnents >> KS NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
Anlegezangen Applymg forceps Pinzas apbcadoras Pinces pour le culr chevelu Pinze al cuoio capelluto
MC KENZIE
111
•12
15,0 cm/6" KS 250/15 19,0 cm/7•12" KS 250/19
1------t4,0cmlS'/i 0-------1
108 KS250115
t12
OLIVECRONA·TOENNIS (SCOVILLE) KS 258100
•11
•12
MC KENZIE 15,0 crn/6" KS 255115 19,0 crn/7112" KS 255119
nopa· 1netrumente
NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
Klammern und Anlegew1gen Clips aml Apptymg fQrceps Grapas y pinz.is .:iplicadcras CJrps el prnres 1>1>11 le rurr ch••elJ /\graf~ c pinzc 31 CJJcio cape!luro
MC KENZIE 148x40x6mm KS 775101
Verkauh•lrfail: Unll lor S.l e: Uoiclad dt W!nt.i: Unll! de .,.„„ Uni1a di venc!Hi:
100 Siück 100 piet>S 100 pi•z.is 100 pl!m 100 pezzl
VctkJutseinl'L'it U nl1 ior SJ le: IJnldad devtn1a: unn" dP vMff': Unilä di vendii!:
10 Slück 10 piem 10 p!<>zas
IO fll'"' 10 pwi
KS 277100 KÖLNER KS 282100
RANEY
MC KENZIE 190x 48 x 13 mm KS 275102
KS 286100 16,0 01116'1<"
...
1
RANEY KS 288100
KS 2&&100 109
nopa• 1nstrumente >> KS NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
Galeahaken Gai.,. l looks Gancho para GalN Crocl1e1> b Galea Unoni per Galea
110 KS292131
07.0 mm )1,0 cmll' 'tl"
KS 292/31 7,0mm 31,0 an/121„·
1117.0 "''" 41,0 cm/16"
KS ?9(141 Sl.Omm 41,0 cm/16"
nopa• 1nstruments
NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
Aneul)'smen· und Gefaßcltpse Aneul)'sm· and Vessel Clips Cüps de Aneurisma Cfips pour Aneurisme Clips pei Aneu1ismi
Permanent Temporaiy
Permanent Temporaiy
Permanent Temporaiy
KS 300/01 KS 300/02
l KS301/01
1 KS311/01
L (mm) B (mm) KS 300/01 3,0 3,3 KS 300/02 3,0 3,3 KS 301/01 3,0 3.2 KS 302/01 5,0 4,0 KS 302102 5,0 4,0 KS 303/01 5,0 3,8 KS 303102 5,0 3,8 KS304/01 3,0 3,3 KS 305/01 5,0 3,8 KS 306/01 5,0 4,0 KS 307101 7,0 4,4
(
F (g) 110 50
110 110 50
110 50
110 110 110 110
L
MINI
KS 302101 KS 302/02
l KS 303/0 1 KS 303/02
1 KS 313/0 1 KS 313/02
B
~ Maulöffnung Opening Abenura Overture Apenura
KS 304/01 KS 306/01
~ 1 KS 305/0 1 KS 307/01
KS 307102
~~ ~ KS315/0l KS317/0 l
F Schließkraft Closing Force Presi6n Pression Pressione
KS 308/01 KS 308/02
1 KS 309/01
~ KS 319/01
1
L (mm) B (mm) F (g) KS 307/02 7,0 4,4 70 KS 308/01 7,0 4,6 110 KS 308/02 7,0 4,6 70 KS 309/01 5,0 3,6 110 KS 311/01 5,0 3,5 110 KS 313/0 1 7,0 4,0 110 KS 313/02 7,0 4,0 70 KS315/0I 5,0 3,5 130 KS317/0 I 7,0 5,7 130 KS319/0 1 7,0 4,5 130
KS 319/01 111
nopa" 1nstnxnents >> KS NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
Aneurysmen· und Geläßdipse Aneurysm· and Vessel Chps Clips de Aneurlsma Clips poo1 Aneurisme Clips per Aneurisml
i i Permanent KS 330/0 1 KS 332/01 Temporary KS 332/02
f---E< ==L==__J=~ STANDARD
i l 1 KS 334/0 1 KS 331/01 KS 333101
KS 333/02
l l l Penmanent KS 337/01 Temporaiy
~ Permanent KS351/0 1
L (mm) KS 330/01 7,0 KS331/01 7,0 KS 332101 9,0 KS 332/02 9,0 KS 333/01 9,0 KS 333/02 9,0 KS 334101 11,0 KS 335101 11,0 KS 337/01 7,0 KS 339/01 9,0 KS 339/02 9,0 KS 341/01 11,0 KS 342/01 15,0 KS 342/02 15,0
112 KS 330/01
KS 339/01 KS 339102
KS 353/01
B (mm) 6,2 6,0 7,0 7,0 6,8 6,8 7,8 7,5 5,5 6, 1 6, 1 6,5 9,2 9,2
f (g) 150 150 180 70
180 70
180 180 150 180 70
180 200
70
KS 341/0 1
KS 355/01
KS 342/01 KS 342/02
l KS 357/01
KS 344/01 KS 344/02
1 KS 359/01
8 Maulöffnung Opening Abertura Overture Apertura
) KS 335101
KS 346101
1 KS 361101
KS 344101 KS 344102 KS 346101 KS 347/01 KS 347/02 KS 349/0 1 KS 349/02 KS351/0I KS 353/01 KS 355/0 1 KS 357/01 KS 359/01 K$361/01 KS 363/0 1
KS 347101 KS 347/02
~i KS 363/01
L (mm) 20,0 20,0 25,0 15,0 15,0 15,0 15,0 7,0 9,0
20,0 9,0 7,0 7,0 7,0
F Schließkrah Closing Force Presi6n Pression Pressione
KS 349/01 KS 349/02
B (mm) F (g) 11,4 200 11,4 90 13,3 180 8,7 200 8,7 70 7.4 200 7.4 70 7,9 200 8.7 200
13,0 180 6,5 200 4,5 200 7,2 200 5,7 200
nopa• 1nstruments
NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
Aneul)'smen· und Gefaßcltpse Aneul)'sm· and Vessel Clips Cüps de Aneurisma Cfips pour Aneurisme Clips pei Aneu1ismi
0 3,5 mm
KS 3 70/0 l KS 370/02
05,0mm
KS 374101 KS 374/02
0 5,0mm
o-- --- L2--
1-- - L1 - --;
STANDARD PERMANENT
KS 370/03 KS 371/0 l KS 37 1/02
KS 374/03 KS 375/0 1 KS 375102
111 KS 376/01 KS 376/02
KS 370101 KS 370102 KS 370103 KS 371101 KS 371/02 KS 371103 KS 372101 KS 372/02 KS 372/03 KS 374101 KS 374/02 KS 374/03
L l/L2 (mm) 6,0/11,0 9,0/14,0
12,0117,0 5,0/ 9,0 7,5111,5
10,0/14,0 5,0/ 9,6 7,5112, I
10,0/14,6 6,0/12,7 9,0115,7
12,0118.7
KS 376103
B(mm) 7,4 8,4 9,6 5,8 6,5 7,2 4,9 4,9 4,9 7,9 9,1
10,3
KS 377101 KS 377/02
F (g) 150 150 180 150 ISO 180 150 150 180 150 150 180
B Maulöffnung Opening Abertura Overture Apertura
F Schließkraft Closing Force Presi6n Pression Pressione
111 KS 371103 KS 372/01
KS 375/03
KS 377/03
KS 375/01 KS 375/02 KS 375/03 KS 376!01 KS 376102 KS 376/03 KS 377/01 KS 377/02 KS 377103
KS 372/02 KS 372/03
L 111.2 (mm) 5,0/10,5 7,5/13,0
10,0115,5 5,0/11,0 7,5113,5
10,0/16,0 5,0114,8 7,5117,3
10,0119,8
B (mm) 6,5 7,2 7,8 5,5 s,s 5,5 7,9 8,8
10,0
F (g) 150 150 180 150 150 180 150 150 180
1
KS 377/03 113
nop~ Instrumente >> KS NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
Anlegez<111gen für Aneu1ysmen CUps ARJly11111 f.orcep.' for Anemysm Chps Pinz.a para juntar dips de Aneunsma Pin<ll pour poser res dips de Aneur~me Pinre per ~i;pliu-.1~ di"' Aneuri:>mi
MINI STllNDARI>
18.0 cm/7"
KS 390/01 KS 390/02
114 KS 390All
KS 391101 KS 391/02
0
0
20,5 cm/8"
KS 392/01 KS 392102
0
0
22,5 on/9"
KS .193101 KS 393/02
nopa· lnet:::rurnent:::e
NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
AntcO~l!t'lngl"n (br Anl.)urysntcn~Clips Apply1ng fofc.cps for Aneurysm Cllps Pinia para juntar dlps de l\.neur1sm.P1nce Pour PoSC• lcs (lips de Ancvri.smri P1n;r,e per appllcare d1ps Aneurism1
70mm/2'J1r.·• 90mn1/3 1t l"
11 Omm/'1 " " „ 130mm/S ''
~.„ MINI KS 396/1 1 KS 396/12 KS 396/13 KS 396/1~
OKhl d 1 ehbm non i-ot.1tlno not1 1C>1.atlf non rot.·ulvo l\Oit1 101.dU)flc)
STANDARD KS 396121 KS 396122 KS 396123 KS 396/24
FLEXIBLE
~ p
>
8e1sp1el für Orehmec.han1smu.s Example for rotatlon Ejemplo para la rotacl6n Exemple pour l.;i rotiJtlon Esemplo per la rotallo ne
L ~~~~~~~~~
' Schaft drehbar Sh.onk rot atable Valn<" g lr.:itoria Tige rotativa A.">tä girevole
W.„ MINI KS 397/1 1 KS 397/1 2 KS 397/13 KS 397/14
d11lhtJH! 1ot.11ln9 rOt<311f 1ot>1tlvo rOUUOlk>
STANDARD KS 397/21 KS 397/22 KS 397/23 KS 397/24
•
KS ;i97/01 115
nopa• lnecrurnent;e >> KS NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
11 6
MuSk4!1$pf'el')!OI' Olscectomy Retractors Sc1>aradoros pat'.') mUscuto:; Ecorteur.s 1nuscvll'llre Div.orlc::.-,tori mus<:olnri
-~
\ /
KS 520/01
aww••••• 1 ~~·
HEV KS 520/00
l<S S~0/00
+ + + + + +
:>
x KS 520/01 X KS 520150 x K S 520/60 x KS 520/70 x K S 520/37 X K S 520/53 X KS 520/62
2:0 x SO tnm
A KS 520/50
fl KS 520/51
KS 520/3 7 3 7 nim
,„ 20 x 60 mm
KS 520/60
KS 520/61
K S 520/53 53 mm
20 x 70 mm
K S 520170
KS 520171
K S 520/62 62 n i n 'I
nopaa lnst:;ruments
NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
Muskelspreaer Oiscectomy Retracta<s Separadores para musculos Ecarteurs musculaire Oivarlcatori muscolarl
KS 521/51 - KS 521/72 17,0 cm/63"'
h L H
SOmmx IOmm 60 mm x 10 mm 70 mmx 10 mm
50 mmx 20 mm 60 mmx 20 mm 70 mmx 20 mm
L
lird:smodell Left-type
KS 521/51 KS521/61 KS 521171
KS 521/52 KS 521162 KS 521n2
Ks 52215 1 - KS 522n2 17,0 cm/6314"
;?' 31 Rechumodell Rig,Hype
K5 522151 KS 522161 K5 522171
K5 522/52 KS 522162 KS 522172
1
KS 522172 117
nopa• lnecrurnent;e >> KS NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
118
Wu11dsprellC!t Wlrbelso;utC! Cervical Rctractors sc1>aradoro$ vortQbralos. Ecorteur.s corvlcotes. Div.orlc::.-,torl von.ebr<..1 II
1---- 90 mm -----<
- ,re '
-.
