NEUE SHOWERPIPESERHÄLTLICH!
THERMOSTATEPerfekt temperierter Badkomfort
Prospekttitel Freigabe-pdf vom Seitenanzahl Prospekt
Thermostate 1.7.2015 8
Druckfreigabe erteilt: Datum Unterschrift
BADKOMFORT UND SICHERHEIT AUF HÖCHSTEM NIVEAU
Ganz gleich, ob erfrischende Dusche nach dem Aufstehen oder entspanntes Bad am Abend: Erst eine angenehme und behagliche Wassertemperatur garantiert ein absolutes Wohlfühlerlebnis und belebt Körper und Geist.
Klarer Fall für die hochwertigen Aufputz und UnterputzThermostate aus dem R+F Optiline Programm. Diese lassen sich dank ihres klaren, geradlinigen Designs in nahezu jedes Badkonzept integrieren und verfügen über zahlreiche durchdachte technische Details.
Ob Wannenthermostat, Brausethermostat oder – ein echtes Highlight – das Thermostat mit Showerpipe: Herzstück im Innern aller Produktvarianten ist die innovative KartuschenTechnologie, die für maximalen Schutz vor Verbrühungen und eine lange Lebensdauer sorgt. Doch das ist noch längst nicht alles: Auch in Sachen Bedienkomfort können die R+F Optiline Thermostate überzeugen – alle Ausführungen ermöglichen ein bequemes stufenloses Regeln der gewünschten Wassertemperatur – bis zum integrierten TemperaturStopp bei 40 °C.
Alle R+F Optiline Thermostate sind mit der EcoStoppFunktion ausgestattet – damit lässt sich der Wasserverbrauch beim Duschen um bis zu 50% senken. Beim Drehen am Griff blockiert ein Mechanismus die Hälfte der maximalen Durchflussmenge. Ist ein stärkerer Strahl gewünscht, kann das WasserVolumen mit einem einfachen Knopfdruck wieder erhöht werden.
3
Unterputz-BrausethermostatBausatz 2 für EASY-Box, Chrom Art.-Nr. 30 745 05 000 000
ShowerpipeChrom Art.-Nr. 30 745 06 000 000
Showerpipeschwenkbar, Chrom (o. Abb.) Art.-Nr. 30 745 06 000 500
THERMOSTAT T2000
THERMOSTAT T1000
Aufputz-BrausethermostatChrom Art.-Nr. 30 745 01 000 000
Aufputz-WannenthermostatChrom Art.-Nr. 30 745 00 000 000
Aufputz-WannenthermostatChrom Art.-Nr. 30 745 02 000 000
Aufputz-BrausethermostatChrom Art.-Nr. 30 745 03 000 000
Unterputz-WannenthermostatBausatz für EASY-Box, Chrom Art.-Nr. 30 745 04 000 000
4
EINE TECHNOLOGIE, DIE BEGEISTERTDie Kartuschen der R+F Optiline Thermostate setzen neue Maßstäbe. Durch den Einsatz hochtechnischer Kunststoffe lassen sich Kalkablagerungen wirksam vermeiden – was zu einer deutlich längeren Lebensdauer, einer besseren ThermostatLeistung und einem höheren Bedienkomfort führt.
Für maximale Sicherheit steht das integrierte Wachsdehnstoffelement. Dieses sorgt für einen sofortigen 100 % HeißwasserStopp bei KaltwasserAusfall – womit gefährliche Verbrühungen durch überhitztes Wasser vermieden werden.
