Produkte fürMontage und Demontage
Products forMounting and Dismounting
Mechanischer Ein- und Ausbau/Mechanical mounting and dismounting
Kurzzeichen/Designation Beschreibung DescriptionFITTING-TOOL-ALU-10-50 Einbauwerkzeugsatz Mounting tool set �
LOCKNUT-DOUBLEHOOK Doppelhakenschlüssel Double hook wrench �
LOCKNUT-FACEPIN Gelenk-Stirnlochschlüssel Jointed face wrench �
LOCKNUT-FLEXIHOOK Gelenk-Hakenschlüssel Jointed hook wrench �
LOCKNUT-FLEXIPIN Gelenk-Zapfenschlüssel Jointed pin wrench �
LOCKNUT-HOOK Hakenschlüssel Hook wrench �
LOCKNUT-HOOK-KM0-16-SET Hakenschlüssel-Set Hook wrench set �
LOCKNUT-SOCKET Steckschlüssel Socket wrench
PULLER-2ARM Zweiarm-Abzieher Two-arm extractor
PULLER-2ARM-SEPARATOR ��
PULLER-2ARM-SET Zweiarm-Abzieher-Set Two-arm extractor set �
PULLER-3ARM Dreiarm-Abzieher Three-arm extractor ��
PULLER-BORE.GRIPPER Innenauszieher Internal extractor ��
PULLER-BORE.HOLDER Gegenstütze Countersupport ��
PULLER-BORE.IMPACT Schlagauszieher Slide hammer puller ��
PULLER-BORE..-SET Innenauszieher-Set Internal extractor set �
PULLER-HYD (40, 60, 80) Hydraulischer Abzieher(integrierte Handpumpe)
Hydraulic extractor(integral hand pump)
��
PULLER-HYD (100, 120, 200, 250, 300) ��
PULLER-HYD (175, 400) Hydraulischer Abziehe(separate Handpumpe)
Hydraulic extractor(separate hand pump)
��
PULLER-INTERNAL10-100-SET Innenauszieher-Set Internal extractor set ��
PULLER-SPECIAL Spezial-Lagerabzieher (Zange) Special bearing extractor (collet) ��
PULLER-SPECIAL-BASIC Spezial-Lagerabzieher (Grundgerät) Special bearing extractor (basic unit) ��
PULLER-SPECIAL-CUSTOM Spezial-Lagerabzieher (Kompletteinheit für größere Lager)
Special bearing extractor(complete unit for larger sized bearings)
��
PULLER-SUPPORT Hydraulisches Druckwerkzeug Hydraulic pressure tool ��
PULLER-TRISECTION Dreigeteilte Abziehplatte Three-section extraction plate ��
2 43
5 6 87
9
1
10
13 14 15 16
17 18 19 20
21 22 23 24
11 12
FITTING-TOOL-ALU-10-50 LOCKNUT-SOCKET LOCKNUT-HOOK LOCKNUT-HOOK-KM0-16-SET
LOCKNUT-FLEXIHOOK LOCKNUT-FLEXIPIN LOCKNUT-FACEPIN LOCKNUT-DOUBLEHOOK
PULLER-2ARM PULLER-2ARM-SEPARATORPULLER-2ARM-SET PULLER-3ARM
PULLER-SUPPORTPULLER-SPECIAL-BASIC,
PULLER-SPECIAL PULLER-SPECIAL-CUSTOM
PULLER-BORE..-SET
PULLER-INTERNAL10-100-SET
PULLER-HYD (40, 60, 80) PULLER-HYD (100 – 300) PULLER-HYD (175, 400) PULLER-TRISECTION
PULLER-BORE.IMPACTPULLER-BORE.GRIPPER PULLER-BORE.HOLDER
0001
9696
Messen und Prüfen (Hilfsmittel)/Measurement and inspection (Accessories)
Kurzzeichen/Designation Beschreibung DescriptionARCANOL-ANTICORROSIONOIL Korrosionsschutzöl Anti-corrosion oil ��
ARCANOL-MOUNTINGPASTE Montagepaste Mounting paste ��
BEARING-MATE Transport-und Montagewerkzeug Transport and mounting tool �
FEELER-GAUGE-100 Fühlerlehren Feeler gauges �
FEELER-GAUGE-300 �
GLOVE-PRO Handschuhe Gloves �
GLOVE-PRO-CUT �
GLOVE-PRO-TEMP �
KLR Kegellehrring Taper ring gauge �
MGA31 Hüllkreismessgerät Enveloping circle gauge
MGI21
MGK132 Kegelmessgerät Enveloping circle gauge �
MGK133 �
SNAP-GAUGE Bügelmessgerät Snap gauge
SOUND-CHECK Horchgerät Sonar device ��
TACHOMETER Digital-Handtachometer Digital hand tachometer ��
TEMP-CHECK-PLUS Temperaturmessgerät Temperature measuring device ��
TEMP-CHECK-PRO ��
FEELER-GAUGE-100, FEELER-GAUGE-300 KLR MGK133
MGK132 SNAP-GAUGE MGI21
MGA31
BEARING-MATE