_, •<Df~ ~- - _.. . r ._y-- ~,.,_-.:,,~'\1'--- ~ ..........
T 6
i KS 556/01
KS 556/00 t
+ + + + + .,_ .„ + +
KS 556/00
CASPAR K S 556100 Transversal
x KS 556/0 1 X KS 559/0 1 X KS 559/02 x K S 559/03 X KS 559/04 x KS 559/05 X K S 559/11 x KS 559112 X K S 559/13 >< KS 559/14 X KS 55911 5
T ~
1 Ks 557100 -+
+ + + +
-l
CASPAR K S 557 100
V
.......... KS 557/01
1 x KS 557101 1 X KS 559/21 1 x KS 559122 1 x KS 559/23 1 X K5 559124 1 x KS 559/25
1----- 90 n·1n• ----
ö !:;!
KS 558/00
..........
CAS PAR KS 558100
- 1 x KS 558/01 .... 1 X KS 559121 + 1 x K5 559122 .,_ 1 x K S 559123 + 1 x KS 559124 + 1 x KS 559125
nopa• 1nstrumente
NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
\llundspref zer wrrbel5aule Cerv1cal llelraclors Sl!paradoms vatcbralcs EGJrteUI'$ ce1vicales Divarica1ori vertebrali
40 X 23 mm KS 559/01 45 X '3 mm KS 559102 50 x 23 mm KS 559103 55 X 23 mm KS 559/04 60 x 23 mm KS 559105
40 X 23 mm KS 559/11 45 x 23 mm KS 559112 50 x 23 mm KS 559/13 55 X 23 mm KS 559114 60 x 2.~ mm KS 559/15
111
KS 564100 i 1,5 cmf4l12"
45 X 23 mm KS 559/21 50 x 23 mm KS 559122 55 x 23 mm KS 559/23 60 X 23 mm KS 559/24 65 x 7.3 mm KS 559175
50 x 25 mm KS 559150 60 x 25 mm KS 559/60
1
KS 564100 119
nopa• lnecrurnent;e >> KS NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
120
Wu11d s prellC!t Wlrbelso;utC! Cervical Rctractors sc1>aradoro$ vortQbralos. Ecorteur.s corvlcotes. Div.orlc::.-,torl von.ebr<..1 II
,„ '"
38 mn1 sa mn1 KS 566/01 KS 566/02
KS 565/00
1.. 32 mn'l 37 mm 43 ""'"" 47 mn'I 52 mn'l 57 mn-. 62 n"IO'\ 67 mn"l
T ~
1
KS 565/00
KS 565/01
~
t-22. mm--I
KS 566nO KS 566/21 KS 566/22 KS 566/23 K S 566/24 KS 566/25 KS 566/26 KS 566/27
,„
= + ... + + + +
1 X KS 565/01 1 X KS 565/99 1 X KS 566/21 1 X KS 566122 1 x KS 566/23 1 X KS 566/24 1 X KS 566/7. 5
)o-3'1 ml'YI _______,.
KS 566/30 K5 566131 KS 566/32 KS 566/33 KS 566/34 KS 566/35 KS 566/36 KS 566/37
'"
,„ KS 565/99
t-----S2 mm-----1
KS 566/40 KS 566/41 KS 566/42 KS 566/43 KS 566/44 KS 566/45 KS 566/46 KS 566/47
'"
nopa• lnetrurnente
NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERV NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
W und$pr e1Z<!r' Retractors S~par.l)d()r<t$ Ecort(!urs Oivbric.otori
Obe.-flliche giaschwo1rz-c Surfacc block„flnish
C A S PAR
-, ~
.„ 1
T ~
1
KS 569100
L 40 mn"I 45 n"lm 50 mn"'I 55 m n "'I 60 mm
L 35 mm AO mm 45 mn"I 5 0 n"ln"I 55 mm 60 mm
+ + 4 -
4 • ·-+
KS 568/40 KS 568/45 KS 568/50 K S 568/55 KS 568/60
KS 569/35 KS 569/40 KS 569/45 KS 569150 K S 569155 KS 569/60
1 X KS 569/01 1 x. K S 569/35 l x KS 569/40 1 X KS 569/45 1 X K S 569/50 1 X KS 569/55 1 x K S 569/60
<,
•
KS 569/60 1 2 1
nopa• lnecrurnent;e >>
122
KS NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
Wu11dsprell:<!r Retractors sc1>aradorO$ Ecorteur.s Div.orlc::.-,tori
,,, SCOVILLE K S 5 70/02 s.s c.m12··
KS 570/00
1 0
§
l
170 mm---------<
KS 570100
.......... KS 570/01
'--
'n - 1 >orn,,., _
SCOVILLE-HAVERFl_lö_L_D __________ --1
K S 570/00
'" SCOVILLE 63 x 25 mni KS 5 7 0/10 63 x 51 n'lm KS 570/11 67 X 32 mm KS 570/12 89 x 25 mm KS 570/13
TAYLOR 47 X 3 7 mn"I KS 570/33
+ +
TAYLOR
x KS 570/01 x KS 570/02
1 X KS 5 7 0/10
63 X 51 n,m KS 570/44
nopa• lnetrurnente
NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERV NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
Wund$pre1Z<!r' Retractors S~par.l)d()r<t$ Ecort(!urs Oivbric.otori
K S 572/10 (Paar/Pair)
1 "' §!
1
62 x 52 mm 62 x 3 7 n1ni
>--------- 155 rrun --------~
lr-=
SCOV I LLE-RI C HTER KS 5 7 '2/00
KS 572120 4 7 x 51 mm
KS 572100
' K5 572/01
K S 5 7 :?./30 30 x 40 mm
+
-'
1 X KS 5 7 2/01 1 x KS 5 7 2/1 0
KS 57'2/40 3 7 x 62 mm
KS 572/ 40
•
1 23
nopa• lnecrurnent;e >> KS NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
1 2'1
Wu1'\dsprell:<!r Retractors sc1>aradorO$ Ecorteur.s Div.orlc::.-,tori
CLOWARO m odlf . K5 580/00 25,0 cni/10"
KS 560/00
"'
' KS 580/01
L 4 0 rnn1 45 n'ln 1 50 m n1 55 mn1 60mm
1 16 mm 1
KS 580/10 KS 580/1 1 K S 580112 KS 580/13 K S 580/1 4
KS 580/00
T 1
-+ + + ·•· .,.