Nutzung von hochtechnischen Kunststoff-Komponenten1. Alle MaterialZulassungen liegen weltweit vor2. Glatte Oberfläche des Kunststoffs vermeidet Ablagerung von Kalk3. Langlebiger als bisherige Technologien4. Veränderter und optimierter interner Wasserweg5. Bessere Leistung6. Vermeidet GeräuschProbleme (kein Pfeifen)7. Alle Normen und Anforderungen werden erfüllt
Blitzschnelle Reaktion des Wachsdehnstoffelementes 100 % HeißwasserStopp bei KaltwasserAusfall
Reduzierter Reibungswiderstand bei der Temperatur-Regelung 1. Glatte Oberfläche mit EdelstahlStift 2. Weniger Reibungswiderstand mit optimierter ORing Größe
PERFEKTER SCHUTZ VOR VERBRENNUNGENKeine heißen Flächen: Durch die komplette Isolation der Oberfläche vom Kern der Armatur (bei Thermostat T2000) bzw. eine intelligente Luftkühlung (bei Thermostat T1000) wird eine Erhitzung des ArmaturenKörpers verhindert – das sichert einen zuverlässigen Schutz vor Verbrennungen.
Wasserkühlung T2000Die Leitungen von Heißwasser, Kaltwasser und Mischwasser sind komplett von der Armatur-Oberfläche entkoppelt – eine Übertragung der Hitze ist daher nicht möglich.
Luftkühlung T1000Kaltkörperfunktion durch Luftkühlung; Das äußere Gehäuse des Thermostats ist getrennt zur inneren Funktionseinheit, dadurch entsteht ein Hohlraum der keine heißen Bereiche mehr auf dem T1000 Armaturen-Körper zulässt.
Kaltwasser
Heißwasser
Mischwasser
A
B
C
C
B
A
°C max
40˚C104°F
5
VENTILEPerfekte Ergänzungen sowohl zu den R+F Optiline Thermostaten, als auch zu den Armaturen der Serien Europa und Optiset, sind das SicherheitsVormischthermostat sowie die Wandeinbauventile.
UP-Absperr-/WandeinbauventilDN 15 und DN 20Bausatz 2 für Fertigmontage, alle sichtbaren Designteile mit Gewindeanschluss G ½" – G ¾" oder Lötanschluss Ø 15 – Ø 22 mmGriffkappe Metall, Oberfläche ChromArt.-Nr. 30 745 21 000 000
Montage nur in Verbindung mit:UP-Bausatz 1 für Wandeinbauventil
Sicherheits-Vormischthermostatzur Montage auf einem Eckventil, mit thermosta-tischem Verbrühschutz, inklusive Schlüssel zur thermischen Desinfektion und Schmutzfangsieb, Anschlüsse G 3/8", ChromArt.-Nr. 30 745 20 000 000
Verbindungsset für EckventilthermostatArt.-Nr. 30 745 20 000 900
UP-MehrwegeventilDN 15 und DN 20Bausatz 2 für Fertigmontage, Griffkappe Metall, Oberfläche ChromArt.-Nr. 30 745 22 000 000
Montage nur in Verbindung mit:UP-Bausatz 1 für 4/3 WegeumstellungUP-Bausatz 1 für 3/2 Wegeumstellung
Unterputzteil für Mehrwegeventilfür 3/2 Wegeumstellung DN 15, mit Gewindean-schluss G ½", zur Vormontage im Rohbau, kom-plett mit Putzschablone, Einbautiefe: 41–66 mm, Mischwasser: 1 Eingang und 2 AusgängeArt.-Nr. 30 745 22 099 000
UP-Absperr-/WandeinbauventilBausatz 1mit Gewindeanschluss, Keramikoberteil G ½",zur Vormontage im Rohbau, komplett mit Putzschablone und Angabe der EinbautiefeGeeignet für Wandeinbauventile Bausatz 2Art.-Nr. 30 745 23 099 000
EASY-BoxAls „Multitalent unter der Wand“ vereint die EASYBox alle Anschlusslösungen für Brause und Badearmaturen sowie Einzelthermostate in einem BasisBausatz.
Das innovative Befestigungskonzept FastFix ermöglicht volle Flexibilität bei leichter Installation. Ganz gleich, ob die Box in, auf oder vor die Wand, auf einem Trägersystem, auf FertighausMontagezellen oder Fertigzellen installiert werden soll. Dank des dreifach gesicherten DichtFixSystems nach DIN 18195 bleibt die Wand immer absolut trocken.