GLOVE-PRO,GLOVE-PRO-TEMP,GLOVE-PRO-CUT
TEMP-CHECK-PRO
TACHOMETER SOUND-CHECK
ARCANOL-MOUNTINGPASTE
ARCANOL-ANTICORROSIONOIL TEMP-CHECK-PLUS
1 2 3
4 5 6
7
8 9 10
11 12 13
14 15
0001
9699
Thermischer Ein- und Ausbau/Thermal mounting and dismounting
Kurzzeichen/Designation Beschreibung DescriptionHEAT-GENERATOR Generator und Induktor
(Mittelfrequenztechnik)Generator und inductor(Medium frequency technology)
��
HEAT-INDUCTOR ��
HEATER10 Induktives Anwärmgerät Induction heating device �
HEATER20 �
HEATER40 �
HEATER150 �
HEATER300
HEATER600 �
HEATER1200 ��
HEATER-PLATE Elektrische Heizplatte Electric heating plate �
HEATER-PLATE-370C
HEATING-RING Anwärmring Heating ring �
HEATING-RING.PASTE Wärmeleitpaste Heat-conducting paste �
1 2
3 4
5 6
7 8 9
10
12 13
HEATER-PLATE HEATER-PLATE-370C
HEATING-RING HEATING-RING.PASTE
HEATER10 HEATER20
HEATER40 HEATER150 HEATER300
HEAT-GENERATOR HEAT-INDUCTOR
11
HEATER1200HEATER600
0001
9698
Hydraulischer Ein- und Ausbau/Hydraulic mounting and dismounting
Kurzzeichen/Designation Beschreibung DescriptionHYDNUT Hydraulikmutter Hydraulic nut �
INJECT1600 Ölinjektor Oil injector
INJECT2500
PUMP1000-0,7L Einstufige Handpumpe Single stage hand pump �
PUMP1000-4L Zweistufige Handpumpe Twin stage hand pump �
PUMP1000-4L-CONTROL Zweistufige Handpumpefür Aufschiebeweg
Twin stage hand pumpfor drive-up distance
�
PUMP1000-8L Zweistufige Handpumpe Twin stage hand pump �
PUMP1000.MANO-DIGI Digitales Manometer Digital manometer ��
PUMP1000.MANO-G1/2 Manometer Manometer ��
PUMP1600-4L Zweistufige Handpumpe Twin stage hand pump �
PUMP1600-8L �
PUMP1600.MANO-G1/2 Manometer Manometer ��
PUMP2500-0,2L-KIT Hochdruckpumpe High pressure pump �
PUMP2500-4L Zweistufige Handpumpe Twin stage hand pump �
PUMP2500-8L �
PUMP2500.MANO-G1/2 Manometer Manometer ��
PUMP4000-0,2L Hochdruckpumpe High pressure pump �
PUMP.ADAPTER-A Adapter Adapter �
PUMP.ADAPTER-B �
PUMP.HOLDER-2 Pumpenhalter Pump holder ��
PUMP.HOLDER-3 ��
PUMP.NIPPLE-A Reduzier- und Zwischenstück Adapter and reduction nipple
PUMP.NIPPLE-B
PUMP.OIL46 Hydrauliköl Hydraulic oil ��
PUMP.PIPE Hochdruckrohr High pressure pipe ��
PUMP.SLEEVE-CONNECTOR Hülsenanschlussstück Sleeve connector ��
TOOL-RAILWAY-AGGREGATE Hydraulikaggregat Hydraulic unit �
1 2
3 4 5
6 7 8
9 10 11
12 13 14
15 16
HYDNUT INJECT1600INJECT2500
PUMP1000-0,7L PUMP1000-4L-CONTROL
PUMP4000-0,2L PUMP2500-0,2L-KIT TOOL-RAILWAY-AGGREGATE
PUMP.NIPPLE-A, PUMP.NIPPLE-B PUMP.ADAPTER-A, PUMP.ADAPTER-B PUMP.HOLDER-2, PUMP.HOLDER-3
PUMP1000.MANO-DIGI
PUMP1000.MANO-G1/2,PUMP1600.MANO-G1/2,PUMP2500.MANO-G1/2 PUMP.PIPE
PUMP.SLEEVE-CONNECTOR PUMP.OIL46
PUMP1000-4L, PUMP1000-8L,PUMP1600-4L, PUMP1600-8L,PUMP2500-4L, PUMP2500-8L
0001
9697
Schaeffler TechnologiesAG & Co. KG
Postfach 1260
97419 Schweinfurt
Georg-Schäfer-Straße 30
97421 Schweinfurt
Telefon +49 2407 9149-66
Telefax +49 2407 9149-59
E-Mail [email protected]
Internet www.schaeffler.de/services
Alle Angaben wurden sorgfältig erstellt
und überprüft. Für eventuelle Fehler oder
Unvollständigkeiten können wir jedoch
keine Haftung übernehmen.
Technische Änderungen behalten wir
uns vor.
© Schaeffler Technologies AG & Co. KG
Ausgabe: 2013, August
Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit
unserer Genehmigung.
PDB 31 D/GB-DMAT
NR
0369
4577
3-00
00 /
PD
B 31
/ D
/GB-
D /
201
3081
/ P
rinte
d in
Ger
man
y by
kra
us