L 4 0 n 1n 1 45 ni m 50 ni m 55 n1m 60 mrn
1 x KS 580/01 1 X KS 580/10 1 X K S 580/11 1 X K S 580/12 1 X K S 580/13 1 X KS 580/14
' 16 mrn '
KS 580120 KS 580/:?1 K S 580/22 KS $80/23 KS 580/24
T 1
nopa• lnetrurnente
NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERV NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
Wund$pre1Z<!r' Retractors S~par.l)d()r<t$ Ecort(!urs Oivbric.otori
c
K S 587./00
............ KS 582/01
'\ 60 tY\tY\
,„
-\
L 40 ni ni 45 m ni SO nim 55 n,n, 60 mm
' 16 n1m '
KS 580/10 KS 580/11 KS 580/12 KS 580/13 KS 580/14
KS 582/00
T l
-+ + + + ....
L 40 m n'I 45 mn; SO mm 55 rY1m 60 mm
1 >< KS 582/0 1 1 X KS 580/10 1 x KS 580/11 , X K S 580/12 1 x KS 580/13 1 x K S 580/14
1 16 n'"' 1
KS 580/20 KS 580/21 K S 580/22 KS 580/23 KS 580/24
KS 587/0i
T l
•
125
nopa" 1nstnxnents >> KS NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
Wobelkörperspreizer Lamina Sp1eaders Separadores para cuel]lOS vertebrales Ecaneurs pour corps vertebraux Separatori per vertebie
CLOWARD KS 588/09 KS 58811 1 9,0 cm/311;" 11,0 cml4'i.·
126 KS 587/08
(\ (\ (\
vvv
CLOWARD KS 587/08 r - 70 mm
E3
CLOWARD KS 589100 21,0 crn/8'14"
7x110mm
nopa• 1nstrumente
NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
Wi1be8<61]lersprei2er Lan.ina Spreaders 5"paradoros para cucrpos vMebralcs EGJtteurs pour rorps vertebraUI( Separ~tcri per w.11ebre
HARMS KS 590/01 18,0 cm/7"
'n
HARMS KS 590102 18,CJ<mn·
1 'n
KS 590/02 127
nopa" 1nstnxnents >> KS NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
Wobelkörperspreizer Lamina Sp1eaders Separadores para cuel]lOS vertebrales Ecaneurs pour corps vertebraux Separatori per vertebie
CLOWARO KS 592116 16,0 cmJ6•n·
128 KS592116
INGE KS 594127 27,0 cml!Ol14"
INGE KS 593117 16,5 cmi61n"
•11
•11
nopaa lnst:;ruments
NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
NeMvurzelhaken Neive Root Retractors Separadores de raiz de neivios Rftracteurs pour racines nel'\teus.es Unclni per le radlci dei neivi
HORSLEY KS 607/20 20.0 an1s·
SACHS KS 608/21 21,0 cm/8112•
SCOVILLE KS 609123 23,0 cm/9114"
1
KS 609123 129
nopa" 1nstnxnents >> KS NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
NeNWurzelhaken Neive Roo1 Retractors Separadores de raiz de nervios Reuacteurs poor racines nerveuses Uncini per 1e radicl dei nervi
Y.,
•12
KS6 10/01 19,0 anl7 1n"
'n
LOVE 4)"
KS 610/02 19,0 cm!7 •n•
130 KS 610/01
90° KS 610103 19,0 cmt7•n•
•11
112
KS 611120 20,0 cm/8"
lip 3mm Smm 7mm
1------
l 7,0 cm/3" KS 610/1 1 KS 610112 KS 610/13
L 10,0 cm/4" KS610121 KS610122 KS610123
,
'
LOVE modif.
MARTIN KS 612121 21,0 cml8'i<"
nopa• 1natrl.ment:a
NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
Nwvhaken Nwllll l lool<s Gand1os para ncl\'fos Crochets ~ nerls Un cini per nervi
-
KS 613/01
GRONINGEN 26,0 cm/10'"'"
KS 613102
SMITHWICK
1 II '" KS 614/17 KS 614/21 17,0 on/6111" 21.0 m1l8•1•·
DANDY KS 615/20 20.0 c.m/8"
1
KS61S/20 131
nopa" 1nstnxnents >> KS NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
Neivhaken Nem Hooks Ganc~ para nervios Cr0<hets a nerls Uncini per nervi
•11
KRAYENBÜH L 18,5 cm/7114"
132 KS 616/01
l„ 1(5616/01
l„ KS6 16/03
l ,,, KS616/02
l, KS 616104
~"
l
l
'11
BI EM ER KS 617116 16,0 cm/6114
!,,, KS618/0 1
L KS 618/02
111
FISCH 18,5 cm/7 11•"
nopa• 1nst;runent;e
NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
Duranaken Dur.i Hoolts Ganchos para dura·madre Crochets a dure·mere Uncini per dura·madre
CUSHING KS 620/14 14,0 cm/5111·
ADSON KS 621/20 20,0 cm/8"
111
GRAHAM KS 622/16 16,S cm/6112·
1
KS 622/16 133
nop~ lnst::rument:s >> KS NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
Dura Olssektoren Dura Dlssecto!l Oisecadores para dura·madre Dis.secteurs a dure·mfre Dissetori per duta·madre
KS 627/01 18,5 cm/7 114•
134 KS 627101
l mm
""""'' blunt romo mousse
"""""
111
K5 627/02 21,5 cm/81n"
•n
K5 627/03 23,0 cm/9"
DAVIS K5 628124 24,5 cm/9314"
KS 629/01
TÖNNIS 24,0 cml9'n'"
•11
KS 629/02
nopa• 1nstruments
NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
Dura D~sektoren Dura Dlssenors Disecadores para dura-madre Dissecteu~ ä dure·mere Oissetori per dura-madre
FRAZJER KS 633/0 1 15,0 cml6"
117
SACHS KS 63112 1 21,0 cml81;(
HOEN KS 633/02 15,0 an/6"
•n
SACHS KS 632121 21.0 an/811•"
lt
HOEN KS 633/03 15,0 cm/6"
1
KS 633!03 135
nopa" 1nstnxnents >> KS NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
Dura Di~ktoren Dura Di~ctors llisecadoies para dura-madre Di~cteuß a dure-mere llisset0<i per dura-madre
~ ' 11
KS 634118 18,0cmn"
KS 634124 24,0 cml91n"
112
OLIVECRONA
136 KS 634/18
~111 KS 635/20 19,5 cmnJ14•
KS 635124 24,0 cml9'n·
MILLIGAN KS 63612 1 21,0 cm/8114•
In
KS 637122 22,0 cm/8-314•
111
nopa• 1nstruments
NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
Dura D~sektoren Dura Dlssenors Disecadores para dura-madre Dissecteu~ ä dure·mere Oissetori per dura-madre
o~ ..