Universal Unterputzteil EASY-Box Grundkörperfür Wannen- und Brausearmaturen sowie Einzelthermostate, Einbautiefe: 128 mm
Art.-Nr. 30 508 67 500 000
Permanenter TemperaturbegrenzerTemperaturStopp inklusive
Nicht nur für Kinder ein Plus an Sicherheit: Alle Optiline Thermostate verfügen über einen integrierten TemperaturStopp bei 40 °C – so wird das Wasser niemals zu heiß und ein wirksamer Verbrühschutz ist garantiert.
WEITERE TECHNIK-HIGHLIGHTS
R+F Optiline Showerpipe mit Standard-ThermostatDas Duschsystem verfügt über ein verchromtes Standard-Thermostat mit stufenloser Temperatur-regelung für maximalen Duschkomfort. Dank des praktischen Montagesystems lässt sich die Showerpipe millimetergenau und flexibel zugleich befestigen.
Die obere Wandhalterung ermöglicht drei Arten der Bewegung: das Drehen links/rechts (max. 30°), das Gleiten oben/unten sowie das Nähern und Entfernen von der Mauer (teleskopisch bis zu 30 mm). So kann die Kopfbrause immer in der korrekten Höhe in der Mitte der Duschwanne platziert werden – perfekt parallel zur Fliesenwand.
Weitere Details:Temperaturregelung, ON/OFF-Funktion und Umstellung Handbrause/Kopfbrause, Kopfbrause Edel-stahl flach Ø 200 mm, Handbrause R+F Optiline 101, verchromt, Brausestange L = 1090 mm, Ø 22 mm, Schieber mit Federrückstellung aus ABS, verchromt, verstellbare Wandhalterungen (Höhe, Wandabstand und Drehung), verchromt, horizontal schwenkbarer Duscharm 350 mm, Brauseschlauch 1600 mm, verchromt.
Art.-Nr. 30 780 12 000 014
R+F Optiline Showerpipe mit Thermostat und ABS GehäuseDie innovativen Duschsäulen mit hochwertigem Thermostat kombinieren minimalistisches Design und höchste Funktionalität: Das formschöne ABS-Gehäuse umschließt den Thermostat-Mixer und dient gleichzeitig als praktische Konsole für Shampoo, Schwamm oder andere Dusch-Accessoires. Das Wassermanagement des Duschsystems verteilt sich auf drei komfortable und intuitive Bedien-knöpfe: Handbrause (auf/zu), Kopfbrause (auf/zu) sowie die Temperatureinstellung. Der erfrischende Wasserstrahl kommt auf Wunsch gleichzeitig oder unabhängig voneinander aus Hand- bzw. Kopfbrause.
Weitere Details:Temperaturregelung, ON/OFF-Funktion und Umstellung Handbrause/Kopfbrause, Kopfbrause Edel-stahl flach Ø 200 mm, Handbrause R+F Optiline 101, verchromt, Brausestange L = 1110 mm, Ø 22 mm, Schieber mit Federrückstellung aus ABS, verchromt, verstellbare Wandhalterungen (nur Wandabstand), verchromt, horizontal schwenkbarer Duscharm 350 mm, Brauseschlauch 1600 mm, verchromt.
Art.-Nr. 30 780 12 000 015
6
NEUE SHOWERPIPESDiese neuen ShowerpipeSysteme von R+F Optiline garantieren ein Duschvergnügen der Extraklasse. Dank der hochwertigen ThermostatTechnologie wird das Wasser jederzeit perfekt temperiert. Der gleichmäßige Regenstrahl aus Kopf und/oder Handbrause sorgt für einen unvergleichlichen WellnessEffekt. Erfrischender Duschen geht nicht.