•12 '" '11
PENFIELD PENFIELD KS 638/01 KS 638/02 17,S an/7" 19, S crnnJ1,"
'"
'"
1
{ •12 •12 •12 '" PENFIELD PENFIELD PENFIELD KS 638103 KS 638104 KS 638/05 19,S cm/7l1," 20,s cm18· 29,0 cm/l l '12"
KS 638105 137
nopa" 1nstnxnents >> KS NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
Mikro· Instrumente Micro Instruments lnstrumenios para microclrugia Instruments pour la chirurgie micro Strumentl pei chlru1gla micro
KS 640101
KS 640102
'" 23,0 cm/9"
138 KS 640/01
KS 640103 KS 640104
1 L ~ L KS 640/05 KS 640/06
KS 640/07
111 23,0 an/9"
nopa• 1natrl.ment:a
NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
Mikro lnslnJmenie Mitro lnstrun,enls lnstrumootos para microdrugfa lnsmnnent:; pour I~ chirurgie micro S11umell!i i:er d1irurgia micro
,
~
! {
<
,;
' 1 ' . „
l : 1 l
rn„ KS 642101 23,0 cm/9"
n .. KS 642102 20,0 cm/8"
'11 CASPAR
~
1 •
1 ~
1
KS 642103 23,0 cm/9"
~ L KS 642105 21,0 cm/81;,"
'" CASPAR
KS 642104 23,0 cm19•
~ t. KS 642106 21,0 cm/8114
KS6'12/06
1
139
nop~ lnst::rument:s >> KS NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
Ml~ro·lnsuumente Mioo Instruments lnstrumentos para microcirugia Instruments pour la chirurgie mkro Strumenti per ch~urgia micro
K5 643119 18,S crn/7114•
140 KS643/19
111
K5 643/22 21,s cm/8112·
w l ~ i
1
1 ~
111 CASPAR
K5 644101 24,S Crnf9l1•'
KS 644/03 24,S crn/9114"
K5 644102 24,S cm191„·
KS 644/04 24,S cm/9lt4
nopaa lnst:;ruments
NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
Mlkro·lnsu11men1e Micro Instruments lnstrumentos para microcirugia Instruments pour la chirurgle micro Strumenti per chirurgla micro
111 SAMll
20,0 cm18· KS 647101 23,0 an/9114 KS 648101
20,0 cml8* KS 647/05 23,0 cml9'14' KS 648/05
KS 647102 1($ 648102
1(5 647/06 KS 648106
KS 647103 KS 648/03
KS 647107 KS 648/07
1($ 647104 KS 648/04
KS 647/08 KS 648/08
1
KS 648/08 141
nopa" 1nstnxnents >> KS NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
Mikro· Instrumente Micro Instruments lnstrumenios para microclrugia Instruments pour la chirurgie micro Strumentl pei chlru1gla micro
1 · ! . ,
' . , . 1
142 KS 650/01
KS 650/01
KS 650/03
KS 650/02
KS 650/04
KS 650/05
1 1
18,5 cmt7•14
KS 650106 KS 650/07
KS 650/08 KS 650/09
nopaa lnst:;ruments
NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
Mlkro·lnsu11men1e Micro Instruments lnstrumentos para microcirugia Instruments pour la chirurgle micro Strumenti per chirurgla micro
: .·
KOOS 19,0 cm/7•12·
KS 652101 KS 652/02
1 .11 (, 1 KS 652103 KS 652/04
KS 652105 KS 652/06
KS 652106 143
nopa" 1nstnxnents >> KS NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
Mikro· Instrumente Micro Instruments lnstrumenios para microclrugia Instruments pour la chirurgie micro Strumentl pei chlru1gla micro
)
Sdlneide sei1lic:h late<al wtting tdgt Rio <lt cone 1 attral Trachant lateral
'" faglio lattra1e
'" KRAUS K5 653119 19,0 cmi7'n"
144 KS 653119
•11
K5 654/01 19,0 cron•n·
•11
KS 654/02 19,0 cmJ7'n·
nopa• 1nstruments
NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
M1kro·lnstrumen1e Mioo Instruments lnstrumentos para mioocirugfa Instruments pour la chirurgie mioo Strumenti pei chirurgia micro
'11
1(5 656/19
JACOBSON 19.0 cm/71ri"
JACOBSON 18.S cm!7'""
t .. KS 658/01
t KS 658/02
t KS 658/03
CA SPAR KS 659/23 23.0 cm/9"
M „.
1
KS 659/23 145
nopa" 1nstnxnents >> KS NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
146
Mikro· Instrumente Micro Instruments lnstrumenios para microclrugia Instruments pour la chirurgie micro Strumentl pei chlru1gla micro
lmm
•11
KS 660/03
Smm
KS 660/05
1 !
1 OKONEK
1„ 23,0 cm/9"
KS 660/03
4mm
'11
] '"
KS 660/04
KS 665/01 8mm
KS 660/08 KS 665/02
l ,„ KS 665/03
KS 665/04
'" 19,0 cmf7'n"
nopa• 1nstruments
NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
M1kro·lnstrumen1e Mioo Instruments lnstrumentos para mioocirugfa Instruments pour la chirurgie mioo Strumenti pei chirurgia micro
! 1
I · :
r '
'n
KS 666/19 0 1,8 mm
0
0
0
0
111 18,5 an/7•14•
\., KS 670/00
1 \,„
KS 670/01
\"' KS 670/02
'" 12,5 cml5"'
KS 670/02 147
nopa• 1nstrumente >> KS NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
Rhoton Mikro Ois.sektorE11 Rhnton MtCJD Uc;serlcrs Rhoion micro dl$Ccadoros Rhotan mioo dis.secteurs Rhoton mioo dis.setori
•
: . . „ :· „ ' ..
;.
'.· " „
; . • ·' . „ . •
RHOTON
148 KS 580/01
KS 680/01 KS 680/02 KS 680/03
KS 680/04 KS 680/05 KS 680/06
K5 680/07 KS 680/08 KS 680/09
nopa• 1nstrumente
NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
Rhoton Mikro IY6sekt<Yen ltholnn ~~rm !l1sser1ors Rho100 ITlao dis~cadoros Rhoron ni ao dissel1eurs Rho1on ITlao dissetori
. " ,. :· ' ,.
" •'
" " •' .. " „ ' ' ' '
'
" . ,. ' •. :· :• •
RHOTON
KS 68()/10 KS 680111
KS 680113 KS 680114
KS 680100 = KS 680/Ql KS &80115
Set kompleu. 15 llissektoren Set comple1e. 15 dissec1ors Set oompleto, 15 disecc.rtore; Jeu complel. 15 disseclet11s Set oompleto, 15 dissetori
KS 680112
KS 680115
1
KS 680119 149
nop~ Instrumente >> KS NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
Mlkro ·lnsll'llmente M1cro lnstrunlents lnsil'llm~tC6 para microdrugfa lnsil'llments pour la d1irurgie rricro Strumenti per I~ chirur~i~ miau
rect~s rl~I
t
8.0 cmn•w ---------l
KS &90/10
derecha - KS &90130 .l d'oitc dt~„
links l~fl l1rpleroa - K$ 690140 i gauche Sil'fslrJ
f----------- 16,5 01~6112·
150 KS 690!10
BELLUCCI
FAHLBUSCH KS693117
nopa• 1nstruments
NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
M1kro·lnstrumen1e Mioo Instruments lnstrumentos para mioocirugfa Instruments pour la thirurgie mioo Slrumenti per la chirurgia mic10
2mm
1($ 694/00
t lO' KS 694110
re<h~
rigbl 1($ 694/30 dere<ha -~ droite
de>tra
i nk> lelt izquftrda - 1($ 694/40 agaudle sinistra
~ 0 0
3 mm 7 mm
'11
L = 14,0 an/5112"
0 3 mm KS 696/03 0 7mm 1($ 696107 0 9 mm KS 696109 0 12 mm KS 696112
20.0""'8" ----------1
>
•11
2mm NICOLA
1($ 695100
KS 695110
1($ 695/30
1($ 695140 1 L - ----------t
0 0 9 mm 12 mm
L = 18,0 an/7" KS 697/03 1($ 697/07 KS 697/09 1($ 697112
KS697/l2 151
nopa'" inst:;ruments >> KS NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
laminektorrie·Stanzen Lamineaomy Punches Pinzas corlilmes p.ira <lisros interverlebrales Pinces emponei)ieces iJ-OUf lames intef\fertfbfales 11inie taglien~ pet disd1i intervertebrali
c
G~-
~ s
152 KS 700/!ll
1 mm 7rnm 3mm 5mm
1 mm 2rnm 3 mm 5 mm
1 mm 2 mm 3 inm 5 mm
1 S,O cml6' KS 700/01 KS 700/02 KS 700/03 KS 700/05
15,0 cm/6' KS 706101 KS /06107 KS 706/03 KS 706/05
15,0 cml6' KS 717101 KS 712/02 KS 712/03 KS 712105
KERR.ISON
18,0cm/7" KS 701/01 KS 701/07 KS 701/03 KS 701105
18,0 cm/7' KS 707/01 KS 707/02 KS 707103 KS 707105
18,0 mV7' KS 713101 KS 713102 KS 713103 KS 713105
20,0 cml8" KS 702/01 KS 702/07 KS 702103 KS 702105
20.0 cm/8' KS 708/01 KS /08/0/ KS 708103 KS 708/05
20,0 cm/8' KS 714/01 KS 714102 KS 714103 KS 714/05
nopa• 1nstrumente
NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
laminektomie·Stanzen Lan•n•clomy f>unc:l>es Plnzas cortantcs para df$COS lnmvcrtcbralcs Plnce> emporte-pieces poor lames interve11ebrales Plnze taglienti per disd1i interve11ebrali
easu01ean® ZERLEGßAR DETACHABLE DES MONTABL E DEMONTABLE SMONTABILE
c
G~-
~ s
1 mm 2mm 3 mm 4mm 5mm
2 mm 3mm 4mm 5 mm
1 mm 2 mm 3 mm 4 mm S mm
18,0r.m/7" KS 701111 KS 701112 KS 701113 KS 701 / 14 KS701115
18,0 cmfl" KS 70711? KS 707113 KS 707114 KS 707115
18,0 cmfl" KS 713111 KS 713112 KS 713113 KS 713114 KS 713115
20,0 an/8" KS 70211 1 KS 702112 KS 702113 KS 702114 KS 702115
20,0cm/8" KS 70811? KS 708113 KS 708114 KS 708115
20,0cm/8" KS 714111 KS 714112 KS 714113 KS 714114 KS 714115
1
KS 714115 153
nopa'" inst:;ruments >> KS NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