65
Ø70
(75)
35 - 80G 1/2
G 1/2(G 3/4)
(G 3/4)
(39 - 84)
36
G3/8 G3/8
103
12
50
35
Ø40
G3/8 33
66 max
80
G 1/2
G 1/2
Ø70
41 min
G1/2
G1/2
Ø70
75
302
168
12°
184
150±13G1/2
G1/2
Ø70
75
302
168
12°
184
150±13
G1/2
G1/2
Ø70
79
303
170
22°
188
150±13
G1/2
G1/2
Ø70
79
303
170
22°
188
150±13
G1/2
150±13
G1/2
110
Ø70
Ø49
75
83
302
G1/2
150±13
G1/2
110
Ø70
Ø49
75
83
302
G1/2
Ø70
83
302
111
150±13
G1/2
Ø70
83
302
111
150±13
55 - 77 58 - 80
73 - 95 86 - 108
G 1/2
30 - 6517
G 1/2
5 - 40144
18
G 1/2
2837
Ø157
G 1/2
55 - 77 58 - 80
73 - 95 86 - 108
G 1/2
30 - 6517
G 1/2
5 - 40144
18
G 1/2
2837
Ø157
G 1/2
55 - 77 58 - 80
73 - 95 86 - 108
G 1/2
30 - 6517
G 1/2
5 - 40144
18
G 1/2
2837
Ø157
G 1/2
55 - 77 58 - 80
73 - 95 86 - 108
G 1/2
30 - 6517
G 1/2
5 - 40144
18
G 1/2
2837
Ø157
G 1/2
7
Unterputz-Mehrwegeventil
Bausatz 2 für Fertigmontage Art.-Nr. 30 745 22 000 000
Bausatz 1Art.-Nr. 30 745 22 099 000
Unterputz-Wandeinbauventil
Bausatz 2 für Fertigmontage, (nur in Verbindung mit UP-Bausatz 1) Art.-Nr. 30 745 21 000 000
Bausatz 1 Art.-Nr. 30 745 23 099 000
Sicherheits-Vormischthermostat
Chrom Art.-Nr. 30 745 20 000 000
THERMOSTATE – ZAHLEN UND FAKTENAufputz-Wannenthermostat T2000
Chrom Art.-Nr. 30 745 02 000 000
Aufputz-Wannenthermostat T1000
Chrom Art.-Nr. 30 745 00 000 000
Aufputz-Brausethermostat T1000
Chrom Art.-Nr. 30 745 01 000 000
Aufputz-Brausethermostat T2000
Chrom Art.-Nr. 30 745 03 000 000
Unterputz-Brausethermostat T2000
Bausatz 2 für EASY-Box, ChromArt.-Nr. 30 745 05 000 000
Unterputz-Wannenthermostat T2000
Bausatz 2 für EASY-Box, ChromArt.-Nr. 30 745 04 000 000
www.richterfrenzel.de
302
G1/2
Ø70
150±1310
50
843
Ø48
134
310 10°
Ø200
82
65,5 - 95,5
302
G1/2
Ø70
150±13
1050
843
Ø48
134
310 10°
Ø200
82
65,5 - 95,5
302
G1/2
Ø70
150±13
1051
845
Ø48
130
307 10°
Ø200
82
65,5 - 95,5
302
G1/2
Ø70
150±13
1051
845
Ø48
130
307 10°
Ø200
82
65,5 - 95,5
1085
Ø22
413
282 Ø200
262
87
1107
1149
Ø200
Ø22
301
1139
52 353
285
136
P037
9 S
tand
: Jul
i 201
5Te
chni
sche
Änd
erun
gen,
Irrt
um u
nd D
ruck
fehl
er v
orbe
halte
n. D
ie M
arke
›R+
F O
ptili
ne‹ i
st e
ine
eing
etra
gene
Mar
ke d
er F
irma
Rich
ter+
Fren
zel G
mbH
+Co
. KG.
THERMOSTATE – ZAHLEN UND FAKTENShowerpipe T2000
Chrom Art.-Nr. 30 745 06 000 000
Showerpipe T2000
schwenkbar, ChromArt.-Nr. 30 745 06 000 500
Showerpipe mit Standardthermostat
Chrom Art.-Nr. 30 780 12 000 014
Showerpipe mit Thermostat und ABS-Gehäuse
Chrom Art.-Nr. 30 780 12 000 015