laminektorrie·Stanzen Lamineaomy Punches Pinzas corlilmes p.ira <lisros interveflebrales Pinces emponei)ieces iJ-OUf lames intef\fertfbfales 11inie taglien~ pet disd1i intervertebrali
>--------------- 19ann1n·
1----------1' cmf4l1•"----------1
1. mm
\: s Jmm ~mm Smm
t 54 KS715112
KERRISON-BAJONffi
12,0crnW.o-
K5 715117 KS 715113 KS 715/H KS 715115
nopa• 1nstruments
NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
lamlnektomle·Sranzen lamlnettomy Punches Pinzas conantes para discos intervertebrales Pinces emporte·pieces pour lames inteivenebrales Pinze taglienti per dlschl inteivertebrali
KERRISON·COLCLOUGH
15,0 cm/6" 18,0 cmn·
2mm KS 720102 KS 721102 3mm KS 720103 KS 721103 4mm KS 720/04 KS 721104 5mm KS 720105 KS 721105
15,0 cm/6" 18,0 cmn·
2 mm KS 726/02 KS 727102 3 mm KS 726103 KS 727/03 4 mm KS 726/04 KS 727104 5 mm KS 726/05 KS 727/05
15,0 cm/6" 18,0 cmn·
2mm KS 732/02 KS 733/02 ~~__,_\ __ 3mm KS 732103 KS 733/03
4mm KS 732/04 KS 733/04 Smm KS 732/05 KS 733/05
groGerGnff 1<119" handle mango gr-ande branclie gr.inde lmpugflatura 9f<1nde
20,0 cml8"
KS 722/02 KS 722/03 KS 722/04 KS 722/05
20,0 cm18"
KS 728/02 KS 728103 KS 728/04 KS 728/05
20,0 cm/8"
KS 734/02 KS 734103 KS 734/04 KS 734105
30,0 cm/12"
KS 725/02 KS 725103 KS 725/04 KS 725/05
30,0 cm/12"
KS 731/02 KS 731103 KS 731104 KS 731/05
30,0 cm/12"
KS 737/02 KS 737103 KS 737104 KS 737105
1
KS 737105 155
nop~ Instrumente >> KS NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
lomlnekloo~e Zangen Lammer1omy Ron!Ji!Urs Pinz.as cortantes para lamin~ctomla Pin«<s emp0<te pieces ~ la1rine,1omie Pinre taglienli per laminectornia
Also availablc in TITANIUM
CUSHING 2 x 10 mm
LOVE-GRUENWALD 3 x 10 mm
( )
SPURLING 4xl0mm
( )
156 KS 742/00
13,0 cm/5" 15,0 crn/6" 18,0 cm/7" 20,0cm/8" 25,0 crn/10• 30,0 cm/12"
13,0 cm/5" 15,0 c.m/6" 18,0 crnJ7" 20,0 cm/8" 25,0 crn/10" 30,0 cm/12"
13,0 cm/5" 15,0cm/6" 18,0 cm/7" 20,0cm/8" 75,0 c.m/1 o· 30,0 cm/1 2•
KS 74J/OO KS 742/04 KS 742/08 KS 742112 KS 742/l6 KS 742f20
KS 743/00 KS 74.>104 KS 743/08 KS 743112 KS 743/l6 KS 743/20
KS 744100 KS 744/04 KS 744/08 KS 744/1 2 KS 744116 KS 744120
CUSHING LOVE-GRUENWALD SPURLING
KS 742101 KS 742/05 KS 742/09 KS 742/13 KS 742/17 KS 742/21
KS 743/01 KS 743/05 KS 743/09 KS 743113 KS 743117 KS 743121
KS 744/01 KS 744105 KS 744/09 KS 744/1 3 KS 744/1 7 KS 744/21
KS 74i/03 KS 742/07 KS 742/11 KS 747.115 KS 742119 KS 742/23
KS 743/03 KS 743/07 KS 743111 KS 743/15 KS 743/19 KS 743/23
KS 744/03 KS 7441()7 KS 744/11 KS 744115 KS 744/19 KS 744/23
'"
nopa• 1nstrumente
NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
laminektomie·Zangen Lan.inP.clon'IY Rongeurs Plnzas cortant~s para lamlnectoll'la Plnce> emporte-pieces ~ lamnectomie Plnze taglienti per laminectomia
==•@E l11
2x IO mm KS 75210/
>-------- 15,0 cn\16„-------1
2 x 3 mm KS 750/03
2 xS mm KS 750/05
SELVERSTONE
1------- IS.Oan/6"--------<
3 X IOmm KS 752/0.3
4 x 10 mm KS 752/04
SCHLESINGER
1
KS 752104 157
nopa" Instruments >> KS NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
lamlncktomle-Zangon Lamine,10my Rongeur.; Pinia> rortantes para lamine,tomfa Plnres empr.xte·p1~c_es a la1nnectnrme Pinm tagWcnti per Jamln•aomia
1------- 1!>,0cm/6"-------l
2 x 10 mm KS 754102
K5 75&101
158 KS 754.Al2
(
3 x 10 mm KS 754/03
( )!c:: 111
4x 10 mm K$ 754/04
CASPAR
>------- IS,O an/6" ---------1
6x 10 mm
CLOWARD
KS 756/02 KS 756/03
•11
nopa• 1nst;runent;e
NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
Lamlnek1om1e·Zangen Lamlnectomy Rongeuis Pinzas cortantes para laminenomla Pinces emporte·pifces a laminectomie Pinze taglienti pe1 lamineC!omia
~ . '"
~ •11
~ •11
)! c:: 111
2 x 10 mm
KS 762/00
KS 762/01
KS 762/03
0 •11
6mm
18,0 ""'7" _______ _,
FERRIS·SMITH·CUSHING
( )J c::: '"
( ) lc:: '"
3 x 10 mm 4x 10 mm
KS 763/00 KS 764/00
KS 763/01 KS 764/01
KS 763/03 KS 764/03
1a.ocm11· ---------1
OLDBERG KS 770/00
( )Je'"
6 x 12 mm
KS 766/00
KS 766/0 l 1
1($ 766/03
KS 770/00 159
nop0-1nstruments >> KS NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
laminektomie·Stanzen Lamlneaomy Punches Pinzas amantes para discos interverubrates Pinces empone·pikes pou1 lames lntelVertfbrales Pinze taglienti per dischi intervenebrati
n r~~---- ,11
uG~---,11
160 KS 772/01
Sx 5 mm KS 772/01
SxSmm KS 772/02
18,ocnvr ----
FERRIS-SMITH
'n
nopa• 1nstruments
NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
Lammektomie·Sianzen Lammettomy Punches Pinzas coriames para d~cos 1nterverrebrafes Pinm emporte·pieces poor lamies Intervertebrales Pinze taglienti per dischi inteMrtebrali
n~l11
u(.i=Q_L __ 'n
4x4mm
KS 774/01
4x4mm KS 774/02
J,5 x l.Smm 111 KS 774103
l,5 x J,Smm 111 KS 774/04
HAJEK-KOFFLER KS 774116
112
HAJEK·KOFFLER 1 n 111
Jx3mm KS 775101
n 111
4.IC4rrvn
KS 775102
n.,t 5x5mm KS 775103
nl" 'n 6x6mm KS 775104 KERRISON
K$775/04 161
nop0-1nstruments >> KS NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
laminektomie·Stanzen Lamlneaomy Punches Pinzas amantes para discos interverubrates Pinces empone·pikes pou1 lames lntelVertfbrales Pinze taglienti per dischi intervenebrati
t 8.0cmll"
~ s •11 (/ 7
40° 1 mm KS 780/01 2mm KS 780/02 3mm KS 780/03 4mm KS 780/04
162 KS 780/01
'11
40°
KS 781/02 KS 781/03
PLATIFUSS
nopa• 1nst;runent;e
NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
Hypophys<!n-lnsuumente Pitmtary tnsuumentS lnstrumentos para hlp6fisis Instruments pow la chiTUTgie pituitahe Strumenti per ipofis1 cerebrale
1---------19,0ctn/71/l°----------<
KS 800122 0 2,2 mm
KS 802/35 03,S mm
1---------- 20.0an/8" ----------<
LANDOLT KS 804/09 09mm
1
KS 804/09 163
nopa" 1nstnxnents >> KS NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
Hypopllysen·lnstMnente Piwllaiy Instruments lnstrumentos para hlp6fisis Instruments pour la chirurgie pituitaile Strumentl pei 1poflsl cerebrale
164 KS 820/01
LANDOLT K5821/2 1 21,5 cm/81n·
CUSHING·LANDOLT l 70x 1Smm 90x 15mm
110x 15mm
KS 820/01 KS 820/02 KS 820/03
COTTLE KS 822/04 18 cm/7"
n 4mm
nopa• 1nst;runent;e
NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
Hypophys<!n-lnsuumente Pitmtary tnsuumentS lnstrumentos para hlp6fisis Instruments pow la chiTUTgie pituitahe Strumenti per ipofis1 cerebrale
RAY 18,0 cm/711•"
111
04mm
KS 830118
111
04mm
KS831/18
biegsam malleable maleable mall~abl! malleabile
111
HARDY 26,0 cm/10'14.
04mm
KS 832104
06mm KS 832/06
1
KS 832/06 16S
nopa" 1nstnxnents >> KS NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
Hypopllysen·lnstMnente Piwllaiy Instruments lnstrumentos para hlp6fisis Instruments pour la chirurgie pituitaile Strumentl pei 1poflsl cerebrale
166 KS 834/01
,
. ~
,;;-
~ "' "'
NICOLA •n 26,0 cmf101n"
•11 •11
KS 834101 KS 834102 biegsam biegsam malleable mall„ble mateable mateable mallfable malleabl• m•ll••bil• malle•bll•
f,11( ~.) KS 835/22 KS 836122
nopa• 1nstruments
NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
Hypophysen·lnstrumen1e Pitullaiy lnstrumenlS lnstrumentos para hip6fisis Instruments pour la chirurgie pituitaire Strumenti per ipofisi cereb1ale
1
t
1
i 1
. ~
'"' "' g ;::}
HARDY 111 26,0 cm/10'""
1„, K5 837/01 stumpl blunt romo moosse
"""""
HARDY KS 838/25
r K5 837/02 srumpf blunl romo mousse smusso
1,. KS 837/03 -"""' mrtant.e uari<hinte 1<111„„
l HARDY· FAHLBUSCH KS 839/01 -s!wp rortanlf tranchantt t>gllente
( KS 837/04 scharf sharp cortilltf uanchante ugll•nlf
HARDY· FAHLBUSCH KS 839/02 sch"'1 w<p CMM!tf
trandlan1e c.ag1iente
1
1(5 839/02 167
nopa" 1nstnxnents >> KS NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
Hypopllysen·lnstMnente Piwllaiy Instruments lnstrumentos para hlp6fisis Instruments pour la chirurgie pituitaire Strumentl pei rpoflsl cerebrale
168 KS 840/01
1
1 •
i
bieglim malleable mal1able malleabl• malleabile
LANDOLT KS 840/01
LANDOLT KS 843/26
LANDOLT KS 840/02
LANDOLT KS 841126
FAHLBUSCH KS 844126
LANDOIJ KS 842/26
FAHLBUSCH KS 845126
nopa• 1nstruments
NEUROCHIRURGIE NEUROSURGERY NEUROCIRUGIA NEUROCHIRURGIE NEUROCHIRURGIA
Hypophysen·lnstrumen1e Pitullaiy lnstrumenlS lnstrumentos para hip6fisis Instruments pour la chirurgie pituitaire Strumenti per ipofisi cereb1ale
HOSOBUCHI KS 846126
~ L LANDOIJ·REULEN 0 2,5 mm KS 848/25
LANDOLT·REULEN 0 2.2 mm KS 847122
L LANDOLT·REULEN 0 1.7 mm KS 849/17
LANDOIJ·REULEN 0 3,2 mm KS 847132
( ~ '" LANDOIJ·REULEN 0 2,0 mm KS 850/20 1
KS 850/20 169